AFGRATNING MED PERFEKT FINISH.

Transkript

1 INNOVATION Priser i Euro, gyldige til AFGRATNING MED PERFEKT FINISH. GARANT tallerkenbørster til bearbejdningscentre og robotceller.

2 GARANT tallerkenbørster Procesomkostninger og bearbejdningstider optimeres. GARANT TALLERKENBØRSTER MED KOMPLET BESÆTNING GIVER NYE MULIGHEDER I DEN AUTOMATISEREDE SLUTBEARBEJDNING. Præcis kantafrunding uden forandring af værktøjets form. GARANT tallerkenbørster er high-techbørster, der anvendes i CNC-maskiner eller robotceller. De bliver anvendt, når emner efter spåntagningsprocessen skal efterbearbejdes automatiseret, hurtigt, reproducerbart og processikkert. Hovedanvendelsen ligger i præcis afgratning, kantafrunding og overfladefinish af præcisionsemner uden at forandre emnets geometri. Finbearbejdning af komplekse emner. Ventilplader med indvendigt liggende labyrint kan kun bearbejdes på konventionel vis med stort besvær. Ved en tallerkenbørste er hundredevis af fleksible børster i anvendelse samtidig. Derved kan selv komplekse emner hurtigt afgrates, uden at emnet forandres i sin form. Ingen sekundær gratdannelse. Rengøring og finish af store overflader. Motorcykel-gaffelbro med fin slebet overflade efter børsteprocessen. Før: Fræset overflade (alu) med fræsespor og gratdannelse på kanten. Efter: Homogen, børstet overflade med afrundede kanter. 2

3 INNOVATION Emner Fræsede emner. Sinter- or trykstøbte emner. Stanse- og presseemner. Cylinderhoveder og motorblokke. Hydraulik- og pneumatikemner. Anvendelse Afgratning efter spåntagningen. Afrunde kanter. Fjerne fine fræsespor og vibrationsmærker. Rengøring, fjerne oxidlag. Bearbejde tætnings- og kontaktflader. Finishen. Tallerkenbørster egner sig fremragende til aluminiumbearbejdning. VIDEO GARANT tallerkenbørster Kompakte. Alsidige. Præcise. 3

4 GARANT tallerkenbørster Anvendelsesanbefalinger til tallerkenbørster med komplet besætning. ➊ Positionering: 0,8 1,5 mm ➋ Omdrejningstal: min -1 ➐ Slidgrænse: 8 10 mm ➍ Overlapning: Seitlich ca. 35 mm. ➌ Tilspænding: mm/min 4

5 INNOVATION 0,8-1,5 ➊ Positionering Indgrebet af en tallerkenbørste med komplet besætning ligger bedst mellem 0,8 mm og 1,5 mm. Højere værdier øger ikke automatisk ydelsen og medfører et hurtigere slid af børsten. Positionering Emne med mange konturer Ideel børstevirkning og maksimal standtid Fladt emne med få konturer lavt Omdrejningstal højt min -1 ➋ Omdrejningstal Børster med nylonbesætning arbejder bedst, hvis omdrejningstallet er valgt således, at så mange børster som muligt dykker ned i emnet. Højere omdrejningstal medfører ikke nødvendigvist et bedre resultat. Det anbefalede omdrejningstal ligger alt efter børstediameteren mellem min -1 og min -1 og dermed betydeligt under maks. omdrejningstal. ➌ Tilspænding Tilspændingen bestemmer gennemløbstiden og skal optimeres individuelt. Til at begynde med skal der vælges en lav tilspænding. Når begyndelsen af graten er fjernet kan tilspændingen øges langsomt, indtil graten lige præcist er fjernet. 35 mm ➍ Overlapning Udhænget på emnet er bedst ca. 35 mm på hver side. ➎ Bearbejdningsstrækning Børstens strækning skal indstilles således, at børsten er helt uden for emnet, når den starter og slutter. Kun på den måde kan alle kanter bearbejdes. ➏ Drejeretning Børstens drejeretning skal vælges modsat af spåntagningens drejeretning. Derved øges børstevirkningen af de enkelte børster og den opbyggede grat fjernes bedst muligt mm ➐ Slidgrænse En tallerkenbørstes slidgrænse er opnået, når resten af besætningen er så lav, at der ikke er nogen fleksibilitet tilbage i børsten. Børsten lægger sig ikke mere omkring kanten. Tallerkendiameter 76 mm 106 mm 125 mm 150 mm Anbefalet omdr.tal Maks. omdrejningstal Tilspændings- Positionering Slidgrænse (i vådslibning) hastighed (min -1 ) (min -1 ) (mm/min) (mm) (mm) ,8 (fin) 1,5 (grov)

6 GARANT tallerkenbørster Kompakte. Alsidige. Præcise. GARANT TALLERKENBØRSTER GIVER DIG NYE MULIGHEDER VED DEN AUTOMATISEREDE FINISH. Hightech børster Nylonbørster besat med slibekorn. Temperaturbestandig op til 160 C. Kemisk robusthed muliggør anvendelse af kølevæske (anbefalet). Høj slibekornandel. Konstant slibeydelse. * Mangeårige erfaringer har vist, at der ved anvendelsen af KSS filterenheder (50 µm eller finere) ikke forventes tidligt maskinslid pga. slibekornet. Maksimal besætningstæthed Aggressiv børstevirkning. Ekstrem lang standtid. Formstabil. Plan overflade. Kontrollerbart slid. 6

7 INNOVATION Normeret holder Kombinerbar med alle fræsehovedholdere og kombidorn-holdere. Yderligere tilbehør ikke nødvendigt. Formsluttende kraftoverførsel. Dynamisk tallerkenform Høj rundløbsnøjagtighed. Maksimal vippestivhed. Vægtreducerende udskæringer. Faststøbte børster Børsterne rives ikke ud. Høje omdrejningstal. Specialfremstillinger med individuel belægningstæthed og -form mulige. 7

8 GARANT tallerkenbørster Tallerkenbørste Tallerkenbørster med meget tæt slibebørstebesætning (komplet besætning) faststøbt i kunststoftallerkenen. Høj formstabilitet takket være børster, der støtter hinanden mange gange. Meget høj standtid. Med langsgående og tværnot til opspænding af fræsehovedholdere (DIN 6357) og kombi-fræsedornholdere (DIN 6358). Fordel: Emnefinish direkte efter spåntagningsprocessen. Reproducerbare resultater takket være kontinuerligt frisat slibekorn. Processikkerhed takket være høj formstabilitet og -nøjagtighed. Hurtig og sikker montage uden yderligere tilbehør. Meget høj rundløbsnøjagtighed. Anvendelse: På CNC-bearbejdningscentre og i robotanvendelse, specielt ved vådslibning med kølesmøremiddel. Bearbejdning af flade emner: Præcis afgratning, kantafrunding, finbearbejdning efter fræsningen, overfladefinish af f.eks. tætnings- og kontaktflader. Bemærk: Specialudførelser kan leveres på forespørgsel. Tallerkenbørster med siliciumcarbid SiC Nylonbørster med meget høj siliciumcarbid-kornandel til universel anvendelse Egnet til/ v c [m/s] Arbejdsflade- Borings- Besætningshøjde Korn mm mm mm 76 mm 75, 75, 75, mit Nut Tallerkenbørste siliciumcarbid (SiC) 106 mm 125 mm 77, 83,50 77, 83,50 77, 83, mit Nut 27 mit Nut mm 124, 124, 124, mit Nut 43 Finhedsgrad grov middel fin Børstetykkelse mm 1,2 1,1 1 Værktøjsholdere i katalog-program 3 Tallerkenbørster kan kombineres med kombi-fræsedorn-holdere eller fræsehovedholdere som f. eks.: i Nr str. 22; 27; 32 Kombi-fræsedorn-adapter SK 40 Nr str. 22; 27; 32 Fræsehovedholder HSK-A 63 8

9 Priser i Euro, gyldige til INNOVATION Kølemiddel Slibebørster er varmebestandige op til en temperatur på 160 C og kan anvendes i tør anvendelse. Den kemiske bestandighed muliggør også anvendelse med kølesmøremiddel. Specielt ved tynde emner, dårligt varmeledende materialer og høje omdrejningstal er våd anvendelse at foretrække. Tallerkenbørster med keramikkorn CER Nylonbørster med keramik-kornandel. Mere aggressiv slibeeffekt Egnet til/ v c [m/s] Arbejdsflade- Borings- Besætningshøjde Korn mm mm mm 76 mm 86, 86, mit Nut Tallerkenbørster keramikkorn (CER) 106 mm 125 mm 89, 96, 89, 96, mit Nut 27 mit Nut mm 138, 138, mit Nut 43 Finhedsgrad grov middel Børstetykkelse mm 1,2 1,1 Tilbehør til værktøjsholdere Gennemboret antræksskrue, til kølemiddeltilførsel. Bemærk: Kompatible til Værktøjsholdere HSK, PSC. Værktøjsholdere SK og BT kun med holderform ADB. K L Til dorn Fræser-antræksskrue gennemboret DIN , 10, 17, Gevind M M10 M12 M16 Gevindlængde L mm Hoved- mm Hovedtykkelse K mm N M 9

10 GARANT tallerkenbørster Rådgiver. Børste for aggressiv: Vælg finere korn. Reducer indgreb. Reducer omdrejningstal. Øg tilspændingshastighed. Øg besætningslængde. Reducer besætningstæthed. Anvend mindre tallerkendiameter. Børste ikke aggressiv nok: Vælg grovere korn. Øg indgreb. Øg omdrejningstal. Reducer tilspændingshastighed. Reducer besætningslængde. Øg besætningstæthed. Anvend større tallerkendiameter. Sliberesultat for grov: Vælg finere korn. Øg omdrejnngstal. Anvend større tallerkendiameter. Anvend kølesmøremiddel. Sliberesultat for fin: Vælg grovere korn. Reducer omdrejningstal. Øg besætningstæthed. Anvend mindre tallerkendiameter. Børste tilpasser sig ikke optimalt til emnet: Reducer omdrejningstal. Reducer tilspændingshastighed. Øg besætningslængde. Reducer besætningstæthed. Anvend mindre tallerkendiameter. Schleifbørster smører/smelter: Reducer omdrejningstal. Anvend kølesmøremiddel. Anvend mindre tallerkendiameter. Øge slibeeffekten punktuelt: Lad børste blive længere tid på et specielt problemsted. Oscillerende børstebevægelse på problemstedet. Standtid for lav: Øg besætningstæthed. Reducer indgrebet. 10

11 Priser i Euro, gyldige til INNOVATION Kundespecifikke GARANT tallerkenbørster. MED UDGANGSPUNKT I VORES INNOVATIVE GARANT BASISENHED KONFIGURERER VI DEN IDEELLE BØRSTE TIL DIG MED INDIVIDUELT AFSTEMT BESÆTNING TIL DIN ANVENDELSE. Tallerkenform og diameter. Vores GARANT tallerkenform står til rådighed i fire forskellige diametre. Hver tallerken har en boring, tværnot og langsnot til direkte montering i kombi-fræsedorn- og fræsehovedholdere. Besætningslængde. Med stigende besætninglængde øges standtid og børsten får højere fleksibilitet. 76 mm 106 mm 125 mm 150 mm 25 mm 30 mm 35 mm 40 mm Besætningsform. Med forskellige besætningsform-mønstre kan tallerkenbørstens aggressivitet og fleksibilitet indstilles. Aggressiv Flexibel Besætning. Siliciumcarbid Keramikkorn Aluminiumoxid Diamant Ståltråd Ædelståltråd Stål, ædelstål, støbejern, NE-metal, aluminium Stål, ædelstål, støbejern Stål, NE-metal Hårdmetal, keramik Stål, støbejern Ædelstål, NE-metal, aluminium Slibekornstrørrelse Afgratning Finishen 11

12 VIND OG VAND SKABER PERFEKTE OVERFLADE. ACCEPTÉR IKKE ANDET FOR DINE SLIBESKIVER. Model: GARANT flapslibeskiver Også i værktøjets verden gælder princippet: Perfektion hævder sig. GARANT står som Premium-værktøjsmærke for Hoffmann Groups koncentrerede producentkompetence. Over ydelsesstærke topværktøjer til alle anvendelsesområder garanterer højeste innovationssikkerhed, konstant premium-kvalitet og et optimalt prisydelses-forhold. Overbevis dig selv om det på: Denne aktion, dens grafiske design og det anvendte vare nummersystem er ophavsretligt beskyttet. Kopiering og enhver anden form for mangfoldiggørelse også uddrag heraf er kun tilladt med skriftlig tilladelse fra Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge, München. Alle priser er katalogpriser, gyldige til ; priser i uden garanti. Med forbehold for fejl og ændringer. Hoffmann GmbH Herbert-Ludwig-Straße 4 D Achim Postbox D Achim Tyskland Bestilling: Bestilling og teknisk rådgivning: Bestilling pr. fax: (hele døgnet) de da KW1771 DA DE