Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book

Transkript

1

2 Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book 1. udgave, 1. oplag 2002 Authorized translation from the English language Edition, entitled ADOBE INDESIGN 2.0 CLASSROOM IN A BOOK, 1st Edition by ADOBE CREATIVE TEAM, published by Pearson Education, Inc, publishing as Adobe Press, Copyright 2002 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without permission from Pearson Education, Inc. DANISH language edition published by IDG DENMARK AS, Copyright Copyright 2002 IDG Danmark A/S Forfatter: Adobe Creative Team Oversættelse og dtp: Helle Thinghuus Forlagsredaktion: Frantz Pedersen Omslag: Lotte Bernth Korrektur: Jens Lyng Tryk: Scanprint A/S ISBN: Skriv til os Skriv til os og fortæl, hvad du synes om bogen. Vi tager meget gerne mod ros, ris og ideer til nye udgivelser. Adressen finder du nedenfor. Besøg os på internettet Læs om IDG's udgivelser på Her finder du en oversigt over samtlige hæfter og bøger og du kan tilmelde dig vores gratis nyhedsservice. På kan du hente eventuelle øvelsesfiler, smagsprøver og opdateringer. IDG Forlag Carl Jacobsens Vej Valby Telefon: Fax: idgforlag@idgforlag.dk IDG Danmark A/S udgiver Computerworld, PC World, Biotech Denmark, edb-bøger og -hæfter, samt arrangerer kurser og konferencer og udfører telemarketing-opgaver.

3 Indholdsoversigt Introduktion En kort rundtur i Adobe InDesign Lektion 1 Lær arbejdsområdet at kende Lektion 2 Dokumentopsætning Lektion 3 Arbejd med rammer Lektion 4 Opret og tilføj farver, forløb og nuancer Lektion 5 Importér og lænk grafik Lektion 6 Tegn vektorgrafik Lektion 7 Arbejd med gennemsigtighed Lektion 8 Importér og redigér tekst Lektion 9 Typografier Lektion 10 Opret tabeller Lektion 11 Udgiv med XML Lektion 12 Kombinér filer til bøger Lektion 13 Opsæt skærmen til farvestyring Lektion 14 Sådan sikres ensartede farver Stikordsregister

4 6 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse Introduktion Om denne bog Forudsætninger Installér programmet Installér øvelsesskriftfonte Sådan installeres øvelsesskriftfontene Installér øvelsesfilerne Sådan installerer du øvelsesfilerne Gendan standardindstillinger En kort rundtur i Adobe InDesign Kom i gang Ombryd tekst i rammer Brug formater Indsæt grafik Mastersider På egen hånd Lektion 1 Lær arbejdsområdet at kende Kom i gang Se på arbejdsområdet Værktøjskassen Dokumentvinduet Montagebordet Zoom ind og ud på dit dokument Navigér rundt i dokumentet Arbejd med flere lag Brug genvejsmenuer Brug onlinehjælp Brug Adobe onlinetjenester På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 2 Dokumentopsætning Kom i gang Start et nyt dokument Redigér mastersider Opret en master til sidefoden Opret pladsholdermaster... 80

5 Adobe InDesign Classroom in a Book Føj master til dokumentsider Tilføj sektioner for at ændre sidenummerering Placér tekst og grafik på dokumentsider Tilsidesæt elementer fra masterside på dokumentside Redigér mastersider Se det færdige opslag På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 3 Arbejd med rammer Kom i gang Tilpas tekstrammer Tilpas grafikrammer Opret nye rammer og tilpas indholdet Justér objekter Afslutning På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 4 Opret og tilføj farver, forløb og nuancer Kom i gang Definér kravene til tryk Føj farver til paletten Farveprøver Føj farver til objekter Opret stiplede streger Forløb Opret nuance Opret en specialfarve Farvelæg tekst Brug avancerede forløbsteknikker Se det færdige opslag På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 5 Importér og lænk grafik Kom i gang Tilføj grafik fra andre programmer Sammenlign vektor- og bitmapbilleder Håndtér lænker til importerede filer Indsæt Photoshop-fil, og tilpas kvalitet af visning

6 8 Indholdsfortegnelse Fritlægningskurver Brug alfakanaler Importér en Illustrator-fil Indsæt PDF-fil Brug et bibliotek til objekthåndtering På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 6 Tegn vektorgrafik Kom i gang Indstil dokumentets linienet Tegn rette segmenter Tegn med Blyantværktøjet Tegn buede segmenter med Penneværktøjet Tegn kombinationer af buede og rette segmenter Opret en sammensat kurve Opret en perfekt halvcirkel Føj slutfigur til en åben kurve Opret mønstereffekt ved brug af et farvelagt billede Opret og tilføj inlinegrafik Reflektér objekter På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 7 Arbejd med gennemsigtighed Kom i gang Importér og farvelæg et sort-hvid billede Angiv indstillinger for gennemsigtighed Eksportér til Adobe Acrobat PDF-filer På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 8 Importér og redigér tekst Kom i gang Tekstombrydning Arbejde med formater Justér tekst lodret Kædning af tekst Ændring af antal spalter på siden Tilføj fortsættelsestekst

7 Adobe InDesign Classroom in a Book Opret og tilføj tegnformat Find og erstat Foretag stavekontrol af tekstenhed Opret tekst på kurve På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 9 Typografier Kom i gang Justér lodret afstand Ændring af skriftfonte og tegnformater Ændring af afsnittets justering Tilføj dekorativ skriftfont og specialtegn Tilføj særlige skriftfonteffekter Justér afstande mellem tegn og ord Tabulatorer Opret hængende indrykning På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 10 Opret tabeller Kom i gang Importér og formatér tabel Billeder i tabeller Formatér tekst i tabel Afslutning På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 11 Udgiv med XML Kom i gang Om XML-mærker Definér XML-mærker Brug panelet Struktur Eksportér til XML På egen hånd Testspørgsmål Testsvar

8 10 Indholdsfortegnelse Lektion 12 Kombinér filer til bøger Kom i gang Definér en bog Indholdsfortegnelser Sikring af konsistens igennem hel bog Indekser På egen hånd Testspørgsmål Testsvar Lektion 13 Opsæt skærmen til farvestyring Kom i gang Farvestyring: Et overblik Kalibrér din skærm og opret profil med Adobe Gamma Gem skærmprofilen Testspørgsmål Testsvar Lektion 14 Sådan sikres ensartede farver Kom i gang Komponenter i et CMYKtrykpresseorienteret arbejdsforløb Opsætning af farvestyring i InDesign Farvestyring af importeret grafik i InDesign Tildel profil efter import af billede Integrér profil i Photoshop TIFF-billede Tildel profil ved import af billede Integrér profil i Illustrator-grafik Testspørgsmål Testsvar Stikordsregister

9 Adobe InDesign Classroom in a Book Introduktion Velkommen til Adobe InDesign 2.0, der er et kraftfuldt design- og produktionsværktøj, der tilbyder styrker som præcision, styring og sømløs intregration med andre professionelle grafikprogrammer fra Adobe. Når du bruger InDesign, kan du fremstille højkvalitets output i farver til professionel tryk eller til et bredt udsnit af outputenheder og formater, såsom desktopprintere, PDF-filer og HTML-filer. Forfattere, kunstnere, designere og udgivere kan i dag kommunikere med et større publikum end tidligere gennem en bred vifte af forskellige medier. Adobe Network Publishings vision er at udvikle værktøjer til opbygning af imponerende visuelt indhold til brug alle steder, til alle tider og på alle typer enheder. InDesign understøtter dette syn med en sømløs intregration med Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Acrobat og Adobe GoLive. Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book introducerer og beskriver nye funktioner, arbejdsforløb og teknikker, der understøtter denne nye retning inden for udgivelsesvirksomhed. Om denne bog Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book er en del af en officiel kursusserie om Adobesoftware til grafik og udgivelser. Lektionerne er designet, så du kan lære i dit eget tempo. Hvis du ikke kender Adobe InDesign i forvejen, kan du lære de grundlæggende rutiner, så du kan komme i gang med at bruge programmet. Kender du allerede Adobe InDesign, vil du opdage, at du kan bruge bogen til at lære mange avancerede funktioner, herunder tips og teknikker til at bruge dette spændende værktøj. Hver lektion indeholder punktopstillede vejledninger til oprettelse af et specifikt projekt. Du kan læse og følge bogen fra ende til anden, eller du kan udføre netop de lektioner, du har brug for, eller som vækker din interesse. Alle lektioner afsluttes med et resumé, der kort gennemgår de ting, du har været igennem. Forudsætninger Før du går i gang med Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book, bør du have arbejdserfaring med din computer og dens operativsystem. Du bør vide, hvordan musen bruges, og kende standardmenuer og -kommandoer, ligesom du har prøvet at åbne, lukke og gemme filer. Hvis du har brug for en gennemgang af disse teknikker, kan du finde oplysninger i dokumentationen til Windows eller Mac OS.

10 12 Introduktion Installér programmet Du skal købe programmet Adobe InDesign separat. Du kan finde præcise instruktioner i installation af programmet i introduktionen til Adobe InDesign 2.0 Brugerhåndbog. Installér øvelsesskriftfonte Det er muligt, at du er nødt til at installere bogens skrifttyper, så du er sikker på, at øvelsesfilerne vises på dit system med de rigtige skrifttyper. Skrifttyperne er placeret på IDG Forlags webside. Hvis du allerede har disse skrifttyper i dit system, behøver du ikke at installere dem. Hvis du har ATM (Adobe Type Manager), skal du bruge dette programs dokumentation for at se, hvordan skrifttyperne skal installeres. Hvis ikke du har ATM, vil installationen af dette program fra Adobe hjemmesiden ( products/atmlight/main.html) automatisk installere de nødvendige skrifttyper. Læs venligst instruktionen nøje, for du behøver ikke installere ATM, hvis du kører Windows XP eller Mac OS Du kan også installere øvelsesskriftfontene fra websiden til mappen Fonts placeret i den mappe, hvor InDesign er installeret på din harddisk. Dermed bliver skriftfontene tilgængelige i InDesign, men ikke i andre applikationer. Sådan installeres øvelsesskriftfontene 1 Gå ind på adressen 2 Klik på punktet Bilag, og derefter på Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book. Øvelsesskriftfontene er placeret i mappen Fonts. 3 (Kun Windows.) Markér den korrekte mappe for din version af Windows. 4 Installér skriftfontene ved at bruge den korrekte procedure i henhold til dit operativsystem: Windows (bortset fra Windows XP). Installér ATM fra Adobes hjemmeside. Installér derefter øvelsesskriftfontene fra mappen Fonts. Windows XP. Brug ikke ATM til at installere skriftfontene. Træk i stedet skriftfontene fra mappen Fonts til din harddisk, og placér dem i InDesign 2.0-mappen Fonts (typisk: C:\Programmer\Adobe \InDesign 2.0\Fonts eller i mappen Fonts (typisk C:\Programmer\Fælles filer\adobe\fonts) på din computer. Mac OS 9. Installér ATM fra Adobes hjemmeside. Installér derefter øvelsesskriftfontene fra mappen Fonts. Mac OS Brug ikke ATM til at installere skriftfontene. Markér alle skriftfontene i mappen Fonts, og træk dem til mappen Library/Fonts på din harddisk. Du kan markere og trække flere skriftfonte for at installere dem, men du kan ikke trække hele mappen for at installere dem.

11 Adobe InDesign Classroom in a Book Installér øvelsesfilerne I denne bog anvendes forskellige øvelsesfiler, som du kan downloade fra IDG Forlags webside. Hver lektion har sin egen mappe, og du skal kopiere mapperne over på din harddisk for at kunne udføre lektionerne. Du kan spare plads på din harddisk ved kun at installere den nødvendige mappe til den enkelte lektion og fjerne den igen, når du er færdig. Sådan installerer du øvelsesfilerne 1 Gå ind på adressen 2 Klik på punktet Bilag, og derefter på Adobe InDesign 2.0 Classroom in a Book. 3 Opret en mappe på din harddisk, og kald den IDCIB. 4 Kopier de ønskede lektionsmapper over på harddisken: Vil du kopiere alle lektionerne, så downloader du mappen Lektioner. Vil du kun kopiere de enkelte lektionsmapper, du har brug for, så download disse fra websiden. NOTE Hvis du kører Windows XP eller Windows 2000, kan du risikere at få fejlmeddelelser, når du arbejder med lænkede øvelsesfiler, medmindre du vælger tidszonen Pacific Time til computerens ur. Gendan standardindstillinger For at sikre at alle værktøjer og paletter fungerer præcis, som beskrevet i bogens lektioner, skal du slette eller deaktivere (ved at omdøbe) filerne InDesign Default og InDesign SavedData. Filerne InDesign Default og InDesign SavedData styrer, hvordan paletter og kommandoindstillinger vises på skærmen, når du åbner Adobe InDesign-programmet. Hver gang du forlader Adobe InDesign, optages placeringen af paletter og bestemte kommandoindstillinger i disse filer. For at sikre at værktøjer og paletter fungerer præcis som beskrevet i bogens øvelser, kan du slette de aktuelle filer InDesign Defaults og InDesign SavedData i begyndelsen af hver lektion. (Adobe InDesign opretter nye versioner af disse filer, hver gang du starter programmet og gemmer en fil, hvis filerne ikke findes i forvejen.) VIGTIGT Hvis du vil gemme de aktuelle indstillinger, skal du omdøbe de to filer i stedet for at slette dem. Når du er klar til at gendanne dine indstillinger, retter du navnene tilbage til det oprindelige og checker, at filerne er placeret i mappen InDesign 2.0 (Windows) eller mappen Preferences (Mac OS). 1 Vælg Filer > Afslut (Windows) eller Filer > Slut (Mac OS), hvis InDesign-programmet er åbent.

12 14 Introduktion 2 Gør et af følgende for at finde InDesign standardfilerne: (Windows) Klik på Start på proceslinien i Windows, og vælg Søg > Filer eller mapper. Skriv InDesign Defaults, InDesign SavedData (inklusive citationstegn og komma) i boksen Søg efter. Vælg Lokale harddiske (eller den harddisk, der indeholder Windows) i boksen Søg i. Klik på knappen Søg. Træk de to filer InDesign Defaults og InDesign SavedData til papirkurven (eller omdøb dem). Slet ikke andre InDesign-filer. Luk vinduet. NOTE I Windows finder du filerne InDesign Defaults og InDesign SavedData i Windows\Lokale indstillinger\programdata\adobe\indesign\version 2.0 (Windows 98) eller WINNT\Profiler\ [brugernavn]\lokale indstillinger\programdata\ Adobe\InDesign\Version 2.0. l (Mac OS) Vælg Arkiv > Find fra menuen i Finder. I Mac OS 9 ligger standardfilerne i Systemmappe\Indstillinger\Adobe InDesign\Version 2.0. I Mac OS 10.1 ligger filerne i Brugere\[brugernavn]\Bibliotek\Indstillinger\Adobe InDesign\Version 2.0. Skriv InDesign Defaults i tekstboksen, og klik på Find. Træk filen InDesign Defaults til Papirkurv eller omdøb den. Søg på samme måde efter InDesign SavedData, og slet eller omdøb denne fil. Slet ikke andre In- Design-filer. Luk vinduerne. Hvis du omdøber standardfilerne for at bevare dem, kan du vende tilbage til dine egne indstillinger ved først at slette de aktuelle filer InDesign Defaults og InDesign SavedData og dernæst gendanne de bevarede standardfiler ved at rette navnene tilbage til det korrekte. NOTE I bogens lektion 11 gennemgås brugen af XML-mærker, og udførelse af lektionen kræver, at du installerer ekstramodulet Cross-Media Plug-ins fra InDesign installationscd en. Hvis du støder på problemer ved installationen af ekstramodulet, kan det anbefales, at du vælger menuen Hjælp > Adobe Online og klikker på Opdateringer for at downloade opdateringer til InDesign 2.0, hvorefter installationen bør kunne gennemføres.

13 En kort rundtur i Adobe InDesign Denne interaktive demonstration af Adobe InDesign giver et hurtigt overblik over programmets vigtigste funktioner. Det vil tage dig omkring 30 minutter at gennemføre denne rundtur.

14 16 En kort rundtur i Adobe InDesign Kom i gang Du starter denne rundtur med at åbne et delvist færdigt dokument. Du skal herefter lægge sidste hånd på denne seks sider lange artikel til et fiktivt rejsemagasin, der handler om mexicansk folkekunst. Før du starter Adobe InDesign, bør du gendanne standardindstillingerne, hvis du ikke allerede har gjort det. Ved at gendanne standardindstillingerne sikrer du, at værktøjer og paletter fungerer præcis som beskrevet i denne lektion. Når du har lært at bruge InDesign, behøver du ikke længere at gendanne programmets standardindstillinger. 1 Slet eller deaktivér (ved at omdøbe) filerne InDesign Defaults og InDesign SavedData. Læs, hvordan du gør, i afsnittet Gendan standardindstillinger på side 13 i bogen. 2 Start Adobe InDesign. 3 Vælg Filer > Åbn, og find mappen ID_00, der er placeret i mappen Lektioner, som du har kopieret til din harddisk fra IDG Forlagets websted. 4 Dobbeltklik på filen ID_01.indd i mappen ID_00. NOTE I Windows kan filernes filtypenavne være skjult. I så fald vises filen som ID_01 (i stedet for ID_01.indd) i dialogboksen Åbn en fil. Klik på Nej (Windows) eller Dokument (Mac OS), hvis en meddelelse spørger, hvilken ordbogsfil du vil anvende. 5 Vælg Filer > Arkiver som, og omdøb filen Rundtur i mappen ID_00. Klik på Ja for at erstatte filen, hvis en anden person allerede har oprettet en fil ved samme navn. Vis dokumentet Det første opslag (side 2 og 3) vises på skærmen. Du vil nu kigge på resten af artiklen på seks sider ved hjælp af flere forskellige navigationsmetoder. Først bruger du paletten Navigator, der er nyttig, når du vil ændre zoomstørrelse. Tilsvarende Adobe Illustrator og Adobe Photoshop er paletter ofte grupperet med andre paletter. Du kan dog flytte, separere og kombinere paletter, som du vil. 1 Vælg Vis > Tilpas opslag i vindue.

15 Adobe InDesign Classroom in a Book 2 Klik på paletfanen Navigator for at bringe den forrest i paletgruppen. 3 Før markøren hen til paletmenuens knap ( ) i højre side af paletvinduet, og vælg Vis alle opslag på paletmenuen til paletten Navigator. Hvis du ikke kan se alle tre opslag ordentligt, kan du trække det nederste højre hjørne af paletten for at udvide størrelsen; træk tilbage igen, når du er færdig. Mange paletter har en paletmenu med flere indstillingsvalg Bemærk, at den røde visningsboks på paletten Navigator bestemmer, hvilket område af dokumentet der vises. 4 Klik på det midterste opslag på paletten Navigator for at se siderne 4 og 5. Træk om nødvendigt den røde visningsboks, så du kan se de to sider. Nu ser vi på paletten Sider, der også er et nyttigt redskab til at blade i dokumentet med. Du bruger paletten Sider på resten af denne rundtur, hvorfor du starter med at adskille denne palet fra de to andre i paletgruppen. 5 Klik på paletfanen Sider, og træk den neden under de andre paletter.

16 18 En kort rundtur i Adobe InDesign 6 Klik på paletmenuens knap på paletten Sider for at åbne paletmenuen. Vælg kommandoen Paletindstillinger. 7 Fjern markeringen af afkrydsningsfeltet Vis lodret i det øverste område Sider, og klik på OK. Sideikonerne justeres nu vandret i stedet for lodret. Du er velkommen til at flytte og arrangere på paletterne undervejs i denne rundtur. Du flytter en palet ved at trække i den øverste blå bjælke, men du kan også klikke på knappen Minimer eller Luk i øverste højre hjørne af paletten. Når du får brug for paletten igen, klikker du på knappen Gendan eller vælger paletten med en menukommando (f.eks. Vindue > Sider for at åbne paletten Sider). Flere paletter har også et ikon med en dobbeltpil ( ) på paletfanen. Klik på ikonet for at skifte mellem forskellige paletvisninger. 8 Dobbeltklik på tallene 6-7 under sideikonerne for at se det sidste opslag i dokumentet.

17 Adobe InDesign Classroom in a Book Dobbeltklik på tallene under sideikonerne for at centrere visningen af hele opslaget i dokumentvinduet. Dobbeltklik på et sideikon for at centrere siden i dokumentvinduet. Du har set alle tre opslag, så nu går vi tilbage til side 3 og begynder at arbejde. 9 Dobbeltklik på sideikonet 3 på paletten Sider for at gå til side 3. Slå hjælpelinier til Hjælpelinierne er skjult i dette dokument. Du slår nu visningen af dem til, så det bliver lettere at se layoutets linienet og at placere objekter. Vælg Vis > Vis hjælpelinier. Før og efter hjælpelinier er slået til Ombryd tekst i rammer I InDesign er al tekst placeret i rammer. Du kan føje tekst til en ramme, der allerede er oprettet, eller du kan oprette rammen, når du importerer tekst. Indsæt og ombryd tekst Der er gemt en artikel om Judiths og Clydes tur til Oaxaca i en tekstbehandlingsfil. Du indsætter denne fil på side 3 og ombryder den igennem resten af dokumentet. 1 Sørg for, at ingen objekter er markerede, og vælg så Filer > Indsæt. Find frem til mappen ID_00 i mappen Lektioner i dialogboksen Indsæt. Dobbeltklik på filen 01_a.doc.

18 20 En kort rundtur i Adobe InDesign Markøren ændrer udseende til et ikon for indlæst tekst ( ). Du har flere muligheder med ikonet for indlæst tekst: Du kan trække en tekstramme, klikke i en eksisterende tekstramme eller klikke for at tilføje en ramme i en spalte. Du føjer denne tekst til en spalte på nederste halvdel af side 3. 2 Placér ikonet for indlæst tekst lige under den fjerde hjælpelinie fra nederste margen og lige til højre for venstremargenen. Klik. Teksten ombrydes i en ny ramme i nederste halvdel af den første spalte på side 3. Når en tekstramme indeholder mere tekst, end der er plads til, er der tale om overskudstekst. Overskudstekst kan ses på et lille rødt plustegn i rammens udport (den lille firkant lige over rammens nederste højre hjørne). ) og trække i ram- Hvis tekstrammen ikke står præcist i venstre spalte, kan du klikke på værktøjet Markering ( mens håndtag for at flytte den til den rigtige placering. 3 Klik på udporten på den markerede ramme. Markøren ændres til et ikon med indlæst tekst. Nu tilføjer du en spalte i nederste halvdel af den anden spalte. 4 Placér ikonet med indlæst tekst lige under fjerde hjælpelinie fra nederste margen og lige til højre for anden spaltes hjælpelinie. Klik. Teksten flyder nu videre i den nederste halvdel af højre spalte.

19 Adobe InDesign Classroom in a Book Tekstombrydning Når du klikker på udporten for at ombryde tekst, kaldes det manuel tekstombrydning. Du kan også holde tasten Skift nede for at ombryde teksten automatisk, så al overskudstekst ombrydes til spalterne, men det ønsker du ikke at gøre i dette dokument, da der ikke skal være tekstrammer på alle dokumentets sider. Du kan dog holde Alt (Windows) eller Alternativ (Mac OS) nede for at ombryde teksten en ramme ad gangen, uden at du behøver indlæse tekst igen. 1 Klik på udporten med overskudstekst på anden spalte på side 3. 2 Dobbeltklik på sideikonet for side 4 på paletten Sider for at centrere siden i dokumentvinduet. 3 Hold Alt (Windows) eller Alternativ (Mac OS) nede, og placér ikonet med indlæst tekst i øverste venstre hjørne af første spalte. Klik, og slip tasten Alt/Alternativ. Teksten ombrydes i venstre spalte. Fordi du holdt tasten Alt/Alternativ nede, er markøren stadig et ikon med indlæst tekst.

20 22 En kort rundtur i Adobe InDesign 4 Placér ikonet med indlæst tekst i øverste venstre hjørne af den anden spalte på side 4, og klik. Når markøren er et ikon med indlæst tekst, kan du klikke på et vilkårligt værktøj i værktøjskassen for at annullere ombrydningen. Teksten mistes ikke. Nu skal du ombryde teksten til de to spalter nederst på side 7. 5 Klik på udporten på rammen i anden spalte på side 4, og dobbeltklik på sideikonet for side 7 på paletten Sider for at centrere visningen af denne side i dokumentvinduet. 6 Hold Alt/Alternativ nede, og placér ikonet med indlæst tekst i venstre spalte under hjælpelinien på side 7, og klik. Slip tasten Alt/Alternativ. 7 Placér nu ikonet med indlæst tekst i anden spalte under hjælpelinien, og klik.

21 Adobe InDesign Classroom in a Book Du har ombrudt hele artiklen i kædede rammer. Et kædet sæt af rammer kaldes en tekstenhed. 8 Vælg Filer > Arkiver. Tilføj spot Du skal nu forbedre udseendet af side 4 i dokumentet ved at tilføje en spot det vil sige en lille ekstra historie eller uddybende tekst, typisk formateret forskelligt fra resten af tekstindholdet på siden. Du placerer spot-tekstrammen midt på side 4 og formaterer den. 1 Dobbeltklik på sideikonet for side 4 på paletten Sider. Hvis du ikke kan se spottekstrammen til venstre for side 4, kan du bruge det vandrette rullepanel til at flytte visningen mod venstre. 2 Brug værktøjet Markering ( ), og træk tekstrammen fra montagebordet, så den er centreret mellem tekstspalterne på side 4. Brug om nødvendigt piletasterne til at placere tekstrammen med, så den nederste del af rammen passerer igennem midten af den røde stjerne. 3 Vælg Vis > Tilpas side i vindue og dernæst Filer > Arkiver. Ombryd tekst omkring objekt Teksten i spot en er svær at læse, fordi den store artikel ikke brydes omkring tekstrammen. Du vil nu ombryde teksten i den store artikel omkring spot ens ramme. 1 Sørg for, at spot ens ramme er markeret. 2 Vælg Vindue > Figursats. 3 Klik på den tredje indstilling for ombrydning på paletten Figursats for at ombryde teksten omkring objektets facon. Se paletten Figursats øverst på næste side.

22 24 En kort rundtur i Adobe InDesign 4 Klik på knappen Luk (i øverste højre hjørne) for at lukke paletten Figursats. 5 Vælg Filer > Arkiver. Føj en streg til rammen Nu ændrer du farven på tekstrammen, så der tilføjes en streg (kant), der matcher den røde stjerne. Når du tilføjer farver i InDesign, er det en god ide at bruge paletten Farveprøver i stedet for paletten Farver. Når paletten Farveprøver bruges til at navngive farver, er det lettere at tilføje, redigere og opdatere farver effektivt for alle objekter i dokumentet. Denne artikel er beregnet til at blive udskrevet på en professionel printer, hvorfor der er brugt CMYK-procesfarver. Vi har allerede føjet et sæt af nødvendige farver til paletten Farveprøver. 1 Mens tekstrammen stadig er markeret, klikker du på boksen Streg ( ) i værktøjskassen. Dermed farver du kanten omkring rammen i stedet for rammens baggrund.

23 Adobe InDesign Classroom in a Book 2 Vælg Vindue > Farveprøver, og vælg PANTONE Warm Red CVC på paletten. 3 Du ændrer stregens styrke ved at vælge Vindue > Streg for at åbne paletten Streg, hvis den ikke er synlig i forvejen. Vælg 0,5 pkt. i Styrke. 4 Klik på knappen Luk for at lukke paletten Streg. 5 Vælg Rediger > Fjern markering af alt. Tekstrammen har nu en tynd rød streg. 6 Vælg Filer > Arkiver. Ændring af rammens justeringsafstand Teksten i spot en er for tæt på kanten, hvilket gør den grim at se på og svær at læse. Du skal nu ændre rammens justeringsafstand. 1 Brug værktøjet Markering ( ), og klik på spot ens tekstramme for at markere den. Vælg Objekt > Tekstrammeindstillinger. 2 Skriv 1 i boksene Top, Bund, Venstre og Højre i området Justeringsafstand (Tryk på tasten Tabulator for at springe til næste felt i en dialogboks.)

24 26 En kort rundtur i Adobe InDesign 3 Klik på OK. Teksten indrykkes 1 pica i forhold til rammens inderkant. Ændring af margenjustering Du kan ændre den optiske margenjustering, så det ser ud som om citationstegnet står uden for rammens justeringsafstand. 1 Vælg Tekst > Tekstenhed, mens spot-tekstrammen stadig er markeret. 2 Markér afkrydsningsfeltet Optisk margenjustering. Denne indstilling betyder, at tegnsætning og kanter på brede tegn (f.eks. W, V og Y) kommer til at hænge ud over margenen. 3 Vælg 18 pkt. i Skriftgrad. Som hovedregel opnår du den bedste margenjustering ved at vælge samme skriftgrad, som anvendes i teksten. Teksten i rammen har en skriftgrad på 18 pkt.

25 Adobe InDesign Classroom in a Book 4 Klik på knappen Luk for at lukke paletten Tekstenhed. Vælg Rediger > Fjern markering af alt for at se hele spot-tekstrammen. Brug formater InDesign arbejder med to typer formater. Et afsnitsformat indeholder formateringsattributter for både tegn og afsnit. Et tegnformat indeholder kun tegnattributter, hvorfor det er anvendeligt til formatering af ord og enkelte tegn i et afsnit. Tilføj afsnitsformater For at spare dig tid har vi allerede oprettet nogle afsnitsformater. Disse formater bruger du til at formatere brødteksten i artiklen. 1 Dobbeltklik på sideikonet til side 3 på paletten Sider for at centrere siden i dokumentvinduet. 2 Vælg Tekstværktøjet ( ), og klik et vilkårligt sted i tekstspalterne. 3 Vælg Rediger > Marker alt for at markere teksten i alle rammerne i tekstenheden. 4 Vælg Tekst > Afsnitsformater for at åbne paletten Afsnitsformater. 5 Klik på Body Text på paletten Afsnitsformater for at formatere hele tekstenheden med dette format. 6 Vælg Rediger > Fjern markering af alt for at ophæve markeringen af teksten.

26 28 En kort rundtur i Adobe InDesign Nu føjer du et andet afsnitsformat til det første afsnit i tekstenheden. 7 Brug Tekstværktøjet ( ), og klik et vilkårligt sted i det første afsnit på side 3. 8 Klik på Body Text / Drop Cap på paletten Afsnitsformater. Tilsvarende de andre indstillinger på paletterne Afsnit og Tegn, kan uncialer også være en del af et format. 9 Vælg Filer > Arkiver. Formatér tekst til tegnformat Nu skal du oprette og tilføje et tegnformat for at fremhæve sidehenvisningerne i afsnittene. Før du opretter tegnformatet, vil du bruge paletten Tegn til at ændre teksten til kursiv, og du vil gøre skriftgraden et punkt mindre. Dernæst baserer du tegnformatet på den formaterede tekst. 1 Dobbeltklik på sideikonet for side 7 på paletten Sider for centrere siden i dokumentvinduet. Sørg for, at du kan læse teksten nederst på siden. Tryk om nødvendigt på Ctrl+= (Windows) eller Kommando+= (Mac OS), og brug rullepanelerne. Du bør kunne se tre henvisninger til andre sider: (page 7), (page 2) og (page 5). 2 Brug Tekstværktøjet ( ), og markér henvisningen (page 7).

27 Adobe InDesign Classroom in a Book 3 Vælg Tekst > Tegn for at åbne paletten Tegn (grupperet med paletterne Omdan og Afsnit). 4 Vælg Italic (kursiv) på menuen Format. Vælg 11 pkt. i Skriftgrad. Sidehenvisningen formateres. 5 Vælg Filer > Arkiver. Opret og tilføj tegnformat Du har formateret en tekst; nu vil du oprette et tegnformat ud fra den formaterede tekst. 1 Check, at den tekst, du har formateret, stadig er markeret. Vælg Tekst > Tegnformater for at vise paletten Tegnformater. 2 Klik på knappen Opret nyt format ( ) nederst på paletten Tegnformater.

28 30 En kort rundtur i Adobe InDesign Der oprettes et nyt tegnformat med navnet Tegnformat1. Det nye format indeholder formateringsattributterne på den markerede tekst. 3 Dobbeltklik på Tegnformat1 på paletten Tegnformater for at åbne dialogboksen Rediger indstillinger for tegnformat. 4 Skriv Fremhævet i Formatnavn, og klik på OK. 5 Brug Tekstværktøjet ( ) til at markere teksten (page 2) i næste afsnit, og klik på Fremhævet på paletten Tegnformater for at tilføje formatet. 6 Føj tegnformatet til teksten (page 6) i samme afsnit.