ystdirektoratet behandler ansøgningen efter kystbeskyttelseslovens 16 a, stk. 1, nr. 2 (LBK nr. 267 af 11/03/2009).

Transkript

1 From: Henrik Junker Fogh (hjf) Sent: 11. august :54:51 To: Cc: Subject: Høring - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, 6470 Sydals. 15/00272 Kystdirektoratet har modtaget en ansøgning om tilladelse til at anlægge udløbsledning på søterritoriet ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, 6470 Sydals. nsøger har oplyst, at udløbsledningen er udført i beton. ystdirektoratet behandler ansøgningen efter kystbeskyttelseslovens 16 a, stk. 1, nr. 2 (LBK nr. 267 af 11/03/2009). i skal vurdere, om der skal udarbejdes en konsekvensvurdering i henhold til bekendtgørelse om administration af internationale aturbeskyttelsesområder samt beskyttelse af visse arter for så vidt angår anlæg og udvidelse af havne og ystbeskyttelsesforanstaltninger samt etablering og udvidelse af visse anlæg på søterritoriet (BEK nr. 874 af 02/09/2008). i kan oplyse, at det ansøgte projekt vil finde sted i Natura 2000-område nr. 197 Flensborg Fjord, Bredgrund og farvandet omkring ls (habitatområde nr. 173). i kan desuden oplyse, at der er kendskab til forekomst af bilag IV arten marsvin i området. nsøgningsmaterialet kan findes på vores hjemmeside, under Offentliggørelser. nsøgningsmaterialet er desuden vedhæftet. ventuelle bemærkninger bedes indsendt senest onsdag den 9. september vis vi ikke har modtaget jeres bemærkninger inden fristens udløb, går vi ud fra, at I ikke har bemærkninger til ansøgningen og ægger dette til grund i den videre sagsbehandling. Med venlig hilsen Henrik Junker Fogh C - fuldmægtig l Søterritoriet l hjf@kyst.dk Miljø- og Fødevareministeriet Kystdirektoratet l Højbovej 1 l 7620 Lemvig l Tlf l kdi@kyst.dk l

2 OPLANDSAREAL Målforhold 1:3000 Dato DDO2014 COWI, Geodatastyrelsen Signaturforklaring Matrikelkort røde skel

3 Oversigt, Sønderby

4 Ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet Dette ansøgningsskema benyttes ved ansøgning om tilladelser til etablering, renovering og udvidelse af anlæg på søterritoriet. Husk at læse vejledningen på side 6, før skemaet udfyldes. Eventuelle spørgsmål til ansøgningsskema og vejledning rettes til Kystdirektoratet på tlf eller via Bemærk: En ansøgning kan først behandles, når alle nødvendige oplysninger foreligger. Til Kystdirektoratets notater: Dato for modtagelse: Projekttype: Journal nr.: Sagsbehandler: A. Oplysninger om ejere af den eller de matrikler, hvor anlægget opføres Navn Sommerhusforeningen Sønderby, v. Kirsten og Vagn Madsen Adresse Farverløkke 42 Lokalt stednavn Postnr. By Broager 6310 Broager Telefon nr. Mobil nr Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg)

5 B. Evt. repræsentant (entreprenør, rådgiver eller lignende) Navn SlothMøller A/S, Rådgivende Ingeniører Adresse Møllegade 54 Lokalt stednavn Postnr. By 6400 Sønderborg Telefon nr. Mobil nr C. Offentliggørelse af oplysninger Ansøger giver ved underskrift tilladelse til, at oplysninger fra punkterne D-J må offentliggøres på Kystdirektoratets hjemmeside I henhold til persondataloven vil personfølsomme oplysninger, eller andre oplysninger friholdt for aktindsigt, uanset denne accept ikke blive offentliggjort. Dato Underskrift 17/ Søren Wagner Pedersen D. Anlæggets placering Adresse Grunden mellem Oddermosen 23 25, Sønderby Postnr. By Kommune 6470 Sydals Sønderborg Matrikel nr. og ejerlavsbetegnelse Sønderby, Kegnæs 442 Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 2

6 E. Beskrivelse af anlægget i sin helhed Kan evt. uddybes i bilag Bemærk: Nødvendige bilag skal også vedlægges, se rubrik I Sommerhusområdet ved Sønderby, jf. vedlagte oversigt bliver i løbet af separatkloakeret. Der er i den forbindelse etableret nye spildevandsledninger som via den eksisterende pumpestation, ved Oddermosen 23, transporterer spildevandet til rensningsanlægget som er beliggende ved Sønderbygade øst for området, hvor også den eksisterende udløbsledning på kysten er placeret. For ikke at skulle pumpe overfladevand fra den vestligste del af sommerhusområdet til den eksisterende udløbsledning ansøges der om tilladelse til at etablere en ny udløbsledning for overfladevand på kysten udfor matrikel 442 Sønderby, Kegnæs jf. vedlagte bilag. Den nye udløbslednings dimension er Ø400 mm. og oplandet er ca. 4,6 ha med en befæstelsesgrad på ca. 21%. Se vedlagt bilag. Det kan oplyses at, ansøgning om udledningstilladelse og ansøgning om dispensation fra strandbeskyttelseslinje, er fremsendt til Sønderborg Kommune. Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 3

7 F. Beskrivelse af planlagte arbejdsmetoder Kan evt. uddybes i bilag Gravearbejde Forventet anlægsstart, sommer 2015 G. Uddybning Skal der i forbindelse med anlægget foretages uddybning? Ja Nej Hvis ja skal mængden for uddybningen angives m³ Beskrivelse af hvordan sedimentet fra uddybningen efterfølgende tænkes behandlet: Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 4

8 H. Opfyldning Skal der i forbindelse med anlægget foretages opfyldning på søterritoriet? Ja Nej Hvis ja skal mængden af opfyldningsmateriale angives m³ Beskrivelse af opfyldningsmaterialets kvalitet: I. Nødvendige bilag Følgende bilag skal vedlægges: - Søkort med indtegnet anlæg - Matrikelkort med indtegnet anlæg - Plan- og skitsetegning over det samlede anlæg - Målsatte snittegninger over eventuelle moler, broer mv. - Målfast oversigtskort med hele anlægget indtegnet - Samtykkeerklæringer fra berørte grundejere Evt. andet relevant materiale: J. Erklæring og underskrift Undertegnede ansøger erklærer, at oplysninger, der står i ansøgningen, er i overensstemmelse med de faktiske forhold. Dato Fulde navn (benyt blokbogstaver) Underskrift 8/ Said Mohamed Mohamud Ansøgningen sendes med post til: Kystdirektoratet Højbovej 1 Postboks 100 Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 5

9 7620 Lemvig Eller via Vejledning til ansøgningsskema (vedrørende ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet) Punkt A. Oplysninger om ejere Her anføres navn, adresse mv. på ejere af den eller de grunde, hvor anlægget opføres. Er der flere ansøgere, kan det anføres i et vedlagt bilag. Punkt B. Evt. repræsentant (entreprenør, ingeniør eller lignende) Her anføres navn, adresse mv. på den person, der fungerer som kontaktperson (projektansvarlig) under sagens behandling, det kan for eksempel være et entreprenør- eller ingeniørfirma. Punkt C. Offentliggørelse af oplysninger Kystdirektoratet er forpligtiget til at orientere naboer og andre berørte parter om ansøgninger om tilladelse til anlæg på søterritoriet. Ved orienteringen sker der altid en videregivelse af de oplysninger, som er angivet i skemaets punkt D-J, i det omfang det er relevant for naboers og andre berørte parters indblik i sagen. Punktet C. Offentliggørelse af oplysninger drejer sig således kun om, hvordan naboer og andre berørte parter modtager orienteringen og ikke om parternes adgang til oplysningerne. Ved at give tilladelse til offentliggørelse af oplysningerne på Kystdirektoratets hjemmeside, lettes sagsgangen betydeligt, da det dermed undgås, at oplysningerne skal fremsendes pr. post til hver enkelt berørt part. Punkt D. Anlæggets placering Her anføres projektets adresse, dvs. dets fysiske placering. Det er vigtigt for sagens behandling, at matrikelnumre samt ejerlav angives. Disse oplysninger kan findes i ejendommens skøde eller indhentes fra kommunen eller på internettet, f.eks. på Punkt E. Beskrivelse af anlægget Her beskrives anlægget i sin helhed. Beskrivelsen skal bl.a. omfatte formål og baggrund for anlægget, anlæggets udformning, en beskrivelse af hvilke materialer, der anvendes til anlægget og overvejelser over anlæggets indvirkning på strømningsforhold og den nærliggende kyst. Til anvendelse for en screening for VVM skal beskrivelsen ligeledes belyse nedenstående forhold. Anlæggets - dimensioner - kumulation med andre projekter - anvendelse af naturressourcer - affaldsproduktion, forurening og gener - risiko for ulykker, navnlig under hensyn til de anvendte materialer og teknologier Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 6

10 Anlæggets betydning for den miljømæssige sårbarhed i området særligt i forhold til - nuværende arealanvendelse - de tilstedeværende naturressourcers relative rigdom, kvalitet og regeneringskapacitet - det naturlige miljøs bæreevne med særlig opmærksomhed på kystområder, områder der er fredet eller omfattet af national og international natur- og miljøbeskyttelses lovgivning,tætbefolkede områder, områder der er af særlig betydning ud fra et historisk, kulturelt eller arkæologisk synspunkt Anlæggets potentielle påvirkninger herunder - påvirkningernes omfang (geografisk område og antal personer der berøres) - påvirkningernes grænseoverskridende karakter - påvirkningers grader og -kompleksitet - påvirkningens sandsynlighed - påvirkningens varighed, hyppighed og reversibilitet Beskrivelsen kan eventuelt suppleres med bilag. Punkt F. Beskrivelse af arbejdsmetoder Her angives hvilke arbejdsmetoder, der benyttes ved opførelsen af anlægget, bl.a. hvordan og hvornår arbejdet udføres. Angivelsen af arbejdsmetoder er vigtigt for vurderingen af anlæggets påvirkning på miljøet. Punkt G. Uddybning Hvis der i forbindelse med anlægget foretages en uddybning, skal det angives i kubikmeter, hvor stor en mængde sediment uddybningen omfatter, og ligeledes hvad der efterfølgende skal ske med sedimentet, f.eks. om det skal bruges til kystfodring, opfyldning mv. Punkt H. Opfyldning Hvis der i forbindelse med projektet foretages en opfyldning, skal omfanget af opfyldningen angives i kubikmeter materiale brugt til opfyldningen. Kvaliteten af materialet til opfyldningen skal belyses, specielt mht. om det er forurenet eller uforurenet materiale, der benyttes. Punkt I. Nødvendige bilag Følgende bilag skal foreligge, før en ansøgning om tilladelse til anlæg på søterritoriet kan behandles: - Søkort med anlægget indtegnet - Matrikelkort med anlægget indtegnet. Matrikelkort kan findes på Anlæg kan f.eks. indtegnes med tusch på matrikelkortet. - Plan- og skitsetegning over det samlede anlæg - Målsatte snittegninger, der gør rede for anlæggets konstruktioner. På snittegningen angives f.eks. konstruktionernes højde, bredde, længde mv. - Målfast oversigtskort med hele anlægget indtegnet - Samtykkeerklæringer fra ejerne af alle berørte matrikler skal vedlægges, hvis anlægget strækker sig over mere end ansøger / ejers matrikel. Hvis en repræsentant for ejeren, f.eks. entreprenør- eller ingeniørfirma søger om tilladelse til anlægget på ejerens vegne, skal ansøgningen desuden vedlægges en samtykkeerklæring fra ejeren om, at han er Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 7

11 indforstået med dennes repræsentation, samt at han er indforstået med, at anlægget opføres på hans ejendom. Er der i forbindelse med anlægget lavet en strømningsanalyse eller lignende, er det hensigtsmæssigt at vedlægge den/dem som bilag for at belyse sagen bedst muligt. Hvis der er spørgsmål til ansøgningsskemaet, kan Kystdirektoratet kontaktes på tlf eller på kdi@kyst.dk. Kystdirektoratet Tlf CVR EAN (drift) EAN (anlæg) kdi@kyst.dk 8

12 Oversigtstegning Blå : Ledningsanlæg Målforhold 1:3000 Dato DDO2014 COWI, Geodatastyrelsen Signaturforklaring Matrikelkort røde skel

13 From: Per Soerensen (pso) Sent: 11. august :37:51 To: Henrik Junker Fogh (hjf) Cc: Subject: VS: Kystteknisk vurdering - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, Sønderby, 6470 Sydals. 15/00272 Hej Henrik Nye oplysninger, så kan vi sende i høring Med venlig hilsen - Kind regards Per Sørensen Kystteknisk Chef - Head of Coastal Research, MSc. l Kyst og Klima - Coast and Climate lpso@kyst.dk Miljø- og Fødevareministeriet Kystdirektoratet l Højbovej 1 l 7620 Lemvig l Tlf l kdi@kyst.dk l Fra: Søren Wagner Pedersen [mailto:swp@sloth-moller.dk] Sendt: 10. august :46 Til: Per Soerensen (pso) Cc: Benny Rhode Nissen Emne: SV: Kystteknisk vurdering - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, Sønderby, 6470 Sydals. 15/00272 Hej Per I forlængelse af vores telefonsamtale sidste uge har jeg valgt at sænke ledningen så meget som muligt for, at sikre mindst mulig synlighed på kysten. Samtidig er ledningen forlænget ca. 8 m. længere ud i vandet, så den nu følger bundens hældning (se bilag _TT_2_01). Af vedhæftede luftfotos fremgår det, at den foreslåede placering af udløbsledningen er beliggende i et eksisterende aflejringsområde. De historiske fotos viser endvidere, at kystlinjen er uændret de seneste 30 år. Den nye ledning vurderes ikke at give anledning til hverken yderligere aflejring eller erosion. Hvis du mangler yderligere må du endelig melde tilbage. Kan du oplyse mig hvor lang sagsbehandlingstid vi skal regne med på sagen? Med venlig hilsen Søren Wagner Pedersen Diplomingeniør Fagleder ANL Beskrivelse: logo - : Møllegade 56, DK 6400 Sønderborg T: M: W: Fra: Per Soerensen (pso) [mailto:per.sorensen@kyst.dk] Sendt: 23. juni :56 Til: Søren Wagner Pedersen Cc: Henrik Junker Fogh (hjf); Benny Rhode Nissen Emne: SV: Kystteknisk vurdering - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, Sønderby, 6470 Sydals. 15/00272 Hej Søren

14 Vi mangler stadig en redegørelse for påvirkningen på sedimentransporten. Med venlig hilsen - Kind regards Per Sørensen Kystteknisk Chef - Head of Coastal Research, MSc. Kyst og Klima - Coast and Climate Direkte: pso@kyst.dk Højbovej 1 DK Lemvig lf.: (+45) CVR-nummer: Fra: Søren Wagner Pedersen [mailto:swp@sloth-moller.dk] Sendt: 15. juni :30 Til: Per Soerensen (pso) Cc: Henrik Junker Fogh (hjf); Benny Rhode Nissen Emne: SV: Kystteknisk vurdering - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, Sønderby, 6470 Sydals. 15/00272 Hej Per Som vi har talt om, i forbindelse med tidligere telefonsamtaler, er det ikke muligt at flytte udløbet tilbage, så det ligger ved foden af kystskrænten, da ledningen i så fald skulle ligge med bagfald. Den projekterede rørledning er planlagt så den er så usynlig som muligt for gæsterne på stranden. Med det projekterede fald vil ledningen kun lige akkurat være synlig i vandkanten ved normal vandstand. På baggrund af vores samtale, er der foretaget pejling af havbunden længere fra kysten med hensyn til at redegøre for hvad der kan gøres såfremt ledningen skulle sande til ved den nuværende position. Vi vurderer at der er en risiko for at der kan ske tilsanding omkring udløbet i forbindelse med stormvejr. Vi vurderer dog at vandtrykket i ledningen i de fleste tilfælde vil løse problemet af sig selv. Skulle det blive et problem med tilsanding af ledningen, så viser den supplerende pejling af havbunden vi har fået foretaget, at vanddybden giver god mulighed for at forlænge ledningen længere ud i vandet. Jeg har vedhæftet et revideret længdeprofil af ledningen, hvor terrænet/havbunden er forlænget ca. 50 m ud i vandet. Med venlig hilsen Søren Wagner Pedersen Diplomingeniør Fagleder ANL Beskrivelse: logo - : Møllegade 56, DK 6400 Sønderborg T: M: W: Fra: Per Soerensen (pso) [mailto:per.sorensen@kyst.dk] Sendt: 28. maj :12 Til: Henrik Junker Fogh (hjf) Emne: SV: Kystteknisk vurdering - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, Sønderby, 6470 Sydals. 15/00272

15 Den ansøgte løsning vil påvirke sedimenttransporten på den pågældende lokalitet, samt færdsel langs stranden, hvilket der ikke er redegjort for. Det anbefales derfor at undersøge om udløbet kan etableres ved nu nuværende kystskrænt, hvor det vil have væsentligt mindre påvirkning end en ansøgte løsning. Med venlig hilsen - Kind regards Per Sørensen Kystteknisk Chef - Head of Coastal Research, MSc. Kyst og Klima - Coast and Climate Direkte: pso@kyst.dk Højbovej 1 DK Lemvig lf.: (+45) CVR-nummer: Fra: Henrik Junker Fogh (hjf) Sendt: 27. maj :59 Til: Per Soerensen (pso) Emne: Kystteknisk vurdering - Ansøgning om udløbsledning ud for matr. nr. 442, Sønderby, Kegnæs, Sønderborg Kommune, beliggende ud for grunden mellem Oddermosen 23-25, Sønderby, 6470 Sydals. 15/00272 Kære Per Sørensen Jeg har modtaget medsendte ansøgning, og bilag, om tilladelse til anlæg på søterritoriet. il du kigge på den og komme med eventuelle kysttekniske bemærkninger senest tirsdag den 2. juni Med venlig hilsen Henrik Junker Fogh C - fuldmægtig Søterritoriet Direkte: hjf@kyst.dk Højbovej 1 DK Lemvig lf.: (+45) CVR-nummer: