auction 80 1 april auction 801 auction copenhagen copenhagen

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "auction 80 1 april auction 801 auction 801 2009 copenhagen copenhagen"

Transkript

1 fine art auction 801 copenhagen

2

3 fine art + antiques tuesday wednesday thursday monday tuesday wednesday 28 april 6 pm selected paintings april 1 pm paintings and drawings april 1 pm russian paintings and antiques silver ceramics and glass oriental works of art may 4 pm jewellery and watches may 1 pm furniture, bronzes and clocks may 1 pm furniture, bronzes and clocks pm oriental carpets auction 801 copenhagen

4 fine art + antiques auction 28 april - 6 may 2009 preview thursday 23 april 4 pm - 7 pm friday 24 april 1 pm - 5 pm saturday 25 april 11 am - 4 pm sunday 26 april 11 am - 4 pm monday 27 april 1 pm - 5 pm Please note that parking is no longer available in the courtyard in Bredgade. Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax bredgade@bruun-rasmussen.dk

5 malerier + antikviteter tirsdag onsdag torsdag mandag tirsdag onsdag 28 april kl. 18 udsøgte malerier april kl. 13 malerier og tegninger april kl. 13 russiske malerier og antikviteter sølv porcelæn, fajance og glas orientalsk kunsthåndværk may kl. 16 smykker og armbåndsure may kl. 13 møbler, bronze og ure may kl. 13 møbler, bronze og ure kl. 14 orientalske tæpper auktion 801 københavn

6 malerier + antikviteter auktion 28. april - 6. maj eftersyn torsdag 23. april kl fredag 24. april kl lørdag 25. april kl søndag 26. april kl mandag 27. april kl Bemærk venligst, at det ikke længere er muligt at parkere i gården i Bredgade. Bredgade 33 DK-1260 København K Tel Fax bredgade@bruun-rasmussen.dk

7 Hovedkontoret er flyttet til Sundkrogsgade i København En lang række af Bruun Rasmussens funktioner er blevet samlet i Københavns Nordhavn. For virksomhedens kunder betyder det, at kontakten til blandt andet kundeservice og bogholderi foregår fra Sundkrogsgade 30. Den primære vurderings- og indleveringsfunktion er ligeledes flyttet fra Bredgade 33 til henholdsvis Sundkrogsgade 30 og Baltikavej 10. Det medfører, at vurdering og indlevering af effekter til både de traditionelle auktioner og net-auktionerne nu hovedsagligt finder sted i disse to afdelinger, der ligger tæt på offentlig transport og heldigvis har langt bedre parkeringsforhold end det gamle auktionshus i Bredgade. I Sundkrogsgade gælder det vurdering og indlevering af både ældre og moderne malerier, antikviteter, møbler, design, smykker, kunstindustri og dekorationer. Bruun Rasmussen udvider på Baltikavej i København Bruun Rasmussen har netop udvidet faciliteterne i Københavns Nordhavn. Det eksisterende domicil i Utzons visionære byggeri i Sundkrogsgade 30 er blevet suppleret med yderligere 4000 kvadratmeter nye lokaler på Baltikavej 10, der ligger i umiddelbar nærhed. Den store blå bygning huser Bruun Rasmussens afdelinger for samlerobjekter: bøger og manuskripter; frimærker, posthistorie og postkort; mønter, medailler og pengesedler og vin samt et lager. På Baltikavej vil auktionshusets sagkyndige dagligt stå klar med uforpligtende vurderinger af samlerobjekter, ligesom indlevering af disse foregår her. Det gamle auktionshus i Bredgade I den gamle, fredede bygning fra 1794 i Bredgade 33 har Bruun Rasmussen i over 60 år afholdt traditionelle auktioner, hvor der gennem tiden er blevet formidlet et utal af kunstgenstande. Således forbliver det! Husets årlige traditionelle auktioner vil fortsat blive afviklet fra auktionssalen i Bredgade. I begrænset omfang vil der på samme adresse stadig være mulighed for vurdering og indlevering af både ældre og moderne malerier, antikviteter, møbler, design, smykker, kunstindustri og dekorationer. Nyt jysk hovedsæde på Søren Frichs Vej i Århus Bruun Rasmussen har desuden flyttet sit jyske hovedsæde til Århus fra herregården Pedersholm i Vejle. Pedersholm vil pr. 1. april blive anvendt til andet formål. I Århus danner de store moderne lokaler på Søren Frichs Vej 34D nu ramme om virksomhedens auktioner i Jylland, der fremover kun benytter internettet som salgskanal. Den smukke bygning, der tidligere har huset Aarhus Maskinfabrik, ligger i en afstand af kun to km fra Århus centrum, ARoS og motorvejen. I det nye auktionshus bliver man hver uge mødt af nye malerier, møbelklassikere, designerlamper, antikviteter og smykker, og der er dagligt åbent for vurdering, indlevering og eftersyn. De effekter, der skønnes bedre solgt på en traditionel auktion, vil blive fragtet til København og solgt fra auktionssalen i Bredgade. Bruun Rasmussen Properties Bruun Rasmussen Properties er ligeledes flyttet fra Bredgade til Sundkrogsgade 30 i Københavns Nordhavn. Her udbydes eksklusive liebhaverboliger, villaer og lyst- og landejendomme i Danmark og udlandet. Formidlingen af ejendomme er en naturlig forlængelse af husets virke med salg af kunst og indbo. Auktionshuset sikrer en enestående eksponering til den rette kreds af både danske og internationale købere. Nye regler for afhentning Bruun Rasmussen har indført nye regler for afhentning af auktionsvarer. Det betyder, at effekter købt på auktion 801 skal være betalt og afhentet i Bredgade 33 senest mandag den 25. maj. I modsat fald bliver de transporteret til Bruun Rasmussens lager på Baltikavej 10 i Københavns Nordhavn for købers regning og risiko. Transporten koster 100 kr. pr. effekt inkl. moms, og opbevaringen koster 100 kr. pr. effekt pr. påbegyndt uge inkl. moms. Har De ikke mulighed for afhentning inden for dette tidsrum, kan De bestille transport eller forsendelse via hjemmesiden, dog ligeledes senest mandag den 25. maj. Ændring af købersalær Pr. 1. januar har Bruun Rasmussen ændret købersalæret til 24% (ekskl. moms). Salærændringen gælder alle køb på husets auktioner, både på de traditionelle auktioner og på net-auktionerne. Der vil fortsat ikke blive beregnet hammerslagsgebyr. Se købskonditionerne på side 514.

8 BALTIKAVEJ FÆRGEHAVNSVEJ SUNDKROGSGADE SKUDEHAVNSVEJ STORE KONGENSGADE BREDGADE KASTELLET AMALIENBORG KALKBRÆNDERIHAVNSGADE KONGENS NYTORV NORDHAVN STATION SUNDKROGSGADE PFA SILKEBORGVEJ VESTRE RINGVEJ TRINDSØVEJ FREJASVEJ ÅRHUS SØREN FRICHS VEJ Bruun Rasmussen på Søren Frichs Vej i Århus

9 The main office has moved to Sundkrogsgade in Copenhagen Furthermore, many of the auction house s functions have been concentrated in Copenhagen s Nordhavn. For the company s customers, this means that e.g. customer service and the bookkeeping department will be located at Sundkrogsgade 30. Likewise, the primary valuation and consignment function has been moved from Bredgade 33 to Sundkrogsgade 30 and Baltikavej 10. This means that valuation and consignment of items for traditional as well as online auctions will now chiefly be handled in these two branches both of which are conveniently located in relation to public transportation and luckily also have much better parking facilities than the old auction house in Bredgade. Sundkrogsgade will be the setting of valuation and consignment of both older and modern paintings, antiques, furniture, design, jewellery and decorative art. Bruun Rasmussen expands at Baltikavej in Copenhagen At Bruun Rasmussen we have recently expanded our facilities in Copenhagen s Nordhavn. The existing domicile in Utzon s visionary edifice at Sundkrogsgade 30 has been supplemented with an additional square metres of new spaces at Baltikavej 10 close by. The big blue building houses Bruun Rasmussen s departments of collectibles: Books and manuscripts; Stamps, postal history and postcards; Coins, medals and bank notes as well as Wine and a storage facility. At Baltikavej, the auction house s experts will be ready to assist with non-binding valuations of collectibles. Consignment of such items will also take place here. The old auction house in Bredgade In the old listed building from 1794 in Bredgade 33, Bruun Rasmussen has conducted traditional auctions of countless art objects for more than sixty years. And we will continue to do so! The traditional auctions conducted annually will continue to be held in the auction hall in Bredgade 33. To a limited extent it will still be possible to have both older and modern paintings, antiques, furniture, design, jewellery and decorative art valuated and consigned at the same address. New Jutland head office at Søren Frichs Vej in Aarhus Bruun Rasmussen has also relocated its Jutland head office to Aarhus from Pedersholm Manor in Vejle. As of April 1st, therefore, Pedersholm Manor will be used for something else. In Aarhus, the two large, modern premises at Søren Frichs Vej 34D now house Bruun Rasmussen s auctions in Jutland, henceforth conducted exclusively online. The beautiful building, formerly the location of Aarhus Machine Works, is located a mere 2 kilometres from Aarhus city centre, ARoS and the motor road. Every week this new auction house will present new paintings, furniture classics, designer lamps, antiques and jewellery, and it will be open daily for valuation, consignment and preview. Items deemed better suited for a traditional auction will be transported to Copenhagen and sold from the auction hall in Bredgade. Bruun Rasmussen Properties Bruun Rasmussen Properties has also been moved from Bredgade to Sundkrogsgade 30 in Copenhagen s Nordhavn. Here we present choice properties, villas and country houses in Denmark and abroad. Real estate is a natural extension of Bruun Rasmussen s sale of art and furniture. The auction house ensures a select exposure for the right circle of Danish and international clients. New rules for claiming of items Bruun Rasmussen has introduced new rules for claiming of auction items. Items bought at Action 801 must be paid and claimed in Bredgade 33 by Monday, May 25th at the latest. Otherwise, they will be moved to Bruun Rasmussen s storage facility at Baltikavej 10 in Copenhagen s Nordhavn at the buyer s expense and risk. This transportation will cost DKK 100 per item VAT included, and storage will cost DKK 100 per item per week VAT included. If it is impossible for you to claim your items within this period of time, you can arrange transportation or mailing by way of our website. Please note that this must also be done before Monday, May 25th. Changes in the buyer s premium As of January 1st Bruun Rasmussen has changed the buyer s premium to 24 percent (VAT excluded). This change applies for all purchases at Bruun Rasmussen s auctions, whether traditional or online. As before, no hammer price fees will be added. You will find the conditions of purchase at 516.

10 BALTIKAVEJ FÆRGEHAVNSVEJ SUNDKROGSGADE SKUDEHAVNSVEJ STORE KONGENSGADE BREDGADE KASTELLET AMALIENBORG KALKBRÆNDERIHAVNSGADE KONGENS NYTORV NORDHAVN STATION SUNDKROGSGADE PFA SILKEBORGVEJ VESTRE RINGVEJ TRINDSØVEJ FREJASVEJ ÅRHUS SØREN FRICHS VEJ The new Jutland at Søren Frichs Vej in Århus

11 Velkommen til forårets internationale auktion over ældre malerier og antikviteter Den danske guldalderkunst er fint repræsenteret med både landskaber, mariner og portrætter. Fremhæves skal Christen Købkes portræt af fætteren, bagermester P. Ryder, i afslappet positur og med cigarillo i hånden. En anden guldalderperle finder man med Wilhelm Marstrand, der har foreviget udsigten fra et vindue i C.W. Eckersbergs atelier på Charlottenborg. Blandt auktionens store udvalg af andre malerier lokker P.S. Krøyer med to fine lyseblå måneskinsbilleder fra Skagen. Man kan også lade sig friste af et forarbejde til hans berømte maleri af Børsens mænd fra 1895, som stadig kan ses i den imponerende bygning. I den russiske sektion optræder et charmerende saltkar og senempire-spejl, der begge har været i Zar Alexander III og Kejserinde Dagmars eje, samt Boris Mikhailovich Kustodievs snedækkede bylandskab fra revolutionsåret og en fin samling af russiske drikkekar i sølv og emalje en såkaldt kovsh. Et af auktionens højdepunkter er den folkekære kunstner Bjørn Wiinblads private samling fra Det blå hus af blådekoreret kinesisk porcelæn og europæisk fajance. Han blev internationalt anerkendt for sine dekorative arbejder med det særegne fabulerende udtryk. Mere upåagtet er det, at han livet igennem var en lidenskabelig samler. Fra samlingen udbydes bl.a. et sjældent Yongzheng-fad og to store Kangxi-skåle. Læs mere om Wiinblads samling side 514. Smykkeauktionen afholdes denne gang mandag den 4. maj kl. 4 om eftermiddagen for at tilfredsstille et ønske fra vores kunder. Den indeholder denne gang sjældne farvede ædelstene, f.eks. en diamanthalskæde med South Sea kulturperler og en ubehandlet Burma safir på ct. samt en platinring med en intens orange safir på over ct. Blandt auktionens diamantsmykker markerer tre diamantstjerner sig særligt alle stammer fra en diamanttiara fra 1930 erne. På møbelsiden står et ovalt mahognibord, tilskrevet David Roentgen, centralt. Det var ikke uden grund, at Frederik den Store af Preussen, Marie Antoinette og Katharina den Store beundrede hans excellente håndværk, og han fremstod da også om nogen som fyrsternes møbelsnedker og modtog titlen Ébéniste-mécanicien du Roi et de la Reine af Ludvig XVI af Frankrig og blev senere udnævnt til hofmøbelsnedker for Frederik Wilhelm II af Preussen.

12 Welcome to the international auction of fine art and antiques in the spring Danish Golden Age art is well represented with landscapes, marines and portraits. Christen Købke s portrait of his cousin, master baker P. Ryder, in relaxed posture and with a cigarillo in his hand, merits special attention. Another Golden Age gem is Wilhelm Marstrand s view from a window in C.W. Eckersberg s studio at Charlottenborg. The auction s comprehensive selection of paintings includes two fine light-blue moonlight pictures from Skagen by P.S. Krøyer. The auction also tempts with a sketch for Krøyer s famous painting of the Gentlemen of the Stock Exchange from 1895 which is still located in the impressive building. In the Russian section, we find a charming salt-cellar and a late Empire mirror, both former possessions of Tsar Alexander III and Empress Dagmar in addition to Boris Mikhailovich Kustodiev s snow-clad cityscape from the year of the revolution and a fine collection of Russian drinking vessels in silver and enamel a so-called kovsh. One of the highlights of the auction is the popular artist Bjørn Wiinblad s private collection from the The Blue House of blue-decorated Chinese porcelain and European faience. He was internationally renowned for his decorative works with their distinctive imaginative expression. It is less wellknown that he was a passionate collector his whole life. From his collection, we present e.g. a rare Yongzheng dish and two large Kangxi bowls. Read more about the Wiinblad collection page 516. This time, the jewellery auction is held Monday, May 4th at 4.00 pm in order to accommodate a request from our customers. It features rare coloured gems, e.g. a diamond necklace with South Sea cultured pearls and an untreated Burma sapphire at ct. in addition to a platinum ring with an intense orange sapphire at more than ct. Among the diamond jewellery, three diamond stars are particularly noteworthy they all derive from a diamond tiara from the 1930 s. In the furniture section an oval mahogany table, ascribed to David Roentgen, assumes a crucial position. It is no coincidence that Frederic the Great, Marie Antoinette and Catherine the Great were all admirers of his excellent craftsmanship. He ranked as the quintessential cabinet-maker for the princes of Europe, and Louis XVI of France gave him the title of Ébéniste-mécanicien du Roi et de la Reine, just as Frederic William II of Prussia later appointed him royal cabinetmaker.

13 department of fine art head of department Kasper Nielsen cataloguing paintings Birte Stokholm paintings Jeannette Trefzer paintings Bettina Sinnet russian expert professor Elena Nesterova Academy of Fine Arts St. Petersburg cataloguing russian fine art and antiques russian paintings Tatiana Heikkilä russian icons Henrik Schleppegrell russian antiques Anders Fredsted russian silver Martin Hans Borg russian porcelain Charlotte Hviid

14 selected paintings tuesday 28 april 6 pm lot 1-116

15 1 1 Dankvart Dreyer b. Assens 1816, d. Barløse 1852 "En gammel sømand". An old sailor. Signed and dated D. C. M. D. Dec Oil on canvas. 39 x 33 cm. Leo Swane, A Catalogue Raisonné of the Works of Dankvart Dreyer no. 8. Suzanne Ludvigsen, A Catalogue Raisonné of the Works of Dankvart Dreyer no. 14. Exhibited: Charlottenborg 1835 no. 82. Kunstforeningen, "Udstilling af Dankwart Dreyers Arbejder", 1912 no. 6. Fyns Stiftsmuseum Odense, "Mindeudstilling for Dankvart Dreyer ", 1952 no. 4. Kunstforeningen and Fyns Kunstmuseum, "Dreyer Malerier og tegninger", 1989 no. 11. Literature: Karl Madsen, "Dreyer-Udstillingen", feature article in Politiken, , column 4. Leo Swane, "Dankvart Dreyer ", 1921, p. 18. Bjarne Jørnæs, "Dansk kunst ", Kunstforeningen 1975, p. 62. Suzanne Ludvigsen, "Maleren Dankvart Dreyer", vol. I, 2008 p Provenance: Owned by the Dreyer family until now. Suzanne Ludvigsen mentions that the sailor's name was Jens Fisker and that he presumably was working as a model at the Kunstakademiet (Academy of Fine Arts) in Copenhagen. Two portraits of the sailor by Christen Købke are also known. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

16 2 2 Christen Dalsgaard b. Skive 1824, d. Sorø 1907 View of Skive inlet in Jutland. Signed with monogram and dated Oil on canvas. 30 x 44 cm. DKK / Johan Thomas Lundbye b. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848 Study of a juniper. Signed with monogram and dated 26. Aug. 36. Oil on paper mounted on canvas. 17 x 31 cm. Provenance: Søren Rasmussen, Stenagergaard. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

17 4 4 Dankvart Dreyer b. Assens 1816, d. Barløse 1852 "Trærigt landskab med et vandløb gennem mosedrag". Landscape with trees and a stream through a stretch of boggy land. C Unsigned. Oil on canvas. 17 x 32 cm. Leo Swane, A Catalogue Raisonné of the Works of Dankvart Dreyer no Suzanne Ludvigsen, A Catalogue Raisonné of the Works of Dankvart Dreyer no Exhibited: Kunstforeningen, "Udstilling af Dankwart Dreyers Arbejder", 1912 no. 57. Fyns Kunstmuseum and Den Hirschsprungske Samling (The Hirschsprung Collection), "Naturfortrolighed. Dankvart Dreyer ", no. 57. Literature: Suzanne Ludvigsen, "Maleren Dankvart Dreyer", vol. I, 2008 p Provenance: Owned by the Dreyer family until now. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

18 6 5 Anders Lunde b. Copenhagen 1809, d.s.p Summer day in Bøllemosen. Signed with monogram. Oil on canvas. 30 x 44 cm. DKK / Dankvart Dreyer b. Assens 1816, d. Barløse 1852 "Carolinekilden ved Næsby, Fyn". The Caroline Spring near Næsby, Funen Unsigned. Oil on cardboard. 19 x 33 cm. Leo Swane, A Catalogue Raisonné of the Works of Dankvart Dreyer no Suzanne Ludvigsen, A Catalogue Raisonné of the Works of Dankvart Dreyer no. 183, study for no. 190 in the Catalogue Raisonné, in the Statens Museum for Kunst (The Danish National Gallery) since Exhibited: Kunstforeningen, "Udstilling af Dankwart Dreyers Arbejder", 1912 no. 87. Fyns Stiftsmuseum Odense, "Mindeudstilling for Dankvart Dreyer ", 1952 no. 66. Kunsthallen Brandts Klædefabrik, "Hist hvor vejen...", 1996 no. 41. Fyns Kunstmuseum and Den Hirschsprungske Samling (The Hirschsprung Collection), "Naturfortrolighed. Dankvart Dreyer ", no. 39, fig. 17. Literature: Leo Swane, "Dankvart Dreyer ", 1921 p. 97. Herman Madsen, "Kunst i privat Eje", vol. III, 1945 p Herman Madsen, "200 danske Malere og deres Værker", vol. I, 1946 p. 172, fig. 8. Suzanne Ludvigsen, "Maleren Dankvart Dreyer", vol. I, 2008 p Provenance: Owned by the Dreyer family until now. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

19 7 Em. Bærentzen b. Copenhagen 1799, d.s.p "Et Familiestykke". A conversation piece. The painter's father, Fireman Bærentzen and family. (The identification of the family comes from the portrait archive of Frederiksborgmuseet (Frederiksborg Castle) Unsigned. Oil on canvas. 68 x 59 cm. Exhibited: Charlottenborg 1828 no. 70. Kunstforeningen, "De ukendte guldaldermalere" The unkown Golden Age Painters, 1982 no. 22. As a young man, Bærentzen apprenticed in a pharmacy in Nykøbing Falster, and worked for the Danish government in Christansted, St. Croix. He took a law degree upon his return to Copenhagen c. 1820, and from 1821 to 1829 trained at the Academy of Fine Arts. Bærentzen also took private lessons in portrait painting with C. W. Eckersberg. Recognized for his talent, he received a scholarship to travel to Germany and France in order to improve his skills. He became a popular portrait painter, and later founded "Em. Bärentzen & Co.s litografiske Institut (Lithographic Institute), the leading institute in the 19th century. He was known for his conversation pieces and for his depictions of daily life in Copenhagen, a popular genre at that time. In 1830 Wilhelm Bendz painted a similar interior: "Det waagepetersenske Familiebillede", the Family Waage Petersen, today at Statens Museum for Kunst (The Danish National Gallery). Sold at ABR auction 640, 1997 no DKK / Wilhelm Bendz: "Det waagepetersenske Familiebillede" 18 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

20 7 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

21 8 8 Jørgen Sonne b. Birkerød 1801, d. Copenhagen 1890 "En Valplads Morgenen efter et slag". Soldiers on the battlefield the morning after a battle. Signed and dated J. Sonne Oil on canvas. 60 x 81 cm. Thorvaldsens Museum, A Catalogue Raisonné of the Works of Jørgen Sonne S 44. Repetition of no. 35 in the Catalogue Raisonné. That one dated Roma 1832 and exhibited at Charlottenborg in The subject was popular and was repeated by Sonne four times. Two versions are today owned by the Thorvaldsens Museum, dated 1833 (no. 36 in the Catalogue Raisonné) and Den Hirschsprungske Samling dated 1875 (no. 200 in the Catalogue Raisonné). Hans Christian Andersen saw one version owned by Bertel Thorvaldsen in an exhibition in Rome in 1834, and he described it as: "Et smukt Bataillestykke", (A beautiful battlefield). The scene that takes place during the Napoleonic wars depicts a Bavarian bivouac in the morning after the battle with wounded soldiers. In Sonne's later war paintings, one finds the same mood as in this early work. He prefers to depict the quiet periods of reflection after the battle rather than the actual battle scene. DKK / Jørgen Sonne b. Birkerød 1801, d. Copenhagen 1890 "På kirkestien i skoven". Homeward bound after church. Signed and dated J. S Oil on canvas. 43 x 54 cm. Thorvaldsens Museum, A Catalogue Raisonné of the Works of Jørgen Sonne S 154. Exhibited: Kunstforeningen, "Arbejder af Jørgen Sonne", 1925 no. 50, owned by Mrs. B. Hartmann. Århus Kunstmuseum, "Jørgen Sonne - En dansk guldaldermaler", 1989 no. 82, reproduced and mentioned p. 120 in the exhibition catalogue. DKK / Wilhelm Marstrand b. Copenhagen 1810, d.s.p "Bønder fra Dalarne, Orsa Sogn, der kjøre til Kirke". Peasants from Dalarne, in Sweden, are driving to church. Double-signed with monogram and dated Oil on canvas. 46 x 59 cm. Damborg frame. Exhibited: Charlottenborg 1861 no Charlottenborg Efteraarsudstillingen (autumn exhibition) 1898 no Provenance: Mrs. Hage. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

22 9 10 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

23 11 Christen Købke b. Copenhagen 1810, d.s.p Bagermester P. Ryder, kunstnerens fætter. Master Baker P. Ryder, the artist's cousin dressed in his working clothes smoking a cigarillo, his arms crossed. In the background, a basket with pringles Unsigned. Oil on canvas. 75 x 53 cm. Emil Hannover, A Catalogue Raisonné of the Works of Christen Købke no Mario Krohn, A Catalogue Raisonné of the Works of Christen Købke no Hans Edvard Nørregård-Nielsen, A Catalogue Raisonné of the Works of Christen Købke no. 200, reproduced vol. III p Exhibited: Kunstforeningen, "Malerier og Studier af Christen Schiellerup Købke", 1884 no Kunstforeningen, "Fortegnelse over Christen Købkes Malerier", 1912 no Statens Museum for Kunst, "Christen Købke ", 1996 no. 200, mentioned p. 96, reproduced p. 93. Provenance: Schneider, Official in the Government. Mrs. T. Schneider, (1893). C. F. Glad, Consul General, his auction, Winkel & Magnussen 100, 1931 no Schou, Managing Director. Hans Edvard Nørregård-Nielsen mentions in the three volume work vol. III p. 219 ff.: "der er således noget mere umiddelbart og malerisk over Købkes sidste store portræt" og senere: "Der er en tæthed i fremstillingen, man fornemmer umiddelbart, at kunstneren og modellen står hinanden nær, og temperaturen i billedet er som på en af de regnvejrsdage, hvor solen når som helst kan opløse mørket". "The portrait of Købke's cousin, one of his last large portraits, is very spontaneously and picturesquely painted" and later in the volume "There is a feeling in the painting that the painter and the model are very dear friends". DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

24 11 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

25 12 12 Johan Thomas Lundbye b. Kalundborg 1818, d. Bedsted 1848 "Vinterlandskab uden sne. Motiv fra Julebæksbroen med udsigt mod Kullen og Höganäs". Wintry scene without snow. View of the Julebæk bridge towards Kullen and Höganäs, Sweden. Signed with monogram and dated Mrz. (March) 48. Oil on canvas. 59 x 92 cm. Karl Madsen, A Catalogue Raisonné of the Works of J. Th. Lundbye no The present work is Lundbye's last large one. It was owned by Danish painter P. C. Skovgaard, who finished the trees to the left. Exhibited: Charlottenborg 1848 no Kunstforeningen, "Arbejder af Johan Thomas Lundbye", 1893 no Copenhagen, "Raadhusudstillingen af Dansk Kunst til 1890", 1901 no Guildhall, London, "Exhibition of Works by Danish Painters", 1907 no Kunstforeningen, "Malerier af Johan Thomas Lundbye ( )", 1931 no Literature: Karl Madsen, "Johan Thomas Lundbye ( )", 1895, mentioned p Karl Madsen, "Malerier af Johan Thomas Lundbye", 1931, reproduced no. 58. Karl Madsen, "Johan Thomas Lundbye ( )", 1949, mentioned p. 296 and reproduced p Provenance: P. C. Skovgaard, Painter. Janus la Cour, Painter. J. J. Lachmann, Merchant, not his auction in Martin Grosell, Art Dealer. The collection of Johan Hansen, Consul General, no. 1135, his auction, part I, Winkel & Magnussen 119, 1932 no. 114, reproduced p. 4. ABR auction 20, 1951 no. 73, reproduced plate I. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

26 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

27 13 13 Friedrich Tischbein b. Maastricht 1750, d. Heidelberg 1812 Portrait of a young woman. Signed and dated F. Tischbein P Oil on canvas. 71 x 57 cm.. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

28 14 14 C. W. Eckersberg b. Blåkrog, Aabenraa 1783, d. Copenhagen 1853 A portrait of Sarah Wolff née Cruttendon in a blue dress, writing a letter Unsigned. Oil on canvas. 65 x 49 cm. Period frame. Emil Hannover, A Catalogue Raisonné of the Works of C. W. Eckersberg no Literature: C. W. Eckersberg's diary the 5th of May 1821: "Imodtaget for Madam Wolffs Portrait 100 Rbdl (rix-dollar)". Received 100 Rbdl for the portrait of Madam Wolff. Provenance: ABR auction 115, 1960 no DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

29 15 15 Anton Melbye b. Copenhagen 1818, d. Paris 1875 Off the Turkish coast. In the background, coastal towns with minarets. Signed and dated Anton Melbye Oil on canvas. 70 x 110 cm. DKK / C. F. Sørensen b. Samsø 1818, d. Copenhagen 1879 "Ångfregatten Vanadis". Swedish steam frigate HMS Vanadis. Signed and dated C. Frederik Sørensen Copenhagen Oil on canvas. 110 x 165 cm. The steam frigate HMS Vanadis was completed in The ship was then considered the most excellent vessel of the Swedish navy. December 5th 1883 Vanadis left Karlskrona to make a trip around the world. Several prominent military people and scientists participated in the very successful expedition along with the Swedish prince Oscar. Vanadis returned from the expedition to Stockholm May 9th DKK / C. F. Sørensen b. Samsø 1818, d. Copenhagen 1879 "Stille Formiddag i Sundet; Kullen i Baggrunden". Quiet morning in the Sound, in the background Kullen. Signed C. Frederik Sørensen 1864 or Oil on canvas. 74 x 107 cm. Exhibited: Charlottenborg 1868 no DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

30 16 17 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

31 18 Wilhelm Marstrand b. Copenhagen 1810, d.s.p View through a window in the study of C. W. Eckersberg at Charlottenborg. C Unsigned. Oil on canvas. 31 x 23 cm. Provenance: Johannes Thiele married to the writer Anna Elisabeth Dorothea Thiele née Wedell-Wedellsborg to Gjorslev. The grandparents of the claimant. "View through a window" is one of the earliest paintings known by the hand of Marstrand. When Marstrand was 15 years old, he was admitted to the Academy of Fine Arts. C. W. Eckersberg, his first professor, writes in his diary entry of August 7th 1826: Wilhelm Marstrand has started his studies. The young future painters had lessons in Eckersberg's private study at Charlottenborg. Gitte Valentiner, "Wilhelm Marstrand. Scenebilleder" mentions p. 12 ff.: "Udsigt fra Eckersbergs atelier mod Bredgade" var at finde på et af Marstrands tidligste malerier: Charlottenborgs portner i sin røde kjole, drenge legende i bygningens skygge, en gruppe mænd i samtale ved hjørnet, og i sollyset på torvet en mor med sin dreng og en hund i spring foran en vogn". View of Bredgade from the study of Eckersberg was one of the first paintings by Marstrand: The caretaker in a red dress, the boys playing in the shadow of the building, several men speaking in one corner; in the sunshine a mother and child, and a dog jumping in front of a carriage. Gitte Valentiner continues: "Hensigten var ganske enkelt at øve de unge mennesker i perspektivet, et emne der stod lærerens hjerte nær". The intention was to practice the young apprentices in "The Perspective" a topic that was very dear to Eckersberg. At ABR auction 673, 2000 no. 329 a painting with a similar subject by Christen Købke dated 1829 was sold for Dkr. to Ny Carlsberg Fondet, today it resides at the Glyptoteket. The painters and very good friends, Marstrand and Købke, must have been working at the same view at the same time because many details can be recognized in both their paintings. DKK / Christen Købke: View through a window in the study of C. W. Eckersberg at Charlottenborg 30 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

32 18 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

33 C. A. Jensen b. Bredsted near Husum 1792, d. Copenhagen 1870 A pair of portraits of N. C. L. Abrahams ( ), Professor, and his mother Juliane Abrahams, née Meyer ( ). He has black hair and wears glasses, a black coat and a purple waistcoat. Signed and dated Jensen p She has grizzled black hair and wears a brown dress with puff sleeves and a white bonnet. Signed and dated Jensen p Both oil on canvas. 23 x 19 cm each. Period frames. (2). Sigurd Schultz, A Catalogue Raisonné of the Works of C. A. Jensen no. 265 and no Exhibited: Kunstforeningen, "Arbejder af Maleren Chr. Albr. Jensen", 1922 no. 113 (he) and no. 96 (she). Literature: Sigurd Schultz, "C. A. Jensen", Both reproduced p Both mentioned p , she also mentioned p Provenance: N. Abrahams, Managing Director of "Klasselotteriet" Copenhagen. Sigurd Schultz writes enthusiastically about the two portraits, especially the one of Juliane Abrahams, which he describes as: "It is a small masterpiece in the art of painting." p DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

34 20 20 C. A. Jensen b. Bredsted near Husum 1792, d. Copenhagen 1870 A pair of portraits of Andreas Peter Thomsen ( ), Presiding Judge in the High Court of Justice, and his wife Anna Sabine Thomsen, née Gude ( ). He in a black coat. Signed and dated Jensen 1833 (on the chair). She in a blue dress. Signed and dated C. A. Jensen p Both oil on canvas x 21 cm each. (2). Sigurd Schultz, A Catalogue Raisonné of the Works of C. A. Jensen no. 253 and no Provenance: Kunsthallen auction 380, 1989 no. 95. ABR auction 593, 1993 no. 35. On the reverse of the portrait of A. P. Thomsen the following note: Ætatis sua 52 anno DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

35 34 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

36 21 21 Heinrich Hansen b. Haderslev 1821, d. Frederiksberg 1890 Summer day in Højbro Plads, Copenhagen. View of Christiansborg (The Parliament), Børsen (The Stock Exchange) and Vor Frelser Kirke (The Church of the Saviour). Signed and dated H. H. 69. Oil on canvas. 40 x 64 cm. In 1868, Heinrich Hansen painted another painting similar to this one with the measurements 166 x 260 cm. That one is owned by the Statens Museum for Kunst (The Danish National Gallery) and deposited at the City Hall of Copenhagen. The two paintings are not identical, but have the same kind of expression of daily life in the capital. Another version with the measurements 42 x 63 cm and dated 1867, was sold at ABR auction, 2002, no for Dkr. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

37 22 22 Jens Juel b. Balslev, Funen 1745, d. Copenhagen 1802 Portrait of a young woman in a white dress and with green silk shawl and purple headscarf. Unsigned. Oil on canvas. Oval in a rectangular frame. 32 x 25 cm. Ellen Poulsen, A Catalogue Raisonné of the Works of Jens Juel no. 813, reproduced p Literature: Kunst- og Antikvitetsårbog, Thaning og Appel, 1978, reproduced p. 47. Provenance: The collection of Holger Hirschsprung, his auction, part II, Winkel & Magnussen 339, 1947 no. 11, reproduced p. 9. ABR auction 202, 1967 no. 125, reproduced p. 27. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

38 23 23 C. A. Jensen b. Bredsted near Husum 1792, d. Copenhagen 1870 Portrait of Thora Alvilde Bloch ( ) married to Christian Paulsen, Professor and Doctor of Laws. In a white low-necked silk dress with puff sleeves, around her neck, a chain of corals. Signed and dated Jensen pinx Oil on canvas mounted on board x 50.5 cm. Sigurd Schultz, A Catalogue Raisonné of the Works of C. A. Jensen no. 84. Repetition of no. 83 in the Catalogue Raisonné. That one reproduced in Sigurd Schultz p. 163, the dresses are different. Provenance: E. Trojel, PhD. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

39 P. S. Krøyer portrayed 34 important men in Danish finance, in the old hall in the Stock Exchange: 1. Jacob Holmblad; 2. Jacob B. A. Salomon; 3. Carl Will; 4. Georg Petersen; 5. S. Seidelin; 6. J. Moresco; 7. Emil Vett; 8. C. A. N. Eser; 9. Ferd. Ekman; 10. Th. W. Wessel; 11. B. L. Fræckel; 12. F. A. Lorck; 13. Harry Hertz; 14. National bank director F. C. Schmidt; 15. National bank director Moritz Levy; 16. bank director P. N. Damm; 17. I. S. Salomonsen; 18. bank director Isak Glückstadt; 19. Axel Prior; 20. Chr. Holm; 21. bank director C. F. Tietgen; 22. Adolf Carl; 23. A. Collstrop; 24. Albert Berendsen; 25. F. Fischer; 26. F. Schiødte; 27. Marcus Meyer; 28. Christopher Cloetta; 29. Siegfr. Goldschmidt; 30. S. V. Isberg; 31. Philip W. Heyman; 32. Carl Gammeltoft; 33. Valdemar Holm; 34. Louis Meyer. 38 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

40 24 24 P. S. Krøyer b. Stavanger 1851, d. Skagen 1909 "Fra Kjøbenhavns Børs. Portrætbillede". The Stock Exchange, Copenhagen. A finished study for the large Stock Exchange painting dated 1895 with the measurements 254 x 409 cm, owned by Det danske Handelskammer, Børsen (Chambers of Commerce and Industry, on the Stock Exchange). Signed and dated P. Krøyer 94. Oil on canvas. 49 x 79 cm. H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonné of the Works of P. S. Krøyer no. 545, a finished study for no. 571 in the Catalogue Raisonné. Exhibited: Venice, "Esposizione Internationale d'arte Della Citta di Venezia", 1909 no Kunstforeningen, "P. S. Krøyer ", 1910 no On the reverse an exhibition label from Forum, "Det danske Kunststævne", 1929, not in the catalogue. Charlottenborg, "Mindeudstilling for P. S. Krøyer ", 1951 no Provenance: G. A. Hagemann (1929). Paul Hagemann. Codan Insurance. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

41 25 25 C. F. Sørensen b. Samsø 1818, d. Copenhagen 1879 Paddle steamer in a heavy sea. Signed and dated C. Frederik Sørensen Oil on canvas. 58 x 80 cm. DKK / Frederik Theodor Kloss b. Braunschweig 1802, d. Copenhagen 1876 Seascape with American ships of the line. Unsigned. Oil on canvas mounted on panel. 77 x 110 cm. DKK / Carl Bille b. Copenhagen 1815, d.s.p Seascape with a Dutch brig being welcomed by the locals. Signed and dated C. Bille Oil on canvas. 42 x 63 cm. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

42 26 27 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

43 28 28 Elisabeth Jerichau Baumann b. Warsaw 1819, d. Copenhagen 1881 A Fellah woman and her baby. Signed and dated Elisabeth Baumann Jerichau Memphis Oil on canvas. 99 x 128 cm. The work was painted in connection with the artist's two journeys to the East in and A Fellah is a peasant, farmer or agricultural labourer of the original rural population in the Middle East; in this case from Egypt. DKK / Martinus Rørbye b. Drammen 1803, d. Copenhagen 1848 Rest on the Flight into Egypt Unsigned. Oil on canvas. 92 x 75 cm. Thorvaldsens Museum, A Catalogue Raisonné of the Works of Martinus Rørbye no. 67. Provenance: The Konow family in Konow was a consul and lived in Rome. ABR auction 143, 1962 no. 227, reproduced p. 23. ABR auction 160, 1963 no. 144, reproduced p. 33. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

44 29 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

45 30 30 Fritz Petzholdt b. Copenhagen 1805, d. Patras 1838 "Gamle Træer i Sabinerbjergene". Old trees in the Sabine Hills. Unsigned. Inscribed on the stretcher: Petzholdt. Oil on canvas. 33 x 43 cm. Henry Tuxen's unpublished Catalogue Raisonné of 50 Works of Fritz Petzholdt in a private collection 1942/43 no. 48. Exhibited: Kunstforeningen, "Fritz Petzholdt ", 1985 no. 84. Provenance: Judge G. Collin, brother-in-law of Fritz Petzholdt. ABR auction 203, 1967 no Henry Tuxen, who made the list of the paintings by Petzholdt is a descendant of the painter. Petzholdt was the brother of Tuxen's great-grandfather. Tuxen registrated the paintings owned by the family, and G. Collin owned more than 42 paintings, that were sold after his death in At a very young age Petzholdt decided to become a landscape painter. He was taught by C. W. Eckersberg, and in Petzholdtz's early paintings the inspiration from the master is evident. The lots 30, 31, 34 and 37 are painted in Italy between , where he especially painted cliffs and old trees in the Sabine Hills. These quick sketches reveal just how talented he was. His way of painting is often compared to that of Corot's, who was in Rome at the same time. We do not know if they ever met. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

46 31 31 Fritz Petzholdt b. Copenhagen 1805, d. Patras 1838 Italian landscape with two shepherds hunting. Signed F. P. Oil on canvas. 58 x 75 cm. Presumably identical to "Skovparti i Nærheden af Subiaco", (Wooden landscape near Subiaco), bought by Kunstforeningen in Exhibited at Charlottenborg in 1836 no Exhibited: Kunstforeningen, "Fritz Petzholdt ", 1985 no. 65. Provenance: Christian VIII's collection, dowager Caroline Amalie (on the stretcher, the Queen's monogram). The estate auction of the late Queen Caroline Amalie, Amalienborg in 1882 no At a very young age Petzholdt decided to become a landscape painter. He was taught by C. W. Eckersberg, and in Petzholdtz's early paintings the inspiration from the master is evident. The lots 30, 31, 34 and 37 are painted in Italy between , where he especially painted cliffs and old trees in the Sabine Hills. These quick sketches reveal just how talented he was. His way of painting is often compared to that of Corot's, who was in Rome at the same time. We do not know if they ever met. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

47 32 32 Martinus Rørbye b. Drammen 1803, d. Copenhagen 1848 A gate in Subiaco, Italy. Unsigned. Inscribed on the reverse M. Rørbye Subiaco. Oil on cardboard mounted on canvas. 25 x 25 cm. Provenance: The collection of Johan Lønberg, Engineer, ABR auction 163, 1964 no. 68. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

48 33 33 Fritz Petzholdt b. Copenhagen 1805, d. Patras 1838 A young Italian man standing. Study. Unsigned. Inscribed on the reverse: F. Petzholdt and "tilhører G. Collin", (owned by G. Collin). Oil on paper mounted on canvas. 34 x 24 cm. Henry Tuxen's unpublished Catalogue Raisonné of 50 Works of Fritz Petzholdt in a private collection 1942/43 no. 46. Exhibited: Kunstforeningen, "Fritz Petzholdt ", 1985 no. 7. Provenance: Judge G. Collin, brother-in-law of Fritz Petzholdt. It is his handwriting on the reverse. He made notes whenever he framed Petzholdt's paintings. Owned by the estate after the late Collin. Henry Tuxen, who made the list of the paintings by Petzholdt is a descendant of the painter. Petzholdt was the brother of Tuxen's great-grandfather. Tuxen registered the paintings owned by the family, and G. Collin owned more than 42 paintings, that were sold after his death in DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

49 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

50 36 34 French painter c People playing on the outskirts of town, summer. Unsigned. Gouache on paper. 53 x 82 cm. DKK / Morten Jepsen b. Strandby 1826, d. Højris 1903 A pair of views of Rome s "Foro di Nerva" and "Foro Augusto". Both signed with monogram. Both oil on canvas. 21 x 16 cm each. (2). DKK / Jacques Antoine Vallin b. Paris c. 1760, d. after 1831 Jupiter and Io. Unsigned. Oil on canvas. 102 x 98 cm. Louis XVI frame. The scene of Jupiter and Io is inspired by Ovid's classic Metamorphoses. Io, daughter of Inachus, the first king of Argos, is seduced by Jupiter (Zeus in Greek), who changed himself into a cloud to avoid hurting the jealous Juno (Hera in Greek). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

51 37 37 Fritz Petzholdt b. Copenhagen 1805, d. Patras 1838 "Søparti ved Sorrent". Coastal scene near Sorrento Unsigned. Oil on paper mounted on canvas. 35 x 44 cm. Exhibited: Kunstforeningen, "Fritz Petzholdt ", 1985 no. 43. Provenance: Fritz Petzholdt painted the Coastal scene near Sorrento for Hans Puggaard, Merchant, during his visit to Sorrento in At a very young age Petzholdt decided to become a landscape painter. He was taught by C. W. Eckersberg, and in Petzholdtz's early paintings the inspiration from the master is evident. The lots 30, 31, 34 and 37 are painted in Italy between , where he especially painted cliffs and old trees in the Sabine Hills. These quick sketches reveal just how talented he was. His way of painting is often compared to that of Corot's, who was in Rome at the same time. We do not know if they ever met. DKK / Carl Ludvig Messmann b. Copenhagen 1826, d. Gothenburg 1893 Mountainous landscape with a cabin in the sunset, Sweden. Signed and dated Ludvig Messmann Oil on canvas. 96 x 137 cm. DKK / Harald Jerichau b. Copenhagen 1851, d. Rome 1878 View of Rome from Monte Pincio. Unsigned. Oil on canvas mounted on canvas. 38 x 59 cm. Provenance: The collection of Johan Hansen, Consul General, no. 784, his auction, part X, Winkel & Magnussen 143, 1933 no. 78. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

52 38 39 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

53 40 40 Kristian Zahrtmann b. Rønne 1843, d. Copenhagen 1917 "Blomstrende Geranier. Motiv fra Haven ved Palazzo Rufolo, Ravello. Midt i Billedet en Gangsti. Tilvenstre en Balustrade af Sten; paa denne mange store Lerpotter med blomstrende Geranier. Op mod Balustraden staar en grøn Bænk." Flowering geranium. Motif from the gardens of Palazzo Rufolo, Ravello. Signed with monogram and dated Oil on canvas. 42 x 54 cm. Frame presumably carved by the artist himself. H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonné of the Works of Kristian Zahrtmann no S. Danneskjold-Samsøe, A Catalogue Raisonné of the Works of Kristian Zahrtmann no Exhibited: Den Frie 1892 no Kunstforeningen, "Arbejder af Kr. Zahrtmann" 1907 no Den Frie 1914 no Provenance: J. N. A. Madvig, former Presiding Judge. The art collection of Emil Bang, his auction, Winkel & Magnussen 161, 1934 no DKK / Kristian Zahrtmann b. Rønne 1843, d. Copenhagen 1917 "Kong Salomo og Dronningen af Saba". King Salomo and the Queen of Sheba. The young King is sitting on his throne, with his head turned towards the queen, who is sitting on his right side, listening to him. The room is richly decorated with colourful rugs. At the King's feet a golden box with incense. To the right, a table with a bowl of flowers. In the back, a relief. Signed with monogram and dated Oil on canvas. 94 x 79 cm. H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonné of the Works of Kristian Zahrtmann no BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

54 41 S. Danneskjold-Samsøe, A Catalogue Raisonné of the Works of Kristian Zahrtmann no Exhibited: Charlottenborg 1886 no Copenhagen, "Raadhusudstillingen af Dansk Kunst til 1890", 1901 no Kunstforeningen, "Arbejder af Kr. Zahrtmann", 1907 no XVIII Esposiz. Biennale Internaz. d'arte di Venezia Furthermore, on the reverse of the painting a German exhibition label with the inscription: Ausstellung (exhibition) Literature: F. Hendriksen, "Kristian Zahrtmann. En Mindebog", 1919, reproduced p F. Hendriksen, "En Dansk Kunstnerkreds", 1928, reproduced p S. Danneskjold-Samsøe, "Kristian Zahrtmann", 1942, mentioned p and reproduced p Smaa Kunstbøger nr. 5, 1944, reproduced p. 29. Provenance: Vilhelm Jørgensen, Factory Owner (1896, 1901, 1907). Mrs. I. Howitz, Viborggaard (1942). DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

55 42 42 P. S. Krøyer b. Stavanger 1851, d. Skagen 1909 A portrait of the Chairman of Bricklayers Heinrich Krone. Signed and dated S. Krøyer Oil on canvas. 93 x 78 cm. H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonné of the Works of P. S. Krøyer no Exhibited: Charlottenborg, "P. S. Krøyer-udstillingen 1905", nr Herning Kongrescenter, "Skagen i Herning", 2002, no. 40. Provenance: C. E. Count Rewentlow, Chamberlain. The present City Hall in Copenhagen was built between A retrospective exhibition of Danish art was held during the building's construction, in 1901, under the leadership of the painters Karl Madsen, Theodor Philipsen and Kristian Zahrtmann. The exhibition was a great success, and for some of the surplus, Krøyer was asked to paint a group portrait of the leading men behind the construction of the City Hall: The architects Martin Nyrop, Emil Jørgensen and the Chairman of the Bricklayers Heinrich Krone. That painting is still today in the City Hall's library. The present painting is a finished study. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

56 43 43 P. S. Krøyer b. Stavanger 1851, d. Skagen 1909 The stairs to Palazzo Ciampoli in Taormina, Sicily Signed S. K. and inscribed Salita Palazzo Ciampoli. Oil on panel. 32 x 42 cm. Presumably no. 692 or no. 693 in H. Chr. Christensen, A Catalogue Raisonné of the Works of P. S. Krøyer, both with the title: "Gadeparti i Taormina" (View of a street in Taormina). Both also exhibited at the Krøyerexhibition at Charlottenborg in 1905 with the no. 153 and no Provenance: Mr. Paul Bergsøe. Mr. Paul Rantzau. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

57 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 801

58 46 44 Holger H. Jerichau b. Copenhagen 1861, d.s.p View of a lake surrounded by mountains, presumably Lake Como in the North of Italy. Signed and dated Holger H. Jerichau Oil on canvas. 81 x 126 cm. Holger H. Jerichau lived and worked in Italy, but also travelled to more distant destinations, such as Southern Russian, the East, Northern Africa and India. DKK / Thorald Brendstrup b. Sengeløse 1812, d. Copenhagen 1883 View of the Bay of Naples and Mount Vesuvius. Signed and dated Th. B Oil on canvas. 106 x 144 cm. DKK / CD N. F. Schiøttz-Jensen b. Vordingborg 1855, d. Copenhagen 1941 View of Capri with children eating fruit on a terrace. In the distance Mount Vesuvius. Signed and dated N. F. Schiøttz- Jensen Oil on canvas. 67 x 101 cm. N. F. Schiøttz-Jensen travelled to Italy in 1886 and again in 1891 visiting Capri and other Italian locations. In 1891, and the following years, he exhibited several paintings with motifs from Capri at Charlottenborg. DKK / BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen. og

Engelsk. Niveau D. De Merkantile Erhvervsuddannelser September Casebaseret eksamen.  og 052431_EngelskD 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau D www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Julen venter rundt om hjørnet. Og netop julen er årsagen til, at NORDJYSKE Distributions mange omdelere har ekstra travlt med at

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Panorama billede fra starten den første dag i 2014 Michael Koldtoft fra Trolling Centrum har brugt lidt tid på at arbejde med billederne fra

Læs mere

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com.

Engelsk. Niveau C. De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005. Casebaseret eksamen. www.jysk.dk og www.jysk.com. 052430_EngelskC 08/09/05 13:29 Side 1 De Merkantile Erhvervsuddannelser September 2005 Side 1 af 4 sider Casebaseret eksamen Engelsk Niveau C www.jysk.dk og www.jysk.com Indhold: Opgave 1 Presentation

Læs mere

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov.

Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. På dansk/in Danish: Aarhus d. 10. januar 2013/ the 10 th of January 2013 Kære alle Chefer i MUS-regi! Vores mange brugere på musskema.dk er rigtig gode til at komme med kvalificerede ønsker og behov. Og

Læs mere

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview CONTENTS 2 Danish 5 English # 8 COPYRIGHT 2019 INNOVATIVE LANGUAGE LEARNING. ALL RIGHTS RESERVED. DANISH 1. SÅDAN

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Så er ballet åbnet, 16,64 kg: Det er Kim Christiansen, som i mange år også har deltaget i TMB, der tirsdag landede denne laks. Den måler 120

Læs mere

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B. Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage Exterior

Læs mere

Mary Murphy Slide Collection

Mary Murphy Slide Collection Europe Denmark, east Tour B Approaching Copenhagen (Copenhagen 896 Aug. 1, 1995 B-301 missing. nautical miles or 4717 km). Europe Denmark, Frederiksborg: Fredensborg Tour Fredensborg Palace, built in 1722.

Læs mere

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B.

Mandara. PebbleCreek. Tradition Series. 1,884 sq. ft robson.com. Exterior Design A. Exterior Design B. Mandara 1,884 sq. ft. Tradition Series Exterior Design A Exterior Design B Exterior Design C Exterior Design D 623.935.6700 robson.com Tradition OPTIONS Series Exterior Design A w/opt. Golf Cart Garage

Læs mere

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file.

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. Lee Harvey Oswald 1 Lee Harvey Oswald s profile Read Oswald s profile. Answer the questions. 1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file. 2 Oswald

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 8 English version further down Der bliver landet fisk men ikke mange Her er det Johnny Nielsen, Søløven, fra Tejn, som i denne uge fangede 13,0 kg nord for

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Den ny havn i Tejn Havn Bornholms Regionskommune er gået i gang med at udvide Tejn Havn, og det er med til at gøre det muligt, at vi kan være

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 5 English version further down Kim Finne med 11 kg laks Laksen blev fanget i denne uge øst for Bornholm ud for Nexø. Et andet eksempel er her to laks taget

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Den første dag i Bornholmerlaks konkurrencen Formanden for Bornholms Trollingklub, Anders Schou Jensen (og meddomer i TMB) fik

Læs mere

Help / Hjælp

Help / Hjælp Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association

Læs mere

Financial Literacy among 5-7 years old children

Financial Literacy among 5-7 years old children Financial Literacy among 5-7 years old children -based on a market research survey among the parents in Denmark, Sweden, Norway, Finland, Northern Ireland and Republic of Ireland Page 1 Purpose of the

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 85 tilmeldte både. Det er stadig lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Tilmeldingen er åben

Læs mere

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard)

Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) Blomsten er rød (af Harry Chapin, oversat af Niels Hausgaard) På den allerførste skoledag fik de farver og papir. Den lille dreng farved arket fuldt. Han ku bare ik la vær. Og lærerinden sagde: Hvad er

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingerne til 2013 I dag nåede vi op på 77 tilmeldte både. Det er lidt lavere end samme tidspunkt sidste år. Til gengæld er det glædeligt,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3 English version further down Fremragende vejr og laks hele vejen rundt om øen Weekendens fremragende vejr (se selv de bare arme) lokkede mange bornholmske

Læs mere

Vina Nguyen HSSP July 13, 2008

Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 Vina Nguyen HSSP July 13, 2008 1 What does it mean if sets A, B, C are a partition of set D? 2 How do you calculate P(A B) using the formula for conditional probability? 3 What is the difference between

Læs mere

Remember the Ship, Additional Work

Remember the Ship, Additional Work 51 (104) Remember the Ship, Additional Work Remember the Ship Crosswords Across 3 A prejudiced person who is intolerant of any opinions differing from his own (5) 4 Another word for language (6) 6 The

Læs mere

GUIDE TIL BREVSKRIVNING

GUIDE TIL BREVSKRIVNING GUIDE TIL BREVSKRIVNING APPELBREVE Formålet med at skrive et appelbrev er at få modtageren til at overholde menneskerettighederne. Det er en god idé at lægge vægt på modtagerens forpligtelser over for

Læs mere

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen

The X Factor. Målgruppe. Læringsmål. Introduktion til læreren klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen The X Factor Målgruppe 7-10 klasse & ungdomsuddannelser Engelskundervisningen Læringsmål Eleven kan give sammenhængende fremstillinger på basis af indhentede informationer Eleven har viden om at søge og

Læs mere

Sport for the elderly

Sport for the elderly Sport for the elderly - Teenagers of the future Play the Game 2013 Aarhus, 29 October 2013 Ditte Toft Danish Institute for Sports Studies +45 3266 1037 ditte.toft@idan.dk A growing group in the population

Læs mere

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH!

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! INGEN HASTVÆRK! NO RUSH! Keld Jensen Nr. 52, december 2018 No. 52, December 2018 Ingen hastværk! Vær nu helt ærlig! Hvornår har du sidst opholdt dig længere tid et sted i naturen? Uden hastværk. Uden unødvendig

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Ny præmie Trolling Master Bornholm fylder 10 år næste gang. Det betyder, at vi har fundet på en ny og ganske anderledes præmie. Den fisker,

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 7 English version further down Så var det omsider fiskevejr En af dem, der kom på vandet i en af hullerne, mellem den hårde vestenvind var Lejf K. Pedersen,

Læs mere

BILLEDKUNSTNER NIELS FEBBER ANDERSEN

BILLEDKUNSTNER NIELS FEBBER ANDERSEN BILLEDKUNSTNER NIELS FEBBER ANDERSEN Artist Niels Febber Andersen Harevænget 109, 2791 Dragør Denmark Tel.: +45 61 26 70 87 Email: artist@febber.dk www.febber.dk Jeg er født i 1949 på Nørrebro i København.

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Tilmeldingen åbner om to uger Mandag den 3. december kl. 8.00 åbner tilmeldingen til Trolling Master Bornholm 2013. Vi har flere tilmeldinger

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2014

Trolling Master Bornholm 2014 Trolling Master Bornholm 2014 (English version further down) Populært med tidlig færgebooking Booking af færgebilletter til TMB 2014 er populært. Vi har fået en stribe mails fra teams, som har booket,

Læs mere

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen

November hilsner fra NORDJYSKE Medier, Distributionen Uret er stillet til vintertid, og det betyder, at der nu er mørkt både morgen og aften. Det er vigtigt, at du er synlig i trafikken i vintermørket, og derfor opfordrer vi dig til at bruge din refleksvest,

Læs mere

BUTIK, KAFFEBAR ELLER CAFE. Nørrebrogade 45A, 2200 København N Sag 163791R (HT)

BUTIK, KAFFEBAR ELLER CAFE. Nørrebrogade 45A, 2200 København N Sag 163791R (HT) BUTIK, KAFFEBAR ELLER CAFE Nørrebrogade 45A, 2200 København N Sag 163791R (HT) BELIGGENHED Ejendommen er beliggende på hjørnet af Nørrebrogade/Stengade i et af Københavns mest trendy områder med kaffebarer,

Læs mere

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Nyhedsmail, november 2013 (scroll down for English version) Kære Omdeler Uret er stillet til vintertid, og antallet af lyse timer i døgnet er fortsat faldende. Vintermørket er kort sagt over os, og det

Læs mere

Titel: Hungry - Fedtbjerget

Titel: Hungry - Fedtbjerget Titel: Hungry - Fedtbjerget Tema: fedme, kærlighed, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: TV0000006275 25 min. DR Undervisning 29-01-2001 Denne pædagogiske vejledning

Læs mere

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR

Subject to terms and conditions. WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR WEEK Type Price EUR ITSO SERVICE OFFICE Weeks for Sale 31/05/2015 m: +34 636 277 307 w: clublasanta-timeshare.com e: roger@clublasanta.com See colour key sheet news: rogercls.blogspot.com Subject to terms and conditions THURSDAY

Læs mere

Immigration Housing. Housing - Renting. Stating that you want to rent something. Type of accommodation. Type of accommodation. Type of accommodation

Immigration Housing. Housing - Renting. Stating that you want to rent something. Type of accommodation. Type of accommodation. Type of accommodation - Renting English I am looking for a to rent. Stating that you want to rent something room flat / apartment studio flat / studio apartment detached house semi-detached house terraced house How much is

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 6 English version further down Johnny Nielsen med 8,6 kg laks Laksen blev fanget seks sømil ud for Tejn. Det var faktisk dobbelthug, så et kig ned i køletasken

Læs mere

- man sov tæt på belægningsstuerne

- man sov tæt på belægningsstuerne Præsenteret af: - man sov tæt på belægningsstuerne I belægningsstuen var der plads til 26 soldater: 24 menige soldater i dobbeltmands køjesenge og to befalingsmænd i enkeltmands køjesenge. Der var plads

Læs mere

Øvelser i engelsk niveau G

Øvelser i engelsk niveau G Øvelser i engelsk niveau G Opgave 1-10 Indholdsfortegnelse OPGAVE 1... 2 To BE i nutid (præsens)... 2 OPGAVE 2... 3 EJESTEDORD... 3 OPGAVE 3... 4 EJESTEDORD... 4 OPGAVE 4... 5 HAVE eller HAS... 5 OPGAVE

Læs mere

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family Jeppesen Jensen slægten The Jeppesen Jensen family Jeppesen-Jensen slægten The Jeppesen-Jensen family Forord Den direkte anledning til at samle nærværende oplysninger, har været invitationen til familiekomsammen

Læs mere

FLY. Designed by DITLEV KARSTEN

FLY. Designed by DITLEV KARSTEN FLY Designed by DITLEV KARSTEN TIMELESS DESIGN AND SUPREME COMFORT FLY Fly er designet af møbelarkitket Ditlev Karsten. Stolen er fremstillet med trinløs ryg funktion og regulerbar nakkedel, og dermed

Læs mere

The River Underground, Additional Work

The River Underground, Additional Work 39 (104) The River Underground, Additional Work The River Underground Crosswords Across 1 Another word for "hard to cope with", "unendurable", "insufferable" (10) 5 Another word for "think", "believe",

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2015

Trolling Master Bornholm 2015 Trolling Master Bornholm 2015 (English version further down) Sæsonen er ved at komme i omdrejninger. Her er det John Eriksen fra Nexø med 95 cm og en kontrolleret vægt på 11,8 kg fanget på østkysten af

Læs mere

WINTHER SHOW 14 5/12 10/1 2015

WINTHER SHOW 14 5/12 10/1 2015 WINTHER SHOW 14 Michael Swaney (CAN), Joakim Ojanen (SE) Guilliermo Carrion (ES), Jonas Liveröd (SE) Kristian Devantier, Peter Linde Busk Anders Brinch, Christian Finne 5/12 10/1 2015 På dette års vinterudstilling

Læs mere

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende

Privat-, statslig- eller regional institution m.v. Andet Added Bekaempelsesudfoerende: string No Label: Bekæmpelsesudførende Changes for Rottedatabasen Web Service The coming version of Rottedatabasen Web Service will have several changes some of them breaking for the exposed methods. These changes and the business logic behind

Læs mere

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name - Opening English Danish Dear Mr. President, Kære Hr. Direktør, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Dear Sir, Formal, male recipient, name unknown Dear Madam,

Læs mere

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name

Business Opening. Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name - Opening Danish English Kære Hr. Direktør, Dear Mr. President, Very formal, recipient has a special title that must be used in place of their name Kære Hr., Formal, male recipient, name unknown Kære Fru.,

Læs mere

Børnekollektionen. Indhold/Content. The Kids Collection

Børnekollektionen. Indhold/Content. The Kids Collection KIDS COLLECTION Børnekollektionen Oliver Furniture`s børnekollektion er en charmerende samling af enkle, hvide og velfungerende møbler til designbevidste småfolk. Det poetiske univers fra voksenkollektionen

Læs mere

User Manual for LTC IGNOU

User Manual for LTC IGNOU User Manual for LTC IGNOU 1 LTC (Leave Travel Concession) Navigation: Portal Launch HCM Application Self Service LTC Self Service 1. LTC Advance/Intimation Navigation: Launch HCM Application Self Service

Læs mere

PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS

PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS PORCELAIN BULB WITH GLOWING PLEATS After spending several years removing from our homes any signs of decoration, heavy textiles and patterns to achieve a clean, Nordic look, the more decorative southern

Læs mere

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites.

Timetable will be aviable after sep. 5. when the sing up ends. Provicius timetable on the next sites. English Information about the race. Practise Friday oct. 9 from 12.00 to 23.00 Saturday oct. 10. door open at 8.00 to breakfast/coffee Both days it will be possible to buy food and drinks in the racecenter.

Læs mere

Søsterhotellerne i Fredericia

Søsterhotellerne i Fredericia Hotellet ved lillebælt Søsterhotellerne i Fredericia Tel. +45 7592 1855 www.postgaarden.dk Hotellet i city Vi hygger om vore gæster We always spoil our guests På Hotel Postgaarden og Hotel Medio sørger

Læs mere

KONTORLEJEMÅL MED UDSIGT OVER H.C. ØRSTEDSPARKEN Nørre Farimagsgade 11, 3. th. & 3. tv., 1364 København K Sag 99773 (NRL)

KONTORLEJEMÅL MED UDSIGT OVER H.C. ØRSTEDSPARKEN Nørre Farimagsgade 11, 3. th. & 3. tv., 1364 København K Sag 99773 (NRL) KONTORLEJEMÅL MED UDSIGT OVER H.C. ØRSTEDSPARKEN Nørre Farimagsgade 11, 3. th. & 3. tv., 1364 København K Sag 99773 (NRL) BELIGGENHED DK Herskabelig ejendom på hjørnet af Nørre Farimagsgade og Turesensgade.

Læs mere

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension

DK - Quick Text Translation. HEYYER Net Promoter System Magento extension DK - Quick Text Translation HEYYER Net Promoter System Magento extension Version 1.0 15-11-2013 HEYYER / Email Templates Invitation Email Template Invitation Email English Dansk Title Invitation Email

Læs mere

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes.

Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav fx: Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funny shapes. Brug sømbrættet til at lave sjove figurer. Lav f: Et dannebrogsflag Et hus med tag, vinduer og dør En fugl En bil En blomst Få de andre til at gætte, hvad du har lavet. Use the nail board to make funn

Læs mere

SIGNE JAIS. Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition

SIGNE JAIS. Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition SIGNE JAIS Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition SIGNE JAIS Mellem rum og i overgange // Between Spaces and in Transition Kontrasten mellem by og landskab, forholdet mellem de to

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2012

Trolling Master Bornholm 2012 Trolling Master Bornholm 1 (English version further down) Tak for denne gang Det var en fornøjelse især jo også fordi vejret var med os. Så heldig har vi aldrig været før. Vi skal evaluere 1, og I må meget

Læs mere

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2 8 2 How Long Is an Hour? The concept of passing time is difficult for young children. Hours, minutes, and seconds are confusing; children usually do not have a good sense of how long each time interval

Læs mere

To the reader: Information regarding this document

To the reader: Information regarding this document To the reader: Information regarding this document All text to be shown to respondents in this study is going to be in Danish. The Danish version of the text (the one, respondents are going to see) appears

Læs mere

Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version)

Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version) Nyhedsmail, april 2014 (scroll down for English version) Kære Omdeler Forår og påske står for døren, og helligdagene i forbindelse med påsken betyder ændringer i omdelingen. Derudover kan du blandt andet

Læs mere

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013:

Strategic Capital ApS has requested Danionics A/S to make the following announcement prior to the annual general meeting on 23 April 2013: Copenhagen, 23 April 2013 Announcement No. 9/2013 Danionics A/S Dr. Tværgade 9, 1. DK 1302 Copenhagen K, Denmark Tel: +45 88 91 98 70 Fax: +45 88 91 98 01 E-mail: investor@danionics.dk Website: www.danionics.dk

Læs mere

nyt håndmalet univers

nyt håndmalet univers ny kollektion 2017 NY KOLLEKTION 3 nyt håndmalet univers Det er med stor glæde og forventning at vi hermed præsenterer vores nyeste kollektion, som viser en helt ny og mere kunstnerisk og eksperimenterende

Læs mere

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Mandag den 19. december kl

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Mandag den 19. december kl Engelsk B Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl.9.00-10.00 Mandag den 19. december 2011 kl. 9.00-14.00 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker udfyldes. Efter prøven afrives siderne

Læs mere

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form

Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August Application form Danish Language Course for International University Students Copenhagen, 12 July 1 August 2017 Application form Must be completed on the computer in Danish or English All fields are mandatory PERSONLIGE

Læs mere

PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU

PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU PARALLELIZATION OF ATTILA SIMULATOR WITH OPENMP MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DEL AMOR MINIPROJECT OF TDT24 NTNU OUTLINE INEFFICIENCY OF ATTILA WAYS TO PARALLELIZE LOW COMPATIBILITY IN THE COMPILATION A SOLUTION

Læs mere

Engelsk A. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Fredag den 20. august kl

Engelsk A. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Fredag den 20. august kl Engelsk A Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 htx102-eng/a-20082010 Fredag den 20. august 2010 kl. 9.00-14.00 htx102-eng/a-20082010 Side 1 af 7 sider Nedenstående rubrikker

Læs mere

Gadeoptræden & Gademusik København 2010

Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræden & Gademusik København 2010 Gadeoptræde og gademusik er velkommen på byens gågader og pladser uden tilladelse, så længe du tager hensyn og følger et sæt simple regler. GADEOPTRÆDEN I KØBENHAVN

Læs mere

fine art + antiques international auction 845

fine art + antiques international auction 845 fine art + antiques international auction 845 FINE ART + ANTIQUES International auction 845 AUCTION 26 November - 5 December 2013 PREVIEW Thursday 21 November 3 pm - 6 pm Friday 22 November 11 am - 5 pm

Læs mere

Userguide. NN Markedsdata. for. Microsoft Dynamics CRM 2011. v. 1.0

Userguide. NN Markedsdata. for. Microsoft Dynamics CRM 2011. v. 1.0 Userguide NN Markedsdata for Microsoft Dynamics CRM 2011 v. 1.0 NN Markedsdata www. Introduction Navne & Numre Web Services for Microsoft Dynamics CRM hereafter termed NN-DynCRM enable integration to Microsoft

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2014. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2014 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER

HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER P HOW MANY? FORMÅL MATERIALER OPDELING AF ELEVER Samtale, træning af faste udtryk, spørgsmål og svar. Endvidere en lejlighed til at træne tallene. - Spørgsmålskort - Lærerark til hjælp ved oplæsning og

Læs mere

Trolling Master Bornholm 2013

Trolling Master Bornholm 2013 Trolling Master Bornholm 2013 (English version further down) Trolling Master Bornholm 2013 Husk at tjekke jeres reservationer! Vi ved, at der er nogen, som har lavet reservationer af overnatning, og at

Læs mere

BUBI DESIGN HENNING KOPPEL > ENGLISH

BUBI DESIGN HENNING KOPPEL > ENGLISH BUBI DESIGN HENNING KOPPEL > ENGLISH 22 CM 16 CM > HENNING KOPPEL 1918-1981 Henning Koppel, the world-famous Danish designer of the BUBI lamp, was first and foremost an artist. He was trained in drawing

Læs mere

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Engelsk G Opgaveark. Maj 2011. Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Engelsk G Opgaveark Maj 2011 Eksaminandens navn Nummer Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende Jeg bekræfter herved med min underskrift, at opgavebesvarelsen er udarbejdet af mig. Jeg har ikke

Læs mere

fine art paintings, drawings and prints

fine art paintings, drawings and prints fine art paintings, drawings and prints auction 6-17 september 2007 preview wednesday 29 august 3 pm - 6 pm thursday 30 august 10 am - 5 pm friday 31 august 10 am - 5 pm saturday 1 september 11 am - 4

Læs mere

OXFORD. Botley Road. Key Details: Oxford has an extensive primary catchment of 494,000 people

OXFORD. Botley Road. Key Details: Oxford has an extensive primary catchment of 494,000 people OXFORD Key Details: Oxford has an extensive primary catchment of 494,000 people Prominent, modern scheme situated in prime retail area Let to PC World & Carpetright and close to Dreams, Currys, Land of

Læs mere

ISOLERET LAGER Industriholmen 80, 2650 Hvidovre Sag L (AW)

ISOLERET LAGER Industriholmen 80, 2650 Hvidovre Sag L (AW) ISOLERET LAGER Industriholmen 80, 2650 Hvidovre Sag 133059L (AW) BELIGGENHED DK Avedøre Holme, som er Københavns største erhvervsområde i hovedstadsregionen, er et driftigt og dynamisk erhvervsområde

Læs mere

Engelsk A. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Torsdag den 22. august kl

Engelsk A. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Torsdag den 22. august kl Engelsk A Højere teknisk eksamen 1. delprøve - uden hjælpemidler kl. 9.00-10.00 htx132-eng/a-22082013 Torsdag den 22. august 2013 kl. 9.00-14.00 htx132-eng/a-22082013 Side 1 af 9 sider Nedenstående rubrikker

Læs mere

Basic statistics for experimental medical researchers

Basic statistics for experimental medical researchers Basic statistics for experimental medical researchers Sample size calculations September 15th 2016 Christian Pipper Department of public health (IFSV) Faculty of Health and Medicinal Science (SUND) E-mail:

Læs mere

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON

JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : JOHN LENNON (DANISH EDITION) BY CYNTHIA LENNON Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD JOHN LENNON (DANISH

Læs mere

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax

TM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com

Læs mere

Titel: Barry s Bespoke Bakery

Titel: Barry s Bespoke Bakery Titel: Tema: Kærlighed, kager, relationer Fag: Engelsk Målgruppe: 8.-10.kl. Data om læremidlet: Tv-udsendelse: SVT2, 03-08-2014, 10 min. Denne pædagogiske vejledning indeholder ideer til arbejdet med tema

Læs mere

INDHOLD / CONTENT BORDE / OFFICE TABLES / STORAGES SHELVES / MIRRORS SIKKERHED / GODKENDELSER / SAFETY / AUTHORISATION

INDHOLD / CONTENT BORDE / OFFICE TABLES / STORAGES SHELVES / MIRRORS SIKKERHED / GODKENDELSER / SAFETY / AUTHORISATION S E A S I D E C O L L E C T I O N SIKKERHED / GODKENDELSER / SAFETY / AUTHORISATION INDHOLD / CONTENT FASCINATIONEN AF DET SIMPLE SOMMERHUSLIV, HAVET, SANDET OG FYRRETRÆERNE ER MØBELDESIGNER SØREN RØRBÆKS

Læs mere

www.helbak.dk / SPRING 2013

www.helbak.dk / SPRING 2013 www.helbak.dk / SPRING 2013 MALENE HELBAK - en kombination af nordisk enkelhed og en farverig verden. Hendes ambition er at lave brugsting, der gør en forskel. Der skaber positiv opmærksomhed og daglig

Læs mere

Historien om en ikonisk vase

Historien om en ikonisk vase Varekatalog 2016 ...tilbage til de danske hjem Historien om en ikonisk vase Lyngby by Hilfling er en dansk virksomhed, der genopdager og genskaber brugskunst fra vores fælles skandinaviske designarv og

Læs mere

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup

SEPA Direct Debit. Mandat Vejledning 2013.03.15. Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup SEPA Direct Debit Mandat Vejledning 2013.03.15 Nets Lautrupbjerg 10 DK-2750 Ballerup Indholdsfortegnelse 1. Indledning... 3 1.1 Tilknyttet dokumentation... 3 1.2 Kontakt til Nets... 3 2. Krav til SEPA

Læs mere

SHOWROOM / GALLERI / FOTOSTUDIE / LAGER / ARKIV VED KONGENS HAVE Sølvgade 38E, kld., 1307 København K Sag 107159 (NRL)

SHOWROOM / GALLERI / FOTOSTUDIE / LAGER / ARKIV VED KONGENS HAVE Sølvgade 38E, kld., 1307 København K Sag 107159 (NRL) SHOWROOM / GALLERI / FOTOSTUDIE / LAGER / ARKIV VED KONGENS HAVE Sølvgade 38E, kld., 1307 København K Sag 107159 (NRL) BELIGGENHED DK Lejemålet er beliggende ved Kongens Have nær Frederiksstaden og Indre

Læs mere

Portal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration

Portal Registration. Check Junk Mail for activation  . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the

Læs mere

Our Mission We have been in business for 19 years. We help people who have eye problems. Our custom tinted soft contact lenses change lives.

Our Mission We have been in business for 19 years. We help people who have eye problems. Our custom tinted soft contact lenses change lives. WE CHANGE LIVES Our Mission We have been in business for 19 years. We help people who have eye problems. Our custom tinted soft contact lenses change lives. Our Services Enhancement & Therapeutic Soft

Læs mere

US AARH. Generelle oplysninger. Studie på Aarhus Universitet: MA Cognitive Semiotics. Navn på universitet i udlandet: Tartu University.

US AARH. Generelle oplysninger. Studie på Aarhus Universitet: MA Cognitive Semiotics. Navn på universitet i udlandet: Tartu University. US AARH Generelle oplysninger Studie på Aarhus Universitet: MA Cognitive Semiotics Navn på universitet i udlandet: Tartu University Land: Estonia Periode: Fra: 02.2012 Til: 06.2012 Udvekslingsprogram:

Læs mere

how to save excel as pdf

how to save excel as pdf 1 how to save excel as pdf This guide will show you how to save your Excel workbook as PDF files. Before you do so, you may want to copy several sheets from several documents into one document. To do so,

Læs mere

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning

Side 1 af 9. SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning Side 1 af 9 SEPA Direct Debit Betalingsaftaler Vejledning 23.11.2015 1. Indledning Denne guide kan anvendes af kreditorer, som ønsker at gøre brug af SEPA Direct Debit til opkrævninger i euro. Guiden kan

Læs mere

Bilag. Resume. Side 1 af 12

Bilag. Resume. Side 1 af 12 Bilag Resume I denne opgave, lægges der fokus på unge og ensomhed gennem sociale medier. Vi har i denne opgave valgt at benytte Facebook som det sociale medie vi ligger fokus på, da det er det største

Læs mere

LUL s Flower Power Vest dansk version

LUL s Flower Power Vest dansk version LUL s Flower Power Vest dansk version Brug restgarn i bomuld, bomuld/acryl, uld etc. 170-220 m/50 g One size. Passer str S-M. Brug større hæklenål hvis der ønskes en større størrelse. Hæklenål 3½ mm. 12

Læs mere

PENTHOUSE KONTORFÆLLESSKAB Vesterbrogade 121, 1620 København V Sag (AW)

PENTHOUSE KONTORFÆLLESSKAB Vesterbrogade 121, 1620 København V Sag (AW) PENTHOUSE KONTORFÆLLESSKAB Vesterbrogade 121, 1620 København V Sag 191957 (AW) BELIGGENHED Centralt på Vesterbro med kort afstand til offentlig transport 400 m til den kommende Metro station på hjørnet

Læs mere

C.W. ECKERSBERG and the Danish Golden Age. International auction 861

C.W. ECKERSBERG and the Danish Golden Age. International auction 861 C.W. ECKERSBERG and the Danish Golden Age International auction 861 C.W. ECKERSBERG and the Danish Golden Age AUCTION 24 November 2015 at 4 pm PREVIEW Thursday 19 November 3 pm - 6 pm Friday 20 November

Læs mere

VICO UNO VICO MAGISTRETTI TABLESERIES / ERIK SIMONSEN MDD

VICO UNO VICO MAGISTRETTI TABLESERIES / ERIK SIMONSEN MDD VICO UNO VICO MAGISTRETTI TABLESERIES / ERIK SIMONSEN MDD VICO UNO En let stabelstol med stel udført i højstyrkestål, sæde i en forspændt kombination af bøg og birk. Stor og let stabelevne. Høj komfort

Læs mere

Ballroom Fitness Dance Events

Ballroom Fitness Dance Events Ballroom Fitness Dance Events Danseuge for dig der vil lære at danse uden en partner Dancing without a partner and having fun in the Sun 5th - 12th January 2018 13th - 20th April 2018 www.clublasanta.dk

Læs mere