Fællesbladet. Nr. 3. Forrygende forårsopvisning 31. Dronningen på besøg i Malling 18 BMI kåret som årets forening 35 FOR BEDER MALLING AJSTRUP

Transkript

1 Nr. 3 Forrygende forårsopvisning 31 maj 2010 Fællesbladet FOR BEDER MALLING AJSTRUP Foto: Rune Kæseler. Dronningen på besøg i Malling 18 BMI kåret som årets forening årgang Fællesbladet udgives af Fællesrådet, der består af: Andelsboligforeningen Gartnergården Agerly Grundejerf. Ajstrup Forsamlingshus Ajstrup Landsbylaug Ajstrup Strand og Norsminde Grundejerf.Amalieparkens Grundejerf. Askelunden Bakkehusene Ejerlaug Beder Butikstorv Beder Børnecirkus Beder Fritidsklub Beder NV. Grundejerf. Beder og Malling Ungdomsskoler Beder Ungdomsklub Beder Øst-Ejerlav Beder-Malling Bibliotek Beder-Malling Boligforening Beder-Malling Bridgeklub Beder-Malling Pensionistforening Beder-Malling Idrætsforening Beder-Malling Lokalhistorisk Forening Bofællesskabet Annehuse Brugerrådet Byager Andelsboligf. Byagerparken, Afd.-bestyrelse Børneh. Ajstrup Gl. Skole Børneh. Stenhøjgård Cantabile-koret Chrysillis Koret Dagtilbud Beder Syd Dagtilbud Beder Øst Det kreative Værksted Digevænget Grundejerf. Egelundparken Afd. bestyrelse Egnsarkivet Beder-Malling Engdalgårds Grundejerf. Erik den Røde Eskegården Lokalcenter FDF Beder-Malling Friluftsgården i Fløjstrup Fulden Bakker Grundejerf. Fulden Beboerforening Fulden Mølle Andelsf. Fælles Fritid Fælleshaven i Beder Grundejerf. Byagervænget Grundejerf. Morænen Grundejerf. Præstelodden Grundejerf. Regnbuen Grundejerf. Vilhelmsborg Grundejerf. Vilhelmsborgvænget Vest Grundejerf. Malling Østerskov Grundejerf. Mariendal Havbakker Grundejerf. Skovlyst Grøn Guide Hyttefonden Egehytten Jordbrugscenter Århus Jysk Ponyvæddeløbsforening Kirkeager Grundejerf. Kirkebakken 80, Andelsf. Kvindekoret Englevild Lions Club Lysningen Andelsf. Majsvænget Andelsf. Majsvænget Grundejerf. Malling Dagtilbud Malling Fritidsklub Malling Menighedsråd Malling Syd Beboerf. Malling Ungdomsklub Malling Vandværk Malling Varmeværk Mallinghuse Andelsf. Menighedsrådet Beder Midgården Musik i Malling Nordea Nyløkkevej Andelsboligf. Seldrup Bakker Ejerlaug SFO Fristedet Skolebest. Beder Skole Malling Skole Skovly Grundejerf. Socialdemokratiet Sol og Vind Bofællesskab Spiren Amatørteater Stenhøj Beboerf. Svendgården Legepl. Timbale Vejlgårdens Grundejerf. Venstre Århus Vildrosen Bofællesskab

2 Fællesbladet udgives af Beder-Malling-Ajstrup Fællesråd Redaktionen Lene Aa. Sørensen (ansvh. red.) Fløjstrupvej 184, Beder Tlf.: Heino Hermann Krüger Stenhøjgårdsvej 22, Malling Tlf.: Lene Gisselmann Kornbakken 12, Malling Tlf.: Dan Zachariassen Agernvej 1, Beder Tlf.: John Thordrup (BMI) Byagervej 81C, Beder Tlf.: Alli Fabrin (layout) Eghovedvej 26, Malling Tlf.: Jørgen Bak (layout) Kirkebakken 23, Beder Tlf.: Poul Lorenzen (kasserer) Stenrosevej 19, Beder Tlf.: Rune Kæseler Andersen (fotograf) Balskærvej 14, Malling Tlf.: Tryk EJ Graphic A/S Højvænget 5, Beder Tlf.: Deadlines nr. 4: 7. juni udk. uge 31 nr. 5: 16. august udk. uge 38 nr. 6: 11. oktober udk. uge 46 Oplag: 4000 Fællesbladet omdeles af Forbrugerkontakt a-s til samtlige husstande i Beder-Malling-Ajstrup-området. Fællesrådets generalforsamling Af Jørgen F. Bak, formand for Fællesrådet På generalforsamlingen aflagde formanden beretning, som lagde op til en livlig debat, især om trafikforhold og mulighederne i Egelund og i det hele taget området mellem Beder og Malling. Regnskaberne for såvel Fællesråd som Fællesblad udviste underskud, hvilket der dog var gode forklaringer på: igangsætningen af den nye hjemmeside samt et større gave/støtte-niveau end normalt forklarede Fællesrådets underskud, mens justeringer i forbindelse med inddragelsen af BMI i Fællesbladet forklarede dette underskud. På begge fronter forventes der balance i 2010, og det blev vedtaget at øge kontingentet fra 201 med 50 kr til 450 kr. Forretningsudvalget havde udarbejdet et forslag til vedtægtsændringer, som dels ville styrke Fællesrådets åbenhed, forankre Fællesbladet i Fællesrådet og give regler for afholdelse af en ekstraordinær generalforsamling. Forslaget blev modtaget positivt, men gav dog anledning til en række spørgsmål og kommentarer, blandt andet om også at få hjemmesiden forankret i Fællesrådet. Forretningsudvalget vil på baggrund af diskussionen udarbejde et justeret forslag til vedtagelse på næste års generalforsamling. Formanden, Jørgen F. Bak, blev genvalgt og ligeledes blev Charlotte Houmann, Jørgen Hesselbjerg og Per Bach genvalgt til forretningsudvalget. Artikler Fællesrådets generalforsamling,... 2 Hvad gør du, når Fællesbladet ikke kommer?... 3 Alle unge skal begynde på en uddannelse... 4 Forårsrengøring på gader og stier... 9 Kend dit lokalområde, Befrielsen 5. maj Norsminde for fulde sejl, Hundelorte Spirens 30-års-jubilæum Pensionistforeningen Forsinket jubilæum, Helsemesse Faste rubrikker Beder Sogn Kirkenyt Nyt fra biblioteket... 8 Grøn Guide... 8 Eskegården Kalenderen Malling Skole Beder Skole Landbetjentens klumme Kirke & Sogn - Kirkeblad for Malling Pastorat Legepladsen Svendgård i Beder Beder og Malling fritids- og ungdomsklubber Beder Malling Idrætsforening Telefonliste Nummer 3/2010

3 Grundlovsfest 5. juni kl. 13:00 på Festpladsen i Egelund Grundlovstaler: Sten Tiedemann, rektor for Folkeuniversitetet. Musik og sang Spejderne sælger drikkevarer, kaffe, kage mv. Arrangeret af Fællesrådet for Beder, Malling og Ajstrup. Vel mødt! Hvad gør du, hvis Fællesbladet ikke kommer? Du skal henvende dig til Forbruger- Kontakt på formularen: fk.dk/fk_reklamation/ straks efter, at du har modtaget Odder Avis og Århus Onsdag uden, at Fællesbladet er kommet med. Hold derfor godt øje med udgivelsesplanen nederst til venstre på side 2 eller på Starter du fra hjemmesiden www. fk.dk, skal du klikke på KONTAKT TIL F-K og derefter på KLIK HER under Har du ikke modtaget korrekt på din bopæl? Stof afleveres enten pr. faellesbladet@gmail.com eller brev. Sæt ikke fotos i tekstfilen, men aflever dem i separate filer. Billeder skal have filformatet JPG eller TIF i god opløsning. Bevar det oprindelige skannede eller digitale foto. Materiale i PageMaker, Publisher, PowerPoint kan ikke bruges. Ring gerne og få hjælp hos redaktionen. Skriv dit telefonnummer, så vil navn og adresse almindeligvis dukke op. I feltet Tryksag skriver du Fællesbladet (uden apostrofferne). Dukker det op i feltet, er det stadig muligt at få efterleveret. Ellers må du tage, hvad der dukker op i feltet og så skrive i kommentarfeltet, at det handler om Fællesbladet. Derfor er det vigtigt, at du reagerer hurtigt. Til sidst klikker du på OK. Du bør så få Fællesbladet om lørdagen. Illustrationen viser en udfyldt formular, med en tilfældig tryksag. Sådan sendes indlæg til bladet Vil du ha en annonce i Fællesbladet? Det koster 880 kr. + moms pr. år for seks gange i en standardstørrelse, som denne annonce. Dobbelt størrelse = dobbelt pris. Forretningsudvalget Formand Jørgen F. Bak Kirkebakken 23, 8330 Beder (arb.) (mobil - helst SMS) jorgen.friis.bak@gmail.com Kasserer Kirsten Williams Nyløkkevej 33, 8340 Malling kirsten.williams@webspeed.dk Charlotte Houman Egeskellet 67, 8340 Malling chouman_egeskellet67@hotmail. com Jørgen Hesselbjerg Heden 7, 8340 Malling mallingkamera@gmail.com Louis Rolander Kirkeager 4, 8330 Beder louis.rolander@rr.rm.dk Mogens Brøchner-Nielsen Engdalgårdsvej 76, 8330 Beder broechner@profibermail.dk Morten Sejersen Kirkebakken 130, 8330 Beder floejstrupgaard@mail.dk Per Bach Ajstrupvej 18, 8340 Malling per-fra-malling@plakaten.dk Fællesrådet c/o Beder-Malling Bibliotek Kirkebakken 41, 8330 Beder Lokal Hukommelse Kig ind på vores hjemmeside og se næsten alt om dit lokalområde Nummer 3/2010 3

4 Alle unge skal begynde på en uddannelse Lokale uddannelsesvejledere i tværfagligt samarbejde om unge, der har forladt folkeskolen Af: Per Vandbæk, vejleder, UU Århus/Samsø For et halvt år siden blev Ungdommens Uddannelsesvejledning (UU) sat i spidsen for et tværfagligt arbejde, der skal være med til at sikre, at alle unge i Århus Kommune påbegynder og gennemfører en ungdomsuddannelse, når de forlader folkeskolen. Arbejdet hedder 16+. Vi er et netværk af professionelle voksne, der arbejder med unge, som har forladt skolen. Vi arbejder alle på den ene eller anden måde for, at de unge i vores område får påbegyndt og gennemført en ungdomsuddannelse. I 16+ arbejdet i Beder, Malling, Mårslet og Solbjerg deltager, ud over vejledere fra UU Århus/Samsø, fagpersoner fra Socialcenter Syd, ungdomsskolerne og ungdomsklubberne i Sydbyen, samt enkelte klubfolk fra fritidsklubberne. Vores arbejde er sammen at lave tiltag i vores område, der sikrer, at alle vores unge mennesker er i gang med noget fornuftigt. Det kan være såvel arbejde, uddannelsesafklarende forløb og endelig uddannelse. Vi skal altså have så få unge som muligt helst ingen der bare går hjemme, har vendt op og ned på dag og nat og som ikke er i gang med noget. Netværket mødes ikke så tit, men er ofte i kontakt med hinanden på kryds og tværs med ideer til forandringer, der kan samle de sidste op. Vi arbejder løbende med strategier og projekter til gavn for de unge. Vi taler dog ikke sammen om konkrete unge, men arbejder med netværksmødet som metode. På netværksmødet vil den unge og dennes forældre altid være tilstede. Vi er i det faglige netværk enige om, at kendskabet til hinanden og hinandens forskellige arbejdsopgaver er godt for de unge, vi hver især arbejder med. For de unge taler vi om, at en betydende voksen er et must. Altså en voksen, der vil den unge og er vedholdende, engageret samt energisk i arbejdet. Hvis du har ideer til noget, vi kan gøre i vores tværfaglige arbejde med og for de unge i vores område, er du velkommen til at kontakte undertegnede via mail eller telefon. UU Århus Per Vandbæk: pev@aarhus.dk / malling turistbussr Sofielystvej Malling Tlf.: Giro Trælast & bygningsartikler Holmskovtoften 4, 8340 Malling Tlf.: AnnE olsen Vognmand ADVOKATFIRMAET KIM PEDERSEN Engdalgårdsvej Beder tlf.: kp@kplaw.dk Sundhed og Trivsel Kirkebakken 5, 8330 Beder KRIDTHØJ TORV, 8270 HØJBJERG Tlf Beder Butikstorv Beder Tlf Mobil j.c. jensen & søn vognmandsforretning v/ leo jensen tlf.: nyløkkevej Malling Kridthøjvej 6 - Kridthøj Torv 8270 Højbjerg Telefon Nummer 3/2010

5 juni/juli 2010 Gud, sprog og globalisering - en digital pinseprædiken Computersprog I løbet af min forholdsvis korte karriere som dataingeniør har jeg arbejdet meget med sprog. Der er dog hverken tale om latin eller græsk, men derimod noget så eksotisk som programmeringssprog eller computersprog. Et computersprog består af den samling ord og syntaksregler, en programmør anvender, når han eller hun skal fortælle en computer, hvad den skal foretage sig, når dén og dén begivenhed indtræffer f.eks. når en bruger klikker med musen eller trykker på Enter. Internettet består af et uhyre stort antal computere, der alle er forbundet med hinanden i et kæmpemæssigt netværk, et verdensomspændende spindelvæv: World Wide Web. Alverdens hjemmesider baserer sig på det computersprog, der hedder HTML, hvor L et står for language. Den digitale kommunikation på nettet foregår således på det ene og samme sprog overalt i verden. Babelstårnet Engang for meget længe siden havde hele jorden»samme sprog og samme tungemål«, som det udtrykkes i Det Gamle Testamente. Og folket, som udgjorde en stærk enhed pga. deres sprogfællesskab, besluttede at bygge et tårn, som skulle nå op til himlen. Folket mente, at de ved at etablere en forbindelse til Guds himmel kunne opretholde deres folkelige enhed og storhed. Men Gud steg ned og forvirrede deres sprog, så de ikke længere kunne forstå hinanden, og de blev spredt ud over hele jorden. Folkets enhed blev nu afløst af de mange folkeslags forskelligheder. Sprogfællesskabet blev afløst af de mange indbyrdes uforståelige sprog. I byen Babel ødelagde Gud altså menneskehedens fælles kommunikation. Resultatet var en babylonisk forvirring. Pinseunderet Mange, mange år senere mere præcis: 50 dage efter Jesu opstandelse fra de døde, genopstod lige med ét menneskehedens fælles kommunikation. Helligånden kom til jorden og genoprettede det tidligere ødelagte sprogfællesskab dog i form af et kristeligt, beåndet sprogfællesskab. Pinseunderet var en realitet. Denne begivenhed skal vi om kort tid fejre i vore kirker. Sproget fik ånd, og nu kunne alle igen forstå hinanden. Derfor begav de første apostle sig ud i alverden for at delagtiggøre andre folkeslag i det genopståede fælles sprog. Hele jorden skulle nu igen have samme sprog, Helligåndens sprog, på trods af at verdens folkeslag, siden Guds indgreb ved Babel, har talt og fortsat taler i forskellige tungemål. Tungemålene er nok forskellige, men Helligåndens sprog er det samme overalt. Og alle vegne, hvor Helligåndens sprog tales, dér er der kirke, Helligåndens fællesskab. Globalisering I vor nutidige virkelighed er kommunikationen verdensomspændende. Og kommunikationen foregår mere og mere på ét og samme sprog og sproget er engelsk. Verdens omkring 6000 forskellige sprog dør bort med alarmerende hast. Sprogforskere anslår, at ca. 90 procent af verdens sprog vil være forsvundet i løbet af de næste 100 år. Og denne udvikling er en del af det fænomen, vi kalder globalisering. I den globale landsby, som vi kunne kalde Det Ny Babel, vil menneskeheden engang i fremtiden igen tale med samme tungemål. I modsætning til tidligere forener menneskeheden sig ikke i bygningen af tårne, der skal række ind i Guds himmel eller nå ud i outer space. Derimod forener menneskeheden sig nu i cyberspace, internettets verdensomspændende samtalerum, hvor al kommunikation formidles i det ene og samme computersprog, og hvor alle meddelelser poststemples med det Helligåndens sprog, der forener alle folkeslag i troen på Gud, har også fundet vej til internettets digitale samtalerum i den globale landsby. Alverdens kirker er på nettet. Og hvor Helligåndens sprog tales, dér er der kirke, Helligåndens fællesskab også selvom åndens sprog formidles digitalt. Ordet digital kommer for øvrigt af det latinske digitus, der betyder finger. Med vore ti fingre er det muligt at oprette en digital bredbåndsforbindelse til Gud. Vi kan med vore fingre flette en digital opkobling til himlen og derefter på vort fælles kirkesprog, Helligåndens sprog, sende Gud en tank , der hastigt sendes af sted, når der trykkes på Amen. Og Gud er altid online. Brian Ravn Pedersen Nummer 3/2010 5

6 GUDSTJE- NESTER Torsdag , kl Kristi himmelfarts dag Brian Ravn Pedersen Luk 24,46-53 Søndag , kl s.e. påske Emmy Haahr Jensen Joh 17,20-26 Søndag , kl Pinsedag Brian Ravn Pedersen Joh 14,15-21 Mandag , kl Anden pinsedag Friluftsgudstjeneste i Hørhaven Joh 6,44-51 Søndag , kl Trinitatis søndag Finn Malthe Madsen Matt 28,16-20 Søndag , kl s.e. trinitatis Emmy Haahr Jensen Luk 12,13-21 Kirkefrokost Søndag , kl s.e. trinitatis Brian Ravn Pedersen Luk 14,25-35 Søndag , kl s.e. trinitatis Finn Malthe Madsen Luk 15,11-32 Søndag , kl s.e. trinitatis Brian Ravn Pedersen Matt 5,43-48 Søndag , kl s.e. trinitatis Emmy Haahr Jensen Matt 16,13-26 Søndag , kl s.e. trinitatis Emmy Haahr Jensen Matt 19,16-26 Søndag , kl s.e. trinitatis Finn Malthe Madsen Matt 10,24-31 Søndag , kl s.e. trinitatis Finn Malthe Madsen Matt 7,22-29 Søndag , kl s.e. trinitatis Valdemar Aastrup Luk 12,32-48 / Luk 18,1-8 Søndag , kl s.e. trinitatis Hans Graversen Matt 11,16-24 Kirkekaffe Eskegården 1/6, 6/7 og 3/8 kl BABY-SANG I BEDER KIRKE Et musikalsk forløb for de allermindste. Har du barselsorlov og lyst til at få sunget med dit lille barn, kan du henvende dig til: Musikpædagog og organist: Lisbeth Gråkjær: MINIKONFIRMANDER TAK TIL FORÅRETS MINIKONFIRMANDER Vi siger hermed tak til 3. C og D for en dejlig tid sammen med jer som minikonfirmander i Beder kirke og sognegård. Det har været dejligt at lære jer at kende. Tak også til forældre og bedsteforældre, at I så trofast har fulgt børnene i forløbet og taget del i de diverse gudstjenester og arrangementer. EFTERÅRETS MINIKONFIRMANDER De kommende 3. klasser vil få brev fra os inden sommerferien med ugedag og tidspunkt for, hvornår de kan begynde som minikonfirmander. Minikonfirmandundervisningen er frivillig og gratis. Den foregår efter skoletid en gang om ugen i 1 1 /2 time - i foråret fra januar til påske og i efteråret fra september til advent. Konfirmandindskrivning Indskrivning af nye konfirmander vil ske i sidste halvdel af august, når klasserne er mødt i skole efter sommerferien. Oplysning om indskrivning vil blive givet gennem skolen. Nummer 3/2010

7 Døbte siden sidst Emilie Krogh Olesen Ella Jacobsen Felix Weigand Christoffersen Elliot Ring Stokholm Gustav William Riis Eriksen Friluftsgudstjeneste i Hørhaven 2. pinsedag KORSANG BØRNEKORET (3.-5. klasse) synger TORSDAG kl i Beder sognegård Tag på pinseudflugt til Hørhaven - og begynd med gudstjeneste i det grønne! Anden pinsedag, mandag den 24. maj kl mødes sogne fra Århus Søndre Provsti igen i år til en fælles pinsegudstjeneste i Hørhaven. Ved gudstjenesten er det i år sognepræst Emmy Haahr Jensen, Beder og Malling sogne, der prædiker, mens provstiets øvrige præster, samt organister, kirketjenere, kordegne, kirkeog korsangere vil dele de resterende opgaver. Salmesangen ledsages som tidligere år af Århus Brassband, og FDF tager sig af at bygge alteret. Kl Afgang fra Malling sognegård Kl Afgang fra Beder sognegård Kl Afgang fra Hørhaven Det er gratis at køre med. Det er en god idé at medbringe en stol eller et tæppe at sidde på, da græsset kan være fugtigt. Efter gudstjenesten er der fælles picnic, så medbring meget gerne mad og drikke til eget forbrug - det vil være festligt, om mange har lyst til også at spise sammen! FDF tænder op i grillen, så der vil også være mulighed for at grille den medbragte frokostbøf eller bage sig et snobrød. UNGDOMSKORET (fra 6. klasse) synger ONSDAG kl i Malling sognegård Korleder og organist Winni Kilsgaard tlf Indsamlingsresultat Ved årets indsamling til Folkekirkens Nødhjælp har Beders borgere igen vist deres store velvilje til at støtte og hjælpe andre. Resultatet på kr ,50 slog sidste års rekord. Kirken siger en stor tak til indsamlerne og alle, der gav et bidrag. Der bliver igen i år arrangeret fælles bustransport til Hørhaven for Beder og Malling sogne. Kalenderen Torsdag d. 13. maj Kristi Himmelfartsdag Mandag d. 24. maj 2. pinsedag i Hørhaven Søndag d. 6. juni Kirkefrokost NAVNE OG ADRESSER Vel mødt til en dejlig pinsegudstjeneste! Torsdag d. 10. juni Menighedsrådsmøde Søndag d. 8. august Kirkekaffe Emmy Haahr Jensen og Brian Ravn Pedersen SOGNEPRÆST, KBF: Brian Ravn Pedersen, Præstegården, Kirkebakken 58, 8330 Beder. Tlf Træffes efter aftale. Fredag er fridag. beder.sogn@ .dk SOGNEPRÆST: Emmy Haahr Jensen, Ny Moesgårdvej 23, 8270 Højbjerg. Tlf Mobiltlf Træffes efter aftale. Fredag er fridag. emhj@km.dk KIRKEKONTOR: Sekretæren kan træffes tirsdage og torsdage kl Tlf KIRKEGÅRDSLEDER: Folmer Krarup, Kirkegårdskontoret, Lundshøjgårdsvej 12, 8340 Malling, Træffes bedst mandag-torsdag kl Tlf bemaki@os.dk ORGANIST: Winni Kilsgaard, Mallinggårdsvej 9, 8340 Malling. Tlf winni.kilsgaard@gmail.com Lisbeth Gråkjær, organistmedhjælper, Svendgårdsvej 61, 8330 Beder, Tlf lisbethgraakjr@gmail.com KIRKESANGER: Jeppe Aastrup, Åbakken 9, 8320 Mårslet, Telefon BEDER KIRKE OG SOGNEGÅRD Kirketjener og pedel: Anne Marie Jensen Træffetid: tirsdag - fredag kl Tlf Personligt efter aftale FORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET: Johannes Mortensen, Byagervej 197, Tlf NÆSTFORMAND FOR MENIGHEDSRÅDET: Torkild Stotz, Digevænget 1, Tlf REDAKTION: Emmy Haahr Jensen, Johannes Mortensen, Brian Ravn Pedersen (ansvh.) Nummer 3/2010

8 Nyt fra Biblioteket Af Winni Thorup, bibliotekar Ny hjemmeside Århus Kommunes Biblioteker har fået ny hjemmeside. Det er der vist ingen af bibliotekernes brugere der er i tvivl om, og også her på det lokale bibliotek har vi fået rigtig mange kommentarer. Der sidder gode folk og arbejder på at helbrede alle børnesygdommene og på at indarbejde kommentarer og forslag fra brugerne, og når bladet udkommer, håber vi at tilfredsheden med den nye side og dens større vægt på inspiration er steget betragteligt! Lige nu arbejder vi i al fald også på at få lagt indhold på Beder-Malling Biblioteks side. Ny børnebibliotekar Biblioteket byder velkommen til en ny ung nå ja, så da yngre! børnebibliotekar. Han hedder Per og slår ellers også sine folder på Højbjerg Bibliotek. Jeg skulle hilse og sige, at han glæder sig meget til at hilse på bibliotekets brugere. Jeg har lige læst de fire bøger om lægeslægten Cole. Skal jeg være helt ærlig, har jeg ikke læst dem for nylig, men vi har netop indkøbt nogle nye eksemplarer til biblioteket, simpelthen fordi det er sådan nogen go`e historier. Forfatteren, Noah Gordon, er selv læge, og de fire bøger er hver især afsluttede historier, men som sagt om samme slægt. Den første, Helbrederen, foregår i 1000 tallet, hvor den forældreløse Rob oplæres i badskærerkunsten. Han brænder efter at udforske lægekunsten og i Persien lærer han bl.a. avanceret kirurgi. I Lægen fra Zaragoza er jøden Yonah på flugt fra inkvisitionen i 1400 tallets Spanien. Han ender til sidst hos en gammel læge, som tager ham i lære. Shamanen handler om en skotsk læge, som kommer til Amerika i 1838, hvor han virker blandt nybyggere og indianere indtil hans døve søn overtager opgaven. En kvindes valg afslutter historien i 1990 ernes USA. Grøn Guide Århus Syd Af Birte Buhl Telefon: groenguide@mail.dk Det spirer og gror, fuglene synger og bygger rede. Det har medført et spørgsmål om hvad gør man, når skaden bygger rede i ens have? Mange mennesker bryder sig ikke om at have skader eller andre rovfugle i deres have, men er det egentlig et problem? Her er et par klip fra Dansk Ornitologisk Forenings hjemmeside: Antallet af skade-par skønnes til ca par. Til sammenligning er der mere end solsorte-par i Danmark. Skaden har mange fjender som er ude efter den: krager, rovfugle, lækatte, katte osv. Jagttiden på skaden er fra 1/9 til 31/1. Hvert år skydes der skader. Dansk Ornitologisk Forening er imod nedskydning af skader bl.a. fordi det erklærede formål om flere sangfugle ikke opnås. Tilmed kan der i en periode komme flere skader ved nedskydning af den ene af et par, indtil et nyt par har etableret sig, ligesom nedskydning af et erfarent par som typisk har et større territorium kan give plads til flere mindre erfarne par. Fjerner man ét gammelt skadepar, rykker der normalt 2-3 nye par ind. Op mod halvdelen af en bestand yngler ikke, og dem der yngler får ét kuld unger om året. Medmindre man ønsker flere ynglende skader, skal man lade rederne være! En skaderede er for et husvildt skadepar signal om, at territoriet er optaget. I områder med mange birketræer med heksekoste er der færre skadepar. Skaderne tror, at det er skadereder. Skaden har et meget stort og varieret menu-kort. Om vinteren er % planteføde: frø, rødder, knopper, fuglefoder - foruden lidt dyrisk føde. Om sommeren lever den mest af dyrisk føde: snudebiller, løbebiller, sommerfuglelarver, fluer, stankelbenslarver, edderkopper, regnorme, snegle og hvad der ellers byder sig. Altså masser af de smådyr, som mange anser som skadedyr i haven. Skaden kan også æde større dyr. Mus samt fugleæg og fugleunger udgør op til 8 % af føden i de uger af året, hvor der er mus, æg og unger. Skadens naturlige levested er åbent land med store træer. Især i villakvarterer og parker yngler der mange skader. Parker og haver er noget af den mest fuglerige natur, vi har i Danmark. Her kan der yngle op mod par småfugle pr. km². I mange fuglerige løvskove yngler der par småfugle pr. km² - og næsten ingen skader. Selvom skaden kan æde fugleæg og -unger har det reelt ingen betydning for antallet af småfugle. Når haven er god for småfuglene, er den også god for skaderne - og omvendt. Optællinger har vist at antallet af småfugleunger er det samme eller større i områder, hvor der er skader. Flere hundrede haveejere talte havefugle for DOF i Derfor ved vi nu: Der er flere fugle i haver med skader end i haver uden skader. Det gælder både små og store haver. Antallet af skader er gået frem siden Det samme er de fugle, som er mest udsat for at få reden plyndret af skader: grønirisk, ringdue og solsort! Det er især de åbne fuglereder, der er udsat for redetyve - f.eks. rederne hos solsort, sangdrossel, grønirisk og duer. Ud af 100 åbentliggende fuglereder i haver og parker, vil de 15 blive røvet af skader, 20 af andre rovdyr, f.eks. naboens kat. De øvrige 65 reder vil blive ladt i fred. Fuglenes unge-produktion er meget stor, netop fordi så mange af ungerne ikke overlever. Et solsorte-par får 8-12 unger om året. Næste forår er der kun 2 solsorte tilbage. Et lille regnestykke: Hvis 10 unger overlever og yngler næste år, og deres 10 unger overlever og yngler osv. - så vil det på 10 år blive til solsorte-unger - eller næsten 100 solsorte pr. have i Danmark! 8 Nummer 3/2010

9 Hold rent-dag: Forårsrengøring 2010 Af Birte Buhl, Grøn guide er også en anden lille misforståelse, vi gerne vil have rettet. Der er rigtig mange mennesker, som er meget gode til at samle deres hunds efterladenskaber op i en lille sort plasticpose, men så er det, at der sker en fejl. Det er ikke meningen at sådan en emballeret og dermed langtidsholdbar hundelort skal smides ind i buskene, den skal i skraldespanden. Og så en af de positive, vi synes, der var lidt mindre affald på landevejen mellem Beder og Malling, så måske er vi blevet bedre til at binde tingene fast, når vi kører på genbrugsstationen. Klo og pose er parat Stor tak til de mange som bidrog til årets Hold rent-dag søndag den 18. april. En herlig lokal tradition, som vi nu deler med Danmarks Naturfredningsforening, som organiserer, at der bliver samlet affald i hele landet netop den dag. I Beder-Malling var der rigtig mange ihærdige børn og voksne, som gjorde en fantastisk indsats. Der blev samlet ca. 150 sække fuld og en masse andre ting, som ikke kunne være i sækkene lige fra juletræer til cykler, brandslukkere, store gamle rør, hjulkapsler og andre dele fra biler og mange andre spændende ting. Cigaretskod, de fylder ikke så meget, men dem ligger der bare ufatteligt mange af. Det var mange af affaldssamlerne helt enige om. Måske er det, fordi mange ikke opfatter det som rigtigt affald og synes, det er OK at smide cigaretskod, men det er det altså ikke, sådan et filter ligger et sted mellem 1 og 5 år inden det er forsvundet, nedbrudt af vind og vejr. Der Indsamling langs Egelundstien Der er meget affald fanget i kratbevoksningen I de mange år vi har samlet affald i lokalområdet har der altid været flest samlere i Beder, men i år blev der lavet om på det. Der var flest i Malling. De var dog rigtig godt hjulpet af spejderne fra Erik den Røde, som alle startede fra Malling også alle de spejdere som bor i Beder. Så det er godt vi er et fælles lokalområde som gør en fælles indsats for et rent og flot lokalområde (kun med lidt venskabelig konkurrence mellem byerne). Veludstyret affaldsindsamler gang med at samle affald, og det gør en forskel - Man kan tydeligt se det. Da jeg efter rengøringsdagen cyklede hjem på stien mellem Beder og Malling, nød jeg virkelig den flotte tur, der var ikke et stykke slikpapir eller et cigaretskod eller en dåse eller noget som helst andet affald at se, og sådan var det næsten overalt i Beder og Malling, når man tog en tur rundt. Ud over de mange ihærdige indsamlere blev arrangementet støttet af Brugsen og City kiosken i Malling og Brugsen, Fakta og Bageren i Beder, der sponsorerede forplejningen til indsamlerne. Som en herlig fornyelse og overraskelse til deltagerne i år, så havde Malling Bio givet to gavekort a. 200 kr. Der blev trukket lod blandt de deltagende børn. De heldige vindere blev: Mimi Nellemann og Anton Kruse Fichmann, som har modtaget deres gavekort. Rigtig god biograftur til jer. Skraldebunken i Malling Alt i alt var der mennesker i Affaldsbunken i Beder Nummer 3/2010

10 Lokalcentrene SYD, Eskegården Byagervej 115, 8330 Beder. Tlf Døgnplejen mellem kl og lørdag, søndag og helligdage hele døgnet kontaktes på tlf.: (Brandstationen). Områdechef Bente Wenborg. Træffes efter aftale. Leder for plejen Lisbeth Skovhus. Hjemmeplejen i Beder, Malling og Mårslet Tlf.: Teamleder Helle R. Jensen. Tlf.: Træffes bedst mellem kl.8:00 og 9:00. Nyt fra Lokalcentrene Syd Af Pia Koller, frivilligkoordinator ved Lokalcentrene Syd. Nu er der gået over fire måneder, siden jeg tiltrådte stillingen som frivilligkoordinator. Tag selv bord i caféen I denne opstartsfase har jeg arbejdet med fire indsatsområder: En oversigt over den nuværende frivillige indsats og de selvstyrende aktivitetsgrupper. Introduktion af nye frivillige. Den frivillige indsats i plejeboligerne ved Kristiansgården i Beder og Malling Plejehjem. Planlægning og afholdelse af en temadag for de frivillige hjælpere i caféen ved Eskegården og Kildevang (Mårslet). Har du tid, overskud eller erfaringer at dele med andre - så er et frivilligt arbejde måske noget for dig? Jeg kan kontaktes på mobilnummer: Ergo- & fysioterapeuterne Tlf ell. tlf Træffes kl. 8:30-9:30 alle hverdage. Sundhedsklinik ved Eskegården og Malling Plejehjem Træffes telefonisk mellem kl. 8:00 og 9:00. Tlf.: Åbningstider i klinikken: Tirsdag og fredag kl på Eskegården. Onsdag kl på Malling Plejehjem. Cafeens åbningstider Hverdage kl. 10:00-13:00. Weekender og helligdage kl. 12:00-13:00. Økonoma Sinne Vestergaard tlf.: Direkte numre til: Malling Plejehjem tlf Kristiansgården tlf Fomand for Brugerråd Carsten Schou Dette billede er taget den 4. marts i caféen på Eskegården ved den månedlige buffet. Temaet denne gang var: Hjertevenlig kost. Der kom en del cafégæster - men der er plads til mange flere! Alle pensionister og efterlønnere er velkomne! Pris: 50 kroner Malling Plejehjem fylder 75 år Til efteråret fejrer vi Malling Plejehjems 75-års-fødselsdag på behørig vis. Mere herom senere på året! Tak til Lions Club Beder-Malling Endnu engang en stor TAK til Lions Club for de fine præmier ved de tre bankoarrangementer, I holdt i marts ved Eskegården, Kristiansgården og Malling Plejehjem. Der var ikke mange deltagere, der gik hjem uden en eller flere gevinster! 10 Nummer 3/2010

11 Onsdag 19. maj kl. 9:00 Mødested: Beder Kirke ved sognegårdens P-plads. Tur til Friluftsgården og Markskels Høj. Arrangør: Veteranerne. Onsdag 19. maj kl. 20:00 Forårskoncert i Malling Kirke. Chrysilliskoret. Torsdag 20. maj kl. 14:00-20:00 Åbent hus på DCJ. Beder Gartnerskole. Tirsdag 25. maj 4 dage til Lüneburger Heide. Beder-Malling Pensionistforening. Lørdag 29. maj Bustur til Den gamle Grænsekro og besøg i Geografisk Have. Arr.: Beder og Malling sognes Lokalhistoriske forening. Lørdag 29. maj kl. 13:00 BMI Stafetten for alle. Græsplænen i parken Kirkebakken/Torvet i Beder. Arrangør: BMI Motion. Kalender Nye datoer til kalenderen modtages af: Lene Gisselmann, Kornbakken 12, 8340 Malling, tlf lene.gisselmann@gmail.com Flagallé Onsdag 2. juni kl. 9:00 Mødested: Egelund P-plads. Tur til Risskov. Arr.: Veteranerne. Lørdag 5. juni kl. 13:00 Grundlovsmøde i Egelund. Arrangør: Fællesrådet. Søndag 6. juni kl. 12:00-17:00 Havnen i Norsminde danner for 3. år i træk rammen om: Norsminde For Fulde Sejl. Sejlads, torvedag, vandreture, opvisning m.m. Lions Club Beder Malling rejser flagallé i Beder og Malling midte på flg. dage: Flagdage 2010 Begivenhed 4. april Påskedag 16. april Dronning Margrethe II 5. maj Danmarks befrielse april Konfirmation - St. Bededag 1. maj Konfirmation 2. maj Konfirmation 13. maj Kristi Himmelfartsdag 23. maj Anden Pinsedag 26. maj Kronprins Frederik 5. juni Grundlovsdag 15. juni Valdemarsdag. Genforeningsdagen Lørdag 12. juni kl. 10:00-16:00 Det Kreative Værksted fejrer 20 års jubilæum og holder åbent hus i fællesskab med Egnsarkivet. Lørdag d. 20 juni Særudstilling om Det kreative Værksted. Onsdag 11. august kl. 9:00 Mødested: Jyttes sommerhus Ajstrup Strand. Arr.: Veteranerne. Ønskes der flaget i en speciel anledning, kan dette arrangeres mod betaling ved henvendelse til: Aksel på privat tlf eller mob i Malling Henning på privat tlf eller arb i Beder. HÅRKUNST Åbningstider: Man. Lukket Tirs.-Tors Fre Lør Tlf Se også Beder Anette Birk Kirkebakken 5 D Smertefri og nye sunde vaner? Lya Saaek, tlf Peaceonearth@oncable.dk HUMOR PÅ ARBEJDSPLADSEN - det skal være sjovt at gå på arbejde Leif Bjerre Byagervej 74 B, 8330 Beder T: M: E: info@leifshow.dk I: Kurser Foredrag Underholdning B e d e r Pizza- og Kebabhus Kirkebakken 4, Beder Tlf: Åbninstider: mandag - lørdag kl søndag - helligdage kl Nummer 3/

12 MALLING SKOLE Trinbrættet starter aftenklub for 4. klasserne Camilla Houmann Magnussen, SFO-pædagog Trinbrættet, som udgør SFO for 3. og 4. klasser på Malling Skole, har i dette forår besluttet at starte en ny aftenklub for 4.klasserne. Vi lagde ud med en bowlingaften i Odder bowlingcenter, hvor børnene hyggede sig med at bowle til popmusik for fuld udblæsning. Hjemme ventede pitabrød og salatbord, som børnene havde tilberedt om eftermiddagen, og aftenen sluttede af med den helt store fangeleg udenfor drengene efter pigerne i mørke! DET var et hit. Aftenklubben er et frivilligt tilbud 2 gange om måneden, hvor vi tilbyder hygge og rart samvær under medansvar. Vi håber, at vi kan styrke kammeratskabsgrupperne og skabe mulighed for dannelse af nye relationer både indenfor egen klasse og på tværs af de to 4. klasser. Baggrunden er, at vi gerne vil tilbyde børnene en anden måde at være sammen på. De er ved at blive store, og når man er de største, må man gerne have visse fordele og kunne føle sig lidt som noget særligt. Vi giver, med aftenklubben, børnene mulighed for at være sammen på en anden måde og indenfor samme aldersgruppe. Når man tilmelder sig, så kan man samtidig tilmelde sig nogle opgaver eksempelvis madlavning eller organisering af aktiviteter. Børnene behøver ikke hver gang at tilmelde sig en opgave, men hvis der gentagne gange ikke er tilmeldinger til aftenens opgaver, så bliver der ikke nogen klubaften den aften. Opgaverne er til for at børnene får oplevelsen af medansvar. Vi glæder os rigtig meget til nogle dejlige forårsaftener med aftenklub! 12 Nummer 3/2010

13 Nu håber vi, at byggeprocessen snart RULLer i Malling Af Hanne Gammelgaard Jensen, skoleleder Århus Kommune har besluttet, at et RULL-program i perioden skal fremtidssikre RUm til Leg og Læring i skoler, dag- og fritidstilbud. RULL har til formål at skabe spændende og fremtidssikrede læringsrum ved at samtænke pædagogisk praksis, organisering og fysiske rammer. I Malling har der over længere tid foregået et samarbejde mellem repræsentanter fra klubben, SFO'en og skolen. Vores afsæt var, at der på det bygningsmæssige område bl.a. var følgende problemstillinger i Malling: Den nuværende klub ligger i et lejemål i en villa og har ikke bygningsmæssig kapacitet til at opfylde den efterspørgsel, der er fra børnene i lokalområdet. Skolens indskoling foregår i små traditionelle klasselokaler, hvor der ikke er fælleslokaler og mindre gruppelokaler til rådighed. Vi ønsker en bygningsmæssig struktur, der gør det muligt at skabe variation i organisations- og undervisningsformer eksempelvis den aldersintegrerede indskoling som vi arbejder på at udvikle. Det lokale samarbejde har betydet at Malling Skole, SFO og klub er nævnt som et af de 17 afgrænsede enkeltprojekter der kom i betragtning ved Byrådets første prioriteringsrunde vedr. "Rum til leg og læring. Derfor ligger der nu en indstilling til byrådet om en anlægsbevilling på 17,0 mio. kr. til Malling Skole, SFO og klubtilbud. Den endelige byrådsbeslutning er endnu ikke på plads, men vi håber - og forventer! Som det fremgår af billederne, har den til projektet valgte bygherrerådgiver afholdt visionsseminar i Malling. Her tænkte børn, forældre og ansatte fra klub, skole og SFO store tanker. Ønskerne var mange. Planen er, at klubben flyttes fra de lejede lokaler på Nyløkkevej 7 til Ajstrupvej 49 (det tidligere fritidshjem), hvor der endvidere tilbygges godt 200 kvm. sal. På Malling Skole etableres der en indskolingsafdeling på ca. 900 kvm., hvor skoleundervisning og skole fritid integreres. Sideløbende med planlægningsprocessen for om- og tilbygningerne udarbejdes en helhedsplan for Malling Skole. Vores skole bærer præg af, at der gennem de sidste 50 år er lavet mange tilbygninger vi har en udpræget knopskydnings-skole. Helhedsplanen skal sikre, at kommende forbedringer af skolen kan forenes med en videreudvikling af gode forhold for såvel mellemtrin som udskoling. Hvornår sker der så noget? Den udarbejdede tidsplan beskriver, at byggeriet kan forventes at være færdigt i begyndelsen af skoleåret Det er svært at forstå men vi glæder os! Skolens kontor: Fax: "Perronen" mal@aaks.aarhus.dk Nummer 3/

14 Malling multibane hvor langt er vi kommet... Af Anne-Dorthe From Nielsen Siden foråret 2009 er vi en gruppe forældre fra Malling Skole, som har arbejdet med at indsamle penge til en multibane. Multibanen skal kunne bruges af alle skolen, SFO en og i fritiden af børnene i Malling. Mange børn og voksne har deltaget i aktiviteter, som har bragt små og store beløb til indsamlingen, og uden den store lokale opbakning var vi aldrig nået så langt, som vi er. Og vi er kommet rigtigt langt. Vi har nået et beløb, som nu gør det muligt at realisere multibanen inden så længe. Der er dog stadig mange spørgsmål, som vi skal have fundet løsninger på. Vi skal finde ud af: Hvad er ønskerne fra multibanens brugere, altså børnene? Hvordan skal banen helt præcis se ud? Hvor skal banen placeres? Hvornår kan vi igangsætte anlæggelsen af multibanen? Der er også sket det glædelige, at Malling Skole har fået bevilget 17 mio. kr. til modernisering og udvidelse af skolen, og før det er besluttet, hvor og hvordan skolens byggeplaner ser ud, kan vi ikke placere multibanen. Den skal nemlig placeres hensigtsmæssigt i forhold til både SFO og udvidelse af skolen. Beløbet, vi har indsamlet, er på over kroner, og sammen med et ikke specificeret beløb fra Malling Skoles SFO er vi tæt på målet. I foreningen omkring multibanen har vi besluttet at fortsætte indsamlingen, så vi kan skabe et spændende og udfordrende miljø omkring banen både til hygge og leg. Her rækker vores indsamlede midler ikke, så derfor fortsætter vi. Vores aktiviteter vil fremover være en Multibane Walk om foråret og et julemarked i slutningen af november. Multibane Walken er allerede fastlagt til søndag d. 30. maj, så sæt kryds i kalenderen. Vi har bestilt solskin og lidt godt til de aktive "walkere" Eftertanker og refleksioner fra et afgående skolebestyrelsesmedlem Af Carsten Holm, afgående formand for skolebestyrelsen Det kunne også være en takketale til de børn, forældre, pædagoger og lærere, jeg har mødt gennem de sidste 18 år som forældre på Malling Skole. For jeg synes, jeg har meget at takke for. Jeg har haft mange gode lærerige og inspirerende timer i samarbejdet med pædagoger og lærere, f.eks. som medhjælpende forældre på børnehaveklassens første klassetur. Tak fordi I spurgte og gav mig lov til at få denne oplevelse med eleverne og diskussionerne med jer. Jeg fik et godt indblik i, hvad jeg kunne gøre for at understøtte jeres muligheder for at undervise. Jeg tror, det var hèr den gensidige respekt for forældrerollen og lærergerningen tog sin begyndelse og jeg er sikker på, at det har været afgørende for det frugtbare samarbejde jeg synes, jeg har haft med lærere og pædagoger. Jeg blev som klasserådsmedlem taget med på råd og inddraget i løsningen af aktuelle problemer om klassens trivsel. Jeg oplevede et ligeværdigt samarbejde med en opmærksomhed på vore forskellige formelle kompetencer og ansvar. Til skole-hjem-samtalen var der lærere, der ikke lagde fingre imellem (sikke et udtryk! Og hvad skulle de fingre også der?) både når det har drejet sig om datterens eller sønnens sociale/faglige formåen, men også når det har drejet sig om anerkendelsen af indsatsen og troen på de mulige succeser. De lærere var ikke bange for at tale om og kræve, at mine børn skulle yde deres til fællesskabet. Nu bekymrer det mig, at jeg oftere hører forældre give udtryk for, at fællesskabet skal indrette sig sådan, at netop dères barn får netop de muligheder, som de finder er de vigtigste. For jeg er helt enig i Malling Skoles værdi om det forpligtende fællesskab: vi eksisterer kun i kraft af og udvikler os på baggrund af fællesskabet. Jeg tror skolens vægtning af fællesskabet har været en af hovedårsagerne til, at jeg valgte, at mine børn skulle have deres skolegang på den lokale folkeskole, Malling Skole. Og så gik jeg efter magten! Jeg stillede op til skolebestyrelsesvalget, og blev valgt (der var heller ikke det år kampvalg, men det håber jeg der bliver i år!). Tak til skolens repræsentanter på de månedlige bestyrelsesmøder, for engagerede og oplysende informationer om skolens liv, for de åbne diskussioner om højtflyvende visioner om hvad, hvordan og hvorfor skoledagen for elever på Malling Skole skal se netop sådan ud som den gør! Og ikke mindst tak for jeres tålmodighed, når jeg i min iver galoperede på en af mine kæpheste i velmente forsøg på at sætte mit fingeraftryk. Undskyld, hvis jeg ikke altid har kunnet skelne imellem, hvad jeg kunne mene noget om og hvad jeg kunne bestemme. Og tak til jer forældre der deltog sammen med skolens personale i dialog- og temamøder. Men der er noget mere der bekymrer mig. Jeg synes, at normaliteten får mere og mere snævre rammer. Forskellighed synes mere til besvær og bliver ikke betragtet som en ressource i fællesskabet. Jeg håber, at Malling Skole fortsat vil kendes på sin rummelighed. Nu kommer jeg så til at tænke på den fysiske rummelighed. Skal der og kan der være flere elever i klasserne? Drejer klassekvotienter sig kun om elever pr. kvadratmeter? Er det ikke mere vigtigt at pædagoger og lærere bruger deres faglighed og fantasi og tager udgangspunkt i hvad, hvordan og hvem der skal undervises? For mig er folkeskolen en nødvendig smeltedigel for vores demokratis fortsatte beståen. Så hvis du vil have indflydelse på hvordan denne smeltedigel skal fungere, synes jeg du skal overveje at stille op til valget til skolebestyrelsen. Forældrerepræsentanter i skolebestyrelsen: Carsten Holm, formand lundshøjgårdsvej 2, Morten Dahl Githa C. Pedersen Egeskellet 6, Henrik Wolff, Egeskellet 65, Anette Østergaard Andersen Egeskellet 49, Hans Jørgen Bohlbro Egeskellet 67, Jens Jørgensen Eghovedvej 36, Forældrerådsformand i SFO "Perronen" Pernille Bjerre Jakobsen Skolens ledelse Hanne Gammelgaard Jensen, skoleinspektør Nummer 3/2010

15 Inklusion, differentiering og læring Spændende studiedage i Firenze i påsken Af Pia Nyrup, pædagogisk leder Tidlig morgen lørdag 27. marts drog Beder Skoles SFO og ledelse på studietur til Firenze. Målet var at studere den italienske helhedsskoles brug af kreative, æstetiske læreprocesser. I de næste dage besøgte vi skoler, børnehaver og kulturhuse der alle arbejdede inkluderende og med stor fokus på det kreative. Den italienske skole er bygget op omkring en 5-årig heldagsunderskole, en 3-årig mellemskole og en 2-årig overbygning, der kan være en gymnasial uddannelse eller en mere erhvervsrettet uddannelse. Der eksisterer ikke specialskoler eller specialklasser i Italien, derfor rummes børn med alle mulige handicap i klasserne. Der er ansat pædagoger i de klasser, der rummer handicappede børn. Der arbejdes med udgangspunkt i ansvarlighed overfor fællesskabet, og det kreative har stor fokus i underskolen samt i børnehaver og vuggestuer. Ved at fokusere på de æstetiske læreprocesser differentierer lærer og pædagoger, så det enkelte barn bliver set, hvor det er, og udviklingsmuligheder bliver skitseret. Læring ses som en vej, hvor man opdager noget sammen og derefter sætter sprog og begreber på. Dette motiverer børnene til yderligere udforskning. På heldagsskolen La Montagnola mødte vi skoledirektøren, der er leder i et skoledistrikt med 3 skoler og 3 børnehaver. Disse er gratis for forældrene, idet kun vuggestuer har brugerbetaling, dog er der i skole og børnehave brugerbetaling på maden gradueret efter indtægt. Heldagsskolen og børnehaven lægger stor vægt på det 3 retters måltid, børnene indtager midt på dagen. Børnehave og skole ses som sammenhængende institutioner, med samme leder og med samme tradition for de kreative læreprocesser. Der er, fortalte direktøren, stort set ingen mandlige lærere eller pædagoger i børnehave og underskole. På La Montagnola var der flere handicappede børn integreret, men på vores spørgsmål om støtten til børn med opmærksomhedsforstyrrelse kunne direktøren fortælle at det er en udfordring i arbejdet i de italienske skoler. I Italien udredes børn ikke med opmærksomhedsforstyrrelse. I byen Pistoia, der er en anden af Toscanas 10 provinshovedstæder, besøgte vi to meget inspirerende børnekulturhuse. Der er 4 af disse huse i byen. Det grønne hus arbejder med natur og økologi, det gule hus med eventyr, teater og den mundtlige overlevering, det blå om billedudtryk af alle slags. Disse tre huse modtager om formiddagen skoleklasser og børnehaver og om eftermiddagen grupper af børn tilmeldt af forældrene. Det røde børnekulturhus henvender sig til unge, og her arbejdes med medier og moderne kunst. Vores besøg i kulturhusene var meget inspirerende, og vi oplevede mange ting, der havde direkte overførselsværdi til vores daglige arbejde på Beder Skole. I kulturhusene arbejdes næsten udelukkende med genbrugsmaterialer, og fantasien og kreativiteten var imponerende. Værkstederne arbejdede ud fra opfattelsen af, at det urolige barn er et barn, der keder sig. Derfor skal værkstederne handle om det symbolske sprog og dyrke barnets nysgerrighed, fantasi og lyst til at lære. På den sidste dag af vores tur besøgte vi børnemuseet i Firenzes rådhus. Det består af nogle værksteder, hvor børn og unge kan lege og eksperimentere med historiske og naturvidenskabelige emner, igen læring via den æstetiske tilgang. Vi oplevede blandt andet, hvordan børnene kunne opleve renæssancen ved at blive iklædt autentiske kostumer og blive ført ad en hemmelig løngang til storhertugindens soveværelse. Der er ansat skuespillere til at personificere storhertuginden og storhertugen, der har levet i huset, der nu er rådhus. Vi rejste fra Firenze fyldt med inspiration til at arbejde med det enkelte barn via en musisk tilgang, en indlysende del af skolens kommende 3-årige indsatsområde omkring differentiering. Forældrerepræsentanter i skolebestyrelsen Anni Vind Frandsen, formand Kirsten Elisabeth Petersen Jørgen Tjørnehøj Hans Chr. Kjeldsen Martin Lyngsø Rea Heather Lyng Grann Anders Nørregaard Forældrerådsformand i "Fristedet" Mette Vistisen Nummer 3/

16 Stationspladsen Malling Tlf.: Salon FACE Dame & Herrefrisør Seldrupgård Bodil Breyen Fuldenvej 119, 8330 Beder tlf bodil.breyen@mail.dk Hjemmeside: KLAUS PAULS AUTOMOBILER BEDER Stationsvej 21 Tlf.: Kend dit lokalområde Af Lokalhistorisk forening for Beder og Malling sogne Da vi i bestyrelsen flere gange er sognegård af formand for Lokalhistorisk forening Jørn Andersen om gamle blevet bekendt med, at mange nye borgere ikke kender til vores forening, og hvad formålet med den er, ca. 100 personer op. Der så man tyde- forretninger og huse i Malling mødte vil vi her fortælle om det. ligt interessen til det historiske i vores Foreningen blev stiftet i 1987 for bl.a. område. at støtte Egnsarkivet i området. Det var I årets løb arrangerer vi foredrag, dengang politikernes forslag, at samle virksomhedsbesøg, udflugter o.a. Af alle små arkiver i Århus kommune virksomhedsbesøg, vi har været på, under eet tag. Lokale borgere i Beder kan nævnes Studstrupværket, Lisbjerg og Malling var bange for, at vi så ville forbrændingsanlæg og havnerundtur. drukne i mængden. Disse steder kan man kun besøge som Man stiftede derfor Lokalhistorisk en gruppe. forening. Foreningens hovedformål er Lørdag d. 29. maj 2010 har vi en udflugt til Den gamle grænsekro og at udbrede kendskab til og interesse for den lokale historie, f.eks gennem foredrags- og foreningsaftener, samt støtte resserede, både medlemmer og ikke- Geografisk have i Kolding, alle inte- indsamling af materiale til det lokale medlemmer, kan komme med (så længe der er plads). Tilmelding hos Jørn arkiv. Ved et foredrag d. 18 marts i Malling på tlf: Befrielsen 5. maj 1945 De kom tilbage. Af Beder-Malling Egnsarkiv Landbetjent i Malling Frederik M. Grønnebæk blev sammen med det øvrige danske politi arresteret i september 1944 og interneret først i Frøslevlejren og derefter i Buchenwald. Grønnebæk blev befriet af Røde Kors og kom via Sverige retur til Danmark. I oktober 1944 oprettedes et frivilligt vagtkorps i Malling, der skulle forhindre tyveri og indbrud, nu politiet var væk. Der var stor tilslutning til korpset, som blev finansieret af frivillige bidrag. Korpset var i funktion til befrielsen. Kunstmaler Viktor Glysing Jensen, Beder arresteres i 1944 af Gestapo og interneres først i Frøslev og derefter i 4 forskellige KZ-lejre. Han vender tilbage 10. maj 1945 og modtages af en delegation af byens borgere, der går gennem byen med Dannebrog i spidsen til Malling kro, hvor der er rejst en æresport. Kroens indehaver var Viktors bror. Viktor ses på billedet med sin kone Anna og børnene. 16 Nummer 3/2010

17 Norsminde for fulde sejl Kig forbi til en dag i Norsminde og få vind i håret, sand mellem tæerne og maritime oplevelser med hjem Det er med glæde, vi for 3. år sætter sejlene op til Norsminde For Fulde Sejl søndag d. 6. juni kl. 12:00 17:00. Igen i år åbner de lokale sejlklubber, foreninger og virksomheder dørene for en række oplevelser med fokus på havnen, stranden og havet. Prøv en tur på havet eller i noret Det vil igen i år være muligt helt gratis at prøve en tur i kajak i noret, stikke til havs med en yacht eller en motorbåd samt prøvesejle en optimistjolle sammen med medlemmerne fra klubberne. Medlemmerne står klar med gode råd og informationer om klubberne. Kunst og kræmmere For de kunstinteresserede vil der være udstillinger fra de lokale kunstnere i klubhusene og i det nye initiativ ''Kunst under kroen''. Skal der klunses et godt tilbud, kan man kigge forbi boderne på havnen, der i år får selskab af de mange lokale producenter bag initiativet ''Smørblomsten'' samt naturligvis også de lokale handlende og kræmmere. prøvesejlads for børn fra 6 år, der ledsages af en voksen. Norsminde Cup og kajakkonkurrence For første gang i år er der lagt op til nogle spændende konkurrencer. Yachtklubben holder Norsminde Cup, og det bliver flot at se de mange både stikke til havs. Kajaklubben holder også flere forskellige konkurrencer, hvor der bliver rig mulighed for at heppe i bedste stil på de hurtigste. Mad, musik og havnehygge Vi får igen besøg af det hyggelige træskib Anna fra Hou, og måske er der igen i år et par festlige sømænd ombord, som spiller op til sømandsmusik og havnehygge ombord på træskibet og ved havnen. Fiskehuset og Norsminde Kro byder som sædvanligt på gode tilbud og hvis vi er heldige, skinner solen, så vi kan varme os, mens vi kigger ud over det blå hav. Hold øje med programmet, se billeder og nyheder på Børneaktiviteter For børnene bliver der krabbevæddeløb, bål ved vandet og mulighed for at lave halskæder med fiskeperler. Både optimistjollerne og kajakkerne har endvidere mulighed for at tilbyde Læserbrev Hundelort for hver 40. cm Undskyld, at jeg bruger ordet lort, men det er efterhånden blevet en blandet fornøjelse at gå ture i Malling og omegn. Lortene ligger nu med en gennemsnitsafstand på 40 cm. Det er som om, at jo flere der ligger, jo mere legalt er det at lade ens egen ligge også. Hva' kan vi gøre? Er det muligt, at der kunne afses et stykke jord til en hundeskov? Ku' man sætte nogle affaldsspande op til hundelorte-affald? Ku man sætte mange skilte op, med "husk" at fjerne dit lort Et eller andet skal der gøres. Med venlig hilsen Kirsten Leckband Majsvænget Malling KLIPPESTUDIE Kristiansgårdsvej Beder. tlf online-booking på lidt udover det sædvanlige Malling Åbningstider Mandag - fredag Alle lørdage 8:30-16:00 1. søndag i hver måned Nummer 3/

18 Aut. vand- og gasmester Blikkenslager Gunnar Fredenslund Malling Bjergevej Malling Tlf Biltlf SPIRENS 30-års-jubilæum: Tv2 og dronningen på besøg til årets revy De glade entusiastiske amatører fremførte atter en formidabel revy, "Spirende fornemmelser". Revyen lagde ud med en flot og humørfyldt startsang, derefter fulgte det ene forrygende nummer efter det andet. Selskabslokale i Malling Moderniseret, 40-personers selskabslokale udlejes på Tværgade 79 (rengøring kan aftales!) For besigtigelse Afd.6@mail.dk Tandlæge Søren Calmar Aps Kirkebakken 5A, 8330 Beder Tlf Fax Martin Jønsson Musik Kirkebakken 65, Beder. God musik til enhver lejlighed, solo, duo, trio, kvartet. Kontakt Martin: / hammond@mail.tele.dk Økologisk jogging var et af numrene, hvor publikum møder den ærkefynske bondemand og -kone, som absolut ikke har den ringeste ide om, hvad det vil sige at ha' gæster på deres bondegårds nystartede Bed & Breakfast. Sprogforvirring? Ja tak! Malling Skole fejrede som bekendt sidste år 50-års-jubilæum. Revyen fik sandelig sat på plads, hvordan 50 år går på en skole, fra den stråtækte til en moderne skole, og kom godt omkring de unges udvikling og opførsel ikke mindst! "Far.. øh.. du ved, det der,... den man ikke taler om " Sådan begynder nummeret om en Far og søn -snak. Men faren er ét sted i tankerne, mens knægten bare taler om sin nye kniv Men hvem ku da også vide det! Man får god information mellem Beder og Malling i bussen. Der kan man nemlig høre de utroligste ting i disse mobiltider. Spiren har sandelig haft hele Dansktoppen på besøg - Dario, Birthe Kjær, Troels Trier og Rebecca Brüel, Sussi og Leo samt Bamse. Alle gav de deres bedste numre og fik sat publikum op til fællessang. TV2 Guide på besøg I år har der været god pressedækning. TV2 Guide mødte op den sidste øveaften og havde forventet at komme til en lille ubetydelig scene med dilettanter. MEN de blev overraskede, en stor fin scene, dygtige skuespillere og et orkester, der tilsammen udgjorde en perfekt helhed. De gav udtryk for, at det var en fantastisk oplevelse, noget helt andet end at komme på feks. Århus Teater. De blev et par timer og ville gerne have mere og mere med, inden de sluttede af med, at det var en god oplevelse. Dronningen på besøg Revyen havde en god premiere onsdag d Fredag d.16.4 var der jubilæumsforestilling med spisning kl Forestillingen blev hurtigt udsolgt. D var det Dronning Margrethes fødselsdag. Uventet dukkede hun pludselig op hen på aftenen.. og lod sig i dagens anledning hylde, det var en fantastisk oplevelse for både team Spiren og publikum. Lørdag d gik skuespillerne og musikken for sidste gang i år på scenen. Spiren håber, at de igen til næste år kan være klar med en revy. Og at publikum vil komme og støtte op! Se endvidere 18 Nummer 3/2010

19 Landbetjentens klumme Politibrevkassen Af Ib Stidsen, landbetjent i Beder, Malling, Mårslet og Solbjerg Der er kommet et par spørgsmål til Politibrevkassen og da jeg ikke for nuværende har noget relevant til min klumme medtages begge spørgsmål i Fællesbladet. 1: Hvordan er vigepligtsreglerne, når man kører på en stamvej, og der kommer en bil kørende fra et vænge ud på stamvejen til højre for mig? Er der noget om, at det afhænger af om det er en overkørsel eller om asfalten er helt i niveau på såvel stamvej som på vænget? 2: Hvornår må man køre frem over en jernbaneoverskæring efter at toget har passeret på en ensporet bane? Er det når bommene er gået op, eller først når blinklyset er holdt op med at blinke? Svar til spørgsmål 1: Eksempel 1. Dersom stamvej og vænge er i niveau med hinanden, og intet er tilkendegivet med tavler, er der højre vigepligt, - uanset at man anser stamvejen for værende mere trafikeret. Højre vigepligt vil sige, at man skal holde tilbage fra alt hvad der kommer fra højre side. Dem der kommer fra højre side har også en lille forpligtigelse, idet de skal sikre sig, at dem der kommer fra venstre både kan og vil overholde deres vigepligt. Men der er aldrig regler uden undtagelser. Hvis man fra et vænge kører over et fortov ud til stamvejen eller vænget enten er hævet eller sænket i forhold til stamvejen hvilket ofter er markeret med brosten er det de kørende fra vængerne, der har ubetinget vigepligt. Svar til spørgsmål 2: Lad mig svare på denne måde: dersom en meget emsig motorcykelbetjent eller patrulje overværer, at man passerer jernbaneoverkørselen - medens bommene er på vej op eller ned eller at man starter op og passerer medens lyssignalet fortsat blinker rødt - vil den pgl. blive noteret og få et klip i sit kørekort. Reglen er enkel og skal tydes således, at man ikke kører frem førend bommene er helt oppe og lyssignalet samtidig er stoppet med at blinke rødt. God sommer. På tur med pensionistforeningen Af Jens Karl Rasmussen Torsdag d. 17. juni flyver 51 deltagere fra Beder Malling Pensionistforening til Azorerne, og der er fælles bustransport fra Beder og Malling til Billund med De Graa Busser. En lidt anderledes tur på 4 dage til Lüneburger Heide og den gamle historiske by Celle med besøg på slottet og en tur rundt i byen. Hestevognstur ud på heden og med besøg i naturreservatet. Vi bor på det hyggelige landsbyhotel i Egestorf maj. (spisested på turen hjem fra Prag). Turen til Ahrdalen d august, hvor vi bor i byen Altenahr. Vi besøger bl. a. domkirken i Köln, sejltur på Moselfloden og m.m. Området er en naturperle. Tilmelding senest d. 6. juli Tlf Vognmand H. J. Thomsen ApS Kirkebakken 9, 8330 Beder Tlf Mobil up2date Bogføring Bent Johnsen Byagervænget Beder Telefon: Mobil: Mail: bj@up2db.dk KROP SIND MASSAGE Kropsafbalancering til velvære, harmoni og livsglæde Anne-Marie Andersen Byagervej Beder. Tlf Totalleverandør af sportspræmier og merchandise. PokalForum, Tofteledet 12, 8330 Beder. Tlf.: TELF v/knud Richardy Sørensen Fløjstrupvej Beder Tlf Biltlf Åbningstider Mandag - fredag 9:00-19:00 Alle lørdage 9:00-16:00 BEDER STIL KRAV - DET GØR VI Nummer 3/

20 Malerfirma André Iversen Egeskellet Malling Mail: andreiversen@yahoo.dk Bil Tlf Fax Beder El & Automatik V/ Aut. Elinstallatør Carsten Stjernfelt Tlf: Konfirmation eller Bryllup? Gør dagen til en uforglemmelig oplevelse med blomster, klassisk bil, og fotografering fra Lene s Blomster. Fotografering i åben Mercedes eller Mustang. Dekorationer og buketter efter individuelle ønsker. Professionel kvalitet til overkommelige priser. Kontakt Lene på lenedahlchristensen@gmail.com Din Garanti for kvalitet Beder Butikscenter, 8330 Beder Tlf.: Åbningstider: mandag-torsdag fredag lørdag Brahe International Contract Management & Consultancy v/ Michael Brahe Mobile: mib@braheinternational.dk Byagervej 79a, DK-8330 Beder Forsinket jubilæum Af Dan Zachariassen, redaktionen Lørdag d. 12. juni fejrer personale og elever Det kreative Værksteds 20-års-jubilæum. Det var i september måned 1989 kunsthåndværker Ehs Østergaard og speciallærer Marianne Zachariassen officielt kunne åbne den skole de havde forberedt et par år, og den har siden udviklet sig til et spændende og særdeles anerkendt uddannelsestilbud for 20 voksne udviklingshæmmede, og også en arbejdsplads for fem lærere og tre pedeller. Dagen fejres altså med et halvt års forsinkelse, men den bliver bestemt ikke mindre festlig af den grund. Jubilæumsdagen begynder klokken 10, og elever og lærere har været i arkiverne for at finde minderne frem. En del vil blive udstillet, dramaholdet vil underholde, og de forskellige værksteder vil vise hvad man arbejder med i dag. Der er på stedet en god tradition for at gæster bliver beværtet på bedste vis, og det sker selvfølgelig også på jubilæumsdagen. Værkstedet deler adresse med Beder Malling Egnsarkiv, som i dagens anledning præsenterer en udstilling om de første 20 år på Det kreative Værksted. Helsemesse i forsamlingshuset Zoneterapi, healing eller håndtydning med blindtegning var blot nogle af de tilbud der var, da Ajstrup Forsamlingshus holdt Helsemesse på en af årets første forårsdage søndag den 21. marts. Interessen var stor, og omkring 70 besøgende lagde i løbet af dagen vejen forbi forsamlingshuset. Himlen var blå, solen skinnede, og temperaturen nåede højder, der ikke var set i lang tid. I løbet af dagen var der ventetider til prøvebehandlinger, hvilket gav tid til at nyde kaffe, te og lokale safter med hjemmebagt kage i cafeen. Behandlerne var glade for at præsentere deres tilbud og oplevede travlhed i løbet af dagen. Arrangementet havde så stor søgning, at der allerede nu planlægges en helsemesse i foråret Så er du stadig nysgerrig efter at vide, hvad tarotkortene siger om dig, eller ikke fik prøvet kinesiologi eller massage, vil der blive en ny mulighed. Fjordgaard Vineri Brugskunst Gaveidéer Vingaver flot indpakket Delikatesser Blomsterkurser Vinsmagninger, Festlokale udlejes. Fjordgaard Vineri, Norsmindevej 150, Malling Tlf.: Nummer 3/2010