EPC-15 Brugervejledning. P/N C - Danish -

Transkript

1 EPC-15 Brugervejledning P/N C - Danish - Dette udstyr er EU-reguleret iht. WEEE-direktivet 2002/96/EF. Se for oplysninger om korrekt bortskaffelse af dette udstyr.

2 Status for mønstergenerering Stop: Udløserinputs ignoreret, intet mønster produceret Run (Kør): Mønstre produceret med udløsere Disable (Deaktivering): Udløserinputs ignoreret, ingen mønstre produceret (p.g.a. fjernindgange) Aktivt programnummer (To streger efter hinanden (--) vises, hvis programændringer ikke blev gemt) Aktuel tilstand Inkluderer: Pattern, Monitor, Purge, Use, Save, Options eller System (Limmønster, Overvåge, Skyl, Anvend, Gem, Esktraudstyr eller System) Run (Kør) Starter og stopper mønstergenerering Parametre og værdier, der indstilles i den aktuelle tilstand Brug navigationstaster for at skifte mellem felter ændre feltværdier kopiere, sætte ind og slette, hvis der trykkes på tasten SHIFT Side 1

3 Systemoversigt Tilstandstaster SYSTEM ESKTRAUDSTYR GEM Indstiller systemparametre eller globale parametre for enheden (der skal trykkes på SHIFT-tasten for at komme ind i denne tilstand) Eksempler - udløserpolaritet, GTO, enheder Indstiller programparametre Eksempler - mønstertype og linjehastighed Lagrer et program permanent LIMMØNSTER Indstiller og ændrer mønsterlængder og forskydninger ANVEND Indlæser et program fra den permanente hukommelse OVERVÅGE Viser realtids-systemstatus Eksemplet - produkttællinger, udløserstatus SKYL Skyller eller åbner en eller alle pistoler manuelt Side 2 Systemoversigt

4 BRUGES FOR AT: skifte mellem felter ændre feltværdier kopiere, sætte ind og slette, hvis der trykkes på tasten SHIFT Program: Kør, Anvend og Gem KØR GEM ANVEND Starter og stopper mønstergenerering Indlæser program nr (bliver aktivt) 1. Vælg det programnummer, der skal bruges (brug navigation stasterne til at finde det ønskede program). 2. Tryk på ENTER for at aktivere. Bemærk: Hvis det aktuelle program ændres (nr. --), går ændringerne tabt, når et andet program vælges. Lagrer programmet permanent på plads nr Vælg det programnummer, der skal bruges (brug navigation stasterne til at finde det ønskede program). 2. Tryk på ENTER for at gemme. Bemærk: Alle data, der tidligere blev lagret under dette programnummer, overskrives. Side 3

5 Mønstertyper NORMAL GTO Forskydning - X (op til 8 strenge) Forskydning - 2 Forskydning -1 NORMAL Længde - X Længde - 2 Længde -1 Normal placerer mønstret kun på produktets forkant. STING- STRENG Produktionslinjens retning Forskydning - X (op til 8 strenge) Forskydning - 2 Forskydning -1 STING- STRENG Stingstreng placerer mønstret kun på produktets forkant. Længde - X Længde - 2 Længde -1 Produktionslinjens retning VILKÅRLIG LÆNGDE GTO VILKÅRLIG LÆNGDE Spejlbillede Program = forkant (kun 1/2 mønster) Forskydning - X (op til 4 strenge) Forskydning -1 Vilkårlig længde placerer mønstret på forkanten og et spejlbillede på bagkanten. *GTO skal være indstillet for at sikre korrekt drift med vilkårlig længde. (Justér GTO til centermønster og spejlbillede på produkt). Kør, Anvend og Gem Længde -1 Længde - X Længde - X Længde -1 Produktionslinjens retning Side 4

6 BRUGES FOR AT: skifte mellem felter ændre feltværdier kopiere, sætte ind og slette, hvis der trykkes på tasten SHIFT Side 5

7 Pistolskylning og overvågning af drift Skyl Overvåge Systemet skal stoppes, inden pistoler kan skylles. Hvis der bruges fjernindgange (i alle tilstande), skal systemet også aktiveres. 1 Affyrer pistol nr. 1, mens tasten trykkes. 2 Affyrer pistol nr. 2, mens tasten trykkes. 3 Affyrer pistol nr. 3, mens tasten trykkes. Trig1 Status Off Intet produkt under fotocelle Trig2 Status On Produkt under fotocelle Trig3 Status Bemærk: Hvis en eller flere udløsere fungerer modsat beskrivelserne ovenfor, er udløserpolariteten indstillet forkert. Hvis indstillingen ikke skifter, når produktet passerer under fotocellen, justérudløserfølsomheden. Trig1 Count Trig2 Count Trig3 Count Produkttælling for hver udløser Bemærk: Slet for at rydde. 4 Affyrer pistol nr. 4, mens tasten trykkes. All Affyrer alle pistoler, mens tasten trykkes. Remote Inputs Indgang #1 Indgang #2 Indgang #3 (aktivering) (deaktivering) (spærring) 0 = off (fra) 1 = on (til) Firmware Ver Enhedens aktuelle firmwareversion Pistolskylning og overvågning af drift Side 6

8 BRUGES FOR AT: skifte mellem felter ændre feltværdier Vælg pistol Nummer 1-4 Vælg forskydning/længde og strengantal Indstil værdi for denne forskydning eller længde kopiere, sætte ind og slette, hvis der trykkes på tasten SHIFT Side 7

9 Mønsteropsætning og -betjening Bemærk: Ændringer af mønster kan udføres, når EPC-15 mønsterstyringen kører eller er stoppet. Se afsnittet Mønstertyper på side 4 for eksempler på mønstre. Tilføjelse af en streng til et mønster 1. Vælg det ønskede pistolnummer. 2. Find den sidste streng på listen (længde nul). 3. Indstil en ny værdi for den ønskede længde. Sletning af en streng 1. Vælg det ønskede pistolnummer. 2. Vælg streng (længde eller forskydning). Kontrollér, at streng forskydning eller -længde er aktiv (blinker). 3. Tryk på DELETE (Slet). Ændring af en streng 1. Vælg det ønskede pistolnummer. 2. Find den strengforskydning eller -længde, der skal ændres. 3. Ret værdien for den ønskede længde/forskydning. Sletning af et mønster 1. Vælg det ønskede pistolnummer. Kontrollér, at pistol numret er aktivt (blinker). 2. Tryk på DELETE (Slet). Kopiering og indsættelse af et mønster 1. Vælg det ønskede pistolnummer, der skal kopieres 2. Tryk på COPY (Kopier). 3. Vælg det ønskede pistolnummer, der skal sættes ind. 4. Tryk på PASTE (Indsat). Side 8 Mønsteropsætning og -betjening

10 BRUGES FOR AT: skifte mellem felter ændre feltværdier kopiere, sætte ind og slette, hvis der trykkes på tasten SHIFT Side 9

11 Programoptionsindstillinger Pattern Type Normal Stitch RndLen Mønstergenerering kun på produktets forkant. (Sting) Mønstergenerering kun på produktets forkant. Vælg Interval (afstand fra starten af en understreng til den næste) eller Glue (Lim) (gemt procentdel af lim (0-99%) (Random Length = Vilkårlig længde) Mønstergenerering på begge kanter af produktet. Trig1 Min Trig2 Min Trig3 Min Afstand til ignorering af nye udløsere, efter at et produkt har passeret. * Speed (m/min) eller Speed (ft/min) Produktionslinjens hastighed. Indtast hastighed her, hvis linjehastigheden er kendt, eller gå til Auto Scale. *Auto Scale Proces til bestemmelse af linjehastigheden ved en kendt produktlængde. Stop enheden. On Slå optionen til og tryk Prod Length Indtast produktlængde, der skal ses af udløser nr. 1, og tryk Waiting for Product Passér produktet under udløseren ved normal linjedriftshastighed, derefter vises den nye hastighed. *Ikke til rådighed, hvis (måle-) enheden er Tid. Side 10 Programoptionsindstillinger

12 BRUGES FOR AT: skifte mellem felter ændre feltværdier kopiere, sætte ind og slette, hvis der trykkes på tasten SHIFT Side 11

13 Systemindstillinger Tryk på SHIFT + Options Standarder vises med blåt Language English French, German, Italian, Spanish (andre kan være til rådighed) Auto Start Off (Fra) Efter opstart, tryk på KØR for at starte mønstergenerering. On Efter opstart, enheden starter automatisk mønstergenerering. Units Time (Tid) - brug millisekund for alle enheder i systemet. Met (Metrisk) - brug millimeter for afstand og m/min for produktionslinjens hastighed. Eng Engelsk - brug inch for afstand og ft/min for produktionslinjens hastighed. Input Mode Off (Fra) Fjernindgange ikke brugt. Recall Fjernindgange er de genkaldsnumre, der skal bruges (0 = deaktivér, 1-7 = kør program). Enable Een fjernindgang for aktivering, deaktivering og spærring. Trig1 Pol Trig2 Pol Trig3 Pol Udløserpolaritet N. O. Udløser normalt åben. N. C. Udløser normalt lukket. Gun1 GTO Gun2 GTO Gun3 GTO Gun4 GTO Gun1 Trigger Gun2 Trigger Gun3 Trigger Gun4 Trigger Forskydning pistol til udløser - afstande fra udløser til pistol. Bemærk: Denne indstilling er valgfri, medmindre mønstertypen er vilkårlig længde. Triggertildeling 1 - Pistol bruger udløser Pistol bruger udløser Pistol bruger udløser 3 Side 12 Systemindstillinger

14 Kør, Anvend og Gem Pistolskylning og overvågning af drift Mønsteropsætning og -betjening Systemindstillinger Programoptionsindstillinger Systemoversigt