Anunt Certificate de conformitate:

Transkript

1 Anunt In calitate de autoritate competenta de recunoatere profesionala a calificarilor dobandite in profesiile reglementate din sectorul de sanatate, Ministerul Sanatatii Publice elibereaza incepand cu data de , certificatele necesare recunoasterii de catre celelalte state membre a titlurilor oficiale de calificare in profesiile de medic, medic dentist, farmacist, asistent medical generalist si de moasa care atesta o formare in profesie inceputa in Romania, inainte de data aderarii la Uniunea Europeana. Aceste certificate se elibereaza numai in cazul in care titularul intruneste conditiile de cetatenie, ascendenta, filiatie, casatorie si rezidenta prevazute de lege pentru exercitarea profesiei respective in Romania si pot fi: 1. Certificate de conformitate: Se intocmesc numai in cazul titlurilor romanesti de calificare care atesta o formare in profesie dobandita in Romania, inceputa si finalizata inainte de data aderarii la Uniunea Europeana sau finalizata dupa aceasta data, si care intruneste toate cerintele de pregatire prevazute pentru profesia respectiva de hotararea Guvernului nr.1477/2003 pentru aprobarea criteriilor minime obligatorii de autorizare si acreditare pentru instituţiile de învatamant superior din domeniile: medicina, medicina dentara, farmacie, asistenti medicali, moase, medicina veterinara, arhitectura, precum si pentru colegiile de asistenti medicali generalisti, pentru formarea de baza; de hotararea Guvernului nr.899/2002 privind organizarea invatamantului postuniversitar medical si farmaceutic uman, cu modificarile si completarile ulterioare si de Ordinul Ministrului Sanatatii Publice nr.1142/2007 pentru aprobarea Nomenclatorului Specialitatilor medicale, medico-dentare si farmaceutice pentru reteaua de asistenta medicala. Titlurile oficiale de calificare care intrunesc conditiile la care s-a facut referire sunt: a)diploma de Doctor-medic specializarea universitara medicina generala/medicina eliberata de facultatile de medicina din Romania; b) Diploma de Licenta de Doctor-medic specializarea universitara medicina eliberata de facultatile de medicina din Romania; c) Certificatul de medic specialist eliberat de Ministerul Sanatatii Publice in una din specialitatile prevazute pentru Romania in tabelul alaturat si care

2 atesta durata de pregatire prevazuta de aceasta pentru specialitatea respectiva; d) Certificatul de medic specialist medicina generala/medicina de familie eliberat de Ministerul Sanatatii Publice in cazul medicilor confirmati rezidenti medicina generala/ medicina de familie in urma concursurilor de rezidentiat sesiunile noiembrie 1995-noiembrie 2005; e) Diploma de absolvire de studii superioare de scurta durata de asistent medical generalist, incepand cu promotia 2006 de absolventi; f) Diploma de Licenta de asistent medical generalist incepand cu promotia 2007 de absolventi; g) Diploma de Licenta de moasa, incepand cu promotia 2007 de absolventi. 2. Certificate care atesta drepturi castigate generale in profesia respectiva: Se elibereaza numai in cazul titularilor Diplomei de Doctor-medic specializarea universitara pediatrie, a titularilor Diplomei de Licenta de farmacist, inclusiv promotia 2007 si a titularilor de Certificat de medic specialist care atesta o formare in specialitate mai mica decat cea prevazuta in tabelul alaturat pentru specialitatea in cauza, atunci cand posesorii fac dovada exercitarii efective si legale a activitatilor respective in Romania pe o durata de minim 3 consecutivi din ultimii 5 ani care preced eliberarea a cestui certificat. In cazul titularilor certificatelor de medic specialist Chirurgie si ortopedie infantila care intrunesc conditiile de cetatenie, ascendenta, filiatie, casatorie si rezidenta prevazute de lege pentru exercitarea profesiei de medic in Romania, Ministerul Sanatatii Publice intocmeste un certificat care atesta drepturi castigate generale, numai in situatia in care titularul face dovada ca a exercitat efectiv si legal activitatile de medic specialist chirurgie pediatrica in Romania pe o durata de minim 3 ani consecutivi din ultimii 5 ani care preced eliberarea acestui certificat. 3.Certificate care atesta drepturi castigate specifice: Se elibereaza numai in cazul: a)-medicilor care nu intrunesc conditiile prevazute la pct.2 lit.d si care la data de desfasurau activitatile de medicina de familie in relatie contractuala cu casele de asigurari sociale de sanatate judetene sau a Municipiului Bucuresti; b)-titularilor Diplomei de Doctor-medic specializarea universitara stomatologie, care fac dovada ca s-au consacrat in Romania in mod efectiv legal si cu titlu principlal activitatilor de medic dentist pe o perioada de

3 minim 3 ani consecutivi din ultimii 5 ani care preced eliberarea acestui certificat; c)-titularilor Certificatului de Competente Profesionale de asistent medical generalist eliberat de scolile postliceale sanitare de specialitate care fac dovada exercitarii efective si legale a activitatilor de ingrijiri generale de santate in Romania pe o durata de minim 5 ani consecutivi din ultimii 7 ani care preced eliberarea a cestui certificat. Aceste activitati trebuie sa fi inclus deplina responsabilitate de programare, organizare si furnizare a serviciilor de ingrijiri generale de sanatate; d)-titularilor Diplomei de asistent medical obstetrica-ginecologie eliberata de scolile postliceale sanitare de specialitate care fac dovada exercitarii efective si legale a activitatilor de moasa prevazute de lege, in Romania, pe pe o durata de minim 5 ani consecutivi din ultimii 7 ani care preced eliberarea acestui certificat. Perioada de incadrare ca stagiar si respectiv ca rezident se considera perioada de desfasurare, dupa caz, a activitatilor de medic, medic dentist sau de farmacist, in vederea intrunirii conditiilor de experienta profesionala prevazute la pct.2 si Certificate care atesta asimilarea denumirii specialitatii medicale cu cea listata pentru Romania in tabelul alaturat, se intocmesc numai in cazul titularilor certificatelor de medic specialist eliberate de Ministerul Sanatatii Publice, care atesta ca formarea in specialitatea a carei denumire se asimileaza, indeplineste toate conditiile prevazute in acest sens de HG.nr.899/2002 privind organizarea invatamantului postuniversitar medical si farmaceutic uman, cu modificarile si completarile ulterioare si de Ordinul Ministrului Sanatatii Publice nr.1142/2007 pentru aprobarea Nomenclatorului Specialitatilor medicale, medico-dentare si farmaceutice pentru reteaua de asistenta medicala. In cazul in care sunt intrunite conditiile mentionate, urmatoarele denumiri de specialitati se asimileaza, dupa cum urmeaza: -Hematologie si hemobiologie - cu Hematologie; -Pneumoftiziologie - cu Pneumologie; -Balneofizioterapie; Balneolo- - cu Recuperare, Medicina Fizica si gie si Recuperare medicala ; Balneologie;

4 Balneoclimatologie si Recuperare Medicala; Balneofizioterapie si Recuperare Medicala; -Alergologie si imunologie; - cu Alergologie si Imunologie clinica; Imunologie clinica si alergologie - Medicina Generala - cu Medicina de Familie; -Radiodiagnostic - cu Radiologie- imagistica medicala; - Laborator clinic,biochimie, - cu Medicina de Laborator; microbiologie, parazitologie hematologie -Chirurgie plastica si reparatorie - cu Chirurgie Plastica Microchirurgie Reconstructiva; - Chirurgie cardiovasculara - cu Chirurgie vasculara. 5. Certificatele prevazute la pct.1-4 nu se elibereaza in cazul titularilor de diplome si certificate romanesti care atesta formarea in profesiile reglementate din sanatate, posesori ai atestatelor eliberate de Ministerul Educatiei, Cercetarii si Tineretului prin care se certifica echivalarea studiilor postliceale si respectiv universitare efectuate intr-un stat tert, intrucat dreptul comunitar excepteaza aceste situatii de la procedura automata de recunoastere a calificarii profesionale. In situatia in care echivalarea s-a facut cu respectarea prevederilor hotararii Guvernului nr.1477/2003, iar titularii atestatelor mentionate fac dovada exercitarii efective si legale a profesiei pe o durata de 3 ani, pe teritoriul Romaniei, Ministerul Sanatii Publice atesta aceasta experienta profesionala, in vederea recunoasterii calificarii de catre celelalte state membre. 6. Documentele necesare eliberarii acestor certificate sunt: -cerere in care se vor preciza si datele de contact; -copia actului de identitate;

5 -copii legalizate dupa diploma de bacalaureat si dupa titlurile oficiale de calificare( Certificatul de Competente Profesionale, Diploma de absolvire a scolii postliceale sanitare de asistent medical obstetrica-ginecologie, diploma de studii universitare); -copie legalizata dupa foaia matricola; - adeverinta eliberata de unitatea de invatamant absolvita prin care se atesta perioada in care au fost efectuate studiile atestate de titlurile oficiale de calificare mai sus mentionate; -copii legalizate dupa documentele de schimbare a numelui. Medicii specialisti care intrunesc conditiile prevazute la pct.1 lit.c) vor prezenta suplimentar o copie dupa certificatul de medic specialist si adeverinta eliberata de Centrul National de Perfectionare in Domeniul Sanitar Bucuresti, in care se precizeaza ordinul ministrului de confirmare ca rezident si perioada in care a efectuat pregatirea prin rezidentiat sau copia legalizata a carnetului de rezident. Solicitantii aflati in situatiile prevazute la pct.3 si 4 vor inainta si copia legalizata a cartii de munca sau dupa caz adeverinta de la angajator din care sa reiasa indeplinirea conditiilor de experienta profesionala. Medicii prevazuti la pct.3 lit.a vor inainta si adeverinta eliberata

6 Tabel privind specialitatile medicale prevazute prin ordinul MSP nr.1142/2007 listate de DC.nr.100/2006 CE pentru care se pot elibera dupa caz certificatede conformitate sau de drept castigat. Anestezie şi terapie intensivă 3 ani Belgique/België/Belgien Anesthésieréanimation/Anesthesie reanimatie България Анестезиология и Chirurgie generală Durata minimă de formare: 5 ani Chirurgie/Heelkunde Хирургия интензивно лечение Česká republika Anesteziologie a resuscitace Chirurgie Danmark Anæstesiologi Kirurgi elsler kirurgiske sygdomme Deutschland Anästhesiologie (Allgemeine) Chirurgie Eesti Anestesioloogia Üldkirurgia Ελλάς Αναισθησιολογία Χειρουργική

7 España Anestesiología y Reanimación Cirugía general y del aparato digestivo Anesthésiologie-Réanimation Chirurgie générale chirurgicale Ireland Anaesthesia General surgery Italia Anestesia e rianimazione Chirurgia generale Κύπρος Αναισθησιολογία Γενική Χειρουργική Latvija Anestezioloģija un Ķirurģija reanimatoloģija Lietuva Anesteziologija Chirurgija reanimatologija Luxembourg Anesthésie-réanimation Chirurgie générale Magyarország Aneszteziológia és intenzív Sebészet terápia Malta Anesteżija u Kura Intensiva Kirurġija Ġenerali Nederland Anesthesiologie Heelkunde Anästhesiologie und Chirurgie Intensivmedizin Polska Anestezjologia i intensywna Chirurgia ogólna terapia Portugal Anestesiologia Cirurgia geral România Anestezie şi terapie intensivă Chirurgie generală Anesteziologija, Splošna kirurgija reanimatologija in perioperativna intenzivna medicina Slovensko Anestéziológia a intenzívna Chirurgia medicína Suomi/Finland Anestesiologia ja tehohoito/anestesiologi och Yleiskirurgia/Allmän kirurgi intensivvård Sverige Anestesi och intensivvård Kirurgi United Kingdom Anaesthetics General surgery Neurochirurgie 5 ani Obstetrică-ginecologie Belgique/België/Belgien Neurochirurgie Gynécologie obstétrique/gynaecologie en verloskunde България Неврохирургия Акушерство, гинекология и репродуктивна медицина Česká republika Neurochirurgie Gynekologie a porodnictví Danmark Neurokirurgi eller Gynækologi og obstetrik eller

8 kirurgiske nervesygdomme kvindesygdomme og fødselshjælp Deutschland Neurochirurgie Frauenheilkunde und Geburtshilfe Eesti Neurokirurgia Sünnitusabi ja günekoloogia Ελλάς Νευροχειρουργική Μαιευτική-Γυναικολογία España Neurocirugía Obstetricia y ginecología Neurochirurgie Gynécologie obstétrique Ireland Neurosurgery Obstetrics and gynaecology Italia Neurochirurgia Ginecologia e ostetricia Κύπρος Νευροχειρουργική Μαιευτική Γυναικολογία Latvija Neiroķirurģija Ginekoloģija un dzemdniecība Lietuva Neurochirurgija Akušerija ginekologija Luxembourg Neurochirurgie Gynécologie obstétrique Magyarország Idegsebészet Szülészet-nőgyógyászat Malta Newrokirurġija Ostetriċja u Ġinekoloġija Nederland Neurochirurgie Verloskunde en gynaecologie Neurochirurgie Frauenheilkunde und Geburtshilfe Polska Neurochirurgia Położnictwo i ginekologia Portugal Neurocirurgia Ginecologia e obstetricia România Neurochirurgie Obstetrică-ginecologie Nevrokirurgija Ginekologija in porodništvo Slovensko Neurochirurgia Gynekológia a pôrodníctvo Suomi/Finland Neurokirurgia/Neurokirurgi Naistentaudit ja synnytykset/kvinnosjukdomar och förlossningar Sverige Neurokirurgi Obstetrik och gynekologi United Kingdom Neurosurgery Obstetrics and gynaecology Medicină internă 5 ani Belgique/België/Belgien Médecine interne/inwendige geneeskunde Oftalmologie 3 ani Ophtalmologie/Oftalmologie България Вътрешни болести Очни болести Česká republika Vnitřní lékařství Oftalmologie Danmark Intern medicin Oftalmologi eller øjensygdomme Deutschland Innere Medizin Augenheilkunde Eesti Sisehaigused Oftalmoloogia Ελλάς Παθολογία Οφθαλµολογία

9 España Medicina interna Oftalmología Médecine interne Ophtalmologie Ireland General medicine Ophthalmic surgery Italia Medicina interna Oftalmologia Κύπρος Παθολογία Οφθαλµολογία Latvija Internā medicīna Oftalmoloģija Lietuva Vidaus ligos Oftalmologija Luxembourg Médecine interne Ophtalmologie Magyarország Belgyógyászat Szemészet Malta Mediċina Interna Oftalmoloġija Nederland Interne geneeskunde Oogheelkunde Innere Medizin Augenheilkunde und Optometrie Polska Choroby wewnętrzne Okulistyka Portugal Medicina interna Oftalmologia România Medicină internă Oftalmologie Interna medicina Oftalmologija Slovensko Vnútorné lekárstvo Oftalmológia Suomi/Finland Sisätaudit/Inre medicin Silmätaudit/Ögonsjukdomar Sverige Internmedicin Ögonsjukdomar (oftalmologi) United Kingdom General (internal) medicine Ophthalmology Otorinolaringologie 3 ani Pediatrie Pédiatrie/Pediatrie Belgique/België/Belgien Oto-rhinolaryngologie/Otorhinolaryngologie България Ушно-носно-гърлени болести Детски болести Česká republika Otorinolaryngologie Dětské lékařství Danmark Oto-rhino-laryngologi eller ørenæse-halssygdomme Pædiatri eller sygdomme hos børn Deutschland Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Kinder- und Jugendmedizin Eesti Otorinolarüngoloogia Pediaatria Ελλάς Ωτορινολαρυγγολογία Παιδιατρική España Otorrinolaringología Pediatría y sus áreas específicas Oto-rhino-laryngologie Pédiatrie Ireland Otolaryngology Paediatrics Italia Otorinolaringoiatria Pédiatria Κύπρος Ωτορινολαρυγγολογία Παιδιατρική

10 Latvija Otolaringoloģija Pediatrija Lietuva Otorinolaringologija Vaikų ligos Luxembourg Oto-rhino-laryngologie Pédiatrie Magyarország Fül-orr-gégegyógyászat Csecsemő- és gyermekgyógyászat Malta Otorinolaringoloġija Pedjatrija Nederland Keel-, neus- en oorheelkunde Kindergeneeskunde Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten Polska Otorynolaryngologia Pediatria Portugal Otorrinolaringologia Pediatria România Otorinolaringologie Pediatrie Otorinolaringológija Pediatrija Slovensko Otorinolaryngológia Pediatria Suomi/Finland Korva-, nenä- ja kurkkutaudit/öron-, näs- och halssjukdomar Kinder- und Jugendheilkunde Lastentaudit/Barnsjukdomar Sverige Öron-, näs- och halssjukdomar Barn- och ungdomsmedicin (oto-rhino-laryngologi) United Kingdom Otolaryngology Paediatrics Pneumologie Belgique/België/Belgien Pneumologie Urologie 5 ani Urologie България Пневмология и фтизиатрия Урология Česká republika Tuberkulóza a respirační Urologie nemoci Danmark Medicinske lungesygdomme Urologi eller urinvejenes kirurgiske sygdomme Deutschland Pneumologie Urologie Eesti Pulmonoloogia Uroloogia Ελλάς Φυµατιολογία- Πνευµοvολογία Ουρολογία España Neumología Urología Pneumologie Urologie Ireland Respiratory medicine Urology Italia Malattie dell apparato respiratorio Urologia

11 Κύπρος Πνευµονολογία Ουρολογία Φυµατιολογία Latvija Ftiziopneimonoloģija Uroloģija Lietuva Pulmonologija Urologija Luxembourg Pneumologie Urologie Magyarország Tüdőgyógyászat Urológia Malta Mediċina Respiratorja Uroloġija Nederland Longziekten en tuberculose Urologie Lungenkrankheiten Urologie Polska Choroby płuc Urologia Portugal Pneumologia Urologia România Pneumologie Urologie Pnevmologija Urologija Slovensko Pneumológia a ftizeológia Urológia Suomi/Finland Keuhkosairaudet ja Urologia/Urologi allergologia/lungsjukdomar och allergologi Sverige Lungsjukdomar (pneumologi) Urologi United Kingdom Respiratory medicine Urology Ortopedie 5 ani Belgique/België/Belgien Chirurgie orthopédique/orthopedische heelkunde България Ортопедия и Anatomie patologică Anatomie pathologique/pathologische anatomie Обща и клинична патология травматология Česká republika Ortopedie Patologická anatomie Danmark Ortopædisk kirurgi Patologisk anatomi eller vævs- og celleundersøgelser Deutschland Orthopädie (und Pathologie Unfallchirurgie) Eesti Ortopeedia Patoloogia Ελλάς Ορθοπεδική Παθολογική Ανατοµική España Cirugía ortopédica y traumatología Anatomía patológica

12 Chirurgie orthopédique et traumatologie Anatomie et cytologie pathologiques Ireland Trauma and orthopaedic surgery Morbid anatomy and histopathology Italia Ortopedia e traumatologia Anatomia patologica Κύπρος Ορθοπεδική Παθολογοανατοµία Ιστολογία Latvija Traumatoloģija un ortopēdija Patoloģija Lietuva Ortopedija traumatologija Patologija Luxembourg Orthopédie Anatomie pathologique Magyarország Ortopédia Patológia Malta Kirurġija Ortopedika Istopatoloġija Nederland Orthopedie Pathologie Orthopädie und Pathologie Orthopädische Chirurgie Polska Ortopedia i traumatologia Patomorfologia narządu ruchu Portugal Ortopedia Anatomia patologica România Ortopedie şi traumatologie Anatomie patologică Ortopedska kirurgija Anatomska patologija in citopatologija Slovensko Ortopédia Patologická anatómia Suomi/Finland Ortopedia ja Patologia/Patologi traumatologia/ortopedi och traumatologi Sverige Ortopedi Klinisk patologi United Kingdom Trauma and orthopaedic surgery Histopathology Neurologie Belgique/België/Belgien Neurologie Psihiatrie Psychiatrie de l adulte/volwassen psychiatrie България Нервни болести Психиатрия Česká republika Neurologie Psychiatrie Danmark Neurologi eller medicinske Psykiatri nervesygdomme Deutschland Neurologie Psychiatrie und Psychotherapie Eesti Neuroloogia Psühhiaatria Ελλάς Νευρολογία Ψυχιατρική España Neurología Psiquiatría

13 Neurologie Psychiatrie Ireland Neurology Psychiatry Italia Neurologia Psichiatria Κύπρος Νευρολογία Ψυχιατρική Latvija Neiroloģija Psihiatrija Lietuva Neurologija Psichiatrija Luxembourg Neurologie Psychiatrie Magyarország Neurológia Pszichiátria Malta Newroloġija Psikjatrija Nederland Neurologie Psychiatrie Neurologie Psychiatrie Polska Neurologia Psychiatria Portugal Neurologia Psiquiatria România Neurologie Psihiatrie Nevrologija Psihiatrija Slovensko Neurológia Psychiatria Suomi/Finland Neurologia/Neurologi Psykiatria/Psykiatri Sverige Neurologi Psykiatri United Kingdom Neurology General psychiatry Belgique/België/Belgie n Radiologie - imagistică medicală Radiodiagnostic/Röntgendiagno se Radioterapie Radiothérapieoncologie/Radiotherapieoncologie България Образна диагностика Лъчелечение Česká republika Radiologie a zobrazovací Radiační onkologie metody Danmark Diagnostik radiologi eller Onkologi røntgenundersøgelse Deutschland (Diagnostische) Radiologie Strahlentherapie Eesti Radioloogia Onkoloogia

14 Ελλάς Ακτινοδιαγνωστική Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία España Radiodiagnóstico Oncología radioterápica Radiodiagnostic et imagerie Oncologie radiothérapique médicale Ireland Diagnostic radiology Radiation oncology Italia Radiodiagnostica Radioterapia Κύπρος Ακτινολογία Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία Latvija Diagnostiskā radioloģija Terapeitiskā radioloģija Lietuva Radiologija Onkologija radioterapija Luxembourg Radiodiagnostic Radiothérapie Magyarország Radiológia Sugárterápia Malta Radjoloġija Onkoloġija u Radjoterapija Nederland Radiologie Radiotherapie Medizinische Radiologie- Diagnostik Strahlentherapie - Radioonkologie Polska Radiologia i diagnostyka Radioterapia onkologiczna obrazowa Portugal Radiodiagnóstico Radioterapia România Radiologie- imagistică Radioterapie medicală Radiologija Radioterapija in onkologija Slovensko Rádiológia Radiačná onkológia Suomi/Finland Radiologia/Radiologi Syöpätaudit/Cancersjukdoma r Sverige Medicinsk radiologi Tumörsjukdomar (allmän onkologi) United Kingdom Clinical radiology Clinical oncology Chirurgie plastică microchirurgie reconstructivă 5 ani Belgique/België/Belgien Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique/plastische, reconstructieve en esthetische heelkunde България Пластично-възстановителна хирургия Česká republika Plastická chirurgie Danmark Plastikkirurgi Deutschland Plastische (und Ästhetische) Medicină de laborator 4 ani Biologie clinique/klinische biologie Клинична лаборатория

15 Chirurgie Eesti Plastika- ja Laborimeditsiin rekonstruktiivkirurgia Ελλάς Πλαστική Χειρουργική Χειρουργική Θώρακος España Cirugía plástica, estética y Análisis clínicos reparadora Chirurgie plastique, Biologie médicale reconstructrice et esthétique Ireland Plastic surgery Italia Chirurgia plastica e ricostruttiva Patologia clinica Κύπρος Πλαστική Χειρουργική Latvija Plastiskā ķirurģija Lietuva Plastinė ir rekonstrukcinė Laboratorinė medicina chirurgija Luxembourg Chirurgie plastique Biologie clinique Magyarország Plasztikai (égési) sebészet Orvosi laboratóriumi diagnosztika Malta Kirurġija Plastika Nederland Plastische Chirurgie Plastische Chirurgie Medizinische Biologie Polska Chirurgia plastyczna Diagnostyka laboratoryjna Portugal Cirurgia plástica e reconstrutiva Patologia clínica România Chirurgie plastică - Medicină de laborator microchirurgie reconstructivă Plastična, rekonstrukcijska in estetska kirurgija Slovensko Plastická chirurgia Laboratórna medicína Suomi/Finland Plastiikkakirurgia/Plastikkirurgi Sverige Plastikkirurgi United Kingdom Plastic surgery Microbiologie - bacteriologie Biochimie Belgique/België/Belgien България Микробиология Биохимия Česká republika Lékařská mikrobiologie Klinická biochemie Danmark Klinisk mikrobiologi Klinisk biokemi Deutschland Eesti Ελλάς Mikrobiologie (Virologie) und Infektionsepidemiologie 1.Iατρική Βιοπαθολογία Laboratoriumsmedizin

16 2.Μικροβιολογία España Microbiología y parasitología Bioquímica clínica Ireland Microbiology Chemical pathology Italia Microbiologia e virologia Biochimica clinica Κύπρος Μικροβιολογία Latvija Mikrobioloģija Lietuva Luxembourg Microbiologie Chimie biologique Magyarország Orvosi mikrobiológia Malta Mikrobijoloġija Patoloġija Kimika Nederland Medische microbiologie Klinische chemie Hygiene und Mikrobiologie Medizinische und Chemische Labordiagnostik Polska Mikrobiologia lekarska Portugal România Klinična mikrobiologija Medicinska biokemija Slovensko Klinická mikrobiológia Klinická biochémia Suomi/Finland Kliininen Kliininen kemia/klinisk kemi mikrobiologia/klinisk mikrobiologi Sverige Klinisk bakteriologi Klinisk kemi United Kingdom Medical microbiology and virology Chemical pathology Belgique/België/Belgien Alergologie Chirurgie toracică 5 ani Chirurgie thoracique/heelkunde op de thorax (*) България Клинична алергология Гръдна хирургия Кардиохирургия Česká republika Alergologie a klinická imunologie Kardiochirurgie

17 Danmark Klinisk immunologi Thoraxkirurgi eller brysthulens kirurgiske sygdomme Deutschland Thoraxchirurgie Eesti Torakaalkirurgia Ελλάς Χειρουργική Θώρακος España Immunología Cirugía torácica Chirurgie thoracique et Ireland Immunology (clinical and laboratory) cardiovasculaire Thoracic surgery Italia Chirurgia toracica; Cardiochirurgia Κύπρος Ανοσολογία Χειρουργική Θώρακος Latvija Imunoloģija Torakālā ķirurģija Lietuva Krūtinės chirurgija Luxembourg Immunologie Chirurgie thoracique Magyarország Allergológia és klinikai Mellkassebészet immunológia Malta Immunoloġija Kirurġija Kardjo-Toraċika Nederland Cardio-thoracale chirurgie Immunologie Polska Immunologia kliniczna Chirurgia klatki piersiowej Portugal Cirurgia cardiotorácica România Alergologie şi imunologie clinică Chirurgie toracică Slovensko Suomi/Finland Klinická imunológia a alergológia Torakalna kirurgija Hrudníková chirurgia Sydän-ja rintaelinkirurgia/hjärt- och thoraxkirurgi Sverige Klinisk immunologi Thoraxkirurgi United Kingdom Immunology Cardo-thoracic surgery Belgique/België/Belgien Chirurgie pediatrică 5 ani Chirurgie vasculară 5 ani Chirurgie des vaisseaux/bloedvatenheelkunde (*) България Детска хирургия Съдова хирургия Česká republika Dětská chirurgie Cévní chirurgie

18 Danmark Karkirurgi eller kirurgiske blodkarsygdomme Deutschland Kinderchirurgie Gefäßchirurgie Eesti Lastekirurgia Kardiovaskulaarkirurgia Ελλάς Χειρουργική Παίδων Αγγειοχειρουργική España Cirugía pediátrica Angiología y cirugía vascular Chirurgie infantile Chirurgie vasculaire Ireland Paediatric surgery Italia Chirurgia pediatrica Chirurgia vascolare Κύπρος Χειρουργική Παίδων Χειρουργική Αγγείων Latvija Bērnu ķirurģija Asinsvadu ķirurģija Lietuva Vaikų chirurgija Kraujagyslių chirurgija Luxembourg Chirurgie pédiatrique Chirurgie vasculaire Magyarország Gyermeksebészet Érsebészet Malta Kirurgija Pedjatrika Kirurġija Vaskolari Nederland Kinderchirurgie Polska Chirurgia dziecięca Chirurgia naczyniowa Portugal Cirurgia pediátrica Cirurgia vascular România Chirurgie pediatrică Chirurgie vasculară Kardiovaskularna kirurgija Slovensko Detská chirurgia Cievna chirurgia Suomi/Finland Lastenkirurgia/Barnkirurgi Verisuonikirurgia/Kärlkirurgi Sverige Barn- och ungdomskirurgi United Kingdom Paediatric surgery Cardiologie Belgique/België/Belgien Cardiologie Gastroenterologie Gastroentérologie/Gastroenterologie България Кардиология Гастроентерология Česká republika Kardiologie Gastroenterologie Danmark Kardiologi Medicinsk gastroenterologi eller medicinske mavetarmsygdomme Deutschland Innere Medizin und Schwerpunkt Kardiologie Innere Medizin und Schwerpunkt Gastroenterologie Eesti Kardioloogia Gastroenteroloogia Ελλάς Καρδιολογία Γαστρεντερολογία España Cardiología Aparato digestivo Pathologie cardio-vasculaire Gastro-entérologie et hépatologie Ireland Cardiology Gastro-enterology

19 Italia Cardiologia Gastroenterologia Κύπρος Καρδιολογία Γαστρεντερολογία Latvija Kardioloģija Gastroenteroloģija Lietuva Kardiologija Gastroenterologija Luxembourg Cardiologie et angiologie Gastro-enterologie Magyarország Kardiológia Gasztroenterológia Malta Kardjoloġija Gastroenteroloġija Nederland Cardiologie Leer van maag-darm-leverziekten Polska Kardiologia Gastrenterologia Portugal Cardiologia Gastrenterologia România Cardiologie Gastroenterologie Gastroenterologija Slovensko Kardiológia Gastroenterológia Suomi/Finland Kardiologia/Kardiologi Gastroenterologia/Gastroenterologi Sverige Kardiologi Medicinsk gastroenterologi och hepatologi United Kingdom Cardiology Gastro-enterology Reumatologie Hematologie 3 ani Belgique/België/Belgien Rhumathologie/reumatologie България Ревматология Трансфузионна хематология Česká republika Revmatologie Hematologie a transfúzní lékařství Danmark Reumatologi Hæmatologi eller blodsygdomme Deutschland Innere Medizin und Schwerpunkt Rheumatologie Innere Medizin und Schwerpunkt Hämatologie und Onkologie Eesti Reumatoloogia Hematoloogia Ελλάς Ρευµατολογία Αιµατολογία España Reumatología Hematología y hemoterapia Rhumatologie Ireland Rheumatology Haematology (clinical and laboratory) Italia Reumatologia Ematologia

20 Κύπρος Ρευµατολογία Αιµατολογία Latvija Reimatoloģija Hematoloģija Lietuva Reumatologija Hematologija Luxembourg Rhumatologie Hématologie Magyarország Reumatológia Haematológia Malta Rewmatoloġija Ematoloġija Nederland Reumatologie Polska Reumatologia Hematologia Portugal Reumatologia Imuno-hemoterapia România Reumatologie Hematologie Slovensko Reumatológia Hematológia a transfúziológia Suomi/Finland Reumatologia/Reumatologi Kliininen hematologia/klinisk hematologi Sverige Reumatologi Hematologi United Kingdom Rheumatology Haematology Belgique/België/Belgien България Еndocrinologie 3 ani Ендокринология и болести на обмяната Recuperare, medicină fizică şi balneologie 3 ani Médecine physique et réadaptation/fysische geneeskunde en revalidatie Физикална и рехабилитационна медицина Česká republika Endokrinologie Rehabilitační a fyzikální medicína Danmark Medicinsk endokrinologi eller medicinske hormonsygdomme Deutschland Innere Medizin und Schwerpunkt Endokrinologie und Diabetologie Physikalische und Rehabilitative Medizin Eesti Endokrinoloogia Taastusravi ja füsiaatria

21 Ελλάς Ενδοκρινολογία Φυσική Iατρική και Αποκατάσταση España Endocrinología y nutrición Medicina física y rehabilitación Endocrinologie, maladies métaboliques Rééducation et réadaptation fonctionnelles Ireland Endocrinology and diabetes mellitus Italia Endocrinologia e malattie del ricambio Medicina fisica e riabilitazione Κύπρος Ενδοκρινολογία Φυσική Ιατρική και Αποκατάσταση Latvija Endokrinoloģija Rehabilitoloģija Fiziskā rehabilitācija Fizikālā medicīna Lietuva Endokrinologija Fizinė medicina ir reabilitacija Luxembourg Endocrinologie, maladies du métabolisme et de la nutrition Rééducation et réadaptation fonctionnelles Magyarország Endokrinológia Fizioterápia Malta Endokrinoloġija u Dijabete Nederland Revalidatiegeneeskunde Physikalische Medizin Polska Endokrynologia Rehabilitacja medyczna Portugal Endocrinologia Fisiatria ou Medicina física e de reabilitação România Endocrinologie Recuperare, medicină fizică şi balneologie Fizikalna in rehabilitacijska medicina Slovensko Endokrinológia Fyziatria, balneológia a liečebná rehabilitácia Suomi/Finland Endokrinologia/Endokrinologi Fysiatria/Fysiatri Sverige Endokrina sjukdomar Rehabiliteringsmedicin United Kingdom Endocrinology and diabetes mellitus Neurologie şi psihiatrie 5 ani Belgique/België/Belgien Neuropsychiatrie (*) България Česká republika Danmark Dermatovenerologie 3 ani Dermato-vénéréologie/Dermatovenerologie Кожни и венерически болести Dermatovenerologie Dermato-venerologi eller hud- og kønssygdomme

22 Deutschland Nervenheilkunde (Neurologie und Psychiatrie) Haut- und Geschlechtskrankheiten Eesti Dermatoveneroloogia Ελλάς Νευρολογία Ψυχιατρική ερµατολογία Αφροδισιολογία España Dermatología médico-quirúrgica y venereología Neuropsychiatrie (**) Dermatologie et vénéréologie Ireland Italia Neuropsichiatria (***) Dermatologia e venerologia Κύπρος Νευρολογία Ψυχιατρική ερµατολογία Αφροδισιολογία Latvija Dermatoloģija un veneroloģija Lietuva Dermatovenerologija Luxembourg Neuropsychiatrie (****) Dermato-vénéréologie Magyarország Bőrgyógyászat Malta Dermato-venerejoloġija Nederland Zenuw- en zielsziekten Dermatologie en venerologie (*****) Neurologie und Psychiatrie Haut- und Geschlechtskrankheiten Polska Dermatologia i wenerologia Portugal Dermatovenereologia România Dermatovenerologie Dermatovenerologija Slovensko Neuropsychiatria Dermatovenerológia Suomi/Finland Ihotaudit ja allergologia/hudsjukdomar och allergologi Sverige United Kingdom Hud- och könssjukdomar Radiologie Psihiatrie pediatrică Belgique/België/Belgien Psychiatrie infantojuvénile/kinder- en jeugdpsychiatrie България Радиобиология Детска психиатрия Česká republika Dětská a dorostová psychiatrie Danmark Børne- og ungdomspsykiatri Deutschland Radiologie Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Eesti Ελλάς Ακτινολογία Ραδιολογία Παιδοψυχιατρική España Electrorradiología Electro-radiologie (*) Pédo-psychiatrie

23 Ireland Radiology (**) Child and adolescent psychiatry Italia Radiologia Neuropsichiatria infantile Κύπρος Παιδοψυχιατρική Latvija Bērnu psihiatrija Lietuva Vaikų ir paauglių psichiatrija Luxembourg Électroradiologie (***) Psychiatrie infantile Magyarország Radiológia Gyermek-és ifjúságpszichiátria Malta Nederland Radiologie (****) Radiologie Polska Psychiatria dzieci i młodzieży Portugal Radiologia Pedopsiquiatria România Psihiatrie pediatrică Otroška in mladostniška psihiatrija Slovensko Detská psychiatria Suomi/Finland Lastenpsykiatria/Barnpsykiatri Sverige Barn- och ungdomspsykiatri United Kingdom Child and adolescent psychiatry Geriatrie şi gerontologie Nefrologie Belgique/België/Belgien България Гериатрична медицина Нефрология Česká republika Geriatrie Nefrologie Danmark Geriatri eller alderdommens sygdomme Nefrologi eller medicinske nyresygdomme Deutschland Innere Medizin und Schwerpunkt Nephrologie Eesti Nefroloogia Ελλάς Νεφρολογία España Geriatría Nefrología Néphrologie Ireland Geriatric medicine Nephrology Italia Geriatria Nefrologia Κύπρος Γηριατρική Νεφρολογία Latvija Nefroloģija

24 Lietuva Geriatrija Nefrologija Luxembourg Gériatrie Néphrologie Magyarország Geriátria Nefrológia Malta Ġerjatrija Nefroloġija Nederland Klinische geriatrie Polska Geriatria Nefrologia Portugal Nefrologia România Geriatrie şi gerontologie Nefrologie Nefrologija Slovensko Geriatria Nefrológia Suomi/Finland Geriatria/Geriatri Nefrologia/Nefrologi Sverige Geriatrik Medicinska njursjukdomar (nefrologi) United Kingdom Geriatrics Renal medicine Boli infecţioase Sănătate publică şi management Belgique/België/Belgien България Инфекциозни болести Социална медицина и здравен мениджмънт комунална хигиена Česká republika Infekční lékařství Hygiena a epidemiologie Danmark Infektionsmedicin Samfundsmedicin Deutschland Öffentliches Gesundheitswesen Eesti Infektsioonhaigused Ελλάς Κοινωνική Iατρική España Medicina preventiva y salud pública Santé publique et médecine sociale Ireland Infectious diseases Public health medicine Italia Malattie infettive Igiene e medicina preventiva Κύπρος Λοιµώδη Νοσήµατα Υγειονολογία/Κοινοτική Ιατρική Latvija Infektoloģija Lietuva Infektologija

25 Luxembourg Maladies contagieuses Santé publique Magyarország Infektológia Megelőző orvostan és népegészségtan Malta Mard Infettiv Saħħa Pubblika Nederland Maatschappij en gezondheid Sozialmedizin Polska Choroby zakaźne Zdrowie publiczne, epidemiologia Portugal Infecciologia Saúde pública România Boli infecţioase Sănătate publică şi management Infektologija Javno zdravje Slovensko Infektológia Verejné zdravotníctvo Suomi/Finland Infektiosairaudet/Infektionssjukdomar Terveydenhuolto/Hälsovård Sverige Infektionssjukdomar Socialmedicin United Kingdom Infectious diseases Public health medicine Belgique/België/Belgien Farmacologie Medicina muncii Médecine du travail/arbeidsgeneeskunde Трудова медицина България Клинична фармакология и терапия Фармакология Česká republika Klinická farmakologie Pracovní lékařství Danmark Klinisk farmakologi Arbejdsmedicin Deutschland Pharmakologie und Toxikologie Arbeitsmedizin Eesti Ελλάς Iατρική της Εργασίας España Farmacología clínica Medicina del trabajo Médecine du travail Ireland Clinical pharmacology and Occupational medicine therapeutics Italia Farmacologia Medicina del lavoro Κύπρος Ιατρική της Εργασίας Latvija Arodslimības Lietuva Darbo medicina

26 Luxembourg Médecine du travail Magyarország Klinikai farmakológia Foglalkozás-orvostan (üzemorvostan) Malta Farmakoloġija Klinika u t- Mediċina Okkupazzjonali Terapewtika Nederland Arbeid en gezondheid, bedrijfsgeneeskunde Arbeid en gezondheid, verzekeringsgeneeskunde Pharmakologie und Toxikologie Arbeits- und Betriebsmedizin Polska Farmakologia kliniczna Medycyna pracy Portugal Medicina do trabalho România Farmacologie clinică Medicina muncii Medicina dela, prometa in športa Slovensko Klinická farmakológia Pracovné lekárstvo Suomi/Finland Kliininen farmakologia ja Työterveyshuolto/Företagshälsovård lääkehoito/klinisk farmakologi och läkemedelsbehandling Sverige Klinisk farmakologi Yrkes- och miljömedicin United Kingdom Clinical pharmacology and therapeutics Occupational medicine Alergologie Medicină nucleară 3 ani Belgique/België/Belgien Médecine nucléaire/nucleaire geneeskunde България Клинична алергология Нуклеарна медицина Česká republika Alergologie a klinická imunologie Nukleární medicína Danmark Medicinsk allergologi eller Klinisk fysiologi og nuklearmedicin medicinske overfølsomhedssygdomme Deutschland Nuklearmedizin Eesti Ελλάς Αλλεργιολογία Πυρηνική Iατρική España Alergología Medicina nuclear Médecine nucléaire Ireland Italia Allergologia ed immunologia clinica Medicina nucleare Κύπρος Αλλεργιολογία Πυρηνική Ιατρική

27 Latvija Alergoloģija Lietuva Alergologija ir klinikinė imunologija Luxembourg Médecine nucléaire Magyarország Allergológia és klinikai immunológia Nukleáris medicina (izotóp diagnosztika) Malta Mediċina Nukleari Nederland Allergologie en inwendige Nucleaire geneeskunde geneeskunde Nuklearmedizin Polska Alergologia Medycyna nuklearna Portugal Imuno-alergologia Medicina nuclear România Alergologie şi imunologie clinică Medicină nucleară Nuklearna medicina Slovensko Klinická imunológia a alergológia Nukleárna medicína Suomi/Finland Kliininen fysiologia ja isotooppilääketiede/klinisk fysiologi och nukleärmedicin Sverige Allergisjukdomar Nukleärmedicin United Kingdom Nuclear medicine Belgique/België/Belgien България Česká republika Danmark Deutschland Eesti Ελλάς España Ireland Italia Κύπρος Latvija Lietuva Luxembourg Chirurgie maxilo-facială (formare de bază în medicină) 5 ani Лицево-челюстна хирургия Maxilofaciální chirurgie Cirugía oral y maxilofacial Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie Chirurgia maxillo-facciale Mutes, sejas un žokļu ķirurģija Veido ir žandikaulių chirurgija Chirurgie maxillo-faciale

28 Magyarország Malta Nederland Polska Portugal România Slovensko Suomi/Finland Sverige United Kingdom Szájsebészet Mund- Kiefer- und Gesichtschirurgie Chirurgia szczekowo-twarzowa Cirurgia maxilo-facial Maxilofaciálna kirurgija Maxilofaciálna chirurgia Hematologie Belgique/België/Belgien България Клинична хематология Česká republika Danmark Klinisk blodtypeserologi (*) Deutschland Eesti Ελλάς España Hématologie Ireland Italia Κύπρος Latvija Lietuva Luxembourg Hématologie biologique

29 Magyarország Malta Nederland Polska Portugal România Slovensko Suomi/Finland Sverige United Kingdom Hematologia clinica Belgique/België/Belgien България Česká republika Danmark Deutschland Eesti Ελλάς España Stomatologie 3 ani Estomatología Stomatologie Ireland Italia Odontostomatologia (*) Κύπρος Latvija Lietuva Luxembourg Magyarország Malta Nederland Polska Portugal România Stomatologie Estomatologia Dermatologie Dermatology Dermatoloġija

30 Slovensko Suomi/Finland Sverige United Kingdom Dermatology Venerologie Medicină tropicală Belgique/België/Belgien България Česká republika Danmark Deutschland Eesti Ελλάς España Ireland Genito-urinary medicine Tropical medicine Italia Κύπρος Latvija Lietuva Luxembourg Magyarország Malta Nederland Mediċina Uro-ġenetali Medicina tropicale Trópusi betegségek Spezifische Prophylaxe und Tropenhygiene Medycyna transportu Medicina tropical Polska Portugal România Slovensko Tropická medicína Suomi/Finland Sverige United Kingdom Genito-urinary medicine Tropical medicine

31 Belgique/België/Belgien България Česká republika Danmark Deutschland Eesti Ελλάς España Ireland Italia Κύπρος Latvija Lietuva Luxembourg Chirurgie gastrointestinală 5 ani Chirurgie abdominale/heelkunde op het abdomen (*) Kirurgisk gastroenterologi eller kirurgiske mavetarmsygdomme Visceralchirurgie Cirugía del aparato digestivo Chirurgie viscérale et digestive Chirurgia dell apparato digerente Abdominalinė chirurgija Chirurgie gastro-entérologique Medicina de urgenţă 5 ani Спешна медицина Traumatologie Urgentní medicína Emergency medicine Magyarország Traumatológia Malta Mediċina tal-aċċidenti u l- Emerġenza Nederland Polska Medycyna ratunkowa Portugal România Medicină de urgenţă Abdominalna kirurgija Slovensko Gastroenterologická chirurgia Úrazová chirurgia Urgentná medicína Suomi/Finland Gastroenterologinen kirurgia/gastroenterologisk kirurgi Sverige United Kingdom. Accident and emergency medicine

32 Belgique/België/Belgien България Česká republika Danmark Deutschland Eesti Ελλάς España Neurofiziologie clinică Klinisk neurofysiologi Chirurgie oro-dentară şi maxilo-facială (formare de bază în medicină şi formare în medicină dentară) ( 1 ) Stomatologie et chirurgie orale et maxillofaciale/stomatologie en mond-, kaak- en aangezichtschirurgie Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Neurofisiología clínica Ireland Clinical neurophysiology Oral and maxillo-facial surgery Italia Κύπρος Latvija Lietuva Luxembourg Στοµατο-Γναθο- Προσωποχειρουργική Chirurgie dentaire, orale et maxillo-faciale Magyarország Arc-állcsont-szájsebészet Malta Newrofiżjoloġija Klinika Kirurġija tal-għadam tal-wiċċ Nederland Polska Portugal România Slovensko Suomi/Finland Kliininen neurofysiologia/klinisk neurofysiologi Klinisk neurofysiologi Suu- ja leukakirurgia/oral och maxillofacial kirurgi Sverige United Kingdom Clinical neurophysiology Oral and maxillo-facial surgery

33 Titlul de calificare Titlul profesional België/Belgique/Belgien Ministerieel erkenningsbesluit Huisarts/Médecin généraliste van huisarts/arrêté ministériel d agrément de médecin généraliste България Свидетелство за призната специалност по Обща Лекар-специалист по Обща медицина медицина Česká republika Diplom o specializaci Všeobecný lékař Danmark Deutschland všeobecné lékařství Tilladelse til at anvende betegnelsen alment praktiserende læge/speciallægel i almen medicin Zeugnis über die spezifische Ausbildung in der Allgemeinmedizin Almen praktiserende læge/speciallæge i almen medicin Facharzt/Fachärztin für Allgemeinmedizin Eesti Diplom peremeditsiini erialal Perearst Ελλάς Τίτλος ιατρικής ειδικότητας γενικής ιατρικής Iατρός µε ειδικότητα γενικής ιατρικής España Título de especialista en medicina familiar y comunitaria Especialista en medicina familiar y comunitaria Ireland Diplôme d Etat de docteur en médecine (avec document annexé attestant la formation spécifique en médecine générale) Certificate of specific qualifications in general medical practice Médecin qualifié en médecine générale General medical practitioner Italia Attestato di formazione Medico di medicina generale specifica in medicina generale Κύπρος Τίτλος Ειδικότητας Γενικής Ιατρός Γενικής Ιατρικής Ιατρικής Latvija Ģimenes ārsta sertifikāts Ģimenes (vispārējās prakses) ārsts Lietuva Šeimos gydytojo rezidentūros Šeimos medicinos gydytojas pažymėjimas Luxembourg Diplôme de formation spécifique en medicine générale Médecin généraliste Magyarország Háziorvostan szakorvosa Háziorvostan szakorvosa bizonyítvány Malta Tabib tal-familja Mediċina tal-familja

34 Nederland Certificaat van inschrijving in Huisarts het register van erkende huisartsen van de Koninklijke Nederlandsche Maatschappij tot bevordering der geneeskunst Arzt für Allgemeinmedizin Arzt für Allgemeinmedizin Polska Diplôme: Dyplom uzyskania tytułu specjalisty w dziedzinie Specjalista w dziedzinie medycyny rodzinnej medycyny rodzinnej Portugal Diploma do internato Assistente de clínica geral complementar de clínica geral România Certificat de medic specialist Medic specialist medicină de Slovensko Suomi/Finland Sverige United Kingdom medicină de familie Potrdilo o opravljeni specializaciji iz družinske medicine Diplom o špecializácii v odbore všeobecné lekárstvo Todistus lääkärin perusterveydenhuollon lisäkoulutuksesta/bevis om tilläggsutbildning av läkare i primärvård Bevis om kompetens som allmänpraktiserande läkare (Europaläkare) utfärdat av Socialstyrelsen Certificate of prescribed/equivalent experience familie Specialist družinske medicine/specialistka družinske medicine Všeobecný lekár Yleislääkäri/Allmänläkare Allmänpraktiserande läkare (Europaläkare) General medical practitioner

35