Hotmelt-slange i Blue-serien med RediFlex II Hanger System

Transkript

1 Instruktionsblad - Danish - Hotmelt-slange i Blue-serien med RediFlex II Hanger System Sikkerhed ADVARSEL! Lad kun personale med passende uddannelse og erfaring betjene eller efterse udstyret. Hvis der anvendes uuddannet eller uerfarent personale til at betjene eller efterse udstyret, kan det medføre skade på dem selv og andre, der kan have døden til følge, samt beskadigelse af udstyret. ADVARSEL! System under tryk! Udlign systemets hydrauliske tryk, før en hydraulisk forbindelse eller pakninger brydes. Hvis systemets hydrauliske tryk ikke udlignes, kan det medføre ukontrolleret udslip af hotmelt-materiale med personskade til følge. BEMÆRK: Se produktmanualen til den specifikke hotmelt-applikator vedrørende udligning af det hydrauliske tryk. FORSIGTIG! Opvarm aldrig systemkomponenter med en blæselampe eller åben flamme. Brug en elektrisk ovn med tvungen luftcirkulation eller en flammeløs elektrisk varmeapplikator. Opvarm ikke plastdele til mere end 230 C (450 F). Påtænkt brug ADVARSEL! Smeltet hotmelt-materiale! Vær iført sikkerhedsbriller eller ansigtsbeskyttelse, tøj, som beskytter bar hud, og varmebeskyttende handsker, når De foretager eftersyn på udstyr indeholdende smeltet hotmelt-materiale. Selv når det er størknet, kan hotmelt-materiale stadig forårsage forbrændinger. Hvis man ikke er iført passende beskyttelsesudstyr, kan det medføre personskade. Nordson-slanger dirigerer flowet af hotmelt-materiale og andre termoplastiske materialer mellem en Nordson-applikator og en påføringsapplikator. Modstandstemperaturfølere (RTD) er bygget ind i slangen for præcis og konstant temperaturstyring og sikkerhed. En tæt placeret spiralviklet varmeelement omslutter slangekernen og sørger for

2 2 Hotmelt-slange i Blue-serien ensartet varmeoverførsel og varmebestandig aramid-isolering reducerer varmetabet. Tekniske data Artikel nr. Maksimal driftstemperatur Maksimalt driftstryk Indgangsspænding Tekniske data 230 C (450 F) 10,34 MPa (1500 psi) Se slangeidentifikationspladen Installation FORSIGTIG! Sørg for at sikre, at en slange med a flettet kabelbelægning (vask ikke med vand) ikke bliver våd. Hvis slangen bliver våd, udskift den omgående og fjern årsagen. FORSIGTIG! slangen bør ikke komme i kontakt med kolde gulve, kolde støtter eller andre lignende overflader. Kontakt med kuldebegrænser flowet af klæber inde i slangen hvorved der kan opstå problemer under driften. Fjern den gamle slange 1. Udlign det hydrauliske systemtryk i applikatoren. Se manualen til hotmelt-applikatoren. 2. Sluk for applikatoren og kobel den fra dens strømkilde. 3. Sluk for eventuel applikator/håndholdt applikator, som trigger udstyr eller drivere. Hvis det anvendes, sluk da for luftforsyning til applikator. 4. Kobel slangens elektriske stik eller kabler fra hotmelt-applikator eller applikator. 5. Kobel drejefittings fra hotmelt-applikator og fittings til slangetilpasningsdel fra applikator-ende. 6. Bortskaf slangen på forsvarlig vis. Erstat den gamle slange med en tidligere brugt Hvis du erstatter den gamle slange med en som har været brugt tidligere, vær da sikker på at fuldføre disse trin før trin 2 af Tilslutning af den nye slange på side 3. FORSIGTIG! Drej ikke en møtrik på en slange med størknet klæber i. Der kan ske skade på slangekernen. Komponenter kan blive tvunget fra hinanden på nogle slangekerner ved at dreje den fastspændte møtrik, hvis slangeenden er klæbet sammen med størknet klæber. FORSIGTIG! Læg ikke slangen på gulvet under service. Ved at gøre dette kan der ske varmeafledning og skade på slangen. 1. Opvarm endefittings med en varmeapplikator for at sikre at klæber i drejeled er smeltet, før der gøres forsøg på at dreje møtrikkerne.

3 Hotmelt-slange i Blue-serien 3 2. Når først slangen er begyndt at komme på modfittingen, lad da varmen fra kontakt med fittingen fortsætte med at blødgøre klæberen i enden af slangen. Brug let tryk når møtrikken drejes for at sikre at smeltningen fortsætter, indtil møtrikken er helt fastspændt. Tilslutning af den nye slange 1. Rul den nye slange forsigtigt ud for at undgå knæk på slangen. 2. Placer den nye slange mellem hotmelt-applikatoren og applikatoren. Se Vejledning til installation af slanger på side Kobel hotmelt-applikatorendens drejefitting til adapter-fittingen på hot-meltapplikatoren. Se venligst Reservedele og tilbehør på side 8 om skiftefittings på adapter. 4. Tilslut hotmelt-applikatorendens elektriske stik til den rigtige hotmelt-applikatorkontakt. Hvis det er nødvendigt, kan stikket drejes 90 grader. Se figur 1. Figur 1 Rotering af hotmelt-applikator-endens elektriske stik 5. Tilslut strømmen til hotmelt-applikatoren igen. Kør hotmelt-applikator og slange op til driftstemperatur. 6. Kør klæber igennem slangen og ind i opsamlingsbakke for at rense slange for eventuelle fremmedlegemer. 7. Luk hot melt applikatoren ned. 8. Kobel applikatorendens drejefitting til adapter-fittingen på applikatoren. 9. Tilslut applikatorenendens elektriske stik til applikatoren, eller tilslut slangen til applikatoren som beskrevet i produktmanualen til din specifikke applikator. Se venligst Slangekabler på side 6 om oplysninger om kompatible slangeledninger. 10. Genetabler strømforsyningen til hotmelt-applikator og eventuel applikator, som trigger udstyr eller drivere. Kør normalt med hotmelt-applikatoren. 11. Tætn slangefittings igen og kontroller, om der er lækager. 12. Isoler udsatte slangefittings. Se venligst Reservedele og tilbehør på side 8 angående isoleringsmanchetter.

4 4 Hotmelt-slange i Blue-serien Vejledning til installation af slanger Sikre slanger med passende holdere. Brug ikke klemmer som hæmmer flow eller beskadiger slangerne. X Sørg for mindst 12,7 mm (0,5 in.) mellem slangerne for at opretholde temperaturen. Hvis man underlader dette, kan klæberen bliver overophedet og forårsage svidning, forbrænding eller brand. Brug 45 eller 90 fittings til at forbinde slanger. Hvis man underlader dette, kan klæberen bliver overophedet og forårsage svidning, forbrænding eller brand. Overstig ikke 203 mm (8 in.) bøjningsradius for 5 / 16 in. slange Hvis man underlader dette, kan klæberen bliver overophedet og forårsage svidning, forbrænding eller brand. P/N Understøt slanger ordentligt, så flow ikke hæmmes. Anvend to skruenøgler til at montere slangefittings. Figur 2 Vejledning til installation af slanger

5 Hotmelt-slange i Blue-serien 5 Bedste praksis ved placering af slanger for holdere Figur 3 RediFlex II slangeholder tilknyttet til enrediflex II rammeholder på hovedmaskinens ramme. Brug fabriksmonterede RediFlex II slangeholdere (eller tilbehørsholdere, se side 8) til at sikre slangerne med. RediFlex II holdere er designet til at kunne anvendes med RediFlex II rammeholder eller til at tillade brug af kabelbinder til hovedmaskine. RediFlex II rammeholdere kan fås separat (P/N ). RediFlex II holderen går i indgreb med rammeholderen, når du fører den på plads, og den holdes med en fjederlås. Fjern holderen ved at trykke på tapen med tommelfingeren og føre holderen ud af rammeholderen. RediFlex II rammeholdere er designet til at går i indgreb med en rammedel med en enkelt M6 eller ¼ unbracoskrue. Flere oplysninger kan findes på Rammeholderkit til slangeholder vejledningsblad (P/N _01). BEMÆRK: Kontroller, at slangens længde er passende til at undgå, at den trækkes, strækkes eller drejes. Sørg for at afstanden mellem holderne er så ens som muligt og brug rammeholderen eller andre emner til at holde slangen på plads. Den maksimale afstand mellem støtterne bør være under 2,5 m (8 fod) for en enkelt slange og mindre end 1,25 m (4 fod) for støtte til flere slanger. Der bør ikke støttes mere end to slanger pr. rammeholder. RediFlex II holderen er designet til lette føring af magnetluftslanger og signalledninger. M8 afsluttede magnetkabler og 6 mm OD rør kan føres i tandem igennem beslaget, som vist på figur 5. Figur 4 To slanger tilsluttet til en enkelt RediFlex II rammeholder. BEMÆRK: Hvis nødvendigt, føres stik-enden af kablet gennem beslaget, før røret monteres. Figur 5 Magnetrør og signalkabel ført gennem RediFlex II slangeholder.

6 6 Hotmelt-slange i Blue-serien Slangekabler Hotmelt-applikatorende B C D A E D G E C 120 VAC B B C A D A E D G E C Automatisk Vandbeskyttet Applikatorende C E C B G B D E B 120 VAC 240 VAC Terminalnøgle Lokaliser terminaler ved hjælp af følgende bogstaver eller symboler, ikke på terminalnummeret vist på stikket. A Slangeopvarmer B Applikatoropvarmer C Applikatorføler D Applikator/slangeføler E Slangeføler F Kontakt G Applikator/slangeføler 240 VAC D C B B... Jordforbindelse Anvendes ikke Intern jumper 240 VAC Figur 6 Slangekabler

7 Hotmelt-slange i Blue-serien 7 Fejlfinding Tabellen nedenfor indeholder fejlfindingsprocedurer for slanger Fejlfindingsprocedurer for hotmelt-applikatoren findes i produktmanualen til den specifikke hotmelt-applikator. Problem Mulig årsag Korrigerende tiltag Slangen varmer ikke eller varmer ikke nok Lidt eller intet klæber kommer ud (hotmelt-applikator OK) Ingen forsyningsspænding Manglende stikben eller beskadigede Elektrisk stikforbindelse Opvarmer- eller følersvigt Forkert slangeføring Tilstoppet slange Kontroller om hotmelt-applikatoren er tændt, om slangens elektriske stik er sikker, og at kanalen er sat til den rigtige temperatur. Reparer stikben eller udskift slangen. Tilslut slangen til en kendt god kanal. -Hvis slangen varmer, er den originale kanal dårlig. - Hvis slangen ikke varmer, skiftes slangen. Slangen bør ikke komme i kontakt med kolde gulve, kolde støtter eller andre lignende overflader. Kontakt med kulde begrænser flowet af klæber inde i slangen, hvorved der kan opstå problemer under driften. Tjek slangen: 1. Udskift slangen hvis der er lidt eller ingen klæber-flow. 2. Tænd for pumpen og kontroller at der er fuld klæber-flow. 3. Slangen kobles fra applikatoren. 4. Udskift slangen med flettet overflade, hvis den bliver våd. FORSIGTIG! Sørg for, at slangen med flettet overflade (Vask ikke med vand) ikke bliver våd. Hvis slangen bliver våd, skiftes den omgående, og årsagen fjernes. Slangen lækker ved forbindelse til hotmelt-applikatoren eller applikatoren. Løs slangefitting Beskadiget O ring, slange-adapter fitting, eller drejefitting til slange Sørg for, at hotmelt-applikatoren og slangen er på driftstemperatur, og Tætn da fittingen. Udskift O-ring eller adapter-fitting. Se venligst Reservedele og tilbehør. Skift slangen hvis en af slangens drejefittings er beskadiget.

8 8 Hotmelt-slange i Blue-serien Reservedele og tilbehør Adapter-fittings og O Ring ( 5 / 16 in. slange, lang krop) P/N P/N P/N P/N Tilbehør Slangeholder fitting m/lås Varmebeskyttelseshandsker: Slangebeskytter Isoleringsmanchet Slangemonterings blok P/N P/N P/N in. (64 mm) P/N P/N Bruges til at støtte op Anvendes under Spiral-wrap 2 in. (51 mm) gnidningsbeskyttelse P/N til to slanger på et servicering af hotmelt enkelt ophængnings slanger 1,75 in. (44 mm) P/N punkt (Qty: 2 pr. kit) Anvendes til at isolere slangefittings Formstøbt riflet slange og klips anvendt til føring og fæstning af slanger Slangeadskillelseskit P/N Opretholder afstand mellem to slanger for effektiv maksimum varmeledning. Spiralstøtte P/N Bruges til at støtte en slange jævnt ved hjælp af et enkelt ophængningspunkt Slangeholderkit P/N Slangestrop 14 in. P/N in. P/N Bruges til at støtte en slange jævnt ved hjælp af et flerepunktsophængning Se manualen til hotmelt-applikatoren vedrørende CE erklæring. Udgivet 06/15 - Oversættelse af original - Original copyright dato Nordson og Nordson-logoet registrerede varemærker Nordson Corporation.