DANSK - FRANSK MILITÆR ORDLISTE. Udarbejdet af. Pierre Hyllested Lektor, cand. phil
|
|
- Gregers Michelsen
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 DANSK - FRANSK MILITÆR ORDLISTE Udarbejdet af Pierre Hyllested Lektor, cand. phil FORSVARSAKADEMIET 2011
2
3 DANSK - FRANSK MILITÆR ORDLISTE Udarbejdet af Pierre Hyllested Lektor, cand. phil FORSVARSAKADEMIET 2011
4
5 FORSVARSAKADEMIET Institut for Sprog Svanemøllen Kaserne Ryvangs allé København Ø. DANSK - FRANSK MILITÆR ORDLISTE Udarbejdet af Pierre Hyllested Lektor, cand. phil. Konsulent i militærfagligt fransk ved Institut for Sprog 5. udgave 2011 FORSVARSAKADEMIET
6
7 FORORD Den foreliggende 5. reviderede og forøgede udgave af Dansk - Fransk Militær Ordliste er et resultat af mange års forskning i og læsning af militærfaglig litteratur samt undervisning på officersskolerne og Forsvarsakademiet. Ordlisten må først og fremmest betragtes som et praktisk redskab for forsvaret som helhed med henblik på læsning af fransksproget faglitteratur, og den er tillige yderst relevant i de praktiske situationer, hvor danske væbnede styrker samarbejder direkte med fransksproget personel. En del civile gloser, der anvendes i militær sammenhæng, er medtaget, da det tilstræbes at dække et ordforråd, der er nødvendigt under internationale fredsbevarende og fredsskabende operationer samt humanitære aktioner. Eventuelle bemærkninger, forslag til ændringer, tilføjelser eller forbedringer modtages gerne fra brugerne. Forsvarsakademiet, marts 2011 Pierre Hyllested Lektor, cand. phil. Konsulent i militærfagligt fransk ved Institut for Sprog 5. udgave 2011 FORSVARSAKADEMIET
8
9 Følgende forkortelser og signaturer anvendes: f m sing pl adj adv præp feminium (hunkøn) maskulinum (hankøn) singularis (ental) pluralis (flertal) adjektiv (tillægsord) adverbium (biord) præposition (forholdsord) 1. verbum (udsagnsord, 1. regelmæssige bøjning) 2. verbum (udsagnsord, 2. regelmæssige bøjning) 3. verbum (udsagnsord, 3. regelmæssige bøjning) U verbum (udsagnsord, uregelmæssige bøjning) * omtrentlig oversættelse til det pågældende sprog.
10
11 ABC- A ABC-alarm ABC-beskyttelse ABC-beskyttelsesdragt ABC-beskyttelsesmaske ABC-central ABC-enhed ABC-forurenet område ABC-opklaring ABC-sikre (med tryk) ABC-sikret (med tryk) ABC-tæt citadel ABC-våben abonnent (fx telefon-) abscisse abscissesakse abseiling (bjergsport) absentant absentant absentant, være absentant, være absentation absentation acceleration acceleration accelerere accept acceptabel ad ad hoc ad hoc ad hoc ad hoc-bevægelse ad luftvejen ad søvejen adapter adaptor Adenbugten adfærd alerte NBC f protection NBC f tenue de protection NBC f masque de protection NBC m centre de recueil et d'interprétation NBC m unité NBC f zone contaminée f reconnaissance NBC f pressuriser 1. pressurisé adj enceinte NBC f armes NBC f pl abonné m abscisse f axe des abscisses m descente en rappel f manquant m absent illégal m absence irrégulière, être en absence illégale, être en absence irrégulière f absence illégale f accélération f accelération f accélérer 1. acceptation f acceptable adj par præp ad hoc circonstance, de de circonstance mouvement improvisé m par voie aérienne par voie maritime adaptateur m adaptateur m Golfe d'aden m comportement m 1
12 adfæ adfærdsforskning adfærdsvanskelig adgang adgang forbudt adgang til adgangsforbud adgangskontrol adgangskort adgangsprøve adgangsprøve adgangsvej adgangsvej adgangsvej adgangsvej adgangsvej adgangsvej adgangsvej adgangsvej fra luften adgangsvej på havet adgangsvej på land adjudant adjudant adjudantsnor adjudantsnor adjunkt (ved højere læreanstalt) adlyde administration administration administrativ administrere admiral admiral af Frankrig * (fransk ærestitel) admiralinde adoptionsorlov adressat adresse adræthed adsidde adskille adskille (fx våben) éthologie f inadapté adj accès m accès interdit m accès à m interdiction d'accès f contrôle d'accès m laissez-passer m concours d'admission m concours d'entrée m axe de cheminement m avenue d'approche f abords m pl approche f chemin d'accès m voie d'accès f route d'accès f approche aérienne f approche maritime f approche terrestre f officier d'ordonnance m aide de camp m fourragère f aiguillettes f pl chargé de cours m obéir 2. gestion f administration f administratif adj gérer 1. amiral m Amiral de France m amirale f congé d'adoption m destinataire m adresse f agilité f débarquer 1. séparer 1. démonter 1. 2
13 adsk adskillelse adskillelse (fx af våben) adskillelse (i afstand) adskillelsesområde adskillelsesområde adskilt advare advarsel advarsel advarselsblink advarselslys advarselstavle advarselstavle advarselstavle advarselstavle (vejskilt) advisere advokat advokat (kvindelig) aerodynamisk aerodyne (ubemandet luftfartøj) af beton af linien (om officer) af middelmådig kvalitet af reserven (om officer) afbalancere afbalancering af hjul afblæse afbryde afbryde afbryde (forbindelse) afbryde (føling) afbryde (santale / strøm) afbryde føling (med fjenden) afbryde kampen afbryde strøm (elektrisk-) afbrydelse afbrydelse (af forbindelse) afbrydelse (fx strøm-) afbrydelse (med afbryder) afbrydelse af føling division f démontage m séparation f tampon, zone zone tampon f démonté adj avertir 2. avertissement m mise en garde f clignotant m lampe témoin f signal d'avertissement m panneau de signalisation m signal de danger m signal de danger routier m prévenir U avocat m avocate f aérodynamique adj aérodyne m betonné adj d'active de qualité médiocre de réserve équilibrer 1. équilibrage des roues m sonner la retraite 1. rompre 3. suspendre 3. couper 1. décrocher 1. interrompre U rompre le contact 3. rompre le combat 3. couper le courant 1. interruption f coupure f coupure f commutation f rupture de contact f 3
14 afbr afbrydelse af kamp afbryder afbryder afbryderknap afbrænde afbøde (mindske) afbøjning afbøjning afbøjning (magnetisk) afdeling afdeling afdelingschef afdelingsforbindeplads afdelingsmærke afdrift afdrift, i afdække afdød afdød afdød afdød affald affald affald affald affaldspose affaldsspand affattelse affjedring (fx af køretøj) affutage affyre affyre affyre (fx en kanon) affyre en kanon affyring affyring affyring (af missil) affyringsplatform affyringsrampe affyringsrør (for missil) rupture de combat f interrupteur m séparateur m interrupteur m brûler 1. atténuer 1. écart m dérive f déviation f régiment m bataillon m chef de bureau m poste de secours m insigne régimentaire m dérive f dérive, à la découvrir U décédé adj défunt adj défunt m décédé m ordures f pl détritus m déchets m pl ordures f pl sac à ordures m boîte à ordures f contexture f suspension f affût m lâcher 1. lancer 1. décharger 1. décharger un canon 1. tir m départ de coup m lancement m plate-forme de lancement f rampe de lancement f silo m 4
15 affy affyringssted affyringsstilling (fx for missil) affyringssystem afføring (ekskrementer) afføringsmiddel afganer afgang afgang afgang afgangs- og tilgangsliste afgangseksamen (højere læreanstalt) afgangstidspunkt Afganistan afgansk Afganstan afghaner Afghanistan Afghanistan afghansk afgift afgive (enheder) afgive ild afgive kommando afgive ordre afgive stemme afgivelse afgivelse af kommando afgivet afgrænse afgrænse (nøje) afgrænsning afgøre afgørende afgørende afgørende indsættelse afgørende tidspunkt afgørende tidspunkt afgørende tidspunkt afgøres afgøres aire de lancement f site de lancement m système de lancement m matières fécales f pl laxatif m Afgan m départ m prélèvement m départ m état de mutations m diplôme m heure de départ f Afganistan m afgan adj. Afganistan m Afghan m Afghanistan m Afghanistan m afghan adj taxe f détacher 1. tirer 1. transmettre commandement U commander 1. voter 1. détachement m transfert de commandement m détaché adj limiter 1. délimiter 1. limite f décider 1. crucial adj décisif adj engagement décisif m instant décisif m moment crucial m moment décisif m jouer, se 1. se jouer 1. 5
16 afgå afgående afgående officer afgående officer afhandling (fx speciale) afhente (fx forsyninger) afhente forsyninger (levnedsmidler) afhjælpe (fx fejl) afhjælpning afhjælpning afhjælpning af fejl afholde gudstjeneste afhopper afhopper afhænge afhængighed indbyrdes afhængigt af afhængigt af afhøre afhører afhøring afhøring afhøringsofficer afhøringsofficer afise afisning afkast afkastningslegeme afklare afklaring afkodning afkrydse afkøle afkøling aflad! (fx gevær) aflade (fra køretøj med tippelad) aflade (fx gevær) aflade (fx gevær) aflede aflede aflede (fjenden) partant adj officier partant m partant, officier mémoire m percevoir U. toucher les vivres 1. repérer 1. correction f repérage m repérage des pannes m dire la messe U réfugié politique m transfuge m dépendre 3. interdépendance f fonction de, en en fonction de interroger 1. interrogateur de prisonniers m interrogation f interrogatoire m interrogateur de prisonniers m interrogateur m dégivrer 1. dégivrage m déchet m sabot m clarifier 1. clarification f décodage m cocher 1. refroidir 2. refroidissement m désapprovisionnez! déverser 1. désapprovisionner 1. décharger 1. détourner 1. dérouter 1. faire diversion U 6
17 afle afledemanøvre afledning afledning aflednings- afledningsangreb afledningsmanøvre afledt oplysning aflyse aflyse aflyse aflytning aflytning aflytning aflytning under radiotavshed aflytte aflytte (telefon) aflægge ed aflægge honnør aflægge honnør for fanen aflægge trosbekendelse aflægge visit hos aflæse aflæse (fjendens hensigter) aflæse (på instrument) aflæsning aflæsse afløb afløb aflønne afløse afløse afløse (om vagt eller enhed) afløse i stilling afløse ved overhaling afløsende (om enhed under forsvarskamp) afløsende bataljon afløsning afløsning afløsning i stilling afløsning ved overhaling diversion f déroutement m leurre m leurre adj attaque de diversion f diversion f information dérivé f annuler 1. abroger 1. annuler 1. écoute f écoute de contrôle f contrôle de radioactivité m silence ècoute m écouter 1. mettre sur l'écoute U prêter serment 1. rendre les honneurs 3. rendre les honneurs au drapeau 3. professer sa foi 1. rendre visite à 3. lire U décoder 1. vérifier 1. lecture f décharger 1. égout (kloak-) m écoulement m payer 1. prendre la relève U relever 1. prendre la relève U relever sur position 1. relever par dépassement 1. montant adj bataillon montant m relève f relève sur place f relève sur position f relève par dépassement f 7
18 aflø afløsningsstyrke afløst afløste bataljon afløve afløver afløvning afløvnings- afløvningsgas afløvningsgas afløvningsmiddel afmagnetisere (skibe) afmagnetisering (af skibe) afmarch afmarchere afmilitarisere afmilitariseret afmilitariseret område afmilitariseret zone afmilitarisering afmontere afmontere afmontere tændladning afmotivere afmærke afmærke (fx landgangs- / landeområde) afmærke (rute) afmærke (rute) afmærke miner afmærket rute afmærket rute afmærkning afmærkning afmærkning (af rute) afmærkning (fx af landgangs-/landeområde) afmærkning (fx af rute) afmærkning (på landingsbane) afmærkning af minefelter afmærkning af rute afpasse afpasse force de relève f relevé adj bataillon relevé m défolier 1. défoliant m défoliation f défoliant adj défoliant m gaz défoliant m défoliant m immuniser 1. immunisation f départ m mettre en marche, se U démilitariser 1. démilitarisé adj zone démilitarisée f zone démilitarisée f démilitarisation f désarmer 1. démonter 1. désamorcer 1. démotiver 1. marquer 1. jalonner 1. flécher 1. baliser 1. marquer des mines 1. itinéraire fléché m itinéraire balisé m balise f signalisation f fléchage m jalonnage m balisage m symbole m marquage des champs de mines m balisage d'un itinéraire m dimesionner 1. adapter 1. 8
19 afpa afpatruljere afpatruljere afpresning (fx penge-) afpresse (en person) afprøve afregning afrette (en kanon) Afrika afrikaner afrikansk Afrikas Horn Afrikas Horn afrime afrimning afrunding afruste afrustning afrømning afrømning (fx af jord) afrømningsmateriale afsejle fra afsejling fra afsende afsende (et signal) afsende en (tele)fax afsende en telefax afsende et signal afsendelse afsendelse afsendelse (af post) afsender (af forsendelse) afsender (af militær skrivelse) afsidde afsidde afsiddede styrker afsiddeområde afsiddet afsidning afsikre afsikre (våben) patrouiller 1. reconnaître à l'aide d'une patrouille U chantage m faire chanter U tester 1. compte m ajuster 1. Afrique, l' f Africain m africain adj Corne d'afrique, la f Corne de l'afrique, la f dégivrer 1. dégivrage m courbure f désarmer 1. désarmement m déblai m déblaiment m déblais m pl appareiller de 1. appareillage de m acheminer 1. transmettre U expédier un (télé)fax 1. télécopier 1. transmettre un message U acheminement m expédition f routage m expéditeur m rédacteur m débarquer 1. mettre pied à terre U forces débarquées f pl zone de débarquement f débarqué adj débarquement m dégoupiller 1. armer 1. 9
20 afsk afskaffe afsked, tage sin afskediget, blive afskedsreception afskedstale afskibning afskrække afskrækkelse afskrækkelseseffekt afskrækkelsespolitik afskrækkelsesvåben afskrækkende afskære afskære afskære afslutning afslutning afslutte afslutte afslutte (fx fjendtligheder) afsluttende dokument afsluttende fase afsløre afsløre afsløre afsløring (af klassificeret stof) afslå afsnit afsnit (i tekst) afsnit (regiments ansvarsområde) afspadsere afspadsering afspadsering afspænding afspærre afspærring afspærring afstand afstand afstand abolir 2. retraite, demander sa rayé des contrôles, être réception d'adieu f discours d'adieux m expédition f dissuader 1. dissuasion f effet dissuasif m politique de dissuasion f arme de dissuasion f dissuasif adj intercepter 1. isoler 1. couper 1. fin f conclusion f conclure U terminer 1. mettre un terme à U document de clôture m phase final f découvrir U déceler 1. révéler 1. divulgation f décliner 1. secteur m paragraphe m sous-secteur m compenser 1. congé compensateur m compensation horaire f détente f boucler 1. cordon m barrage m éloignement m espace m distance f 10
21 afst afstand (i højden) afstand (om højdekurver) afstand, retning, højde (3D) afstandsbedømmelse afstandsbrandrør afstandsmåler afstandsmåling afstandsmåling afstemning afstive afstive afstivning afstraffelse afstukket afstå fra afsætte afsætte til bestemt formål afsøge afsøge afsøge (med radar) afsøge terrænet afsøge terrænet afsøgning afsøgning afsøgning afsøgning afsøgningsområde (radar) afsøgningsopgave afsøgt område aftage aftage (fx maske) aftage bajonet aftagelig aftale aftale aftale aftale (skriftlig) aftale (skriftlig) aftale (skriftlig) aftale, (møde-) équidistance réelle f équidistance des courbes f distance, direction, altitude (3D) f appréciation des distances f fusée de proximitée f télémètre m télémétrie f télémesure f vote m étayer 1. caler 1. soutènement m punition f tracé adj renoncer à 1. déstituer 1. réserver pour affectation 1. fouiller 1. rechercher 1. balayer 1. sonder le terrain 1. fouiller le terrain 1. balayage m sondage m fouille f recherche f volume balayé m mission de recherche f volume balayé m enlever 1. ôter 1. enlever la baïonnette 1. amovible adj entente f accord m convenir U mémorandum d'accord m mémorandum d'entente m protocole d'accord m rendez-vous m 11
22 afta aftale, leve op til en aftale, nå til en aftalepunkt aftalt aftalt punkt aftegne aften aften (om varighed / forløb) aftenens forløb, i aftenselskab aftensko aftenskole aftensmad aftræk, tage aftrækker aftrækker aftrækkerbøjle aftrækkerbøjle aftrækkersnor aftrækkerstang aftørre afvande afvande afvanding afvaske afvaskning afvigelse afvigelse afvigelse i negativ retning afvigelse i positiv retning afvikles afvikles afvikling afvise (fjenden) afvise et angreb afvise et angreb afviserblink afviserblink afvisning (af fjenden) afvisningsforholdsregel (mod fjende) accord, honorer un accord, parvenir à un clause f convenu adj repère convenu m figurer 1. soir m soirée f soirée, dans la soirée f chaussures de cérémonie f pl cours du soir m souper m détente, agir sur la gâchette f détente f sous-garde f pontet m cordon tire-feu m arbre de mise à feu m essuyer 1. écouler 1. faire écouler drainage m décontaminer 1. décontamination f écart m anomalie f écart négatif m écart positif m se dérouler 1. dérouler, se 1. déroulement m interdire U repousser une attaque 1. briser une attaque 1. feu clignotant m clignotant m interdiction f mesure d'interdiction f 12
23 afvæ afvæbne afværge afværgelse afværgemanøvre afværgemanøvre agent agerland agerland agerland aggression aggressiv agregat agressivitet agten om agter agterstavn agtpågivende agtpågivenhed AIDS AIDS ajour ajourføre ajourføre akademisk akademisk akademisk uddannelse akademisk uddannelse akkreditere akkrediteret akkreditering (fx af journalist) akkumulator akkumulator akkumulator akse aksel akselafstand akselafstand akselafstand akselgang akselledning désarmer 1. désamorcer 1. évitement m action d'évitement f évitement, action d' agent m terrain en culture m terres cultivées f pl terre cultivée f aggression f aggressif adj dispositif m agressivité f arrière, par l' arrière m poupe f vigilant adj vigilance f SIDA m Syndrome immuno-déficiaire acquis m à jour mettre à jour U actualiser 1. académique adj universitaire adj formation académique f formation universitaire f accréditer 1. accrédité adj accréditation f accumulateur m batterie f accu m axe m essieu m empattement m écartement des essieux m écart des essieux m arbre m ligne d'arbres f 13
24 akse akseltryk akseopklaring akt (dokument) aktion aktionsradius aktionsradius aktionsradius aktionsrækkevidde (fx uden optankning) aktiv aktiv (fx om radar) aktiv (om radar) aktiv elektronisk beskyttelse aktiv tjeneste aktivere aktivere manuelt aktivering aktivist aktivist (politisk) aktivitet aktivitet i luften (af fly) aktivitetsområde aktivt aktuel aktuelle efterretninger akustisk akustisk efterretningsindhentning akustisk krigsførelse akustisk mine akustisk opklaring akustisk signalering akut fødevarehjælp alarm alarm, falsk alarm, slå alarmapparat alarmberedskab alarmberedskab alarmere alarmere alarmering poids par essieu m reconnaissance sur axe f acte m action f distance franchissable f autonomie de marche f rayon d'action m autonomie f actif adj indiscret adj en fonctionnement protection électronique active f service actif m activer 1. actionner manuellement 1. activation f activiste m militant m activité f activité aérienne f domaine d'activité m indiscrètement adv actuel adj renseignement de situation m acoustique adj renseignement acoustique m guerre acoustique f mine acoustique f renseignements par écoute m pl signalisation acoustique f aide alimentaire d'urgence f alerte f alerte, fausse f alerte, donner l' avertisseur m alerte f état d'alerte m mettre en alerte U alerter 1. mise en alerte f 14
25 alar alarmeringsøvelse albue albuebeskytter albuebeskytter alder aldersgrænse alene (om efterretningsagent) alene (om efterretningsagent) alfanumerisk algerier Algeriet algerisk alkohol alkoholfri alkoholfri drik alkoholisk alkoholisk drik alkoholmisbrug alkoholmisbrug alkoholmisbrug alkoholpromille alle kilder, fra Allehelgensdag allergi alliancefrit land alliancefrit land alliere sig med allieret allieret allieret allokere allokere allokere (fx økonomiske midler) allokere (fx økonomiske midler) allokering allokering af midler allokokere midler almindelig lægehjælp almindelig værnepligt alpe- exercice d'alerte m coude m protège-coude m coudière f âge m limite d'âge f solo, en en solo alphanumérique adj Algérien m Algérie f algérien adj alcool m non-alcoolisé adj boisson non-alcoolisée f alcoolisé adj boisson alcoolisée f abus d'alcool m consommation excessive d'alcool f alcool, consommation excessive d' taux d'alcoolémie m toutes sources, de Toussaint f allergie f pays non-aligné m non-aligné, pays m s'allier à interallié adj allié m allié adj attribuer 1. attribuer 1. accorder 1. allouer 1. attribution f attribution des ressources f attribuer des ressources 1. assistance médicale générale f service militaire obligatoire m alpin adj 15
26 alpe alpejæger alpejægerdivision alpejægerinfanteriregiment alpin sport alsidig helikopter altan alternativ kommandostation alternativ landingsbane alternativ marchvej alternativ plan alternativ stilling alternere alternerende altvejrs altvejrs altvejrsjager aluminium alvor (af situation / kvæstelse) alvorlig alvorligt alvorligt tilfælde (sygdoms-) ambassade ambassadekontor ambassaderåd ambassadesekretær ambassadrice ambassadør ambassadør (kvindelig) ambition ambition, personlig ambitiøs ambulance ambulancebus amerikaner amerikansk Amerikas Forenede Stater amfibie amfibie- amfibieeskadron amfibiefærge chasseur alpin m division alpine f régiment d'infanterie alpine m sport alpin m hélicoptère de manoeuvre m balcon m poste de commandement de remplacement m terrain de déroutement m itinéraire de rechange m plan secondaire m position de rechange f alterner 1. en alternance tout temps tous temps chasseur tous temps m aluminium m gravité f grave adj gravement adv cas sérieux m ambassade f mission diplomatique f conseiller d'ambassade m secrétaire d'ambassade m/f ambassadrice f ambassadeur m ambassadrice f ambition f ambition personnelle f ambitieux adj ambulance f car sanitaire m Américain m américain adj États-Unis d'amérique m pl amphibie m amphibie adj escadron amphibie m bac amphibie m 16
27 amfi amfibiekampvogn amfibiekøretøj amfibiekøretøj amfibieoperation amfibieoperation amfibieovergang amfibiestyrke amfibisk opklaring amibiassis amindelig støtte amme (om moderen) ammunition ammunition (til en enhed) ammunition, ueksploderet ammunitionsdepot ammunitionsdepot ammunitionshylde (i kampvogn) ammunitionskasse ammunitionsrydning ammunitionstilførsel ampère ampul amputation amputere amt amtmand amtmand (kvindelig) amtsgård amtsvej analog analyse analyse analyse (af en sag) analysere analysere (en sag) analytisk analytisk sans anarki anatomi anbefaling char amphibie m véhicule amphibie m engin amphibie m opération amphibie f amphibie, opération franchissement amphibie m force amphibie f reconnaissance amphibie f dyssenterie amibienne f action d'ensemble f nourrir 2. munition f munitions f pl non explosée, munition entrepôt de munitions m magasin à munitions m casier à munitions m caisse à munitions f neutralisation des munitions explosives f alimentation f ampère m ampoule f amputation f amputer 1. département m préfet m préfète f préfecture f route départementale f analogue adj analyse f dépouillement m dépouille f analyser 1. dépouiller 1. analytique adj capacité d'analyse f anarchie f anatomie f recommandation f 17
28 anbr anbringe anbringelse (af styrker) anciennitet andagt andengradsforbrænding andenpilot andet echelon anduvning anektere anektion anflyvning angive (fx sted på kort) angreb angreb angreb angreb angreb angreb (hurtigt og voldsomt) angreb imod, gå til angreb med begrænset mål angreb på, gå til angreb, afvise et angreb, afvise et angreb, forberede et angreb, i angrebets gennemførelse angrebs- angrebsakse angrebsakse angrebsbefaling angrebsbølge angrebshastighed (tempo) angrebshelikopter angrebshelikopter angrebshold angrebsmål angrebsområde angrebsperiskop (på u-båd) angrebs-ubåd angribe disposer 1. dispositif m ancienneté f recueillement m brûlure au deuxième degré f copilote m deuxième échelon m approche f anexer 1. annexion f approche f indiquer 1. agression f attaque f frappe f charge f offensive f raid m attaquer à, s' 1. attaque secondaire f attaquer à, s' 1. attaque, repousser une attaque, briser une attaque, monter une offensive, dans l' déroulement de l'attaque m offensif adj axe d'assaut m axe de progression m ordre d'attaque m vague d'assaut f cadence d'attaque f hélicoptère d'attaque m hélicoptère armé m équipe choc f objectif m zone d'action f périscope d'attaque m sous-marin d'attaque m attaquer 1. 18
29 angr angribe angribe i bølger angribe i dybden angribe i flanken angribende angriber angriber angst angst (sygelig) angå angår, hvad anhænger ankel anker ankerkabel (til faldskærm i fly) ankerkæde anklage anklage (retsligt) anklagebænk anklagemyndighed anklager anklageskrift ankomme ankomst ankomsttidspunkt anlæg (ved skydestilling) anlægsbro anløb (kort ophold i havn) anløbe anløbe anløbshavn anløbshavn anmode anmode om fred anmodning anmodning (indtrængende) anmodning om hjælp (til skib i havsnød) anmærkning anmærkning anmærkning assaillir 2. attaquer par vagues 1. attaquer dans la profondeur 1. prendre de flanc U assaillant adj agresseur m assaillant m peur f angoisse f concerner 1. concerne, en ce qui remorque f cheville f ancre f câble de parachutage m amarre f accuser 1. poursuivre U banc des accusés m parquet m procureur m acte d'accusation m arriver 1. arrivée f heure d'arrivée f appui de tir m appontement m escale f escale, faire faire escale U port d'escale m escale, port d' demander 1. solliciter la paix 1. demande f sollicitation f appel de détresse m remarque f annotation f nota f 19
30 annu annullere annullering anonym anordning anråb anråb anråb (af post) anråb (procedure) anråb af post anråbe ansigt ansigt ansigt til ansigt anskrig anskueliggøre anslag anslaget, i anslagsbrandrør anslå anslå anslået anslået til anspore ansporing anstandsregler anstrengelse ansvar ansvar for, tage ansvarlig ansvarlig ansvarlig for ansvarlig for forvaltning af ansvarsområde ansvarsområde (administrativt) ansvarsområde (zone) ansætte (til et arbejde) ansætte (til et arbejde) ansætte (til et arbejde) ansættelse (til et arbejde) ansøgning annuler 1. annulation f anonyme adj dispositif m sommation f qui-vive m interpellation f procédé d'identification m interpellation d'une sentinelle f crier qui-vive 1. figure f visage m face à face alerte f figurer 1. impact m impact, à l' fusée percutante f prévoir U estimer 1. prévu adj estimé à adj encourager 1. encouragement m code du soldat m effort m responsabilité f responsabilité de, prendre la responsable adj responsable m à charge de autorité gestionnaire de f domaine de responsabilité m ressort m zone de responsabilité f affecter 1. engager 1. embaucher 1. affectation f lettre de candidature f 20
31 ansø ansøgning antal antal antenne antibiotika antibiotikum antidug (til ruder) antidugmiddel antiguerillakrigsførelse anti-jamming Antillerne antiluft- antimissil anti-missil-missil antipersonel- (fx om mine) antiradarmissil antivirusprogram antrædning! antrædning! antrædning! antænde antændende antændes antænding anvende anvende anvende (ty til) anvendelig anvendelighed anvendelse anvendelse anvendelse af terræn (taktisk) apotek apoteker apparat apparat appel appel appel, holde appeldomstol demande f nombre m effectifs m pl antenne f antibiotiques m pl antibiotique m anti-buée adj moyen anti buée m lutte antiguérilla f anti-brouillage m Antilles f pl anti-aérien adj antimissile adj missile anti-missile m antipersonnel adj missile antiradar m programme anti-virus m à vos rangs! rassemblement! m formez les rangs! 1. incendier 1. incendiaire adj prendre feu U mise à feu f appel à, faire utiliser 1. faire appel à U utilisable adj utilité f emploi m utilisation f utilisation du terrain f pharmacie f pharmacien m dispositif m appareil m appel m rassemblement m appel, faire l' cour d'appel f 21
32 appe appellere appellere (fx en kendelse) appellere til anklagemyndigheden april ar araber arabisk arbejde arbejde arbejde arbejde som discplinarmiddel arbejde som timelønnet (lærer) arbejder (fx anlægs-) arbejder (person) arbejder (person) arbejdsark arbejdsbyrde arbejdsfrokost arbejdsgang arbejdsgruppe arbejdshypotese arbejdshypotese (inden for det mulige) arbejdskraft arbejdsmedicin arbejdsmetode arbejdsområde arbejdsstation (computer) arbejdsstation (computer) arbejdsteknik arbejdstid arbejdstøj areal argon arkiv arkivar arkivere arm armbind armbøjninger armé (største franske troppeenhed) référer 1. faire appel U référer au parquet 1. avril m cicatrice f Arabe m/f arabe adj travailler 1. boulot (slang) m travail m corvée f travailler en vacation 1. travaux m pl ouvrier m travailleur m fiche f charge de travail f déjeuner de travail m routine f groupe de travail m hypothèse de travail f présupposition f main-d'oeuvre f médecine du travail f méthode de travail f ressort m station de travail f poste de travail m technique de travail f durée de travail f tenue de travail f superficie f argon m archives f pl archiviste m / f archiver 1. bras m brassard m pompes f pl armée f 22
33 armé armégruppe armékorps armere armere (fx håndgranat) armere (med tændladning) armeret beton armering armering (af detonator) armering (med tændladning) armeringshåndtag (på mine) arnested arrest (sted) arrest (straf) arrestation arrestere arrestordre art art arterie artilleri artilleriafdeling artilleriafdeling artilleriammunition artilleribekæmpelse artilleribombardement artillerieobservatør artilleriforberedelse artillerikampgruppe artillerilag artilleriobservationsfly artilleriobservationskøretøj artilleriobservatør, fremskudt artilleriregiment artillerisalve artillerist artilleristøtte asfalt asfalt asfalt (som vejbelægning) asfalt (som vejbelægning) groupe d'armées m corps d'armée m armer 1. dégoupiller 1. amorcer 1. béton armé m armement m amorçage m amorçage m levier d'armement m foyer m maison d'arrêt f arrêts m pl arrestation f arrêter 1. mandat d'arrêt m type m nature f artère f artillerie f groupe d'artillerie m régiment d'artillerie m munition d'artillerie f tir de contre-batterie m pilonnage d'artillerie m officier observateur d'artillerie m préparation d'artillerie f groupement d'artillerie m décharge d'artillerie f avion d'observation d'artillerie m véhicule d'observation de l'artillerie m observateur avancé m régiment d'artillerie m décharge d'artillerie f artilleur m appui d'artillerie m goudron m asphalte m macadam m bitume m 23
34 asfa asfaltere asfalteret asfalteret bane / område (i lufthavn) asfalteret vej asiat asiatisk Asien A-sikret stilling / bygning aspirin (smertemedicin) assistance astronomisk tusmørke asyl asymetrisk asymetrisk konflikt Atlanten atlantisk Atlantiske alliance, Den Atlantiske Ocean, Det Atlantiske Råd, Det atletik atmosfære atmosfærisk atmosfærisk tryk atmosfæriske forhold atom- atomaffald atomaffald atomafskrækkelse atomar- atombombe atombombe atombrændstof atomdreven angrebsubåd atomdreven u-båd med strat. Atommissiler atomkrig atomkrig atomkrigsførelse atomkrigsførelse atommål atomparaply asphalter 1. goudroné adj tarmac m route à revêtement bitumeux f Asiatique m asiatique adj Asie f site protégé m aspirine f assistance f crépuscule astronomique m asile m asymétrique adj conflit asymétrique m Atlantique, l' f atlantique adj Alliance atlantique, L' f Océan atlantique, L' m Conseil atlantique, le m athlétisme m atmosphère m atmosphérique adj pression atmosphérique f conditions atmosphériques f pl atomique adj déchets nucléaires m pl nucléaires, déchets m pl dissuasion nucléaire f nucléaire adj bombe atomique f bombe nucléaire f combustible nucléaire m sous-marin nucléaire m sous-marin nucléaire lanceur d'engins m guerre atomique f guerre nucléaire f guerre atomique f guerre nucléaire f but atomique m parapluie nucléaire m 24
LWU701i/LW751i/LX801i/LWU601i/LW651i Manuel d'utilisation (détaillé) Guide d empilement rapide
Manuel d'utilisation (détaillé) Guide d empilement rapide Projecteur LWU701i/LW751i/LX801i LWU601i/LW651i Manuel d'utilisation (détaillé) Guide d empilement rapide Caractéristiques AVERTISSEMENT ATTENTION
Læs mereIT Manuale utente 73. NL Gebruiksaanwijzing 91. PT Manual do utilizador 109. SV Användarhandbok 129
Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM2000 EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 19 ES Manual del usuario 37 Mode d emploi 55 IT Manuale utente 73 NL Gebruiksaanwijzing 91
Læs mereMARQUE: SCHNEIDER REFERENCE: THERMOSTAT WISER CODIC:
MARQUE: SCHNEIDER REFERENCE: THERMOSTAT WISER CODIC: 4182219 NOTICE Wiser Thermostat 1 2 8 sec./sek. 3 mm 3 EER5100x 4 5 FRANÇAIS Dans le carton Wiser Thermostat 3 x piles AAA (LR03) 2 x bandes adhésives
Læs mereRejse Komme omkring. Komme omkring - Sted. Je suis perdu. Ikke at vide hvor du er
- Sted Je suis perdu. Ikke at vide hvor du er Vous pouvez me montrer où c'est sur le plan? At spørge efter et bestemt på et kort Où puis-je trouver? At spørge efter en bestemt... des toilettes?... une
Læs mereOS2-V. Agrafe de varisation. ST-OS2V-FR Version 02
OS2-V Agrafe de varisation ST-OS2V-FR - 022016 - Version 02 2 ST-OS2V-FR-022016 - VERSION 02 OS2 -V - SOMMAIRE FICHE TECHNIQUE 3 INDICATIONS 5 TECHNIQUE OPÉRATOIRE 6 1 - PRÉPARATION DE L OS 7 2 - INSERTION
Læs mereInsee. Recensement de la population de Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux :
Insee Recensement de la population de 1975 Dépouillement au 1/5 (au lieu de travail) Variables communes aux 6 tableaux : R Texte 2 Région D Texte 2 Département AR Texte 1 Arrondissement CT Texte 2 Pseudo-canton
Læs mereSOMMAIRE... 0 AMENAGEMENT DU LITTORAL... 2 TOURISME... 2 Hébergement... 2 Croisires et plaisance... 2 Autres activités nautiques... 2 Pressions du secteur touristique... 2 Projets... 3 Conclusion... 3
Læs mereDirective CEM. Olivier HEYER
Olivier HEYER Champ d application Tous les appareils électriques et électroniques susceptibles de créer des perturbations électromagnétiques et d être sensibles à celles-ci en bref, presque 100% des appareils
Læs merePsychologie du vieillissement cognitif
Psychologie du vieillissement cognitif Licence II psychologie UPMF Julien OCHS Cours 2 Julien.ochs@upmf-grenoble.fr Plan de ce cours Performances intellectuelles et psychométrie du vieillissement Approche
Læs mereFag: Fransk Niveau: klasse
Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 5.- 8. klasse Formål I opgaverne skal du: Lære at lytte efter bestemte ord i traileren Læse små tekster og besvare spørgsmål i hele sætninger Besvare spørgsmål og
Læs mereZehnder Charleston. Zehnder Charleston Clinic I p. 77. Zehnder Charleston Turned I p. 78. N ouveau
Design vintage très tendance Grande surface de rayonnement pour un confort immédiat et durable Nettoyage et désinfection facilités les modèles Clinic S adapte à tous les espaces grâce au sur-mesure : hauteur,
Læs mereDirective R&TTE. Olivier HEYER
Olivier HEYER Champ d application Équipements hertziens (Emetteurs et/ou Récepteurs) Équipements terminaux de télécommunications (accès aux réseaux publics de télécom.) Exclusions: Appareils radioamateurs
Læs mereLUMEAL GA NOTICE D UTILISATION
NOTICE D UTILISATION LUMEAL 1 er trimestre 2013 GA I. II. III. IV. V. VI. VII. Présentationdelamotorisation...2 A. Entraînement...2 B. Commande...2 Descriptiond uncyclecomplet...3 Ouverturemaximaleduvantail...5
Læs mereHelveticus épisodes 15 «Barry, le chien d avalanche» Mes premiers mots
Helveticus épisodes 15 «Barry, le chien d avalanche» Tema: Fag: Målgruppe: Mes premiers mots Fransk 6. klasse TV5MONDE Europe, 30.08.2014, 4 min. Helveticus er en serie korte schweiziske animationsfilm
Læs mereZehnder Excelsior RADIATEURS CHAUFFAGE CENTRAL COLONNE. 80 l Tarifs janvier Zehnder France. Tarifs janvier Zehnder France l 81
S adapte à tous les agencements en exécution sur-mesure : Séparation de pièce, rambarde, murs d angles, cintrés ou mansardés Confort immédiat et durable : faible contenance en eau et grande surface de
Læs mereExigences d examen pratique Flûte traversière Phase 3. Fédération Jurassienne de Musique
Exigences d examen pratique Flûte traversière Phase 3 Fédération Jurassienne de Musique 3 Février 2016 Exigences d examen pratique Flûte traversière - Phase 3 Technique Approfondir et automatiser la base
Læs merePrins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30
Prins Henriks Skole København REFERAT fra bestyrelsesmøde den 9. september 2015 kl. 17h30 Til stede : Skolens ledelse: Michel Chesne, Cédric Hartvick, Nicolas Hernandez de la Mano, Cherif Abdelmoumene
Læs mereSlovakiske mobile enheder i Rusland
Slovakiske mobile enheder i Rusland Indledning Slovakiske enheder deltog i operation Barbarossa næsten fra starten af felttoget. I Slovakiet begyndte mobiliseringen om morgenen d. 22. juni 1941. Samtidigt
Læs mereqwertyuiopåasdfghjklæøzxcv bnmqwertyuiopåasdfghjklæø zxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk læøzxcvbnmqwertyuiopåasdf asdfghjklæøzxcvbnmqwertyui
qwertyuiopåasdfghjklæøzxcv bnmqwertyuiopåasdfghjklæø zxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk læøzxcvbnmqwertyuiopåasdf Danske Ordsprog ghjklæøzxcvbnmqwertyuiopå [Skriv dokumentets undertitel] asdfghjklæøzxcvbnmqwertyui
Læs mereBliv lidt klogere på diverse fægteudtryk: Fægteudtryk. Forklaring. Absence du fer. Fægtning uden klingekontakt. Actions de la lame
Bliv lidt klogere på diverse fægteudtryk: Fægteudtryk Forklaring Absence du fer Fægtning uden klingekontakt Actions de la lame Alle bevægelser udført med klingen Adversaire Modstander 1 / 15 Allez Fægt!
Læs mereIrregular verbs 1 to 98 (Exercises)
Irregular verbs 1 to 98 (Exercises) 1 1 1 b _ t b _ t b _ t parier c _ st c _ st c _ st jeter/ lancer c _ st c _ st c _ st coûter c _ t c _ t c _ t couper h _ t h _ t h _ t frapper h _ rt h _ rt h _ rt
Læs mereDe urørlige, scene 1-14
De urørlige, scene 1-14 Delprøve 1 Navn og klasse:.. Varighed: 1 time Ingen hjælpemidler 1. Tekstgenre a) une lettre personnelle b) un extrait de roman c) une nouvelle d) un scénario e) un article dans
Læs mereAlors on danse de Stromae
de Stromae http://www.youtube.com/watch?v=7pkrvb5f2w0&feature=related A. Les mots du texte Mål : at stifte bekendtskab til ordforrådet i teksten. 1. Trouve l intrus. Utilise un dictionnaire pour trouver
Læs mereBilledordbogen DigTea
a Billedordbogen cb DigTea John Præstegaard a Billedordbog cb DigTea John Præstegaard ABC-billedordbogen John Præstegaard 1. ebogsudgave, 2013 DigTea Illustration: John Præstegaard Grafisk tilrettelægning:
Læs mereEmne: At kunne beskrive filmens personer og deres indbyrdes forhold
Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 6.-7. Klasse Emne: At kunne beskrive filmens personer og deres indbyrdes forhold Mål: Udvide ordforrådet til at kunne snakke og skrive om filmen Læse korte sætninger
Læs merePompes à vide lubrifie es EVE-OG
Adaptable à tous secteurs d'activite s Application Pompe pour les applications les plus diverses dans le secteur de la manipulation automatique et manuelle Manipulation de pie ces e tanches et poreuses
Læs mereRejse Helbred. Helbred - Nødsituation. Helbred - Ved lægen. Je dois me rendre à l'hôpital. At spørge efter at blive bragt på sygehuset
- Nødsituation Je dois me rendre à l'hôpital. At spørge efter at blive bragt på sygehuset Je me sens malade. Je dois voir un médecin immédiatement! At spørge efter øjeblikkelig lægehjælp Au secours! At
Læs mereGUADELOUPE SARG EXPO 2019
Valorisation Observation Collecte Suivi Stockage Dossier de SPONSORING L ÉVENEMENT SARG EXPO est le premier salon international des techniques innovantes de prévision, de suivi, de surveillance, de collecte
Læs mereChime Pro. Wi-Fi aktiveret klokke og forstærker designet til dine Ring-apparater.
Chime Pro Wi-Fi aktiveret klokke og forstærker designet til dine Ring-apparater. Trin 1 Sig Hallo til din Chime Pro Chime Pro udsender straks lyde, der kan tilpasses når dit Ringapparat registrerer aktivitet.
Læs mereOpgave 3 Gennemgå vocabulaire inden læsning alt efter elevernes niveau.
Foto: Angel Films Fag: Fransk Niveau: 7. klasse Formål: I opgaverne skal du Besvare spørgsmål i hele sætninger ud fra en filmplakat Arbejde mundtligt med personerne i en Quiz&Byt Lære hvordan man laver
Læs mereDK/F. Fremtidens vandingsmaskiner Les machines d irrigation du futur
DK/F Fremtidens vandingsmaskiner Les machines d irrigation du futur Fasterholt Maskinfabrik en moderne og 100% dansk producent af fremtidens vandingsmaskiner. Fasterholt Maskinfabrik un producteur moderne
Læs mereDemander s'il y a des frais supplémentaires pour retirer de l'argent dans un pays donné
- Général Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer? Demander s'il y a des frais supplémentaires pour retirer de l'argent dans un pays donné
Læs mereTrès formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom
- Ouverture Kære Hr. Direktør, Kære Hr. Direktør, Très formel, le destinataire a un titre particulier qui doit être utilisé à la place de son nom Kære Hr., Formel, destinataire masculin, nom inconnu Kære
Læs mereTrusselsvurdering for et eventuelt dansk VIP-beskyttelseshold, der skal operere i Syrien
25. november 2013 Situations- og trusselsvurdering til brug for udarbejdelse af beslutningsforslag vedrørende eventuelt danske bidrag til støtte for OPCW s arbejde med destruktion af Syriens kemiske våbenprogram
Læs mereForsvarets Arkiver - Hvordan griber man det an? -
Forsvarets Arkiver - Hvordan griber man det an? - Hæren bestod af: Infanteriet Rytteriet Artilleriet Ingeniørkorpset Vejkorpset Indtil ca. 1800 Da havde mange kompagnier navn efter kompagnichefen. Indtil
Læs mereInspiration til fagligt indhold
Inspiration til fagligt indhold På dette ark finder du inspiration til det faglige indhold til aktiviteten Kilde-kålorm. I dette tilfælde er kilderne tekststykker, som kan klippes i mindre bidder. Der
Læs mereFRIHEDSKÆMPERARMBIND FRA SKRYDSTRUP FLYVEPLADS
FRIHEDSKÆMPERARMBIND FRA SKRYDSTRUP FLYVEPLADS Tekst og billeder: Preben Eriksen Lidt tilfældigt kom jeg i kontakt med én i Odense. Jeg spurgte, om han havde Frihedskæmperarmbind, hvortil han svarede:
Læs mereUndervisningsforløb med sang Jean Petit qui danse
Find tekst og videoklip på denne side: http://comptine.free.fr/comptine/jean_petit_qui_danse.html Mål : - at kende navnene på kropsdele på fransk - at kunne spørge om et ords betydning på fransk - at kunne
Læs mereHjemmeværnets Lovpligtige Uddannelse
Hjemmeværnets Lovpligtige Uddannelse HVS UNR-0004 MAR 2013 Vi bidrager til forsvaret og beskyttelsen af Danmark med en troværdig og fleksibel kapacitet ved at levere militære, frivillige styrker, der tilgodeser
Læs mereMILITÆR ENGELSK ET GODT TILBUD TIL DIG OG DIN ENHED DELTAG PÅ GRATIS KURSER I MILITÆR ENGELSK
ET GODT TILBUD TIL DIG OG DIN ENHED DELTAG PÅ GRATIS KURSER I MILITÆR ENGELSK INDLEDNING Er du så god til engelsk, som du går og tror? Kan du kommunikere tilfredsstillende på en international operation?
Læs mereIdeer til undervisningen Idéerne er tænkt som inspiration til franskundervisningen og har fokus på ordforrådstilegnelse.
Tendres agneaux épisodes 7 à 12 Tema: Fag: Målgruppe: Mes premiers mots Fransk 5. klasse TV5MONDE Europe, 2014, 1 min. Tendres agneaux er en serie korte franske animationsfilm på hvert 1 minut. Alle billeder
Læs mereא א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א
K K א א א K א W א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א א K א א א א א : اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ K א א א א א א Résumé : La femme durant l époque Zianide Durant l époque
Læs mereNB: Tilmeldingen til valgfaget gælder for 5. og 6. semester
Sprog og jura Semester: Efteråret 2003 og foråret 2004 NB: Studerende, der har været på udlandsophold i 5. semester, tilbydes et opsamlingsforløb i sprog og jura i foråret 2004. De som ønsker at benytte
Læs merePressekit for journalister
Pressekit for journalister Velkommen til Hjemmeværnets Landsøvelse 2016. I dette pressekit har vi samlet forskellige informationer til dig, som dækker Landsøvelsens begivenheder for et medie. I pressekittet
Læs mereBedømmelse af de nye prøver
Bedømmelse af de nye prøver Delprøve 1 Vejledende opgave 1, fransk stx 6 multiple choice opgaver (opg. 1,2,3,5,6,9) 4 kombinationsopgaver (4,7,8,12) 3 formuleringsopgaver (10,11,13) 1 indsætning/bøjnings-opgave
Læs mereSynthèse Evolution (SE) Logiciel: SecurWave 1.1 SPD
1. Installation Faire une installation standard ou les manipulations suivantes si vous êtes sous Windows 7. Aller dans le contrôle de compte utilisateur et sélectionner «Ne jamais m avertir» (vous pourrez
Læs mereUKLASSIFICERET Fagplan 1465 DeMars DIR D 03026487 DEC 2013 HJEMMEVÆRNSSKOLEN FAGPLAN
UKLASSIFICERET Fagplan 1465 DeMars DIR D 03026487 DEC 2013 HJEMMEVÆRNSSKOLEN Side 1 FAGPLAN A. Langt navn Militær Kommunikation Maritime Force Protection B. Kort navn MIL KOM MFP C. Formål Faget skal give
Læs mereDen 1. juli træder en lovændring i kraft og den betyder en ændring i Havarikommissionens undersøgelsesforpligtigelse.
Nyhedsbrev Ændring af lov om luftfart pr. 1. juli 2013 Den 1. juli træder en lovændring i kraft og den betyder en ændring i Havarikommissionens undersøgelsesforpligtigelse. Overordnet bliver luftfartsenhedens
Læs mereHjemmeværnets Lovpligtige Uddannelse
Hjemmeværnets Lovpligtige Uddannelse HVS UNR-0004 JAN 2017 Vi bidrager til forsvaret og beskyttelsen af Danmark med en troværdig og fleksibel kapacitet ved at levere militære, frivillige styrker, der tilgodeser
Læs mereSR-information. Arbejde mellem stations og rangergrænse. Sikkerhedsafstand forsvinder. Udgivet af Trafiksikkerhed Nr.
SR-information Udgivet af Trafiksikkerhed Nr. 2, september 2007 Arbejde mellem stations og rangergrænse I dag står der i SR 86 pkt. 1 blandt andet: Hvis sporet mellem stationsgrænsen og rangergrænsen på
Læs mereValgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende inddragelse af børn i væbnede konflikter
Valgfri protokol til konventionen om barnets rettigheder vedrørende inddragelse af børn i væbnede konflikter Vedtaget og åbnet for underskrivelse og ratificering den 25. maj 2000 De i denne protokol deltagende
Læs mere15 and 50 M Kombiriffel Reglement
15 and 50 M Kombiriffel Reglement 1. Om skydningen 15 og 50 M KOMBIRIFFEL REGLEMENT 1.01 Koncept - Under afholdes 15/50 M Kombiriffel-skydninger efter nedenstående regler. 1.02 Formål - Skytten skal i
Læs mereGENEREL UDDANNELSESBESKRIVELSE FOR GSU, HRN
GENEREL UDDANNELSESBESKRIVELSE FOR GSU, HRN 1. GENERELT 1.1 Formål Formålet med uddannelsen er, at deltagerne udvikler/udbygger de kompetencer, der sætter dem i stand til at virke som gruppefører for en
Læs mereISS Sikker Kørsel håndbog 1. din vej til sikker kørsel
ISS Sikker Kørsel håndbog din vej til sikker kørsel ISS Sikker Kørsel håndbog 1 2 ISS Sikker Kørsel håndbog Me & You Baggrund Sikker kørsel er en af ISS sikkerhedsregler. ISS forventer, at hver eneste
Læs mereUDDANNELSESBESKRIVELSE, GRUNDLÆGGENDE SERGENTUDDANNELSE, FLV
UDDANNELSESBESKRIVELSE, GRUNDLÆGGENDE SERGENTUDDANNELSE, FLV 1. FORMÅL Uddannelsen har til formål at bibringe eleven de fornødne forudsætninger for at kunne fungere som mellemleder på laveste funktionsniveau.
Læs mereHjemmeværnets Lovpligtige Uddannelse HVS UNR-0004 JAN udgave
Hjemmeværnets Lovpligtige Uddannelse HVS UNR-0004 JAN 2017 4. udgave Vi bidrager til forsvaret og beskyttelsen af Danmark med en troværdig og fleksibel kapacitet ved at levere militære, frivillige styrker,
Læs mereFOR FLAGET OG FLÅDEN OM MARINENS PERSONEL OG DETS VIRKE 1943-45. Forord af Hans Christian Bjerg.
FOR FLAGET OG FLÅDEN OM MARINENS PERSONEL OG DETS VIRKE 1943-45 Forord af Hans Christian Bjerg. Udgivet af Søværnet 1995 Indholdsfortegnelse Forord ved overarkivar H. C. Bjerg 11 I. Indledning. 17 Af kommandør
Læs mereJeanine. Pædagogisk vejledning www.mitcfu.dk/filmogtv. SVT2, 2011, 17 min.
Tema: Fag: Målgruppe: La Famille Fransk 5. til 6. klasse SVT2, 2011, 17 min. er en pige på ca. 10 år, der bor sammen med sin hippiefamilie, som kun tænker på at have det sjovt og more sig. er træt af det.
Læs mere- HOLD 1 DANCON - UNIFIL. Indhold DETCOs Corner Fortroppen baner vejen Farvel og goddag Stort og småt Danskere overtager brandstationen Bagsiden
NYHEDSBREV DANCON - UNIFIL NR. 1 UGE 47 2009 - HOLD 1 Første mønstring af hele UNIFIL Hold 1 umiddelbart efter ankomsten til lejren i Naqoura, Libanon. Ansvarshavende redaktør: Detachement Commander OL.
Læs mereCoffret-commande-pompe-relevage-V2B-notice-04.pdf/juil16. Notice d utilisation.
Coffret-commande-pompe-relevage-V2B-notice-04.pdf/juil16 Notice d utilisation www.seatec.fr Descriptif général Commande et protection de 2 pompes de relevage par 4 interrupteurs à fl otteur. Coffret bitension:
Læs mereTendres agneaux épisodes 1 à 6 Mes premiers mots
Tendres agneaux épisodes 1 à 6 Tema: Fag: Målgruppe: Mes premiers mots Fransk 5. klasse TV5MONDE Europe, 2014, 6 x 1 min. Tendres agneaux er en serie korte franske animationsfilm på hvert 1 minut. Titlen:
Læs mereKongevagt på Amalienborg
Kongevagt på Amalienborg Her kan du se, skridt for skridt, hvordan et vagtskifte på Amalienborg udføres, når regenten er på slottet. Se hele forløbet, lige fra gardernes påklædning kontrolleres på Livgardens
Læs mereSlaget om Vesteuropa 1940 en kronologi
Slaget om Vesteuropa 1940 en kronologi Kronologi i punktform for krigen i Vesteuropa: 10. maj - 25. juni 1940. Kort Udtrykket "den allierede hovedstyrke" skal her forstås som den belgiske hær og de dele
Læs mereANTAL ANSATTE I FORSVARET. HÆREN Ca. 10.200. SØVÆRNET Ca. 3.300. FLYVEVÅBNET Ca. 3.500. FÆLLESVÆRN Ca. 7.300
1 ANTAL ANSATTE I FORSVARET HÆREN Ca. 10.200 SØVÆRNET Ca. 3.300 Ca. 24.300 FLYVEVÅBNET Ca. 3.500 FÆLLESVÆRN Ca. 7.300 Danmarks internationale engagement 1949-2011 Bosnien-Hercegovina Makedonien Kroatien
Læs mereSTEVNSFORTET I 1980 ERNE
Koldkrigsmuseum Stevnsfort ligger ved Stevns Klint. I kan både kommer hertil via bus, cykel eller på gåben. Sidstnævnte er en smuk tur langs klinten fra Rødvig station. Se nærmere på hjemmesiden www.kalklandet.
Læs mereRejse Logi. Logi - Resultat. Logi - Booking. Hvor kan jeg finde? Où puis-je trouver? At spørge efter vej til et logi
- Resultat Hvor kan jeg finde? Où puis-je trouver? At spørge efter vej til et logi... et værelse som man kan leje?... une chambre à louer? type... et vandrehjem?... une auberge de jeunesse? type... et
Læs mereBjærgningskursus Bjærgningsvogn, WISENT
Hærens Operative Kommando KURSUSBESKRIVELSE Hærens Kampskole Kursuskode: HKS 28 Bjærgningskursus Bjærgningsvogn, WISENT Formål 1. At give eleven sådan viden og færdigheder, at denne er i stand til at udføre
Læs mereД1Х3A vant-propos. Version Mac. Index
Д1Х3 Д1Х3A vant-propos Ces polices ont t cr es pour les manuels d ѓenseignement de l ѓ criture, r pondant ainsi aux besoins exprim s par les diteurs. Elles conviennent galement tous travaux n cessitant
Læs mereFransk-dansk ordbogsprojekt indenfor pengemængdebegreber
Fransk-dansk ordbogsprojekt indenfor pengemængdebegreber (uddrag) Pia Levring, HHÅ, 1998 Faglig indledning I et moderne samfund er vores økonomiske system baseret på tilliden til vores penge. Vi forventer,
Læs mere06h08 07h07 (1) 07h43 08h05 (3) 08h31 09h05 (0) 06h09 07h08 (1) 07h44 08h06 (3) 08h32 09h05 (0) 06h10 07h09 (1) 07h45 08h07 (3) 08h33 09h06 (0)
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour mesurer la fréquentation de nos services afin de les améliorer. Pour en savoir plus et paramétrer vos cookies Réseau
Læs mereBekendtgørelse af lov om forsvarets formål, opgaver og organisation m.v.
LBK nr 582 af 24/05/2017 (Gældende) Udskriftsdato: 28. november 2017 Ministerium: Forsvarsministeriet Journalnummer: Forsvarsmin., j.nr. 2017/000334 Senere ændringer til forskriften Ingen Bekendtgørelse
Læs merePOHVKHIM. Time From To Event Action taken User
POHVKHIM Time From To Event Action taken User 091608A ØVLED Alle Index Pakker sammen og kører til rengøring, aflevering, spisning og sammenfatning 091607A 60 68 DF og GF skal samles ved Motorflyvernes
Læs mereKompetenceprofil for logistikmand (LOGMD)/INTOPS HOVEDFUNKTIONSDATA HOVEDOPGAVER DELOPGAVER
Kompetenceprofil for logistikmand (LOGMD)/INTOPS HOVEDFUNKTIONSDATA Funktionsbetegnelse Funktionsniveau og værnstilhørsforhold Antal stillinger af denne type Forudsætninger Hovedopgaver for funktionen
Læs mereDin sikkerhed - kort fortalt
Din sikkerhed - kort fortalt Guidelines til receptionen på Tagensvej 86 Denne bog indeholder de vigtigste punkter fra Metropols beredskabsplan, til dig i receptionen Indledning Denne guide er lavet til
Læs mereMaskiner og robotter til krig og ødelæggelse
Maskiner til krig og ødelæggelse har desværre været kendt og brugt i mere end 2.300 år. De første udgaver af kastemaskiner stammer således fra Asien cirka år 300-500 f.kr. Romerne var de første i Europa,
Læs mereUKLASSIFICERET Fagplan 6086 DeMars DIR D 02625473 DEC 2009 HJEMMEVÆRNSSKOLEN FAGPLAN
UKLASSIFICERET Fagplan 6086 DeMars DIR D 02625473 DEC 2009 HJEMMEVÆRNSSKOLEN Side 1 A. Langt navn 6086 Eskortetjeneste 1 B. Kort navn ESKORTE 1 FAGPLAN C. Formål Uddannelsen skal sætte enheden i stand
Læs mereSnooker regler. Den Danske Billard Union's spilleregler for Snooker, udarbejdet i henhold til gældende internationale regler.
Snooker regler Den Danske Billard Union's spilleregler for Snooker, udarbejdet i henhold til gældende internationale regler. 1. Beskrivelse og spillemateriel Snooker er et positions- og pointspil. Points
Læs mereRigtig mand til jobbet
Rigtig mand til jobbet Indledning: Grundlaget for denne skrivelse er en opfølgning på artiklen Er du mand nok til at være chef, hvor tyngden her er at skabe målrettet indsats mod kernen af de frustrationer
Læs mereJ me sens poubelle. Titel
Titel Tema: Fag: Målgruppe: Kærlighed, familie Fransk 7. 10 kl. Kortfilm: Spilletid: 10 min. Produktionsår: 2016 Distributør/selskab: SVT 2 En mand ude på sin daglige skraldetur hører mærkelige lyde inde
Læs mereOm dansk fodfolk , Regimentets kanonkompagni
Om dansk fodfolk 1932-1941, Regimentets kanonkompagni Indledning Fodfolksregimenternes kanonkompagnier blev oprettet som en del af 1937-ordningen, og udrustet med en - efter datidens forhold - slagkraftig
Læs mereEuropaudvalget 2004 KOM (2004) 0762 Offentligt
Europaudvalget 2004 KOM (2004) 0762 Offentligt KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 19.11.2004 KOM(2004) 762 endelig 2004/0267 (ACC) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af aftaler
Læs mereRetsudvalget L 24 endeligt svar på spørgsmål 1 Offentligt
Retsudvalget 2015-16 L 24 endeligt svar på spørgsmål 1 Offentligt Folketinget Retsudvalget Christiansborg 1240 København K Politi- og Strafferetsafdelingen Dato: 16. november 2015 Kontor: Strafferetskontoret
Læs mereUdenrigsministeriet Fiskeristyrelsen maj 2019 REGLEMENT. for assistance fra Fiskeristyrelsens skibe. (Bugseringsreglement)
Udenrigsministeriet Fiskeristyrelsen maj 2019 REGLEMENT for assistance fra Fiskeristyrelsens skibe (Bugseringsreglement) Udenrigsministeriet Fiskeristyrelsen/Fiskerikontrol Sagsnr.: 18-00-000153 Dato:
Læs mereParis 2013. 10. klassecenter Frederikshavn
Paris 2013 10. klassecenter Frederikshavn Program for dagen Temadag torsdag 7. marts VI ARBEJDER I 3 FORSKELLIGE WORKSHOPS. HVER WORKSHOP ER AF 45 MINUTTERS VARIGHED Workshoppen 1. PARIS I DAG OG MONUMENTER
Læs mereMARINE COMMANDER 2000
MARINE COMMANDER 2000 VEJLEDNING A. Spillets formål Hver spiller har sin egen flåde, som man placerer uden at modstanderen kan se, hvor man lægger sine skibe. Når flåderne er på plads, så gælder det for
Læs mereÉpandeurs de fumier. Gamme leader : Elevage, Epandage, Transport. Leading range : Livestock, Spreading, Transport
Gamme leader : Elevage, Epandage, Transport Leading range : Livestock, Spreading, Transport Épandeurs de fumier www.jeantil.com Depuis 4 générations, la société Jeantil conçoit et construit des matériels
Læs mere(%,I/3 -ARATHON -ODEL
CAIRE Inc. Français....................................... 1 Italiano....................................... 55 Deutsch..................................... 109 Nederlands..................................
Læs mereVENTUS GPS G730 DATA LOGGER. Brugervejledning
VENTUS GPS G730 DATA LOGGER Brugervejledning 1 Advarsel Læs før brug: Det globale positionssystem (GPS) administreres af det amerikanske forsvarsministerium og de har det fulde ansvar for dets præcision
Læs mereIndstilling af efterforskningen i sagen om F-16 angrebet i Syrien den 17. september 2016.
Værnsfælles Forsvarskommando Danneskiold-Samsøes Alle 1 1434 København K Att. Forsvarschefen Bilag: Ingen Sagsbeh.: FAUK-AU03 Sagsnr.: 2016/002260 28. marts 2017 Indstilling af efterforskningen i sagen
Læs mereUDDANNELSESBESKRIVELSE
Kompetenceudvikling er vital for Forsvarets evne til at løse tidens og fremtidens opgaver. UDDANNELSESBESKRIVELSE Uddannelsesordning for løjtnantsuddannelse i Hæren/Modul I LBU Udgave: 2017-02-21 Uddannelsesbeskrivelse
Læs mereGDK 700. Motorisation pour porte de garage Motorisation for garage door. Notice d installation et d utilisation. Installation and operating guide
www.somfy.com GDK 700 Motorisation pour porte de garage Motorisation for garage door EN Notice d installation et d utilisation Installation and operating guide 5130194A Version originale du manuel Sommaire
Læs mereBRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER
BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige
Læs mereGRAMMATIKTEST 3. FRB. NAVN. KLASSE
1 GRAMMATIKTEST 3. FRB. NAVN. KLASSE Det ubestemte kendeord : (un, une, des) ENTAL: Hvad hedder: en pige = fille Hvad hedder: en dreng= garçon FLERTAL: Hvad hedder: piger/drenge filles/garçons Det bestemte
Læs mereHachette Tourisme 2014
Hachette Tourisme 2014 Hachette Tourisme 2014 TABLE DES MATIÈRES LES QUESTIONS QU ON SE POSE LE PLUS SOUVENT... 8 LES COUPS DE CŒUR DU ROUTARD... 9 ITINÉRAIRES CONSEILLÉS... 11 COMMENT Y ALLER? G EN AVION...
Læs mereUKLASSIFICERET Fagplan 6054 DeMars DIR D 02624391 DEC 2009 HJEMMEVÆRNSSKOLEN FAGPLAN
UKLASSIFICERET Fagplan 6054 DeMars DIR D 02624391 DEC 2009 HJEMMEVÆRNSSKOLEN Side 1 A. Langt navn 6054 Angreb B. Kort navn Angreb FAGPLAN C. Formål Uddannelsen skal sætte enheden i stand til at nedkæmpe
Læs mereVELKOMMEN TIL 2 HBU ESKADRON UDDANNELSESBATALJONEN/JYDSKE DRAGONREGIMENT
2 ESK(HBU)/V UDDBTN/JDR Dragonkasernen 7500 Holstebro Tlf. 7282 3631 VELKOMMEN TIL 2 HBU ESKADRON UDDANNELSESBATALJONEN/JYDSKE DRAGONREGIMENT 1. SITUATION: Du er tilsagt at skulle aftjene din værnepligt
Læs mereLektionsoversigt 6002 march BSO og afsøgning
Lektionsoversigt 6002 march BSO og afsøgning Lek nr. 1. Teori 60 min Praksis 90 min March Forskydning, opsiddet Gennemføre forskydning, opsiddet efter huskeordet SIMUMFAHROF samt en kalke. Delingsføreren
Læs mereBRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL
BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til
Læs mereRETNINGSLINIER FOR KAMPE SPILLET UDEN DOMMER - opdateret d. 15. marts 2010
RETNINGSLINIER FOR KAMPE SPILLET UDEN DOMMER - opdateret d. 15. marts 2010 Generelle retningslinjer for Referees/referee assistenten der virker ved turneringer hvor der spilles kampe spillet uden dommer:
Læs mereImmigration Documents
- Général Où se trouve le formulaire pour? Hvor kan jeg finde formularen til? Demander où trouver un formulaire Quand votre [document] a-t-il été délivré? Demander quand un document a été délivré Où votre
Læs mere