Hurtigguide. SmartDrive Compact. SmartDrive Compact Konstant og variabelt moment Variable fartdrev til induktionsmotorer

Transkript

1 Ho Honeywell Hurtigguide SmartDrive Compact SmartDrive Compact Konstant og variabelt moment Variable fartdrev til induktionsmotorer Vi forbeholder os ret til ændringer uden forudgående varsel

2 Honeywell 1 Index 1. SIKKERHED INSTALLATION MEKANISK INSTALLATION KABELFØRING OG FORBINDELSER Forsyningskabel Styrekabler KONTROL I/O OG KLEMMER NAVIGATION & OPSTART HOVEDMENUERNE I SMARTDRIVE COMPACT IDRIFTSÆTTELSE OG OPSTARTSGUIDE Idriftsættelse Opstartsguide Manuel testning OVERVÅGNING & PARAMETRE OVERVÅGNINGSVÆRDIER PARAMETRE FOR HURTIGINDSTILLING SYSTEMMENUPARAMETRE FEJLSØGNING GENERELLE DATA...20

3 1 2 Sikkerhed Honeywell Denne hurtigguide indeholder de væsentlige trin til nem installation og indstilling af din SmartDrive Compact frekvensomformer. Før du tager drevet i brug, bedes du læse hele SmartDrive Compactbrugervejledningen, som er tilgængelig på cd'en, der blev leveret sammen med dit produkt eller kan downloades på: 1. SIKKERHED DEN ELEKTRISKE INSTALLATION MÅ KUN UDFØRES AF EN AUTORISERET EL-INSTALLATØR! Denne manual indeholder tydeligt markerede advarsler, der er beregnet på din personlige sikkerhed og til at undgå uforsætlig skade på produktet eller tilsluttede apparater. Læs disse advarsler omhyggeligt: Komponenterne i frekvensomformerens strømenhed er strømførende, når SmartDrive Compact tilsluttes til netspænding. At komme i kontakt med denne spænding er ekstremt farligt og kan forårsage død eller alvorlig personskade. Motorklemmerne U, V, W (T1, T2, T3) og de mulige bremsemodstandsklemmer -/+ er strømførende, når SmartDrive Compact er tilsluttet til forsyningsspændingen, også selv om motoren ikke kører. I/O-styreklemmerne er isoleret fra forsyningsspændingen. Der kan imidlertid være farlig styrespænding i relæudgangsklemmerne, også selv om SmartDrive Compact er frakoblet forsyningsspændingen. Jordafledningsstrømmen i SmartDrive Compact frekvensomformere overstiger 3,5 ma vekselstrøm. I henhold til standarden EN skal der sikres en forstærket, beskyttende jordforbindelse. Se kapitel 7! Hvis frekvensomformeren anvendes som en del af en maskine, er det maskinproducentens ansvar, at maskinen forsynes med en hovedafbryder (EN ). Hvis SmartDrive Compact frakobles fra forsyningsspændingen, mens motoren kører, forbliver den kraftoverførende, hvis motoren bliver strømførende ved processen. I dette tilfælde fungerer motoren som en generator, der overfører energi til frekvensomformeren. Efter afbrydelse af frekvensomformeren fra forsyningsspændingen, skal du vente, til ventilatoren stopper og displaydelene eller status-led på forsidepanelet går ud. Vent fem minutter yderligere med at arbejde på SmartDrive Compact-forbindelser. Hvis autogenstartfunktionen er aktiveret, kan motoren starte automatisk efter en fejlsituation.

4 Honeywell Installation 3 2. INSTALLATION 2.1 MEKANISK INSTALLATION Produktkode Mekanisk størrelse Mål BxHxD [mm] COMP230-P37-20 COMP400-P55-20 COMP400-P75-20 COMP230-P75-20 MI1 66x157x98 COMP230-1P1-20 COMP230-1P5-20 COMP400-1P1-20 COMP400-1P5-20 COMP400-2P2-20 COMP230-2P2-20 MI2 90x195x102 COMP400-3P0-20 COMP400-4P0-20 COMP400-5P5-20 MI3 100x251x109 Tabel 1: Mekaniske størrelsesklasser med SmartDrive Compact SmartDrive Compact kan monteres på væggen på to måder, enten montering med skruer eller DIN-skinne. Figur 1: Montering med skruer (venstre) og montering med DIN-skinne (højre) BEMÆRK! Se dimensionerne for montering på bagsiden af omformeren. Lad der være plads til afkøling foroven (100 mm), forneden (50 mm) og på siderne (50 mm) af SmartDrive Compact! (Side-til-side-installation er kun tilladt, hvis omgivelsestemperaturen er under 40 grader celsius). 2

5 4 Installation Honeywell Figur 2: Monter PE-pladen og -kabelstøtten 2

6 Honeywell Installation KABELFØRING OG FORBINDELSER Forsyningskabel Bemærk! Tilspændingsmoment for forsyningskabler er 0,5-0,6 Nm. Figur 3: Strømtilslutning til SmartDrive Compact, MI1 Figur 4: Strømtilslutning til SmartDrive Compact, MI2-MI3 2

7 6 Installation Honeywell Styrekabler Figur 5: Åbn dækslet Figur 6: Installer styrekablerne. Se næste side! 2

8 Honeywell Kontrol I/O Og Klemmer KONTROL I/O OG KLEMMER Klemme Signal Fabriksindstillet Beskrivelse 1 +10Vref Referencespænding ud Maksimal belastning 10 ma 2 AI1 Analogt signal i 1 Frekvensreference P) V Ri = 200 k (min) 3 GND I/O-jordforbindelse Jordforbindelse til reference og styringer 6 24V ud 24V udgang for ± 20%, maksimal belastning digitale indgange (DI) 50 ma 7 GND I/O-jordforbindelse Jordforbindelse til reference og styringer ma 8 DI1 Digital indgang 1 Start frem P) V Ri = 12 k min. 9 DI2 Digital indgang 2 Start bak P) 10 DI3 Digital indgang 3 Fast hastighed B0 P) V R i = 12 k min B0 aktiv = Fast hastighed 1 (standard 10Hz) B0 & B1 = Fast hastighed 3 (standard 20 Hz) A A RS485 signal A FB-kommunikation Modbus B B RS485 signal B FB-kommunikation Modbus 4 AI2 Analogt signal i 2 Aktuel PI-værdi af P) 0(4)-20 ma, Ri = GND I/O-jordforbindelse 13 GND I/O-jordforbindelse 14 DI4 Digital indgang 4 Fast hastighed B1 P) Jordforbindelse til reference og styringer Jordforbindelse til reference og styringer V Ri = 12 k min B1 aktiv = Fast hastighed 2 (standard 15Hz) B0 & B1 = Fast hastighed 3 (standard 20 Hz) 15 DI5 Digital indgang 5 Nulstilling af fejl P) V Ri = 12 k min. 16 DI6 Digital indgang 6 Deaktiver PI-kontrol P) 18 AO Analogt signal ud Udgangsfrekvens P) 0(4)-20 ma, RL = DO Digitalt signal ud Aktiv = READY (KLAR) P) Open collector, maksimal belastning 48V/50mA 22 RO 13 Relæudgang 1 Aktiv = RUN (DRIFT) P) 23 RO 14 Maksimal switch-belastning: 250Vac/2A eller 250Vdc/ 0,4A 24 RO RO RO 24 Relæudgang 2 Aktiv = FAULT (FEJL) P) Maks. switch-belastning: 250Vac/2A eller 250Vdc/ 0,4A Tabel 1: Standard I/O-konfiguration og forbindelser P) = Programmerbar funktion, se Brugermanual, Parametre

9 3 8 Kontrol I/O Og Klemmer Honeywell SmartDrive Compact I/O-klemmer:

10 Honeywell Navigation & Opstart 9 4. NAVIGATION & OPSTART 4.1 HOVEDMENUERNE I SMARTDRIVE COMPACT Figur 1: Hovedmenuen i SmartDrive Compact Bemærk! Du kan hurtigt skifte det aktive kontrolsted fra fjern til lokal og tilbage igen ved at holde navigationshjulet nede i et par sekunder! 4

11 10 Navigation & Opstart Honeywell 4.2 IDRIFTSÆTTELSE OG OPSTARTSGUIDE Idriftsættelse 1. Læs sikkerhedsinstruktionerne på side 2 2. Kontroller jordforbindelsen, og tjek, at alle kabler overholder kravene 3. Kontroller kvaliteten og mængden af køleluft 4. Kontroller, at alle start/stop-kontakter er i STOP-position 5. Tilslut frekvensomformeren til forsyningsspændingen Tabel 1: Idriftsættelse: 6. Kør opstartsguiden, og indstil alle nødvendige parametre 7. Kør testkørsel uden motor, se Brugermanualen på 8. Kør tomgangstesten, uden at motoren er tilsluttet til processen 9. Tilslut motoren til proceslinjen, og kør testen én gang til 10. SmartDrive Compact er nu klar til brug Opstartsguide Opstartsguiden starter, første gang SmartDrive Compact benyttes. Herefter kan guiden vises ved at trykke på STOP i 5 sekunder i hovedmenuen. De følgende figurer viser proceduren. BEMÆRK! Når opstartsguiden køres, vender alle parametre tilbage til deres fabriksstandarder! Figur 2: SmartDrive Compact opstartsguide (Generel anvendelse) 4

12 Honeywell Navigation & Opstart 11 Figur 3: Indstilling af frekvensomformer 4

13 12 Navigation & Opstart Honeywell Manuel testning 1. Hold NAVIGATIONSHJUL nede i fem sekunder Styrested skifter automatisk til manuel kontrol 2. Brug knapperne til hastighedsregulering START og STOP til styring Gå til referencemenu (REF) NAVIGATIONSHJUL til at justere hastigheden 3. Hold NAVIGATIONSHJUL nede i fem sekunder for at vende tilbage til fjernbetjening (I/O eller feltbus) 4

14 Honeywell Overvågning & Parametre OVERVÅGNING & PARAMETRE Bemærk! En komplet parameteroplistning og beskrivelser står i SmartDrive Compact-brugervejledningen, som findes på cd'en, der blev leveret sammen med produktet, og til download på: OVERVÅGNINGSVÆRDIER Kode Overvågningssignal Enhed ID Beskrivelse M1.1 Udgangsfrekvens Hz 1 Frekvens til motoren M1.2 Frekvensreference Hz 25 M1.3 Motorens akselhastighed rpm 2 Beregnet motorhastighed M1.4 Motorstrøm A 3 Målt motorstrøm M1.5 Motormoment % 4 Beregnet faktisk/nominel motormoment M1.6 Motoreffekt % 5 Beregnet faktisk/nominel motoreffekt M1.7 Motorspænding V 6 Motorspænding M1.8 DC-spænding V 7 Målt DC-spænding M1.9 Enhedstemperatur C 8 Kølertemperatur M1.10 Motortemperatur C Beregnet motortemperatur M1.11 Analog indgang 1 % 13 AI1-værdi M1.12 Analog indgang 2 % 14 AI2-værdi M1.13 Analog udgang % 26 AO1 M1.14 DI1, DI2, DI3 15 Status for digital indgang M1.15 DI4, DI5, DI6 16 Status for digital indgang M1.16 RO1, RO2, DO 17 Status for relæ-/digital udgang M1.17 PI-setpunkt % 20 I procent af den maksimale procesreference M1.18 PI-feedback % 21 I procent af den maksimale faktiske værdi M1.19 PI-fejlværdi % 22 I procent af den maksimale fejlværdi M1.20 PI-udgang % 23 I procent af den maksimale udgangsværdi Tabel 1: SmartDrive Compact overvågningsværdier (Komplet parameterliste og parameterbeskrivelser kan findes på Complete SmartDrive Compactbrugervejledningen, som er tilgængelig på produkt-cd eller på:

15 5 14 Overvågning & Parametre Honeywell 5.2 PARAMETRE FOR HURTIGINDSTILLING Kode Parameter Min. Maks. Enhed Standard ID Bemærk P1.1 Nominel motorspænding V Se motorpladen P1.2 Nom. motorfrekvens Hz 50, Se motorpladen Nominel Standard gælder for P rpm motorhastighed motor med 4 poler P1.4 Nominel motorstrøm 0,2 x 2,0 x A I I Nenhed I Nenhed 113 Se motorpladen Nenhed P1.5 Motorens cos 0,30 1,00 0, Se motorpladen P1.7 Strømgrænse 0,2 x 2 x I Nenhed I Nenhed A 1,5 x I Nenhed 107 P1.15 Momentforstærkning = Ikke i brug 1 = I brug P2.1 Styrested = I/O-klemme 2 = Betjeningspanel 3 = Fieldbus P2.2 Startfunktion = Rampe 1 = Flyvende start P2.3 Stopfunktion = Friløb 1 = Rampe P3.1 Min. frekvens 0,00 P3.2 Hz 0, P3.2 Maks. frekvens P Hz 50, P3.3 I/O-reference = Faste hastigheder (0-7) 1 = Betjeningspanel reference 2 = Fieldbus-reference 3 = AI1 4 = AI2 P3.4 Fast hastighed 0 0,00 P3.2 Hz 5, Standard: DI3 & DI4 ikke aktiv og P3.3 = 0 P3.5 Fast hastighed 1 0,00 P3.2 Hz 10, Standard: DI3 aktiv P3.6 Fast hastighed 2 0,00 P3.2 Hz 15, Standard: DI4 aktiv Tabel 2: Parametre for hurtigindstilling (Komplet parameterliste og parameterbeskrivelser kan findes på Complete SmartDrive Compactbrugervejledningen, som er tilgængelig på produkt-cd eller på:

16 Honeywell Overvågning & Parametre 15 5 Kode Parameter Min. Maks. Enhed Standard ID Bemærk P3.7 Fast hastighed 3 0,00 P3.2 Hz 20, Standard: DI3 & DI4 aktiv P4.2 Accelerationstid 0, s 1,0 103 P4.3 Decelerationstid 0, s 1,0 104 P6.1 AI1 Signalområde = Spænding 0 10 V 1 = Spænding 2 10 V P6.5 AI2-signalområde = Strøm 0 20 ma 3 = Strøm 4 20 ma P10.4 Automatisk genstart = Ikke i brug 1 = I brug P13.1 Parameter skjul = Alle parametre synlige 1 = Kun hurtigsetupparametre er synlige Tabel 2: Parametre for hurtigindstilling (Komplet parameterliste og parameterbeskrivelser kan findes på Complete SmartDrive Compactbrugervejledningen, som er tilgængelig på produkt-cd eller på:

17 5 16 Overvågning & Parametre Honeywell 5.3 SYSTEMMENUPARAMETRE Kode Parameter Min. Maks. Standard ID Bemærk Softwareinformation (MENU PAR -> S1) S1.1 System-SW 2314 S1.2 Systemets SW-version 835 S1.3 Power SW-ID 2315 S1.4 Power SW-version 834 S1.5 Applikations-SW-ID 837 S1.6 Applikations-SWversion 838 S1.7 Systemindlæsning 839 RS485 information (MENU PAR -> S2) S2.1 Kommunikations-status 808 Format: xx.yyy xx = 0-64 (antal fejl-meddelelser) yyy = (antal almindelige meddelelser) S2.2 Fieldbus-protokol = FB deaktiveret 1 = Modbus S2.3 Slaveadresse S2.4 Baud-hastighed = 300, 1 = 600, 2 = 1200, 3 = 2400, 4 = 4800, 5 = 9600, S2.5 Antal af stopbits = 1, 1 = 2 S2.6 Paritetstype = Ingen (låst) S2.7 S2.8 Time-out for kommunikation Nulstil kommunikations-status Totaltællere (MENU PAR -> S3) Tabel 3: Systemmenuparametre 0 = Ikke i brug, 1 = 1 sekund, 2 = 2 sekunder osv = Nulstiller par. S2.1

18 Honeywell Overvågning & Parametre 17 5 Kode Parameter Min. Maks. Standard ID Bemærk S3.1 MWh-tæller S3.2 Dagtæller S3.3 Timetæller for drift Brugerindstillinger (MENU PAR -> S4) S4.1 Displaykontrast Justerer displaykontrasten S4.2 Standardside S4.3 Gendanner fabriksstandarder Tabel 3: Systemmenuparametre Angiver, hvilken overvågningsside ( ), der vises efter opstart. 0 = Ikke anvendt = Gendanner fabriksstandarder

19 18 Fejlsøgning Honeywell 6. FEJLSØGNING Fejlkode Fejlnavn Hurtige korrigerende handlinger 1 Overstrøm - Kontroller indlæsning - Kontroller kabler - Kontroller motorstørrelse 2 Overspænding Øg decelerationstiden (P4.3) 3 Jordfejl 8 Systemfejl 9 Underspænding Overvågning af udgangsfase Omvender undertemperatur 14 Omvender overtemperatur 15 Motoren stallet 16 Overtemperatur i motoren - Kontroller motorkabler - Kontroller motor Nulstil fejlen og genstart. Kontakt teknisk support, hvis fejlen gentager sig I tilfælde af midlertidigt brud på strømforsyning skal du nulstille fejlen og genstarte. Kontroller spændingsforsyning Kontroller motorkabel og motor Kontroller at produktet betjenes under de angivne omstændigheder - Kontrollér at den kølende luft ikke er blokeret - Kontrollér omgivelsestemperaturen - Sikr, at switchfrekvensen ikke er for høj i forhold til omgivelsestemperatur og motorbelastning (P1.16) - Kontrollér motor - Kontrollér at pumpen eller ventilatoren ikke er blokeret - Kontrollér at motorparametrene er korrekte (P1.1-P1.5) - Formindsk motorbelastning Tabel 1: Fejlkoder Se Brugermanual for detaljerede fejlbeskrivelser 6

20 Honeywell Fejlsøgning 19 Fejlkode Fejlnavn Hurtige korrigerende handlinger 17 Underbelastning af motor 22 EEPROM kontrolsumfejl VENTILATOR: kontrollér at der ikke er brud på remmen PUMPE: kontrollér, at pumpen ikke er tør Nulstil fejlen og genstart. Kontakt teknisk support, hvis fejlen gentager sig 25 Fejl i mikrocontrollerens overvågningskredsløb Nulstil fejlen og genstart. Kontakt teknisk support, hvis fejlen gentager sig 27 Bagside EMF-beskyttelse 34 Intern buskommunikation 35 Applikationsfejl 50 Analogt input Iin < 4mA (valgt signalrækkevidde 4 til 20 ma) 53 Fieldbus-fejl Nulstil fejlen og genstart. Kontakt teknisk support, hvis fejlen gentager sig Nulstil fejlen og genstart. Kontakt teknisk support, hvis fejlen gentager sig Kontroller kontrolledningsføring - Kontrollér installation. - Hvis installationen er korrekt, kontakt teknisk support 57 Identifikationsfejl Tabel 1: Fejlkoder Se Brugermanual for detaljerede fejlbeskrivelser Bemærk! Fejlen kan nulstilles ved at trykke på knappen Stop på kontrolpanelet eller vis I/Ofeltbussen. 6

21 7 20 Generelle Data Honeywell 7. GENERELLE DATA Dimensioner og vægt Forsyningsnetværk Ramme Højde Bredde Dybde (mm) Vægt (kg) MI1 156,5 65,5 98,5 0,55 MI ,5 0,70 MI3 262, ,5 0,99 Netværk Zkratovací proud Udgangsspænding 0-U ind Motortilslutning Udgangsstrøm Omgivende forhold EMC Standarder Certifikater og producentens overensstemm elseserklæring Omgivelsestemper atur Opbevaringstemper atur Kapslingsklasse Relativ luftfugtighed Højde Immunitet Emissioner SmartDrive Compact, 400 V, kan ikke anvendes i netværk, der kun er jordet et enkelt sted Maks. kortslutningsstrøm skal være < 50 ka Mærkestrøm I N ved omgivelsestemperatur maks. +50ºC, overbelastning 1,5 x I N maks. 1min/10min -10 C (frostfrit) +50 C: mærkebelastning I N -40 C +70 C IP % RH, ikke-kondenserende, ikke-korrosiv, ingen dryppende vand 100% lastkapacitet (ingen effektreduktion) op til m 1% effektreduktion for hver 100 m over m, maks m Overholder EN , -2, EN Opfylder som standard med EN kategori C2 (Honeywell niveau H: normale offentlige elektricitetsnetværkskrav). Kategori C1 med eksternt EMC-filter (Honeywell niveau C: særlige krav til installation på sensitive områder) For EMC: EN , For sikkerhed: UL508C, EN For sikkerhed: CB, CE, UL, cul, For EMC: CE, CB, c-tick (se typeskiltet på enheden for yderligere oplysninger om godkendelse)

22 Honeywell Generelle Data 21 7 Specifikationer for kabler og sikringer V V Ramme Sikring (A) Netforsynings kabel Cu (mm 2 ) Terminalkabel min-max (mm 2 ) Forsyningsspænding & jordforbindelse MI1 6 MI2 10 3*1,5+1,5 1,5-4 MI3 20 3*2,5+2,5 1,5-6 MI1 10 2*1,5+1,5 1,5-4 MI2 20 2*2,5+2,5 MI3 32 2*6+6 1,5-6 Kontrol & relæ 0,5-1,5 - Brug kabler med varmeresistens på mindst +70 C. - Sikringerne fungerer ligeledes som beskyttelse mod overbelastning af kablet. - Disse instruktioner gælder kun i de tilfælde, hvor der er én motor og én kabelforbindelse mellem frekvensomformeren og motoren. - For at opfylde standard EN skal den beskyttende leder være mindst 10 mm 2 Cu eller 16 mm Al. En anden mulighed er at anvende en yderligere beskyttende leder, der har mindst den samme størrelse som den oprindelige. SmartDrive Compact nominel effekt Produktkode Forsyningsspænding V, 50/60 Hz, 1~ serien Mærkebelastning 100% mærkestrøm I N [ A ] 150% overstrøm [A] Motorens akseleffekt P [ kw ] Nominel indgangsstrøm Mekanisk størrelse COMP230-P ,7 2,6 0,25 4,2 MI1 COMP230-P ,4 3,6 0,37 5,7 MI1 COMP230-P ,8 4,2 0,55 6,6 MI1 COMP230-P ,7 5,6 0,75 8,3 MI2 COMP230-1P1-20 4,8 7,2 1,1 11,2 MI2 COMP230-1P5-20 7,0 10,5 1,5 14,1 MI2 COMP230-2P2-20* 9,6 14,4 2,2 15,8 MI3 * Den maksimale omgivende driftstemperatur for COMP230-2P2-20 drev er +40 C! [A]

23 7 22 Generelle Data Honeywell Produktkode Forsyningsspænding V, 50/60 Hz, 3~ serien Mærkebelastning 100% mærkestrøm I N [ A ] 150% overstrøm [A] Motorens akseleffekt V tilførsel P [kw] Nominel indgangsstrøm Mekanisk størrelse [A] COMP400-P ,3 2,0 0,37 2,2 MI1 COMP400-P ,9 2,9 0,55 2,8 MI1 COMP400-P ,4 3,6 0,75 3,2 MI1 COMP400-1P1-20 3,3 5,0 1,1 4,0 MI2 COMP400-1P5-20 4,3 6,5 1,5 5,6 MI2 COMP400-2P2-20 5,6 8,4 2,2 7,3 MI2 COMP400-3P0-20 7,6 11,4 3,0 9,6 MI3 COMP400-4P0-20 9,0 13,5 4,0 11,5 MI3 COMP400-5P5-20* 12,0 18,0 5,5 14,9 MI3 * Den maksimale omgivende driftstemperatur for COMP400-5P5-20 drev er +40 C! Bemærk: Indgangsstrømmen er beregnede værdier med 100 kva linjetransformerforsyning.

24 Find out more For more information on Honeywell s frequency converters and other Honeywell products, visit us online at Automation and Control Solutions Honeywell GmbH Böblinger Str Schönaich, Germany Telephone (49) Telefax (49) DA1B-0431GE51 R0711 July Honeywell International Inc.