BRUGSANVISNING E-MANAGER MAESTRO VERSION 9.67
|
|
- Camilla Østergaard
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BRUGSANVISNING E-MANAGER MAESTRO VERSION 9.67 SKAL LÆSES OMHYGGELIGT INDEN IBRUGTAGNING! BRUGSANVISNINGEN SKAL GEMMES! ART.: DA UDGAVE: 02/2015
2
3 - Oversættelse af original driftsvejledningen - Identifikation af maskinen Ved overtagelse af maskinen indføres de pågældende data i nedenstående liste: Serienummer:... Maskintype:... Konstruktionsår:... Første ibrugtagning:... Tilbehør: Udgave af brugsanvisning: 02/2015 Sidste ændring: E-Manager Maestro 9.67 da Forhandleradresse: Navn:... Vej:... By:... Tlf.:... Kundenr.: Forhandler:... HORSCH adresse: HORSCH Maschinen GmbH Schwandorf, Sitzenhof 1 D Schwandorf, Postboks 1038 Tlf.: +49 (0) 9431 / Fax: +49 (0) 9431 / info@horsch.com Kundenr.: HORSCH:...
4 Indholdsfortegnelse Indledning...4 Fornyelser i forhold til Alarmskærme...4 Alarm ved forkert klapretning...5 Advarsel ventildiagnose...5 Udvidet diagnose for rækkedrev...6 Gemme serienumrene...6 Diagnose...6 Visning af driftstimer...7 Vis computernes softwareversion...7 Trykbeholderovervågning...8 Maskintype Maestro RC...8 Klapningsforløb Maestro 16/24/36 SW...8 Konfiguration gødningsføder...9 Funktion "Offset såsæd"...9 Section Control antal delbredder...10 Section Control (SC) og Variable Rate (VR) for flere produkter...10 Vis rækkeinformation og sluk rækker...12 Dickey-John-gødningsflowstyring...13 Konfiguration Vælg Dickey John (Setup)...13 Indstilling af følsomhed...13 Fejlmeddelelser/diagnose...14 Sædflowmodul svarer ikke...14 Diagnoseside...14 Statusovervågning...14 Intet sædflow...15 Afbrydelse sensor-sensor forbindelse...15 LED-arbejdslygter...15 Flydende gødning testfunktion...16 Funktion "Overkørsel markvej"...16 Ekstra-key kørespor Restmængdeberegning
5 3
6 Indledning Denne driftsvejledning drejer sig om E-Manager med softwareversion Den indeholder ændringerne i forhold til softwareversion For at kunne betjene maskinen sikkert skal driftsvejledningen for softwareversion 9.65 derfor også stå til rådighed. Fornyelser i forhold til 9.65 Alarmskærme Siden softwareversion 9.65 er der indført fejlkoder for alle alarmer og advarsler. Disse koder vises nederst til højre på fejlmeddelelsen. Listen med fejlkoder og -beskrivelser kan hentes ved hjælp af HORSCH fejlkode-appen "HOR- SCH Error Codes". Appen findes til ios- og Android-apparater. E-Manager softwaren 9.67 har nye alarmskærme. Ved siden af den forklarende tekst vises der tilsvarende advarselssymboler. Alarmmeddelelse og fejlkode (pil) 4
7 Alarm ved forkert klapretning Under indklapningsproceduren for Maestro 16/24/36 SW sænkes armene ned på transportholderne på bukken. Ved en klapvinkel under 70 vises alarmmeddelelsen "Stop kontroller klapretning". Derved forhindres det at armene utilsigtet hæves i stedet for at sænkes, eftersom aktiveringsretningen for styreventilen er omvendt sammenlignet med "Sænk såskinne". Advarsel ventildiagnose Ved valg af diagnoseskærmen for ventilstyring på Maestro 16/24/36 SW vises der en meddelelse, der henviser til mulige risici ved den manuelle ventilaktivering. Den skal bekræftes med den "OK" knap, der vises. Advarsel ventildiagnose Alarmmeddelelse ved forkert klapretning ADVARSEL Risiko for kvæstelser på grund af utilsigtede hydraulikbevægelser. Hvis ventilstyringen udføres via diagnoseområdet, ligger ansvaret hos brugeren. ¾ Maskinen skal betjenes med største forsigtighed. ¾ Stop hydraulikbevægelser ved fejl. 5
8 Udvidet diagnose for rækkedrev Ved systemstarten sammenlignes serienumrene på de monterede rækkecomputere med den gemte nominelle konfiguration. For at kunne anvende den udvidede rækkediagnose skal rækkecomputer-softwaren 2903/008 være installeret. Diagnose Hvis der opdages afvigelser fra de gemte serienumre ved systemstart, f.eks. hvis en rækkecomputer ikke findes eller der foreligger adressering til flere adresser, vises rækkecomputerdiagnosesiden omgående. På denne diagnoseside kan man kontrollere i hvilken række der er foretaget forandringer siden den sidste systemstart. De forskellige tilstande vises ved hjælp af følgende symboler. Udvidet diagnose rækkedrev Gemme serienumrene Efter opdatering til softwareversion 9.67 skal arrangementet af rækkecomputerne gemmes en gang. Computerne identificeres ved hjælp af deres serienumre. Ved den første systemstart vises siden med rækkediagnose automatisk, eftersom der endnu ikke er gemt nogle serienumre i systemet. Hvis der registreres eksakt et drev for hver række, kan arrangementet gemmes ved hjælp af softkeyen "SN SAVE". Hvis der opstår et problem når systemet startes, kan arrangementet ikke gemmes. Hvis rækkecomputere udskiftes, skal konfigurationen gemmes igen. En opdatering af systemet udføres først når diagnoseområdet forlades og derefter hentes igen. Korrekt tilstand. Det gemte serienummer for denne række blev identificeret. Motorer udskiftede. For denne række blev et serienummer identificeret, dog ikke det gemte. Motor mangler. I denne række blev der ikke identificeret et serienummer. Adressering til flere adresser. For denne række blev det gemte samt yderligere serienumre identificeret. Adressering til flere adresser. For denne række blev det gemte serienummer ikke identificeret, dog blev yderligere serienumre identificeret. 6
9 Visning af driftstimer På yderligere en side i rækkecomputernes diagnoseområde vises motorernes serienumre og de tilhørende driftstimer. Vis computernes softwareversion Visning af rækkecomputernes softwareversion kan også nås i diagnoseområdet fra menupunktet "Rækkecomputer", i stedet for som hidtil via menupunktet "Tæller/software". 7
10 Trykbeholderovervågning Fra konstruktionsår 2015 udrustes alle maskiner, der har en trykbeholder monteret, med en differenstrykafbryder, der overvåger overtrykket i tanken. For at anvende overvågningen skal der indstilles på "ja" under punktet "Trykdifference" i konfigurationsområdet. Hvis trykket i en tank falder for meget, vises der en advarsel. Det skal kontrolleres, hvilken tank der er ramt af trykfaldet. Maskintype Maestro RC I konfigurationsområdet kan man nu også vælge Maestro RC i "Maskintype". Nu findes der også en elektrisk skærtrykindstilling for denne maskine. Klapningsforløb Maestro 16/24/36 SW Stilling af aksel og tårn vises på terminalen under klapningsforløbet. 8
11 Konfiguration gødningsføder På alle Maestro SW, der har et gødningsskær med en skive monteret, skal værdien for "Separat gødningsføder" indstilles på "ja" i konfigurationsområdet. På den anden arbejdsskærm vises der en softkey. Hvis denne aktiveres kan gødningsføderen justeres manuelt, for at kunne tilpasse føderens position ved hjælp af alu-clips. Funktion "Offset såsæd" Nu kan der ved indstilling af forsinkelsen af rækkedoseringen efter start af gødningsdoseringen indstilles en maksimal tid på 3 sekunder i stedet for de hidtidige 2 sekunder. Ved kørsel med Section Control skal offsetværdien indstilles på "0". 9
12 Section Control antal delbredder Antallet delbredder, der står til rådighed på traktor/terminal kan forandres i punktet "Reducere traktor-sections: ja/nej". Hvis "nej" vælges, kobles hver sårække som enkelt delbredde. Hvis "ja" vælges, skal man desuden være opmærksom på, at værdien "TC Multi-produkt" skal indstilles. Hvis denne værdi står på "nej" fordeles rækkerne på maksimalt 16 delbredder. Hvis denne værdi står på "ja" fordeles rækkerne på 6 delbredder. "Reducer traktor-sections" skal aktiveres ved anvendelse af terminaler, der understøtter færre delbredder end maskinens totale række- og gødningsdelbredder. Section Control (SC) og Variable Rate (VR) for flere produkter For at kunne anvende funktionerne Section Control og Variable Rate, skal følgende forudsætninger være opfyldt: ME Touch 1200 med softwareversion eller senere E-Manager jobcomputer med softwareversion Der skal findes opgavedata, f.eks. fra et markkartotek. Følgende indstillinger skal udføres: Konfigurationsmuligheden "TC Multi-produkt" skal være aktiveret. Redskabsgeometrien skal være indstillet korrekt. Det viste antal doseringsenheder afhænger af maskinkonfigurationen. 10
13 ¾ Hent Task Controller-indstillingerne på maskindataskærm 2: Korrektionen kan udføres for hver enkelt doseringsenhed, ved at indlæse den absolutte forsinkelsestid i sekunder eller korrektionen i meter. Ændring af forsinkelsestiderne kan udelukkende udføres på denne skærm. Korrektion ved hjælp af angivelse af meter: Her kan man for hvert konfigureret doseringssystem vælge, om "Section Control" og/eller "Variable Rate" skal styres separat. Overlapning ved tilkobling (systemet tilkobles for tidligt): Korrektion med en negativ værdi i meter. Mellemrum ved tilkobling (systemet tilkobles for sent): Korrektion med positiv værdi i meter. Mellemrum ved frakobling (systemet frakobles for tidligt): Korrektion med negativ værdi i meter. Overlapning ved frakobling (systemet frakobles for sent): Korrektion med positiv værdi i meter. En direkte forandring af forsinkelsestiden (latenstid) i sekunder gemmes omgående. Der stilles ingen yderligere spørgsmål. Hvis der udføres en korrektion i meter, vises der et pop-up-vindue, hvor latenstiderne skal bekræftes. Med softkeyen "TC-SC" kommer man til siden TC-SC-korrektion, hvor forsinkelsestiderne kan indstilles. Med softkeys i højre kant af billedskærmen kan forsinkelsestiderne ved behov stilles tilbage til fabriksindstillingerne. 11
14 Vis rækkeinformation og sluk rækker I modsætning til softwareversion 9.65 kan der ikke længere vælges enkelte rækker på arbejdsskærmen. Visning af rækkerne kan dog vælges som en helhed. Der skiftes til et nyt skærmbillede, hvor hver række kan vælges ved hjælp af en knap. Når der vælges en række mens der foreligger et arbejdssignal, vises arbejdsskærmen. I den nederste del af billedskærmen kan der vises detaljerede værdier for den valgte række. Ved valg af en række uden arbejdssignal, slukkes rækken. På denne måde kan der slukkes manuelt for rækker ud over køresporsstyringen. 12
15 Dickey-Johngødningsflowstyring For at kunne anvende Dickey-John-gødningsflowstyringen skal maskinen inden montering af gødningsflowsensorerne være opdateret til følgende softwareversioner: Müller Elektronik jobcomputer: 9.67 Dickey-John-gødningsflowmodul: 2.11 Rækkecomputer: 2903/008 eller senere Konfiguration 1 Valg gødning eller mikrogranulat Indstilling af følsomhed Med tasterne "+" og "-" indstilles følsomheden. Ved udbringning af forskellige midler kræves der forskellige indstillinger. Ved punktet "Gødningsovervågning" skal "ja" vælges. Indstil gødningsflowsensorernes følsomhed Vælg Dickey John (Setup) For hver loop skal antal sensorer og typen af middel vælges. Antal loops og sensorer 13
16 Fejlmeddelelser/diagnose Sædflowmodul svarer ikke Dickey-John-modulet svarer ikke. Fejlen ligger så i forbindelsen mellem jobcomputer og DJsædflowmodul. Statusovervågning På siden til følsomhedsindstilling kan der bladres til næste side. Her hentes status for de enkelte sensorer. Hvis der ikke er et gødningsflow, vises sensorerne som røde punkter, ellers som grønne punkter. Med testfunktionen nulstilles sensorværdierne og funktionen kan kontrolleres. Diagnoseside Hvis Dickey-John-sædflowmodulet er registreret, skal der vises værdier, der ligner dem på følgende illustration. 14
17 Intet sædflow Advarslen vises, når systemet forventer et sædflow, men der ikke transporteres såsæd. LED-arbejdslygter Denne betjeningsfunktion vises automatisk i maskindataområdet, når en LED-arbejdslygte er tilsluttet. Meddelelse: Intet sædflow - Loop 1, sensor 2 Meddelelse: Intet sædflow - Loop 2, sensor 1 og 2 Afbrydelse sensor-sensor forbindelse En afbrydelse Systemet indikerer, når der er en afbrydelse mellem to sensorer. En mulig årsag til dette kan være et kabelbrud eller en defekt sensor. Meddelelse: Afbrydelse mellem sensor 1 og 2 To afbrydelser Hvis forsyningen til en sensor er afbrudt fra to sider, vises advarslen med rødt. 15
18 Flydende gødning testfunktion På Maestro testskærmen (funktionstest, VK-test) vises der en ekstra softkey, hvis en anordning til flydende gødning er konfigureret. Med denne softkey kan doseringen af flydende gødning aktiveres ved stilstand og uden arbejdssignal, for at kunne kontrollere at systemet fungerer korrekt og ikke er tilstoppet. Funktion "Overkørsel markvej" Formålet med denne funktion er at kunne hæve maskinen og sænke den igen, uden at kørespor eller spormarkør styres. Efter at have hævet og sænket en gang deaktiveres denne funktion af sig selv. Ved hjælp af yderligere en konfigurationsmulighed kan det bestemmes, om doseringen skal afbrydes allerede når der trykkes på softkeyen, eller først når maskinen hæves. Denne softkey indgår ikke i maskinens grundkonfiguration, men skal vælges til det ekstra valg af keys (kun HORSCH-terminal) eller som ekstra-key. 16
19 Ekstra-key kørespor+ Softkeyen "Kørespor" findes på skærmen Ekstra-key. Restmængdeberegning Hidtil har man skullet angive mængder for alle konfigurerede doseringsenheder, for at restmængdeberegningen skulle fungere korrekt. I softwareversion 9.67 kan restmængdeberegningen for hvert doseringssystem aktiveres enkeltvis. "Fyld op igen" funktionen er fjernet, i stedet er funktionen "Adder mængde" lagt til. Hvis begge doseringssystemer er aktive, vises det, der først bliver tomt, på hovedskærmen. 17
20
21 Alle oplysninger er tilnærmelser og ikke bindende. Tekniske konstruktionsændringer forbeholdes. HORSCH Maschinen GmbH Sitzenhof 1 D Schwandorf Tel.: Fax: info@horsch.com da
BRUGSANVISNING E-MANAGER SÅTEKNIK VERSION 9.66 / 9.68 SKAL LÆSES OMHYGGELIGT INDEN IBRUGTAGNING! BRUGSANVISNINGEN SKAL GEMMES! ART.
BRUGSANVISNING E-MANAGER SÅTEKNIK VERSION 9.66 / 9.68 SKAL LÆSES OMHYGGELIGT INDEN IBRUGTAGNING! BRUGSANVISNINGEN SKAL GEMMES! ART.: UDGAVE: 80660609 07/2015 - Oversættelse af original driftsvejledningen
Læs mereBetjeningsvejledning
Betjeningsvejledning MULTI-Control Version: V1.20190731 3030248965a-02-DA Læs og følg denne vejledning. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Bemærk at der eventuel findes en mere aktuel version
Læs mereKort vejledning. Joker 6 / 8 HD. Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Udgave: 07/2013
Kort vejledning Joker 6 / 8 HD Art.: 80740604 da Udgave: 07/2013 Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Kort vejledning Joker 6 / 8 HD Første idriftsættelse Tilpasning af slangetilkobling Ved første
Læs mereTrådløs Sengealarm. Brugervejledning K2267-EU
Trådløs Sengealarm Brugervejledning K2267-EU Tunstall A/S Tel. +45 87 93 50 00 Niels Bohrs Vej 42, Stilling Fax. +45 87 93 50 10 8660 Skanderborg info@tunstallnordic.com Danmark www.tunstallnordic.com
Læs mereBrugsanvisning. E-Manager Maestro SW 9.65. Art.: 80720606 da Udgave: 03/2014. Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Brugsanvisningen skal gemmes!
Brugsanvisning E-Manager Maestro SW 9.65 Art.: 80720606 da Udgave: 03/204 Skal læses omhyggeligt inden ibrugtagning! Brugsanvisningen skal gemmes! - Oversættelse af original driftsvejledningen - Identifikation
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning Joystick III Version: V1.20130717 3032258305-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereBrugermanual til CLINT Chiller/Varmepumpe enheder
439,45 Brugermanual til CLINT Chiller/Varmepumpe enheder - 1 - BRUGERGRÆNSEFLADE Enhedens frontpanel fungerer som brugergrænseflade og bruges til at udføre alle handlinger, der har med enheden
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning Joystick III Version: V2.20141208 3032258305-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning Joystick III Version: V3.20180409 3032258305-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereBrugermanual for styreskab Master Chain 4.0
Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereInstallation af Point Yomani terminal
Yomani terminalen er integreret til Detail via Point PWE software, der skal foretages følgende punkter for at det er klar til brug. 1. PSAM kortet sættes i terminalen, hvis det er leveret separat. PSAM
Læs mereINTEGRA BRUGER MANUAL
NOMEX SCANDINAVIA A-S INTEGRA BRUGER MANUAL SATEL Version 1.7 - juni 2010 INDHOLD 1. Beskrivelse af alarmsystemets funktioner...3 2. Tilkobling af ét område...3 3. Tilkobling af flere områder...3 4. Udkobling
Læs mereCCI.Cam. Visuel maskinovervågning. Brugsanvisning. Reference: CCI.Cam v4
CCI.Cam Visuel maskinovervågning Brugsanvisning Reference: CCI.Cam v4 Copyright 2014 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Albert-Einstein-Straße 1 D-49076 Osnabrück Versionsnummer: v4.01 2 1 Indledning...
Læs mereAlde Smart Control App
Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs mereFireBUS PARKERINGSVENTILATION
FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne
Læs mereCCI.Cam. Visuel maskinovervågning. Brugsanvisning. Reference: CCI.Cam v3
CCI.Cam Visuel maskinovervågning Brugsanvisning Reference: CCI.Cam v3 Indledning Copyright 2012 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Zum Gruthügel 8 D-49134 Wallenhorst Versionsnummer: v3.06 Indledning
Læs mereBruger manual AGAM kontrolboks
Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe
Læs mereVildtkamera DTC-530V.
Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........
Læs mereBRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA
BRUGERVEJLEDNING VIDEOKAMERA Side 2 til nyt videokamera Introduktion Det nye videokamera er et IP-videokamera, der tilsluttes trådløst til din router. Videokameraet fungerer sådan, at du kan se videooptagelser
Læs mereRoth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8
Roth Touchline Brugermanual - kort og nem Living full of energy 1/8 230 V TB 230V 230V Touchline, hurtig vejledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består af 1-3 kontrolenheder og et antal rumtermostater.
Læs mereRX900B. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X Brugervejledning for RX900B KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784 0666 Indhold
Læs mereNår du har hentet disse programmer installerer du dem alle og følger guiden herunder.
Debranding af Nokia mobiler! For at komme i gang skal du have din computer forbundet til nettet, have et datakabel der kan forbinde din Nokia telefon med din computer og hente disse her 3 programmer :
Læs merePORTAUTOMATIK Original brugermanual
PORTAUTOMATIK Original brugermanual Bango A/S Højgårdsvej 25, Thorning, 8620 Kjellerup Telefon 86 82 20 88 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og vigtige sikkerhedsråd 3 1) Pakkeliste 3 2) Installation 4
Læs mereBRUGSANVISNING CAL J250
BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste
Læs mereBetjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD
VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens
Læs mereMaestro. Fremtiden inden for pneumatisk enkeltkorns-såteknik
Maestro Fremtiden inden for pneumatisk enkeltkorns-såteknik PHILIPP HORSCH: Adskillige års hårdt udviklingsarbejde ligger til grund for Maestro og dens innovative doserings- og separeringssystem. Tusindvis
Læs mereAntares Brugs- og monteringsanvisning. Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX
Antares Brugs- og monteringsanvisning Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX 911325 Indhold 1. Introduktion 2. Antares software installation 3. Antares software opdatering 4.
Læs mereRX900A. Brugervejledning for DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FOR SOFTWARE VERSION 1.X Brugervejledning for RX900A KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20 7600 Struer Mail: knop@knop.dk Web: www.knop.dk Tlf.: 9784 0444 Fax.: 9784 0666 Indhold
Læs mereGS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart
GS7000 2 vejs autoalarm med fjernstart Egenskaber: 1. Automatisk kodning af fjernbetjening. 2. 2 fjernbetjeninger hvoraf den ene er med lcd display pager funktion og 4 knapper. 3. Fjernbetjent start. 4.
Læs mereBrugermanual. Tyverialarmcentral med indbygget telefonsender / modem. Udgave 2
Brugermanual Tyverialarmcentral med indbygget telefonsender / modem Udgave 2 1. Oversigt Introduktion Brugerne af alarmsystemet vil blive tildelt en unik 4, 5 eller 6 cifret brugerkode. Brugerkoder benyttes
Læs mereCS 351 M1 / M2 AIA CENTRAL
CS 351 M1 / M AIA CENTRAL MANUAL BRUGER SOFTWARE VERSION 3.8 REV. 05.99 INDHOLDSFORTEGNELSE: 1 INDLEDNING...3. BETJENINGSPANELET...4.1 Taster...4. Specialfunktioner...5.3 Display...5.3 Lysdioder...6 3.
Læs mereInstallationsvejledning. SALUS Smart Home
Installationsvejledning SALUS Smart Home Download app Download fra App Store eller Google Play. App navn Salus Smart Home Bemærk på IPad, kan det være nødvendigt at begrænse søgning til Kun IPhone for
Læs mereOriginal betjeningsvejledning 3.2. Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4. Order No.: 00600-3-091
Original betjeningsvejledning 3.2 Læs den grundigt, før maskinen tages i brug! Version: 09/2011, v. 1.4 Order No.: 00600-3-091 2 KVALITET TIL PROFESSIONELLE Det må IKKE føles ubekvemt og overflødigt at
Læs mereDigital positioner type RE 3446
Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser
Læs mereBetjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host
Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host INDHOLDSFORTEGNELSE: 1 Indledning... 2 2 Generelt for Håndterminalen... 3 2.1 Justering af Dato og Tid.... 3 3 Aflæsning... 6 3.1 Opstart... 6 3.1.1
Læs mereDette system sikrer en pålidelig påvisning af en kollision, så længe kollisionen fører til en i det mindste meget lille ændring i søjlens position.
Brugervejledning Start af drift Efter montering af styreenheden og håndbetjeningen, ved at lave alle elektriske forbindelser og sørge for, at det rigtige parametersæt er indlæst til regulatoren, kan søjlen
Læs merei7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010
i7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 Dansk Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 Kontrolknapper på instrumentet Knapper og funktioner. Sådan slukker du displayet
Læs mereFejlsikret Windows Fejlsikret start
Fejlsikret Windows Hvis din computer ikke vil starte, eller hvis den konstant går ned, kan du bruge fejlsikret tilstand til at finde og eventuelt rette fejlen. Fejlsikret tilstand kan også hjælpe dig med
Læs mereBrugsanvisning Brother Meter Read Tool
Brugsanvisning Brother Meter Read Tool DAN Version 0 Copyright Copyright 2017 Brother Industries, Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel. Den software,
Læs mereINSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code: 577601
INSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY DK Code: 577601 PUBLIKATION, DER UDGIVES AF: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2012, Olivetti Alle rettigheder forbeholdes Vi
Læs mereOASIS BRUGER. manual. Til daglig betjening
OASIS BRUGER manual Til daglig betjening Blinker = alarm Konstant lys = fejl Tændt = Område A tilkoblet Tændt = Område B tilkoblet Tændt = Område C tilkoblet Konstant lys = Power OK Blinkende lys = Batteri
Læs mereBrugermanual Beskrivelse af betjeningspanel med kontrolpanel
Brugermanual Beskrivelse af betjeningspanel med kontrolpanel For den mest bekvemme kontrol / styring og status af Jablotron 100 systemet, tilbydes der forskellige former for betjeningspaneler. Styring
Læs mereFjernbetjening Stouch Teknisk manual. Symboler på luftretning på anlæg
Fjernbetjening Stouch Teknisk manual Symboler på luftretning på anlæg 1 Beskrivelse - Quick guide Beskrivelse: Stik sættes i RS485-2, hvis man bruger Smarty XP, skal stik i remote control Der vises Con
Læs mereBrugervejledning for Man Down sender MD900
Brugervejledning for Man Down sender MD900 SW 2.1-1 - Indhold: KNOP ELEKTRONIK A/S Tilsigtet anvendelse af MD900 side 2 Fabriksvej 20 DK-7600 Struer knop@knop.dk www.knop.dk Tlf: +45 97840444 Fax: +45
Læs mereLindgaard Pedersen A/S Banemarksvej 50 B 2605 - Brøndby Telefon: 4344 8811 / 8640 8811 Fax: 4344 8701 www.lpas.dk Opdateret Maj 95
TILLYKKE MED DIN NYE UNGO TYVERISIKRING For at du får den største glæde af de mange funktioner, skal vi bede dig læse denne vejledning grundigt igennem. Det er specielt vigtigt, at du er bekendt med FORORD
Læs mereWireless Smoke Alarm FERION 5000 OW
Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW da Wireless Smoke Alarm Indholdsfortegnelse da 3 Indholdsfortegnelse 1 Graphics 4 2 Indledning 6 3 Montering 7 4 Radionetværk 9 5 Vedligeholdelse 13 6 Tekniske data
Læs mereVentilationAlarm EP1 ES 966
VentilationAlarm EP1 ES 966 Tryk, signal eller temperatur-vagt Giver brugeren sikkerhed om anlæggets driftsituation Overordnet beskrivelse VentilationAlarm EP1 er en multfuntionsalarm, der kan overvåge
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING EASYSTART TIMER
Bilvarmere Teknisk dokumentation BETJENINGSVEJLEDNING EASYSTART TIMER DA Betjeningselement til Eberspächer parkeringsvarmere Kapitel Kapitelnavn Kapitelindhold Side 1 Indledning 1.1 Skal læses som det
Læs mereSådan nulstiller du dine netværks indstillinger i Windows
2017 Sådan nulstiller du dine netværks indstillinger i Windows NewTech IT Norgesvej 17 6100 Haderslev Tlf. 79 306 153 info@newtechit.dk www.newtechit.dk 29-04-2017 Indholdsfortegnelse Indledning... 2 Første
Læs mereSMARTALARM QUICKGUIDE
SMARTALARM QUICKGUIDE TILLYKKE MED DIT NYE ALARMSYSTEM! Vi er glade for, at du har valgt en G4S SMARTalarm. G4S er verdens største leverandør af sikkerhedsløsninger, og vi har lagt al vores erfaring i
Læs mereSirius Brugs- og monteringsanvisning. Programmeringssoftware for Cobra ParkMaster
Sirius Brugs- og monteringsanvisning Programmeringssoftware for Cobra ParkMaster 911425 Indhold 1. Introduktion 2. Sirius software installation.. 3. Data Linker forbindellse... 4. Sirius funktionaliteter
Læs mereRAW SpeedSonic.dk. www.speedsonic.dk START / STOP RESET / EL NEXT / SAVE MODE / SET
RAW SpeedSonic.dk RESET / EL START / STOP MODE / SET NEXT / SAVE Tillykke med dit nye Speed Sonic RAW UR. Speed Sonic uret er designet til at motivere og guide dig til bedre resultater. Vi håber du vil
Læs mereBrugsvejledning MicroProgel TC 323
Brugsvejledning MicroProgel TC KONTAKTINFORMATION 9 fix og 9 brugerprogram med segmenter CEBEX Keramikexperterna AB Malmö Erlandsrovägen S-8 5 VINTRIE Tel +6 0-67 77 60 Fax +6 0-67 77 6 Stockholm Hammarby
Læs mereDiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)
DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard
Læs mereBRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL
BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Ver 3.7 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 3 TIL- OG FRAKOBLING... side 4 TILKOBLING NIVEAU 1... side 5 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2... side 6 TIL- OG FRAKOBLING
Læs mereBRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL
ALPHATRONICS DANMARK BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Version 4.2 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 2 TIL- OG FRAKOBLING... side 3 TILKOBLING NIVEAU 1... side 4 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2...
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mereSvane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1
Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,
Læs mereDigital Positioner RE3447 - IN148
Serie RE3447 Digital Positioner RE3447 - IN148 Indholdsfortegnelse side 1 Generelle informationer 1 2 Tekniske data 1 3 OBS ved brug som erstatning for RE3446 2 4 Installation og elektrisk tilslutning
Læs mereINFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ
CITROËN INFO DIAG DIAGNOSTICERINGS- VÆRKTØJ LEXIA PROXIA CD 29 AC / QCAV / MTD CITROËN DANMARK A/S AUT. CITROËN-FORHANDLERE - Nyvognsklargører - Fabriksaktionskoordinator AUT. CITROËN-VÆRKSTEDER - Eftermarkedsansvarlig
Læs mereBrugervejledning for centralenheden
Brugervejledning for centralenheden Præsentation af centralenheden INTRATONE Centralenheden INTRATONE Light giver mulighed for en sikret løsning for at udskifte en mekanisk lås af typen T25. Takket være
Læs mereInstallations og brugermanual for Android - brugere af Akutudkald.
Installations og brugermanual for Android - brugere af Akutudkald. Trin for trin vejledning til installation af akutudkald app på Android modeller fra Play Butik. App`en kræver minumum version 5.X.X. Der
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereInstallation og brug af MoBilScan J2ME udgave
Installation og brug af MoBilScan J2ME udgave 1: Få fat i installationsfilen Installationsfilen hedder MoBilScan.JAR Nyeste version kan altid downloades fra www.mobilscan.dk (siden Download ). Bemærk at
Læs mereBRUGERVEJLEDNING PCI 1000
BRUGERVEJLEDNING PCI 1000 INDHOLD: Side Producentoplysninger 3 Advarsler 4 Risikovurdering og Mærkning 5 Sikkerhed og Værnemidler 5 Garantibestemmelser 6 Mål og Vægt 7 Forsendelsesmål 7 Tilslutning 8 Brugsanvisning
Læs mereDAN TWINCA EASY. Brugervejledning
DAN TWINCA EASY Brugervejledning EASY BrugerVejledning DK.doc Version 1.00 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Start og manuel fodring... 4 Opstart...4 Indtastning af talværdier i menuen...4 Automatisk
Læs mereMANUAL. for Sukup Europe silostyring. Kvalitet, styrke og effektivitet. Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: , E:
MANUAL for Sukup Europe silostyring Kvalitet, styrke og effektivitet Mimersvej 5, DK-8722 Hedensted, T: +45 7568 5311, E: info@sukup-eu.com // INDHOLDSFORTEGNELSE Oversigt styring side 1 Betjening af anlægget
Læs mereBetjeningsvejledning. Nødhjælps Alarm System NAS-100
Betjeningsvejledning Nødhjælps Alarm System NAS-100 Indholdsfortegnelse Egenskaber... 02 Vorbereitung der Nutzung... 03 Indsæt simkort... 03 Tilslut alle de enheder, du har brug for... 03 Strøm... 03 Udfør
Læs mereMEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING
MEN-001-B GARAGEPORTÅBNER MONTERINGSVEJLEDNING INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhedsforanstaltninger.....1 Nødvendigt værktøj...1 Montering af garageportåbneren...2-6 Montering af skinnerne..7-8 Stramning af
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af
Læs mereIdrifttagning af Truma inet Systemet. Praktisk supplement til monteringsanvisningen
Idrifttagning af Truma inet Systemet Praktisk supplement til monteringsanvisningen Forudsætninger for og bestanddele i Truma inet Systemet Truma inet Box er Truma inet Systemets styrecentral Installer
Læs mereADVARSEL / VIGTIGT! GENERELT OM LA GARD 3750-K ELEKTRONISK KODELÅS. Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED
Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED ComboGard Pro LG 39E kan konfigureres ved hjælp af ComboGard Pro Setup Software eller gennem en serie af tastaturkommandoer direkte på den elektroniske lås.
Læs mereBrugermanual for montører
Side 1 (11) Brugermanual for montører Phoniro Care - En app til digital nøgleadministration Denne manual henvender sig til montører og beskriver i detaljer, hvordan man konfigurerer digitale låseenheder
Læs mereStatus vejledning. Vejledning i håndtering af status scanner, tømning og indlæsning til EasyPOS
Status vejledning Cipherlab CPT8000 Vejledning i håndtering af status scanner, tømning og indlæsning til EasyPOS 1 Indhold 2 Håndterminalen... 1 2.1 Beskrivelse af taster... 1 2.1.1 Hvad bruges tasterne
Læs mereBrugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0
Brugermanual SuperSail (DS Version) Performance System Release 2.0 Side 1 af 14 Indholdsfortegnelse 1 LOGIN MENU... 3 2 HOVED MENU... 4 3 TRACKER INFO MENU... 5 4 KAPSEJLADS MENU... 6 4.1 TILMELD KAPSEJLADS
Læs mereBetjeningsvejledning Applikationssite
LÕs denne vejledning grundigt, inden maskinen benyttes, og opbevar den et lettilgõngeligt sted. Betjeningsvejledning Applikationssite INDHOLDSFORTEGNELSE Sådan læses denne vejledning...2 Anvendte symboler...2
Læs mereUdskiftning af DOL 530/630 7" CPU-modul
Udskiftning af DOL 530/630 7" CPU-modul Teknisk brugervejledning 2018.12.04 60427-6 3 Teknisk brugervejledning 1 Produktbeskrivelse... 4 2 Forberedelse til udskiftningen... 4 2.1 Backup af eksisterende
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereNBE PELVAC MANUAL. Version 3.000001. RTB - Ready To Burn
DK NBE PELVAC MANUAL Version 3.000001 RTB - Ready To Burn INDHOLD: Kære kunde. Tak fordi du har købt dette NBE-produkt, som er designet og fremstillet efter de højeste standarder i EU. Vi anbefaler, at
Læs mereBRUGERVEJLEDNING. Tredje generation Til Android og ios
BRUGERVEJLEDNING Tredje generation Til Android og ios FLIR ONE BRUGERVEJLEDNING Med FLIR ONE kan du se verden på en helt ny måde, med en unik blanding af termisk og synlig billeddannelse. Denne brugervejledning
Læs mereInstallations og brugermanual for Android - brugere af Akutudkald.
Installations og brugermanual for Android - brugere af Akutudkald. Trin for trin vejledning til installation af akutudkald app på Android modeller fra Play Butik. App`en kræver minumum version 5.X.X. Der
Læs mere1. Forberedelse (inden testen)... 2 1.1 Forudsætninger for at tage testen elektronisk... 2
Revideret d. 16. juli 2014 Indholdsfortegnelse 1. Forberedelse (inden testen)... 2 1.1 Forudsætninger for at tage testen elektronisk... 2 1.2 Elevernes UNILogin... 2 1.3 Rambøll Sprog... 2 1.3.1 Sikre
Læs mereVelkommen til twinkl!
Velkommen til twinkl! Vi er glade for at du har valgt at blive en twinklr. I dette dokument, gennemgår vi de forskellige trin du skal igennem for at kunne bruge twinkl på den bedste måde. Herunder kan
Læs mereBrugervejledning Kontrol konsol ПУ-27
DK Brugervejledning Kontrol konsol ПУ-27 Ver. 1.0.0.1. Indhold 1 Introduktion 3 2 Garanti og ansvar 3 3 Sikkerhed 4 4 Anvendelse 4 5 Kontrol konsol beskrivelse 5 6 Start kontrol konsol drift 5 7 Hovedmenu
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mereCS 2000. Brugermanual
CS 2000 Brugermanual Side 2 CS 2000 Indholdsfortegnelse 1. Betjeningspanelets opbygning...3 1.1 Display et...3 1.2 Numerisk tastatur...4 1.3 JA og NEJ tasterne...4 1.4 A, B, C og D tasterne...4 2. Brug
Læs mereHvid = n 3 Grøn = n 2 Brun = n 1 Rød = Stop Sort = GND/common
DK Pumpen har en permamagnetmotor og er elektronisk sikret mod overbelastning. Tilslutning af eksterne omskiftekontakter Til ekstern aktivering har pumpen et 5-leder kabel med åbne ender. Tildeling af
Læs mereL P. Komfort / Alarm system. 9. Tekniske data. LINDGAARD PEDERSEN A/S Banemarksvej 50 B - 2605 Brøndby Telefon 4344 8811 / 8640 8811 www.lpas.
9. Tekniske data Styreenhed Strømforsyning Strømforbrug Komponent teknik Temperatur område Sirene udgang Udgange Kanal 2 udgang Indbyggede relæer 12/24 Volt, minus til stel, polaritetsbeskyttet 15 milliampere,
Læs mereDFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse
Honeywell DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Brugsanvisning DISPLAY OG TASTER Display Op tast Ned tast Sluk tast Menu tast FORORD RF fjernbetjeningen kan styre pejsen manuelt eller ved hjælp
Læs mereLightwriter SL40 Connect Scanning
Lightwriter SL40 Connect Scanning Brugervejledning SL40 SCAN Dette er en brugervejledning til scanningspakken, som er installeret på Lightwriter SL40 Connect. Se vores hjemmeside for opdateringer eller
Læs mereBRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse
BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden
Læs mereFjernbetjenings-panel
Fjernbetjenings-panel ØLAND A/S Park Allé 366, 2605 Brøndby Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051 www.oeland.dk Indhold Manuelle indstillinger Indledning 3 Beskrivelse af fjernbetjenings-panel 3 I displayet Funktion
Læs mereTak. fordi du valgte. Brug for oplysninger? Brug for hjælp?
Tak fordi du valgte Brug for oplysninger? Brug for hjælp? www.somfy.com 1 boks, 3 miljøer, 3 applikationer 3/45 Skift til tilsluttet tilstand 3 applikationer for at styre enhederne i hjemmet i tilsluttet
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING EASYSTART REMOTE
Bilvarmere Teknisk dokumentation DA BETJENINGSVEJLEDNING EASYSTART REMOTE Betjeningselement til Eberspächer parkeringsvarmere EasyStart Select Bedienungsanleitung EasyStart Remote Betjeningsvejledning
Læs mereRevision (sidste opdatering) Software Version 8:29
Instruktion TWIN enhed (til brug ved 1 så-enhed) Revision 1.7 20130514 (sidste opdatering) Software Version 8:29 Index Program version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering...
Læs mereMælketransporter m. pasteuriseringsfunktion 200 liter
DK Original Brugsanvisning Varenr.: 9059996 Mælketransporter m. pasteuriseringsfunktion 200 liter Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Mælketransporter - Varenr.
Læs mere