Rollespil. Læs KULTUR Side 4&5

Transkript

1 Marathon Vi starter på Marathon-slette og slutter på Bryggen. Start og mål for Nykredit CPH Marathon er nemlig på Bryggen. Det starter 9.30 og slutter et par timer og nogle minuttre senere 42,195 kilometer på så kort tid. Læs KULTUR Side 1 Rollespil Hvis fælleden myldrer med orker, gobliner og sorteelvere bliv ikke bekymret. Det er muligvis et rollespil. Det er voldsjovt. Rollespil er totalteater uden publikum, siger Thomas Seider. Læs KULTUR Side 4&5 Vibeke Ud over Bryggen kommer jeg til at savne at være tæt på det, jeg elsker mest bøgerne. Lige nu er de jo dejligt tilgængelige hele tiden, smiler hun og kigger sig rundt i det der er mange bogelskeres drøm: egen boghandel. Læs KULTUR Side 8 1. SEKTION 17. Maj ÅRGANG NR. 9 Nu er det bygherrernes tur at omlægge vejene Når kommunens renovering og omlægning af Artillerivej er fuldendt, kan entreprenører og bygherrer tilslutte et nyt vejnet til det nye Artillerivej. Fælledvej Nord anlægges centralt i den nye bydel og føres til Artillerivej Det tidligere Pjot Antik bygning rives ned Den nye Artillerivej August Gardes Vej sløjfes Her skal der opføres rækkehuse Thorvald Borgs Gade mister både sin tracé og sit navn. Det midlertidig navn er Fælledvej Nord Foto: Ricardo Ramirez Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Anlæggelse af den nye Artillerivej fra Dreschelsgade til Lossepladsvej muliggør opførelsen af nyt byggeri på August Gardes Vej og langs den resterende del af den oprindelige Artillerivej. Hele gadenettet mellem Havnestad, havneløbet, Nokken og Artillerivej skal laves om i de kommende måneder og år. Bygningerne, som i dag huser SkanX Dæk, F.P. Auto, Rema1000, THansen og KFUM-kollegiet ejes ikke af Grundejerforening Artillerivej Syds medlemmer og er ikke blevet tegnet ind i det oprindelige projekt. Forretninger i knibe Omsætning for F.P. Auto faldt 25 procent i 2011, og årets første kvartal viser et yderligere fald på ti procent, forklarer Peter Jensen til Bryggebladet. Kunderne har ikke kunnet finde vej til hans forretning på grund af vejarbejdet på Artillerivej. Og meget tyder på, at om få måneder bliver vejen foran hans og makkerens forretning også en byggeplads. Her skal der anlægges Fælledvej Nord en gade, som udformes som Axel Heides Gades, og som skal forbinde den nye Artillerivej med gaden Islands Brygge. Fælledvej Nord er en privat fællesvej og projekteres af de enkelte bygherrer på området. Hvis det her fortsætter, frygter vi, at jeg skal dreje nøglen om, siger Peter Jensen. Startskud nu Tilbage i 2006 troede vi, at vi skulle i gang med Bryggen Syd, men så kom finanskrisen, og projektet blev sat i bero, sagde Henrik Norrild, projektudviklingschef hos NCC og formand for Grundejerforening Artillerivej Syd, til Bryggebladet i fjor. Meget tyder på, at startskuddet for opførelsen af den ny bydel nu er affyret, med godt og vel seks års forsinkelse. BESØG BRYGGENS GRØNNE FRISØR Café Langebro Champions League finale lørdag den 19. maj Prøv nogle af verdens bedste øl... HUSK 20% RABAT PÅ STUDIEKLIP. TEL GUNLØGSGADE 19 ØKOLOGISK FRISØR Fernisering Lørdag, den 19. maj, 2012, kl Islands Brygge 1b, 2300 København S udstillingen slutter 10. juni Copenhagen Marathon søndag den 20. maj Åbningstider: man-tors fre-lør søn Islands Brygge 1B & TOBI S CAFÉ LEIFSGADE 3

2 2 BRYGGEBLADET DEBAT 17. Maj 2012 Man bliver aldrig for gammel til at lege Debat af Lise Thorsen, medlem af BR, sundhedsordfører for Socialdemokraterne Masser af ældre i Københavns Kommune dyrker en eller anden form for idræt, både ude i ældreklubberne og i de lokale idrætsforeninger. På rådhuset gør vi meget for at opmuntre vores ældre borgere til at komme i gang med genoptræning, gymnastik og så videre. Men vi kan godt blive endnu mere ambitiøse. Derfor stiller Socialdemokraterne nu forslag om, at kommunen sammen med frivillige, idrætsforeninger og ældreorganisationer arrangerer en egentlig idrætsdag for ældre. Det vil nemlig både give dem lejlighed til at møde hinanden, og forhåbentlig vil det også give flere lyst til at være med. Man bliver jo aldrig for gammel til at lege! Følg med i byens udvikling Information fra Københavns Kommune Annoncering af lokalplaner og kommuneplaner flytter fra avis til internet. Fra den 7. maj 2012 sker annoncering af lokalplaner og kommuneplaner på Københavns Kommunes hjemmeside i stedet for i aviserne. Det gælder både, når planerne skal i høring og ved de endelige bekendtgørelser af planerne. På Københavns Kommunes høringsportal www. blivhoert.kk.dk har du mulighed for at se alle planforslag, der er i høring, og du kan finde link til selve planerne. På siden kan du også tilmelde dig et nyhedsbrev, så du løbende får besked, når nye planer kommer i høring. Grundejere og andre, der efter planloven skal underrettes om planer og planforslag, vil fortsat blive underrettet skriftligt. Klik her for at se alle lokalplaner og lokalplanforslag Bryggebladet Beboerhjørnet Leifsgade København S Tlf.: redaktion@bryggebladet.dk annoncer@bryggebladet.dk Redaktør: Jean Gauthier (ljg) (ansvarshavende) Redaktion: Nethe Plenge (npl), Tina Marie Kragh, Ida Bischoff, Lotte Mathilde Nielsen, Patrick Prieisler, Jakob Hessellund, Christina Palikaras og Pernille Kofoed. Skribenter: Jarl Cordua og Steen Larsen Foto: Ricardo Ramirez og skribenterne i øvrigt Webmaster: William Gauthier Annoncer: Jean Gauthier DTP: Jens Burau (supergreen.dk), Asger Jeppesen, Jean Gauthier Korrektur: Asger Jeppesen (asj) Administration: Karsten Poulsen (max), Carsten Stjernholm (cos) Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland, Ikast Oplag: Avisen husstandsomdeles på hele Islands Brygge samt i Ørestad Nord og på Havneholmen af Bryggebladets egne bude. Avisen leveres desuden til butikker, cafeer og kontorer i bydelen Næste nummer udkommer den 31. maj 2012 Deadline: 25. maj 2012 Giv plads for den glade livsudfoldelse Kommentar til Bryggeboere Mod Støjforurenings, BMS, indlæg i Bryggebladet 3. maj 2012 af Janie Strüwing og Gertrud Eggers Det er positivt, at borgere på Islands Brygge engagerer sig i deres lokalområde og gerne vil medvirke til, at det er et rart sted at bo og leve, men Islands Brygges Lokalråd deler ikke det nye borgerinitiativ BMS opfattelse af, at vores område er udsat for støjforurening. Lokalrådet er selvfølgelig enig med BMS i, at havnearealet ikke skal udvikle sig til en lokal udgave af Dyrehavsbakken, som BMS beskriver det, men vi mener, at vi skal være glade for, at vores område er så attraktivt, at så mange har lyst til at opholde sig i Havneparken. Her skal være plads til loppemarkeder, jazzfestival, Kulturhavn, filippinske grillfester, bydelens egen fest»bryggens Virkelighed«og indimellem et cykelløb og en gang marathon Bevar Nokkens særlige karakter Åbent brev til Teknik- og Miljøudvalget fra H/F Nokkens bestyrelse og forhandlingsudvalg På Nokken har vi været igennem et meget positivt forhandlingsforløb med deltagelse af Teknik- og Miljøforvaltningen, Økonomiforvaltningen og Københavns Ejendomme om lovliggørelse/lokalplan for Nokken. Lokalplanprocessen er imidlertid stødt ind i nogle store forhindringer, og derfor har vi brug for jeres hjælp til at komme videre. Nokken gik ind i lokalplanprocessen for lovliggørelse af Nokken, støttet af politikerne i Borgerrepræsentationen, i den hensigt at bevare Nokkens helt særlige karakter. På kommunens hjemmeside hedder det:»nokken er en utraditionel haveforening, hvor beboerne ikke kan få nok af utæmmet natur og tilfældighedernes spil med skæve, mangefarvede og pudsige huse. Nokken ligger og slanger sig på den afslappede Christiania-måde mellem den nye og hypermoderne del af Sydhavnen og glasfacaderne på Islands Brygge. Her er en heldig, himmelråbende mangel på nymodens byggeplanlægning. Medbring din picnic der er et offentligt stykke græsplæne med grill, borde og bænke ved haveforeningen og en blændende udsigt over Københavns Havn.«Nokken er mangfoldig og har liv året rundt, men det er ikke mindst den tætte beliggenhed helt ned til vandet og frie adgang for alle de mange gæster, vi hvert år har både sommer og vinter, der gør Nokken speciel. Cykelstien, der planlægges anlagt, indbyder ikke til ophold. Den er med til at afskære folk fra den enestående oplevelse, det i dag er enhver beskåret at opleve på Nokkens strandarealer, uden at de føler, at de krænker den private ejendomsret og også mindre, spontane sammenkomster. At vores gæstfrihed desværre af og til bliver misbrugt af nogle grupper, der for eksempel på havnearealet parkerer biler, som nærmest er indrettet som rullende diskoteker, går vi naturligvis imod. Men denne trafik er allerede forbudt og er en sag for politiet. Så lokalrådet vil opfordre til at give plads for den glade livsudfoldelse og så til gengæld melde overtrædelser til politiet. Der er nemlig grænser for, hvor sent og hvor højt der må spilles musik. Vi kan også opfordre til, at man i første omgang forsøger sig med dialog, med den indrømmelse at det kan være svært, hvis man står ene mand/kvinde over for en hel gruppe. Men med til livet i storbyen hører nok lidt larm indimellem vil man prioritere ro og fred, så må man nok længere ud på landet. eller er i vejen for færdslen langs havnen. På Nokken eksisterer stadig seks oprindelige fiskerhuse, nogle med tilhørende bådebroer, fordelt på en strækning på cirka 75 meter. I umiddelbar forlængelse heraf kommer Nokkens»hjerte«engarealet, der strækker sig over 200 meter. Det er altså en vandstrækning på 275 meter, som man nu vil lede københavnske cyklister udenom ad en lang, lige vej, frem for at føre dem igennem et unikt område og en sjov, varierende oplevelse på cykelturen. Det kan synes af få meter, når man planlægger en mange kilometer lang cykelsti, men det er Nokkens»hjerte«, der bringes i fare. Stiforløbet langs H/F Sønderbro i syd til Nokkens nordlige ende er desuden et af de meget få steder i København, hvor man kan opleve byens lys og refleksioner og se stjernerne. Derfor er det ødelæggende at placere belysning hele vejen langs havnen. Det er svært for os på Nokken at forstå, hvordan Borgerrepræsentationen i forbindelse med vedtagelsen af Kommuneplan 2010/11 kunne træffe en modig og visionær beslutning om at bevare Nokken og dens egenart, når vi i begyndelsen af 2012 oplever, at der gives dispensationer og laves lokalplanændringer i forbindelse med NNC s projekt Havnevigen og senest træffes beslutning om anlæg af en supercykelsti. Der er beslutninger, der vedrører Nokken og i den grad presser startredegørelsens rammer på en måde, så lokalplanprocessen er kommet i alvorlig fare. Vi vil meget gerne bede om et møde med Teknik- og Miljøforvaltningen og samtidig invitere alle udvalgets medlemmer ud og se på det område, vi taler om. Med håb om positiv og hurtig tilbagemelding. Vemodigt farvel til Bryggens Boghandel Endnu en boghandler lukker og slukker. Og hvad så? Denne gang er det dog Bryggens helt egen boghandel, der efter 70 år må dreje nøglen om. Og det bliver svært at acceptere for Bryggens mange bogmennesker. Kommentar af Peter Hovmand, forfatter, cand.mag. og bryggebo Der er selvfølgelig andre boghandlere inde i centrum, hvor man kan stå i kø sammen de andre køer, mens man falder over den ene udsalgsbog efter den anden. Der er jo også nettet, hvor det hele er endnu billigere, hvis bare man køber nok til at få fri fragt. Og hvis man er heldig, kan man da også finde en kriminalroman eller endnu en biografi til en halvtredser i supermarkedet. Men det bliver nu aldrig det samme som at have vores helt private boghandel på hjørnet af Njalsgade og Islands Brygge, hvor man kan kigge de nyeste bøger igennem i ro og mag, uden den store ståhej og stress og jag. Bestiller man bøger igennem BogGuide.dk, skal de fremover hentes inde i centrum eller ude på Amager. Og så kan man jo lige så godt tage springet og vælge en internetboghandler fra start af. Men så går man også glip af glæden ved at stå i en gammel boghandel og blive inspireret til at købe noget helt andet, end det man kom efter, glæden ved at blive påvirket af de fremmede bøgers fysiske tilstedeværelse, glæden og overraskelsen over at blive suget hen til en ukendt bog og blive ramt af et uforklarligt, pludseligt behov for at eje den og læse den igen og igen. Ja, det er måske nok kun»rigtige«bogmennesker, der oplever den slags galskab, men det kræver tilstedeværelsen af en velassorteret boghandel at finde ud af, om man overhovedet har den længsel mod bøgernes verden i sig. Vi skal være glade for vores bibliotek, meget glade, men dér er bøgerne jo normalt kun til låns, og det er ikke det samme. Lad det være sagt én gang for alle: En god bog skal læses to gange, mindst, for at den ligesom kan trænge ind i én, og når det sker, er det nu bedst at eje bogen. Så er det også nemmere at genopfriske de bedste passager, når behovet en skønne dag melder sig. Ved synet af den smukke, gamle boghandel kan man ikke lade være med at drømme om, at nogle ville lave en bogcafé derinde med udsigt over Havneparken og måske lidt færre bøger, men alligevel tilpas fristende til, at man kan blive overrasket på ny og ende med at blive endnu en bog rigere... Man har vel lov at drømme... fakta Elna og Leon V. Nielsen K.K. Østergaard og Hr. Petersen Knud og Eva Jespersen Vibeke Cramer

3 17. Maj 2012 NYHEDER BRYGGEBLADET 3 Rigsarkivgrunden. Solgt i 1998 til 225 mio. kr. tii Indenrigs Ministeriet og tilbageført til By&Havn i 2005 for nul kroner. Grunden sælges måske nu for anden gang. Foto: Ricardo Ramirez Nordea planlægger at flytte til Ørestad Nord Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Nordea har besluttet ikke at forlænge lejeaftalen på Torvegade og arbejder på i stedet på at kunne flytte en del af hovedkontorsfunktionerne til nye, moderne og billigere kontorlokaler i Ørestad inden udgangen i Nordea Ejendomme har derfor indgået en optionsaftale med By & Havn om køb af grund til byggeriet i Ørestad Nord, skriver Nordea på sin hjemmeside efter indgåelse af en aftale med By & Havn. En eventuel salgspris offentliggøres ikke. Den offentlig vurdering for grunden er på En arbejdsplads for tusinde Det er Henning Larsen Architects, som står bag forslaget til Nordeas ny domicil. Hvis planerne realiseres, vil bygningerne kunne huse til medarbejdere. Aftalen med By & Havn indeholder muligheden for at bygge yderligere kvadratmeter. Anden gang Rigsarkivgrunden er solgt Den nye adresse er en del af Rigsarkivgrunden, som Kulturministeriet købte tilbage i 1999 for 225 millioner. Sælgeren dengang var Ørestadsselskabet, som stod bag etablering af metroen. Oprindeligt skulle grundsalget i Ørestad finansiere metrobyggeriet, og skatteyderne skulle ikke betale en krone. Planen i Nordeas hovedkontor. Sådan kan det se ud i 2016, hvis Nordea anvender deres købsoption. Det kan blive en arbejdsplads for til medarbejdere. Foto: nordea.dk 1999 var at flytte Rigsarkivet til Amager. Men projektet blev aldrig gennemført, selv om lokalplanforslaget blev godkendt. I 2002 meddelte Kulturministeriet nemlig, at Rigsarkivprojektet skulle opgives, fordi det ikke rummede tilstrækkelig kapacitet. I 2005, da man første gang talte om at udvide metroen til også at omfatte en metro cityring, valgte staten at indskyde den tidligere rigsarkivgrund tilbage til By & Havn. (By & Havn er en fusion af Ørestadsselskabet og Københavns Havn. By & Havn ejes af Københavns Kommune og staten i fællesskab). Statstilskud I en principaftale mellem Københavns Kommune, Frederiksberg Kommune og regeringen om etablering af en cityring og vejforbindelse (med tunnel) mellem Nordhavn og Helsingørmotorvejen kunne trafikminister Flemming Hansen oplyse, at staten vil yde tilskud til projekterne: En del af dette tilskud indebærer, at staten indskyder den tidligere Rigsarkivgrund i Ørestad Nord til en anslået værdi af cirka 300 millioner kroner. Arealet vil herefter indgå på lige fod med de øvrige arealer, som et kommende arealudviklingsselskab får ansvaret for at sælge, skrev han til Trafikudvalget i Sammenfattende har staten købt Rigsarkivgrunden i 1999 og i 2005 leveret den tilbage, kvit og frit. Og nu har By & Havn indgået en optionsaftale med Nordea. 200 gæster til Store Badedag Ballon og underholdning. Musikeren Gunni Grahn skabte skøn stemning med harmonika til store badedag. Foto: Sofia Denoux Maahr Hansen Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Der var ellers lagt op til det helt store arrangement med balloner og underholdning, en mobilsauna fra det Danske Sauna Selskab samt en meget sjov saunaskildpadde sejlet ind af»flydende By«. Men»kun«200 dukkede op til arrangementet, en tilbagegang, hvis man sammenligner med det store nytårsarrangement, hvor hele 500 var med til at hoppe i havnen for at fejre det nye år. Dagen var dog glædelig for foreningens medlemmer, som kunne diskutere, hvordan man eventuelt kunne disponere over havnebadet, hvis der anlægges et nyt hus med helårsfaciliteter i en nær fremtid. Foreningen har for nylig modtaget kroner fra Amager Vest Lokaludvalg (AVLU) til at udarbejde et arkitekttegnet skitseforslag. Her kunne man anlægge omklædningsfaciliteter, bade og toiletter til mænd, kvinder og livredere, en sauna til cirka 30 personer og foreningslokaler. Også støtte fra SF og Genbryggen Det er ikke kun AVLU, der støtter Vinterbad Bryggen: I SF er vi meget positive overfor at åbne Havnebadet for vinterbadning. Der er stor interesse for det på Bryggen og i hele byen, og det vil være positivt for miljøet på Islands Brygge. Jeg synes, at det er oplagt, at kulturhus, havnebad og vinterbaderforeningen går sammen om dette, sagde Klaus Mygind, medlem af Borgerrepræsentionen og gruppeformand for SF i København, til Bryggebladet. Desuden har medlemmer af Vinterbad Bryggen udtalt til Bryggebladet, at foreningen for nylig har fået støtte til deres arbejde fra Genbryggen med hele ,- kroner. Bryggens Dyreklinik v/ dyrlægerne Alice Thomsen & Frede Kristensen mandag kl tirsdag kl onsdag kl torsdag kl fredag kl Medicinsk og kirurgisk behandling. Butik med foder, plejemidler og andet til hund og kat. Egilsgade 18 & bryggensdyreklinik@gmail.com Tandlægerne på Bryggen Stephen A. Pedersen Pernille Molin Tandklinik på Islands Brygge Islands Brygge 17 st.th tandlaege.bryggen@nielsen.mail.dk Lars Nielsen Ørestad Klinik for Fodterapi Statsaut. fodterapeut Daniel Madsen Fodproblemer? En professionel behandling og vejledning kan hjælpe dig Behandling af negle, hård hud, ligtorne, hælrevner, bøjlebehandling af nedgroede negle samt fremstilling af individuelt tilpassede indlæg Nu også mulighed for tilskudsbehandlinger fodexpert.dk Ørestads Boulevard 37A - lige ved Bella Center metrostation

4 4 BRYGGEBLADET POLITIK 17. Maj 2012 BAG KULISSERNE MED JARL CORDUA Freelancejournalist Jarl Cordua skriver om københavnsk politik i Bryggebladet. Klummen går bag om magten i Københavns Kommune, analyserer det politiske spil i kulissen og sætter fokus på politikernes skjulte dagsordener, hvor de måtte være. Jarl Cordua blogger om dansk politik på har sit eget ugentlige radioprogram på Radio24-syv. Han laver fra tid til anden politiske analyser og kommentarer for blandt andet P4 København og Information og fast for Bryggebladet. Jarl Cordua er tidligere bryggebo og var engang aktiv i partiet Venstre. En fjer i Frank Jensens hat På rådhuset vurderer man, at udligningsreformen er droppet. Af Jarl Cordua Det var en synligt glad overborgmester, som tronede i formandsstolen, da der var møde i Borgerrepræsentationen i torsdags. Selv ikke den byge af spørgsmål, som den borgerlige del af oppositionen stillede for at sætte fingeren på, at Frank Jensen har måttet løbe fra tidligere fremsatte udtalelser i flere nyhedsmedier om søskendegaranti, kunne ødelægge hans humør. Selvtilliden blev heller ikke skrammet af, at Jensen beklagede og erkendte, at han havde været for langt fremme med hensyn til at udstede garantier, som han nu ikke kan stå ved. Det blev en aften på rådhuset præget af en sjældent set jovial overborgmester, der havde let ved at komme med muntre bemærkninger. I en forespørgsel samme aften blev der sat fokus på en eventuel ændring af kommunens politik med mere udlicitering af offentlige opgaver til det private. Her kunne Enhedslistens Mikkel Warming rive overborgmesteren den gamle LO-pagt i næsen, der forpligter S sammen med SF og Liste Ø til en politik, hvor privat udlicitering af offentlige opgaver skal være undtagelsen frem for reglen. Det så dermed ud, som om at S nu er brudt ud af pagten, mente Warming. Den ophedede debat, der fulgte herom, kunne imidlertid heller ikke spolere Jensens gemyt. Jensen ny S-næstformand Dagen før var det blevet offentligt kendt, at Frank Jensen efter alt at dømme bliver den ene nye næstformand for Socialdemokraterne, som traditionelt kommer fra partiets kommunale bagland. Jensen var ganske tæt på at blive S-formand ved urafstemningen i 2005, men blev på målstregen slået af Helle Thorning- Schmidt. Hun blev for nylig statsminister, mens han i 2010 blev Københavns overborgmester.»en kinesisk magtdeling«, kunne man sige med et glimt i øjet, hvor taberen af et magtopgør i stedet for at blive slået til plukfisk får lov at bestemme i et hjørne af riget. Dertil kommer naturligvis også, at Jensen dengang blev opfattet som S-venstrefløjens kandidat, mens Thorning var S-højrefløjens. Derfor bliver Jensens forfremmelse internt i partihierakiet også set som et led i en magtdeling, hvor højrefløjen dog sidder for bordenden.»når vi nærmer os valget til næste år, så skal Jensen over for vælgerne igen fremstå som den, der som en selvfølge sidder for enden af forhandlingsbordet, i god tid har læst forhandlingsspillet rigtigt samt indgået de nødvendige alliancer med henblik på at lave de store kompromiser om budgetaftaler med videre, som vælgerne forventer af en overborgmester. Man kan så diskutere, om venstrefløjskandidaten Frank Jensen har ført en specielt venstresocialdemokratisk linje i København. Det vil man i partier som SF og Enhedslisten nok afvise. Ikke desto mindre så er det forstående valg til næstformand som næppe bliver forpurret af andre kandidater en stor fjer i hatten for Jensen. Og det sker oven på et særdeles svært halvt år, hvor Jensen tydeligvis for alle i perioder har befundet sig i en krise, hvor hans autoritet som ledende i gamle dage næste suveræn politiker har været udfordret af Borgerrepræsentationens partier både til højre og venstre for S. Autoriteten er stadig truet, men nu har Jensen dog fået nogle flere stjerner på skuldrene som»kommunal«s-næstformand, hvor både det store regeringsparti og statsministeren stiller sig bag ham og udtrykker fuld tillid til hans person. Adel forpligter Det forpligter imidlertid også Jensen til at finde tilbage til den rolle, som der forventes af en overborgmester. Det indebærer først og fremmest, at verden ikke skal opleve en gentagelse af den pinlige julefrokostepisode, som rådhuset var vidne til i fjor. Dertil kommer, at Jensen og Socialdemokraterne i de kommende måneder får held til at splitte den ellers uvante samling af oppositionen, som har fundet sted det seneste halve år. Når vi nærmer os valget til næste år, så skal Jensen over for vælgerne igen fremstå som den, der som en selvfølge sidder for enden af forhandlingsbordet, i god tid har læst forhandlingsspillet rigtigt samt indgået de nødvendige alliancer med henblik på at lave de store kompromiser om budgetaftaler med videre, som vælgerne forventer af en overborgmester. Ser vi i stedet, at oppositionen får held med at strikke flere afgørende aftaler sammen uden om S, ja så vil Jensens autoritet blive undergravet yderligere, og der vil stille brede sig en stemning af, at overborgmesteren er sat under administration. Det er man godt klar over hos Jensen og hans folk, hvor der er blevet skruet gevaldigt op for charmen ikke mindst over for SF, som overborgmesteren ikke gerne vil være alt for uenige med endsige kritisere.»det skal derfor nok gå meget galt, hvis ikke en eller anden ny S-SF-alliance bliver smedet i forbindelse med efterårets budgetforhandlinger. Frank Jensen skal i hvert fald ikke igen risikere at stå tilbage som den, der skal nikke til et forhandlingsresultat, som han ikke selv har forhandlet på plads. Det skal derfor nok gå meget galt, hvis ikke en eller anden ny S-SF-alliance bliver smedet i forbindelse med efterårets budgetforhandlinger. Frank Jensen skal i hvert fald ikke igen risikere at stå tilbage som den, der skal nikke til et forhandlingsresultat, som han ikke selv har forhandlet på plads. Det giver SF erne nogle ekstra gode kort på hånden, når de kommer med deres lange liste af ønsker til forhandlingsbordet omkring budgetforliget. Spekulation om KL-post Frank Jensens navn popper desuden også op i spekulationerne om, hvem der skal efterfølge nyligt afdøde Jan Trøjborg som formand for Kommunernes Landsforening (KL). Selv om alle parter afviser at diskutere sagen i respekt for den afdøde, så stod det klart, at Københavns overborgmester næppe kommer i betragtning. Kommunen, hvor 10 procent af landets befolkning bor, fylder simpelthen for meget i det politiske landskab. Med Frank Jensen i spidsen for KL ville det være svært at skelne mellem, hvad der er alle kommunernes, og hvad der er Københavns interesser. Det ville formentlig også være svært for Jensen at rejse særlige københavnske dagsordener i offentligheden, uden at det måske i for mange tilfælde vil kollidere med KL s fælles dagsorden. Henset til dette og til, at Frank Jensen snart bliver næstformand i S, tyder alt på, at overborgmesteren har det fint med ikke at blive KL-formand, selv om det officielle københavnske synspunkt naturligvis er, at intet i princippet kan stå i vejen for det. Udligningsreform i papirkurv I KL-regi har udligningsreformen det vil sige spørgsmålet om, hvor stort et beløb de rige kommuner (heriblandt Københavns Kommune) skal aflevere til de fattige kommuner (i yderområderne) længe været det varmeste emne. Men på Københavns Rådhus er der en forventning om, at regeringen snart»men på Københavns Rådhus er der en forventning om, at regeringen snart dropper udligningsreformen helt, i erkendelse af at det andet store kommunale parti, Venstre, klart har tilkendegivet, at partiet ikke vil være med i et forlig. dropper udligningsreformen helt, i erkendelse af at det andet store kommunale parti, Venstre, klart har tilkendegivet, at partiet ikke vil være med i et forlig. Skulle regeringen mod forventning alligevel indgå et forlig om en lille udligningsreform med sit parlamentariske støtteparti Enhedslisten, så vil Liste Ø s krav om, at man med hensyn til fordelingsnøglen lægger større vægt på storbyers sociale udfordringer, formentlig tilgodese København i større grad, end hvad regeringen ellers lagde op til i sit oprindelige udspil. Strukturudvalg på vej Frank Jensen og hans parti, Socialdemokraterne, er faktisk på vej til at komme i mindretal i en anden sag, der drejer sig om den såkaldte styrereform for landets større byer. Regeringen har længe bebudet reformens komme, men den har endnu ikke set dagens lys. Et flertal bestående af samtlige partier i BR undtagen S foreslår nu, at der bliver nedsat et såkaldt»strukturudvalg«, der skal komme med løsninger til, hvordan kommunen kan effektivisere sin administration, for eksempel ved at nedlægge et par forvaltninger. Udvalget skal arbejde hurtigt og komme med forslag, inden året er omme. På rådhuset peger kritikere af forslaget på, at forslagsstillerne er indbyrdes temmelig uenige om, hvordan en styrereform skal se ud. De er alle imod Frank Jensens forslag om en såkaldt»enhedsforvaltning«, men til gengæld indbyrdes uenige om, hvorvidt der skal indføres et flertalsstyre. Andre hæfter sig ved, at forslaget om at nedsætte udvalget reelt er»en landingsbane«for SF s og De Radikales kommunale ordførere på Christiansborg. De er nemlig under pres både fra Socialdemokraterne i regeringen, som ønsker en reform, der indebærer både et flertalsstyre og enhedsforvaltning, og fra deres lokale partifæller, som er imod enhedsforvaltningen. Hvis København selv nedsætter et udvalg, kan Christiansborg-politikerne vinde lidt tid, med henvisning til at københavnerne nu selv arbejder med sagen. Problemet er imidlertid, at selv om det»hurtigtarbejdende«udvalg sætter damp på kedlerne, så kan det næppe nå at præsentere en løsning, der kan nå at blive vedtaget og effektueret og dermed få virkning fra næste valgperiode, det vil sige fra 1. januar Dyr advokatregning På rådhuset og ikke mindst i SF eren, teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykals afdeling er man ved at ånde lettet op oven på sagen med den 14-årige pige, der på ulykkelig vis har mistet sin førlighed ved et fald fra Dronning Louises Bro og siden af kommunen blev nægtet erstatning. Det skete med den begrundelse, at der ifølge kommunens jurister ikke var såkaldt»hjemmel«til det i lovgivningen. Efter pres fra dagspressen fandt politikerne ud af at bede kommunens advokat, Horten, om i ekspresfart at levere en såkaldt uvildig redegørelse. Det skete med henblik på at finde et juridisk smuthul, der gav kommunen mulighed for at slippe ud af kattepinen, så pigen alligevel kunne få erstatning. Det lykkedes, og kommunen har nu erkendt, at den er erstatningspligtig. Dermed er sagen formentlig slut, når pigens mén er blevet konstateret. Derfor kan man ikke sige noget om, hvor meget pigen får i erstatning. Til gengæld kender man beløbet på advokatregningen fra Horten: kroner. I Ayfer Baykals afdeling er man meget lidt meddelsom med hensyn til at udtale sig mere om sagen. Det sker nok, fordi sagen kan danne præcedens for lignende tilfælde, samtidig med at man erkender, at det er ganske usædvanligt, at kommunen må søge juridisk bistand til tårnhøje takster. Teknik- og Miljøforvaltningens jurister vurderer og afgør selv hvert år omkring erstatningssager.

5 72 SPECIALBUTIKKER 1 TIMES GRATIS PARKERING NEM ADGANG VIA BUS & METRO tæt på dig AMAGERCENTRET.DK TORSDAG 24. MAJ - LØRDAG 26. MAJ HAVEMESSE & SAMBA I CENTRET SOMMERTID ER HAVETID Trænger din have også til fornyelse efter en lang vinter? Så besøg Amager Centret, hvor Centerblomst i tre dage rykker ud på Centertorvet. Her står vi klar med friske havenyheder og skarpe pinsetilbud til haveinteresserede. Mangler du inspiration til, hvordan du gør din have eller altan sommerklar, er vores gartner på pletten med masser af gode råd og vejledning til, hvordan du får det bedste ud af din have, kolonihave eller altankasse. Fra torsdag 24. maj til lørdag 26. maj finder du Centerblomst på Centertorvet i hele åbningstiden. Kom forbi og hør, hvad vi kan gøre for din have. LET S SAMBA! Varm op til det store pinsekarneval, når der torsdag 24. maj er masser af svedige sambarytmer i Amager Centret. Et forrygende sambaoptog med skønne dansere og dygtige musikere bevæger sig gennem hele centret, så det bliver svært at holde fødderne i ro. Optogene begynder kl & Pas på livsglæden smitter! ÅBNINGSTIDER: MAN-ONS TOR-FRE LØR FØRSTE SØNDAG I MÅNEDEN FØTEX: MAN-FRE LØR IRMA: MAN-FRE LØR 08-18

6 6 BRYGGEBLADET BUTIKSLIV 17. Maj 2012 Når smileyen vender på hovedet Bryggen kan være tilfreds med at have over 80 procent butikker i bydelen med en glad smiley, faktisk har hele 83,6 procent fået en glad smiley af Fødevarestyrelsen. Kun 9 af de 61 butikker, vi har kigget på, havde anmærkninger hos Fødevarestyrelsen, som administrerer ordningen. Det er dog en smule under landets gennemsnit på hele 84,9 procent. Kun en af disse ni butikker, som har fået anmærkninger, er blevet politianmeldt: Café Nose Wise, Vestmannagade. Under de tre seneste kontrolbesøg har myndighederne af gode grunde givet stedet de absolut sureste smileys, men det har ejeren ikke vist til sine kunder. I stedet er de blevet præsenteret for en glad smiley, så nu er stedet blevet politianmeldt, skriver avisen 24 timer den 7. maj. Det er ikke en god ide at vende en smiley på hovedet for at få den til at smile. Bedre i 2008 Tilbage i 2008, da vi sidst kiggede på smileyer i bydelen, var der hele 90,4 procent med den glade smiley. Hvorimod landsgennemsnittet dengang kun var på 74,5 procent. Smiley-oplysningerne fra denne artikel dækker seneste kontrolbesøg og er hentet på Fødevarestyrelsen hjemmeside den 14. maj Enkelte butikker er ikke medtaget i denne undersøgelse, heriblandt børneinstitutioner, kantiner og Fakta fra findsmiley.dk På findsmiley.dk er der ca kontrolrapporter for detail- og engrosvirksomheder. En analyse fra 2008 viste, at: n forbrugernes kendskab til smiley-ordningen er 100 procent, og at 97 procent svarer, at ordningen er en god eller meget god ide. n 59 procent af forbrugerne, der faktisk har set en dårlig smiley i en restaurant, svarer, at de undlod at spise der. n Andelen af virksomheder, som følger reglerne og får en glad smiley, er steget fra 70 procent i 2002 til 86 procent i 2010 altså en forbedring på 23 procent. n 51 procent af de virksomheder, som kan få elitesmileyen, havde den ved udgangen af ljg spisesteder på arbejdspladser og nye forretninger som endnu ikke har fået besøg af Fødevarestyrelsen. Elite smiley Tildeles butikker som har haft fire glade smileys i træk Adendum Bryggens Pizzeria Brørup Kiosk Café Alma Canton Grill Charcuteriet Elite(Discount Int.) Fiskebørsen Hiko pizzeria Hotel Copenhagen ibagel Il Pane Di Mauro Lasse's Pølser Q8 Tiger T.S. Smørrebrød Tobi's Café Vimo Kiosk Vita Marked Wulff & Konstali Smiley 2 Ingen anmærkninger Aristo Artillericaféen Bravissimo-Bryggen Brdr. Sørensens eftf. Bryggen 11 C Cofoco Le Marché Damisto emmerys Food Palace Food Shop 26 Forårs Bageriet Frugtkælderen Haraldsborg Hatoba Irma Isbjørnen Juicy Grill Kiosk (Isafjordsg.) Nabilo Pizzaria Netto Ponte Vecchio Pure Green Radisson Blu Bar Radisson Blukøkken Rema 1000 Smooties Superbrugsen S.brugsenSlagter Toft Vin 7-Eleven Smiley 3 Indskærpelser givet: Bryggens Spisehus Café La Madonna Fakta Raw Juice Restaurant Viva Scarpetta Sushiya The Sandwich Toscana no Due Smiley 4 Påbud eller forbud: Ingen Smiley 5 Bøde, politianmeldelse el. godkendelse frataget: Nose Wise TOFTVIN.DK STØT BRYGGENS LOKALE FODBOLDKLUB Hjemmebanevin 80, pr. fl. VINSPECIALISTEN.DK Land USA Område Californien Underområde Lodi Leverandør Scotto Family Wines Type/Farve Rødvin Smagekommentarer Duften har toner af mørke bær og peber. Smagen er fyldt med røde frugter, mørk chokolade og urter. Vinifikation Traditionel med 18 måneders lagring, dels på egetræsfade, dels på ståltanke. Serveringsforslag Krydrede retter Mørkt kød Vildt Drue 5% Syrah 95% Zinfandel Årgang 2009 Lagringspotentiale 1-3 år Proptype Kork Dyrkning Traditionel Alkohol 14,50% WHISKYHOUSE.DK ISLANDS BRYGGE Islands Brygge København S Tlf.: islandsbrygge@vinspecialisten.dk Støt Bryggens lokale fodboldklub, Boldklubben Hekla Vi har udvalgt nogle gode vine, hvor vi gennem salget vil støtte vores lokale fodboldklub BK Hekla BK Hekla har ca. 350 børne og ungdoms medlemmer Frem til den 30/ eller så længe lager haves, går 10% af salgsprisen på disse vine ubeskåret til BK Hekla Støt den lokale boldklub I efteråret samlede vi på denne måde 2561,- kr ind til Hekla, hjælp os med at gøre det endnu bedre denne gang. FP. Auto ApS Vi reparerer alle bilmærker Autoværksted Forsikringsskader Vi er også kendt som Volvo specialisten på Amager Mandag til torsdag Fredag 7: FP. Auto ApS Artillerivej København S Telefon

7

8 8 BRYGGEBLADET BOLIG 17. Maj 2012 Schrøder Old Timer 3 gear 2.995,- NU KUN SCHRØDER CYKLER Amager Boulevard 4 tlf Mandag-fredag Lørdag Begravelse Bisættelse Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem Bryggens Begravelsesforretning Amagerbrogade 155 Islands Brygge 13 tlf døgnvagt P En smuk og værdig afsked Leifsgade 6, 2300 København S Døgnvagt Dagsparkering (hverdage ) Døgnparkering (alle dage 0-24) Allan Nielsen Mobil tlf.: Tlf.: Gunløgsgade Kbh. S Gulvafslibning og gulvbelægning Se vores hjemmeside på PARKERING Kommandantens Gaard i Klaksvigsgade Kr. 584,60 /md. Kr ,25 /md. Depositum for adgangskort: kr. 625,- Indskud: 3 mdr.s forudbetalt leje, der henstår til opsigelse. De opgivne priser er incl. moms. Henvendelse: A/S Freden-Invest, tlf , ejendomsadm@kfi.dk Eksklusive ejerlejligheder i Havnevigen. Med havnen, fælleden og Nokken som naboer har der været stor interesse fra potentielle købere. Fotomontage: NCC Bolig Godt 100 nye boliger i den sydlige Islands Brygge De første rækkehuse i projektet Havnevigen er ved at blive opført og bliver klar til indflytning til jul. Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Bygherrerne har været tøvende med at starte nye større boligprojekter op. Det har selvfølgelig noget at gøre med de usikre økonomiske tider. Derfor kom det lidt som en glædelig overraskelse, da de første 16 rækkehuse i boligprojekt Havnevigen blev solgt på ganske få timer i oktober sidste år. Umiddelbart, kunne man konkludere, at rækkehuse på Bryggen er noget, som boligkøbere ønsker. Projektet Havnevigen er siden blevet sat til salg i etaper. På nuværende tidspunkt er 36 af samtlige 49 rækkehuse solgt, ifølge NNC Boligs hjemmeside. Priserne for disse ligger mellem 4,8 og 6 millioner kroner. Derimod har salget af ejerlejligheder ikke været så overvældende som for rækkehusene: Kun otte af de første 31 lejligheder er solgt. Men det skal dog tilføjes, at salget startede for kun en måned siden. Priserne for lejligheder ligger mellem 2,75 til lidt over fem millioner kroner. Med i prisen fås også adressenavnet Nokken Strandvej, med postnummer 2300 vel at mærke. Der skal i alt bygges tre lejlighedstårne med cirka 32 lejligheder per tårn. Havnevigen er vores største igangværende projekt, og med den interesse og feedback vi får på boligerne, er det en dejlig sommer, vi går i møde, siger salgschef Kim Poulsen fra NCC Bolig. Gennem hele processen har kunderne været positive overfor boligerne, hvilket vi oplevede på ny til byggepladsbesøget, så vi glæder os til snart til at kunne invitere til rejsegilde på rækkehusene og forhåbentlig første spadestik for lejlighederne, siger Kim Poulsen. Ifølge NCC vil de 49 rækkehuse i Havnevigen stå klar til indflytning fra december 2012, mens de første 63 lejligheder har forventet indflytning i første halvår af Havnevigen sælges i samarbejde med Danbolig, Islands Brygge. Radiorækkerne. Det er ikke her, man skal kigge, hvis man er i akut bolignød. Salget af 87 rækkehuse ved Boligslangen i Ørestad Nord er lige startet. Der er opført en salgspavillon på grunden, hvor der holdes åbent husarrangementer. Her kan man høre mere om det nye byhuskvarter, der skal opføres på området. Inspirationen for de nye tre etagers rækkehuse kommer fra Kartoffelrækkerene og Brumleby. Radiorækkerne sælges i samarbejde med Nybolig, Islands Brygge. ljg Foto: Ricardo Ramirez

9 17. Maj 2012 BOLIG BRYGGEBLADET 9 Ejerboliger: Tilbage til 2005-niveau Bryggen trodser eksperternes tvetydige meldinger. Den lokale ejendomsmægler Michael Musfeldt vurderer boligmarkedet på Bryggen. Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Tilbage i 1995 kunne man købe en Vesuvio pizza hos Mama s Pizza (nu Bryggens Pizzaria) for 32 kroner, hos Café Isbjørnen, stedet med de billige priser, kostede en øl 11 kroner, og en toværelses lejlighed kunne erhverves for kroner. I dag koster pizzaen 45 kroner, en øl på Isbjørnen 16 kroner, og den toværelses i Snorresgade vurderes i dag til kroner. Da boligmarkedet toppede i 2006, vurderedes lejligheden til at være 2,4 millioner værd. Siden 2005 har Bryggebladet jævnligt haft den lokale ejendomsmægler Michael Musfelth fra Estate mæglerne til at vurdere en modellejlighed i Snorreshus: Toværelses, almindelig salgstid, almindelig størrelse og indretning, ingen havneudsigt. Desuden vurderer han udsigten for boligmarkedet på Bryggen generelt. Hvad er så prisen for den toværelses i Snorresgade i dag? Den vil nok udbydes til kroner, siger Michael Musfelth. Selv om de fleste bolignyheder er forholdsvis negative for tiden, er det ikke det indtryk, man får, når man kigger på boligmarkedet på Bryggen. Hvad er forskellen? Peger pilen opad, nedad eller ligeud? Det virker som om, at Bryggen lever sit helt eget liv positivt ment. Pilen har det sidste halve år peget opad og i særdeleshed fra marts måned Gælder ejendomsmæglernes mantra beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed stadig på Bryggen? Er vi stadig et»in«kvarter? Ja, uden tvivl. I et svært marked klarer de gode områder sig altid lige en tand bedre end andre områder. Bryggens position i Københavnsområdet er også cementeret og konkurrerer nu med Frederiksberg, Østerbro og Vesterbro, som jo alle er meget populære og gode områder. Hvor langt er der mellem priserne på Bryggen og indre by? Hvor meget vil den toværelses koste i Studiestræde? Jeg ville ønske, at jeg kunne stille et simpelt regnestykke op, men lejligheder er ikke sammenlignelige som biler. Det afhænger meget af beliggenheden, stand og meget mere. Generelt ligger Bryggen stadig under priserne i København K., og sådan vil det nok altid være. Snobeffekten i K. har også værdi for nogle. Er det stadig svært at låne i banken til boligkøb (både andels- og ejerbolig)? Ja, det er det helt sikkert. Mange af bankerne virker ,35 mio ,5 mio. Kilde: Estate mæglerne, Michael Musfelth nærmest udlånsfjendske. Renten kan nok ikke falde meget mere. Er der andet, der kan påvirke salgspriser positivt? Boligmarkedet er i høj grad styret af psykologi. Medierne er i meget høj grad med til at påvirke stemningen på boligmarkedet. Så nogle flere positive og vedvarende historier derfra vil bestemt gavne boligmarkedet. Derudover er arbejdsløsheden en meget afgørende faktor for udviklingen, og den er jo på nuværende tidspunkt imod os, omend nogle virksomheder har en positiv udvikling. Er der førstegangskøbere på markedet lige nu? Er priserne nået så langt ned, at ,0 mio. det tiltrækker nye købere? Ja, det er der. De lave renter og opsparing hjemmefra har»lokket«dem ud på markedet igen. Det er faktisk rigtigt positivt. Det, kombineret med prisniveauet. Liggetiden for bryggeboliger afhænger selvfølgelig af pris og andre faktorer, men ligger Bryggen generelt under eller over gennemsnittet, når man sammenligner med resten af København, resten af landet? Seneste statistik siger, at liggetiden er dalende i alle de store regioner i Danmark inklusiv København. Det samme gælder for Bryggen. Vi har i marts og april oplevet salg alene på køberkartotek eller inden for to ,85 mio ,4 mio. 2008/01 1,85 mio ,1 mio. 2010/02 1,65 mio. 2008/11 1,55 mio. 2009/11 1,55 mio. uger, så det sprænger jo alle statistikker, hvilket vi er meget stolte af. Afgørende for et godt salg er naturligvis, at sælger er realistisk omkring prisen. Hvad er de meste populære lejligheder for tiden? De lejligheder, der bliver solgt hurtigst lige nu, er to- og treværelses andelsog ejerlejligheder. Dernæst kommer de fireværelses lejligheder, hvor andels- og ejerlejligheder er lige populære for familierne med børn. Men selv de store lejligheder har vi på nuværende tidspunkt godt gang i med salgstider langt under gennemsnittet. Det er dog helt afgørende for liggetiden, at sælgerne er realistiske omkring deres prisforventninger. Hvad er udsigten for resten af året? Er der tale om et boligmarked i usikkerhedens tegn? Vi tror på et stabilt marked med en lille pil opad for Usikkerheden er Europas økonomi. Flere store økonomier lider, såsom Frankrig, Italien og Spanien. Vi så jo sidste år, hvordan Grækenland også satte det hele i stå. 2011/04 1,6 mio. 2010/10 1,7 mio. 2012/05 1,675 mio. Giv et tip! Hvad vil du læse om? skriv til: redaktion@bryggebladet.dk Brygggens Opkøb Vi køber møbler, dødsboer, rydder loft- og kælderrum. Vi støvsuger efter os Hilsen Loppe II Peter: Kinesisk akupunktur Dr. Can Hong Yao Frank Akupunktur kombineret med Moxa, Glaskopping, Gua Sha & Laser. Medlem af PA og RAB under tilsyn af Sundhedsstyrelsen. Birkevej 22, Dragør og Egilsgade 22 st. Islands Brygge Ring tlf for aftale

10 10 BRYGGEBLADET ARTILLERIVEJ 17. Maj 2012 Vejen kom pludselig meget tæt på KFUM-bygningen lå ved opførelsen i 2002 passende tilbagetrukket fra Lossepladsvejs megen trafikstøj og med Rema 1000 og THansens indenfor hyggelig gåafstand. I dag er virkeligheden en anden. Den nye del af Artillerivej. Karsten Grønne fra KFUM viser her, hvor tæt Artillerivej er placeret på bygningerne. Foto: Ricardo Ramirez Af Christina Palikaras redaktion@bryggebladet.dk Sølle 80 centimeter skiller hjørnet af KFUM-bygningen og fortovet på den nye forlængelse af Artillerivej. Noget af en lys- og lydmæssig omvæltning for de 48 beboere på KFUM s herberg for hjemløse. Mens bilerne suser forbi, fortæller Karsten Grønne, konstitueret leder af KFUM s kollegium, til Bryggebladet, om de konsekvenser omlægningen af vejen har betydet for stedets beboere. Støj og lys giver stress Det er kommet meget tæt på, og specielt for de beboere der bor i den yderste række, kan det ses og høres, at Langt mellem stopperne. For beboerne fra Nokken og for folk med en erinde i de over 200 nyttehaver langs Lossepladsvej er der langt at gå. Bussen stopper nemlig ikke mellem Thorvald Borgs Gade(på billedet) og Hekla Park. Stoppesstedet ved Nokken er sløjfet. Foto: Ricardo Ramirez der kun er 80 centimeter fra væggen til vejen. De mange tusinde biler i døgnet udgør en stressfaktor for en gruppe beboere, som er et vanskeligt sted i livet, hvor der ikke nødvendigvis er plads til mere stress. Flere værelser er også generet af det kraftige lys fra gadelamperne, der skinner direkte ind. Et problem, som der fra stedets side arbejdes for at mindske med ekstra persienner. Bygning eksisterer ikke Manglende fodgængerovergang ved KFUM-bygningen gør også, at beboerne og andre forbipasserende i myldretiden må vente længe på at kunne passere den trafikerede vej. Men på nuværende tidspunkt er det mest bekymrende dog, at vi som bygning simpelthen ikke eksisterer på de nye tegninger i lokalplanen over det nye bykvarter, Artillerivej Syd. Vi er tegnet ud af lokalplanstegningerne, og det til trods for at vi som organisation selv ejer grunden. Vores værksted, som lå på nabogrunden, er allerede taget fra os, og vi gruer for, hvad der videre skal ske med KFUM og bygningen, understreger Karsten Grønne. Bryggebladet følger i næste nummer op på besøget hos KFUM med en uddybende artikel om herberget og et beboerinterview. Sidste stop før Hekla Bryggebladet cyklede langs Artillerivej og fandt stort set de samme fejl som vores læsere. Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk En af vores læsere, Olav Jørgensen, spurgte os, om ikke vi kunne finde ud af, hvad der sker med den offentlige trafik på Artillerivej (Bus 250), og det må vi indrømme: Vi må tage emnet op i næste nummer. Hele området mellem Havnestad og Nokken bliver nærmest en stor byggeplads de næste par år, så man kan forestille sig, at selskabet vil føre bus 250 langs Artillerivej og ikke tværs over Havnestad, men det er noget, vi må undersøge på et senere tidspunkt. Fra Facebook: Når man kommer på cykel fra Egilsgade og svinger ud på Artillerivej, kan man ikke komme op på cykelstien. Det er ikke blot irriterende, men kan skabe livsfarlige situationer. Jeg ved ikke, om problemet er det samme for de andre sideveje. Anders Bo Petersen. Jeg er ramt af det samme, svarer David Law. Lyskrydset Artillerivej/Halfdansgade: Det er som om, man er løbet tør for asfalt! Kloakdæksler stikker op, og asfalten skråner. Stien mellem skolen og politiskolen mangler tilpas lang nedkørselsrampe, skriver Anja Schremmer Hartmann. Og tre andre gentager problemerne: Manglende asfaltering, manglende ramper, for stejl ramper og dæksler der stikker op fra vejen. Thomas Gätke fra Teknik- og Miljøforvaltningen svarede i sidste nummer af Bryggebladet, at»de fleste af disse problemer skulle allerede blive rettet eller nært forestående«. Han skriver desuden, at»der kommer et sidste såkaldt slidlag på asfalten stort set alle steder. På cykelstierne er denne slidlagsasfaltering enten påbegyndt nogle steder eller meget nært forestående«.

11 Premiere Strandhusene Bo ved stranden og lev i byen 40 unikke byhuse med egen tagterrasse Flyt til Strandhusene i Amager Strandpark og bo med havet som nabo og city rundt om hjørnet. Strandhusene opføres i to til fire plan og er tegnet af den anerkendte arkitekt Claus Gröning. Han har ladet sig inspirere af de klassiske byhuse, man ser i London og New York, og som også er kendt fra Kartoffelrækkerne på Østerbro. Til den ene side kan man gå ud ad hoveddøren og direkte ned på stranden. Til den anden side går man gennem bebyggelsen og ind i Metroen, der bringer en til Kgs. Nytorv på 7 minutter. I Strandhusene har hver bolig egen tagterrasse og hyggelig gårdhave, og der er også tænkt på børnene, som trygt kan lege ude på det aflukkede område. Åbent Hus på søndag kl Amager Strandvej 162 amager strandpark Kom til åbent hus i salgspavillonen, hør mere om boligerne og oplev den enestående beliggenhed. Se mere på danbolig Amager Strand Øresundsvej København S Tlf.: amagerstrand@danbolig.dk

12 12 BRYGGEBLADET NYHEDER 17. Maj 2012 Workshop CPH i Thorshavnsgade. Farverigt design i vinduet og udenfor lokker forbipasserende til et besøg i butikken. Foto: Ricardo Ramirez Design årgang 2012 møder håndværk anno 1930 I den forløbne uge var det igen tid til at byde velkommen til et nyt medlem af butikslivet på Bryggen: 11 designere i Workshop Copenhagen tilføjer endnu mere liv i Thorshavnsgade. Af Christina Palikaras redaktion@bryggebladet.dk Åbningsfesten for den hjemvendte Workshop Copenhagen var velbesøgt, og der var kræset godt for de mange gæster med punch, kaffe og kage, lækkert brød og marmelade. Butikken bugnede af gode slå-til-tilbud og af de mange blomsterhilsner, der kom ind i løbet af dagen fra familie, venner og flere af Bryggens andre butiksejere. Gæster og designere nød det gode vejr udenfor, hvilket gav nye gæster mulighed for i fred og ro at besøge de nyindrettede butikslokaler og nyde det bedste design fra butiksfællesskabet. Workshop Copenhagen byder på akvareller, unika dame- og børnetøj, gulvvaser, øreringe af rørperler og lynlåse, tasker og meget andet. Det spanske stel Som altid på Bryggen er der gode historier at finde, hvor gode mennesker mødes. Tina Kraft fra Workshop og kvinden bag designet»bird is my religion«har med sine finurlige fugle redesignet det nu udgåede»det spanske kaffstel«. Et kaffestel, der fra 1920 erne Kongelig Porcelain fra 1930 erne anno Tina fra Workshop CPH opkøber kaffestel på loppemarkeder og tilfører det sit eget personlige touch. Foto: Ricardo Ramirez blev malet og produceret på Den Kongelige Porcelainsfabrik på Frederiksberg. På åbningsdagen for Workshop Copenhagen kommer en ældre dame ind i butikken, hvor hun til alles store overraskelse finder en kaffekop, der bærer hendes initialer som porcelænsmaler. Det viser sig nemlig, at den nu 91-årige Ruth stod i lære på Den Kongelige Porcelainsfabrik sidst i 1930 erne og dermed møjsommeligt tilføjede de flotte linjer i brændte farver til»det spanske kaffestel«. Ruth var heldigvis begejstret for stellets opdatering, men om de dele af stellet, som Ruth selv gemmer derhjemme, også skal dekoreres med Tinas stornæbbede fugle, melder historien ikke noget om Workshop Copenhagen vil meget gerne se Ruth til en kop kaffe i butikken, lyder det fra Tina. Den store vejskift Af Jean Gauthier redaktion@bryggebladet.dk Navnet Lossepladsvej er ikke lige just populært hos de fleste af de 250 havefolk på området, og det er noget, som Vejenavnenævnet har taget i betragning ved at anbefale navnændring til Artillerivej. Omlægningen af Artillerivej efterlader et lille stump af Lossepladsvej, foran Rema1000 og THansen. Skal navnet ændres? Ja, det skal det, ifølge teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykal. Vejnavnenævnet anbefaler navnet Rundholtvej. Begge beslutninger indstilles til Teknik- og Miljøudvalgets møde den 4. juni, Og hvis alle de berørte parter ingen indvendinger har, træder ændringerne i kraft den 15. juli Farvel til to Omlægningen af Artillerivej og en større ændring af vejnettet i Bryggen Syd, betyder også, at vi siger farvel til to af bydelens mindre kendte veje: August Gardes Vej og Thorvald Borg Gade. De to herrer er tidligere havnedirektører. Indtil videre får Thorvald Borgs Vej det midlertidige navn: Fælledvej Nord. Ministerbesøg Fabrikken for kunst og design holder et åbent hus-arrangement den 24. maj. Her byder kulturminster Uffe Elbæk velkommen. Fabrikken på Sundholmsvej er hjem for mere end 70 Foto: Ricardo Ramirez kunstnere, designere og kunsthåndværker. Der bydes på film, foredrag, musik og meget mere. Der er fællesspisning, som koster 60,- kroner.