Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i SONY ERICSSON ASPEN i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning SONY ERICSSON ASPEN Betjeningsvejledning SONY ERICSSON ASPEN Brugervejledning SONY ERICSSON ASPEN Brugermanual SONY ERICSSON ASPEN Brugsvejledning SONY ERICSSON ASPEN Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

2 Manual abstract:...35 Synkronisering via en trådløs forbindelse med en Microsoft Exchange-server Meddelelser SMS og MMS

3 42 WindowsTM Live Messenger..45 Forbindelse BluetoothTM-teknologi Wi-FiTM Deling af internetforbindelse.. 49 Webbrowser

4 51 Inden du browser på internettet.51 Browsing på internettet Menuindstillinger...51 Zoom. 52 Håndtering af foretrukne

5 ...52 Oversigtssider...53 Adgang til andre funktioner, mens du browser Programmer og spil..54 Installation af programmer Lukning af et program Fjernelse af programmer..

6 54 Grønne ideer fra programmet EcoMate 54 Express NewsTM Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Spil Medier...56 Fotos.

7 56 Musik.57 Video Streamingmedier FM-radio PlayNowTM...

8 63 Kamera...65 Brug af kameraet...65 Lager til fotos og videoklip Brug af stillkameraet Brug af videokameraet

9 68 Overførsel af indhold.70 Sådan overfører du filer mellem telefonen og en computer Media GoTM Placeringstjenester...72 Brug af den interne GPS-modtager FastGPS...

10 ...72 Google MapsTM Sådan får du kørselsvejledning...73 Låsning og sikring af telefonen IMEI-nummer SIM-beskyttelse 74 Beskyttelse af telefonen

11 ...75 Antivirus.. 75 Fejlfinding...76 Nulstilling af telefonen..76 Jeg kan ikke anvende internetbaserede tjenester Juridisk meddelelse Stikordsregister..

12 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Introduktion Vigtige oplysninger Læs brochuren Vigtige oplysninger inden du bruger mobiltelefonen. Der henvises muligvis til tjenester eller programmer, som leveres af tredjepart, i denne Brugervejledning. Brugen af sådanne programmer eller tjenester kræver muligvis en særskilt registrering hos tredjepartleverandøren og kan være underlagt yderligere vilkår for anvendelse. Hvad angår programmer, hvortil der er adgang på eller via tredjeparts websted, skal du på forhånd læse det pågældende websteds vilkår for anvendelse og gældende beskyttelse af personlige oplysninger. Sony Ericsson garanterer ikke for tilgængeligheden eller ydeevnen, hvad angår websteder eller tjenester, som tredjepart tilbyder. Ikke alle tjenester og funktioner, der er beskrevet i denne brugervejledning, understøttes af alle net og/eller tjenesteudbydere alle steder. Dette gælder uden begrænsning det internationale GSM-nødnummer 112. Kontakt netoperatøren eller tjenesteudbyderen vedrørende en specifik tjenestes eller funktions tilgængelighed samt eventuel yderligere betaling for adgang og forbrug. Brugervejledningen på telefonen Der findes en udvidet brugervejledning og hjælp på telefonen. Sådan får du adgang til brugervejledningen på telefonen Tryk på > Hjælp > Sony Ericsson Hjælp. Yderligere Hjælp Sådan bruger du telefonens Hjælp Tryk på > Hjælp. Sådan bruges Introduktion Tryk på > Kom godt i gang. Samling SIM-kortet og batteriet skal isættes, før du tager telefonen i brug. Sådan isættes SIM-kortet dækslet af. Før stroppen rundt om strophullet. Sæt dækslet på. 9 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Opladning af batteriet Telefonens batteri er delvist opladet, når du køber telefonen. Når du starter opladningen, kan der gå nogle minutter, før batteriikonet vises på skærmen. Du kan godt bruge telefonen, mens den oplades. Batteriet aflades, lidt efter at det er fuldt opladet, hvorefter det oplades igen i et bestemt tidsrum. Derved forlænges batteriets levetid, men det kan betyde, at der vises en ladestatus under 100 %, selvom batteriet er fuldt opladet. Du kan spare strøm ved at tage opladeren ud af stikkontakten, når telefonen er fuldt opladet. 2 m Sy!? au :. ; K /P +O) L 0 5 9M R 4G 8N E F 7B W D V Q S ( K O I J, 6 3 Y * U H, - 2 T C X 1 A Sådan oplades telefonen vha. strømadapteren Slut telefonen til et strømudtag vha. det medfølgende USB-kabel, og tænd for strømmen til adapteren. Sådan oplades telefonen vha. en computer Slut telefonen til en USB-port på computeren vha. det medfølgende USB-kabel. Bærebart, håndfrit stereoudstyr 10 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Z Sådan bruger du håndfrit udstyr Tilslut bærbart, håndfrit udstyr. Tryk på tasten til håndtering af opkald for at besvare et opkald. Hvis du lytter til musik, stopper den, når du modtager et opkald, og genoptages, når opkaldet er slut. Tryk på tasten til håndtering af opkald for at afslutte et opkald. Hvis der ikke fulgte bærbart, håndfrit udstyr med telefonen, kan det købes særskilt. Statuslinje En statuslinjen øverst på skærmen viser oplysninger om telefonens status og meddelelser. Statuslinjen giver direkte adgang til de viste programmer. Sådan får du adgang til et program fra statuslinjen Tryk på statuslinjen. Tryk på et af ikonerne, der vises. 1 2 Statusikoner Du kan trykke på et ikon på statuslinjen og få flere oplysninger eller starte et program. 20:40 Følgende statusikoner vises muligvis på statuslinjen: GPRS tilgængelig HSDPA tilgængelig EDGE tilgængelig 3G/UMTS tilgængelig GPRS i brug HSDPA i brug 3G/UMTS i brug EDGE i brug Forbindelsen er aktiv Forbindelsen er ikke aktiv Mistet opkald Ny indgående SMS Ny indgående MMS Flere beskeder. Tryk for at få vist alle Synkronisering i gang Wi-FiTM-funktionen er aktiveret Søgning efter tilgængelig Wi-FiTM-netværksforbindelse Wi-FiTM-netværk tilsluttet Signalstyrke Intet signal Telefonens radio er deaktiveret Taleopkald i gang Parkeret opkald Lyden er slået til Lyden er slået fra Batteriet oplades Batteriet er fuldt opladet BluetoothTM-funktionen er aktiveret BluetoothTM-hovedtelefoner tilsluttet Roaming 11 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Skærmlås Sådan låser du skærmen Tryk og hold på. Sådan låser du skærmen op Træk til venstre eller højre. Sådan anvender du en skærmlåskode Vælg > Indstillinger > Lås. Marker boksen Giv besked, hvis telefonen ikke anvendes i, vælg et tidsinterval, og angiv koden, der skal bruges for at låse skærmen op. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

13 Tryk på OK, og bekræft ved at vælge Ja Navigering Du kan navigere rundt på skærmen på følgende måder: Med pennen eller en finger på berøringsskærmen Med navigeringstasten Brug af berøringsskærm OK Q A W S E D R 2 1T Y U * # + I ( O /P ) F Z X C V J 5 H 0 G 9 M 8 N 7 B K ;, -.? :! S Sym a au, Tryk på et element for at markere det. Tryk og hold på filen eller mappen for at kopiere, omdøbe eller sende den. Vælg den ønskede handling i dialogboksen med indstillinger. Svirp med fingeren eller en pen op eller ned på skærmen for at rulle op eller ned. På nogle sider kan du også svirpe til siderne. Tryk på skærmen for stoppe rulningen. Træk fingeren eller pennen på skærmen for at panorere på en side. Brug af navigeringstasten Sådan bruger du navigeringstasten OK 12 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Tryk navigeringstasten op, ned, mod venstre eller højre for at flytte rundt på skærmen. Tryk på valgtasten (midt i navigeringstasten) for at vælge et element. Tilpasning af startmenuen Du kan tilpasse, hvad der skal vises i startmenuen. Nogle af de ændringer, du foretager, gælder også MS-panelet I dag. Sådan anvender du et brugerdefineret baggrundsbillede Tryk på > Indstillinger > Startside. Tryk på fanen Udseende, og marker afkrydsningsfeltet Brug dette billede som baggrund. Tryk på Gennemse for at få vist en oversigt over dine billedfiler. Tryk på navnet på det billede, du vil bruge. Tryk på OK. Billederne vises bedst, hvis de gemmes med en opløsning på 480x800 pixel til WVGA (Wide Video Graphics Array) og 800x480 pixel til visning i liggende format Skærmindstillinger 1 2 Sådan forstørres eller formindskes tekstens størrelse på skærmen Tryk på > Indstillinger > System > Skærm > fanen Tekststørrelse. Flyt skyderen for at forstørre eller formindske tekststørrelsen. Sådan forøger eller formindsker du skærmens lysstyrke Tryk på > Indstillinger > System > Baggrundslys og strømstyring > fanen Bagg.lys. Træk skyderen for at forøge lysstyrken. 1 2 International Måden, hvorpå tal, valutaer, datoer og klokkeslæt vises, angives under International. Sådan skiftes internationale indstillinger Tryk på > Indstillinger > System > International. Vælg dit område på listen under fanen Område. Tryk på de relevante faner, og vælg de ønskede indstillinger, hvis du vil tilpasse indstillingerne yderligere. Ændring af området ændrer ikke operativsystemets sprog på telefonen. Området, du vælger, bestemmer, hvilke indstillinger der er tilgængelig under de øvrige faner Dato og klokkeslæt 1 2 Sådan indstilles dato og klokkeslæt Tryk på > Indstillinger > Ur og alarmer. Tryk på fanen Tidsindstilling. Sådan indstilles dato og klokkeslæt for et andet sted Tryk på > Indstillinger > Ur og alarmer. Tryk på fanen Tidsindstilling. Vælg den korrekte tidszone, og rediger dato og klokkeslæt Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Alarmer og meddelelser Sådan indstilles en alarm Tryk på > Indstillinger > Ur og alarmer > fanen Alarmer. Tryk på Beskrivelse, og indtast et navn for alarmen. Tryk på ugedagen for alarmen. Du kan vælge flere dage ved at trykke på hver ønsket dag. Tryk på klokkeslættet, og indstil klokkeslættet for alarmen. Hvis du vil vælge en lyd, skal du trykke på knappen Afspil ved siden af afkrydsningsfeltet og vælge en lyd. Tryk på OK for at bekræfte. Alarmen lyder ikke, hvis telefonen er slukket Sådan angiver du, hvordan der skal gives besked om hændelser og handlinger Tryk på > Indstillinger > Lyde og meddelelser. Vælg, hvordan du vil have besked, ved at markere de relevante afkrydsningsfelter under fanen Lyde. Tryk på navnet på en hændelse på fanen Meddelelser, og vælg, hvordan du vil have besked, ved at vælge en ringetype og -tone. Ringeindstillinger 1 2 Sådan ændrer du ringetypen og -tonen for et indgående opkald Tryk på > Indstillinger > Lyde og meddelelser > fanen Meddelelser. Tryk på Ringetype > Ringetone. Communication Manager Wi-FiTM og BluetoothTM-teknologi bruger ligesom dataforbindelser batteristrøm. Hvis du vil spare på batteristrømmen, anbefales det, at disse forbindelser afbrydes, når de ikke er i brug. Sådan afbryder du forbindelserne Tryk på > Indstillinger > Forbindelser > Communication Manager. Tryk på ved siden af Telefon eller Greenheart afhængigt af den kommunikationsprofil, du har valgt. Afbryd de forbindelser, du ikke har brug for. Ved brug af Wi-FiTM-, BluetoothTM- og Microsoft Direct Push-teknologi forbruges temmelig meget strøm. Du kan spare på batteriet ved at deaktivere disse funktioner Strømbesparelse Animerede billeder og musik, videoer, spil og visse ældre typer SIM-kort kan bruge meget batteristrøm. Du kan forbedre batteritiden ved at lukke programmer, der kører i baggrunden, og deaktivere unødvendige funktioner. Du kan desuden aktiver strømbesparelsesfunktionen, hvor en række indstillinger er ændret, så telefonen bliver mere energieffektiv. Når du aktiverer strømbesparelsesfunktionen, skrues der ned for skærmens lysstyrke, baggrundsbelysningen slukker efter 10 sekunder, telefonen går i dvaletilstand efter 40 sekunder og alle kommunikationsfunktioner, der bruger meget strøm, slås fra. Ved at spare på strømmen bidrager du til, at verden bliver grønnere. 1 2 Sådan aktiverer du strømbesparelse Tryk på > Indstillinger > Forbindelser > Communication Manager. Tryk på Greenheart. Strømbesparelsestilstanden kan også aktiveres eller deaktiveres på Sony Ericsson-panelet. 14 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Ejeroplysninger 1 2 Sådan indtastes ejeroplysninger Tryk på > Indstillinger > Personlig > Ejeroplysninger. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

14 Skriv dine personlige oplysninger under fanen Identifikation. Telefonens navn Telefonens navn bruges til at identificere telefonen i følgende situationer: Ved synkronisering med en computer Ved brug af trådløs BluetoothTM-teknologi Når data gendannes fra en sikkerhedskopi Hvis du synkroniserer flere telefoner med den samme computer, skal hver telefon have et entydigt navn Sådan ændres telefonens navn Tryk på > Indstillinger > System > Om. Tryk på fanen Enheds-id. Angiv et nyt navn. Tryk på OK. Telefonens navn skal begynde med et bogstav, bestå af bogstaverne fra A til Z, tallene fra 0 til 9 og må ikke indeholde mellemrum. Brug understregningstegnet til at adskille ord. Indstillinger for internet og meddelelser Du kan oprette forbindelse til internettet via en mobil 2G/3G-dataforbindelse eller Wi-FiTM, hvis telefonen har de rette internetindstillinger. Du kan installere disse indstillinger vha. programmet Klar til start på telefonen. Du kan desuden gå til fra computeren for at overføre indstillingerne til telefonen. Internetindstillingerne kan desuden tilføjes eller ændres manuelt. Sådan henter du internetindstillinger Tryk på > Indstillinger > Forbindelser > Klar til start. Tryk på Start overførsel og indstilling. Sådan konfigurerer du internetindstillingerne manuelt Kontakt tjenesteudbyderen for at få de nødvendige indstillinger til manuel konfigurering af internetindstillingerne Tryk på > Indstillinger > Forbindelser > Forbindelser. Tryk på Tilføj en ny modemforbindelse under Min internetudbyder. Indtast forbindelsens navn, vælg derefter Telefonlinje (GPRS, 3G) på rullelisten, og tryk derefter på Næste. Indtast et Navn på adgangspunkt, og tryk derefter på Næste. Rediger om nødvendigt Brugernavn, Adgangskode, Domæne og Avancerede indstillinger. Tryk på Afslut. Tryk på Administrer eksisterende forbindelser under Min internetudbyder, og vælg den forbindelse, du lige har oprettet. Net Du kan få vist, hvilke mobilnet der er tilgængelige og arrangere dem i rækkefølgen, du ønsker, din telefon skal forsøge at få adgang til dem. Hvis dit foretrukne net ikke er tilgængeligt, vil telefonen f.eks. forsøge at få adgang til det næste foretrukne net. Når du tænder telefonen, vælger den automatisk dit eget net, hvis det er inden for rækkevidde. Hvis det ikke er inden for rækkevidde, kan du bruge et andet net, som operatøren tillader. Det kaldes roaming. For at kunne foretage eller modtage opkald skal telefonen være inden for et nets rækkevidde. 15 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug Sådan vises de tilgængelige net Tryk på. Tryk på Menu > Funktioner > Indstillinger, find derefter og tryk på fanen Netværk. Vælg Manuelt under Netværksvalg. Listen med tilgængelige net vises. Sådan angiver du foretrukne net Tryk på. Tryk på Menu > Funktioner > Indstillinger, og tryk på fanen Netværk. Tryk på Angiv netværk, og følg vejledningen på skærmen. Tryk på OK for at vende tilbage til fanen Netværk, når nettene er arrangeret i den ønskede rækkefølge. Vælg Automatisk på listen Netværksvalg. Tryk på OK Håndtering af indhold med Filoversigt i telefonen Du kan bruge Filoversigt på telefonen til at håndtere indhold, du har gemt i telefonens hukommelse eller på et hukommelseskort. Slet indhold for at skaffe plads, hvis hukommelsen er fyldt. Sådan bruger du Filoversigt i telefonen Tryk på > Filoversigt for at åbne Filoversigt. Følgende funktioner er tilgængelige i Filoversigt: Opgave Gå ét niveau op i Filoversigt Åbne en mappe i den aktuelle visning Oprette en ny mappe Åbne en fil Handling Vælg Op Tryk på mappen Vælg Menu > Ny mappe. Tryk på filen. Kopiere, klippe eller indsætte en fil eller mappe Tryk på filen eller mappen, og vælg derefter Menu > Rediger Omdøbe en fil eller mappe Slette en fil eller mappe Gå direkte til en mappe Tryk på filen eller mappen, og vælg derefter Menu > Omdøb Tryk på filen eller mappen, og vælg derefter Menu > Slet Brug rullefelterne øverste til venstre og højre på skærmen Søgning efter oplysninger Du kan søge efter filer og andre elementer, der er gemt på telefonen, efter filnavn eller nøgleord, som findes i elementet. Sådan søger du efter en fil eller et element Tryk på > Universalsøgning. I søgefeltet kan du skrive nøgleord for oplysningerne, du vil søge efter. Tryk på Søg på telefon. Tryk på det element, du vil åbne, på resultatlisten Indtastning af tekst Du kan bruge hardwaretastaturet til at indtaste tekst og tegn. Brug af hardwaretastaturet Tryk på de relevante bogstavtaster for at skrive med små bogstaver. Tryk på, og tryk derefter på den relevante bogstavtast for at skrive et enkelt stort bogstav. Tryk to gange på for kun at skrive med store bogstaver. Tryk på igen for at skifte tilbage til udelukkende små bogstaver. 16 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Tryk først på bogstavstasten og derefter på au, indtil det ønskede bogstav vises, for at skrive bogstaver med diakritiske tegn. Tryk på, og tryk derefter på den relevante tast for at indtaste et tal. Tryk to gange på, og skriv de relevante tal eller symboler. Tryk på for at kontrollere det indtastede eller afslutte det program, der anvendes. Sym Inputsprog Før du begynder at skrive bogstaver, skal du vælge de sprog, du vil bruge, når du skriver. Du kan skifte til et af de inputsprog, du har valgt, ved at trykke på, når du skriver tekst. Sådan vælger du inputsprog Tryk på > Indstillinger > Personlig > Tastatur > Sprog. Marker afkrydsningsfelterne for det sprog, du vil føje til listen. Sådan ændrer du inputsprog Tryk på, når du indtaster tekst. Vælg en indstilling. Sådan føjer du ord til tastaturordbogen Tryk på, når du indtaster tekst. Tryk på Indstillinger > Mine ord > Tilføj. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

15 Skriv et ord, og tryk på OK Indstillinger for tekstkorrektion Med tekstkorrektion får du hjælp til at indtaste ord hurtigere, fordi der foreslås ord, mens du taster bogstaver. Du kan vælge forskellige indstillinger i tekstkorrektionsmenuen, f.eks. ret stavefejl, forudsig næste ord, auto-tilføj og auto-erstatning. Sådan vælges indstillinger for tekstkorrektion Tryk på > Indstillinger > Personlig > Tastatur > Tekstkorrektion. Vælg indstillinger. Gå til > Indstillinger > Personlig > Tastatur > Tekstkorrektion > Hjælp for at få flere oplysninger om de forskellige indstillinger i menuen Tekstkorrektion. 1 2 Indstillinger Du kan indstille telefonen med generelle og specifikke indstillinger, så den opfylder dine krav. Sådan vises alle tilgængelige indstillinger 1 Tryk på > Indstillinger. 2 Tryk og få en af følgende indstillinger vist: Mappen Personlig Mappen System Mappen Forbindelser Bluetooth Ur og alarmer Lås Hjemme Microsoft My Phone Lyde og meddelelser Oversigt over mappen Personlig Knapper Ejeroplysninger Telefon Tilpasningsknapper. Indstil reaktionstid for taster Indtast dine personlige oplysninger på telefonen. Tilpas telefonens indstillinger, f.eks. ringetone, indstilling af en SIM-pinkode 17 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. TTY-indstilling Tastatur Aktiver eller deaktiver TTY. Skærmtastatur Oversigt over mappen System Om Certifikater Baggrundslys og strømstyring Kundefeedback Enhedsoplysninger Kryptering Fejlrapportering Få vist de grundlæggende oplysninger, f.eks. Windows Mobile-version og typen af processor i telefonen. Du kan også angive et navn for telefonen Få vist oplysninger om certifikater, der er installeret i telefonen Indstillinger til strømbesparelse Gør Windows Mobile bedre ved at deltage i programmet til forbedring af kundeoplevelsen Se oplysningerne om firmwareversionen, hardware og identitet Tillad, at filerne på hukommelseskortet krypteres. Krypterede filer kan kun læses på din telefon. Aktiver eller deaktiver telefonens fejlrapporteringsfunktion. Når denne funktion er aktiveret, og der opstår en programfejl, registreres tekniske data om programmets tilstand og telefonen i en tekstfil, som leveres til teknisk support hos Microsoft, hvis du vælger at sende den Indstil de relevante GPSkommunikationsporte, hvis det er nødvendigt. Det kan være nødvendigt at gøre dette, hvis der er programmer i telefonen, som skal have adgang til GPS-data, eller når du har sluttet en GPS-modtager til telefonen. Se Hjælp for at få oplysninger Hent og installer Java-programmer, f.eks. spil og funktioner, på telefonen Se installationsoversigten vedrørende programmer, der styres på telefonen Tjek status for tildeling af hukommelse til telefonen og oplysninger om hukommelseskortet. Du kan også stoppe igangværende programmer Nulstil alle indstillinger til fabriksstandarderne Angiv den internationale konfiguration, der skal bruges, herunder format til visning af tal, valuta, dato og klokkeslæt på telefonen Fjern programmer, der er installeret på telefonen Stop igangværende programmer, og/eller indstil knappen programmer straks. til at afslutte Ekstern GPS Java Styrede programmer Hukommelse Nulstil alt International Fjern programmer Jobliste Oversigt over mappen Forbindelser Overfør Forbindelser Domæneregistrering USB til pc Wi-Fi SMStjeneste Indstil telefonen til at modtage indgående BluetoothTM-signaler. Konfigurer telefonens dataforbindelser, så den kan oprette forbindelse til internettet eller et privat, lokalt netværk. Registrer dig på et domæne, og slut telefonen til virksomhedens ressourcer. Opret en seriel USB-forbindelse mellem telefonen og en computer. Opret forbindelser til tilgængelige trådløse netværk. Vælg, hvilken dataforbindelse du vil bruge til at sende SMS'er Communication Manager Aktiverer eller deaktiverer forskellige kommunikationskanaler Klar til start Gør telefonen klar til brug ved at overføre forskellige indstillinger, f.eks. internet, MMS, GPRS Anbefalet tilbehør Følgende tilbehør anbefales til telefonen: BluetoothTM Noise Shield Handsfree VH700 Twin charger EP Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. 4 eller 8 GB SD-kort Car charger AN300 Der er flere oplysninger under 19 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Opdatering af telefonen Du kan opdatere telefonen med den seneste software, så ydeevnen bliver optimal, og du får de seneste forbedringer. Opdateringer kan hentes vha. programmet Update Service på computeren. Du skal slutte telefonen til computeren vha. et USB-kabel, der understøttes. Husk at sikkerhedskopiere og gemme alle data, som telefonen indeholder, inden du begynder at opdatere den Sådan bruger du programmet Update Service Slut telefonen til computeren vha. USB-kablet. Computer:: Gå til www. sonyericsson.com/update fra computerens webbrowser. Følg vejledningen på skærmen for at installere programmet Update Service på telefonen. 20 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. SlideView SlideView giver dig hurtig adgang til: Meddelelser Kalender Medier Paneler Sådan åbner du SlideView Tryk på. Sådan navigerer du i SlideView Tryk på aktiviteten for at åbne en telefonaktivitet. Tryk på ikonet i hovedvisningen i SlideView for at minimere SlideView og vende tilbage til standardpanelet eller et program. Tryk på et af ikonerne for at vende tilbage til en undermenu i aktiviteten. Tryk på søjlen i venstre side for at gå tilbage til den forrige visning. Tryk på søjlen i venstre side, eller tryk på for at vende tilbage til hovedvisningen i SlideView. Du kan også bruge navigeringstasten til navigering i SlideView. 1 2 Sådan skifter du mellem et program og SlideView Tryk på fra et vilkårligt program. Tryk på i SlideView for at gå tilbage til programmet. Hvis du ikke ønsker at bruge et program, kan du trykke på standardpanelet. i SlideView for at vende tilbage til 21 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

16 Paneler Med panelerne kan du tilpasse telefonen med det indhold, du ønsker mest. Telefonen leveres med en række forhåndsindlæste paneler. Du kan få vist de paneler, du har valgt, i forskellige visninger, angive at panelerne skal skifte automatisk og også hente nye paneler. Ikke alle paneler, der er beskrevet i denne brugervejledning, understøttes af alle net og/eller tjenesteudbydere alle steder. Sådan vender du tilbage til det senest benyttede panel Tryk på, eller tryk på > Hjemme. Skift mellem paneler og programmer Tryk to gange på i et panel eller program for at gå til visningen Foretrukne. Tryk på fra panelvisning for at vende tilbage til det senest benyttede panel. Tryk på i et program, du startede fra menuen Start, for at vende tilbage til det senest benyttede panel. Håndtering af paneler Følgende ikon vises, når du åbner et panel: Visningen Foretrukne Visning af alle paneler Automatisk panelskift Indstillinger Sådan åbnes og lukkes panelvisninger OK Q A Z W S X E D C R F +/@ 2 3 T OP YUI 5 6 # ( ) GHJ KL 78 ;: 9 0 VB NM, 1 4 *.,-?! Sy Sym au au 1 2 Tryk på. Tryk på et panel. Du skal trykke to gange på for at få direkte adgang til et panel. Visningen Foretrukne Dine seks foretrukne paneler vises i denne visning. Du kan vælge foretrukne paneler i visningen med alle paneler. 22 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Sådan åbner du et panel fra visningen Foretrukne Tryk på det panel, du vil åbne. Visning af alle paneler Når alle paneler vises, vises også foretrukne og hentede paneler. Du kan desuden læse oplysninger om nogle af dem. 1 2 Sådan åbner du et panel fra visningen med alle paneler Svirp til højre eller venstre gennem panelerne, indtil det ønskede panel er fremhævet. Tryk på Aktiver. Sådan føjer du et panel til Foretrukne Vælg et panel i listevisningen. Tryk på Foretruk Automatisk panelskift Ved automatisk panelskift skifter det aktuelle panel automatisk på et givent tidspunkt :00 13:00 17: Tidslinje Paner føjet til tidslinjen Listen med tilgængelige paneler Sådan ændrer du tiden på tidslinjen Tryk på eller på listen til automatisk panelskift. Sådan føjer du paneler til tidslinjen Træk de ønskede paneler fra listen med tilgængelige paneler til tidslinjen. Sådan fjerner du paneler fra tidslinjen Træk de paneler, du vil fjerne, fra tidslinjen til listen med tilgængelige paneler. Indstillinger for panelstyring Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug Automatisk panelskift til/fra Slå Automatisk panelskift til eller fra Oplysninger om udgivelse/opdater Hent den seneste version af programmet Panelstyring. Hvis den aktuelle version af programmet Panelstyring er den nyeste version, er Opdater deaktiveret Hent flere paneler Hent nye paneler til enheden Sony Ericsson-panel På dette panel vises klokkeslæt, vejr, meddelelser og andre nyttige genveje til håndtering af telefonen og til visning af dens status Vejr Opkaldslog Meddelelser Internetbrowser Alarm Strømbesparelsestilstand Dato og klokkeslæt Supportpanel Du kan bruge panelet Support, hvis du har spørgsmål. Det giver dig nem adgang til Hjælp og svar på dine spørgsmål. Der er genveje til brugervejledningen, nyheder med relation til support samt mobil websupport. MS-panelet I dag Fra MS-panelet I dag får du adgang til alle de grundlæggende telefonfunktioner, f.eks. kommunikation, medier og browsing. Du kan tilpasse dette panel, så det passer til dine behov. Sådan tilpasser du startpanelet Tryk på > Indstillinger > Hjemme. Juster indstillingerne, som du vil have dem. 1 2 Spb Mobile Shell-panel Der er to typer Spb Mobile Shell-panel: Lifestyle og Professional. Det professionelle Spb Mobile Shell-panel er fortrinsvis arbejdsorienteret med kalender og aftaler som hovedvisningen. Både livsstilspanelet og det professionelle panel kan tilpasses efter dine behov. Panelerne strækker sig uden for skærmen, så du har mere plads til at tilføje genveje og widgets. Der er flere oplysninger under 24 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. On the Road-panelet Dette panel er designet som instrumentbrættet i en bil med store ikoner og et forenklet layout. Det er velegnet, når du er på farten og har brug for nem adgang til eksempelvis din telefonbog, musik eller dine navigeringsfunktioner. Facebook-panel Facebook-panelet giver dig adgang til dit sociale netværk via telefonen. Log på din konto, så du kan bevare forbindelsen og dele oplysninger med dine venner. Med dette panel går du aldrig glip af arrangementer, for du holdes ajour med alle dine sociale aktiviteter i realtid. Du skal have en Facebook-konto for at kunne bruge dette panel. Hvis du er logget på Facebook, får du adgang til Facebook via SlideView ved at trykke på. YouTubeTM-panel YouTubeTM-panelet giver dig nem adgang til de mest populære videoer på YouTubeTM. Videoerne vises som en liste med miniaturer fra i dag, sidst uge eller sidste måned. du kan også søge efter videoer vha. dette panel. Overførsel af nye paneler Sådan overfører du nye paneler Tryk på Hent flere paneler i visningen med panelindstillinger. 25 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Ringer til Sådan foretager og modtager du opkald Du kan bruge din telefon til at foretage, modtage og holde styr på opkald og meddelelser. Du kan også ringe direkte fra Kontaktpersoner eller Opkaldsoversigt. For at kunne foretage eller modtage opkald, skal telefonen være inden for et nets rækkevidde. Opkald Sådan ringer du op vha. tastaturet +/@ 3 OP YUI ( ) 45 6 # F GHJ KL 78 ;: 9 0 VB NM, 1 2 R T Q A Z W S X E D C *., 1 2 3?! Sy Sym au u Tryk på. Indtast telefonnummeret ved at trykke på taltasterne på tastaturet. Tryk på. Sådan afsluttes et opkald Tryk på for at afslutte et igangværende opkald. Sådan ringer du op fra Kontaktpersoner Tryk på > Kontaktpersoner. Rul til den kontaktperson, du vil ringe til. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

17 Tryk på kontaktpersonen for at få vist alle vedkommendes telefonnumre. Rul til det telefonnummer, du vil ringe op, og tryk på det Opkaldsoversigten Du kan få vist oplysninger om besvarede opkald, opkald du har foretaget, mistet eller afvist, f. eks. telefonnumre, dato, klokkeslæt og opkaldslængde. Sådan åbnes opkaldsoversigten Tryk på. Tryk på. Sådan foretages et opkald fra opkaldsoversigten Tryk på. Tryk på. Rul gennem opkaldene, og tryk på den post, du vil have vist. Tryk på det nummer, du vil ringe til Modtagelse af opkald Sådan besvarer du et opkald Tryk på. Sådan afviser du et opkald og sender en optagettone Tryk på, når du modtager et indgående opkald. 26 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Sådan deaktiverer du ringetonen uden at besvare et opkald Tryk på lydstyrkeknappen. Afvisning af et opkald med en SMS Med denne funktion kan du afvise et opkald ved at sende en SMS med et foruddefineret indhold til den, der kalder op. Denne funktion skal aktiveres, før du kan bruge den. Sådan aktiverer du funktionen til afvisning af opkald med en SMS Tryk på. Tryk på Menu > Funktioner > Indstillinger..., og tryk derefter på fanen Avanceret. Marker afkrydsningsfeltet Afvis opkald med SMS.. Skriv den SMS, du vil sende til den, der ringer op, når du afviser et opkald. Tryk på OK. Sådan afviser du et opkald med en SMS Tryk på Send SMS, når du modtager et indgående opkald. Rediger eventuelt teksten. Tryk på Send for at sende SMS'en til den, der ringer op Nødopkald Din telefon understøtter internationale nødopkaldsnumre, f.eks. 112 eller 911. Disse numre kan normalt benyttes til nødopkald i alle lande, uden at der er isat et SIM-kort, hvis du er inden for et nets rækkevidde. I nogle lande bruges der muligvis andre nødopkaldsnumre. Din netoperatør kan derfor have gemt ekstra lokale nødopkaldsnumre på SIM-kortet Sådan foretager du et nødopkald Tryk på. Tast det lokale nødopkaldsnummer, eller slå det op på SIM-kortet, hvis det findes der. Tryk på. Hurtigopkald Du kan bruge Hurtigopkald, til hurtigt at ringe til kontaktpersoner, du tit ringer til. Du kan gemme hurtigopkaldsnumre på position 2 til 99 (position 1 er reserveret til talebeskeder). Hvis du eksempelvis vil ringe til kontaktpersonen, du har gemt på position 3, skal du trykke på og holde taltast 3 på telefonens tastatur nede. Hvis du vil ringe til en kontaktperson, du har gemt på position 10 til 99, skal du trykke på og holde den første taltast nede og derefter trykke på og holde den anden taltast nede. Kontakten skal være i Kontaktpersoner i forvejen, før du kan oprette en post til Hurtigopkald. Sådan oprettes en hurtigopkaldspost Tryk på. Tryk på. Tryk og hold på den kontaktperson, du vil tildele en hurtigopkaldstast til. Vælg telefonnummeret, der skal tilknyttes hurtigopkaldstasten. Vælg en ledig position, som skal bruges til hurtigopkaldsnummeret til denne kontaktperson Flere opkaldsfunktioner Sådan justeres højttalerens lydstyrke under et opkald Tryk lydstyrkeknappen op eller ned. 27 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Sådan justerer du standardhøjttalerens lydstyrke Tryk på statusikonet. Flyt lydstyrkeskyderen på skærmen til det ønskede niveau ved at trykke og trække den. Tryk på OK. Telefontjenester Der kan oprettes direkte forbindelse til mobilnettet fra telefonen, så du kan få adgang til de forskellige telefontjenesters indstillinger. Telefontjenesterne kan f.eks. være viderestilling, banke på, talebesked m.m. Kontakt din tjenesteudbyder for at få flere oplysninger om, hvilke tjenester der er til rådighed til din telefon. Sådan får du adgang til og sådan ændrer du indstillinger for telefontjenester Tryk på > Indstillinger > Personlig > Telefon > fanen Tjenester. Vælg den tjeneste, du vil benytte, og tryk derefter på Hent indstillinger.... Vælg de ønskede indstillinger, og tryk derefter på OK Smart-opkald Telefonen anvender Smart-opkaldsfunktionen, som gør det nemt for dig at ringe op til et telefonnummer. Når du begynder at taste et telefonnummer eller navnet på en kontaktperson, søger telefonen automatisk efter en forekomst under kontaktpersoner, på SIMkortet eller i opkaldsoversigten. Der vises derefter en oversigt over telefonnumre eller navne på kontaktpersoner, hvorfra du kan vælge et nummer, der skal ringes op. Der kan ikke angives indstillinger til denne funktion. Konferenceopkald Med et konferenceopkald kan op til fem personer tale sammen. Sådan foretager du et konferenceopkald Ring op. Sæt opkaldet i venteposition, og ring op en gang til, eller accepter et indgående opkald. Tryk på Menu > Konference Tilføjelse af en kontakt til Kontaktpersoner efter et opkald Denne funktioner betyder, at du automatisk kan gemme et telefonnummer i Kontaktpersoner efter et opkald. Denne funktion skal aktiveres, før du kan bruge den. Sådan aktiverer du funktionen, der automatisk gemmer telefonnumre efter et opkald Tryk på. Tryk på Menu > Funktioner > Indstillinger... Tryk på fanen Avanceret. Marker afkrydsningsfeltet Føj nyt telefonnummer til Kontaktpersoner, når opkaldet er slut.. Tryk på OK TTY (Telephone Typewriter) TTY (Telephone Typewriter) er en telekommunikationsenhed, som sætter døve eller talehandicappede personer i stand til at kommunikere skriftligt via et almindeligt telefonopkald til en anden telefon. Hvis du anvender en TTY-enhed, kan du indstille telefonen til at kommunikere med den. Sådan aktiverer du TTY-tilstand Tryk på > Indstillinger >Personlig > TTY-indstilling Marker afkrydsningsfeltet Aktiver TTY Vælg en indstilling Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Kontaktpersoner i Kontaktpersonerkan du gemme oplysninger om personer og virksomheder, du kommunikerer med. Du kan gemme telefonnumre, -adresser, onlinemeddelelsesnavne, og ekstra oplysninger, f. eks. virksomheds- og privatadresser, for hver kontaktperson. Du kan også tildele et billede og en ringetone til en kontaktperson. Kontaktpersoner gemmes som standard i telefonens hukommelse, men kan også gemmes på SIM-kortet. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

18 Du kan få flere oplysninger om at synkronisere kontaktpersoner med computeren eller en Microsoft Exchange-server i Synkronisering på side 34. Brug af Kontaktpersoner Sådan tilføjer du en kontaktperson Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Outlook-kontaktperson. Tryk på Tilføj et navn, og indtast navnet. Indtast om ønsket firmanavnet. Tryk på OK. Tryk på Tilføj flere tal. Vælg den ønskede nummertype, indtast nummeret, og tryk på OK. Tryk om ønsket på Tilføj flere /im, og indtast - og onlinemeddelelsesadresser. Tryk på, og vælg derefter billedfilen, eller tryk på Kamera for at tage et foto af kontaktpersonen. Tryk på Oplysning øverst på skærmen for at tildele en ringetone til kontaktpersonen eller tildele flere adresser eller yderligere oplysninger. Rediger oplysningerne, og tryk på OK. Tryk på OK, når du er færdig. Sådan søger du efter en kontaktperson Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på Angiv et navn..., og skriv de første bogstaver i kontaktpersonens navn. Der vises en oversigt over kontaktpersoner, der begynder med bogstaverne. Rul gennem listen, og tryk på den ønskede kontaktperson. Du kan også rulle direkte gennem listen med kontaktpersoner, eller trykke på et af bogstavboksene i toppen af listen Sådan redigerer du en kontaktperson Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på den ønskede kontaktperson, og tryk derefter på Rediger de ønskede oplysninger, og tryk på OK. > Rediger Sådan sletter du kontaktpersoner Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Vælg kontaktpersoner > Mange. Tryk på de kontaktpersoner, du vil slette, og tryk derefter på > Slet Sådan opretter du en gruppe kontaktpersoner Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på. Tryk på Meddelelsesgruppe, hvis du vil oprette en gruppe SMS- eller MMSmodtagere, eller tryk på -gruppe, hvis du vil oprette en gruppe e- mailmodtagere. Indtast navnet på gruppen. Tryk på, tryk på de ønskede medlemmer af gruppen, og tryk på Udført. Tryk på OK. Alle gruppens medlemmer modtager en kopi, når du sender en meddelelse til en gruppe. Hvis du sender en SMS eller MMS, skal du betale for hver modtager i gruppen. 29 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug Sådan ringer du til en kontaktperson Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på den ønskede kontaktperson. Tryk på det telefonnummer, du vil ringe til. Sådan sender du en SMS eller MMS til en kontaktperson eller gruppe Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på den ønskede kontaktperson eller gruppe. Tryk på Send SMS og det ønskede nummer, hvis det drejer sig om en kontaktperson. Tryk på, hvis det drejer sig om en gruppe kontaktpersoner. Rediger meddelelsen, og tryk på. Sådan sender du en til en kontaktperson eller gruppe Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på den ønskede kontaktperson eller gruppe. Tryk på Send og den ønskede adresse, hvis det drejer sig om en kontaktperson. Tryk på, hvis det drejer sig om en gruppe kontaktpersoner. Tryk på den -konto, du vil sende meddelelsen fra. Rediger meddelelsen, og tryk på. Sådan sender du kontaktoplysninger via SMS Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på den ønskede kontaktperson. Tryk på > Send kontaktperson > Meddelelser. Marker afkrydsningsfelterne for de kontaktoplysninger, der skal sendes, og tryk på Udført. Indtast modtagerens nummer, og tryk på. Sådan sender du kontaktoplysninger vha. trådløs BluetoothTM-teknologi Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Vælg kontaktpersoner > Mange. Tryk på de kontaktpersoner, du vil sende. Tryk på > Send kontaktperson > Overfør. Telefonen begynder at søge efter andre enheder, hvor BluetoothTM er aktiveret. Tryk på listen med enheder på den enhed, du vil sende kontaktoplysningerne til SIM-kontaktpersoner Du kan gemme kontaktpersoner på SIM-kortet. Pga. SIM-kortets begrænsede kapacitet, kan hver SIM-kontaktperson kun have to telefonnumre og én -adresse. SIM-kontaktpersonerne er markeret med Sådan vælger du, hvilke kontaktpersoner der skal vises Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Filter. Vælg Kontaktpersoner på enhed for kun at vise kontaktpersoner, der er gemt i telefonens hukommelse, vælg SIM-kontaktpersoner for kun at vise kontaktpersoner, der er gemt på SIM-kort, eller vælg Alle kontaktpersoner for at vise alle kontaktpersoner. Sådan kopierer du kontaktpersoner fra SIM-kortet til telefonens hukommelse Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Vælg kontaktpersoner > Mange. Tryk på de SIM-kontaktpersoner, du vil kopiere. Tryk på > Kopier kontaktperson > Til Kontaktpersoner Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug Sådan kopierer du kontaktpersoner fra telefonens hukommelse til SIM-kortet Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Vælg kontaktpersoner > Mange. Tryk på de telefonkontaktpersoner, du vil kopiere. Tryk på > Kopier kontaktperson > Til SIM. Søgning efter virksomhedens kontaktpersoner med Microsoft Exchange Server Du kan udover kontaktpersonerne i din telefon få adgang til kontaktoplysninger i din virksomheds Firmaadressekartotek. Du kan kun få adgang til Firmaadressekartotek, hvis din virksomhed benytter Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2) eller nyere, og du har gennemført første synkronisering med serveren. Du kan få flere oplysninger om at synkronisere kontaktpersoner med computeren eller en Microsoft Exchange-server i Synkronisering på side 34. Sådan finder du kontaktpersoner i firmaadressekartoteket Synkroniser med Microsoft Exchange-serveren, hvis du ikke har gjort det tidligere. Tryk på > Kontaktpersoner. Tryk på > Firmaadressekartotek. Skriv en del af eller hele kontaktpersonens navn, og tryk på Søg. Der oprettes forbindelse fra telefonen til Microsoft Exchange-serveren, og søgningen udføres. Tryk på kontaktpersonen, og tryk derefter på > Gem i Kontaktpersoner for at gemme en kontaktperson på listen med søgeresultater på telefonen. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

19 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Kalender Telefonen indeholder en kalender, som du kan bruge til planlægning af din tid. Du kan få oplysninger om at synkronisere telefonens kalender med en Microsoft Exchange-server eller din computer i Synkronisering på side 34. Sådan åbner du kalenderen Tryk på og derefter på Kalender. Du kan også trykke på > Kalender. Brug af kalenderen Sådan opretter du en aftale Tryk på og derefter på Kalender. Tryk på. Angiv et emne. Tryk på datoen, og rediger den efter ønske, hvis du vil ændre startdatoen. Gør det samme med starttidspunkt, slutdato og sluttidspunkt. Tryk om ønsket på Påmindelse:, og indstil tidsintervallet for påmindelsen. Hvis du vil vælge en indstilling til et andet felt, skal du trykke på feltet og vælge en indstilling. Tryk på OK, når du er færdig. Sådan får du en aftale vist Tryk på og derefter på Kalender. Tryk på den ønskede aftale. Sådan redigerer du en aftale Tryk på og derefter på Kalender. Tryk på den aftale, du vil redigere. Tryk på > Rediger. Rediger aftalen, og tryk på OK. Sådan sletter du en aftale Tryk på og derefter på Kalender. Tryk på den aftale, du vil slette. Tryk på > Slet. Sådan håndterer du aftalepåmindelser Tryk på for at afvise påmindelsen, når der vises en aftalepåmindelse, eller tryk på, og vælg en indstilling. Sådan sender du en aftale vha. trådløs BluetoothTM-teknologi Kontroller, at BluetoothTM-funktionen er slået til på modtageenheden, og at den er indstillet til synlig. Tryk på og derefter på Kalender. Tryk på aftalen, du vil sende til modtageenheden. Tryk på > Overfør... Telefonen begynder at søge efter andre enheder, hvor BluetoothTM er aktiveret. Vent, indtil modtageenheden vises på listen, og tryk derefter på Vælg for at sende. Hvis overførslen lykkes. vises aftalen i kalenderprogrammet på modtageenheden Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Håndtering af mødeindkaldelser vha. Microsoft Outlook Hvis du har indstillet telefonen til synkronisering med en Microsoft Exchange-server, kan du sende og besvare mødeindkaldelser fra telefonen. Mødeindkaldelser, som du har modtaget, vises som aftaler i din kalender. Sådan opretter og sender du en mødeindkaldelse Tryk på og derefter på Kalender. Tryk på. Indtast de relevante oplysninger i felterne Emne: og Placering:. Tryk på datoen, og rediger den efter ønske, hvis du vil ændre startdatoen. Gør det samme med starttidspunkt, slutdato og sluttidspunkt. Tryk om ønsket på Påmindelse:, og indstil tidsintervallet for påmindelsen. Tryk på Deltagere:, og tryk derefter på Tilføj nødvendig deltager... eller Tilføj valgfri deltager.... Vælg en deltager blandt kontaktpersonerne på telefonen, eller tryk på Firmaadressekartotek for at søge efter en modtager på Microsoft Exchangeserveren. Brug navigeringstasten til at rulle til modtageren, du vil fjerne, og tryk derefter på > Fjern deltager for at fjerne en deltager fra listen med tilføjede deltagere. Tryk på OK, når du er færdig med at tilføje deltagere, og fortsæt redigeringen af aftalen. Tryk på navnet på feltet, og vælg en indstilling, hvis du vil vælge en indstilling for et andet felt, f.eks. Status: eller Følsomhed:. Tryk på OK > Ja, når du er færdig, for at sende mødeindkaldelsen. Sådan besvarer du en mødeindkaldelse Tryk på, og tryk derefter på Meddelelser > Outlook. Tryk på mødeindkaldelsen. Tryk på Se din kalender for at kontrollere, om du er ledig på det ønskede mødetidspunkt. Tryk på, når du er færdig med visningen. Tryk på for at acceptere. Tryk på, og vælg et svar, for at svare på en anden måde. En mødeindkaldelse, du accepterer, tilføjes automatisk som en aftale i Kalender på telefonen. Hvis tidspunktet for mødet er i konflikt med andre aftaler, vises Planlægningskonflikt i toppen af meddelelsen Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Synkronisering Synkronisering mellem telefon og computer er en nem måde at holde styr på kontaktpersoner, meddelelser og kalenderhændelser på på computeren og telefonen. Det er muligt at synkronisere telefonen på forskellige måder afhængigt af din foretrukne tjeneste og indholdet, du vil synkronisere. Synkroniseringsmetoder Du kan synkronisere Windows -telefonen vha. følgende metoder: Via en trådløs forbindelse til Sony Ericsson Sync-tjenesten for at synkronisere din Sony Ericsson-konto på vha. en mobil 2G/3G data- eller Wi-FiTMforbindelse. Via en lokal forbindelse til Microsoft ActiveSync vha. en USB- eller BluetoothTMforbindelse til en Microsoft Windows -computer. Via en trådløs forbindelse til Microsoft Exchange-serveren vha. en mobil 2G/3G data- eller Wi-FiTM-forbindelse. Synkronisering vha. Sony Ericsson Sync Du kan bruge programmet Sony Ericsson Sync til at synkronisere kontaktpersoner, kalenderhændelser, opgaver og SMS'er mellem telefonen og Sony Ericssons websted Du kan derefter få adgang til, redigere og tilføje oplysninger fra en vilkårlig computer med en internetforbindelse. Der kræves en Sony Ericsson-konto for at få adgang til synkroniserede oplysninger på Du kan oprette og indstille denne konto fra telefonen eller oprette den på com/user. Programmet Sony Ericsson Sync kan indstilles til at oprette forbindelse til en vilkårlig SyncMLTMtjeneste Sådan installerer du Sony Ericsson Sync på telefonen Tryk på > Sony Ericsson Sync. Tryk på Kom i gang. Følg registreringsguiden for at oprette en konto til Sony Ericsson Sync. Sådan synkroniserer du vha. Sony Ericsson Sync Tryk på > Sony Ericsson Sync. Tryk på Synk. for at starte synkroniseringen. Sådan indstiller du Sony Ericsson Sync til andre SyncML-tjenester Tryk på > Sony Ericsson Sync. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN

20 Powered by TCPDF ( Tryk på Rediger. Skift mellem de to faner, og indtast de nødvendige kontoindstillinger. Tryk på Gem. Kontakt din SyncML-udbyder for at få flere oplysninger om indstillingerne til din konto Sådan redigerer du indstillinger for synkronisering i Sony Ericsson Sync Tryk på > Sony Ericsson Sync. Tryk på Rediger. Skift mellem de to faner, og rediger de nødvendige oplysninger. Tryk på Gem. 34 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug Sådan opretter du en synkroniseringsplan i Sony Ericsson Sync Tryk på > Sony Ericsson Sync. Tryk på Rediger. Marker afkrydsningsfeltet Synkroniseringsinterval. Vælg et synkroniseringsinterval, og tryk på Angiv. Vælg et starttidspunkt for synkroniseringen, og tryk på Angiv. Vælg en startdato for synkroniseringen, og tryk på Angiv. Tryk på Gem. Sådan stopper du en synkronisering i Sony Ericsson Sync Tryk på Annuller under synkroniseringen. Synkronisering med en computer, der kører Microsoft Windows vha. Microsoft ActiveSync Du kan synkronisere din , kontaktpersoner, kalender, melodier, billeder og foretrukne på internettet med en Microsoft Windows -baseret computer vha. et USB-kabel eller en BluetoothTM-forbindelse. Du kan starte med at besøge dette Microsoft -websted: Inden du kan synkronisere via en USB- eller BluetoothTM-forbindelse Du skal konfigurere synkroniseringssoftwaren på computeren, inden du kan synkronisere vha. en USB- eller BluetoothTM-forbindelse. Følg vejledningen nedenfor til den version af Microsoft Windows, der kører på din computer. Sådan indstiller du en synkronisering i Microsoft Windows XP Computer:: Gå til for at overføre den seneste version af programmet Microsoft Exchange ActiveSync til computeren. Der kræves Microsoft ActiveSync 4.5 eller nyere. Følg vejledningen på skærmen for at installere softwaren. Telefon: Slut telefonen til computeren vha. USB-kablet, der fulgte med telefonen, og vent et øjeblik. Computer:: En guide til indstilling af synkroniseringen starter automatisk for at lede dig igennem oprettelsen af et synkroniseringspartnerskab og valget af de informationstyper, du vil synkronisere. Sådan indstiller du en synkronisering i Microsoft Windows Vista eller Microsoft Windows 7 Computer:: Gå til for at overføre den seneste version af programmet Windows Mobile Device Center til computeren. Følg vejledningen på skærmen for at installere softwaren. Telefon: Slut telefonen til computeren vha. USB-kablet, der fulgte med telefonen, og vent et øjeblik. Computer: Windows Mobile Device Center starter automatisk. Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre indstillingen af synkroniseringen af telefonen Synkronisering af telefonen med en computer, der kører Microsoft Windows, vha. et USB-kabel Følg vejledningen til den version af Microsoft Windows, der kører på din computer, for at starte synkroniseringen med din Microsoft Windows -computer vha. et USB-kabel. Sådan synkroniserer du med en computer, der kører Microsoft Windows XP, vha. et USB-kabel Slut telefonen til computeren vha. USB-kablet. Microsoft ActiveSync åbnes automatisk, og synkroniseringen begynder. 35 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug Sådan synkroniserer du med Microsoft Windows Vista eller Microsoft Windows 7 via et USB-kabel. Slut telefonen til computeren vha. USBkablet. Computer: Vælg Windows Mobile Device Center i startmenuen. Klik på i nederste venstre del af Windows Mobile Device Center-vinduet. Synkronisering af telefonen med en computer, der kører Microsoft Windows, vha. BluetoothTM Du skal først oprette et BlueetoothTM-partnerskab mellem telefonen og computeren, før du kan starte synkroniseringen med Microsoft Windows -computeren vha. en BluetoothTMforbindelse. Se BluetoothTM-teknologi på side 46 for at få flere oplysninger om at oprette et BluetoothTM-partnerskab. Sådan synkroniserer du telefonen med en computer, der kører Microsoft Windows, vha. BluetoothTM For at kunne synkronisere computeren vha. BluetoothTM skal den have en indbygget BluetoothTMfunktion, eller du skal anvende en BluetoothTM-adapter eller dongle sammen med computeren Kontroller, at BluetoothTMfunktionen er aktiveret på telefonen og computeren, og at enhederne er indstillet til synlige. Tryk på > ActiveSync. Tryk på Menu > Tilslut via Bluetooth. Slå BluetoothTM-funktionen fra, når der ikke er brug for den, for at spare på batteriet. Ændring af, hvilke oplysninger der synkroniseres Du kan ændre, hvilke oplysninger der skal synkroniseres fra telefonen. Du kan slette en Microsoft Outlook -konto fra telefonen. Husk at afbryde forbindelsen til computeren, inden du ændrer indstillingerne for synkronisering på telefonen Sådan ændrer du angivelsen af, hvilke oplysninger der synkroniseres Tryk på > ActiveSync. Tryk på Menu > Indstillinger. Marker afkrydsningsfelterne for de elementer, du vil synkronisere. Hvis du vil ændre indstillinger for synkronisering af en informationstype, skal du markere den, og trykke på Indstillinger. Derved får du mulighed for at ændre maksimal størrelse for hentning, tidsperioden for oplysninger, der skal hentes m.m. Sådan sletter du en Microsoft Outlook -konto på telefonen Tryk på > ActiveSync. Tryk på Menu > Indstillinger. Marker navnet på den konto, du vil slette. Tryk på Slet. Tryk på Ja. Du skal muligvis genstarte telefonen, for at ændringerne kan træde i kraft Synkronisering af musik og video Når du slutter telefonen til en computer vha. et USB-kabel, synkroniseres medieindhold, f.eks. musik og video, muligvis automatisk, afhængigt af hvordan du har indstillet synkroniseringen. Sådan indstiller du synkronisering af medier Kontroller, inden du fortsætter, at du har indstillet synkroniseringen til den version af Microsoft Windows, der kører på computeren. Kontroller også, at du har valgt de medieelementer eller informationstyper, du vil synkronisere. 36 Dette er en internetudgave af denne publikation. Udskriv kun til privat brug. Din brugermanual SONY ERICSSON ASPEN