DRIFTSVEJLEDNING TIL SILO KOMMERCIEL SILO, SILO MED AFSTIVNINGER, LANDBRUGSSILO OG FORSILO

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "DRIFTSVEJLEDNING TIL SILO KOMMERCIEL SILO, SILO MED AFSTIVNINGER, LANDBRUGSSILO OG FORSILO"

Transkript

1 DRIFTSVEJLEDNING TIL SILO KOMMERCIEL SILO, SILO MED AFSTIVNINGER, LANDBRUGSSILO OG FORSILO th Street, Box 677 Sheffield, Iowa, USA Tlf.: Fax: Websted: Arcola, IL Aurora, NE Defiance, OH Jonesboro, AR Cameron, MO Watertown, SD F: F: F: F: F: F: Driftsvejledning L /14/2011 Sukup Manufacturing Company

2 2

3 Indholdsfortegnelse for driftsvejledning Garanti Garanti 4 Overordnede retningslinjer 5 Sikkerhed Oplysninger om sikkerhedsmærkater 6 Generelle standarder for driftssikkerhed 7 Flydende kornmasse og skorpet korn 8 Brodannelse og sammenfald af korn 9 Bevægelige dele 10 Fald og forhindringer 11 Faldsikringssystemer 12 Ophold i en kornsilo/spærring/afmærkning 13 Forberedelser vedrørende planlægning Valg af sted 14 Håndværkere og entreprenører/klargøring af fundament 15 Afstand til elektriske ledninger 16 Placering af komponenter 17 Længder på udløb/render 18 Drift og styring af silo De hyppigste årsager til silosvigt 19 Beskrivelser af siloer 20 Brug af silo 21 Første fyldning 22 Fyldning 23 Tømning/fejning Opbevaret materiale Ventilation Temperaturkabler/ekstra belastninger 30 Afstivningsbelastninger 31 Sideudløb Forsiloer med tragtformet bund 34 Håndtering af opbevaret korn Grundlæggende principper Opbevaring af korn Beluftning 40 Tørring af korn Retningslinjer for tørring for at forhindre ødelæggelse af silovæg 46 Forholdsregler ved tørring 47 Kilder 48 Vedligeholdelse Fejlfinding 49 Vedligeholdelse af udstyr/reservedele

4 BEGRÆNSET GARANTI PÅ KORNSILO FRA SUKUP SUKUP MANUFACTURING COMPANY (Sukup) garanterer over for den oprindelige køber, at kornsiloen inden for 5 år fra købsdatoen skal være fri fra defekter i materiale og konstruktion. En del betragtes ikke som defekt, hvis den i alt væsentligt opfylder ydelsesspecifikationerne. Såfremt en del viser sig at være defekt inden for garantiperioden, vil delen blive byttet uden beregning FOB Sukup Manufacturing Company, Sheffield, Iowa, USA eller distributionscentre Arcola, Illinois; Aurora, Nebraska; Defiance, Ohio; Jonesboro, Arkansas; Cameron, Missouri; Watertown, South Dakota. Garantien er kun gyldig ved fremvisning af den originale faktura. GARANTIBEVIS Et garantiregistreringsbevis skal sendes pr. post inden for to uger fra produktleveringen som bevis for garantidækningen. DEN FOREGÅENDE BEGRÆNSEDE GARANTI ER DEN ENESTE GARANTI OG ERSTATTER ALLE ANDRE GARANTIER FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL OG ENHVER ANDEN TYPE GARANTI, DET VÆRE SIG UDTRYKKELIG ELLER STILTIENDE. Sukup påtager sig ikke og autoriserer ikke andre personer til på virksomhedens vegne at påtage sig pligter eller erstatningsansvar i forbindelse med den omtalte del og hæfter hverken for hændelige skader eller følgeskader. DE RETTIGHEDER, DER OPLYSES HERI, ER DE ENESTE RETTIGHEDER, DER GÆLDER I HENHOLD TIL DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI. Sukup forbeholder sig ret til at ændre specifikationer, tilføje forbedringer eller ophøre med produktion af ethvert produkt i virksomhedens sortiment af udstyr uden varsel eller forpligtelse over for køberne af virksomhedens udstyr. Denne garanti giver dig særlige juridiske rettigheder. Du kan også have andre rettigheder, der varierer alt efter, hvilket land du bor i. UNDTAGELSER FRA GARANTIEN Arbejds-, transport- eller andre omkostningsrelaterede udgifter i forbindelse med et service opkald dækkes ikke af Sukup. Denne begrænsede garanti gælder ikke skader, der opstår som følge af forkert brug, skødesløshed, normal slitage, uheld eller forkert installation eller vedligeholdelse. ELEMENTER, DER IKKE ER FREMSTILLET AF SUKUP, DÆKKES AF GARANTIEN FRA DE RESPEKTIVE PRODUCENTER OG DÆKKES IKKE AF SUKUPS GARANTI. Anbefalinger vedrørende fundament er udelukkende forslag og varierer alt efter de lokale jordbundsforhold. Test af jordbundens bæredygtighed skal udføres af et kompetent og uafhængigt ingeniørfirma. Sukup pådrager sig ikke ansvar for resultater der foreligger ved brug af disse. Sukup dækker ikke skader eller tab, der helt eller delvist skyldes valg af et uegnet eller upassende sted, mangelfuld eller utilstrækkelig klargøring af stedet, et mangelfuldt eller utilstrækkeligt fundament eller anden mangelfuld sikring af, at miljøet egner sig til opførelse eller installation af Sukup-kornsiloen eller andre af de komponenter, udstyr, tilbehør eller dele, der bruges sammen med Sukup-kornsiloen. Sukup dækker ikke skader eller tab, der helt eller delvist skyldes brug af siloen til andre formål end de tiltænkte, uautoriserede fæstnelser, modifikationer, ændringer, forkert eller utilstrækkelig vedligeholdelse, forkert brug eller misbrug af siloen. Sukup er ikke erstatningspligtig for direkte, indirekte, hændelige skader eller følgeskader, herunder og uden begrænsning tab af forventet indtjening eller forventede fordele. Sukup er ikke ansvarlig for ændringer, der foretages under opførelsen, eller fejl ved opførelsen, der forårsager konstruktionsmæssige problemer eller problemer med opbevaringskvaliteten. GARANTIEN BORTFALDER hvis produktet ikke er købt af eller opført af en autoriseret forhandler eller repræsentant for Sukup Manufacturing Company; hvis produktet anvendes til andet end frit flydende korn og/eller til frit flydende materialer. Før installationen er køberen ansvarlig for, at siloen opbevares korrekt. Siloen bør opbevares i et tørt, temperatur- og fugtighedsstyret område for at forhindre dannelse af kondensvand og andre fugtproblemer, der kan forårsage hvid rust og korrosion. Garantien dækker ikke defekter eller skader, der er forårsaget af forkert opbevaring. Sukup dækker ikke eventuelle tagskader, der er forårsaget af for stort vakuum eller indvendigt tryk fra blæsere eller andre luftventilationssystemer. Passende ventilation og/eller enheder med "erstatningsluft" skal sikres i forbindelse med alle motordrevne lufthåndteringssystemer. Garantien bortfalder, hvis korn når over tagudhænget og støder mod taget, da dette vil blokere tagudluftningshætterne og forårsage for stort pres mod tagpladerne. Området over kornoverfladen skal være tilstrækkeligt til, at der er fri luftpassage til udluftningshætterne. Sukup anbefaler ikke brugen af systemer med nedadgående luftstrøm (sug). Der kan opstå svære skader på tagkonstruktionen, hvis blæsere eller andre luftventilerende enheder kører under bestemte vejrforhold med høj luftfugtighed/koldt vejr. Udluftningshætterne i taget kan ise til og tilstoppe eller begrænse luftstrømmen og dermed forårsage for stort vakuum eller indvendigt tryk. Tagskader kan forekomme som følge af forkert installerede ledningssystemer til registrering af korntemperatur. Sukup dækker ikke fejl, som skyldes, at siloen fyldes asymmetrisk (excentrisk), at siloen tømmes fra døren eller excentrisk via gulvudløbet, eller som skyldes radiale revner. Hvis siloen har perforeret gulv på ben, og benene svigter, kan siloen flytte sig sideværts og forårsage skader på både sidevæg og tag. IKKE-GODKENDTE DELE ELLER MODIFIKATIONER Alle Sukups forpligtelser i henhold til denne garanti bortfalder, hvis: ikke-godkendte dele anvendes, eller hvis udstyret modificeres eller ændres på måder, der ikke er skriftligt godkendt af Sukup. 11/14/2006 4

5 Overordnede retningslinjer Sukup-kornsiloer er designet og konstrueret til at kunne modstå en konstant kraftpåvirkning, når de er fyldt med korn. Når disse opbevaringsbygninger installeres og betjenes korrekt, vil de kunne holde i mange år. Entreprenører og ejere, som har planer om selv at opføre bygningen, skal følge nedenstående retningslinjer. Dette vil sikre, at ejeren får en korrekt installeret og fungerende kornsilo. - Montagevejledninger og samletegninger skal gennemgås nøje, før opførelsen påbegyndes. Korrekt kendskab til de enkelte samleprocedurer vil være en hjælp, når det gælder sikkerhed og opførelseshastighed. Sørg for, at alle huller udfyldes med bolte i den korrekte størrelse som beskrevet i konstruktionsvejledningen. - Bemærk! De procedurer og retningslinjer, der er angivet i denne vejledning, anbefales som en del af bestemte tiltag og handlinger i forbindelse med hver enkelt opgave. På grund af mange forskellige forhold på opførelsesstedet kan Sukup Manufacturing Company ikke levere en særlig proceduretjekliste for hver enkelt placering. Ejeren/operatøren er ansvarlig for at udvikle særlige procedurer eller retningslinjer på grundlag af udstyr, forhold og betingelser på det sted, hvor kornsiloen skal opføres, og indarbejde dem i deres tekniske data. - Entreprenøren og ejeren skal følge de vejledninger og samletegninger, der følger med produkterne. VIGTIGT: Hold galvaniserede plader tørre før opførelse (se nedenfor). Erstatningskrav, der opstår som følge af, at disse materialer har været eksponeret for fugt, vil ikke blive indfriet af Sukup Manufacturing Company. - Hvis der skulle opstå spørgsmål vedrørende anvisningerne og/eller samletegningerne før eller under opførelsen, bedes du kontakte Sukups kundeservice. De kan henvis til en person, som kan afklare eventuelle spørgsmål vedrørende anvisningerne og/eller tegningerne samt løse eventuelle problemer, der måtte opstå under samlingen. - Manglende overholdelse af anvisninger vedrørende installation, drift eller vedligeholdelse, som er fastlagt af Sukup Manufacturing Company, eller fejl ved produktet, som skyldes at eksponering for ætsende materialer, misbrug, uheld, normal slitage, uautoriserede modifikation(er), ukorrekt vedligeholdelse, ukorrekte opbevaringsprocedurer før opførelse eller ukorrekt opbevaring af korn, vil medføre, at producentens garanti bortfalder, og kan medføre strukturelle skader, alvorlig personskade eller DØDSFALD. Selvom alle forholdsregler er truffet for at sikre, at samletegninger og anvisninger ikke indeholder fejl, kan det dog ikke udelukkes, at der sker fejl. Derfor skal du, hvis der opstår tvivl vedrørende anvisninger eller samletegninger, straks kontakte Sukup Manufacturing Company for at få afklaret spørgsmålene, før du fortsætter konstruktionsprocessen. Læs hele ejer-/operatørvejledningen og konstruktionsvejledningen, og vær særligt opmærksom på afsnittene om sikkerhed. Hvis vejledningerne ikke gennemlæses, udgør det misbrug af produktet, hvilket kan medføre personskade eller tingskade. Det anbefales, at alle personer, der arbejder med kornsiloen, også gennemlæser disse vejledninger. 5

6 Oplysninger om sikkerhedsmærkater Sikkerhedssymbolet ovenfor betyder Vigtigt! Vær opmærksom! Det gælder din personlige sikkerhed!" Dette symbol henleder din opmærksomhed på vigtige instruktioner, der vedrører din personlige sikkerhed. Læs meddelelsen omhyggeligt for at undgå personskade eller dødsfald. Signalord FARE: Angiver en overhængende farlig situation, som kan medføre døden eller alvorlig personskade, hvis den ikke undgås. Dette signalord er begrænset til de mest ekstreme situationer og gælder typisk for maskindele, som af funktionsmæssige årsager ikke kan afskærmes. ADVARSEL: FORSIGTIG: Angiver en potentielt farlig situation, som kan medføre døden eller alvorlig personskade, hvis den ikke undgås, og som omfatter de farlige situationer, der kan opstå, når afskærmninger fjernes. Kan også bruges til at advare om usikker fremgangsmåde. Angiver en potentielt farlig situation, som kan medføre mindre eller moderat personskade, hvis den ikke undgås. Kan også bruges til at advare om usikker fremgangsmåde. VIGTIGT: FOR AT FORHINDRE ALVORLIG PERSONSKADE ELLER DØDSFALD ER DET VIGTIGT, AT DISSE SIKKERHEDSMÆRKATER MONTERES PÅ DIN SILO. Før udstyret tages i brug, skal du kontrollere, at alle mærkater er påsat i overensstemmelse med denne tegning, og at de er tydeligt læsbare! Hvis de anbefalede placeringer ikke er klart synlige, skal du placere sikkerhedsmærkaterne et mere egnet sted. Flere sikkerhedsmærkater til Sukup-udstyr kan bestilles uden beregning. Angiv mærkatens nummer. Sukup Manufacturing Company th Street, PO Box 677 Sheffield, IA USA Tlf.: Fax: Websted: info@sukup.com 6

7 Generelle procedurer for driftssikkerhed Sørg for, at alle personer, der arbejder i området, er blevet gjort opmærksomme på eventuelle risici, så de kan træffe de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger, der kan være nødvendige på det pågældende tidspunkt. Undladelse af at følge disse generelle procedurer kan forårsage alvorlig personskade eller dødsfald. Hænder, fødder og tøj skal holdes væk fra bevægelige dele. Løst tøj kan vikle sig ind i bevægelige dele og forårsage alvorlig personskade. Vær opmærksom på den fare, der eksisterer ved fyldning/tømning af siloen. Den flydende og skorpede kornmasse kan ramme mennesker i nærheden og medføre kvælning. Mærkater er fastgjort på udstyret forskellige steder med bestemte advarselstekster. Vær opmærksom på advarselsteksterne, og vær altid opmærksom på risikoen for personskader eller dødsfald. Sørg for, at alle skærme og afskærmninger er på plads og fastgjort, mens maskiner er i drift. Lejdere og arbejdsflader bør være udstyret med sikkerhedsbure og gelændere til sikkerhedsbrug. Brug redningsline og sele, når der er fare for at falde ned. Hold tilskuere og børn væk fra siloer og udstyr, der håndterer korn. Siloer skal være mærket med advarsler om faren for at blive fanget og kvalt af kornstrømmen. Korrekte driftsprocedurer skal følges for at sikre de sikkerheds- og sundhedsmæssige forhold for alle de personer, der arbejder i nærheden af eller på siloer, når de inspicerer kornet, udfører vedligeholdelse og sprøjter mod insekter. Risiko for at blive opslugt af kornet og blive begravet, fald fra højder, indånding af støv og mug, eksponering for sprøjtegifte, risiko fra elektrisk stød og skader fra snegle er alle farer, man skal være opmærksom på i forbindelse med siloarbejde. Træf forebyggende foranstaltninger for at undgå disse farer. Lær, hvordan du skal bruge betjeningsfunktionerne og betjene udstyret korrekt. Lad aldrig personer betjene enheden (navnlig ikke unge mennesker), uden at de har modtaget grundig oplæring i de grundlæggende procedurer for drift og sikkerhed. Kontrollér regelmæssigt alle mekaniske og elektriske komponenter for at sikre, at de er i god driftstilstand. Foretag aldrig uautoriserede ændringer på udstyret. Dette kan beskadige enhedens funktion og udgøre en sikkerhedsrisiko. Vær opmærksom på vejrmæssige sikkerhedsrisici. Istapper og sne, der falder fra siloens tagudhæng, er farlige og kan forårsage alvorlig personskade og endda dødsfald. Is og fugt på lejdere kan gøre dem glatte og medføre livstruende fald. 7

8 FARE Flydende kornmasse og skorpet korn Personer kan blive fanget eller fastklemt af korn på flere forskellige måder: omslutning af flydende korn, sammenfald af brodannelser og sammenfald af en lodret kornvæg. For at forstå hvorfor flydende korn er så farligt, skal du forstå, hvordan kornet flyder, når det tømmes ud. En kornsilo tømmes først gennem centerudløbet (eneste undtagelse er siloer, der er opført med sideudløb). Når centerudløbet åbnes, og sneglen startes, flyder kornet fra overfladen og ned gennem en central kerne til centerudløbet. Dette kaldes tragtformet udløb og er illustreret på nedenstående figur. BASERET PÅ EN 8 TØMMESNEGL 2 SEKUNDER 4 SEKUNDER 8 SEKUNDER Fra det tidspunkt, hvor du starter sneglen, har du 2 sekunder til at reagere. Efter 4 sekunder, er du fastklemt. Efter 8 sekunder er du helt dækket. Kornet langs siloens bund og sider flytter sig ikke. Det, at kornet tømmes ud med høj hastighed, gør det tragtformede udløb meget farligt. En person, som befinder sig i siloen, vil blive ført ind mod centrum og vil hurtigt blive trukket ned, hvilket medfører kvælning. En 8-tommers snegl kan flytte 85 m3 korn i timen (1,5 m3 i minuttet). En person, som måler ca. 180 cm, fortrænger ca. 0,2 m3, hvis vedkommende har en gennemsnitlig kropsdiameter på 38 cm. Det betyder, at hele kroppen kan blive trukket under i det tragtformede udløb på ca. 8 sekunder. Og endnu vigtigere: Vedkommende kan blive dækket op til knæene uden mulighed for selv at gøre sig fri på 4 sekunder. En kornoverflade kan virke stabil, men det er den ikke. En lille åbning i tømningsporten gør, at hele overfladen bliver som kviksand. Når en enkelt kerne fjernes fra bunden af siloen, strømmer kernerne lige oven over den ind i det efterladte hulrum. Flydende korn er ligesom væske; genstande, der ligger på overfladen, synker, og tunge genstande synker hurtigere end små. Flydende korn opfører sig ligesom vand, idet det øver et tryk på hele overfladen af enhver genstand, der synker ned i kornet. Den kraft, det kræver at trække en person op gennem kornet, er dog meget større end for vand, fordi kornet ikke har nogen opdrift og har en meget større indre friktion. Selvom kornet ikke længere flyder, er det svært at trække nedsunkne genstande eller personer op. Selv personer med stor styrke i overkroppen kan ikke trække sig selv op, hvis de er sunket i til brystet. Den kraft, det kræver at trække en person op, som er begravet under kornoverfladen, kan nemt overstige 900 kg, hvilket svarer til at skulle løfte en lille bil. Hvis du bliver fanget i en silo med flydende korn, og der ikke er noget at holde fast i, men du stadig står oprejst, skal du holde dig langs ydervæggen. Bliv ved med at gå, indtil siloen er tom, eller kornet ikke længere flyder. Hvis du bliver dækket af flydende korn, skal du holde hænderne op foran munden, så de danner et hulrum, og undgå at tage dybe indåndinger. Det kan være med til at holde dig i live, indtil hjælpen når frem. Tililende personer skal straks tilkalde en ambulance eller alarmere brandvæsenet. Ventiler siloen ved hjælp af beluftningssystemet, men UNDLAD at aktivere varmekilden. Vent, indtil redningsarbejderne ankommer; forsøg ikke selv at redde den person, der er fanget i siloen. Tilbyd redningsarbejderne din hjælp, men følg kun de anvisninger, som indsatslederen giver. 8

9 Brodannelse og sammenfald af korn Råddent korn har tendens til at klumpe sig sammen, og korn, som opbevares ved lave temperaturer, kan se ud som om, det har en fast overflade, men i virkeligheden kan det falde sammen, hvis man går på det. Vær opmærksom på risikoen for at blive begravet, når du går på den skorpede overflade. Gå aldrig ind i en silo, medmindre du ved, hvordan en tidligere tømning er forløbet, særligt hvis der er tegn på skorpedannelse, og medmindre du har truffet passende sikkerhedsforanstaltninger. Efter udtømning af korn skal du kigge efter en tragtformet fordybning i kornmassens overflade. Hvis kornet ser uforstyrret ud, er der sket en brodannelse med et underliggende hulrum. Brodannelse af kornet kan skabe luftmellemrum i en delvist tømt silo (se ovenfor). Efterhånden som der fjernes korn, dannes et hulrum under den skorpede overflade. Denne situation medfører flere risici. Den første risiko er, at en person kan falde gennem overfladen og straks blive fanget i det flydende korn. En anden risiko er, at der kan være dannet et stort hulrum under brodannelsen ved en tidligere tømning, så en person, der falder gennem skorpen, kan blive begravet under kornet og blive kvalt, selvom sneglen ikke kører. Den tredje risiko er, at hvis kornet er så vådt, at det mugner og danner en bro på tværs af siloen, kan der være meget lidt ilt i hulrummet på grund af mikrobiel aktivitet. En person, som falder ned i et hulrum, vil komme til at indånde de giftige gasser, også selvom vedkommendes hoved er oven over det omgivende korn. En person, som står uden for siloen, kan ved hjælp af en stav eller lignende knække broen, så den falder sammen. Kornet kan også ophobes som en stor masse op langs væggen, hvis det har været opbevaret under forkerte forhold. Den ophobede kornmasse kan medføre, at personer, som forsøger at løsne den med skovle eller andre redskaber, bliver begravet eller fastklemt. Denne risiko øges i takt med, at siloens kapacitet stiger. En person, som ligger ned og er dækket af ca. 30 cm korn, udsættes for et tryk på over 136 kg. Vær ekstra opmærksom, når du arbejder med korn, der er spiret. Hvis du går ind i en silo, hvor der kan være mug, blokeret luftgennemstrømning, hulrum, skorpedannelse og mulige sammenstyrtninger, kan det koste dig livet. Når du skal slå store mængder korn i lodrette skorper i stykker, skal du gøre det ved hjælp af en lang træstav fra mandehullet oven over kornet. 9

10 Bevægelige dele Når siloen er næsten tom, kører fejesneglen med høj hastighed langs siloens gulv. Faren ved sneglen ligger i den måde, den bevæger sig på, når den skal flytte kornet. Hvis en legemsdel bliver fanget ind i den roterende aksel, kan den blive trukket med rundt sammen med kornet, hvilket kan medføre afrivning og snitskader. Husk også, at en blotlagt snegl i udløbet kan medføre alvorlig personskade, hvis en person træder på eller falder ned i den. Alle skærme skal være på plads, så legemsdele ikke kan blive fanget ind. Undgå ulykker SÆT SIKKERHEDEN I HØJSÆDET. Klargøring er det første og vigtigste trin. Undladelse af at følge nedenstående sikkerhedsforanstaltninger kan forårsage alvorlig personskade eller dødsfald. Hold hænder, fødder og tøj væk fra bevægelige dele. Løst tøj kan vikle sig ind i roterende dele og forårsage alvorlig personskade eller dødsfald. Afskærmninger og skærme er til for at beskytte dig. Sørg for, at de alle sidder sikkert og korrekt, når udstyret er i drift. Udskift eller genmonter sikkerhedsafskærmninger, der er defekte eller har været fjernet i forbindelse med vedligeholdelse, og sørg for, at de er korrekt fastgjort. Bær tætsiddende tøj, når du arbejder i nærheden af en kornsnegl. Løst, flagrende tøj, lange snørebånd og bindebånd på jakker med hætte kan nemt vikle sig ind i roterende dele. Tøj, der har viklet sig ind i maskinens bevægelige dele, trækker kroppen med ind, hvilket medfører alvorlig personskade. Begræns antallet af personer omkring sneglen, når den er i brug. Kun de personer, der er vigtige for opgaven, bør være til stede. Hold børn under nøje opsyn. Hold dem på afstand af køretøjer, flydende korn og bevægelige dele. Små hænder og fødder kan nå ind til selv korrekt afskærmede snegle, remme og kraftoverføringer. Lær dem, hvilke områder der er sikre, og hvilke der ikke er. Sørg for, at alt maskineri er i god driftstilstand. 10

11 Fald og forhindringer Et fald fra en silo kan uanset faldhøjden resultere i personskade. Lejderne på siloerne kan blive meget glatte eller isglatte i dårligt vejr. Hold godt fast i lejderen, og sørg for godt fodfæste, når du bestiger siloen. Metal er glat, når det er vådt. Medtag aldrig ting, når du bestiger en silo. Du skal også kontrollere, at der ikke er forhindringer foran lejderen. Glat metal, defekte eller løse lejdertrin og løse håndtag kan være meget farlige. Når du opdager løse lejdertrin eller håndtag, skal du straks reparere dem. Følg retningslinjerne for vedligeholdelse bag i denne vejledning for at undgå alvorlig personskade. Sørg for, at der ikke er forhindringer i nærheden af lejderens trin. Sørg for, at vindringe (normalt på højere kommercielle siloer) er monteret som vist på illustrationen til venstre, så der opnås passende mellemrum til hænder og fødder. Vindringe skal være mindst 4,0 cm under og 11,50 cm over et lejdertrin. En vindring, der er monteret tættere på et lejdertrin end 11,50 cm, kan forhindre et godt fodfæste og betyde, at du falder. Når lejdere bruges til at bestige højder på over 6 meter, skal der i henhold til standarderne udgivet af ASAE (American Society of Agricultural and Biological Engineers) placeres en sikkerhedsplatform for hver 9 meters højde. Midten på den udvendige lejder skal være mindst 18 cm fra sidevæggen. Undladelse af at købe lejdere og sikkerhedsbure og anvende faldsikringssystemer korrekt kan medføre alvorlig personskade og i yderste konsekvens dødsfald. Kontakt din forhandler, hvis korrekt lejder og tilbehør ikke er monteret. ASAE S

12 Faldsikringssystemer Når du udfører arbejde på en silo i en højde, hvorfra der er faldrisiko, skal du altid bruge et faldsikrings- eller faldstopsystem. Før hver brug skal du kontrollere de komponenter, der standser eller forhindrer faldet, for slid, skader og anden forringelse. Tag defekte komponenter ud af brug i overensstemmelse med producentens anvisninger. Tilsidesættelse af denne advarsel kan forårsage alvorlig personskade eller dødsfald. Et faldhindringssystem består af et mavebælte eller en mavesele, sikkerhedsline og anker. Systemet opstilles på en måde, så den enkelte person forhindres i at falde. Faldhindringssystemer skal anvendes i overensstemmelse med producentens anbefalinger og instruktioner. Et faldstopsystem består af en sele, en line og et anker. Systemet bevirker, at en arbejder kan falde ned, men at faldet stoppes inden for angivne parametre. Faldstopsystemer skal anvendes i overensstemmelse med producentens anbefalinger og instruktioner. Sikkerhedsliner og -seler bruges i begge systemer. En sikkerhedsline er en komponent, der består af en fleksibel line (et reb eller kabel), som forbindes til et anker i den ene ende, så den hænger lodret (lodret sikkerhedsline), eller som forbindes til ankre i begge ender, så den strækkes ud vandret (vandret line). Sikkerhedsliner kan også forbindes med andre komponenter i et faldsikringssystem. En sikkerhedssele har stropper, som omslutter personen på en måde, så faldsikringens styrke fordeles over hofter, bækken, talje, bryst og skuldre på en måde, så fastgørelse til andre komponenter i et faldsikringssystem muliggøres. Følg producentens instruktioner ved brug af sikkerhedsline og sikkerhedssele. Personer, der tager adgang til oplagret korn fra et niveau på højde med eller over det lagrede korn, skal udstyres med sikkerhedsline og sikkerhedssele. Når en person opholder sig i en silo eller anden lagerenhed, skal der være flere personer i nærheden udenfor og mindst én yderligere person indenfor. I tilfælde af et uheld kan en enkelt person ikke hente hjælp og give første hjælp samtidig. Fastgørelse til siloens udvendige side på taget skal gøres til topringen. Sikkerhedslinen bør være fastgjort, så den fastspændte person ikke kan passere tagudhænget. Hvis det er nødvendigt at udføre arbejde på dele af sidevæggen, skal korrekt udstyr som f.eks. lifte eller kraner anvendes. Ved arbejde inde i siloen skal der foretages forsvarlig fastgørelse til enten spærene, topring eller sidevæg. Skarpe kanter og forhindringer Når du arbejder på eller i nærheden af siloen skal du være opmærksom på, at metalkanter er skarpe. Vær forsigtig, når du udfører arbejde på eller i nærheden af skarpe kanter på siloen. For at undgå personskade skal du være iført beskyttelsestøj og håndtere udstyr og dele med forsigtighed. Af hensyn til sikkerheden er det en god ide at sikre, at der i området omkring siloen ikke ligger gammelt jern eller andre fremmedlegemer, der kan tildækkes af sne eller højt græs. Ting og materiel m.v., der efterlades tæt på siloen, udgør en sikkerhedsrisiko, fordi de forhindrer fri passage rundt om siloen. Vær opmærksom på lastbiler, traktorer, vogne, kornsnegle, silotragte og huller m.v. Lad aldrig personer køre med på lastvogne med korncontainer eller tipvogne. Hold børn væk fra kornvogne og silo under fyldning og tømning af siloen. Vær altid klar over, hvor alle personer (især børn) opholder sig, når korn fyldes i siloen, tømmes ud af siloen, flyttes eller håndteres. 12

13 Fare: Ophold i en kornsilo Gå aldrig ind i en kornsilo, mens den fyldes eller tømmes. Dette medfører en risiko for at blive fastklemt eller kvalt af det flydende korn. Det er meget farligt at gå ind i en silo, hvor der er brodannelser i kornet. Personer, der arbejder i en kornsilo uden at følge de korrekte driftsprocedurer, har en øget risiko for at blive kvalt. Hvis det opbevarede korn danner en spids bunke, der næsten når taget, skal du være særlig forsigtig. Hvis du kravler rundt mellem taget og kornbunken, kan det få kornet til at falde sammen, så udgangen blokeres. Når en ejer/operatør går ind i en silo, er de ansvarlige for at følge de procedurer for ophold i trange rum, der gælder på stedet. Procedurer for ophold i trange rum fra den amerikanske arbejdsmiljøstyrelse (29CFR ) kan hentes på adressen Spærring/afmærkning Spærring/afmærkning henviser til særlige metoder og procedurer til sikring mod uventet aktivering eller start af maskineri og udstyr eller farlig tilførsel af strøm under service- eller vedligeholdelsesopgaver. Dette kræver for det første, at en godkendt person isolerer maskineriet eller udstyret fra dets strømforsyning(er), før der udføres service eller vedligeholdelse. Det kræver også, at den eller de godkendte personer enten spærrer eller afmærker de strømisolerende anordninger for at forhindre farlig tilførsel af strøm samt kontrollerer, at strømmen er blevet isoleret på en effektiv måde. Opbevaringsbygninger til korn og tilhørende håndteringsudstyr kan skabe farlige arbejdsområder. Personer, der arbejder med siloen, skal træffe passende foranstaltninger til at forhindre personskade, sygdom og dødsfald. Sørg for, at de korrekte procedurer for spærring/afmærkning følges, før der udføres service på udstyret, eller personer går ind i siloen. Spærring henviser til en anordning, som ved hjælp af en lås enten en nøgle eller en kombinationslås holder en strømisolerende anordning i en sikker position og forhindrer strømtilførsel til maskiner eller udstyr. Anordningen sikrer, at det udstyr, den styrer, ikke kan betjenes, før spærreanordningen fjernes. Der skal anvendes afmærkninger til alle spærreanordninger. Afmærkningerne skal påsættes på en sådan måde, at de tydeligt identificerer den person, der servicerer udstyret. Afmærkning henviser til placering af en afmærkning på udstyr, som ikke kan spærres, for at markere at udstyret ikke må betjenes, før afmærkningen er blevet fjernet. Disse afmærkninger identificeres alene med den person, der anvender anordningen og servicerer udstyret. Disse afmærkninger placerer ikke en fysisk begrænsning på det udstyr, der kræver en begrænsning. Ejere/operatører er ansvarlige for at udarbejde procedurer for spærring/afmærkning på stedet, som er baseret på udstyr, forhold og betingelser på det pågældende sted. Procedurer for spærring/afmærkning fra den amerikanske arbejdsmiljøstyrelse (29CFR ) kan hentes på adressen Ventilation Når en person går ind i et dårligt ventileret rum, er der risiko for, at vedkommende udsættes for risici, der påvirker åndedrættet (gasser, dampe og støv), som kan forårsage permanente lungeskader eller dødsfald. Arbejde i en kornsilo uden brug af passende åndedrætsværn øger en persons risiko for at udvikle lunge- og luftvejssygdomme. Ejere/operatører er ansvarlige for at udarbejde standarder vedrørende personlige værnemidler, der skal gælde på stedet. Standarder vedrørende personlige værnemidler fra den amerikanske arbejdsmiljøstyrelse (29CFR ) kan hentes på adressen 13

14 PLANLÆGNINGSFORBEREDELSER Valg af sted Når man skal vælge et sted til opbevaring og håndtering af korn, skal mange faktorer tages i betragtning. Stedet skal give praktisk adgang til fyldning og tømning og være åbent for udvidelse, hvis stedet skal være kornsystemcenter. Positionering og placering af udstyr til håndtering, blæsere, varmekilder, lejdere og trapper m.v. skal bestemmes på forhånd. Vær også opmærksom på eventuelle elkabler eller gasledninger i jorden, før du begynder at grave. Ovenstående figur viser et eksempel på et projekt for siloplacering med plads til udvidelse. De stiplede siloer viser udvidelsesmulighederne. Selvom ikke alle opbevaringssystemer ser ud som ovenstående, skal et udvidelsesprojekt altid starte med, at man tegner en plan over eksisterende lagersiloer og udstyr set ovenfra. Når man overvejer fremtidige udvidelser eller opdateringer af systemer til tørring, opbevaring og håndtering af korn, skal man tænke langsigtet. En vurdering af muligheden for fremtidig udvidelse skal foretages ved valg af sted, og der skal omhyggeligt tages højde for elektricitets- og gasforsyning samt sikkerhedsafstand fra strømforsyningskilder. Sørg for, at jorden i det omgivende område i alle retninger er egnet til eventuelle udvidelsesprojekter. Sørg også for at få kontrolleret stedets miljømæssige forhold før køb af grunden. Høstudbytte, areal og udstyrsstørrelse fortsætter den opadgående tendens, så du bør afsætte rigeligt med plads til køretøjer og udvidelse. Det kan være nødvendigt at tage højde for flytning af meget større mængder korn i planen. Inkluder store aflæsningspladser, lagersiloer og transportsystemer. Tag også hensyn til energieffektiviteten, og gør, hvad du kan, for at holde omkostningerne nede. 14

15 Valg af håndværkere og entreprenører Etableringsomkostningerne er en vigtig faktor, men det er endnu mere vigtigt at vælge pålidelige håndværkere og leverandører, som hurtigt kan service udstyret, når det er nødvendigt. Beslutning om køb er ofte baseret alene på etableringsomkostningerne. Men dyrt udstyr, der fungerer godt, er bedre end billigt udstyr, der ofte svigter. Vurder håndværkernes og udstyrsleverandørernes rygte i branchen sammen med ejerne. Når du skal vælge en rådgivende ingeniør, skal du kigge på hans tekniske kvalifikationer, hvad tidligere kunder siger om ham, hans erfaringer med lignende projekter, hans mulighed for at tage projektet og hans certificering. I mange lande kan ingeniører med dokumenterede kompetencer opnå certificering og licens. En person, der arbejder som rådgivende ingeniør, skal være registreret som professionel ingeniør i det land, hvor vedkommende bor, og har mulighed for at opnå registrering i andre lande, hvor deres ydelser efterspørges. Problemer skyldes ofte dårlig kommunikation. Verbal kommunikation kan let misfortolkes. Få aftalen på nedfældet på skrift, og sørg for, at begge parter underskriver den. Vigtige punkter, der skal aftales på skrift er: hvad omfatter udstyret, og hvornår skal det installeres, hvad omfatter byggeriet, hvornår kan anlægget sættes i drift, og hvad er betalingsbetingelserne. Anbefalinger vedrørende forberedelse af fundament 1. Skader på siloen kan ske som følge af dårlige jordbundsforhold eller brug af beton af en forkert type, kvalitet eller bæreevne eller en forkert konstruktionsmetode. Jord med en bæreevne på under kg/m2 sætter begrænsninger for bygningens størrelse og gør opførelsen meget dyr. Test af jordbundens bæredygtighed skal udføres af et kompetent og uafhængigt ingeniørfirma. Betonfundamentet skal laves af en kompetent betonentreprenør. 2. En sokkels eller et fundaments strukturelle styrke og stabilitet afhænger af mange faktorer såsom klima, elastisk og/eller anden plastisk deformation, forskydningsdeformation, jordkomprimering og sætning. Disse faktorer eller en kombination af dem kan forekomme på enhver byggeplads. Derfor skal jordbundsprøver og fundamentets konstruktion indgå i et aftale, der indgås mellem ejeren og entreprenøren. Sukup Manufacturing Company kan kun give generelle anbefalinger for tilbudsgivning. 3. Kontrollér gældende lovgivning og bestemmelser for byggeriet for at sikre, du overholder dem. Sukup Manufacturing Company anbefaler, at der hyres en uafhængig ingeniør til at designe fundamentet. 4. Jordens bæreevne på byggepladsen skal fastslås før opførelsen af siloen. En gennemgang af området kombineret med generel viden om jordbundens tilstand kan bruges som grundlag for bestemmelse af jordens bæreevne til små siloer. Det anbefales at rådføre sig med en professionel ingeniør for at få fastlagt jordens minimumbæreevne, sætning og egnethed. 5. Det er normalt, at siloejeren stiller en plan, renset og forkomprimeret byggeplads til rådighed for konstruktøren, før betonarbejdet påbegyndes. 6. Maksimumafvigelse over et spænd på 3 m: 6,35 mm MAKS. Maksimal generel afvigelse for silofundament (beton) før opførelse: For siloer med en diameter på 60' i diameter og derunder: For siloer med en diameter større end 60' m: 13 mm MAKS. 19,05 mm MAKS. 15

16 Afstand til elektriske ledninger Når man skal vælge et sted til opbevaring og håndtering af korn eller fremtidige udvidelsesprojekter, skal der omhyggeligt tages højde for adgang til elektricitets- og gasforsyninger samt sikkerhedsafstand fra strømforsyningskilder. Det amerikanske nationale standardiseringsinstitut, ANSI, oplyser sikkerhedsanbefalinger for kornsiloer i (ANSI) C "National Electrical Safety Code", regel 234, side 120. De følgende figurer viser de anbefalede afstandsværdier for kornsiloer og udstyr til kornhåndtering i forhold til elektriske ledninger. Når en ny kornsilo eller et nyt system til lagring af korn skal opføres, skal det lokale elselskab kontaktes. Elselskabet kan hjælpe med at planlægge et sikkert arbejdsmiljø for alle, der arbejder i nærheden af kornsiloerne. Der gælder særlige lokale krav til afstand til elektriske ledninger i nærheden af kornsiloer. Kontroller, at det lokale elselskab overholder lovgivningskravene. Risici ved luftledninger kan undgås ved at nedgrave de elektriske ledninger. Figur 1. Afstand til elektriske ledninger for kornsiloer, der fyldes med transporterbare snegle, transportørsystemer eller elevatorer. Kilde: Det amerikanske nationale standardiseringsinstitut (ANSI) C "National Electric Safety Code", regel 234, side 120. Figur 1 viser de krævede afstandsværdier, når der anvendes transportabelt udstyr. Der gælder særlige afstandsværdier for kornsiloer, hvori der placeres permanent installerede snegle, transportører eller elevatorer, og det er nødvendigt at kontakte det lokale elselskab for at få de korrekte oplysninger. Bemærk! Et elselskab kan nægte at levere strøm til en kornsilo, der er opført i nærheden af en eksisterende elektrisk ledning, hvis den afstand, der kræves af det amerikanske nationale standardiseringsinstitut (ANSI) og "National Electrical Safety Code", ikke er overholdt. 16

17 Placering af komponenter Det er vigtigt, at alle kornsiloens komponenter placeres korrekt for at maksimere effektiviteten af det anvendte udstyr. Placeringen af de fleste af disse komponenter skal bestemmes, når betonen støbes. Kontrollér den ønskede placering af sideindgangsdøren, mandehul, lejdere på sidevæg og tag, blæser og/eller varmekild(er), tømmerør, platform(e) ved tagudhæng, gangbroer og ventilationsudstyr. Desuden bør topdækslet køre væk fra lejderen på taget. Nedenfor vises et eksempel på en typisk indretning. Blæser, varmekilde og overgange skal placeres direkte modsat tømmesneglen. Bemærk! Forsiloer med tragtformet bund har muligvis ikke sideindgangsdør, blæser(e) og/eller varmekild(er), tømmerør og ventilationsudstyr. 17

18 Længder på udløb/render (For at forhindre overfyldning af siloen og excentrisk tømning) Når kornet påfyldes med top, anbefales det at bruge et udløb eller en rende, som stopper kornet, når det har nået den anbefalede maksimale påfyldningshøjde. På den måde holdes kornet mindst 2,54 cm under tagudhænget, så du kan udnytte opbevaringspladsen optimalt. Nedenfor er vist de korrekte længder på udløb/render, når en silo fyldes med enten tørt eller vådt korn (22 til tørt korn og 28 til vådt korn). Vådt korn må ikke opbevares i mere end to dage. Værdierne måles fra toppen af topringen. VIGTIGT: Brug ikke de angivne mål til andre typer afgrøder, kun korn. 18

19 DRIFT OG STYRING AF SILO De hyppigste årsager til silosvigt Ikke-centreret (excentrisk) tømning og fyldning Samtidig fyldning og tømning Sætning af fundament (ujævnt underlag) Ikke-fritflydende materiale Forkert opbevaring og beluftning Sammenblanding af vådt og tørt korn Dørpaneler er ikke sikret korrekt mod den indvendige dørkarm Sideudløb er ikke korrekt monteret Sideudløb betjenes ikke korrekt Forkert og mangelfuld vedligeholdelse af silo Rustede vægplader Modifikationer er udført under installation/samling Snegle/udløb er ikke korrekt fastgjort til taget Forkert monterede sidevægsplader og afstivninger Overfyldning Blokerede tagudluftningshætter For stort tryk på taget Understøtning og placering af temperaturkabler Skader på udstyr eller materialer forårsaget af de ovenfor nævnte årsager kan medføre strukturelle fejl og personskade eller dødsfald og dækkes ikke af Sukup Manufacturing Companys garanti. 19

20 Beskrivelse af kornsilo Sukups kornsiloer er designet til at opfylde bestemte behov inden for mange forskellige anvendelsesområder. Det er ikke muligt at designe en silo til alle anvendelsesområder, men der er adskillige silotyper, som kan opfylde dine behov. Nedenfor ser du en oversigt over de forskellige silotyper, Suckup Manufacturing Company tilbyder. Kontrollér de forskellige typer for at være sikker på, at du har bestilt og modtaget den rigtige. Silonummeret er anført på tilbuddet fra forhandleren eller på det farveskema, der følger med siloen. Nedenstående eksempel viser, hvordan silonumrene skal læses. Sæt ring om den type silo, du har købt. Præfiks B BD BS BSD BHM BH BC Beskrivelse Siloer til landbrug Store tørresiloer til landbrug Siloer med afstivning til landbrug Store tørresiloer med afstivning til landbrug Mellemstore forsiloer Store forsiloer Kommercielle kornsiloer (B) Siloer til landbrug: 15'-48' i diameter, maks. 10 ringe i højden. Siloer op til 6 ringe er konstrueret til general tørring og opbevaring. Omrøresystem kan bruges med 3 eller færre lodrette omrøresnegle. Kornsiloer med 7 eller flere ringe er udelukkende konstrueret til opbevaring og luftning, IKKE TIL TØRRING. (BD) Store tørresiloer til landbrug: 18'-48' i diameter, 5 og 6 ringe i højden. Konstrueret til generel tørring, vådholdings-/arbejdssilo og opbevaring. Omrøresystem kan bruges med 5 eller færre lodrette omrøresnegle, kontinuerligt gennemløbssystem til centreret tømning eller recirkulationsenheder. (BS) Siloer med afstivning til landbrug: 15'-48' i diameter, maks. 12 ringe i højden. Siloer op til 6 ringe er konstrueret til general tørring og opbevaring. Omrøresystem kan bruges med 3 eller færre lodrette omrøresnegle. Kornsiloer med 7 eller flere ringe er udelukkende konstrueret til opbevaring og luftning, IKKE TIL TØRRING. (BSD) Store tørresiloer med afstivning til landbrug: 18'-48' i diameter samt 5, 6 og 7 ringe i højden. Konstrueret til generel tørring, vådholdings-/arbejdssilo og opbevaring. Omrøresystem kan bruges med 5 eller færre lodrette omrøresnegle, kontinuerligt gennemløbssystem til centreret tømning eller recirkulationsenheder. (BHM) Mellemstore forsiloer: 15'-21' i diameter, 3 og 6 ringe i højden. Udelukkende konstrueret til opbevaring og beluftning. IKKE TIL TØRRING. Vådt korn (over 16%) kan opbevares i maks. 48 timer. Beluftning er påkrævet ved opbevaring. (BH) Store forsiloer: 15'-30' i diameter, 3 og 12 ringe i højden. Udelukkende konstrueret til opbevaring og beluftning. IKKE TIL TØRRING. Vådt korn (over 16%) kan opbevares i maks. 48 timer. Beluftning er påkrævet ved opbevaring. (BC) Kommercielle siloer: 24'-105' i diameter, maks. 13 ringe i højden. Udelukkende konstrueret til opbevaring. IKKE TIL TØRRING. Opbevar kun tørt, køligt og frit flydende korn. 20

21 Brug af kornsilo Sukup Manufacturing Company har et skema, der viser de forskellige funktioner, som en silo er konstrueret til. Dette skema, der er vist nedenfor, præciserer de forskellige anvendelsesområder hver enkelt silo dækker. Nogle af siloerne nedenfor er konstrueret som vådholdnings-/arbejdssiloer. En vådholdningssilo kan opbevare vådt korn (over 16%) i maks. 72 timer. Beluftning er påkrævet ved opbevaring. En arbejdssilo defineres som en silo, hvor 25% eller mere af siloens maksimale kapacitet trækkes ud mere end 12 gange om året. På de følgende sider kan du finde flere oplysninger om drift og styring af kornsiloer. I forbindelse med hver enkelt overskrift findes en informationsboks med angivelse af, hvilken type silo de enkelte afsnit vedrører. De informationsbokse, der er vist nedenfor, er taget fra nedenstående tabel som reference til de pågældende anvendelsesformål. Informationsboksen ALLE betyder, at afsnittet henviser til landbrugssiloer, forsiloer og kommercielle siloer. LAND FORSILO KOMM. ALLE SIGNATURFORKLARING: Designet til dette formål IKKE designet til dette formål Begrænset Begrænset af siloens størrelse Type Silo Tør opbevaring Tørring Omrøresystemer Application Koldlufttørring/ afkøling Beluftning Vådholdning/ arbejde Sideudløb LANDBRUG B Begrænset* Begrænset* BD BS Begrænset* Begrænset* BSD FORSILO BHM Begrænset** KOMM. BC Begrænset** *Se foregående side for at finde de tilgængelige størrelser. **Standardforsiloer og kommercielle siloer er IKKE konstrueret som vådholdnings- /arbejdssiloer. En vådholdnings-/arbejdssilo til kommercielt formål kræver et særligt tilbud, da disse siloer specialkonstrueres. 21

22 ALLE Første fyldning TJEKLISTE TIL INSPEKTION FØR FØRSTE IBRUGTAGNING 1. Siloen er korrekt forankret i fundamentet. Ankermøtrikkerne skal være fingerspændte mod underlagspladerne. 2. Lejdere, gelændere, platforme, trapper og trin er monteret sikkerhedsmæssigt korrekt. 3. Alle bolte er monteret og spændt korrekt. 4. Tømningsudstyr og tømningsporte fungerer korrekt og er lukkede. 5. Alle afskærmninger og skærme er på plads. Sikkerhedsmærkater er læsbare og placeret de korrekte steder. 6. Arbejdsområderne omkring siloen er rene og fri for hindringer. 7. Kontrollér den elektriske kapacitet, og installer spærringer (efter behov) på udstyret. 8. Alle temperaturkabler skal fastgøres til underlaget med brydbar snor (fiskesnøre). Vægte eller plader må under ingen omstændigheder monteres i enden af temperaturkablerne, da dette kan medføre overbelastning på taget. Store siloer skal fyldes trinvist for at undgå ujævn sætning. Dette beskrives nærmere nedenfor. Disse instruktioner er generelle retningslinjer. Følg jordbundsteknikerens anvisninger, første gang siloen fyldes. Maksimal ujævn sætning (afvigelse) efter fyldning af silo (omfatter den overordnede afvigelse for betonen før opførelse): For siloer med en diameter på 60' i diameter og derunder: For siloer med en diameter større end 60' m: 4,0 cm MAKS. 5 cm MAKS. KOMM. LAND VIGTIGE OPLYSNINGER OM KOMMERCIELLE SILOER: Sukup Manufacturing Company anbefaler, at trinvis fyldning anvendes for at forhindre for stor eller ujævn, differentieret sætning efter første fyldning af siloen. Sukup Manufacturing Company anbefaler, at kornsiloen første gang fyldes til 1/3 af højden på tagudhænget. Det vil herefter tage 10 dage at opnå den ønskede komprimering. Ved andet trin anbefales det, at kornsiloen fyldes til 2/3 af højden på tagudhænget. Det vil herefter tage 10 dage at opnå den ønskede komprimering, hvorefter resten af siloen kan fyldes. Se illustrationen ovenfor. VIGTIGE OPLYSNINGER OM SILOER TIL LANDBRUG: Hvis højden på tagudhænget er større end siloens diameter, bør siloen fyldes i to trin. Ved første trin bør den fyldes til en højde svarende til siloens diameter. Det vil herefter tage 10 dage at opnå den ønskede komprimering, hvorefter resten af siloen kan fyldes. Hvis højden ikke overstiger siloens diameter, kan den første fyldning gennemføres over en periode på et døgn. 22

23 ALLE Fyldning BEMÆRK! Hvis eksisterende silotransportørsystemer udskiftes med udstyr, der har en højere kapacitet, kan det medføre, at den dynamiske belastning på en kornsilo øges. Sukup Manufacturing Company anbefaler, at der ikke fyldes mere end m 3 i kornsiloen over en periode på 24 timer. Øgede dynamiske belastninger på siloens sidevæg forårsager pres, deformation og fejl i konstruktionen. Konsulter en ingeniør fra Sukup for at få korrekt vejledning før udførelse af eventuelle modifikationer. TJEKLISTE TIL BRUG VED FYLDNING AF SILOEN 1. Kontrollér, at tømningsudstyret fungerer korrekt. 2. Luk alle mellemporte. 3. Placer fejesnegl hvis monteret over mellemudløb. 4. Kontrollér, at dør(e) i sidevæg er lukket korrekt. De indvendige dørpaneler skal slutte fuldstændig tæt til karmen over alle 1"-stifter, når de er lukket og låst. 5. Fyld kun gennem den midterste topring. 6. Vær sikker på, at du kender siloens maksimumkapacitet. Overfyldning kan medføre, at der opstår skader på kornsiloen. Maksimumkapaciteten er korn påfyldt med top til 2,5 cm under tagudhænget. Brug udløbs-/rendelængder for at forhindre overfyldning. 23

24 ALLE Tømning Standardsiloer er IKKE konstrueret som arbejdssiloer. En arbejdssilo defineres som en silo, hvor 25% eller mere af siloens maksimale kapacitet trækkes ud mere end tolv (12) gange om året. Hvis siloen skal bruges som arbejdssilo, kræves en speciel og kraftigere silokonstruktion. For at opnå ensartet belastning på sidevæggene, skal korn tømmes fra siloens midte. Centerudløb skal åbnes først. Mellemudløb må ikke anvendes, før alt kornet via faldtilførsel er flydt gennem centerudløbet. VIGTIGT: SILOEN MÅ IKKE fyldes og tømmes samtidig. Samtidig fyldning og tømning får kornet til at opføre sig mere som et flydende end et granuleret materiale. En øget flydende tendens i kornmassen kan medføre øget belastning på sidevæggene. Samtidig fyldning og tømning af siloen kan medføre en kraftig reduktion af siloens levetid og øge risikoen for fejl i konstruktionen, økonomisk tab og personskade. ADVARSEL: Tøm aldrig ud af sidevægsdøren, medmindre alt korn først er tømt ud via faldtilførsel gennem centerudløbet, efterfulgt af mellemudløbene. Siloen må aldrig tømmes gennem døre i silovæggen eller ved at skære et hul i silovæggen. Dette kan medføre ujævn fordeling af belastning og alt for højt tryk nedad og forårsage skader på kornsiloen. BEMÆRK! Hvis eksisterende tømmesystemer udskiftes med udstyr, der har en højere kapacitet, kan det medføre, at siloens strukturelle integritet reduceres. Udtømning af korn i meget store volumener ændrer den dynamiske belastning på siloens sidevæg, hvilket den oprindelige konstruktion muligvis ikke er gearet til. Konsulter en ingeniør fra Sukup for at få korrekt vejledning før udførelse af modifikationerne. 24

25 ALLE Fejning af kornsilo VIGTIGT: Gå aldrig ind i siloen, mens udstyr er i drift. Snegle kører med øget hastighed, når siloen tømmes. Tilsidesættelse af denne advarsel kan forårsage alvorlig personskade eller dødsfald. Deaktiver alt udstyr, og vær i følgeskab med en anden person, når du går ind i siloen. Følg de forholdsregler, der er angivet i andre dele af denne vejledning. 60' i diameter og mindre Standard 72' i diameter og større BEMÆRK! Standard Sukup-siloer med en diameter på 60' og derunder er konstrueret til at feje hele kornsiloen i ét trin. Standard Sukup-kornsiloer med en diameter på 72' og derover er IKKE konstrueret til at feje hele siloen i ét trin. Siloen skal derfor fejes i trin, der starter med fejning af kornet i siloens inderste halvdel først, derefter tilføjes den yderste halvdel, hvor resten af kornet fejes. Ekstra ankre er nødvendige til siloer med en diameter på 72' og derover med fejning i ét trin. Kontakt Sukup Manufacturing Company for et tilbud på specialsiloer med fejning i ét trin. TRIN FOR FEJNING I SILOEN 1. Kontrollér, at der ikke er synlig brodannelse i kornet eller vertikal skorpedannelse. 2. Begynd at feje siloen, når alt korn via faldtilførsel er flydt gennem center- og mellemudløbene. 3. Ved brug af Sukup Sweepway-systemer skal udstyret stoppes og koblingen aktiveres for at fjerne kornet. Sweepway-systemet er en permanent installation, så det er ikke nødvendigt at gå ind i siloen. Tænd for strømmen igen for at tømme korn ud. 4. Hvis du har et fejesystem med flere trin, skal du deaktivere fejesystemet, før du tilføjer den yderste fejesektion. Sørg for, at der opholder sig en anden person i nærheden. 5. Hvis der opstår fejl i sneglen(e), skal du ikke skære huller i silovæggen for at tømme korn ud. Dette kan medføre ujævn fordeling af belastningen, som kan forårsage skader på siloen. Tilkald nærmeste Sukup-forhandler for at få oplyst den korrekte fremgangsmåde. Hvis du tilsidesætter denne fremgangsmåde, kan der opstå skader på siloens konstruktion og svind i siloens indhold. 6. Kør fejesneglen tilbage til udgangspositionen over portene til mellemudløbene. 25

KONSTRUKTIONSVEJLEDNING TIL SILO Afstivet til landbrug, diameter 15'-48', tagstyrke 2.200 kg

KONSTRUKTIONSVEJLEDNING TIL SILO Afstivet til landbrug, diameter 15'-48', tagstyrke 2.200 kg KONSTRUKTIONSVEJLEDNING TIL SILO Afstivet til landbrug, diameter 15'-48', tagstyrke 2.200 kg Tagstyrke: 2.200 kg jævnt fordelt på topringen som ren, vertikal belastning med jævnt fordelt tag-snebelastning

Læs mere

Godkendelser: EN 131-1: 2015 EN 131-2: 2010+A2: 2017 EN 131-3: Beskrivelse: Før brug: Placering og opstilling af stillads/stige

Godkendelser: EN 131-1: 2015 EN 131-2: 2010+A2: 2017 EN 131-3: Beskrivelse: Før brug: Placering og opstilling af stillads/stige TELESKOPSTILLADS Godkendelser: EN 131-1: 2015 EN 131-2: 2010+A2: 2017 EN 131-3: 2018 Beskrivelse: Dette teleskopiske stillads er nemt at transportere og nemt at justere i højden til brug steder hvor stillads

Læs mere

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00

Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00 ORIGINAL BRUGSANVISNING DD-ST-150/160-CCS Skinnekryds Læs brugsanvisningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet. Sørg for, at brugsanvisningen

Læs mere

Trampolin 512x305 cm

Trampolin 512x305 cm SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING Varenr.: 9053595 Trampolin 512x305 cm Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trampolin, firkantet - Varenr. 9053595 Beskrivelse:

Læs mere

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45

Instruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45 Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling

Læs mere

ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning

ALU RAMPER. Manual og brugsvejledning ALU RAMPER Manual og brugsvejledning Specifikationer på Grenes aluramper Foto Varenuer Betegnelse Mål og max Godkendelse 2991 HPS202010 Alurampe lige med boltesæt, 200 2000 x 220 Max 400 kg Testet og afprøvet

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Introduktion Figur 1, Systemoversigt og individuelle komponenter -2- Introduktion INTRODUKTION Liste over dele Antal/højde Kilde: 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m Produktbeskrivelse A1 1

Læs mere

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være

Læs mere

BETJENINGSVEJLEDNING Hejsestige

BETJENINGSVEJLEDNING Hejsestige BETJENINGSVEJLEDNING Hejsestige Gør venligst denne betjeningsvejledning tilgængelig for betjeningspersonalet med henblik på rigtig anvendelse og varsom behandling af maskinen! Generelle informationer Dette

Læs mere

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning

Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.

Læs mere

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual

50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual 50 TON PRESSER Installation, drift & vedligeholdelsesmanual Vare nr. 10054001 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugerens data... 3 Installations data... 4 Montagevejledning... 5 Før første brug... 5 Betjeningsvejledningen...

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

AFSPÆRRINGSBALLONER UDVIDET BETJENINGSVEJLEDNING LÆS VENLIGST DENNE INSTRUKTION FØR BRUG AF AFSPÆRRINGSBALLON

AFSPÆRRINGSBALLONER UDVIDET BETJENINGSVEJLEDNING LÆS VENLIGST DENNE INSTRUKTION FØR BRUG AF AFSPÆRRINGSBALLON AFSPÆRRINGSBALLONER UDVIDET BETJENINGSVEJLEDNING LÆS VENLIGST DENNE INSTRUKTION FØR BRUG AF AFSPÆRRINGSBALLON Ikke at følge instruktionerne og advarslerne for sikkert brug af afspærringsballoner, kan medføre

Læs mere

ADVARSEL Læs dette materiale, før du monterer og anvender trampolinen og sikkerhedsnettet.

ADVARSEL Læs dette materiale, før du monterer og anvender trampolinen og sikkerhedsnettet. Brugervejledning til rektangulært sikkerhedsnet til trampolin Vejledning til samling, installation, pleje, vedligeholdelse og anvendelse. ADVARSEL Læs dette materiale, før du monterer og anvender trampolinen

Læs mere

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog

CCS COMBO 2 ADAPTER. Instruktionsbog CCS COMBO 2 ADAPTER Instruktionsbog ADVARSEL GEM DISSE VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER. Dette dokument indeholder vigtige instruktioner og advarsler, som skal følges ved brug af CCS Combo 2-adapteren. Advarsel:

Læs mere

Indendørs trampolin. Bruger- & samlevejledning. Sikkerhedsinstruktioner, vedligeholdelse & teknikker gælder for følgende modeller:

Indendørs trampolin. Bruger- & samlevejledning. Sikkerhedsinstruktioner, vedligeholdelse & teknikker gælder for følgende modeller: Indendørs trampolin Bruger- & samlevejledning Sikkerhedsinstruktioner, vedligeholdelse & teknikker gælder for følgende modeller: 38'' (97 cm) Trampolin 48'' (122 cm) Trampolin Made by Garlando srl Via

Læs mere

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem

Brugervejledning. AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem Brugervejledning AirQlean High et loftsmonteret luftfiltreringssystem . Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 KAPITEL 1 Sikkerhedsoplysninger 1.1. Indledning Dette kapitel indeholder oplysninger om sikkerhed.

Læs mere

Instruktionbog. Winches

Instruktionbog. Winches Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK Instruktionbog Winches Index: VILKÅR:... 3 BRUGSOMRÅDE:... 3 SIKKERHED OG SUNDHED:... 4 FORHOLDSREGLER VED STRØMSVIGT:... 5 OPBEVARING OG

Læs mere

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.

Model ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...

Læs mere

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Brugermanual HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Instruktion i korrekt brug af HAJO pladeløfter. Opbevar denne manual let tilgængelig for brugeren. Det er vigtigt at brugeren forstår advarslerne

Læs mere

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax

Sdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax Original brugsanvisning Varenr.: 9054508-509 230V Fluefanger Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Fluefanger til 150 m 2 - Varenr. 9054508 Fluefanger til 200

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

at transportere belastninger i lodret rektangel trækstyrke vinkel

at transportere belastninger i lodret rektangel trækstyrke vinkel 1 Generelt Operatøren af lastemaskinen (gravemaskine, læssemaskine m.m) er forpligtet til at overholde denne betjeningsvejledning omhyggeligt. 1.1 Anvendelsesformål De ydre dimensioner af lasten lastemaskinen

Læs mere

TB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk

TB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk TB-009D3 Manual Brugsanvisning Cykelplatform f/anhængertræk -Plads til 3 cykler. -Nem samling og montering. -Cyklerne anbringes nemt i holderne, grundet platformens lave højde. Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed.....

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper / 25 Instruktion for vedligeholdelse og brug af Hydroforpumper 76600017 / 25 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser

TDS 75. DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TDS 75 DA Betjeningsvejledning Elektrisk varmeblæser TRT-BA-TDS 75 -TC-001-DA TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Læs mere

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk

Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales

Læs mere

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug

Wasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

Planer til ATV / havetraktor

Planer til ATV / havetraktor 6150 91598 Planer til ATV / havetraktor Manual og samlevejledning DAVIDSENshop.dk Industrivej 6 DK-6580 Vamdrup Tlf.: 78 77 48 0 e-mail: mail@davidsenshop.dk 1 GEM DENNE MANUAL TIL SENETE BRUG Beskrivelse

Læs mere

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning

TERRASSEVARMER HN Brugervejledning TERRASSEVARMER HN 12356 Brugervejledning Læs denne brugervejledning omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen, så du senere kan slå op i den. Pak terrassevarmeren ud og kontroller,

Læs mere

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c

Brugervejledning. Dustcontrol Støvsuger. DC 2700c Med forbehold for trykfejl og produktændringer. Brugervejledning Dustcontrol Støvsuger DC 2700c 1 Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinstruktioner... 2 Tekniske data... 3 Beskrivelse... 3 Betjeningsvejledning...

Læs mere

FR 100 PE KÆDETRANSPORTØR

FR 100 PE KÆDETRANSPORTØR Side 1 af 8 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1. Overensstemmelseserklæring. 2. Sikkerhed 3. Montage 4. Brugsvejledning 5. Garanti 6. Reservedelstegninger Side 2 af 8 1. Overensstemmelseserklæring FREMA EU-overensstemmelseserklæring

Læs mere

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12

Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 Brugervejledning Kopelevator SK5 SK12 1 Montage- og betjeningsvejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas.

2005/1 TEXAS. Motor ECF 26-36. Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 www.texas.dk post@texas. 2005/1 TEXAS Motor ECF 26-36 Texas A/S Knullen 2 DK-5260 Odense S Denmark Tel: +45 6395 5555 Fax: +45 6395 5558 post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 1. Indholdsfortegnelse...2 2. Identifikation af symboler

Læs mere

INTRODUKTION Klassificering Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3

INTRODUKTION Klassificering Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3 MELVIN BRUGERMANUAL INDHOLD INTRODUKTION... 3 Klassificering... 3 Anvendelsesområde og brugerpopulation... 3 SYMBOLER OG MÆRKER... 3 GENERELLE ADVARSLER OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER... 4 Elektricitet...

Læs mere

Jumpkids 16. Trampolincenter.dk. Brugermanual. - En del af PE-Redskaber A/S

Jumpkids 16. Trampolincenter.dk. Brugermanual. - En del af PE-Redskaber A/S Jumpkids 16 Brugermanual Trampolincenter.dk - En del af PE-Redskaber A/S Vigtig information før brug af trampolinen ADVARSEL: VED BRUG AF DENNE TRAMPOLIN ER DER, VED LANDING PÅ RYG, NAKKE ELLER HOVED,

Læs mere

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK

CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge

Læs mere

Anvend kun den korrekte type gasbeholder (se side 2) og isæt som vist øverst til højre i denne figur.

Anvend kun den korrekte type gasbeholder (se side 2) og isæt som vist øverst til højre i denne figur. BETjEnInGSVEjLEDnInG Læs venligst betjeningsvejledningen omhyggeligt inden varmeovnen tages i brug. Følges vejledningerne og sikkerhedsforeskrifterne ikke omhyggeligt, kan det resultere i tab af menneskeliv,

Læs mere

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU

Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Carbon Ultralight KEEP DISCOVERING THE WORLD AROUND YOU Tillykke med din nye Carbon Ultralight rollator. Det er verdens letteste rollator. For at udnytte alle de muligheder Carbon Ultralight giver, er

Læs mere

Produktkatalog - industri Det er størrelsen der tæller...

Produktkatalog - industri Det er størrelsen der tæller... Produktkatalog - industri Det er størrelsen der tæller... Siloer Transportudstyr tørrerier Planlagre tømmesystemer styretavler Dan-Corn industrianlæg Mere end 55 års brancheerfaring sikrer dig vidensdeling

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr

JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr EAN nr JET HAVEPUMPE 600 W INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 76600050 EAN nr 5709133912611 Læs hele denne instruktion igennem før pumpen anvendes. Gem den til senere brug. 1/6 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand,

Læs mere

Faldsikring - At-vejledning D Arbejdstilsynet

Faldsikring - At-vejledning D Arbejdstilsynet Faldsikring Vejledning handler om, hvornår man skal bruge faldsikringsudstyr, hvordan det skal bruges og de krav, der stilles til mærkning mv. At-vejledning D.5.5-2 Juli 2007 - Opdateret oktober 2014 Erstatter

Læs mere

Betjeningsvejledning til flamingoskærer

Betjeningsvejledning til flamingoskærer Betjeningsvejledning til flamingoskærer SPC 2011 SPC 3011 Vi er glade for, at du har besluttet at bruge en skærer fra vores SPC-serie. Dette er et tysk kvalitetsprodukt til professionel brug. Skæreren

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

V 50/60Hz 700W

V 50/60Hz 700W STØVSUGER MODEL: VCS35B17 Best.nr. 5749 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I

Læs mere

Bruger manual Model Nr.: JA1040OD

Bruger manual Model Nr.: JA1040OD Spildolietønde Bruger manual Model Nr.: JA1040OD 1 Sikkerhed, advarsler og forholdsregler ADVARSEL: Ved brug af værktøj, skal grundlæggende sikkerhedsregler altid følges for at mindske risikoen for personskade

Læs mere

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr:

INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL. Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: Fax nr: INSTRUKTIONSBOG FOR ROTORHARVE MTL Importør: Sønderup Maskinhandel A/S Hjedsbækvej 464, Sønderup 9541 Suldrup Tlf: 98653255 Fax nr: 98653300 INDHOLDSFORTEGNELSE INDHOLDSFORTEGNELSE... 2 INTRODUKTION...

Læs mere

oncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG.

oncrete BETONBLANDER 125 lt Mixer ART NR 90000035 EAN NR 5709133900236 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. oncrete Mixer BETONBLANDER 5 lt ART NR 90000035 EAN NR 57093390036 LÆS BRUGERMANUAL FØR BRUG. Læs venligst hele instruktions manualen omhyggeligt igennem og følg anvisningerne nøje. Ved at gøre dette

Læs mere

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5.

Pool & Spa Sandfilterpumpe HN7892 SAND PUMP MANUAL. Sand filter pump Best.nr. 7892. 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5. SAND PUMP MANUAL Sand filter pump Best.nr. 7892 220-240V~, 50Hz, 120W Hmax 1.6m Hmin 0.25m IPX5 Side 1 Vigtige sikkerhedsanvisninger for Sandfilterpumpe Følgende vigtige punkter skal læses og forstås inden

Læs mere

Wasco Askesuger Best.nr. 1506

Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren

Læs mere

DL-45/50/55/60/80 A/B

DL-45/50/55/60/80 A/B CpLy ApS www.cply.dk Brugermanual DL-45/50/55/60/80 A/B Opdateret Vinter 2015 Kære kunde Tak fordi du har valgt at handle hos CpLy ApS. Venligst læs og forstå brugervejledningen før brug, hvis der er noget

Læs mere

Sneplov/-skraber til ATV

Sneplov/-skraber til ATV Original brugsanvisning Varenr.: 9056715 Sneplov/-skraber til ATV Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Sneplov/-skraber til ATV - Varenr. 9056715 Beskrivelse:

Læs mere

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.

Læs mere

TM-WB BRUGERMANUAL. TM-WB_manual_dk

TM-WB BRUGERMANUAL. TM-WB_manual_dk TM-WB BRUGERMANUAL 1 www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 2 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

Garagedonkraft i aluminium/stål

Garagedonkraft i aluminium/stål EU Konformitets erklæring Importør: Davidsen A/S, Industriparken 1, DK-6500 Vojens. Producent: Changshu Tongrun Auto Accessory Co. Ltd, Kina. Varenummer 9137909 Davidsen A/S bekræfter at konstruktion og

Læs mere

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730

BOBY 730 SELVKØRENDE SÅMASKINE FOR INSTRUKTIONSBOG FOR BOBY 730 FOR SELVKØRENDE SÅMASKINE BOBY 730 IMPORTØR: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S TLF. 98 65 32 55 FAX 98 65 33 00 www.ferrarimaskiner.dk - www.bcsmaskiner.dk 1 INDHOLDSFORTEGNELSE CE... 3 INTRODUKTION... 3 1.0 FORHINDRING

Læs mere

Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11

Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG CN-HG600-11 (Danish) DM-CN0001-05 Kæde (11 gear) Forhandlermanual CN-9000 CN-6800 CN-HG901-11 CN-HG900-11 CN-HG701-11 CN-HG700-11 CN-HG601-11 CN-HG600-11 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIG BEMÆRKNING... 3 SIKKERHEDSANVISNINGER...

Læs mere

SPORTSJUMPER. Trampolin - Nedgravet. Brugermanual. PRO-LINE TEPL238i

SPORTSJUMPER. Trampolin - Nedgravet. Brugermanual. PRO-LINE TEPL238i SPORTSJUMPER Trampolin - Nedgravet PRO-LINE TEPL238i Brugermanual 2 Indhold Brugermanual ----------------------------------------------------- Side 3~6 Samlevejledn. -----------------------------------------------------

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150

Brugsanvisning MILJØRIVE. Park Ranger 2150 Brugsanvisning MILJØRIVE Park Ranger 2150 Introduktion Kære Kunde Tillykke med dit nye Nilfisk-Egholm produkt. Park Ranger 2150 er en dansk udviklet og produceret redskabsbærer, der er særdeles fleksibel

Læs mere

Fodfil til batteri Model Nr: 2184

Fodfil til batteri Model Nr: 2184 Fodfil til batteri Model Nr: 2184 Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Indledning Tillykke med dit køb! Denne hårdhudsfjerner er et nyskabende produkt, der er beregnet til at blødgøre tør, ru og

Læs mere

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.

STØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage

Læs mere

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120

Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 Brugervejledning Kopelevator SK25/50 - SK60/80 - SK100/120 1 Montage- og betjenings vejledning til kopelevatorer Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger... 2 Udførelse og anvendelsesformål... 3 Sikkerhedshenvisninger...

Læs mere

Brugervejledning ST 152 ST 205

Brugervejledning ST 152 ST 205 Brugervejledning ST 152 ST 205 1 Indholdsfortegnelse Generelle henvisninger...3 Sikkerhedshenvisninger...3 Piktogramforklaring...4 Restrisiko...4 Delbetegnelser...5 Montage...7 Elektrisk udstyr...10 Betjening...10

Læs mere

SP-85 centrifugalspreder

SP-85 centrifugalspreder Denne manual skal læses, før maskinen tages i brug Bruger/Betjeningsvejledning Tillæg til original vejledning SP-85 centrifugalspreder Kunde Kopi DK-TEC A/S, Ærøvej 8, 5800 Nyborg Telefon 6612 8222 info@dk-tec.dk

Læs mere

Samle- og brugervejledning

Samle- og brugervejledning Teleskopstiger Universalstiger Arbejdsplatforme Anlægsstiger Wienerstiger Multifunktionsstiger Samle- og brugervejledning I henhold til EN 131-3: 2007 (D) Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 2. Brugervejledning

Læs mere

Lindab Brugervejledning - sluser. Lindab Doorline Brugervejledning Sluser. LP403 mekanisk LP407 elektrisk

Lindab Brugervejledning - sluser. Lindab Doorline Brugervejledning Sluser. LP403 mekanisk LP407 elektrisk Lindab Brugervejledning - sluser 1407.01 Lindab Doorline Brugervejledning Sluser LP403 mekanisk LP407 elektrisk Indhold 1. Generelt...3 1.1 Brug af vejledningen...3 1.2 Operatør/tekniker...3 1.3 Garanti...3

Læs mere

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed (Danish) DM-CD0001-00 Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed SM-CD50 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere. Brugere, der ikke er uddannet

Læs mere

Care forebyggende madras

Care forebyggende madras Care forebyggende madras Brugervejledning 2019-08-22 VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs alle instruktioner før brug ADVARSEL! 1. Dette produkt må kun anvendes til det tiltænkte formål som beskrevet i denne

Læs mere

BRUGSANVISNING CAL J250

BRUGSANVISNING CAL J250 BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste

Læs mere

TM-WBP BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb. TM-WBP_manual_dk_v2

TM-WBP BRUGERMANUAL. www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb. TM-WBP_manual_dk_v2 TM-WBP BRUGERMANUAL www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 1 KONFORMITETSERKLÆRING Når relevant, er Vision-produkter certificerede og overholder alle kendte lokale regulativer iht. "CB-certificering"-standarden.

Læs mere

SPORTSJUMPER. Trampolin. Brugermanual PRO-LINE TEPL238

SPORTSJUMPER. Trampolin. Brugermanual PRO-LINE TEPL238 SPORTSJUMPER Trampolin PRO-LINE TEPL238 Brugermanual 2 Indhold Brugermanual ----------------------------------------------------- Side 3~6 Samlevejledn. ----------------------------------------------------

Læs mere

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning SelectTech 4.1 træningsbænk Samlevejledning Indhold Vigtige sikkerhedsanvisninger...3 Advarselsmærkater og serienummer...4 Specifikationer...5 Før samling af udstyret...5 Komponenter...6 Monteringsdele...7

Læs mere

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108

Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Dansk vejledning Elkedel PC-WKS1108 Produktoversigt: 1. Tud 2. Tryk for lukning 3. Låg 4. Knap til åbning af låg 5. Håndtag 6. Niveau MIN / MAX vandstand 7. Base enhed 8. 220V ledning 9. Tænd/Sluk 10.

Læs mere

AUTOMATISK KORNTØRRERI Vedvarende tørring/automatisk drift. Monteringsvejledning

AUTOMATISK KORNTØRRERI Vedvarende tørring/automatisk drift. Monteringsvejledning AUTOMATISK KORNTØRRERI Vedvarende tørring/automatisk drift Monteringsvejledning Sukup Manufacturing Company 1555 255 th Street, Box 677 Sheffield, Iowa USA 50475 Telefon: 641-892-4222 Fax: 641-892-4629

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Vejledning 309196D. 200-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt. Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm

Indholdsfortegnelse. Vejledning 309196D. 200-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt. Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm Vejledning 0-LITERS STANDARDTROMLE Skraberingssæt 309196D Rev. D Beregnet til ligesidede tromler med en indvendig diameter på 571 mm Model 243279 Dobbelt-T-skrabere Maksimal temperatur: 150 C Model 245668

Læs mere

ZappBug Oven 2. Brugermanual. Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE

ZappBug Oven 2. Brugermanual. Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE ZappBug Oven 2 Brugermanual Vigtigt! Læs Advarsler før ovnen tages i brug SIKKER, GENNEMPRØVET BEKÆMPELSE 1 ! Vigtige oplysninger om sikkerhed Information Alle sikkerhedsoplysninger skal overholdes, når

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

210/HR21. Servicemanual til kæde. .com. Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England. i n f o @ n i f t y l i f t.

210/HR21. Servicemanual til kæde. .com. Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England. i n f o @ n i f t y l i f t. 210/HR21 Servicemanual til kæde i n f o @ n i f t y l i f t. c o m.com M50286/02 Niftylift Limited Fingle Drive Stonebridge Milton Keynes MK13 0ER England www.niftylift.com e-mail: info@niftylift.com Tel:

Læs mere

V 50/60Hz 120W

V 50/60Hz 120W STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG

Læs mere

Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning

Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning Fugtighedsmåler FFM 100 Betjeningsvejledning BETJENINGSELEMENTER: 1) Scanner 2) Display 3) Tænd/sluk tast 4) Baggrundsbelysning 5) Låg til batterirum 6) MEAS tast 7) Max./min. tast BRUG TIL FORMÅLET FFM

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Monterings- og brugsanvisning

Monterings- og brugsanvisning ZAP Monteringsplatform Sammenklappelig Z600 Z600 Monterings- og brugsanvisning Dansk Monterings- og brugsanvisning ZAP-monteringsplatform, sammenklappelig Indhold 1. Informationer om vejledningen...54

Læs mere

Brændesav m/hårdmetalklinge

Brændesav m/hårdmetalklinge MODEL: LOG SAW 400 Art.: 75107625 Brændesav m/hårdmetalklinge LÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT IGENNEM INDEN MASKINEN ANVENDES 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsinstruktioner...2 3. Saven i

Læs mere

Elkedel Brugsanvisning

Elkedel Brugsanvisning Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING

MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af

Læs mere

Span 300 Advance Guard Rail System Samlingsvejledning

Span 300 Advance Guard Rail System Samlingsvejledning Span 300 Advance Guard Rail System Samlingsvejledning BETEGNELSE SPAN 300 AGR dobbelt bredde EN 1004 3 8/12 XXCD SPAN 300 AGR enkelt bredde EN 1004 3 8/8 XXCD CEN-betegnelse for denne instruktionsmanual

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR

ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR 9135931 ANHÆNGER TIL HAVETRAKTOR Manual og samlevejledning GEM DISSE INSTRUKTIONER TIL SENERE BRUG Indholdsfortegnelse Generelle sikkerhedsforskrifter... 3 Faresignal - ordforklaring... 4 Funktionsforklaring...

Læs mere

BRUGER MANUAL. Ø305 cm trampolin (3 ben) Ø427 cm trampolin (4 ben)

BRUGER MANUAL. Ø305 cm trampolin (3 ben) Ø427 cm trampolin (4 ben) BRUGER MANUAL Ø305 cm trampolin (3 ben) Ø427 cm trampolin (4 ben) INTRODUKTION Før brug af trampolinen, skal al informationen i denne manualen læses grundigt. Som i alle andre fysisk relaterede aktiviteter,

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference.

Brugervejledning. Kedel. Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. Brugervejledning Kedel Instruktioner inden ibrugtagning. Opbevar venligst denne brugervejledning til fremtidig reference. 1. Vigtige instruktioner Læs disse instruktioner omhyggeligt, før du bruger apparatet

Læs mere

XXL-Rehab HD elektrisk kørestol Model: Jazzy Quantum 1650

XXL-Rehab HD elektrisk kørestol Model: Jazzy Quantum 1650 XXL-Rehab HD elektrisk kørestol Model: Jazzy Quantum 1650 Side 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Side 0.0 Symboler 2 1.0 Indledning 2 2.0 Sikkerhed 3 3.0 Sædesystem 3 4.0 Montering 4 5.0 Tilpasninger/indstilling 4

Læs mere

ELEKTRISK PARASOLVARMER

ELEKTRISK PARASOLVARMER ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at

Læs mere

.dk. www. Hygiea Rejse bade- og toiletstol. Brugsanvisning. HMN a/s

.dk. www. Hygiea Rejse bade- og toiletstol. Brugsanvisning. HMN a/s Hygiea Rejse bade- og toiletstol Brugsanvisning INDHOLDSFORTEGNELSE GENERELT 3 INTRODUKTION 3 ANVENDELSESFORMÅL 3 FORVENTET LEVETID 3 GARANTI 3 RESERVEDELS, KLAGE 3 SIKKERHED 4 ANVENDELSESFORMÅL 4 ADVARSEL

Læs mere