Tillykke!DuogdinMacBookAir ersomskabttilhinanden.

Transkript

1 Tillykke!DuogdinMacBookAir ersomskabttilhinanden.

2 Indbygget isight-kamera Videochat med op til tre venner overalt i verden samtidig Mac-hjælp isight Finder Gennemse indholdet af din computer med Cover Flow. Mac-hjælp finder Time Machine Sikkerhedskopier automatisk arkiver til en ekstra harddisk. Mac-hjælp time machine

3 imovie Saml alle dine videoer i et bibliotek. Opret og del film på få minutter. imovie-hjælp film iphoto Organiser alle dine fotos med begivenheder. Publicer til et webgalleri med et klik. iphoto-hjælp foto GarageBand Opret musik ved at føje musikere til en virtuel scene. Gør din sang bedre, så du lyder som en professionel. Hjælp til GarageBand optage iweb Opret smukke websteder med fotos, film, blogs, podcasts og dynamiske web-widgets. iweb-hjælp websted

4

5 Indholdsfortegnelse Kapitel1:Klar,parat,start 8 Velkommen 9 Kassensindhold 10 OpstilleMacBookAir 15 IndstillingafDvd-ellercd-deling 16 OverføreoplysningertilMacBookAir 19 OverføreekstraoplysningertilMacBookAir 22 SætteMacBookAirpåvågeblusellerlukkedenned Kapitel2:LivetmedMacBookAir 26 GrundlæggendefunktioneriMacBookAir 28 TastaturfunktioneriMacBookAir 30 PortepåMacBookAir 32 Brugepegefeltetogtastaturet 34 BrugeMacBookAirmedstrømfrabatteriet 35 Findesvar Indholdsfortegnelse 5

6 Kapitel3:Problem?Findenløsning 40 Problemer,derforhindrerdigiatbrugeMacBookAir 44 BrugeAppleHardwareTest 45 Geninstalleresoftwarevha.EksternMacOSX-installering 50 Geninstalleresoftwarevha.MacBookAirSuperDrive 51 ProblemermedtrådløskommunikationviaAirPortExtreme 51 ProblemermedInternetforbindelsen. 53 Holdesoftwareajour 53 Flereoplysningersamtserviceogsupport 56 Computerensserienummer Kapitel4:Sidst,menikkemindst 58 Vigtigeoplysningeromsikkerhed 60 Vigtigeoplysningeromhåndtering 62 Omergonomi 64 Appleogmiljøet 65 RegulatoryComplianceInformation 6 Indholdsfortegnelse

7 1 1Klar,parat,start Mac-hjælp Overførselsassistent

8 Velkommen TillykkemeddinnyeMacBookAir.MacBookAirerenstrømlinet,bærbarogfuldtud trådløsoplevelse.læsdettekapitelforatfåhjælptilatkommeigangmedatindstille ogbrugemacbookair. Â Hvisduved,atduhovedsageligtvilhenteprogrammerogindholdfraInternetog ikkeviloverføreoplysningerfraenandenmac,kandufølgestandardinstruktionerne tilhurtigtatindstilledinmacbookair. Â HvisduviloverføreoplysningerfraenandenMacellerhenteindholdfracd'ereller dvd'ertilmacbookair,kanduidentificereenellerfleremac-ellerwindows-computere hvorfraduviloverføreoplysningertilmacbookair. Vigtigt:Læsheleinstalleringsvejledningen(ogallesikkerhedsoplysningernepåside57) grundigt,førdubegynderatbrugecomputeren.. DukanfåsvarpåmangespørgsmåliMac-hjælppåcomputeren.Dukanfåflere oplysningerommac-hjælpi Findesvar påside35.daappleoftefrigivernye versionerogopdateringertilsystem-software,kanillustrationerneidennehåndbog variereiforholdtildet,dervisespåskærmen. 8 Kapitel1Klar,parat,start

9 Kassensindhold Netstik Micro-DVI til VGA-mellemstik Micro-DVI til DVI-mellemstik 45W MagSafe Power Adapter Netledning Vigtigt:Fjerndenbeskyttendefilmfra45WMagSafePowerAdapter,førduindstiller MacBookAir. Omoptiskediske SelvomMacBookAirikkeharetoptiskdrev,følgerderdvd-diskemedvigtigsoftware medden.dukannemtbrugedennesoftwareoginstallereprogrammerogbrugedata fraandreoptiskediskevha.detoptiskedrevpåenandenmac-ellerwindows-computer ogfunktioneneksterndiskpåmacbookair.dukanogsåbrugemacbookairsuperdrive (ekstraudstyr),somereteksterntoptiskdrev. Kapitel1Klar,parat,start 9

10 OpstilleMacBookAir MacBook Air er designet, så den er let at opstille og gøre klar til brug. På de følgende sider gennemgås opstillingen, inkl. disse opgaver:  Tilslutte 45W MagSafe Power Adapter  Tænde MacBook Air og bruge pegefeltet  Bruge Indstillingsassistent til at få adgang til et netværk og konfigurere en brugerkonto og andre indstillinger  Indstille Mac OS X-skrivebordet og vælge indstillinger Trin1:Tilslut45WMagSafePowerAdaptersåMacBookAir,kanfåstrømog batterietkanbliveopladt. Sæt strømforsyningens netstik i en stikkontakt og MagSafe-stikket i MagSafestrømporten, der sidder til venstre på bagsiden af MacBook Air. Når MagSafestikket nærmer sig porten, kan du mærke, at magneten trækker i det. Netstik MagSafe-stik MagSafe-port til strømforsyning Netledning 10 Kapitel1Klar, parat, start

11 Du kan forlænge strømforsyningens rækkevidde, hvis du udskifter netstikket med netledningen. Træk først netstikket opad for at fjerne det fra strømforsyningen, og slut derefter den medfølgende netledning til strømforsyningen. Sørg for, at den korrekt tilsluttet. Sæt den anden ende i en stikkontakt. Når du tager ledningen til strømforsyningen ud af stikkontakten eller computeren, skal du trække i stikket ikke i ledningen. Første gang du slutter strømforsyningen til MacBook Air, tændes en indikator på MagSafe-stikket. Hvis indikatoren lyser orange, oplades batteriet. Hvis indikatoren lyser grønt, er batteriet helt opladt. Hvis indikatoren ikke lyser, skal du kontrollere, at stikket et sat korrekt i, og at strømforsyningen er sat i en stikkontakt. Kapitel1 Klar, parat, start 11

12 Trin2:Trykkortvarigtpåafbryderknappen( )forattændemacbookair. Du hører en lyd, når computeren starter. Afbryderknap Pegefelt Knap på pegefelt Det tager et øjeblik at starte computeren. Når computeren er startet, åbner Indstillingsassistent automatisk. Hvis computeren ikke starter, henvises til Hvis MacBook Air ikke starter på side Kapitel1Klar, parat, start

13 Trin3:KonfigurereMacBookAirmedIndstillingsassistent Første gang du tænder MacBook Air, starter Indstillingsassistent. Indstillingsassistent hjælper dig med at skrive oplysningerne om Internetforbindelsen og indstille en brugerkonto på MacBook Air. Du kan også overføre oplysninger fra en anden Mac under indstillingen. Bemærk:Hvis du ikke bruger Indstillingsassistent til at overføre oplysninger, første gang du starter MacBook Air, kan du gøre det senere med Overførselsassistent. Åbn mappen Programmer, åbn Hjælpeprogrammer, og dobbeltklik på Overførselsassistent. DuindstillerMacBookAirpåfølgendemåde: 1 I Indstillingsassistent skal du følge instruktionerne på skærmen, indtil meddelelsen Ejer du allerede en Mac? vises. 2 Foretage en standardindstilling eller en indstilling med overførsel: Â Du foretager en standardindstiling ved at vælge Overfør ikke mine oplysninger nu og klikke på Fortsæt. Følg resten af instruktionerne til at vælge dit trådløse netværk, indstillle en konto og slutte Indstillingsassistent. Â Du foretager en indstilling med overførsel ved først at indstille en anden Mac, der har et optisk drev, som partner (se Indstilling af Dvd- eller cd-deling på side 15). Gå derefter til side 16, Overføre oplysninger til MacBook Air. Bemærk:Hvis du allerede har startet Indstillingsassistent på MacBook Air, kan du forlade den midt i processen uden at slutte den, flytte til den anden computer og installere softwaren Indstil dvd- eller cd-deling og derefter vende tilbage til MacBook Air og færdiggøre indstillingen. Kapitel1 Klar, parat, start 13

14 Trin4:TilpasseMacOSX-skrivebordetogvælgeindstillinger. Du kan hurtigt få skrivebordet til at se ud, som du vil have det, vha. mulighederne i Systemindstillinger. Vælg Apple (apple) > Systemindstillinger på menulinjen, eller klik på symbolet for Systemindstillnger i Dock. Systemindstillinger er kommandocentralen til de fleste indstillinger på MacBook Air. Menulinje Hjælpemenu Symbol for Spotlight-søgning Dock Finder-symbol Symbol for Systemindstillinger 14 Kapitel1Klar, parat, start

15 IndstillingafDvd-ellercd-deling Du kan indstille MacBook Air til at arbejde sammen med en anden Mac- eller Windowscomputer, der har et optisk drev og er på det samme trådløse netværk eller netværk med kabler. Brug den anden computer til at: Â Overføre oplysninger til MacBook Air, hvis den anden computer er en Mac (se Overføre oplysninger til MacBook Air på side 16) Â Dele indholdet af dvd'er og cd'er (se Dele diske med Dvd- eller cd-deling på side 19) Â Installere Mac OS X eksternt (se Geninstallere software vha. Ekstern Mac OS X- installering på side 45) eller bruge Diskværktøj (se Bruge Diskværktøj på side 49) Computeren med det optiske drev kan være en Mac med Mac OS X v eller en nyere version eller en Windows XP- eller Windows Vista-computer. Du kan bruge mere end en computer som partner. Mac- eller Windows-computer MacBook Air Kapitel1 Klar, parat, start 15

16 Insæt Mac OS X Install Disc 1, der fulgte med MacBook Air, og installer Indstil dvd- eller cd-deling, som indeholder software til Dvd- eller cd-deling, Overførselsassistent og Ekstern Mac OS X-installering: Â Hvis den anden computer er en Mac, skal du dobbeltklikke på pakken Indstil dvdeller cd-deling på Mac OS X Install Disc 1. Â Hvis den anden computer er en Windows-copmuter, skal du vælge Dvd- eller cddeling fra installeringsassistenten, der starter automatisk. OverføreoplysningertilMacBookAir Du kan overføre eksisterende brugerkonti, arkiver, programmer og andre oplysninger fra en anden Mac-computer. DuoverføreroplysningertilMacBookAirpåfølgendemåde: 1 Konfigurer den anden Mac (se side 15), og kontroller derefter, at den er tændt og er på samme trådløse netværk eller netværk med kabler som MacBook Air. Kontroller symbolet for AirPort-status (Z) på menulinjen øverst på den anden Macs skærm for at se, hvilket trådløst netværk du har forbindelse til. Vælg det samme netværk til MacBook Air under indstillingen. 2 På MacBook Air skal du følge indstruktionerne i Indstillingsassistent på skærmen, indtil meddelelsen Ejer du allerede en Mac? vises. Vælg fra en anden Mac som kilden til de oplysninger, du vil overføre. På den næste skærm skal du vælge dit trådløse netværk, og derefter klikke på Fortsæt. 16 Kapitel1Klar, parat, start

17 3 Når meddelelsen Opret forbindelse til den anden Mac vises med en adgangskode, skal du foretage de resterende trin på den anden Mac. Du skal skrive adgangskoden i Overførselssasistent på den anden Mac. 4 På den anden Mac skal du åbne Overførselsassistent (i /Programmer/Hjælpeprogrammer/) og derefter klikke på Fortsæt. 5 Når du bliver bedt om at anføre en overførselsmetode, skal du vælge Til en anden Mac og derefter klikke på Fortsæt. 6 På den anden Mac skal du slutte andre åbne programmer og derefter klikke på Fortsæt. Kapitel1 Klar, parat, start 17

18 7 På den anden Mac skal du skrive den sekscifrede adgangskode, der vises i Indstillingsassistent på MacBook Air. 8 Klik på Fortsæt for at starte overførslen. Vigtigt:Brug ikke den anden Mac til andet, før overførslen er færdig. 18 Kapitel1Klar, parat, start

19 OverføreekstraoplysningertilMacBookAir MacBook Air leveres med flere programmer installeret, inklusive softwarepakken ilife 08. Mange andre programmer kan hentes på Internet. Hvis du vil installere programmer fra tredjepater fra en cd eller dvd, kan du: Â Installere programmer på MacBook Air vha. det optiske drev på en anden Mac- eller Windows-computer (hvis Dvd- eller cd-deling er indstillet og slået til). Der findes flere oplysninger i næste afsnit. Â Slut MacBook Air SuperDrive (et eksternt optisk USB-drev, der sælges separat på til USB-porten på MacBook Air, og indsæt installeringsdisken. DelediskemedDvd-ellercd-deling Du kan slå Dvd- eller cd-deling til på en Mac- eller Windows-computer, så du kan bruge funktionen Ekstern disk på MacBook Air. Med Ekstern disk kan du dele de diske, du indsætter i det optiske drev på den anden computer. Nogle diske, f.eks. dvd-film og diske med spil, kan være ophavsretligt beskyttet og kan derfor ikke bruges med Dvdeller cd-deling. Sørg for, at du først installerer Indstil Dvd- eller cd-deling på en anden Mac- eller Windows-computer, som du vil samarbejde med. Du kan læse mere på side 15. HvisdenandencomputererenMac,slårduDvd-ellercd-delingtilpåfølgende måde: 1 Sørg for, at den anden Mac og MacBook Air er på det samme trådløse netværk. Kontroller symbolet for AirPort-status (Z) på menulinjen for at se, hvilket netværk du har forbindelse til. Kapitel1 Klar, parat, start 19

20 2 På den anden Mac skal du vælge Apple (apple) > Systemindstillinger og derefter åbne Deling. 3 I Deling skal du vælge Dvd- eller cd-deling på listen med tjenester. Hvis du vil have, at andre brugere skal bede om tilladelse til at dele en dvd eller cd, skal du vælge Spørg mig, før andre får lov til at bruge mit dvd-drev. HvisdenandencomputererenWindows-computer,slårduDvd-ellercd-delingtil påfølgendemåde: 1 Sørg for, at MacBook Air og Windows-computeren er på det samme trådløse netværk. 20 Kapitel1Klar, parat, start

21 2 På Windows-computeren skal du åbne kontrolpanelet Dvd- eller cd-deling. 3 Vælg Slå Dvd- eller cd-deling til. Hvis du vil have, at andre brugere skal bede om tilladelse til at dele en dvd eller cd, skal du vælge Spørg mig, før andre får lov til at bruge mit dvd-drev. Dubrugerenfællesdvdellercdpåfølgendemåde: 1 På den anden computer skal du indsætte en dvd eller cd i det optiske drev. 2 På MacBook Air skal du vælge Ekstern disk, når denne mulighed vises under Enheder i indholdsoversigten i Finder. Hvis knappen Bed om at bruge vises, skal du klikke på den. 3 På den anden computer skal du, når du bliver bedt om det, klikke på Accepter for at lade MacBook Air bruge dvd'en eller cd'en. 4 På din MacBook Air skal du bruge disken som normalt, når den bliver synlig. Kapitel1 Klar, parat, start 21

22 Hvis du prøver at lukke den anden computer ned eller skubbe den fælles dvd eller cd ud, mens MacBook Air bruger den, vises der en meddelelse om, at disken er i brug. Klik på Fortsæt at fortsætte. SætteMacBookAirpåvågeblusellerlukkedenned Når du er færdig med at arbejde med MacBook Air, kan du sætte den på vågeblus eller lukke den ned. SætteMacBookAirpåvågeblus Hvis du kun skal være væk fra MacBook Air i kort tid, kan du sætte den på vågeblus. Når computeren er på vågeblus, kan den hurtigt startes igen. DukansætteMacBookAirpåvågebluspåenaffølgendemåder: Â Slå skærmen ned. Â Vælg Apple (apple) > Vågeblus på menulinjen. Â Tryk på afbryderknappen ( ), og vælg Vågeblus i dialogen. Â Vælg Apple (apple) > Systemindstillinger, klik på Energibesparelse, og vælg et interval for vågeblus. BEMÆRK:Inden du flytter MacBook Air, skal du vente nogle sekunder, indtil vågeblusindikatoren foran på MacBook Air begynder at blinke (det betyder, at computeren er på vågeblus, og at harddisken er holdt op med at rotere). Hvis du flytter computeren, mens harddisken roterer, kan du beskadige harddisken, så du mister data. Du risikerer også, at computeren ikke kan starte fra harddisken. 22 Kapitel1Klar, parat, start

23 DuafbrydervågebluspåMacBookAirpåfølgendemåde: Â Hvisskærmenerslåetned,skal du blot slå den op for at starte MacBook Air fra vågeblus. Â Hvisskærmenalleredeerslåetop, skal du trykke på afbryderknappen ( ) eller en anden tast på tastaturet. Når du afbryder vågeblus på MacBook Air, er alle indstillinger i programmer, dokumenter og Systemindstillinger de samme, som før du satte den på vågeblus. LukkeMacBookAirned Hvis du ikke skal bruge MacBook Air i nogle dage, er det bedst at lukke den ned. Vågblusindikatoren tændes kortvarigt, mens computeren lukker ned. DulukkerMacBookAirnedpåenaffølgendemåder: Â Vælg Apple (apple) > Luk ned på menulinjen. Â Tryk på afbryderknappen ( ), og vælg Luk ned i dialogen. Hvis MacBook Air skal opbevares igennem længere tid, kan du i afsnittet Vigtige oplysninger om håndtering på side 60 finde flere oplysninger om, hvordan du forhindrer, at batteriet bliver helt afladt. Kapitel1 Klar, parat, start 23

24

25 2 2LivetmedMacBookAir Mac-hjælp Mac OS X

26 GrundlæggendefunktioneriMacBookAir Føler til omgivende lys isight-kamera Indikatorlampe til kamera Mikrofon Monohøjttaler (under tastatur) Batteri (indbygget) Pegefelt Indikator for vågeblus Knap på pegefelt Infrarød (IR) modtager Afbryderknap 26 Kapitel2Livet med MacBook Air

27 Følertilomgivendelys Føleren til omgivende lys justerer tastaturets baggrundslys i forhold til lyset i arbejdsrummet. IndbyggetiSight-kameraogkontrollampetilkamera Afhold videokonferencer med andre vha. ichat AV, tag billeder med Photo Booth, eller optag video med imovie. Indikatorlampen lyser grønt, når isight-kameraet er i brug. Indbyggetmikrofon Optag lyd direkte med mikrofonen (til højre for isight-kameraet), eller tal med venner direkte vha. det medfølgende ichat AV-program. Indbyggetmonohøjttaler Lyt til musik, film, spil og multimediearkiver. Indbyggetgenopladeligtbatteri Brug MacBook Air med strøm fra batteriet, hvis der ikke er en stikkontakt i nærheden. Pegefeltogknappåpegefelt Flyt markøren, klik, dobbeltklik, rul, zoom m.m. vha. en eller flere fingre på pegefeltet. Der findes flere oplysninger i Bruge pegefeltet og tastaturet på side 32. Vågeblusindikator Når MacBook Air er på vågeblus, blinker en hvid vågeblusindikator. IndbyggetIR-modtager Brug en Apple Remote (ekstraudstyr, sælges separat på med IR-modtageren til at betjene Front Row og Keynote på MacBook Air. Afbryderknap Tænd og sluk MacBook Air, eller sæt den på vågeblus. Tryk på knappen og hold den nede for at genstarte MacBook Air i forbindelse med fejlfinding. Kapitel2 Livet med MacBook Air 27

28 TastaturfunktioneriMacBookAir Funktionstast (fn) Exposé Dashboard Medietaster C Skub ud esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Til justering af lysstyrke Til justering af tastaturlys Lydløs - Til justering af lydstyrke 28 Kapitel2Livet med MacBook Air

29 Funktionstasten(Fn) Tryk på denne tast, og hold den nede for at aktivere de specielle funktioner, der er tildelt funktionstasterne (F1 til F12). Du kan lære, hvordan du tilpasser funktionstaster, hvis du vælger Hjælp > Mac-hjælp på menulinjen og søger efter funktionstaster. Tastertiljusteringaflysstyrke(F1,F2) Skru op ( ) eller ned ( ) for lysstyrken på MacBook Air-skærmen. Exposé allevinduer(f3) Åbn Exposé for hurtigt at få adgang til alle dine åbne vinduer. o Dashboard-tast(F4) Åbn Dashboard for at få adgang til dine widgets. Tastertiljusteringafbaggrundsbelysningpåtastatur(F5,F6) Skru op (o) eller skru ned (ø) for tastaturets baggrundslys. Medietaster(F7,F8,F9) Spol tilbage (]), afspil, sæt på pause ( ) eller spol frem ( ) med en sang, en film eller et lysbilledshow. TastenLydløs(F10) Skru helt ned for lyden fra de indbyggede højttalere eller stikket til hovedtelefoner. - Tastertiljusteringaflydstyrke(F11,F12) Skru op (-) eller ned ( ) for lydstyrken fra de indbyggede højttalere eller stikket til hovedtelefoner. C KnappenSkubud Tryk på og hold denne tast nede for at skubbe en disk ud fra et MacBook Air SuperDrive (kan købes separat på Du kan også skubbe en disk ud ved at trække dens symbol til papirkurven. Kapitel2 Livet med MacBook Air 29

30 PortepåMacBookAir Dæksel over porte f Stik til hovedtelefoner MagSafe-port d USB 2.0-port Micro-DVI-port 30 Kapitel2Livet med MacBook Air

31 MagSafe-porttilstrømforsyning Tilslut den medfølgende 45W MagSafe Power Adapter for at oplade MacBook Air-batteriet. Dækseloverporte Åbn dækslet over portene, hvis du vil bruge jackstikket til hovedtelefoner, USB 2.0-porten og Micro-DVi-porten. f Stiktilhovedtelefoner Tilslut eksterne højttalere og hovedtelefoner. d USB2.0-port(UniversalSerialBus) Slut et eksternt optisk drev, et USB til Ethernet-mellemstik, et modem, en ipod, en mus, et tastatur m.m. til MacBook Air. Du kan også tilslutte USB 1.1-enheder. Micro-DVI-port(skærmudgang) Tilslut en ekstern skærm, projektor eller et tv med et DVI-, VGA-, composite- eller S-videostik. Afhængigt af hvilken type ekstern enhed du tilslutter, kan du bruge det medfølgende Micro-DVI til DVI-mellemstik eller Micro-DVI til VGA-mellemstik. Micro-DVI til Video-mellemstikket, som understøtter composite og S-video, sælges separat på Kapitel2 Livet med MacBook Air 31

32 Brugepegefeltetogtastaturet Brug pegefeltet til at flytte markøren og rulle, klikke, dobbeltklikke og trække. Hvor langt markøren flytter sig på skærmen afhænger af, hvor hurtigt du flytter din finger på pegefeltet. Hvis markøren kun skal flyttes en kort afstand, skal du lade fingeren glide langsomt hen over pegefeltet. Jo hurtigere du flytter fingeren, jo længere flyttes markøren på skærmen. Du finindstiller markørens hastighed og indstiller andre valg til pegefeltet ved at vælge Apple (apple) > Systemindstillinger, klikke på Tastatur & mus og klikke på Pegefelt. Her er nogle gode råd og genveje til tastatur og pegefelt: Â Sletfremad sletter tegn til højre for indsætningsmærket. Når du trykker Slettetasten, slettes tegn til venstre for indsætningsmærket. Hvis du vil slette fremad, skal du holde Funktionstasten (fn) neden, mens du trykker på Slettetasten. Â Højreklikgiver dig adgang til kommandoer på genvejsmenuer. Du højreklikker ved at anbringe to fingre på pegefeltet, mens du klikker med pegefeltsknappen. Tryk let for at klikke er slået til, skal du klikke med to fingre på pegefeltet. 32 Kapitel2Livet med MacBook Air

33 Du kan også højreklikke ved at holde ctrl-tasten nede, mens du klikker. Â Rulningmedtofingregør det muligt at rulle hurtigt op, ned eller til siden i det aktive vindue. Denne mulighed er som standard slået til. Følgende bevægelser på pegefeltet virker i nogle programmer, f.eks. Billedfremviser eller iphoto. Du kan få flere oplysninger, hvis du vælger Hjælp > Mac-hjælp og søger efter pegefelt. Â Knibningmedtofingre gør det muligt at zoome ind eller ud på PDF-dokumenter, billeder, fotografier m.m. Kapitel2 Livet med MacBook Air 33

34 Â Rotationmedtofingre gør det muligt at rotere fotografier, sider m.m. Â Skubmedtrefingre gør det muligt hurtigt at blade gemmen dokumenter, flytte til det næste eller forrige fotografi m.m. BrugeMacBookAirmedstrømfrabatteriet Når 45W MagSafe Power Adapter ikke er tilsluttet, får MacBook Air strøm fra det indbyggede genopladelige batteri. Hvor længe du kan arbejde med MacBook Air på en batteriopladning afhænger af, hvilke programmer du bruger, og hvilke eksterne enheder der er sluttet til MacBook Air. Hvis du slår funktioner som AirPort Extreme og Bluetooth fra, kan du spare på batteriet. Hvis batteriets spænding bliver lav, mens du arbejder, skal du tilslutte den strømforsyning, der fulgte med MacBook Air, og oplade batteriet. Når strømforsyningen er tilsluttet, oplades batteriet, uanset om computeren er slukket, tændt eller på vågeblus. Opladningen går hurtigere, hvis computeren er slukket eller på vågeblus. Du kan finde ud af, om batteriet skal oplades, ved at se på indikatorlampen på MagSafe-stikket. Hvis lampen lyser orange, skal batteriet oplades. Hvis lampen lyser grønt, er batteriet fuldt opladt. 34 Kapitel2Livet med MacBook Air

35 Du kan også se, hvor megen spænding der er tilbage på batteriet, på symbolet for batteristatus ( ) på menulinjen. Det viste batterispændingsniveau er baseret på den mængde strøm, der er tilbage på batteriet, og de programmer, ydre enheder og systemindstillinger, du bruger. Hvis du vil spare på batteriet, skal du lukke programmer og afmontere ydre enheder, der ikke er i brug, samt justere indstillingerne til energibesparelse. Du kan få flere oplysninger om, hvordan du sparer på batteriet og optimerer batteriets ydeevne på Vigtigt:Batteriet må kun udskiftes af en Apple Authorized Service Provider. Findesvar Der findes mange flere oplysninger om brugen af MacBook Air i Mac-hjælp og på Internet på adressen DuåbnerMac-hjælppåfølgendemåde: 1 Klik på symbolet for Finder i Dock (linjen med symboler langs kanten på skærmen). 2 Klik på Hjælpemenuen på menulinjen, og gør et af følgende: a Skriv et spørgsmål eller søgeord i søgefeltet, og vælg et emne på listen med resultater, eller vælg Vis alle resultater for at se alle emner. b Vælg Mac-hjælp for at åbne vinduet med Mac-hjælp, hvor du kan klikke på henvisninger eller skrive et søgeord. Kapitel2 Livet med MacBook Air 35

36 Flereoplysninger Der findes flere oplysninger om brugen af MacBook Air på følgende steder: Hvisduvillæseom Fejlfinding på MacBook Air, hvis der opstår et problem Service og support til MacBook Air Brug af Mac OS X Skift fra pc til Mac Brug af ilife 08- programmer Ændring af Systemindstillinger Brug af pegefeltet Brug af isight-kameraet Brug af trådløs AirPort Extreme-teknologi Skaldugørefølgende: Se Kapitel 3, Problem? Find en løsning, på side 39. Se Flere oplysninger samt service og support på side 53. Eller besøg Apples websted om support på Besøg webstedet om Mac OS X på Du kan søge efter Mac OS X i Mac-hjælp. Se How to move to Mac på Gå til webstedet om ilife 08 på adressen Du kan også åbne et ilife 08-program, åbne hjælpen til programmet og skrive et spørgsmål i søgefeltet. Åbn Systemindstillinger ved at vælge Apple (K) > Systemindstillinger. Eller søg efter systemindstillinger i Mac-hjælp. Eksperimenter med bevægelser i et bestemt program for at se, hvilke funktioner der understøttes. Søg efter pegefelt i Mac-hjælp. Eller åbn Systemindstillinger, klik på Tastatur & mus, og klik derefter på Pegefelt. Søg efter isight i Mac-hjælp. Gå til webstedet om support til AirPort på Eller åbn Mac-hjælp, og søg efter AirPort. 36 Kapitel2Livet med MacBook Air

37 Hvisduvillæseom Brug af trådløs Bluetoothteknologi Tilslutning af en printer USB-forbindelser Oprettelse af forbindelse til Internet Tilslutning af en ekstern skærm Apple Remote (sælges separat på Front Row Specifikationer Nyheder fra Apple, gratis overførsler og Internetbaserede kataloger med software og hardware Instruktioner, teknisk support og håndbøger til Apple-produkter Skaldugørefølgende: Gå til webstedet om support til Bluetooth på support/bluetooth. Eller åbn programmet Bluetooth-arkivudveksling (ligger i mappen Hjælpeprogrammer i mappen Programmer), og vælg Hjælp > Bluetooth-hjælp. Søg efter udskrive i Mac-hjælp. Søg efter USB i Mac-hjælp. Søg efter Internet i Mac-hjælp. Søg efter skærmport i Mac-hjælp. Søg efter fjernbetjening i Mac-hjælp. Søg efter Front Row i Mac-hjælp. Gå til webstedet med specifikationer på support/specs. Eller åbn Systemprofil ved at vælge Apple (K) > Om denne Mac på menulinjen og klikke på Flere oplysninger. Gå til Apples websted adressen Besøg Apples websted om support på Kapitel2 Livet med MacBook Air 37

38

39 3 3Problem?Findenløsning Mac-hjælp hjælp

40 Du kan i sjældne tilfælde opleve et problem med MacBook Air. Læs om nogle løsninger, du kan prøve, hvis der opstår et problem. Du kan også finde flere oplysninger om fejlfinding i Mac-hjælp og på Apples websted om service og support til MacBook Air på Hvis der opstår et problem med MacBook Air, er der som regel en nem og hurtig løsning. Prøv at huske, hvad du lavede, før problemet opstod. Hvis du skriver ned, hvilke handlinger du foretog, før problemet opstod, kan du indsnævre de mulige årsager til problemet og derefter finde de løsninger, du har brug for. Du bør f.eks. notere: Â Hvilke programmer du brugte, da problemet opstod. Hvis et problem kun opstår, når du bruger et bestemt program, er det pågældende program sandsynligvis ikke kompatibelt med den version af Mac OS, som er installeret på computeren. Â Ny software, som du har installeret for nylig, især hvis den pågældende software føjer emner til Systemmappen. Problemer,derforhindrerdigiatbrugeMacBookAir HvisMacBookAirikkereagerer,ellermarkørenikkeflyttersig I sjældne tilfælde kan et program fryse fast på skærmen. Mac OS X giver dig mulighed for at slutte et program, der er frosset fast, uden at genstarte computeren. Når du slutter et fastfrossent program, får du måske mulighed for at arkivere dit arbejde i andre åbne programmer. Dutvingeretprogramtilatsluttepåfølgendemåde: 1 Tryk på Kommando- (x) Alternativ (z)-esc, eller vælg Apple (apple) > Afbryd på menulinjen. Dialogen Afbryd programmer vises, og programmet er valgt. 40 Kapitel3Problem? Find en løsning

41 2 Klik på Afbryd. Programmet slutter, uden at de andre programmer lukkes. Du kan også genstarte Finder fra denne dialog. Arkiver derefter dit arbejde i alle åbne programmer, og start computeren igen for at sikre dig, at problemet er løst. Hvis du ikke kan afbryde programmet, skal du holde afbryderknappen ( ) nede i nogle sekunder, indtil computeren lukker ned. Vent 10 sekunder, og tænd computeren. Hvis problemet opstår tit, skal du vælge Hjælp > Mac-hjælp på menulinjen øverst på skærmen. Søg efter ordet fryse for at se, hvad du kan gøre, når systemet fryser fast eller ikke reagerer. Hvis problemet kun opstår ved brug af et bestemt program, skal du spørge forhandleren, om programmet kan bruges med computeren. Besøg webstedet og læs mere om support- og kontaktoplysninger til den software, der fulgte med MacBook Air. Hvis du ved, at et program er kompatibelt, skal du evt. geninstallere computerens System-software. Se Geninstallere den software, der fulgte med MacBook Air på side 47. HvisMacBookAirfryserfastunderstart,ellerdervisesetsymbolmedetblinkende spørgsmålstegn,ellerskærmenermørk,ogvågeblusindikatorenlyserkonstant(ikke påvågeblus) Det blinkende spørgsmålstegn betyder, at computeren ikke kan finde System-software på harddisken eller de diske, der er sluttet til computeren. Kapitel3 Problem? Find en løsning 41

42 Â Vent nogle sekunder. Hvis computeren stadig ikke starter, skal du lukke den ned ved at holde afbryderknappen ( ) nede i 8 til 10 sekunder. Afmonter alle ydre enheder, og prøv at starte igen ved at trykke på afbryderknappen ( ), mens du holder Alternativtasten (z) nede. Når computeren starter, skal du klikke på symbolet for harddisken og derpå klikke på højrepilen. Når computeren er startet, skal du åbne Systemindstillinger og klikke på Startdisk. Vælg en lokal Mac OS X-systemmappe. Â Hvis det ikke virker, kan du prøve at bruge Diskværktøj til at reparere disken. Du kan få flere oplysninger i Bruge Diskværktøj på side 49. HvisMacBookAirikkestarter Prøv at bruge følgende løsningsforslag i rækkefølge, indtil computeren starter: Â Sørg for, at computeren er sluttet til strømforsyningen, og at strømforsyningen er sluttet til en stikkontakt, der virker. Sørg for, at bruge den 45W MagSafe Power Adapter, der fulgte med MacBook Air. Hvis strømforsyningen holder op med at levere strøm, og lampen ikke lyser, når du slutter strømforsyningen til en stikkontakt, kan du prøve at trække stikket ud og sætte det i igen. Â Kontroller, om batteriet skal oplades. Hvis lampen på strømforsyningen lyser orange, oplades batteriet. Se Bruge MacBook Air med strøm fra batteriet på side 34. Â Hvis problemet fortsætter, skal du gendanne fabriksindstillingerne ved at trykke på og holde den venstre Skiftetast, den venste Alternativtast, den venstre ctrl-tast og afbryderknappen ( ) nede samtidig i fem sekunder. Â Tryk på og slip afbryderknappen ( ), og hold med det samme Kommandotasten (x), Alternativtasten (z), P og R nede samtidig, indtil du hører startlyden anden gang. På den måde nulstiller du parameterhukommelsen (PRAM). 42 Kapitel3Problem? Find en løsning

43 Â Hvis du stadig ikke kan starte MacBook Air, kan du i afsnittet Flere oplysninger samt service og support på side 53 læse, hvordan du kontakter Apple, hvis du har behov for service. Hvisskærmenpludseligblivermørk,ellerMacBookAirfryserfast Prøv at genstarte MacBook Air. 1 Afmonter alle enheder, der er sluttet til MacBook Air, undtagen strømforsyningen. 2 Tryk på afbryderknappen ( ) for at genstarte computeren. 3 Oplad batteriet mindst 10%, før du slutter eksterne enheder til computeren og begynder at arbejde igen. På symbolet for batteristatus ( ) på menulinjen kan du se, hvor megen spænding der er på batteriet. Skærmen kan også blive mørkere, hvis du har valgt energibesparelse til batteriet. HvisMacBookAirikkekanopretteforbindelsetilenandencomputersoptiskedrev Hvis du vil bruge tjenester som f.eks. Overførselsassistent, Dvd- eller cd-deling, Ekstern Mac OS X-installering og itunes-musikdeling, skal både MacBook Air og den anden computer have forbindelse til det samme netværk. Hvis MacBook Air bruger en trådløs forbindelse, og den anden computer er sluttet til en router fra en tredjepart via Ethernet, skal du se i dokumentationen til routeren for at sikre, at den understøtter brofunktion mellem et trådløst netværk og et netværk med kabler. Kapitel3 Problem? Find en løsning 43

44 BrugeAppleHardwareTest Hvis du har mistanke om, at der er et problem med hardwaren i MacBook Air, kan du bruge programmet Apple Hardware Test til at finde ud af, om der er problemer med en af computerens komponenter, f.eks. hukommelsen eller processoren. DubrugerAppleHardwareTestpåMacBookAirpåfølgendemåde: 1 Afmonter alle eksterne enheder fra computeren, undtagen strømforsyningen. 2 Start MacBook Air igen, mens du holder tasten D nede. 3 Når vinduet med sprogvalg til Apple Hardware Test vises, skal du vælge dit sprog. 4 Tryk på Retur, eller klik på højrepilen. 5 Når hovedmenuen i Apple Hardware Test vises (efter ca. 45 sekunder), skal du følge instruktionerne på skærmen. 6 Hvis Apple Hardware Test finder en fejl, vises der en fejlkode. Skriv fejlkoden ned, før du søger hjælp. Hvis Apple Hardware Test ikke finder en hardwarefejl, kan problemet skyldes en softwarefejl. Du kan få flere oplysninger om Apple Hardware Test i dokumentet Læs-mig til AHT på Mac OS X Install Disc Kapitel3Problem? Find en løsning

45 Geninstalleresoftwarevha.EksternMacOSX-installering Brug Ekstern Mac OS X-installering på den partnercomputer, hvis optiske drev du vil dele (installeringsinstruktioner til denne og andre komponenter i Indstil dvd- eller cddeling findes på side 15), når du vil udføre en af følgende opgaver på MacBook Air:  Geninstallere Mac OS X og anden software, der fulgte med MacBook Air  Nustille din adgangskode  Bruge Diskværktøj til at reparere harddisken i MacBook Air Bemærk:Du kan også udføre disse opgaver vha. et MacBook Air SuperDrive (kan købes separat på Se side 50. Kapitel3 Problem? Find en løsning 45

46 DubrugerEksternMacOSX-installeringpåfølgendemåde: 1 Indsæt Mac OS X Install Disc 1 i det optiske drev i den anden computer. 2 Hvis den anden computer er en Mac, skal du åbne /Programmer/Hjælpeprogrammer/ Ekstern Mac OS X-installering. I Windows skal du vælge Ekstern Mac OS X-installering i installationsassistenten. 3 Læs introduktionen, og klik på Fortsæt. 4 Vælg den installeringsdisk, du vil bruge, og klik på Fortsæt. 5 Vælg en netværksforbindelse: AirPort, hvis du bruger et AirPort-netværk, eller Ethernet, hvis den anden computer er på et Ethernet-netværk, og du har et Apple USB Ethernetmellemstik (ekstraudstyr), der forbinder MacBook Air til det samme netværk. Klik på Fortsæt. 6 Genstart MacBook Air, og hold Alternativtasten nede, mens den starter, indtil der vises en liste over tilængelige startdiske. 46 Kapitel3Problem? Find en løsning

47 7 Klik på Fortsæt i Ekstern Mac OS X-installering. 8 Hvis du vælger AirPort som dit netværk i trin 5, skal du på MacBook Air vælge dit AirPort-netværk på lokalmenuen. Hvis netværket er sikkert, bliver du bedt om en adgangskode. Du kan skrive et privat netværksnavn ved at vælge ellipsen (...) og skrive navnet. 9 Hvis du valgte AirPort som dit netværk i trin 5, skal du klikke på Fortsæt i Ekstern Mac OS X-installering, når symbolet for AirPort-status viser signalstyrken. 10 På MacBook Air skal du klikke på piletasten under installeringssymbolet og derefter gøre et af følgende: Â Hvis du vil geninstallere Mac OS X eller ilife 08-programmer, skal du se Geninstallere den software, der fulgte med MacBook Air på side 47. Â Hvis du har glemt din adgangskode og vil nulstille den, skal du se Nulstille adgangskoden på side 48. Â Hvis du vil afvikle Diskværktøj, skal du se Bruge Diskværktøj på side 49. Geninstalleredensoftware,derfulgtemedMacBookAir Førduinstallerer: 1 Sikkerhedskopier vigtige arkiver. Apple anbefaler, at du sikkerhedskopierer oplysningerne på harddisken, før du gendanner software. Det kan du gøre ved at tilslutte MacBook Air SuperDrive og brænde vigtige oplysninger på dvd'er eller cd'er eller ved at slutte en ekstern harddisk til USB-porten på MacBook Air. Apple er ikke ansvarlig for evt. tab data. 2 Sørg for, at strømforsyningen er sluttet til en stikkontakt. Kapitel3 Problem? Find en løsning 47

48 HvisduvilinstallereMacOSXogdeprogrammer,derfulgtemedMacBookAir,vha. enpartnercomputer: 1 Følg proceduren til brug af Ekstern Mac OS X-installering, der begynder på side Klik på Fortsæt i Ekstern Mac OS X-installering. Der vises statusbeskeder på computerskærmen under installering. 3 Klik på Speciel for vælge, hvad der skal installeres (Mac OS X og medfølgende software eller Kun medfølgende software), eller klik på Installer for at udføre en standardinstallering. Hvis du vil installere ical, ichat AV, isync, itunes, Safari og ilife '08-programmerne, skal du vælge Installer Mac OS X og medfølgende software. 4 Følg vejledningen på skærmen, og vælg MacBook Air som modtagerdisk ved installeringen. Bemærk:Hvis du vil gendanne Mac OS X med de originale fabriksindstillinger, skal du klikke på Indstillinger i vinduet Vælg modtagerdisk i installeringsprogrammet. Vælg derefter Slet og installer. Denne mulighed sletter harddisken på MacBook Air, så du skal være sikker på, at du har sikkerhedskopieret vigtige oplysninger. 5 Klik på OK i Ekstern Mac OS X-installering, og klik på Slut for at slutte Ekstern Mac OS X- installering, når installeringen er færdig. Nulstilleadgangskoden Du kan nulstille din administratoradgangskode og adgangskoderne til alle konti. DunulstillerdinadgangskodevedatbrugeenpartnercomputerogEkstern MacOSX-installering: 1 Følg proceduren til brug af Ekstern Mac OS X-installering, der begynder på side Kapitel3Problem? Find en løsning

49 2 Klik på Fortsæt i Ekstern Mac OS X-installering. 3 På MacBook Air skal du vælge Hjælpeprogrammer > Nulstil adgangskode på menulinjen og følge instruktionerne på skærmen. Når du er færdig, skal du slutte installeringsprogrammet til Mac OS X. 4 På den anden computer skal du klikke på Slut for at slutte Ekstern Mac OS X- installering. BrugeDiskværktøj Hvis du har brug for at reparere, kontrollere eller slette harddisken på MacBook Air, skal du bruge Diskværktøj ved at dele det optiske drev på en anden computer. DubrugerDiskværktøjfraenpartnercomputerpåfølgendemåde: 1 Følg proceduren til brug af Ekstern Mac OS X-installering, der begynder på side Klik på Fortsæt i Ekstern Mac OS X-installering. 3 På MacBook Air skal du vælge Installering > Åbn Diskværktøj og derefter følge instruktionerne i vinduet Førstehjælp for at se, om Diskværktøj kan reparere disken. Når du er færdig, skal du slutte installeringsprogrammet til Mac OS X på MacBook Air. 4 På den anden computer skal du klikke på Slut for at slutte Ekstern Mac OS X- installering. Hvis det ikke hjælper at bruge Diskværktøj, kan du prøve at geninstallere Systemsoftware. Se Geninstallere den software, der fulgte med MacBook Air på side 47. Kapitel3 Problem? Find en løsning 49

50 Geninstalleresoftwarevha.MacBookAirSuperDrive DuinstallererMacOSXogdeprogrammer,derfulgtemedMacBookAir,vha.et MacBookAirSuperDrive,påfølgendemåde: 1 Slut MacBook Air SuperDrive til MacBook Air, og indsæt Mac OS X Install Disc 1. 2 Dobbeltklik på Installer Mac OS X og medfølgende software. Hvis du kun vil installere programmer, skal du vælge Installer kun medfølgende software. Hvis du vil installere ical, ichat AV, isync, itunes, Safari og ilife '08-programmerne, skal du vælge Installer Mac OS X og medfølgende software. 3 Følg vejledningen på skærmen, og vælg MacBook Air som modtagerdisk ved installeringen. Bemærk:Hvis du vil gendanne Mac OS X med de originale fabriksindstillinger, skal du klikke på Indstillinger i vinduet Vælg modtagerdisk i installeringsprogrammet. Vælg derefter Slet og installer. Dunulstillerdinadgangskodevha.MacBookAirSuperDrivepåfølgendemåde: 1 Slut MacBook Air SuperDrive til MacBook Air, og indsæt Mac OS X Install Disc 1. 2 Start MacBook Air igen, og hold tasten C nede, mens den starter. 3 Vælg Hjælpeprogrammer > Nulstil adgangskode på menulinjen. Følg instruktionerne på skærmen. DubrugerDiskværktøjfraetMacBookAirSuperDrivepåfølgendemåde: 1 Slut MacBook Air SuperDrive til MacBook Air, og indsæt Mac OS X Install Disc 1. 2 Start MacBook Air igen, og hold tasten C nede, mens den starter. 3 Vælg Installer > Åbn Diskværktøj. Når Diskværktøj åbner, skal du følge instruktionerne i vinduet Førstehjælp. 50 Kapitel3Problem? Find en løsning

51 ProblemermedtrådløskommunikationviaAirPortExtreme Hvis der opstår problemer med trådløs kommunikation via AirPort Extreme: Â Sørg for, at den computer eller det netværk, du vil oprette forbindelse til, fungerer og er udstyret med en enhed, der giver adgang via trådløs kommunikation. Â Sørg for, at softwaren er konfigureret i henhold til de instruktioner, der fulgte med basen eller adgangspunktet. Â Sørg for, at du befinder dig inden for rækkevidde af den anden computer eller netværket. Elektronisk udstyr og metalgenstande kan forstyrre den trådløse kommunikation, så rækkevidden nedsættes. Du kan måske forbedre modtagekvaliteten ved at dreje eller flytte computeren. Â Kontroller symbolet for AirPort-status (Z) på menulinjen. Signalstyrken vises med op til fire streger. Hvis signalstyrken er svag, kan du prøve at flytte dig. Â Se AirPort-hjælp (vælg Hjælp > Mac-hjælp, og vælg Bibliotek > AirPort-hjælp på menulinjen). Du kan også finde flere oplysninger i den dokumentation, der fulgte med den trådløse enhed. ProblemermedInternetforbindelsen. På MacBook Air findes også programmet Netværk-indstillingsassistent, som kan hjælpe dig med at indstille en Internetforbindelse. Åbn Systemindstillinger, og klik på Netværk. Klik på knappen Hjælp mig for at åbne Netværk-indstillingsassistent. Hvis du har problemer med Internetforbindelsen, kan du prøve at bruge Netværksdiagnostik. Kapitel3 Problem? Find en løsning 51

52 DubrugerNetværksdiagnostikpåfølgendemåde: 1 Vælg Apple (apple) > Systemindstillinger. 2 Klik på Netværk, og klik på Hjælp mig. 3 Klik på Diagnosticering for at åbne Netværksdiagnostik. 4 Følg instruktionerne på skærmen. Hvis Netværksdiagnostik ikke kan løse problemet, kan der være et problem med den Internetudbyder, du prøver at oprette forbindelse til, med en ekstern enhed, du bruger til at kontakte Internetudbyderen med, eller med den server, du prøver at få adgang til. Hvis to eller flere computere skal dele en Internetforbindelse, skal du sørge for, at det trådløse netværk er indstillet korrekt. Du skal vide, om du får en eller flere IP-adresser til hver computer af Internetudbyderen. Hvis du kun får en IP-adresse, skal du have en router, som sikrer, at computerne kan dele forbindelsen vha. NAT (Network Address Translation) eller IP masquerading. Dokumentationen til routeren indeholder oplysninger om, hvordan du indstiller den. Du kan også spørge den administrator, som har indstillet netværket. Du kan bruge en AirPort-base til at dele en IP-adresse mellem flere computere. Mac-hjælp indeholder oplysninger om brug af en AirPort-base. Du kan også besøge Apples websted om AirPort på adressen Hvis du ikke kan løse problemet som beskrevet i disse trin, skal du kontakte Internetudbyderen eller netværksadministratoren. 52 Kapitel3Problem? Find en løsning

53 Holdesoftwareajour Du kan oprette forbindelse til Internet og automatisk hente og installere de nyeste gratis softwareversioner og andre forbedringer fra Apple. Når du har oprettet forbindelse til Internet, ser Softwareopdatering efter opdateringer til computeren på Apples Internetservere. Du kan vælge, at MacBook Air skal hente og installere softwareopdateringer fra Apples servere med bestemte intervaller. Seefteropdateretsoftware: 1 Åbn Systemindstillinger. 2 Klik på symbolet for Softwareopdatering, og følg instruktionerne på skærmen. Â Du kan få flere oplysninger, hvis du søger efter Softwareopdatering i Mac-hjælp. Â Du kan få de nyeste oplysninger om Mac OS X på adressen Flereoplysningersamtserviceogsupport MacBook Air har ingen dele, der kan udskiftes eller repareres af brugeren. Hvis MacBook Air skal til service, skal du indlevere den hos en Apple Authorized Service Provider. Du kan finde flere oplysninger om MacBook Air på Internet, i hjælpen på skærmen, Systemprofil eller i Apple Hardware Test. KilderpåInternet Du kan få service på Internet og supportoplysninger på Vælg dit land på lokalmenuen. Du kan søge i AppleCare Knowledge Base, søge efter softwareopdateringer eller få hjælp i Apples diskussionsfora. Kapitel3 Problem? Find en løsning 53

54 Hjælppåskærmen Du kan ofte finde svar på dine spørgsmål og instruktioner og oplysninger om fejlfinding i Mac-hjælp. Vælg Hjælp > Mac-hjælp. Systemprofil Brug Systemprofil til at få oplysninger om MacBook Air. Her kan du se, hvilken hardware og software der er installeret, serienummeret og versionen på operativsystemet, hvor megen hukommelse der er installeret osv. Du åbner Systemprofil ved at vælge Apple (apple) > Om denne Mac på menulinjen og klikke på Flere oplysninger. AppleCare-serviceog-support MacBook Air leveres med 90 dages teknisk support og et års reparationsdækning af hardware i en Apple Store eller et autoriseret Apple-reparationscenter, f.eks. en Apple Authorized Service Provider. Du kan udvide dækningen ved at købe AppleCare Protection Plan. Du kan få flere oplysninger på eller besøge dit lands websted som vist nedenfor. Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du via AppleCare-telefonsupport få hjælp til at installere og åbne programmer samt grundlæggende fejlfinding. Ring til det nærmeste supportcenter (de første 90 dage er gratis). Hav købsdatoen og serienummeret på MacBook Air ved hånden, når du ringer op. 54 Kapitel3Problem? Find en løsning

55 Dine 90 dages gratis telefonsupport starter på købsdatoen (evt. mod telefonafgifter). Land Telefon Websted Danmark (45) www. apple. com/dk/support Finland (358) Holland (31) Norge (47) Sverige (46) Telefonnumre kan ændres, og lokale og nationale telefontakster gælder. Der findes en komplet liste på Internet: Kapitel3 Problem? Find en løsning 55

56 Computerensserienummer Brug en af disse metoder til at finde computerens serienummer:  Vend MacBook Air om. Serienummeret er graveret ind i kabinettet nær hængslet. Serienummer  Vælg Apple (apple) > Om denne Mac, og klik derefter på versionsnummeret under Mac OS X for at skifte mellem Mac OS X-versionsnummeret, build -versionen og serienummeret.  Åbn Systemprofil (i mappen /Programmer/Hjælpeprogrammer/), og klik på Hardware. 56 Kapitel3Problem? Find en løsning

57 4 4Sidst,menikkemindst Mac-hjælp ergonomi

58 Af hensyn til din egen sikkerhed og af hensyn til udstyret bør du følge disse retningslinjer for rengøring og håndtering af MacBook Air. Følg også retningslinjerne til sikring af en ergonomisk korrekt arbejdsstilling. At opbevare denne vejledning inden for rækkevidde. Vigtigeoplysningeromsikkerhed ADVARSEL:Hvis du ikke overholder disse instruktioner om sikkerhed, kan der opstå fare for brand, elektrisk stød eller andre personskader eller skader. Undgåvandogvådesteder Hold computeren væk fra væsker, f.eks. drikkevarer, håndvaske, badekar, brusere osv. Beskyt computeren mod fugt og våde omgivelser, f.eks. regn, sne og tåge. HåndtereMacBookAir Anbring MacBook Air på en stabil flade, så der er plads til, at luften kan cirkulere under og rundt om computeren. Anbring ikke MacBook Air på en pude eller et andet blødt underlag, da det kan blokere ventilationshullerne. Anbring aldrig nogen genstande på tastaturet, når du bruger computeren. Skub aldrig nogen genstande ind i ventilationshullerne. MacBook Air kan blive meget varm på undersiden ved normal brug. Hvis du har MacBook Air liggende på skødet, og den bliver meget varm, skal du fjerne den og anbringe den på en stabil flade. 58 Kapitel4Sidst, men ikke mindst

59 Bruge45WMagSafePowerAdapter Sørg for, at netstikket eller netledningen er sat korrekt i strømforsyningen og at benene på netstikket er fuldt udrettet, før du sætter det i en stikkontakt. Brug kun den strømforsyning, der fulgte med MacBook Air, eller en strømforsyning, som er godkendt af Apple og er kompatibel med dette produkt. Netledningen sikrer en jordet forbindelse. Ved normal brug kan strømforsyningen blive meget varm. Sæt altid strømforsyningen direkte i en stikkontakt, eller læg den på gulvet, hvor der er god ventilation. Afmonter strømforsyningen, og afmonter alle andre kabler i følgende situationer: Â Hvis du vil rengøre kabinettet (følg den fremgangsmåde, der er beskrevet senere på side 61). Â Hvis netledningen eller stikket bliver flosset eller beskadiget på anden vis. Â Hvis MacBook Air eller strømforsyningen bliver udsat for regn eller fugt, eller hvis der bliver spildt væske på kabinettet. Â Hvis MacBook Air eller strømforsyningen bliver tabt, hvis kabinettet er beskadiget, eller hvis du mener, at der er behov for service eller reparation. Porten til MagSafe-strømforsyningen indeholder en magnet, som kan slette data på kreditkort, ipod og andre enheder. For at bevare dine data skal du undgå at anbringe disse genstande og andre magnetisk følsomme materialer eller enheder inden for en afstand på 2,5 cm fra porten. Hvis der kommer snavs i porten til MagSafe-strømforsyningen, skal du fjerne det forsigtigt med en tør vatpind. Kapitel4 Sidst, men ikke mindst 59

60 Brugebatteriet Hold op med at bruge batteriet, hvis er blevet tabt, mast eller bøjet. Udsæt ikke batteriet for temperaturer over 100 C. Fjern ikke batteriet fra MacBook Air. Batteriet må kun udskiftes af en Apple Authorized Service Provider. Undgåhøreskader Der er fare for permanente høreskader, hvis øre- eller hovedtelefoner bruges med høj lydstyrke. Selvom du vænner dig til en høj lydstyrke, så den virker helt normal, kan du få høreskader. Hvis du oplever ringen for ørerne eller har svært ved at skelne ordene, når folk taler, skal du holde op med at bruge høretelefonerne og få din hørelse undersøgt. Jo højere lydstyrken er, jo kortere tid går der, før din hørelse kan risikere at blive påvirket. Eksperter anbefaler følgende forholdsregler til beskyttelse af hørelsen: Â Begræns den tid, du bruger hoved- eller øretelefoner med høj lydstyrke. Â Undgå at skrue op for lyden for at overdøve støj fra omgivelserne. Â Skru ned for lyden, hvis du ikke kan høre personer i nærheden, som taler til dig. Højrisikoområder Computeren er ikke beregnet til at blive brugt i atomanlæg, i systemer til luftfartsnavigering og -kommunikation, i flyveledersystemer eller til andre formål, hvor svigt i computersystemer kan føre til dødsfald, personskader eller alvorlige miljømæssige skader. Vigtigeoplysningeromhåndtering BEMÆRK:Hvis du ikke følger disse instruktioner, risikerer du at beskadige MacBook Air eller andre genstande. 60 Kapitel4Sidst, men ikke mindst