Norges officielle Statistik, Tredie Række.

Transkript

1

2 Norges officielle Statistik, Tredie Række (Statistique officielle de la Norvége, troisième série) No 1 Uddrag af Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret 1884 (Rapports consulaires) 2 Den norske Statstelegraf 1884 (Statistique des télégraphes de l'etat) 3 Norges Sparebanker 1884 (Statistique des caisses d'épargne) 4 Norges Handel 1884 (Tableaux du commerce) 5 Skiftevæsenet 1882 (Tableaux des successions et faillites) 6 Kriminalstatistiske Tabeller 1882 (Statistique de la justice criminelle) 7 Norges Postvæsen 1884 (Statistique postale) 8 Strafarbeidsaustalter (Rapport sur les établissements pénitentiaires) 9 Sindssygeasylernes Virksomhed 1884 (Statistique des hospices d'aliénés) 10 Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1882 (Rapport sur l'état sanitaire et médical) 11 Norges Fiskerier 1884 (Grandes pêches maritimes) 12 Folkenuengdens Bevægelse 1883 (Mourement de la population) 13 Norges Skibsfart 1884 (Tableaux de la navigation) 14 De offentlige Jernbaner 1884/85 (Rapport sur les chemins de fer publics) 15 Rekruteringsstatistik 1884 (Statistique du recrutement) 16 Fattigstatistik 1882 og 1883 (Statistique de l'assistance publique) 17 Uddrag af Aarsberetniuger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret 1885 (Rapports consulaires) 18 Norges Handel 1885 (Tableaux du commerce) 19 Den norske Statstelegraf 1885 (Statistique des télégraphes de l'etat) 20 Norges Sparebanker 1885 (Statistique des caisses d'épargne) 21 Rekruteringsstatistik 1885 (Statistique du recrutement) 22 Skiftevæsenet 1883 (Tableaux (les successions et faillites) 23 Norges almindelige BrandforsikringsIndretning for Bygninger (Sta tistique (le l'institution générale des assurances des beitiments contre l'incendie) 94 Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1883 (Rapport sur l'état sanitaire et médical) 25 Strafarbeidsanstalter 1884/85 (Rapport sur les établissements penitentiaires) 26 Norges Postvæsen 1885 (Statistique postale) 27 Skolestatistik 1881 (Statistique de l'instruction publique) 28 Sindssygeasylerues Virksomhed 1885 (Statistique des hospices d'aliénés) 29 Norges Fiskerier 1885 (Grandes pêches maritimes) 30 Folkemængdens Bevægelse 1884 (Mouvement de la population) 31 Sundhedstilstanden og Medicinalforholdene 1884 (Rapport sur l'état sanitaire et médical) 32 Kriminalstatistiske Tabeller 1883 (Statistique de la justice criminelle) 33 De offentlige Jernbaner 1885/86 (Rapport sur les chemins de fer publics) 34 Norges Skibsfart 1885 (Tableaux (le la navigation) 35 Skiftevæsenet 1884 (Tableaux des successions et faillites) 36 Norges kommunale Finantser 1881, 1882 og 1883 (Finances des communes) 37 Skolestatistik 1882 (Statistique de l'instruction publique) 38 Den norske Statskasses Finantser 1878/ (Finances de C Etat) 39 Kriminalstatistiske Tabeller 1884 (Statistique de la justice criminelle) 40 Norges Bergværksdrift ( Statistique des mines et usines de 1883 it 1885) 41 Uddrag af Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret 1886 (Rapports consulaires) 42 Strafarbeidsanstalter 1885/86 (Rapport sur les établissements pénitentiaires) 43 Norges Handel 1886 (Tableaux du commerce) Fortszettelse se Omslagets 3die Side:

3 NORGES OFFICIELLE STATISTIK Tredie Rikke No 77 OVERSIGT OVER SINDSSYGEASYLERNES VIRKSOMHED AARET 1887 (Statistique des hospices d'aliénés pour l'année 1887) EFTER DE FRA ASYLERNE INDKOMNE AARSBERETNINGER SAMMENDRAGEN OG UDGIVEN AF DIREKTØREN FOR DET CIVILE MEDICINALVÆSEN CHRISTIANIA I KOMMISSION HOS H ASCHEHOUG & CO 1888

4 DET STEENSKE BOGTRYKKERI

5 1887 Indholdsfortegnelse Table des matières Indledning Oversigt over Sygepladsene m v paa de norske Sindssygeasyler Oversigt over Antallet af de i 1887 paa Sindssygeasylerne Behandlede, Middelbelæg og Antal Liggedage (Tab Oversigt over Antallet af de for Fattigvæsenets og Privates Regning Behandlede (Tab Sygdomstilfælde, indtrufne i 1887 paa Sindssygeasylerne (Tabel III) Paa Sindssygeasylerne Behandlede i 1887 (Tabel IV) Paa Sindssygeasylerne Tilbageliggende fra 1886 (Tab V) Paa Sindssygeasylerne Indkomne i 'Aaret 1887 (Tab VI) Fra Sindssygeasylerne Udskrevne helbredede (Tab VII) Fra Sindssygeasylerne Udskrevne i Bedring (Tab VIII) Fra Sindssygeasylerne Udskrevne uhelbredede (Tab IX) Paa Sindssygeasylerne Døde i 1887 (Tab X) I Asylerne Tilbageliggende ved Udgangen af 1887 (Tab XI) Forholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Udgaaede og Døde til samtlige i Aaret 1887 paa Sindssygeasylerne Behandlede (Tabel XII) Tiden paa Aaret for de Syges Indlæggelse paa Asylerne i 1887 (Tab XIII) Antallet af de i 1887 paa Sindssygeasylerne behandlede Tilfælde af Sindssygdom (Tab XIV) De Sindssyges Kjøn og Alder ved Indlæggelsen paa Sindssygeasylerne i 1887 (Tab XV) Sindssygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved Indlæggelsen (Tab XVI) Pag Dødsaarsagerne hos de paa Sindssygeasylerne Afdøde (Tab XVII) 1617 De paa Sindssygeasylerne i 1887 Indkomnes Hjemstavn (Tab XVIII) 18 De paa Sindssygeasylerne i 1887 Indkomnes Ægteskabsforhold (Tab XIX) 19 Aarsagerne til Sindssygdommene hos de i 1887 paa Sindssygeasylerne Indlagte (Tab XX) 2021 De paa Sindssygeasylerne i 1887 Indkomnes Stand og Stilling (Tab XXI) Io II II Page Introduction Données générales sur les hospices d'aliénés de Norvège en 1887 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés en 1887, indiquant pour chaque hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien (Tab I) 45 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées (Tab II) 4 5 Cas des maladies intercurrents en 1887 dans les hospices d'aliénés (Tab III) 6 Nombre des aliénés traités dans les hospices en 1887 (Tab IV) 7 Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au ser janvier 1887 (Tab V) Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés en 1887 (Tab VI) Nombre des sorties en état de guérison 9 en 1887 (Tabel VII) Nombre des sorties en état d'améliora 9 tion en 1887 (Tab VIII) Io Nombre des sorties en état de non guérison en 1887 (Tab IX) Io Nombre des décès dans les hospices d'aliénés en 1887 (Tab X) i i Nombre des aliénés restés en traitement au 31 décembre 1887 (Tab XI) II Rapport du nombre des sorties et des décès comparé au total des aliénés traités dans les hospices d'aliénés en 1887 (Tab XII) 12 Tableau des entrées dans les hospices en 1887 réparties par mois (Tab XIII) 13 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés en 1887 et répartition par forme de maladie (Tab XIV) Répartition des aliénés par âge et par sexe lors le leur admission dans les 14 hospices en 1887 (Tab XV) 15 Durée de la maladie ou du dernier accès lors de l'admission des aliénés (Tab XVI) Causes de décès indiquées pour les aliénés decédés dans les hospices en 1887 (Tab XVII) 1617 Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés (Tab XVIII) 18 Tableau des entrées réparties par état civil (Tab XIX) 19 Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés en 1887 réparties par cause présumée de la maladie (Tab XX) 2021 Tableau des entrées réparties par profession et par condition sociale (Tab XXI) 2425

6 Iv 1887 Pag Aarsagerne til Tvangsmidlernes Anvendelse (Tab XXII) 2425 Oversigt over Anvendelsen af Indespærring (Tab XXIII) 2627 Middeltallet af daglig arbeidende Syge i Asylerne i 1887 (Tab XXIV) 2627 Page Relevé des causes, qui ont occasionné l'application de mesures coèrcitives dans les hospices d'aliénés en 1887 (Tab XXII) 2425 Relevé de l'application de reclusion (Tab XXIII) 2627 Nombre moyen par jour des aliénés occupés au travail dans les diverses hospices en 1887 (Tab XXIV) 2627 Uddrag af Aarsberetningen for Gaustad Sindssygeasyl 28 Generalextrakt af Gaustad Sindssygeasyls Regnskaber for Regnskabsaaret Uddrag af Aarsberetningen for Christiania Sindssygeasyl 33 Oversigt over Christiania Sindssygeasyls økonomiske og materielle Tilstand ved Udgangen af Aaret Extrakt af Regnskabet for Oslo Sindssygeasyl Oversigt over Christianssands Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter i Uddrag af Aarsberetningen for Eg Sindssygeasyl 46 BalanceOversigt over Eg Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter for Extrakt af Regnskabet for Stavanger Sindssygeasyl Uddrag af Aarsberetningen for Bergens 53 kommunale Sindssygeasyl 53 Extrakt af Bergens kommunale Sindssygeasyls Regnskab for Uddrag af Aarsberetningen for Rosenbergs Sindssygeasyl 55 Oversigt over Rosenbergs Sindssygeasyls økonomiske Tilstand ved Udgangen af Aaret Uddrag af Aarsberetningen for Møllendals Sindssygeasyl 62 Uddrag af Aarsberetningen for Trondhjems Hospitals Sindssygeasyl 64 Oversigt over Trondhjems Hospitalsstiftelses Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter i Uddrag af Aarsberetningen for Rotvold Sindssygeasyl 68 BalanceOversigt over Rotvold Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter for Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Gaustad 1/ / Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Christiania en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Christiania en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés d'oslo en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Christianssand en Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés d'eg 1/ "/ Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Stav anger en Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Bergen en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Bergen en Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Dr Rosenberg en Sommaire des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Dr Rosenberg 62 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Møllendal (Dr Martens) en Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Trondhjem en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Trondhjem en Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rotvold en Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Rotvold 1/ /o

7 Oversigt over Sindssygeasylernes Virksomhed i Aaret 1887 Antallet af Sindssygeasyler var ligesom i det foregaaende Aar i i med I 299 Sygepladse, nemlig: Gaustad Statsasyl ved Christiania med 330 Pladse, hvoraf Halvdelen for hvert Kjon Christiania kommunale Asyl med 120 Pladse, hvoraf 76 for Mænd og 44 for Kvinder Oslo Hospitals Asyl i Christiania med 40 Pladse, kun for Kvinder Christianssands kommunale Asyl med 21 Pladse Eg Statsasyl ved Christianssand med 23 0 Pladse, hvoraf Halvdelen for hvert Kjon Stavanger kommunale Asyl med 5 Pladse Bergens kommunale Asyl med 55 Pladse Rosenbergs Asyl, privat, i Bergen med i6o Pladse, hvoraf 105 for Mænd og 55 for Kvinder Mollendals Asyl, privat, ved Bergen med 56 Pladse, omtrent Halvdelen for hvert Kjon Trondhjems kommunale Asyl med 82 Pladse Rotvold Statsasyl ved Trondhjem med 200 Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn I Tabel I gives en Oversigt over Asylernes Virksomhed, Behandlingens Udfald, Forpleiningsdagenes Antal m ni I 1887 indlagdes 703, altsaa 13 flere end i det foregaaende Aar (690), 8 Syge kunne sees at være indlagte to Gange og i tre Gange; af Overflyttelser fra et Asyl til et andet omtales 5 Forholdet af bulkeggelser til Antallet af Sygepladse udgjorde for samtlige Asyler 541 pct og var for hvert enkelt af dem : Rotvold 890 pct Christiania 400 pct Gaustad 621 TrondhjemS 37 8 Eg 613 Rosenbergs 238 Stavanger 6oo Bergen 218 Mollendal 554 Oslo 75 Christianssand 429

8 Forholdet mellem Mænd og Kvinder sees af folgende Sammenstilling: 1887 Mænd Kvinder Af de Tilbageliggende fra pct 472 pct «Indkomne i ,< Udgaaede og axle i «Tilbageliggende ved Udgangen af «samtlige i 1887 Behandlede Forholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Udgaaede og Døde til samtlige Behandlede vil sees af Tabel XII Af de Udgaaede og Døde, ialt 699, udskreves 184 (263 pct) helbredede, 209 (299 pct) i Bedring, 216 (309 pct) uhelbredede, i (oi pct) efter afgiven Erklæring, og 89 (127 pct) døde Liggedagenes Antal var eller gjennemsnitlig for hver Syg 2409 Dage (i 1886: 2416, i 1885: 2378) Middeltallet af daglig behandlede Syge belob sig til I 3379 (i 1886: E 3300, i 1885: I 3146, i 1884: I 3121, 1883: I 2762, i 1882: I 2620 Og i 1881: I 0783) Antallet af de for Fattigvæsenets og for Privates Regning Behandlede vil sees af Tabel II For det Offentliges Regning forpleiedes (822 pct) og for privat Regning 366 (178 pct) Sundhedstilstanden Tabel III giver Oversigt over en Del blandt de Sindssyge indtrufne Sygdomstilfælde Dedsaarsagerne og de Dødes Alder sees af Tabel XVII Den hyppigste Dødsaarsag var som sædvanlig Svindsot, nemlig i 18 eller 202 pct af de paa Asylerne indtrufne 89 Dødsfald Tabel XIII viser Fordelingen af de indkomne Tilfælde paa de enkelte Maaneder, som efter Hyppigheden af Indlæggelser faa følgende Orden: Juli 78 Juni 6 November 52 Marts 68 August 58 Oktober 50 April 66 September 58 Februar 49 Mai 63 januar 54 December 46 De Indkomnes Alder vil sees af Tabel XV; den var for: 220 eller 313 pct mellem Aar 178 « « « «6i o 6o7o Om Sygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved Indlæggelsen haves Opgave for 662 (Tabel XVI); den var: under 1/2 Aar i 5'18 pct mellem Aar Aar og derover 289

9 ' Om de Indkomnes Hjemstavn (Tabel XVIII) anføres, at 698 vare indlagte fra Landet selv og 5 fra Udlandet; blandt de første vare 456 eller 653 pct hjemmehørende i Landdistrikterne og 237 eller 340 pct i Byerne; for 5 (07 pct) er Hjemstavn ikke opgivet Ifølge Tabel XIX kjendes Ægteskabsforholdet for 699; 582 pct vare ugifte, 356 pct gifte og 62 pct i Enkestand I Tabel XX er givet en Sammenstilling af de opgivne Aarsager til Sindssygdom for de Indkomne Om Stand og Stilling haves Opgave for 700 af de i Aarets Løb Indlagte; de fleste, nemlig 356 pct, tilhørte Bonde, Husmands og Inderststanden, 153 pct Dagarbeiderstanden, 117 pct Haandverkerstanden, 117 pct Tjenerstanden, 66 pct Somandsstanden og 56 pct Handelsstanden Tabellerne XXII, XXIII og XXIV vise Anvendelsen af mekaniske Tvangsmidler og af Indesparring Mekaniske Tvangsmidler bleve anv endte i 3 Asyler, i tilsammen 96 Døgn (mod 4217 Døgn i 1886), hvoraf 82 i Rosenbergs Asyl og 14 i Eg Indespcerring opgives at være anvendt i 8 Asyler i tilsammen Døgn eller 181 Time pr Ioo Liggedage (Tabel XXIV); deraf 473 Døgn i 6 offentlige og Døgn i de 2 private Asyler (Rosenbergs og Møllendals 411) Arbeidsvirksomheden blandt de Sindssyge er anført i Tabel XXV Den psychiatriske Klinik paa Gaustad Asyl holdtes i 1887 i iste Semester for 22 Studerende

10 Tabel I Oversigt over Antallet af de i 1887 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés en 1887, indiquant pour Asyl Tilbageliggende fra 1886 Md Deraf Kv Ud Tilsammen Indkomne Behandlede i 5887 i 1887 helbredede i Bedring Deraf Deraf Deraf Deraf Md P P Kv Md Kv Md Kv Md Kv Gaustad Christiania Oslo, Christianssand Eg Io8 Stavanger Bergen Rosenbergs 16o Mollendal Trondhjem 4) 8o Rotvold Io8 Tilsammen ) ) ) II IIS IO ) Md indkom 2 Gange 5) Deraf overflyttedes 2 Md til Gaustad Asyl og 2 Kv til Eg (43 Md 40 Kv) 5) 5 Md 2 Kv indkom 2 Gange og r Md 3 Gange Tabel n Forholdet mellem fattige og private Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre Tilbageliggende fra 1886 Indkomne i 1887 Tils Behand Asyl Fattige Private Fattige Private Fattige Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf P Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Gaustad Christiania Oslo Christianssand Eg Stavanger Bergen Rosenbergs Mollendal Trondhjem Rotvold , ) ; s, II TO 4 II IO ' o 6o I Tilsammen') I ') Ifølge Beretningen for 1886 vare tilbageliggende : af Fattige 41 Md 40 Kv 2) Foruden flyttede fra privat til offentlig Forpleining paa Gaustad 8 Md 5 Kv og paa Eg 4 Md 3 Kv, fra i enkelte Tilfælde delvis af det Offentlige

11 paa Sindssygeasylerne Behandlede 'chaque hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien gaaede uhelbredede 4, E efter afgiven Erklæring Døde Tilsammen Udgaaede og Døde Tilbageliggende ved Udgangen af 1887 Deraf, Deraf, Deraf, Deraf Deraf,4,i :',; Ell P H t4 Md Kv Md Kv Md Kv 'Id Kv Md Kv Middelbelæg Antal Liggedage I I , ' 2) II , I I Io 24, , ,o I I , II , I I 3 I , , Io III ,8 Si 67o I I o , Asyl 3) i Kv overflyttet til Eg Asyl 4) Ifølge Beretningen for 1886 vare tilbageliggende: 83 i Sindssygeasylerne Behandlede i 1887rn des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées lede i 1887 Udgaaede Døde Tilb ageliggende ved Udgangen af 1887 Private Fattige Private Fattige Private Fattige Private I', t : Deraf _ Md Kv ci; Deraf, Deraf, Deraf Deraf Deraf c i; ; Deraf e4 H Md Kv,4 H Md Kv 7, ": 1 Md Kv :721 H Md Kv H Md Kv H Md Kv t Io 14 6 ii I IO I I i Io , I Iio I IO II II II I II enkelte Overførelser fra den ene Forpleiningsmaade til den anden paa Rotvold Asyl anføres overoffentlig til privat Forpleining i Trondhjems Asyl i Md Fra Gaustad opgives, at Udgiften betales

12 Tabel Ill Intercurrente Sygdomme paa Asylerne i 1887 Cas des maladies intercurrentes en 1887 dans les hospices d'aliénés Sygdom = GI:, 5 n 5 C I = E Md,rio 1,/, Cti, 4 1,e o, tt 9, W bi dia, ' W gi CL', b0 ;, cl,,94:1 = '41,::' 4) a 44 Kv Ialt Kv Md Kv Md Kv Md Kv,o 4 cia Md Kv kbscessus Angina & A follicularis Apoplexia cerebri Bronchitis 4 2 "' I I Cancer labii i) I 1 Carbunculus 3 I 2 Catarrhus, 9 2) 5 4 Conjunctivitis _ 1 Commotio medulke spinalis 1 _ : 1 Contusio 5 2 I 2 Dacryocystitis I I Diarrhoea 522 I I Eczema Erysipelas ) Erythema nodosum 1 1 Fractura 3 I 1 1 Furunculus 1 1, _ Gangræna 1 1 Gastritis chronica 1 Gastroenteritis Hæmoptysis Hernia incarcerata 1 1 Herpes Zoster 1 1 Hygroma cystic patellare I Iritis 1 Dthæmatoma 1 Panaritium Pemphigus 3 I I 2 1 Phimosis i) Phlegmone _ Neuritis I 3 2 Pneumonia I I Rubeolæ Scabies Synovitis bursm præpatel 3 Syphilis tert Tuberculosis pulmonum 26 3 I3 3 I 7 4 Ulcus cornex 2 I I Ulcus cruris 4' I I I Unguis incarnatai) 1 1 Vitia organ cordis 2 Vulnus penetrans oculi 1 1 1) Operation 2) Nogle lette katarrhalske og gastriske Tilfælde 3) Juni i, November 4, December 1 4) September 5) 62aarig Ky; Fraktur af 2 Ribben, paadraget ved et Spænd af en Sindssyg 6) Fra Rotvold Asyl anføres, at flere af de opgivne Tilfælde, f Ex af Tuberkulose, paavistes allerede ved Indlæggelsen i Asylet

13 iv,, c,, 0 P4 L Cls)k0 X;s =CI> =42 ed ;, ed 1887S 7 tn iii, tr, el 1 / 1 1 Lr) 4 t m if),0,,m oo,,, 1N0,0,1,NOOW 'ir, d N tr, N 00,(4(40, i i (n tr, II), 1 1 N N i 0, ' ty tr) 1 I e, 40, E =, = OP,:, b,, i'''' ed ' i tr,,, 44 tr, zi ei N,,,,, po Lie, 7t 71 eq 1 cv ' d,0, it, cl, e s i 1 0 rn,c),c) i = a? bl) ;, 4) = > 75 4 tf, i1 00 IN1,0 0 \ N cn,,r, c,),,,,,, et e i i 1 s 0, N c r) = GI,: le b1) 00 m i) i, s a 00 bb ed,,,,,,iniseniii3o,1 ` 7i CI,r) s, I", 0,0 ce") 71, 0 * 00 N cn ) t, 0 CI,L 90 4,, Ce oir 1 4 ;I X 1 C4 7: r0 ' el i 1 lllll I I S t 11, v i 14 I %,c ts, Ce ii 4) 4 r',, (:::',01Ln1 IMI1 t41111 rn ft,, 't 1 C'e : = = 0 ' 7:i r11,11011n1111i N 71 00,(7,,Nm(1,,,,iri VS 4t,74 0 tt 7 Z Cl) bli ;,, i, 10 '"" E Ct 011 COD cd L q),,,,,4 73 U; 7 4 E ,,,N,O N Ncni it, 00,0 v),t,),cd 00 0,0 C), 00 N N 00 t (7,,1 t00 1 i tr) cn (;),C,cn i,c),p co tr, ClCl cf) 'Li, rn CI Cl,c) cl") 0, t Cl 0,0 1/40 'It 71 Ni r tr, I Cl) CY) Cl 0, Cl Cl t 0 7i 00 0, 1, 00 Cl in 0 ClC3,,I,0,t' 00 Cl 71 N rdifin,t 1, 1 r: Cl 0 Cl 0 'o T 1, CI) : 6: 4 a) *, a 4 t, 5 s:i ' cu Cal' c, 1) ''' bi) 5 : : 5 0" ' (I) ca " d ),, c) C g c) 4_, u' ct,, cu L, 1cd Fl cd H ta) re 8 a' ;) d s ca E 5, 4 o cltilf, ty, 4 0 i E 5 E cnmsom zictov,tilçlcu o a' 0 ''' E P " Td 4)clo 71} a) 4, '' () () 77zi r ri,,»r! 'ri,, ' ' c 1% 5 C) E 5 ca (r) :7: L_, u

14 8 1887, ȯ ; o a4 4, : a o o 4) Lo =?i d, K,4 G,0 C'") TI 00 i (31 I In i4 I 1 I N M N o, 0, :t 00 i cn it 1 (n 0,1 m, ir, C') cv i c',1 rn gt v) N Ce) o ON ọ 00 cf, `t i = w gli 'f, cv bi) i, r 0 a) g 0= 4 CD bn F, <P f::::i 0 4 4, ca bt) ti) 5 PC/ ;,,, d i> : 4 i0 :, "0 4 00t1 1 i 4, 11 ri e, 01( N 00 N eq M c:), icqiicy en ir) o, 0 Nm1 tr, ,t,,,,, Jc I Cl ii si in 'it, ci 11C,, N en et t,) N en cr) in ba :Pz r, ) cs LC CI s', 1,4 ii '' CX),r, 11", '," CI, N ii ei, tel tn d N,,, c Cl) N d,i,, is cp i 4 i, 0 ' i f ti i en i I 00 e i i en 0 et = /1 CP i,,,,,4 et i cf') i I 1 11 l 11 II C4") (,),t* is cd p I 4 = '',4 11 rd id en i seqii i, C,) 14,t i et c,) i C1 0 Z1 G% 1 c:: ZZ a) ba 4 ~ i cw ii p,«0 ZI ed c 5 0 ro b,0, Cn,, C,1 c) ;,' l, rt:1 2; P rid 1, tdo erni 1(1 i cf) In 71 II Cf) NN,C)r) NINN d,t,0 i Cl,,0,, cr) 00 tr, ii 1, In gt en In 01 N en tri Cl ii cn 0 1, 40 ci, P o,t 1 i N ii ii 14 en 1 1 c n t c n o C) 00C' cs, c n 1 o,t t N N en Cl ClO 9: ci; : V, ;' P, 4, u, u,, o : : E : '5 to c's c" o `,' ', o, 0 k;,, v uo =,_ ct3,),, ba z 8 O, cd 7; cd i4 c z' :ZI E 7),,4 cl I ca E 4 I cli c' T,,L 4 8*7; 'li 74?,,,;,, I)mi o 73 a ) * 'a' n n 7:1 ril r,m!t!!ti /1 pl, 1 In r 0 Cl lid cs 0, 1/40 4 Cl en g E E g,,,,

15 1 =,0 bt cin r44 0 CD 04 4:2 4, ND ;, <Id 2:z rc1,, z3 1,,, 4,, tn, el 1, tho004 IC) 41tne oc , 1 el msel,i tr, 4,,,,,,,,,,,,,,, N s I C1/41 00 Ct P0 0 g 0 g44 4, = E ei) A147 0 cw,,,, 1 4Z, PC:I h :2, 0 rd r el,c), co cl i, Clto 1r, 04cito0,/tel,i,, Nto t 1, i Cl i t \C) s 1 t s i i If) 4 4::, i ci 4, cl i, i4,, c,,, ens,,n s 4,c) C,1 I 1, r If) o 1 i I In 0 el 0 i i, N 1/40 4 C, 4 1 cl N If) ko 00 a:, ot bj3 6,,,,, ; 4imi,, iiiiiiii,r),, enn0,1n cn Cl 1,0 ba Wg1 'Ti tr, 4 00 eg, ft I V) 1 1, I f P o 1 1 et t's 41 V > el 1 v I,I8,,,,,, 00 O\1 1 cl Ce :4 C4 ph, co '") ct = tt, /1 CC 4:: ),d I 1 1 C4 o 1,,,i en ; 1,4 11 ci, cli,eli,,ii, i, i r 'Kt* N en 1 c4 :ti ;, = : K) o (4 I 11 0, s, 1 1 Cl,, x v,, (4 1 o 4 4 CA get N 00 kb fb f":: 0 41 Grl 0 CS =, b,, O,, cu,,, 0 tl,n Y 1,4,,4 7:3,, ca tf:, P 4 'ci,,; :7724 H I 1 el til 1 0, I I I 'Kt' Cr) Cl 4 el el t, et c1/4) 1/4,0 0 4 (1/44 17t to CI 41 tr) l0 oo cl ei tn, cy, a' 0 r0 c, c)f i,c, ti to t\,c) i 4, o o clo Go it,, irl 0 (1/41 Lel 'Li, ko 4 0, gt (1/41 4 C) 4 tr, I4 el CV * 00 r N 4, to "' co en 0 t 7t m t MN h14,t C1/41 0 co if) 0, 0 N to K) , 00 I o cn T : Fj, : cii sn, t2 (,) ii 2 5; CL) g 4 tu 7,1' E,) 0 f:»0,, `' E 0 :; 5 gi 2 :, t) 1)O Cc; 2 c, mo, c1 bl 5 ed,, 1, tce al > 8 Z al ;_, bq '''s 0 (f),4 cd 5 41 Fil 43 ;2 ea Y) g; 1 al `), c) 4 ''' i E 0 cd 'a' 2 g s? 4? c, 5,4 0 c, C) (1) al 0,,, 0), en c) 7:1 rrl gl ti ' r: o cl, z E V, F4, r

16 t C1/41 s T 0 3 I 1 I 0 00 i Le, N 0 0 N o I t 1 1 I ekt 0 4, '0=4 N 1/) re") 1,5 P 1M111 1 N I 1 I CN1 I,1 re) 00 co ce o0 oo ri 51,C) cf) 5 15 W W "C WS c bb c4 (1/ r) b4 i Lr5 4j) N N 71' I ; 1 ss= N in 1 I W C > W cn u, N,0 00 N 1 ci) 1 50 M ce 6 (NI 54 o(1/41 s tr) te) 1 i0onomi 14 N X c13 11) (1/41 s 5 I 11, I C,) 1 1 Is ti, Ce3 ti 00 1 ts N 11 isso (1/41 N 4) al") cf) N 1,1 7iN 1/40 00,n NCmi N N Cr) C,) N CI 1 71 N tr, cf),0 N N ti CID c0 Q tr) 0,N 1,5 1 1, 5 o, r,b4 ti 1 PL4 O 0 4' 4 E4 : '4 5CO,4 b50 Z', 8 Z (1) c, 0 0 0,1 rci,) (1), 1 bn 54 CI tm rti Cf) 15 Pt,c; cd ô "c) I E ),)*Eirg 54 ot a o Et,,, 41,:, o, L, 0, 0 (u _,,;c,,, o E ci

17 r0 E0= cow) =4) g= N ti I O Mi10iN CP, N M (TN N I o Cti t O c,1 4tw b0 c t: CD 00 0: 00 N 00 ElCI, : GO, ce wo Z 7,ID +J c I al < 'ci) c) a bb W o 4 4 mg Cl) = "t3 cl'i rti ca r Q Ç, = rn (9') ca ro 1il (Qcr) 00 Cr) 1111' MiMiNi 1 O E (n 5 o O o, zi o,, cd il), :, o ct F',sm Ç 5 0 Z n:i ca 4 N CiZ, blds i N 11, 00 N r') Lriu tr) 14 et 7:1 cr) N 00 ON Cr) Ntf) O T: 6_,,' ] 0 0,, =4,,,' ti*e i :(/),) O g cl t:4 :ctç', o r 1 EoO cd d0 ) (I) 00 O'r, dc) 0,, ;f '' 7g,t, UD,, c,, _O c, 5,_i,, 5, 0 I cn ;7, , ci s (c)) t) o il c'j 0 7; ci, sp, :J LI cl, tni 5, 4),

18 pioavra imaftiptwai, (31 1 1, 0 If> tfl +I ^ '' C,:) C4' 1: (),,,,,, 1 "1? 2 2 `0 sa,, () 0, o,d ' 1:: c43 61N, I, N I (1) Z :4:1 t) 43 CD Z V, ts) Ttl ;rz Ci t) bl)! ::!' O W,A ca "C3 o 4 a) a) 73 73,) ''' (1) C o' al d cd ag r0 bn P0 1) TY a) CO *, C 6' w CE E E, o cd ro Ts ch '74 48 c 'r1,1, 3, 4, W CA F4 13 < ça, C 0 4) 4) s L, he a) v, be, > (, I MC ',, bi) al, al cd 0 0 I 4 oo oo 0 as 41,, ci) ci, ;4 wo n E o C5 z 0 72, S P'G Cs,, rill 0 P a, cl P4 X, "" 10K iq Sio1011llaS011 uowlti a Ia2UVA1ijS spuussuuuslati) uprepswt) ( \T (71 n' 1;» Sa e M 00, N t C13 N,0 ul,c) ir, N 00,_ 1 ^ () oo,, C'' 1 til d 00 N i P,,c, t 0,_ en en i CYO d \CD,; ^ () "t "') c,` c;', ;) 4 r:14 1 en i N en t C5 f,\, Ï,r,;' P 00 I2 eq 00 N 0 d C4 i,, ii ON c i,;, ri,c:i v) en,0 ta, enni i No0_,; ( ) ''' t 't 4 tr, 1 N N N t,, I S 0 ( 1 ot f;',: i N 2: (1 4 i;,, co,,, pulsinu9 o cu t) rel, H i tc, C,' C45, 4,, cd, v) _,, 1,2 4 N 00 t 0 CT i 00 71,0, ; cn,0 Ç P ) ig ci,;(4 LA 01,t5 i_;; ris 00 cl cn 4 (:), ci 0, 1 cn C3 6 6", 1:: rz: or ei A, VD cn ) P ce, 1 if, 1, IVI ; 1f; 1 0, 6 6',i: L),c, c' ),,, 6 cr),0 P : : di : :, h4 b4 0 0 a t4 8,3, o (j) : ;, ' 5 +i3 c \c,5 v oo, CC co ' : ' co d 7i) g 4:1,: a r, Q, PI'',,0 ),6 Fh) & 4, v 0 t;',4 bz v tv7,z,: v th :::: = Po to T, %u 1 cd c 2 ',La' tm 2,_ cell I I b1) a) cd cd cd r0 tiop,,c1,0 GI' 0,,

19 ;,1 rn,) a) P F:, rn o Zz A )1 TW ' S I Lia gl gt s gt a e I a 11") 00 0, ci, kg), t, pp (NI ce) %, r) i ci (;) gcr In a e 71 e c,1 s gt a cr) C3 N * AN i (41 I 1, P TAT co 00,,,,,, i 0iii) gt, tr) N ar),: Q,,0 0, C), rn cr) 4 0 /) * A )I P TAT *SILL AN pik *sin 0 cki, ir 1 e 1ea (4, ul 00 N \ID i, cl el ct ko,,) N NMNNO, 1 cl c\i 0 in ko cl,, tn, (4 ON 1 kg o,,,,,, tr, a a (1 es) (;),n 1111 s I 0 I,e) (,) et 0, 00, n 0,0 1 (,) 1 1 t 4 t,c) t,1, 11, X cti =1:,,,, 0 g c7; re,, 7 'il, ra4 ''' ti; 44 : cd ti E (1) 4 1 : Crl 0, 7:4,, **4 AN PW 'sill AN VW 00 (4, (,),,) 1 e a a et' 1n cn, 1001 elt NI\ N c l,,) CIO,,r,,,,,,,,,,, N C 4") c') 4 Cf, com,,0ocnn,,, (,),o co N cf),o if) (1 'SET,, cc N 0, cl) 00 t * AN cl) cca ON e c'e) N a 00 r N I, TAI *SILL A>1 phi 'SILL AN 1 (4, k,c) c4,c) gli, ff) c,,,, tf),fr,t, Tt,, i,,,0 01igt1 in a NNO, 0 cn <7, s ix) e1 1/40 0 cl) cr) 0 N t, 00 N VI 0, 1 N cn t I,C) 1, 1/40 H, 01 Le) a s 00 a cl) N,e) gt lar) TW gt rn 00 I N c,) N cl)0,0 sill N C: poci, ' AN C)', 0 I en re) (NI (,1, a 00 a gt a 'Opr,,,, TW 'sill ViN TW "ill s N rg N c1 t1 C:) (:) legt (4 a 4 a a C,) Cf) ( gt 1 a te) if) 00 N N I', N N el N, tr) a a ci et , N A[ Co tIN 4! Cq TW *SU C) i, r,, a gt ON 1 (c:, 1, 0, N 5 5 N 5 5,r) N ' '' 0 cci C'' rc'n &, L; 5 E 0 cl) stil ct e d cd 5 E, tv3 : "4' U),9 c9 0 5 ''c 0 (4),E 0' : cl, 7,1 tv l'i to GF, o c_' r i () c ) ai rn nn ix) c, al cd 74 H, '

20 r o (1) bn g v OC) cd t:400,0 tin71 ttio (:1 '3UU1011 N 00 r o'n',6 ci) N pol N N N 0 o 0 0 1: ( 1 cq Tt 'opi,,, N \O N N N 0 N pumpa N v) 6' N 1 i cnoo i en r i oo o i 'opo(t CA t *: c ;') 5 4,6,,,Svo apapoici, "Pqn 2uppaa op ap 6 C\JQC N 0 O, 0 šr, 'rv; N N N cl tr) cnrt tr, 0 N 0,C) cn tr, tra 4,1 In 4 I tr) rz: cvrt 0 0 N MCA N 0 F1 C,1 Cl ern 4 I i I 1 d1=11 N,,") 0 00 tin o "" 4 N N Cf) "zt c\1 o 1 t00cr) O,C) C41,C),C) N N ce) N 0,C) cn N o o inoo oc :1 ) 4 oo rtn 4 ri" ri" r 4 1d oo N,C) 0,,n,C) N O O) DO 1 P4 41 oo N O 0,0 (4 II ' (),) ẓ 4z :71 a I : :/), 5, E 0) T'a E cr 8 0 o g t4,1 g cid,,, c: 0c, cd cc! 0 0, C) Al rj 1C: u 4) &, cd c1 ') C3,t È:" bn,t, : " 2 c,9 t ii cd o bn 4, 7:/) F4 ct 73, 4 cd, cr, (Y, I, E 77; tt I a, c,, c, F" : o rsd 74 at S 1 c' 8 I :1`," 71 & 4t3 51 (") 7:, cd o 7 ) ' v P P ), 44 P Z > E

21 Tabel XV De Sindssyges Alder ved indlæggelsen i 1887 Repartition des aliénés par Age et par sexe lors de leur admission dans les hospices en 1887 Asyl c) E E ig È Deraf verai I A _Aar o ; 6 l 6 ; 6 ; 6 ; 4 6 ; '7:3 ; 6 ; 6 ; 6 3austad II :hristiania I 2 )slo 7 7 I 4 I I :hristianssand I I 2 2 I I J]g II ;tavanger I I 3ergen ) I I R osenbergs II I I dollendal ) I I 3 2 I frondhjem I Zotvold IO II I I I Tilsammen I ' 2 1) Mellem 1020 Aar Tabel )(VI Sygdommens Varighed ved Indlæggelsen i 1887 Durée de la maladie ou du dernier accés lors de l'admission des aliénés Asyl c) E E ce 41 P Deraf r Under 1 2 Aar 'c; >:,54 *E:4 _, rci,23 E::4 1/2 1 ' ; 4 E_, ' 2 Aar og derover Uopgivet og ukjendt i Ē1, E P 1 3austad 1) :hristiania io 15 2 I 1 2) ) Dslo I I hristianssand I I Eg 4) ' ;tavanger, Bergen io I I kosenbergs ' II I I 14 II endal f 4 frondhjem I I Rotvo1d I I , Tilsamrnen I III So up 1) 2 Md, indlagte til Observation, ikke medregnede 2) Mellem Aar 3) Over 3 Aar 4) i Md, indlagt til Observation, ikke medregnet

22 Tabel XVII De opgivne Dødsaargaget Causes des décès indiquées pour les aliénés Sygdom Deraf Md Kv o 74, o c`7, bp?p kg bf o '10 0 Apoplexia meningealis 1 1, _ Bronchitis chronica Cancer 4 I 3 I 3 _ Debilitas senilis I Diarrhoea 2 1 I I _ I 11 Embolia pulmonis I I 11 Encephalitis I I 1 Epilepsia 2 2 Erysipelas I 1 1 Fractura 1 I I 2 Gangraena I I I pulmonum 2 I I I 1 Gastritis chronica 1 I _ 1 Gastroenteritis chronica Ilvemorrhagia duce matris _ IIydrops I I I Insania Inanitio I I I Mania puerperalis I I I Oedema cerebri 2 2 _ 2 Paralysis 4 3I3 I cordis I I _ I generalis 9 9 I 3 Pemphigus, Marasmus I I _ I Peritonitis 2 I I 2 2 Phlegmone, Abscessus 1 I I Pleuritis 3 3 I I _ I Pneumonia I 2 Suffocatio e corp alien I 1 I Tuberculosis intestinorum I I _ I pulmonum 18II 7 7 I 4 I I Uremia I I _ I Vitia organica cordis 3 2 I i I I Tilsammen II I ) Alderen, der fra Bergens Asyl ikke er opgivet ved de specielle Dodsaarsager, er medtaget i

23 hos de paa Asylerne i 1887 Døde decédés dans les hospices en Alder Uopgivet Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv I 3 _ I _ I I I _ I 1 _ I 1 _ I I I _ I I I _ I _ I 1 I _ 2 4 I 2 I _ I _ 2 I 3 I 2 I I, 1 I 2 2 I 2 I I 2 I I I I I I I I 1) Summerne (2 Md 2030 Aar, I Kv 6070 Aar) 2

24 Tabel xviii De i Aaret 1887 Indkomnes Hjemstavn Tableau des entrées reparties par domicile des aliénés a) E E CS 71 E rci (d ci, (9 r c4 a: c,,:i 4 '4 () 0 '( 6) (,) c 51 r 4 'c:id,,,,, '4 ') C)0 w L : a) ex g ct e75 c to t; Pq go s, 0 cl) g ô g,: rcl $1 '''' 'til a) 6,4 '''' "E H rci "8 g Landdistrikterne: Akershus Amt I Smaalenenes Buskeruds farlsbergs og Laurviks Eledemarkens Christians I 1 Bratsbergs 19 I 18 NTedenms 31 I 29 I Lister og Mandals i Stavanger søndre Bergenhus Nordre i 20 Romsdals søndre Trondhjems 40 II 29 NTordre NTordlands 'Tromso Finmarkens I Landdistrikterne tilsammen I I yerne: 2hristiania i 2 Drøbak I i _ Vloss 3 2 Fredrikstad 5 4 Fredrikshald 2 2 Drammen ' 5 5 Kongsberg 4 3 I Torten Tønsberg 7 7 Sandefjord I I iaurvik I I Kongsvinger i i Iljøvik I I 3kien, 3 3?orsgrund 4 1 Kragerø 1 3sterriser 2 2 rendal rimstad I 2hristianssand qandal 4 1 'arsund 2 'flekkefjord I 1 1;kersund I Stavanger 5 I iaugesund 2 I I Lateris

25 , Tabel XVIII (Forts) ci a) E c%1 P 6 '),, c',,,d E, f,_ 62 ein,t,,,s i g z e) l'f &: V ba g cd c,,7s: I),e,t ) 4'4 E4 ) J CZ gal 4 r74a ru 0a) i a) ''' ' '4 Fg o E t, '1:5 o,2 Transport Bergen 29 I Aalesund 3 _ Molde 2 I I Christianssund 2 2 Trondhjem 23 1 II II Stenkj ær I _ 1 NarasOs I Bodo 2 I Tromso 1 i Hammerfest 5 _ 5 Vardo I _ 1 Vadso I Byerne tilsammen IO 5 I I 33 Fra Sverige 3 2 Finla d n1 England I Hjemstavn uopgivet for 5 _ I _ 3 I Ialt Indkomne Tabel )(Ix Oversigt over Ægteskabsforholdene hos de Indkomne Tableau des entrées reparties par état civil Asyl Ugifte Gifte mi o ea E,1? = W F:, cv ul 4 Ukj endt ll uopgiveeter Tils Md Kv Tils Md Kv Tils Md Kv Gaustad') I I II _ Christiania 26 ii Oslo _ Christianssand I I I Eg Stavanger i i I 1 I Bergen I Rosenbergs I 2 Mellendal IO 6 _ 4 _ Tron dhjem Rotvold , Tilsammen IN ) 2 Md, indlagte til Observation, ikke medregnede

26 1887 Tabel XX Liste over de opgivne Aarsager til Sinds Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés en Tilsammen Gaustad Christiania Oslo Tils Md Deraf Ky Md Kv Md Kv Kv Alderdomssvaghed 1 1 Anger 2 I I Asthma r a Arveligt Anlæg, og Barsel Drik, legemlig svækkende Aar sager og Sindsindtryk Ondtliden 5 5 religiose Indflydelser 4 4 I Selvbesmittelse 7 Sindsindtryk Sindslidelser, Kjærlighedssorg, religiøs Paavirkning Skræk I I _ " h_ smertelige Sindsindtryk (som ulykkeligefamilieforhold, økonom Bekymringer, Kjærlighedssorg osv) Stød paa Hovedet Syphilis uordentligt LiV 2 2 3arselseng 8 8 I 1 31odmangel 4 I 3 I 3 2alorisk Indvirkning I I )iegivning I 1 _ 1 )igestionsuordener )rik og Misbrug af Morfin Syphilis 4 4 I uordentligt Levnet 5 5 i3pilepsi I a m i 1 i e t v i s t 2 I I rebersygdom rængselsstraf 2 2 og Diegivning 1 r I Iandelsspekulationer, uheldige 1 1 Tjernerystelse a I I ljernevatersot og Stød paa Hovedet 1 a 1 Iuslige Bekymringer og Ondtliden lysteni og Kjærlighedssorg : affed ikning, overdreven r1 I, ymphangit a 1 i langelfuld Udvikling 2 2

27 sygdom hos de i 1887 paa Asylerne indlagte Syge 1887 reparties par cause presumée de la maladie E g B e r g e n Christianssand Stavanger Rosenbergs Møllendal Trondhjem Rotvold Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv _ I 1 1 I I I I I I I I 5 _ 3 2 I I I I _ 3 2 I 2 I 3 I 2 5 I 5 I _ "' _ I _ I 2 2 I I I I _

28 Tabel XX (Forts) Tilsammen Gaustad Christiania Oslo Tils Deraf Md Kv Md Kv Md Kv Kv Mavesygdom, chronisk Mæslinger 7 Menstruationsuordener og Livmodersygdom Neurastheni Næringssorg, økonomiske Bekymringer Ondtliden 3 I Overanstrengelse og Ondtliden I 7 4 Religiose Grublerier og Selvbesmittelse Indflydelser, Grublerier, Skrupler og Næringssorg 9 Selvbesmittelse 8 og Drik Samvittighedsskrupler 3 3 smertelige Indtryk Udsvævelser Sindsindtry k 2 3 Skræk 5 4 Smertelige Sindsindtryk, Sindslidelser Solstik II Sorg I IO 31 og Overanstrengelse 2 Syphilis 3 Ærgrelse 2 9 Stød eller Beskadigelse af Hovedet 8 Svangerskab Sygdom, legemlig 5 I 4 Syphilidophobi Syphilis 4 io 4 og Rygmarvssygdom Svækkelse efter tidligere Sindssygdom Ulykkelig Kjærlighed Familieforhold 2 Tuberkulose 2 Ukjendt eller uopgiven Aarsag Tilsammen 1) ) 24 3) 7 2 1) 3 Md, indlagte til Observation (Gaustad 2, Eg i), ere ikke medregnede ; ligesaa ere fra 2) I den nærmeste Slægt forekom Sindssygdom hos 1 i Md 6 Kv, i den fjernere Slægt hos 4 Md Asyl) 3) For 2 opgives tillige arveligt Anlæg (Oslo Asyl) 4) Sindssygdom forekom i nærpaararende Oplysning herom (Møllendals Asyl) 5) Af 61 med arveligt Anlæg havde 19 sindssyge Fædre, Slægten (Rotvold Asyl)

29 Eg Bergen Trondhjem Christianssand Stavanger Rosenb ergs Møllendal Rotvold Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv , , II 2 4) ) Rotvold 5 Md 2 Kv, der indlagdes 2 Gange, og I Md, der indlagdes 3 Gange, kun opfort I Gang 5 Kv, men forekom ikke i Slægten hos 7 Md 5 Kv; for 2 Md 8 Kv er intet meddelt (Christiania Familie af 4 Md 9 Kv, derimod ikke blandt Nærpaarørende ved 4 Md 4 Kv; for de øvrige savnes 18 sindssyge Mødre og 5 sindssyge Bedsteforældre Desuden fandtes gjerne flere andre Sindssyge i

30 1887 Tabel xxi Oversigt over de i 1887 paa Sinds Tableau des entrées reparties par Tilsammen Gaustad Christiania Oslo Tils Deraf Md Kv Md Kv Md Kv Kv Bonde, Husmands og Inderststanden Borgerstanden Dagarbeiderstanden Embeds og Bestillingsstanden Forskjellige Funktionærer IO IO Haandverkerstanden Handelsstanden Kunstnere Lægds og Fattiglemmer Militærstanden Omstreifere Skolelærerstanden Straffanger Studerende Sømandsstanden Tjenerstanden Uden Stilling Uopgivet Tilsammen') ) Md, indlagte til Observation, ere ikke medregnede (Gaustad Asyl) Tabel xxil Oversigt over Anven Relevé des causes, qui ont occasionné l'application de Tilsammen Asyler Tilfælde Tils Md Kv Tils Personer Md Kv Antal Timer pr 500 Ligge dage Christiania Eg Rosenbergs 2) 3) 4) Tilsammen ) Mekaniske Tvangsmidler anvendtes ikke paa andre end de nævnte tre Asyler for indtagne Uddrag af Beretningen for Eg Asyl 4) Tvangstrøie 4 0,4 3,4

31 sygeasylerne Indkomnes Stand og Stillin g profession et par condition sociale Eg Bergen Christianssand Stavanger Rosenhero's b Mollendal Trondhjem Rot vold Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv I I I 2 4 I I 9 5, 4 I I 2 I _ 2 2 I 3 1 II 4 3 I I 14 I I I I I 1 _ " " " 4 I 24 I I 0 _ I II deisen af mekaniske Tvangsmidler 1) mesures coércitives dans les hospices d'aliénés en 1887 Voldsomhed Uro og ødelæggelseslyst Medicinsk Øiemed Tilfælde Personer Personer Tilfælde Personer Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Md Kv Overgydning med 8 Better Vand (I 2 es R) som Korrektionsmiddel Tvangstrøie Se det neden

32 ' Tabel xxill Oversigt over Relevé de l'application, Asyl Tilsammen ') Cf9 a), ; f Cell) tu bi:,, ca P 6 cv "CI Voldsomhed Voldsomhed og Uro Tilfælde Personer g ca, '' 4, *Ell 51P,4 <1) 0 ci Tilf Pers Tilf Pers Tilf vi u; 171 a), 0,, "CI, 'CI 0 0 P rd rd '7:3 >7 rd >7 rd Voldsomhed og Odelæggelseslyst rd Pers >: :, ',1 austad is 12 3 '0 7 3 o,o6 II 6 I I Christiania Oslo , Christianssand Eg II I 30 0, I 30 Stavanger Bergen , Rosenbergs 116, , io Mollendal , I Trondhjem 2 2 I 1 4,6 Rotvold ) , Tilsammen ) I ) 5 Md To Kv have været indespærrede til forskjellige Tider paa Grund af forskjellige Tabel xxiv Middeltallet af daglig, Nombre moyen par jour des aliénés occupés au Asyler Tilsammen Gaards, Mark og Havearbeide Brændeskjæring og Bæring af Kul og Ved Haandverksarbeide Tils Md Kv Tils Md Kv Tils Md Kv Tils Md Kv Gaustad 359,8 81,1, 78,7 15,2 11,7 3,5 12,7 12,7 6,4 6,4 Christiania 38,5 21,6 1 6,9 4,3 4,3 Oslo 11,7 11,7 Christianssand 12,3 6,1 6,2 3,8 3,8 2,3 2,3 Eg 124,1 7 1,7 52,4 16,4 12,5 3,9 12,0 12,0 5,8 5,8 Stavanger 2) Bergen 32,0 17,0 I 5,0 3,0 3,0 Rosenbergs 76,1 53,9 22,2 14,6 14, 6 2,7 2,7 Mollendal 3) 37,9 20,0 1 7,9 Trondhjem 49,3 27,9 21,4 0,1 0,1 5, 3 4) 5,3 2,8 2,8 Rotvold 124,1 59,5 64,6 8,3 7,3 I,0 38,2 18,2 3,5 3,5 1) Heri medregnet Have og andet udvendigt Arbeide 2) Middeltallet af daglig arbeidende Mollendals Asyl 4) Heri medregnet Ciaardsarbeide

33 Anvendelse af Indespærring ' de reclusion ødelæggelseslyst Uro Uro og Odelæggelseslyst Uro og Tilbøier 1 g hed til at gaa nøgen Usommelig Opførsel Undvigelsestrang Tilf Pers Tilf Pers Tilf Pers Tilf Pers Tilf Pers Tilf Pers 6 g 6 ; 6 g, ; 6 g ; 6 g ; 6 g ; 6 g ; 6 g l'' ; rti g g 6 ; g 6 g g, I 3 83 I I I I I I IO 20 2 II i I I Sygdomssymptomer arbeidende Syge i Asylerne i 1887 travail dans les diverses hospices en 1887 Husgjerning Tils Md Kv Drev og Uldplukning Not og Garn binding Kvindeligt Haandarbeide Kontorarbejde Tils Md Kv Tils Md Kv Tils Md Kv Tils Md Kv Arbeidende Syge i Forhold til Middelbelægget i pct ,9 1) 3)5 2,1 30,0 i5,6 9,8 14,3 23,4 4, 1 3,5 2,1 1 5,7 35,0 34, 6 0,4 5 1,4 5 5,4 0,1 0, I 49,3 7,5 7,5 12,8 52,8 35,7 2,1 2,1 6,1 6,5 29,0 4, 1 4, 1 50,6 35,7 _ 26,5 9,6 23,2 _ 23,2 1,0 1 :0 5 1,3 7, 0 18,4 8,3 36,2 3,0 5 4,5 3,9 1 5,7 3,9 4,4 20,5 6,o 6,o 5,0 5,0 I 5,0 II,0 49, 2 21,0 21,0 18,3 1 8,3 47,7 6o,o 15,5 15,5 0,3 0,3 17,0 17,0 65,3 18,2 53,9 4,3 o,8 o,8 38,8 38,8 0,1 0,I 55,5 Syge er ikke opgivet fra Stavanger Asyl Fordelingen paa de forskjellige Arbeider er ikke anført fra

34 Af Direktor A Lindboe's Beretning for Gaustad Asyl Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad Af de Døde, der frembyde nogen mere Interesse ved Sektionen, vare: En 56 Aar gammel Mand (LobNo 6856), opført under Dødsaarsagen Encephalitis Han skal i Ungdommen have været stærkt fordrukken og oftere faaet Stød i Hovedet under sit Arbeide i Aar før Indkomsten faldt han paa Hovedet ned i en Kjælder og bragtes i bevidstløs Tilstand til Hospitalet 17 Uger før Indkomsten her (den 24 Juli 1887) mærkedes, at han var rar, trak Klæderne bagvendt paa sig, maatte om Dagen føres hjem fra Arbeidet, hvor han var faldt bevidstløs om; var da lam i den ene Side, uden at det er opgivet hvilken Var i ca 2 Maaneder forvirret og tøvet, holdt Sengen; derefter Uro med Selvmordstilbøielighed, saa han utallige Gange forsøgte at aflive sig paa de mest forskjellige Maader Efter Indkomsten her lidt roligere og greiere, men fik den 3die Oktober et Anfald af Svindel med Sortnen for Øjnene Den i3de December indtraadte lettere Parese i hoire Haand samt i venstre Ansigtshalvdel med nogen Ptosis af venstre Oie, forøvrig lette krampagtige Kontraktioner hist og her og Dirren i hele Kroppen Den i7de December var Ptosis og Skjævheden i Ansigtet forøvrig borte; Bevægelserne vare komne tilbage i højre Haand, men vare keitede; han udtalte kludret og neppe hørlig «Ja» og «Nei» Tilstanden holdt sig uforandret med temmelig omtaaget Bevidsthed til den 27de December; da Trachealrallen og Collaps, som bedredes efter /Ether; næste Dag, den 28 December, viste sig Slappelse af venstre Arm og Ben og Dirring af Hovedet over til højre Den 3ote December døde han stille og rolig Sektio n, 33 1/2 Time efter Døden, viste Dura mater flekkevis fastvoxet til Lacunar, fortykket og hvidlig farvet I Fossa cerebri media paa begge Sider lidt klumpet, brunligt, halvt gelatinøst Belæg paa Duras Indside De tynde Hinder paa Frontal og Parietallappens Konvexitet fortykkede, ødematøse, men løsnes med nogenlunde Lethed fra Corticalis undtagen paa den 2den hoire Temporalgyrus fra dens fordre Ende bagover til Gyr aniularis, hvor Corticalis medfølger I det Indre af højre Temporallap, opover i Gyr angularis, her atter

35 trædende mere frem i Dagen, samt indover mod høire Sideventrikel er Hjernesubstantsen gullig farvet, opblødt, halvt henflydende Paa forreste Ende af venstre Temporallap er Corticalis i et Kronestykk es Udstrækning mørk, brunlig pigmenteret og af et gelatinøst Udseende Capsulæ internæ i sit midtre Parti stærkt opblødte, høire næsten henfaldende, men af nogenlunde hvid Farve Nucleus lenticularis paa begge Sider aldeles opblødt, lidt skiddenfarvet ; venstre Nucleus caudatus opblødet, saa den fra Ventrikelen af viser sig indfalden, Capsulæ externæ paa begge Sider ulæderede Sideventriklerne udvidede, især venstre, serumfyldte; Ependymet her temmelig tykt og granuleret Pes pedunculi, særlig i dens bagerste Del og stærkest udtalt paa venstre Side, ogsaa opblødet ; Pyramiderne og de fordre Rygmarvstrenge ligesaa Bagerste Del af den lille Hjernes høire Halvdel i et Dueægs Udstrækning ogsaa ramolleret, Fortykkelse og atheromatøs Degeneration af Karrene paa Basis I Aorta og Aortaklapperne atheromatøse Fortykkelser, Mitralklappen i Randen baard og knudet Lidt Fortykkelse af Leverens Overtræk; et enkelt lidet apoplektisk Focus midt inde i Substantsen Milten blød Cyster i Nyrerne, hvis Kortikalsubstants er tyk, gjennemskinnende Den under Dødsaarsagen Gangrana pulmonum opførte Mand var en 2 2 Aar gammel Gaardbrugersøn (LobeNo 6817), der indkom I ste November 1886 under Diagnosen Melancholia c stupore Denne havde varet nogle Uger og været forbunden med Næringsvægring paa Grund af, at «Gud havde forbudt ham at tale og spise», saa at han allerede i Hjemmet var bleven madet gjennem Mavesonde, og dette blev under Opholdet paa Asylet enkelte Gange ogsaa nødvendigt Hans Tilstand var den hele Tid under Opholdet meget daarlig ; han havde smaa Synkopeanfald, delvis Diarrhoe og var temmelig mager I Slutningen af Februar begyndte Kræfterne raskere at aftage, Afmagringen tog til, og der viste sig Hoste med et rigeligt, gulklattet Expektorat Han døde den 7de Marts 1887 Ved Sektion, 23 Timer efter Døden, fandtes de tynde Hjernehinder temmelig opake og fortykkede, Venerne udvidede Betydeligt Serum i Subarachnoidealrummene, Hjernesubstantsen ødematos I hoire Lunges nedre Lap en stor Kaverne med sinuøse Udbugtninger og stærk Infiltration i Omkredsen Den er fyldt med et skidden brunligt, halvt flydende Indhold med raadden Lugt I de fleste større Bronchier et seigt Secret med samme stinkende Lugt; i de mindre Bronchier mere rent purulent Secret I venstre Lunges Bronchier ogsaa mucopurulent Sekret For Hamorrhagia durce matris er opført en 47aarig Sagarbeider (LobeNo 6693), der indkom den i4de September 1886 for Dementia; Sygdommens Varighed angaves da at være 12 Aar, og som Aarsag er opført Overanstrengelse, Nattevaagen og Bekymring Han var under Opholdet paa Asylet for det meste sløv og tøvet, i Regelen uvirksom Den 2 i de November 1887 var ban mere agiteret, urolig, voldsom og angribende Den irte December er noteret: har kastet op et Par Dage, holder rolig Sengen Samme Dag atter en Opkastelse; udover Eftermiddagen sank Kræfterne, og han døde om Aftenen

36 3 o 1887 Ved Sekti on, 17 Timer efter Døden, fandtes paa Indsiden af Dura mater paa begge Sider en fast, tyk Hinde, hvori ganske udstrakte Blodextravasater, i størst Udstrækning paa hoire Side, hvor nogen gulgrønlig Farvning af Hinden De tynde Hinder rigelig injicerede, ødematøse, afløses med Lethed En Del Serum i Sideventriklerne; Hjernemassen blodig, ødematøs Foruden de under Paralysis generalis opførte har ogsaa en af de under Pneumonia angivne lidt af Paralysis generalis, efter hvilken Sygdom de sædvanlige Forandringer fandtes ved Sektionen (LobeNo 6816) Den for Suffocatio e corp alieno laryngis opførte Døde var en 39aarig Mand (LobeNo 6815), opført under Diagnosen Dementia efter Syphilis Han var forvirret, ugrei og urolig Han havde tidligere oftere havt Konvulsioner, der, efter hvad senere oplystes, fra og til havde været ledsagede af Brækning Derimod havde der ingen Vanskeligheder været ved Spisning eller Svælgning Han opholdt sig kun 6 Dage i Asylet og fik den 9de Mai 1887 under Spisningen et Anfald, hvorunder han faldt tilbage i Sengen, har kastet op og inspireret en Del af de opkastede Fødemidler, der ved Sektionen fandtes fast indkilede i Bronchierne Generalextrakt af Gaustad Sindssygeasyls Hovedbog for Regnskabsaaret 117 I886 3V Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Gaustad 1/7 I886 "/ Indtægter: Kr Kr Beholdningerne den iste Juli 1886 vare : a) vedkommende efternævnte Konti: Forpleiningen, Bygningerne, Inventariet, Belysningen, Brændsel, Vask og Renhold, Arbeidsvirksomhedens Udg, Jordbruget, Lager Konto, diverse Indtægter b) Tilgodehavende hos Patienterne c) Kassebeholdning d) Diverse Debitorer Lateris