BILAG I PRODUKTRESUME

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BILAG I PRODUKTRESUME"

Transkript

1 BILAG I PRODUKTRESUME 1

2 1. LÆGEMIDLETS NAVN ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert hætteglas indeholder 250 mg abatacept. Hver ml indeholder 25 mg abatacept efter rekonstituering. Abatacept er et fusionsprotein fremstillet ved rekombinant DNA-teknologi i ovarieceller fra kinesiske hamstre. Hjælpestof: natrium: 0,375 mmol per hætteglas. Alle hjælpestoffer er anført under pkt LÆGEMIDDELFORM Pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. Pulveret er hvidt til gråhvidt, i en hel eller fragmenteret blok. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske indikationer ORENCIA er i kombination med methotrexat indiceret til behandling af moderat til svær, aktiv reumatoid artritis hos voksne patienter, som har haft insufficient respons på eller er intolerante over for andre sygdomsmodificerende anti-reumatiske lægemidler, inklusive mindst én tumornekrosefaktorhæmmer (TNF-hæmmer). Der er vist reduktion i progression af ledskade og forbedring i fysisk funktion med kombinationsbehandling med abatacept og methotrexat. 4.2 Dosering og indgivelsesmåde Behandling skal initieres og superviseres af speciallæger med erfaring i diagnosticering og behandling af reumatoid artritis. Voksne Skal administreres som en 30-minutters intravenøs infusion i den dosis, som er specificeret i Tabel 1. Efter 1.infusion, gives ORENCIA efter 2 og 4 uger og herefter hver 4. uge. Tabel 1: ORENCIA-dosis a Patientens vægt Dosis Antal hætteglas b < 60 kg 500 mg 2 60 kg til 100 kg 750 mg 3 > 100 kg mg 4 a Ca. 10 mg/kg. b Hvert hætteglas giver 250 mg abatacept til administration. Hvert hætteglas med ORENCIA 250 mg skal rekonstitueres med 10 ml vand til injektionsvæsker, ved hjælp af den medfølgende silikonefrie sprøjte. Herefter fortyndes den rekonstituerede opløsning til 100 ml med natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) opløsning til injektion, inden opløsningen administreres som intravenøs infusion (se pkt. 6.6). 2

3 Dosisjustering er ikke nødvendig ved samtidig behandling med andre DMARD, kortikosteroider, salicylater, non-steroide anti-inflammatoriske lægemidler (NSAID) eller analgetika. Hvis der inden for 6 måneders behandling ikke ses respons på abatacept, skal potentielle fordele ved fortsat behandling og kendte og potentielle risici samt mulige behandlingsalternativer afvejes (se pkt. 5.1). Ældre patienter Dosisjustering ikke nødvendig. Børn Der er ingen erfaring med behandling af børn eller unge. ORENCIA bør derfor ikke bruges til børn og unge, før der foreligger yderligere data. Nyre- og leverinsufficiens ORENCIA er ikke undersøgt i disse patientpopulationer. Der kan ikke angives dosisanbefalinger. 4.3 Kontraindikationer Overfølsomhed over for det aktive stof eller over for et eller flere af hjælpestofferne. Svære og ubehandlede infektioner, som for eksempel sepsis og opportunistiske infektioner (se pkt. 4.4). 4.4 Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen Kombination med TNF-hæmmende midler Der er begrænset erfaring med brug af abatacept i kombination med TNF-hæmmende midler (se pkt. 5.1). I placebo-kontrollerede kliniske forsøg oplevede de patienter, der fik TNF-hæmmende midler i kombination med abatacept, en samlet øgning i antal af infektioner og alvorlige infektioner sammenlignet med gruppen af patienter, som fik behandling med TNF-hæmmende midler og placebo (se pkt. 4.5). Abatacept bør ikke bruges i kombination med TNF-hæmmende midler. Patienter, der skifter fra behandling med et TNF-hæmmende middel til ORENCIA, skal overvåges for tegn på infektion. Allergiske reaktioner Der er i sjældne tilfælde rapporteret allergiske reaktioner på abatacept i kliniske forsøg, der ikke var omfattet af krav om, at patienterne skulle modtage forbehandling til forebyggelse af allergiske reaktioner (se pkt. 4.8). Der bør udvises særlig forsigtighed hos patienter, der tidligere har haft allergisk reaktion over for abatacept eller et eller flere hjælpestoffer. Hvis der opstår alvorlige allergiske eller anafylaktiske reaktioner, skal behandling med ORENCIA straks seponeres og relevant behandling påbegyndes. Påvirkning af immunsystemet Lægemidler som påvirker immunsystemet, inklusive ORENCIA, kan påvirke forsvaret mod infektioner og maligniteter samt påvirke vaccinationsrespons. Samtidig administration af ORENCIA og biologiske immunsuppressive eller immunmodulerende stoffer kan forstærke ORENCIAs effekt på immunsystemet. Det er ikke tilstrækkelig evidens til vurdering af sikkerhed og effekt af ORENCIA i kombination med anakinra eller rituximab. Infektioner Der er rapporteret alvorlige infektioner med abatacept (se pkt. 4.8). Behandling med ORENCIA bør ikke påbegyndes hos patienter med aktive infektioner, før infektionerne er under kontrol. Lægen bør udvise forsigtighed, når ORENCIA anvendes til patienter med recidiverende infektioner eller underliggende tilstande, som kan disponere til infektioner i anamnesen. Patienter, som udvikler ny 3

4 infektion under behandling med ORENCIA, skal overvåges omhyggeligt. Administration af ORENCIA skal seponeres, hvis patienten udvikler alvorlig infektion. Der er ikke observeret øget forekomst af tuberkulose i de større, placebo-kontrollerede forsøg. Ikke desto mindre bør patienter screenes for latent tuberkulose i henhold til de aktuelle medicinske retningslinjer, inden påbegyndelse af behandling med ORENCIA. Anti-reumatisk behandling er blevet associeret med reaktivering af hepatitis B. Der bør derfor udføres screening for viral hepatitis i overensstemmelse med publicerede retningslinjer forud for behandling med ORENCIA. Maligniteter I de placebo-kontrollerede, kliniske forsøg var hyppighed af maligniteter blandt de abatacept- og placebo-behandlede patienter henholdsvis 1,4% og 1,1% (se pkt. 4.8). Patienter med kendte maligniteter kunne ikke deltage i disse kliniske forsøg. I carcinogenicitetsforsøg med mus viste en stigning i lymfomer og mammatumorer. Den kliniske betydning af denne observation kendes ikke (se pkt. 5.3). ORENCIAs potentielle rolle i udviklingen af maligniteter inklusive lymfomer hos mennesker er ukendt. Vaccinationer Levende vacciner bør ikke gives samtidig med ORENCIA eller inden for 3 måneder efter seponering. Der foreligger ingen data vedrørende sekundær transmission af infektion fra personer, der får levende vacciner til patienter i behandling med ORENCIA. Der er ikke tilstrækkelige data vedrørende effekt af vaccinationer hos patienter i behandling med ORENCIA. Lægemidler der påvirker immunsystemet inklusive ORENCIA kan svække effekten af visse immuniseringer. Ældre patienter I alt 323 patienter i aldersgruppen 65 år eller derover, inklusive 53 patienter i aldersgruppen 75 år eller derover, blev behandlet med abatacept i placebo-kontrollerede, kliniske forsøg. Der sås samme effekt i denne patientgruppe som hos yngre patienter. Hyppigheden af alvorlig infektion og malignitet i forhold til placebo blandt abataceptbehandlede patienter over 65 år var højere end den der sås hos patienter under 65 år. Da der generelt er højere forekomst af infektioner og maligniteter i denne population, bør der udvises forsigtighed ved behandling af ældre patienter (se pkt. 4.8). Autoimmune processer Der er teoretiske overvejelser hvorvidt behandling med ORENCIA kan øge risiko for autoimmune processer fx forværring af dissimineret sklerose. I de placebo-kontrollerede forsøg medførte behandling med abatacept ikke øget antistofdannelse såsom antinukleære og anti-dsdna-antistoffer sammenlignet med placebo (se pkt. 4.8). Test af blod-glukose Parenterale lægemidler, der indeholder maltose kan påvirke aflæsningen i blod-glukoseapparater, der anvender strips med glukosedehydrogenasepyrroloquinolinequinon (GDH-PQQ). GDH-PQQ-baserede glukosemonitoreringssystemer kan reagere på maltosen i ORENCIA, og dette kan medføre en falsk forhøjet blodglukosemåling på infusionsdagen. Patienter med behov for kontrol af blodglukoseniveauet bør under behandling med ORENCIA tilrådes anden metode, der ikke reagerer på maltose, fx en metode baseret på glukosedehydrogenase nikotinadenindinucleotid (GDH-NAD), glukoseoxidase eller glukosehexokinase. Patienter på saltfattig diæt Dette lægemiddel indeholder 1,5 mmol (eller 34,5 mg) natrium per maksimal dosis af 4 hætteglas (0,375 mmol eller 8,625 mg natrium per hætteglas). Patienter på saltfattig diæt bør tage højde for dette. 4

5 4.5 Interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion Kombination med TNF-hæmmende midler Der er begrænset erfaring med brug af abatacept i kombination med TNF-hæmmende midler (se pkt. 5.1). Selvom TNF-hæmmende midler ikke påvirkede abatacepts clearance i placebo-kontrollerede forsøg, oplevede den patientgruppe, der fik samtidig behandling med abatacept og TNF-hæmmende midler flere infektioner og alvorlige infektioner end de patienter der fik behandling med TNFhæmmende midler alene. Samtidig behandling med ORENCIA og TNF-hæmmende middel frarådes derfor. Kombination med andre lægemidler Farmakokinetiske populationsanalyser har ikke påvist, at methotrexat, NSAID eller kortikosteroider har effekt på abatacepts clearance (se pkt. 2). Der er ikke identificeret øget riskio for bivirkninger i forbindelse med brug af abatacept i kombination med sulfasalazin, hydroxychloroquin eller leflunomid. Se pkt. 4.4 vedrørende kombination med andre lægemidler, der kan påvirke immunsystemet og med vaccinationer. 4.6 Graviditet og amning Der foreligger ikke tilstrækkelige data om brug af abatacept hos gravide kvinder. Der er i embryo-føtale udviklingsstudier ikke observeret uønskede hændelser ved doser på op til 29 gange den humane dosis på 10 mg/kg, baseret på AUC. Der er i et præ- og postnatalt udviklingsstudie observeret begrænsede forandringer i immunfunktionen ved en dosis på 11 gange den humane dosis på 10 mg/kg, baseret på AUC (se pkt. 5.3). ORENCIA bør ikke anvendes til gravide kvinder, med mindre dette er klart nødvendigt. Fertile kvinder bør anvende effektiv antikonception under behandling med ORENCIA samt 14 uger efter sidste dosis af abatacept. Brug under amning Abatacept er vist at udskilles i rottemælk. Det vides ikke, om abatacept udskilles i modermælk. Kvinder bør ikke amme under behandling med ORENCIA samt 14 uger efter sidste dosis af abatacept. Fertilitet Der er ikke udført formelle studier af ORENCIAs potentielle effekt på human fertilitet. Abatacept havde ingen uønsket effekt på han- eller hunrotters fertilitet (se pkt. 5.3). 4.7 Virkning på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner Der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner. 4.8 Bivirkninger Abatacept er undersøgt hos patienter med aktiv reumatoid artritis i placebo-kontrollerede, kliniske forsøg (1.955 patienter behandlet med abatacept, 989 behandlet med placebo). Forsøgene indeholdt en dobbeltblind, placebo-kontrolleret periode på enten 6 måneder (258 patienter behandlet med abatacept, 133 med placebo) eller 1 år (1.697 patienter behandlet med abatacept, 856 med placebo). De fleste patienter i disse forsøg fik methotrexat (81,9% med abatacept, 83,3% med placebo). Anden samtidig behandling omfattede: NSAID (83,9% med abatacept, 85,1% med placebo); systemiske kortikosteroider (74,7% med abatacept, 75,8% med placebo); non-biologisk DMARD-behandling, hyppigst chloroquin/hydroxychloroquin, leflunomid og/eller sulfasalazin (26,9% med abatacept, 32,1% med placebo); TNF-hæmmende midler, primært etanercept, (9,4% med abatacept, 12,3% med placebo) og anakinra (1,1% med abatacept, 1,6% med placebo). I placebo-kontrollerede kliniske forsøg med abatacept indberettedes bivirkninger hos 52,2% af de abataceptbehandlede patienter og hos 46,1% af de placebobehandlede. De hyppigst indberettede 5

6 bivirkning ( 5%) blandt abataceptbehandlede patienter var hovedpine og kvalme. Andelen af patienter som seponerede behandling på grund af bivirkninger, var 3,4% for abataceptbehandlede patienter og 2,2% for placebobehandlede. Tabel 2 angiver de bivirkninger, der forekom med større hyppighed (forskel > 0,2%) i gruppen af abataceptbehandlede patienter end blandt de placebobehandlede patienter. Bivirkningerne angives efter organklasse og hyppighed, og er opdelt i følgende kategorier: Meget almindelig ( 1/10); Almindelig ( 1/100 til, < 1/10); Ikke almindelige ( 1/1.000 til, < 1/100); Sjælden ( 1/ til, < 1/1.000); Meget sjælden (< 1/10.000). Indenfor hver enkelt frekvensgruppe skal bivirkningerne opstilles efter, hvor alvorlige de er. De alvorligste bivirkninger skal anføres først. Tabel 2: Bivirkninger i placebo-kontrollerede forsøg Undersøgelser Almindelig Forhøjet blodtryk, forhøjede levertal (inklusive forhøjede transaminaser) Ikke almindelig Fald i blodtryk, vægtøgning Hjerte Ikke almindelig Takykardi, bradykardi, palpitationer Blod og lymfesystem Ikke almindelig Trombocytopeni, leukopeni Nervesystemet Meget almindelig Hovedpine Almindelig Svimmelhed Ikke almindelig Paræstesier Øjne Ikke almindelig Konjunktivitis, nedsat syn Øre og labyrinth Ikke almindelig Vertigo Luftveje, thorax og mediastinum Almindelig Hoste Mave-tarmkanalen Almindelig Abdominalsmerter, diarré, kvalme, dyspepsi Ikke almindelig Gastritis, mundsår, aftøs stomatitis Hud og subkutane væv Almindelig Udslæt (inklusive dermatitis) Ikke almindelig Øget tendens til blå mærker, alopeci, tør hud Knogler, led, muskler og bindevæv Ikke almindelig Artralgi, ekstremitetssmerter Infektioner og parasitære sygdomme Almindelig Ikke almindelig Nedre luftvejsinfektion (inklusive bronkitis), urinvejsinfektion, herpes simplex, øvre luftvejsinfektion (inklusive tracheitis, nasopharyngitis), rhinitis Tandinfektion, inficerede hudsår, onychomycosis Benigne, maligne og uspecificerede tumorer Ikke almindelig Basalcelle-carcinom 6

7 (inkl. cyster og polypper) Vaskulære sygdomme Almindelig Hypertension, rodmen Ikke almindelig Hypotension, hedeture Almene symptomer og reaktioner på administrationsstedet Almindelig Ikke almindelig Træthed, asteni Influenzalignende sygdom Det reproduktive system og mammae Ikke almindelig Amenorré Psykiske forstyrrelser Ikke almindelig Depression, angst De bivirkninger, der blev rapporteret for gruppen af abataceptbehandlede patienter, og som ikke forekom med en større hyppighed (dvs. forskellen var ikke > 0,2%) end med placebo, men som alligevel betragtes som medicinsk relevante omfatter følgende hændelser: Almindelig: herpes zoster; Ikke almindelig: pneumoni, hypersensitivitet, pyelonefritis, bronkospasme, urticaria, psoriasis, cystitis, migræne, synkebesvær, tørre øjne; Sjælden: sepsis, bakteriæmi. Yderligere oplysninger Infektioner I de placebo-kontrollerede kliniske forsøg rapporteredes infektioner, der som minimum var muligt relateret til behandling hos 23,2% af de abataceptbehandlede patienter og hos 19,5% af de placebobehandlede. Alvorlige infektioner, der som minimum muligvis var relateret til behandling, rapporteredes hos 1,8% af de abataceptbehandlede patienter og hos 1,0% af de placebobehandlede. De alvorlige infektioner, der blev rapporteret hos mindst én af de patienter, der fik behandling med abatacept (0,05% af patienterne) omfattede følgende: pneumoni; bronkitis; cellulitis; akut pyelonefritis; urinvejsinfektion; divertikulitis, intestinal absces; lokaliseret infektion; hudabsces; muskelskeletale infektioner; sepsis; empyema; hepatitis E og tuberkulose (se pkt. 4.4). Maligniteter Der er i placebo-kontrollerede kliniske forsøg rapporteret om maligniteter hos 27 ud af de abataceptbehandlede patienter, observeret gennem patientår: For gruppen af placebobehandlede patienter er der tilsvarende rapporter for 11 ud af 989 patienter, observeret gennem 794 patientår. Der er i dobbeltblinde og åbne kliniske forsøg rapporteret maligniteter hos 66 ud af abataceptbehandlede patienter gennem patientår. Dette omfatter 33 patienter med non-melanom hudkræft, 28 med solid organcancer og 6 med hæmatologiske maligniteter (4 med lymfomer og 2 med myelodysplastiske syndromer). Den hyppigst rapporterede solide organcancer var lungecancer (11 tilfælde). Type og mønster af de maligniteter, som blev rapporteret i den åbne periode i forsøgene, svarede til dem, der blev rapporteret i den dobbeltblinde periode. Antallet af observerede maligniteter var i en alders- og kønsmatchet population af patienter med reumatoid artritis i overensstemmelse med det forventede (se pkt. 4.4). 7

8 Infusionsrelaterede reaktioner Akutte infusionsrelaterede hændelser (bivirkninger der opstod inden for 1 time efter påbegyndelse af infusionen) i studie II, III og IV (se pkt. 5.1) var hypiggere hos de abataceptbehandlede patienter end hos de placebobehandlede (9,8% for abatacept, 6,7% for placebo). De hyppigst rapporterede hændelser med abatacept (1-2%) var svimmelhed, hovedpine og hypertension. Akutte infusionsrelaterede hændelser rapporteret hos > 0,1% og 1% af de patienter, der fik behandling med abatacept, inkluderede kardiopulmonære symptomer, som fx hypotension, forhøjet blodtryk, blodtryksfald og dyspnø. Andre symptomer inkluderede kvalme, rødmen, urticaria, hoste, hypersensitivitet, pruritus, udslæt og pulmonelle bilyde. De fleste af reaktionerne var milde til moderate. Hypersensitivitetsreaktioner var ikke almindelige. Blandt abataceptbehandlede patienter gennem patientår sås 1 anafylaktisk tilfælde. Andre hændelser der kan være forbundet med overfølsomhed over for lægemidlet som hypotension, urticaria og dyspnø, sås hos færre end 0,6% af de abataceptbehandlede patienter. Seponering på grund af akut infusionsrelateret reaktion forekom hos 0,4% af de abataceptbehandlede patienter og hos 0,2% af de placebobehandlede. Bivirkninger hos patienter med kronisk obstruktiv lungesygdom (KOL) I studie IV blev 37 patienter med KOL behandlet med abatacept, og 17 med placebo. KOL-patienter behandlet med abatacept udviklede hyppigere bivirkninger end dem, der blev behandlet med placebo (henholdsvis 51,4% og 47,1%). Respiratoriske forstyrrelser forekom oftere hos abataceptbehandlede patienter end placebobehandlede (henholdsvis 10,8% og 5,9%). Disse omfattede KOL-exacerbation og dyspnø. En større procentdel af de abataceptbehandlede end de placebobehandlede patienter med KOL udviklede alvorlig bivirkning (5,4% vs. 0%), inklusive KOL-exacerbation (1 ud af 37 patienter [2,7%]) og bronkitis (1 ud af 37 patienter [2,7%]). Autoantistoffer Abataceptbehandling medførte ikke øget dannelse af autoantistoffer dvs. antinukleære og anti-dsdnaantistoffer, sammenlignet med placebo. Immunogenicitet Antistoffer rettet mod abataceptmolekylet vurderedes ved ELISA-analyse hos patienter med reumatoid artritis, der fik behandling med abatacept i op til 3 år. 62 ud af patienter (2,8%) udviklede bindende antistoffer. Blandt patienter, der blev vurderet for antistoffer mindst 56 dage efter seponering af abatacept, udviklede 15 ud af 203 (7,4%) antistoffer. Prøver med bekræftet bindingsaktivitet til CTLA-4 vurderedes for tilstedeværelse af neutraliserende antistoffer. Otte ud af 13 evaluérbare patienter viste sig at have neutraliserende antistoffer. Generelt sås ingen umiddelbar korrelation mellem udvikling af antistoffer og klinisk respons eller bivirkninger. Antallet af patienter der udviklede antistoffer var imidlertid for begrænset til, at vurderingen er definitiv. Potentiel klinisk relevans af dannelsen af neutraliserende antistoffer er ukendt. Analyser af immungenicitet er produkt-specifikke, og derfor er sammenligning med antistoftal for andre produkter ikke hensigtsmæssige. Sikkerhedsoplysninger relateret til den farmakologiske klasse Abatacept er den første, selektive co-stimulerende modulator. Oplysninger vedrørende relativ sikkerhed i et klinisk forsøg versus infliximab opsummeres i pkt Overdosering Der er administreret doser på op til 50 mg/kg uden åbenlys toksisk effekt. I tilfælde af overdosis anbefales det at overvåge patienten for eventuelle tegn og symptomer på bivirkninger og at klargøre relevant symptomatisk behandling. 8

9 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodynamiske egenskaber Farmakoterapeutisk klassifikation: selektive immunsuppressiva, ATC-kode: L04AA24 Abatacept er et fusionsprotein bestående af det ekstracellulære domæne af humant cytotoksisk T- lymfocyt-associeret antigen 4 (CTLA-4) forbundet med en modificeret Fc-del af humant immunoglobulin G1 (IgG1). Abatacept fremstilles ved rekombinant DNA-teknologi i OHC-celler (Chinese hamster ovarian cells). Virkningsmekanisme Abatacept modulerer selektivt et primært co-stimulerende signal, der er nødvendigt for fuld aktivering af de T-lymfocytter, hvor CD28-receptoren er til stede. Fuld aktivering af T-lymfocytter kræver 2 signaler fra celler med antigener: genkendelse af et specifikt antigen af en T-cellereceptor (signal 1) og et andet co-stimulatorisk signal. Et væsentligt co-stimulatorisk led involverer binding af CD80- og CD86-molekyler på overfladen af celler med antigener for CD28-receptoren på T-lymfocytter (signal 2). Abatacept hæmmer selektivt denne co-stimulation ved specifikt at bindes til CD80 og CD86. Forsøg indikerer, at det naive T-lymfocytrespons påvirkes mere af abatacept end memory T- lymfocytresponset. In vitro-forsøg og dyremodeller har vist, at abatacept modulerer det T-lymfocytafhængige antistofrespons og inflammation. In vitro svækker abatacept human T-lymfocytaktivering målt ved nedsat proliferation og cytokinproduktion. Abatacept hæmmer antigenspecifik dannelse af TNFα, interferon-γ og interleukin-2 fra T-lymfocytter. Farmakodynamisk effekt Med abatacept sås derdosisafhængige fald i serumniveauer af opløselig interleukin-2-receptor, en markør for T-lymfocytaktivering; serum interleukin-6 (et produkt af aktiverede synovia-makrofager og fibroblast-lignende synoviocytter i reumatoid artritis); reumatoid faktor (et autoantistof dannet af plasmaceller) samt C-reaktivt protein (en akutfase-reaktant for inflammation). Derudover faldt serumniveauer af matrix metalloproteinase-3, som inducerer nedbrydning af brusk og remodellering af væv. Der sås ligeledes fald i serum-tnfα. Klinisk effekt og sikkerhed Effekt og sikkerhed af abatacept er undersøgt i randomiserede, dobbeltblinde, placebo-kontrollerede kliniske forsøg med voksne patienter med aktiv reumatoid arthritis diagnosticeret i overensstemmelse med ACR-kriterier (American College of Rheumatology). I studie I, II, III og V skulle patienterne have mindst 12 ømme og 10 hævede led ved randomisering. I studie IV krævedes ikke et specifikt antal ømme eller hævede led. I studie I, II og V sammenlignedes effekt og sikkerhed af abatacept med placebo hos patienter, der havde utilstrækkeligt respons på methotrexat, og som fortsatte med stabil methotrexatdosis. Derudover undersøgte studie V sikkerhed og effekt af abatacept eller infliximab i forhold til placebo. Studie III vurderede effekt og sikkerhed af abatacept hos patienter med utilstrækkeligt respons på et TNFhæmmende middel, hvor TNF-hæmmeren seponeredes inden randomisering; andre DMARD var tilladt. Studie IV vurderede primært sikkerhed hos patienter med aktiv reumatoid arthritis med behov for yderligere intervention på trods af aktuel behandling med non-biologisk og/eller biologisk DMARD; alle DMARD anvendt ved inklusion blev fortsat. Patienterne i studie I randomiseredes til abatacept 2 eller 10 mg/kg eller placebo i 12 måneder. Patienterne i studie II, III og IV randomiseredes til fast dosis abatacept, ca. 10 mg/kg, eller placebo i 12 (studie II og IV) eller 6 måneder (studie III). Abataceptdosis var 500 mg for patienter, der vejede mindre end 60 kg, 750 mg for patienter, der vejede kg og 1 gram for patienter, der vejede mere end 100 kg. Patienterne i studie V randomiseredes til samme faste abataceptdosis eller 3 mg/kg 9

10 infliximab eller placebo i 6 måneder. Studie V fortsatte i yderligere 6 måneder med kun abatacept- og infliximabgruppen. Studie I, II, III, IV og V evaluerede henholdsvis 339, 638, 389, og 431 patienter. Klinisk respons ACR-respons Tabel 3 angiver procentdelene af de abataceptbehandlede patienter der opnåede ACR 20, 50 og 70 respons i studie II (patienter med utilstrækkeligt respons på methotrexat) og studie III (patienter med utilstrækkeligt respons på TNF-hæmmer). Hos abataceptbehandlede patienter i studie II og III sås en statistisk signifikant forbedring i ACR 20- respons versus placebo efter administration af første dosis (dag 15), og denne forbedring forblev signifikant igennem hele studiet. I studie II udviklede 43% af de patienter, som ikke opnåede et ACR 20 respons ved 6 måneder, ACR 20-respons ved 12 måneder. Tabel 3: ACR-respons i placebo-kontrollerede forsøg Responsrater Utilstrækkeligt respons på methotrexat (MTX) Studie II Abatacept a +MTX n = 424 Procentdel af patienter Placebo +MTX n = 214 Utilstrækkeligt respons på TNF-hæmmer Abatacept a + DMARD b n = 256 Studie III Placebo + DMARD b n = 133 ACR 20 Dag 15 23% * 14% 18% ** 5% Måned 6 68% *** 40% 50% *** 20% Måned 12 73% *** 40% NA d NA d ACR 50 Måned 6 40% *** 17% 20% *** 4% Måned 12 48% *** 18% NA d NA d ACR 70 Måned 6 20% *** 7% 10% ** 2% Måned 12 29% *** 6% NA d NA d Større klinisk respons c 14%*** 2% NA d NA d * p < 0,05, abatacept vs. placebo. ** p < 0,01, abatacept vs. placebo. *** p < 0,001, abatacept vs. placebo. a Fast dosis, ca. 10 mg/kg (se pkt 4.2). b Samtidig DMARD dækker en eller flere af følgende: methotrexat, chloroquin/hydroxychloroquin, sulfasalazin, leflunomid, azathioprin, guld og anakinra. c Større klinisk respons defineres som opnåelse af ACR 70 respons over en 6-måneders periode. d Efter 6 måneder fik patienterne mulighed for at indgå i et åbent forsøg. I de åbne forlængelser af studie I, II og III sås varige og blivende ACR 20-, 50- og 70-respons gennem henholdsvis 48, 24 og 18 måneder ved abataceptbehandling. I studie I sås ACR 20-respons hos 71% af patienterne (42/59), ACR 50 hos 41% (24/59) og ACR 70 hos 31% (18/58) ved 48 måneder. I studie II sås ACR 20 respons hos 88% af patienterne (291/332), ACR 50 hos 62% (205/332) og ACR 70 hos 38% (127/334) ved 24 måneder. I studie III sås ACR 20-respons hos 70% af patienterne (118/167), ACR 50 hos 43% (73/168) og ACR 70 hos 22% (37/169) ved 18 måneder. 10

11 Der er set større forbedringer med abatacept end med placebo i andre målinger af sygdomsaktivitet af reumatoid arthritis, som ikke er inkluderede i ACR-responskriterierne fx morgenstivhed. DAS28-respons Sygdomsaktivitet blev også vurderet ved hjælp af DAS28 ESR (Disease Activity Score 28). Der var signifikant forbedring af DAS i studie II, III og V sammenlignet med placebo. Studie V: abatacept eller infliximab versus placebo Der er gennemført et randomiseret dobbeltblindt studie med henblik på at vurdere sikkerhed og effekt af abatacept eller infliximab versus placebo hos patienter med utilstrækkeligt respons på methotrexat (studie V). Det primære endpoint var gennemsnitlig ændring i sygdomsaktivitet hos abataceptbehandlede patienter sammenlignet med placebobehandlede ved 6 måneder med en efterfølgende dobbeltblind vurdering af sikkerhed og effekt af abatacept og infliximab ved 12 måneder. Der sås større forbedring i DAS28 (p < 0,001) med abatacept og med infliximab sammenlignet med placebo ved 6 måneder i den placebokontrollerede del af forsøget. Resultaterne for abatacept og infliximab var ensartede. ACR-respons i studie V var konsistent med hensyn til DAS28- scoren. Der blev observeret yderligere forbedring efter 12 måneders behandling med abatacept. Ved 6 måneder var hyppigheden af bivirkninger i form af infektioner henholdvis 48,1% (75), 52,1% (86) og 51,8% (57) og hyppigheden af alvorlige bivirkninger var henholdsvis 1,3% (2), 4,2% (7) og 2,7% (3) for abataceptgruppen, infliximabgruppen og placebogruppen. Ved 12 måneder var hyppigheden af bivirkninger, i form af infektioner, henholdsvis 59,6% (93) og 68,5% (113) og hyppigheden af alvorlige bivirkninger var henholdsvis 1,9% (3) og 8,5% (14) for abataceptgruppen og infliximabgruppen. Radiografisk respons Studie 2 vurderede strukturel ledskade radiografisk over en periode på 2 år. Resultaterne blev målt ved hjælp af Genant-modificeret TSS (Total Sharp Score) og dets komponenter, erosionsscore og JSNscore (joint space narrowing). Middel-TSS ved baseline var 31,7 hos de abataceptbehandlede patienter og 33,4 hos de placebobehandlede patienter. Abatacept/methotrexat reducerede efter 12 måneders behandling progressionshastigheden af strukturel skade sammenlignet med placebo/methotrexat, vist i Tabel 4. Progressionshastigheden af strukturel skade var signifikant mindre det andet år sammenlignet med det første år hos patienter, som var randomiseret til abatacept (p < 0,0001). Tabel 4: Parameter Gennemsnitlige radiografiske forandringer over 12 måneder i studie II Abatacept/MTX n = 391 Placebo/MTX N = 195 P-værdi a TS-score 1,21 2,32 0,012 Erosionsscore 0,63 1,14 0,029 JSN-score 0,58 1,18 0,009 a Baseret på non-parametrisk analyse. Ændring i fysisk funktion Forbedring i fysisk funktion blev målt ved HAQ-DI (Health Assessment Questionnaire Disability Index) i studie II, III, IV og V samt et modificeret HAQ-DI i studie I. Resultater fra studie II og III angives i Tabel 5. 11

12 Tabel 5: HAQ-DI c Forbedring i fysisk funktion i placebokontrollerede forsøg Utilstrækkeligt respons på methotrexat Abatacept a +MTX Baseline (middel) 1,69 (n = 422) Gennemsnitlig forbedring fra baseline Måned 6 0,59 *** (n = 420) Studie II Placebo +MTX 1,69 (n = 212) 0,40 (n = 211) Utilstrækkeligt respons på TNF-hæmmer Abatacept a +DMARD b 1,83 (n = 249) 0,45 *** (n = 249) Studie III Placebo +DMARD b 1,82 (n = 130) 0,11 (n = 130) Måned 12 0,66 *** 0,37 NA e NA e (n = 422) (n = 212) Andel af patienter med klinisk betydningsfuld forbedring d Måned 6 61% *** 45% 47% *** 23% Måned 12 64% *** 39% NA e NA e *** p< 0,001, abatacept vs. placebo. a Fast dosis, ca. 10 mg/kg (se pkt. 4.2). b Samtidig DMARD dækker en eller flere af følgende: methotrexat, chloroquin/hydroxychloroquin, sulfasalazin, leflunomid, azathioprin, guld og anakinra. c HAQ; 0 = bedst, 3 = værst; 20 spørgsmål; 8 kategorier: påklædning og soignering, stå op, spise, gå, hygiene, nå, gribe og aktiviteter. d Reduktion i HAQ-DI på 0,3 enheder fra baseline. e Efter 6 måneder fik patienterne mulighed for at indgå i et åbent forsøg. I studie II opretholdt 88% af de patienter, der havde klinisk betydningsfuld forbedring ved måned 12, respons ved måned 18, og 85% opretholdt respons ved måned 24. I de åbne perioder i studie I, II og III opretholdt patienterne en forbedring i fysisk funktion gennem henholdsvis 48, 24 og 18 måneder. Helbredsrelaterede endpoints og livskvalitet Helbredsrelateret livskvalitet vurderedes ved SF-36-spørgeskemaet ved 6 måneder i studie I, II og III og ved 12 måneder i studie I og II. I disse studier sås klinisk og statistisk signifikant forbedring i abataceptgruppen sammenlignet med placebogruppen inden for alle 8 domæner i SF-36 (4 fysiske domæner: fysisk funktion, fysisk betingede begrænsninger, fysiske smerter, alment helbred; og 4 psykiske domæner: energi, sociale activiteter, psykisk betingede begænsninger, psykisk velbefindende), såvel som i den fysiske totalscore og den psykiske totalscore. 5.2 Farmakokinetiske egenskaber Efter gentagne intravenøse infusioner (dag 1, 15, 30 og herefter hver 4. uge) har farmakokinetik for abatacept hos patienter med reumatoid artritis vist dosisproportionelle stigninger i C max og AUC over dosisområdet 2 mg/kg til 10 mg/kg. Ved 10 mg/kg var den gennemsnitlige halveringstid 13,1 dage, spændende fra 8 til 25 dage. Det gennemsnitlige fordelingsvolumen (Vss) var 0,07 l/kg og spændte fra 0,02 til 0,13 l/kg. Systemisk clearance var ca. 0,22 ml/h/kg. De gennemsnitlige dalkoncentrationer ved steady-state var ca. 25 µg/ml, og de gennemsnitlige C max -koncentrationer var ca. 290 µg/ml. Der var ingen systemisk akkumulering af abatacept ved gentagen behandling med 10 mg/kg med månedlige intervaller hos patienter med reumatoid arthritis. Farmakokinetiske populationsanalyser viste en tendens til højere clearance af abatacept med stigende kropsvægt. Alder og køn (korrigeret for kropsvægt) påvirkede ikke clearance. Der sås ingen påvirkning af methotrexat, NSAID, kortikosteroider og TNF-hæmmere på abatacepts clearance. 12

13 Farmakokinetik for abatacept er ikke undersøgt hos børn og unge. Der er ikke udført studier af betydningnen af nyre- og leverinsufficien på abatacepts farmakokinetik. 5.3 Prækliniske sikkerhedsdata En række af in vitro-studier har ikke vist mutagenicitet eller clastogenicitet med abatacept. Der er i et carcinogenicitetsforsøg med mus set stigninger i forekomsten af maligne lymfomer og mammatumorer (hos hunmus). Den øgede forekomst af lymfomer og mammatumorer hos mus behandlet med abatacept kan være forbundet med nedsat kontrol af henholdsvis det murine leukæmivirus og musemammatumorvirus ved længerevarende immunmodulering. I et 1-årigt toksicitetsforsøg med cynomolgus-aber var abatacept ikke forbundet med signifikant toksicitet. Reversible farmakologiske virkninger bestod af minimale, forbigående fald i serum-igg og minimalt til svært lymfoidt tab i germinale centre i milten og/eller lymfekirtler. Inden for forsøgets tidsramme sås ingen tegn på lymfomer eller præ-neoplastiske morfologiske forandringer på trods af tilstedeværelse af et virus, lymfocryptovirus, som vides at forårsage sådanne læsioner hos immunsupprimerede aber. Relevansen af disse fund for den kliniske anvendelse af ORENCIA kendes ikke. Hos rotter havde abatacept ingen uønsket effekt på fertiliteten hverken hos hanner eller hunner. Der er udført embryo-føtale udviklingsforsøg med abatacept på mus, rotter og kaniner i doser på op til gange den humane dosis på 10 mg/kg, og der sås ingen bivirkninger hos afkommet. Hos rotter og kaniner var optagelsen af abatacept på op til 29 gange den humane dosis på 10 mg/kg, baseret på AUC. Det er vist, at abatacept passerer placenta hos rotter og kaniner. I et præ- og postnatalt udviklingsstudie med abatacept til rotter sås ingen bivirkninger hos unger fra hunner, der havde fået abatacept i doser på op til 45 mg/kg. Dette udgør en dosis på 3 gange den humane dosis på 10 mg/kg, baseret på AUC. Ved en dosis på 200 mg/kg sås der begrænsede forandringer af immunfunktionen (en 9 gange stigning i gennemsnitligt T-celleafhængigt antistofrespons hos hun-unger, og inflammation af thyroidea hos 1 hun-unge ud af 10 han- og 10 hun-unger evalueret ved denne dosis). Denne dosis svarede til en dosis på 11 gange den humane dosis på 10 mg/kg, baseret på AUC. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Hjælpestoffer Maltose Natriumdihydrogenfosfatmonohydrat Natriumchlorid 6.2 Uforligeligheder Da der ikke er udført forligelighedsstudier, må dette lægemiddel ikke blandes med andre lægemidler. ORENCIA må ikke infunderes samtidig eller i samme intravenøse slange som andre lægemidler. ORENCIA må ikke anvendes med silikonebehandlede sprøjter (se pkt. 6.6). 6.3 Opbevaringstid Uåbnede hætteglas: 2 år Efter rekonstituering: der er vist kemisk og fysisk holdbarhed i 24 timer ved 2 C - 8 C. Af mikrobiologiske årsager bør den rekonstituerede opløsning fortyndes straks. Efter fortynding: når den rekonstituerede opløsning fortyndes straks, er der vist kemisk og fysisk holdbarhed af den fortyndede infusionsopløsning i 24 timer ved 2 C - 8 C. Af mikrobiologiske årsager, bør den rekonstituerede opløsning anvendes straks. 13

14 6.4 Særlige opbevaringsforhold Opbevares i køleskab (2 C - 8 C). Opbevares i den originale yderpakning for at beskytte mod lys. Opbevaringsbetingelser for det rekonstituerede lægemiddel, se pkt Emballagetype og pakningsstørrelser 250 mg pulver i hætteglas (Type 1 glas) med gummistopper (halobutylgummi) og forsegling (aluminium), der kan vippes af samt en silikonefri sprøjte (polyethylen). Pakker med 1, 2 eller 3 hætteglas (15 ml i hver) og henholdsvis 1, 2 eller 3 silikonfrie sprøjter. Ikke alle pakningsstørrelser er nødvendigvis markedsført. 6.6 Regler for destruktion og anden håndtering Rekonstituering og fortynding skal udføres i overensstemmelse med regler for god fremstillingspraksis særligt med hensyn til aseptisk fremstilling. Rekonstituering 1. Beregn dosis og det antal ORENCIA-hætteglas, der er behov for (se pkt. 4.2). 2. Rekonstituér hvert hætteglas aseptisk med 10 ml vand til injektionsvæsker ved hjælp af den silikonefrie éngangssprøjte, der leveres med hvert hætteglas (se pkt. 6.2) og en gauge nål. - Fjern forseglingen fra hætteglasset, og tør toppen af med en alkohol-serviet. - Før nålen gennem midten af gummistopperen, og ret strålen af vand til injektionsvæsker mod siden af hætteglasset. - Brug ikke hætteglasset, hvis der ikke er vakuum. - Fjern sprøjten og nålen, når de 10 ml vand til injektionsvæsker er injiceret i hætteglasset. - For at minimere skumdannelse i ORENCIA-opløsningen, vendes hætteglasset med forsigtige, roterende bevægelser, indtil indholdet er fuldstændig opløst. Må ikke rystes. Må ikke blandes langvarigt eller voldsomt. - Når pulveret er fuldstændig opløst, udluftes hætteglasset med nålen, for at fjerne eventuelt skum. - Efter rekonstituering skal opløsningen være klar og farveløs til svagt gul. Opløsningen må ikke bruges, hvis der ses uigennemsigtige partikler, misfarvning eller andre fremmedlegemer. Fortynding 3. Umiddelbart efter rekonstituering fortyndes produktet yderligere til 100 ml med natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) opløsning til injektion. - Fra en 100 ml infusionspose eller - flaske med 0,9% natriumchlorid injektionsvæske udtrækkes et volumen svarende til de rekonstituerede ORENCIA-hætteglas (for 2 hætteglas udtrækkes 20 ml, for 3 hætteglas udtrækkes 30 ml, for 4 hætteglas udtrækkes 40 ml). - Tilsæt langsomt den rekonstituerede ORENCIA-opløsning fra hvert hætteglas til infusionsposen eller -flasken med samme silikonefrie éngangssprøjte, der leveres med hvert hætteglas. - Bland forsigtigt. Koncentrationen af den fuldt fortyndede ORENCIA-opløsning i infusionsposen eller -flasken vil være ca. 5 mg; 7,5 mg eller 10 mg abatacept per ml opløsning afhængig af, om der er anvendt 2, 3 eller 4 hætteglas abatacept. - Eventuelt ubrugt opløsning i hætteglasset skal straks bortskaffes i overensstemmelse med lokale krav. 4. Når rekonstituering og fortynding er udført under aseptiske forhold, kan ORENCIAinfusionsopløsningen anvendes straks eller inden for 24 timer, såfremt det opbevares i køleskab ved 2 C - 8 C. Inden administration skal ORENCIA-opløsningen efterses for partikelholdigt materiale og misfarvning. Hvis der observeres partikelholdigt materiale eller misfarvning, skal opløsningen smides ud. Hele den færdigtilberedte ORENCIA-opløsning indgives over en periode på 30 minutter og 14

15 skal administreres med et infusionssæt og et sterilt, ikke-pyrogent filter med lav proteinbindingsgrad (porestørrelse 0,2-1,2 µm). - gem ikke ubrugt infusionsopløsning til senere brug. Ikke anvendte lægemidler samt affald heraf bør destrueres i henhold til lokale retningslinier. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH Storbritannien 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMRE) 9. DATO FOR FØRSTE MAKEDSFØRINGSTILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN 10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN Yderligere information om dette lægemiddel er tilgængelig på Det europæiske Lægemiddelagenturs (EMEAs) hjemmeside 15

16 BILAG II A. FREMSTILLERE AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN 16

17 A. FREMSTILLERE AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE Navn og adresse på fremstillerne af det biologisk aktive stof Bristol-Myers Squibb Company 6000 Thompson Road, East Syracuse New York USA Lonza Biologics Inc. 101 International Drive Portsmouth, NH USA Navn og adresse på fremstilleren ansvarlig for batchfrigivelse Bristol-Myers Squibb S.R.L. Contrada Fontana del Ceraso Anagni Italien B. BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER PÅLAGT INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN VEDRØRENDE UDLEVERING OG BRUG Lægemidlet må kun udleveres efter begrænset recept (jf. bilag I: Produktresumé; pkt. 4.2). BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER MED HENSYN TIL EN SIKKER OG VIRKNINGSFULD ANVENDELSE AF LÆGEMIDLET CHMP mente, at patienterne skal forsynes med et advarselskort, og det er inkluderet i annex III. ANDRE BETINGELSER System for bivirkningsovervågning Markedsføringsindehaver må sikre, at et system for bivirkningsovervågning er tilgængeligt og at det fungerer inden produktet markedsføres. Plan for risikohåndtering MAH lover at udføre studier samt andre bivirkningsovervågningsaktiviteter som fremlagt detaljeret i planen for bivirkningsovervågning. Opdateret plan for risikohåndtering bør fremskaffes jfr. CHMP vejledning om systemer for risikohåndtering for lægemidler til human brug. 17

18 BILAG III ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL 18

19 A. ETIKETTERING 19

20 OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE YDRE ÆSKE 1. LÆGEMIDLETS NAVN ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Abatacept 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Hvert hætteglas indeholder 250 mg abatacept. 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: maltose, natriumdihydrogenphosphat monohydrat og natriumchlorid 4. LÆGEMIDDELFORM OG INDHOLDSMÆNGDE (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning 1 hætteglas 1 steril silikonefri sprøjte 2 hætteglas 2 sterile silikonefrie sprøjter 3 hætteglas 3 sterile silikonefrie sprøjter 5. ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ Til intravenøs anvendelse efter rekonstituering og fortynding. Læs indlægssedlen inden rekonstituering og brug. Til éngangsbrug. Brug den medfølgende silikonefrie éngangssprøjte til rekonstituering. 6. ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgængeligt for børn. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO Udløbsdato 20

21 Se indlægssedlen for holdbarhed af det rekonstituerede produkt. 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab. Opbevares i den originale yderpakning for at beskytte mod lys. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNE Smid eventuel ubrugt opløsning ud. 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UB8 1DH Storbritannien 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER EU/1/00/000/ FREMSTILLERENS BATCHNUMMER Lot 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 16. INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT Fritaget fra krav om blindeskrift 21

22 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER BAKKEETIKET 1. LÆGEMIDLETS NAVN ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Abatacept 2. NAVN PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Lot 5. ANDET Brug den medfølgende silikonefrie éngangssprøjte til rekonstituering. Opbevares i køleskab. Opbevares i den originale pakning for at beskytte mod lys. 22

23 MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER HÆTTEGLASETIKET 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG ADMINISTRATIONSVEJ ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Abatacept Til intravenøs anvendelse 2. ANVENDELSESMÅDE Læs indlægssedlen inden brug. 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Lot 5. INDHOLDSMÆNGDE ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 250 mg abatacept 6. ANDET Brug den medfølgende silikonefrie éngangssprøjte til rekonstituering. Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG 23

24 TEKST PÅ ADVARSELSKORT FOR PATIENTER Advarselskort for patienter i ORENCIA behandling Dette advarselskort indeholder vigtige informationer om sikkerhed, som du bør være opmærksom på, inden du får ORENCIA og mens du er i behandling med ORENCIA. Vis kortet til de læger du er i behandling hos. Infektion ORENCIA øger risikoen for infektion. - Du bør ikke behandles med ORENCIA hvis du har alvorlig infektion. - Du bør undersøges for bestemte infektioner jvf. relevante vejledninger, inden du begynder behandling med ORENCIA. Tuberkulose: Man ved ikke, om det er sikkert for personer med latent tuberkulose at får behandling med ORENCIA. Du bør undersøges for tuberkulose, før du begynder behanding med ORENCIA. Det er vigtigt, at du underretter din læge, hvis du har tuberkulose, eller hvis du har været i tæt kontakt med andre, som har tuberkulose. Leverbetændelse: Behandling med gigtmidler har været forbundet med genopblussen af leverbetændelse B. Du bør derfor undersøges for viral leverbetændelse jvf. gældende vejledninger. Infektion Hvis du får symptomer, som tyder på infektion, såsom feber, vedvarende hoste, vægttab eller sløvhed, bør du straks kontakte lægen. Datoer for ORENCIA-behandling: Start: Seneste behandling: Se yderligere information i indlægssedlen for ORENCIA. Du bør have en liste over alle de lægemidler, som du anvender, når du går til lægen eller konsulterer andet sundhedspersonale. Patientens navn: Lægens navn: Lægens telefonnummer: Dette kort bør du bære i 3 måndeder efter den sidste ORENCIA-dosis, eftersom bivirkningerne kan forekomme længe efter, du har fået den sidste ORENCIA-dosis. 24

25 B. INDLÆGSSEDDEL 25

26 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Abatacept Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, du vil vide. Lægen har ordineret ORENCIA til dig personligt. Lad derfor være med at give det til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller du får bivirkninger, som ikke er nævnt her. Oversigt over indlægssedlen: 1. ORENCIAs virkning og hvad du skal bruge det til 2. Det skal du vide, før du begynder at bruge ORENCIA 3. Sådan skal du bruge ORENCIA 4. Bivirkninger 5. Sådan opbevarer du ORENCIA 6. Yderligere oplysninger 1. ORENCIAS VIRKNING OG HVAD DU SKAL BRUGE DET TIL ORENCIA er en infusionsbehandling til voksne med middelsvær til svær leddegigt (reumatoid arthritis). Det bruges i kombination med et lægemiddel, der kaldes methotrexat. Det aktive indholdsstof i ORENCIA, abatacept, er et protein, der fremstilles i cellekulturer. Leddegig er en langvarig tiltagende sygdom, der ubehandlet kan have alvorlige konsekvenser, såsom nedbrydning af led, øget funktionsnedsættelse og forringelse af daglige aktiviteter. Hos patienter med leddegigt angriber kroppens eget immunsystem normalt væv i kroppen, hvilket medfører smerter og hævede led. Dette kan forårsage ledskader. ORENCIA mindsker immunsystemets angreb på det normale væv ved at påvirke de immunceller (T-lymfocytter), som bidrager til udviklingen af leddegigt. ORENCIA anvendes efter en anden gruppe lægemidler, der kaldes TNF-hæmmere. ORENCIA anvendes til at: - forsinke skaden på dine led - forbedre din fysiske funktionsevne 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE ORENCIA Brug ikke ORENCIA Hvis du er overfølsom (allergisk) over for abatacept eller et af de øvrige indholdsstoffer. Hvis du har en alvorlig eller ukontrolleret infektion, må du ikke starte behandling med ORENCIA. Hvis du har en infektion, er der risiko for at få alvorlige bivirkninger af ORENCIA. Vær ekstra forsigtig med at bruge ORENCIA Hvis du oplever overfølsomhedsreaktioner, så som trykken for brystet, hvæsen, svær svimmelhed eller ørhed, hævelse eller udslæt, skal du straks underretter lægen. Ved enhver form for infektion, også længerevarende eller lokal infektion, eller hvis du ofte får infektioner skal du kontakte lægen. Det er vigtigt, at du fortæller lægen, hvis du har symptomer på infektion (for eksempel feber, utilpashed, tandproblemer). ORENCIA kan også nedsætte kroppens evne til at bekæmpe infektion, og behandlingen kan gøre dig mere modtagelig over for infektioner eller forværre infektioner, du allerede har. 26

27 Hvis du har haft tuberkulose (TB), eller har symptomer på tuberkulose (vedvarende hoste, vægttab, mathed, let feber), skal du kontakte lægen. Inden du begynder behandling med ORENCIA, vil lægen undersøge dig for tuberkulose eller lave en hudtest. Hvis du har viral leverbetændelse, skal du fortælle det til lægen. Lægen vil muligvis undersøge dig for leverbetændelse, inden du behandles med ORENCIA. Hvis du har kræft. Det er lægens beslutning, om du kan fortsætte med ORENCIA. Hvis du fornylig er vaccineret, eller du planlægger vaccination. Nogle vacciner må ikke gives, mens du er i behandling med ORENCIA. Rådfør dig med lægen, inden du bliver vaccineret. Hvis du bruger et apparat til at måle blodsukker. ORENCIA indeholder maltose, som er en sukkertype, der kan give et falsk forhøjet blodsukkerresultat ved nogle typer apparater. Lægen kan anbefale en anden metode til blodsukkerkontrol. ORENCIA og ældre mennesker ORENCIA kan gives til mennesker over 65 år uden ændring i dosis. Da ældre er mere følsomme over for infektioner og kræft, bør ORENCIA anvendes med forsigtighed til denne patientgruppe. ORENCIA og børn/unge ORENCIA er ikke undersøgt hos patienter under 18 år, og bør derfor ikke anvendes til denne patientgruppe. Brug af anden medicin Fortæl det altid lægen eller apoteket, hvis du bruger anden medicin eller har brugt det for nylig. Det gælder også medicin, som ikke er købt på recept. ORENCIA må ikke anvendes sammen med biologiske lægemidler til leddegigt, inklusive adalimumab, etanercept og infliximab. Der er ikke tilstrækkelig viden endnu til at anbefale samtidig anvendelse af ORENCIA med anakinra og rituximab. ORENCIA kan gives med andre lægemidler, der almindeligvis anvendes til behandling af leddegigt, som for eksempel steroider eller smertestillende midler som NSAID (non-steroide anti-inflammatoriske midler), såsom ibuprofen og diclofenac. Spørg lægen eller apoteket om råd, inden du tager anden medicin samtidig med, at du får behandling med ORENCIA. Graviditet og amning Effekten af ORENCIA under graviditet kendes ikke, så du må ikke få behandling med ORENCIA, hvis du er gravid, med mindre lægen specifikt anbefaler det. Du bør undgå at blive gravid, mens du får behandling med ORENCIA. Lægen vil rådgive dig vedrørende relevant beskyttelse mod graviditet under behandling med ORENCIA og i op til 14 uger efter sidste dosis. Hvis du bliver gravid, mens du behandles med ORENCIA, skal du informere lægen. Det vides ikke, om abatacept, det aktive indholdsstof, udskilles i modermælk. Du skal holde op med at amme, mens du får behandling med ORENCIA og efterfølgende i op til 14 uger efter sidste dosis. Trafik- og arbejdssikkerhed Hvis du føler dig træt eller utilpas efter behandling med ORENCIA, må du ikke køre eller arbejde med maskiner. Det vides ikke, om ORENCIA påvirker evnen til at køre eller arbejde med maskiner. Vigtig information om nogle af de øvrige indholdsstoffer i ORENCIA Denne medicin indeholder 1,5 mmol (eller 34,5 mg) natrium per maksimumsdosis fra 4 hætteglas (0,375 mmol eller 8,625 mg natrium per hætteglas). Der skal tages højde for dette hos patienter, som er på saltfattig diæt. 3. SÅDAN SKAL DU BRUGE ORENCIA ORENCIA fås som et pulver til opløsning til infusionsvæske. Dette betyder, at ORENCIA, inden det indgives til dig, opløses i vand til injektionsvæsker, herefter fortyndes det yderligere med natriumchlorid 9 mg/ml (0,9%) opløsning til injektionsvæsker. 27

Indlægsseddel: Information til brugeren ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning abatacept

Indlægsseddel: Information til brugeren ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning abatacept Indlægsseddel: Information til brugeren ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning abatacept Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Gripovac 3 injektionsvæske, suspension, til svin. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis på 2 ml indeholder: Aktive stoffer: Stammer af

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/19 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Eurican Herpes 205 pulver og solvens til injektionsvæske, emulsion. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof 1 dosis á 1 ml indeholder:

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN ECOPORC SHIGA injektionsvæske, suspension til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof: Genetisk modificeret

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1*

PRODUKTRESUMÉ. for. Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion. Actinobacillus pleuropneumoniae, serotype 2, RP > 1* 10. april 2012 PRODUKTRESUMÉ for Hyobac App 2 Vet., injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR 27891 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Hyobac App 2 Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer Pr.

Læs mere

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml

NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml NeuroBloc Botulismetoksin type B injektionsvæske, opløsning 5.000 E/ml Vigtig sikkerhedsinformation til læger Formålet med denne vejledning er at informere læger, der er godkendt til at ordinere og administrere

Læs mere

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm

11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ. for. Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322. 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 11. juli 2005 PRODUKTRESUMÉ for Gammanorm, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 9322 1. LÆGEMIDLETS NAVN Gammanorm 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Normalt immunglobulin, humant 165 mg/ml Hjælpestoffer

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve

PRODUKTRESUMÉ. for. Terramycin-Polymyxin B, salve Produktinformation for Terramycin-Polymyxin B (Oxytetracyclin og Polymyxin B) Salve 30+1 mg/g Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og styrke Pakningsstørrelse 13 50 46 Salve 30+1 mg/g 15 g Dagsaktuel

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Purevax Rabies, injektionsvæske, suspension. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof: Rabies rekombinant

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Ingelvac CircoFLEX injektionvæske, suspension til grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En dosis à 1 ml inaktiveret vaccine indeholder: Aktivt

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g

PRODUKTRESUMÉ. for. Zovir, creme 5%, 2 g 15. september 2014 PRODUKTRESUMÉ for Zovir, creme 5%, 2 g 0. D.SP.NR 8902 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zovir 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aciclovir 50 mg/g Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Magnevist 2 mmol/l, injektionsvæske, opløsning Gadopentetinsyre Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. Gem indlægssedlen. Du kan

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN RESPIPORC FLUpan H1N1 injektionsvæske, suspension til grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof (Aktive

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml. glyceryltrinitrat

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml. glyceryltrinitrat INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Glycerylnitrat SAD, koncentrat til infusionsvæske, opløsning 5 mg/ml glyceryltrinitrat Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel,

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils Citrus Sukkerfri, sugetabletter 0. D.SP.NR. 01854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils Citrus Sukkerfri 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4-diklorbenzylalkohol

Læs mere

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste.

Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metacam 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg, grise og heste. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam Hjælpestof: Ethanol

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN CYTOPOINT 10 mg injektionsvæske, opløsning til hunde CYTOPOINT 20 mg injektionsvæske, opløsning til hunde CYTOPOINT 30 mg injektionsvæske, opløsning

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning 13. januar 2014 PRODUKTRESUMÉ for Otrivin ukonserveret, næsespray, opløsning 0. D.SP.NR. 2164 1. LÆGEMIDLETS NAVN Otrivin ukonserveret 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Xylometazolinhydrochlorid

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin)

INDLÆGSSEDDEL. NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) INDLÆGSSEDDEL NAVIREL 10 MG/ML KONCENTRAT TIL INFUSIONSVÆSKE, OPLØSNING (Vinorelbin) Læs denne indlægsseddel grundigt, før du begynder at bruge medicinen. - Gem denne indlægsseddel. Du kan få brug for

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Cerezyme 200 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Cerezyme 200 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase B. INDLÆGSSEDDEL 24 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Cerezyme 200 E pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning Imiglucerase Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at tage medicinen.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME. Medicinal product no longer authorised

BILAG I PRODUKTRESUME. Medicinal product no longer authorised BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac Piro lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Pr. 1 ml dosis: Aktivt stof

Læs mere

Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg

Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg Pantoloc pulver til injektionsvæske, opløsning 40 mg Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage medicinen Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. Spørg lægen eller på apoteket

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Avipro THYMOVAC, lyofilisat til anvendelse i drikkevand

PRODUKTRESUMÉ. for. Avipro THYMOVAC, lyofilisat til anvendelse i drikkevand 21. december 2009 PRODUKTRESUMÉ for Avipro THYMOVAC, lyofilisat til anvendelse i drikkevand 0. D.SP.NR 08763 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Avipro THYMOVAC 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN Cerezyme 200 E Pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert hætteglas indeholder 200 enheder* imiglucerase**.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Ventoline 0,4 mg/ml oral opløsning Salbutamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til:

Hele virion influenzavaccine af pandemisk stamme, inaktiveret, med antigen * svarende til: 1. LÆGEMIDLETS NAVN Daronrix, injektionsvæske, suspension, i fyldt injektionssprøjte Pandemisk influenzavaccine (hele virion, inaktiveret, adjuveret) 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hele virion

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter 24. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Strepsils Jordbær Sukkerfri, sugetabletter 0. D.SP.NR. 01854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Strepsils Jordbær Sukkerfri 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 2,4- diklorbenzylalkohol

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Heparin LEO IE/ml, hætteglas, injektionsvæske, opløsning Heparinnatrium

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Heparin LEO IE/ml, hætteglas, injektionsvæske, opløsning Heparinnatrium INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Heparin LEO 5.000 IE/ml, hætteglas, injektionsvæske, opløsning Heparinnatrium Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at tage Heparin LEO, da den indeholder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion

PRODUKTRESUMÉ. for. Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 17. juni 2015 PRODUKTRESUMÉ for Mhyogen, injektionsvæske, emulsion 0. D.SP.NR. 29159 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Mhyogen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis (2 ml) indeholder: Aktive stoffer

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Galieve Cool Mint, oral suspension 12. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Galieve Cool Mint, oral suspension 0. D.SP.NR. 27229 1. LÆGEMIDLETS NAVN Galieve Cool Mint 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis/10 ml indeholder: 500 mg natriumalginat

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV M Hyo injektionsvæske, emulsion, til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis på 2 ml indeholder: Aktive stoffer: Porcint

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Melovem 5 mg/ml injektionsvæske, opløsning til kvæg og grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml indeholder: Aktivt stof: Meloxicam 5

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN. Aldurazyme, 100 E/ml koncentrat til opløsning til infusion Laronidase

INDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN. Aldurazyme, 100 E/ml koncentrat til opløsning til infusion Laronidase B. INDLÆGSSEDDEL 19 INDLÆGSSEDDEL INFORMATION TIL BRUGEREN Aldurazyme, 100 E/ml koncentrat til opløsning til infusion Laronidase Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder at bruge medicinen.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise

PRODUKTRESUMÉ. for. Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 9. april 2015 PRODUKTRESUMÉ for Uniferon, injektionsvæske, opløsning, beregnet til pattegrise 0. D.SP.NR 08324 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Uniferon 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/15 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Pruban 0,1 % creme til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktiv(e) stof(fer) Resocortol butyrat 3. LÆGEMIDDELFORM Hvid til råhvid creme

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/16 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac Piro 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Pr. 1 ml dosis: Aktivt stof 606 (301-911) totale antigen masseenheder af opløseligt parasitantigen

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Mucolysin Skovbær, brusetabletter 1. februar 2012 PRODUKTRESUMÉ for Mucolysin Skovbær, brusetabletter 0. D.SP.NR. 22946 1. LÆGEMIDLETS NAVN Mucolysin Skovbær 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En brusetablet indeholder 200 mg acetylcystein.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac L4, injektionsvæske, suspension til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 1 ml indeholder: Aktive stoffer: Inaktiveret

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 18. februar 2015 PRODUKTRESUMÉ for Zaditen, øjendråber, opløsning, enkeltdosisbeholder 0. D.SP.NR. 20678 1. LÆGEMIDLETS NAVN Zaditen 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 0,4 ml indeholder 0,138 mg

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte abatacept

Indlægsseddel: Information til brugeren ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte abatacept Indlægsseddel: Information til brugeren ORENCIA 125 mg injektionsvæske, opløsning, i fyldt injektionssprøjte abatacept Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. Lyofilisat Hundesygevirus (CDV) stamme Lederle

PRODUKTRESUMÉ. for. Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. Lyofilisat Hundesygevirus (CDV) stamme Lederle 1. august 2016 PRODUKTRESUMÉ for Canixin DHPPi, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR. 29890 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canixin DHPPi 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Thymoglobuline, pulver til infusionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Thymoglobuline, pulver til infusionsvæske, opløsning 31. januar 2008 PRODUKTRESUMÉ for Thymoglobuline, pulver til infusionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 08854 1. LÆGEMIDLETS NAVN Thymoglobuline 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Anti-thymocytglobulin

Læs mere

meget svimmel under behandlingen, da det kan være tegn på lavt blodtryk, som kan medføre besvimelse.

meget svimmel under behandlingen, da det kan være tegn på lavt blodtryk, som kan medføre besvimelse. Indlægsseddel: Information til brugeren Flolan 0,5 mg og 1,5 mg pulver og solvens til infusionsvæske, opløsning Epoprostenol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får medicinen. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. DUKORAL suspension og brusegranulat til oral suspension Vaccine mod kolera (inaktiveret, oral).

Indlægsseddel: Information til brugeren. DUKORAL suspension og brusegranulat til oral suspension Vaccine mod kolera (inaktiveret, oral). B. INDLÆGSSEDDEL 1 Indlægsseddel: Information til brugeren DUKORAL suspension og brusegranulat til oral suspension Vaccine mod kolera (inaktiveret, oral). Læs denne indlægsseddel grundigt, inden De begynder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Benylan, oral opløsning 28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Benylan, oral opløsning 0. D.SP.NR. 0958 1. LÆGEMIDLETS NAVN Benylan 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Diphenhydraminhydrochlorid 2,8 mg/ml Hjælpestoffer se pkt.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at INDLÆGSSEDDEL INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Trimopan, 100 mg filmovertrukne tabletter Trimethoprim Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV ID injektionsvæske, emulsion, til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis på 0,2 ml indeholder: Aktivt stof: Porcint circovirus

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac Myxo-RHD lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension til kaniner 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis rekonstitueret

Læs mere

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg

Hjælpestoffer: Thiomersal maks. 120 µg 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN COXEVAC injektionsvæske, opløsning til kvæg og geder. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Sammensætning i 1 ml: Aktivt stof: Inaktiveret Coxiella burnetii, stamme Nine

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Mucomyst brusetabletter 200 mg. Acetylcystein

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Mucomyst brusetabletter 200 mg. Acetylcystein INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Mucomyst brusetabletter 200 mg Acetylcystein Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup

PRODUKTRESUMÉ. for. Urilin, syrup 21. juni 2011 PRODUKTRESUMÉ for Urilin, syrup 0. D.SP.NR 27072 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Urilin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml indeholder: Aktivt stof: Phenylpropanolamin 40,29 mg (svarende

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l

PRODUKTRESUMÉ. for. Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l PRODUKTRESUMÉ for Human Albumin CSL Behring 20%, infusionsvæske, opløsning 200 g/l 1. LÆGEMIDLETS NAVN Human Albumin CSL Behring 20 % 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Human Albumin CSL Behring

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Brus, brusetabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Brus, brusetabletter 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Panodil Brus, brusetabletter 0. D.SP.NR. 3115 1. LÆGEMIDLETS NAVN Panodil Brus 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver brusetablet indeholder 500 mg paracetamol.

Læs mere

Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir

Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir Indlægsseddel: Information til brugeren Aciclovir Hexal, 200 mg 400 mg og 800 mg, tabletter Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage medicinen. - Gem indlægssedlen. Du kan

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN INCURIN 1 mg tabletter 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: estriol 1 mg/tablet Se afsnit 6.1 for en fuldstændig fortegnelse over

Læs mere

Zovir 5 % creme Aciclovir

Zovir 5 % creme Aciclovir 11. november 2016 Zovir 5 % creme Aciclovir Der findes to pakningsstørrelser af Zovir 5 % creme. Den fås med henholdsvis 10 g og 2 g med hver sin indlægsseddel. Se de følgende sider. Første indlægsseddel

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Metomotyl, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Metomotyl, injektionsvæske, opløsning 12. december 2017 PRODUKTRESUMÉ for Metomotyl, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 28870 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Metomotyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver ml i 2,5 mg/ml opløsning

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvæske, suspension Hepatitis A-virus (inaktiveret)

Indlægsseddel: Information til brugeren. Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvæske, suspension Hepatitis A-virus (inaktiveret) Indlægsseddel: Information til brugeren Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvæske, suspension Hepatitis A-virus (inaktiveret) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får vaccinen, da den indeholder vigtige

Læs mere

Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir

Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Purevax Rabies, injektionsvæske, suspension. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis på 1 ml indeholder: Aktivt stof: Rabies rekombinant

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/21 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Purevax RCPCh FeLV. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktive stoffer: 1 dosis (1 ml) indeholder: Frysetørret pille: Svækket felin rhinotracheitis

Læs mere

Amning: Vivotif bør kun anvendes på tvingende indikation i ammeperioden.

Amning: Vivotif bør kun anvendes på tvingende indikation i ammeperioden. 8. december 2008 PRODUKTRESUMÉ for Vivotif, hårde enterokapsler 0. D.SP.NR. 6673 1. LÆGEMIDLETS NAVN Vivotif 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis indeholder: Mindst 2 x 10 9 levende organismer

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter. aciclovir

Indlægsseddel: Information til brugeren. Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter. aciclovir Indlægsseddel: Information til brugeren Aciclovir 1A Farma, 200 mg 400 mg og 800 mg tabletter aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Porcilis PCV, injektionsvæske, emulsion til svin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 2 ml indeholder: Aktivt stof Porcint circovirus

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 28. marts 2007 PRODUKTRESUMÉ for Rhesonativ, injektionsvæske, opløsning 0. D.SP.NR. 23170 1. LÆGEMIDLETS NAVN Rhesonativ 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Humant anti-d immunglobulin 1 ml indeholder:

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Panodil Hot, pulver til oral opløsning, brev 0. D.SP.NR. 3115 1. LÆGEMIDLETS NAVN Panodil Hot 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert brev indeholder 500 mg paracetamol.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Inflexal V, injektionsvæske, suspension

PRODUKTRESUMÉ. for. Inflexal V, injektionsvæske, suspension 19. september 2013 PRODUKTRESUMÉ for Inflexal V, injektionsvæske, suspension 0. D.SP.NR. 21063 1. LÆGEMIDLETS NAVN Inflexal V Injektionsvæske, suspension Influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret,

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Lacrofarm Junior, pulver til oral opløsning, enkeltdosisbeholder Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder 15. april 2013 PRODUKTRESUMÉ for Voltaren Ophtha, øjendråber i enkeltdosisbeholder 0. D.SP.NR. 3588 1. LÆGEMIDLETS NAVN Voltaren Ophtha 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml Voltaren Ophtha indeholder

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Romefen Vet., tabletter 29. oktober 2012 PRODUKTRESUMÉ for Romefen Vet., tabletter 0. D.SP.NR 8710 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Romefen Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Ketoprofen 10 mg og 20 mg. 3. LÆGEMIDDELFORM

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Purevax RCP FeLV, lyofilisat og solvens til injektionsvæske, suspension. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis (1 ml) indeholder: Lyofilisat:

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Arax Junior 250 mg tabletter paracetamol

Indlægsseddel: Information til brugeren. Arax Junior 250 mg tabletter paracetamol INDLÆGSSEDDEL 1 Indlægsseddel: Information til brugeren Arax Junior 250 mg tabletter paracetamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette læge middel, da den indeholder vigtige

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Heracillin 500 mg, filmovertrukne tabletter Heracillin 1 g, filmovertrukne tabletter. flucloxacillinnatrium

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Heracillin 500 mg, filmovertrukne tabletter Heracillin 1 g, filmovertrukne tabletter. flucloxacillinnatrium INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Heracillin 500 mg, filmovertrukne tabletter Heracillin 1 g, filmovertrukne tabletter flucloxacillinnatrium Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Regaine Forte, kutanopløsning 28. juni 2007 PRODUKTRESUMÉ for Regaine Forte, kutanopløsning 0. D.SP.NR. 6550 1. LÆGEMIDLETS NAVN Regaine Forte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Minoxidil 50 mg/ml Hjælpestoffer se pkt. 6.1.

Læs mere

OPLYSNINGER DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE (PAKNING MED 1 SPRØJTE)

OPLYSNINGER DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE (PAKNING MED 1 SPRØJTE) A. ETIKETTERING 1 OPLYSNINGER DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE (PAKNING MED 1 SPRØJTE) 1. LÆGEMIDLETS NAVN Rebif 22 mikrogram - Injektionsvæske Interferon beta-1a 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Gripovac 3 injektionsvæske, suspension, til svin. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 dosis på 2 ml indeholder: Aktive stoffer: Stammer af

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 4 mg tabletter Salbutamol

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Ventoline 4 mg tabletter Salbutamol INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Ventoline 4 mg tabletter Salbutamol Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at tage dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Antistina-Privin, øjendråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Antistina-Privin, øjendråber, opløsning 25. marts 2013 PRODUKTRESUMÉ for Antistina-Privin, øjendråber, opløsning 0. D.SP.NR 1222 1. LÆGEMIDLETS NAVN Antistina-Privin 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Antazolinsulfat 5 mg/ml + naphazolinnitrat

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Equilis West Nile injektionsvæske, suspension til heste 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Én dosis a 1 ml indeholder: Aktivt stof: Inaktiveret

Læs mere

Information, til læger og andet sundhedspersonale

Information, til læger og andet sundhedspersonale Dansk Geriatrisk Selskab v. Søren Jacobsen 13. maj 2013 Information, til læger og andet sundhedspersonale Vigtige, nye begrænsninger for anvendelse af Protelos/Osseor (strontiumranelat) efter at nye data

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Equimucin Vet., oralt pulver

PRODUKTRESUMÉ. for. Equimucin Vet., oralt pulver 29. oktober 2009 PRODUKTRESUMÉ for Equimucin Vet., oralt pulver 0. D.SP.NR. 22316 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Equimucin Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Acetylcystein 2 g Alle

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1. L GEMIDLETS NAVN Pentofel 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENS TNING Pr. dosis á 1 ml. Aktive indholdsstoffer Inaktiveret felint panleukopenivirus (stamme CU4) Inaktiveret felint

Læs mere

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige på tidspunktet for Kommissionens afgørelse. Efter Kommissionens afgørelse

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Ingelvac CircoFLEX injektionsvæske, suspension til grise 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING En dosis (1 ml) indeholder: Aktivt stof: Porcint

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltabak, øjendråber, opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Voltabak, øjendråber, opløsning 22. februar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Voltabak, øjendråber, opløsning 0. D.SP.NR. 27464 1. LÆGEMIDLETS NAVN Voltabak 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Diclofenacnatrium 1 mg/ml Hjælpestof: Polyoxyleret

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Locatim oral opløsning til nyfødte kalve under 12 timer gamle. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof Bovin, koncentreret valle med

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac L4, injektionsvæske, suspension til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 1 ml indeholder: Aktive stoffer: Inaktiveret

Læs mere

Indlægsseddel: Information til patienten

Indlægsseddel: Information til patienten GE Healthcare Indlægsseddel: Information til patienten SeHCAT, 370 kbq, kapsel Tauroselkolsyre ( 75 Se) Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du får dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Cefuroxim Stragen 750 mg pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Cefuroxim Stragen 1,5 g pulver til injektions-/infusionsvæske, opløsning Cefuroxim Læs

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil, filmovertrukne tabletter

PRODUKTRESUMÉ. for. Panodil, filmovertrukne tabletter 7. januar 2013 PRODUKTRESUMÉ for Panodil, filmovertrukne tabletter 0. D.SP.NR. 3115 1. LÆGEMIDLETS NAVN Panodil 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver tablet indeholder 500 mg eller 1000 mg paracetamol.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1/19 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Neocolipor, injektionsvæske, suspension 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof (Aktive stoffer): Per dosis à 2 ml: E.coli adhesin

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren

Indlægsseddel: Information til brugeren Indlægsseddel: Information til brugeren Zovir 200 mg, 400 mg og 800 mg tabletter Aciclovir Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Nobivac L4, injektionsvæske, suspension til hunde 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver dosis af 1 ml indeholder: Aktive stoffer: Inaktiveret

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ BILAG I PRODUKTRESUMÉ 1 1. LÆGEMIDLETS NAVN ORENCIA 250 mg pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hvert hætteglas indeholder 250 mg abatacept. Hver

Læs mere

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Mozobil 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning plerixafor

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Mozobil 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning plerixafor B. INDLÆGSSEDDEL 20 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN Mozobil 20 mg/ml injektionsvæske, opløsning plerixafor Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge medicinen. - Gem indlægssedlen.

Læs mere

Indlægsseddel: Information til brugeren. Betnovat 1 mg/ml kutanopløsning Betamethason

Indlægsseddel: Information til brugeren. Betnovat 1 mg/ml kutanopløsning Betamethason Indlægsseddel: Information til brugeren Betnovat 1 mg/ml kutanopløsning Betamethason Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier

PRODUKTRESUMÉ. for. Dulcolax, suppositorier 10. januar 2011 PRODUKTRESUMÉ for Dulcolax, suppositorier 0. D.SP.NR. 1603 1. LÆGEMIDLETS NAVN Dulcolax 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Bisacodyl 10 mg Hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.

Læs mere

PRODUKTRESUMÉ. for. Kelactin Vet., oral opløsning

PRODUKTRESUMÉ. for. Kelactin Vet., oral opløsning 4. maj 2015 PRODUKTRESUMÉ for Kelactin Vet., oral opløsning 0. D.SP.NR 27896 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Kelactin Vet. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 ml af produktet indeholder: Aktivt stof:

Læs mere

BILAG I PRODUKTRESUME

BILAG I PRODUKTRESUME BILAG I PRODUKTRESUME 1 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Parvoduk koncentrat og solvens til injektionsvæske, suspension, til moskusænder. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Hver rekonstitueret dosis

Læs mere

for Olbetam, kapsler, hårde

for Olbetam, kapsler, hårde Produktinformation for Olbetam (Acipimox) Kapsler 250 mg Markedsførte pakninger: Vnr Lægemiddelform og Pakningsstørrelse styrke 41 24 00 Kapsler 250 mg 90 stk. Dagsaktuel pris findes på www.medicinpriser.dk

Læs mere