KANSO skjult GLÆDEN VED AT HØRE. er fundet

Transkript

1 KANSO skjult GLÆDEN VED AT HØRE er fundet

2 Præsentation af KANSO, den diskrete nye høreløsning fra Cochlear KUN DIT ANSIGTSUDTRYK AFSLØRER KANSO.

3 Om KANSO Kanso er en af-øret-høreløsning, der er så diskret, at den knap kan ses, og så lille og behagelig, at du glemmer, at du har den på. En høreløsning der giver dig selvtilliden til at leve dit liv fuldt ud. Kanso gør dette uden at gå på kompromis med teknologien, så du kan opleve glæden ved at høre, selv når kraftige høreapparater ikke længere er nok. Det er det diskrete, enkle og smarte svar på spørgsmålet: Hvad er der ellers...? Min selvtillid er vokset enormt med Kanso! Alison V., Kanso-bruger siden KANSO DISKRET Den er lille og bæres af-øret ENKEL Nem at bruge: Set and forget SMART SmartSound iq med SCAN og dobbelt mikrofon

4 DISKRET hørelse Designet til diskretion og komfort Kanso lader dig nyde livet med selvtilliden i orden. Hvordan? Fordi det er den mindste og letteste lydprocessor der findes. 1 Den er designet til at sidde tæt ind til dit hoved, så den føles behagelig og sikker, og giver dig selvtillid til at møde verdenen. Den er så lille, at du glemmer den er der. Cochlear-implantatbrugere som allerede har prøvet Kanso siger, at de elsker den måde denne lydprocessor, som ikke sidder på øret, frigør dit øre sammenlignet med en bagøret-model. 4 Kanso fås i otte farver. Du kan vælge den farve, der bedst matcher dit hår og din stil. Den passer ind, så andre slet ikke lægger mærke til den. diameter 40,9 mm vægt 2 : 13,9 g

5 ET UDVALG for at matche din hårfarve Chokoladebrun Sort Kobber Skifergrå 5 Gyldenblond Sølv Rødblond Hvid VÆLG FARVEN PÅ DIN KANSO FOR AT FÅ DET PERFEKTE MATCH.

6 KANSO skjult

7 ENKELTHED personificeret Kanso er et japansk udtryk for enkelthed. Den lever bestemt op til sit navn. Kanso har et robust, alt-i-ét design, uden kabler og ingenting på øret, som man skal bekymre sig om. Det eneste du skal gøre er at trykke på tænd/sluk-knappen, placere Kanso på hovedet og lade Cochlears industriførende Nucleus 6-teknologi tage over. Kanso justeres automatisk til dine omgivelser, og hjælper dig med at høre så godt du kan, hvor du end befinder dig. Fordi Kanso gør alt arbejdet for dig, kan du frit fokusere på de ting, der betyder noget. Med kun én knap er den så enkel at benytte. Normalt behøver jeg kun at trykke på den to gange: on og off! Roger S., Kanso-bruger siden on/off-knap

8 SMART hørelse fra et lille apparat Kanso er fra Cochlear, verdens mest innovative hørevirksomhed. 3 Det er den eneste af-øret-lydprocessor, der har SmartSound iq med SCAN 4 og dobbelte mikrofoner. Denne banebrydende teknologi sås første gang i den prisvindende Cochlear Nucleus 6 lydprocessor. Fordelene omfatter klar og tydelig hørelse, særligt i støjende situationer. 5, 6 8 Cochlear-implantater giver omkring syv gange bedre hørepræstation end høreapparater. 7 Og nu kan du takket være Kanso nyde dét præstationsniveau med en diskret af-øret-løsning. Det er så fedt. Jeg ville aldrig have troet, at jeg bare kunne trykke på en lille knap under mit hår og være i stand til at høre nærmest normalt. Kate O., Kanso-bruger siden 2015

9 KANSO skjult

10

11 At leve KANSO -livet Kanso lader dig opleve glæden ved at høre, og den kan også bruges med andre Cochlear-produkter, for en endnu større livsglæde. Kanso og telefonen Ved trådløst at tilslutte med en Cochlear Wireless Phone Clip (Telefonclips) kan du bruge en mobiltelefon som alle andre. Samtale streames direkte til din Kanso. Kanso og musik De fleste mennesker med høretab siger, at musik er en af de ting, de savner mest. Med telefonclipsen kan du også streame musik direkte til din Kanso, med industriførende lydkvalitet og præstation. 1 Kanso på arbejde, i skole og hjemme Cochlear Wireless Mini Microphones (Mini-mikrofoner) hjælper dig med at høre bedre over afstande og i støjende situationer. Faktisk viser vores undersøgelser en forbedring på 8 db i hørelse over afstande. 8 Du kan endda bruge en mini-mikrofon til at høre, når du går ud og er aktiv lige fra yoga til cykling og tennis. Kanso og svømning Med Cochlear Nucleus Aqua+ til Kanso kan du svømme, surfe, padle og lege i vandet og høre godt imens. Kanso er plaske- og støvsikker. Med Aqua+ coveret i silikone er den fuldstændigt vandtæt. Fjernbetjening til din Kanso Cochlear Nucleus CR210 fjernbetjeningen lader dig justere Kansos indstillinger uden at skulle røre ved lydprocessoren. Denne diskrete fjernbetjening i lommestørrelse har en handy skærm, der gør den nem at bruge. 11 Nogle gange er det rart bare at sidde og slappe af med dit yndlings tv-program. Vha. en Cochlear Wireless TV Streamer (TV-Streamer) kan du streame lyden direkte til din Kanso. Men fordi du stadig kan høre alt, hvad der sker rundt om dig, kan du stadig følge med i snakken. Det betyder også, at du ikke behøver at være afhængig af undertekster.

12 Hvordan virker KANSO Kanso lydprocessor virker med et cochlear-implantat. Implantatet er en elektronisk enhed, der indsættes i øret ved et ukompliceret indgreb. Fordi det erstatter de beskadigede dele af det indre øre, kan et cochlear-implantat give hørelse, når høreapparater ikke kan. KANSO skjult Øregang Knogler Trommehinde Cochlea 1 Kanso opfanger lyd og omdanner den til digital kode. 2 Kanso sender koden til implantatet, som sidder lige under huden. 3 Implantatet konverterer koden til elektriske impulser og sender dem ned af elektroderækken, som er placeret i cochlea (det indre øre). 4 Implantatets elektroder stimulerer hørenerven i cochlea, som sender impulserne til hjernen, hvor de fortolkes som lyd.

13 KANSO og udvalget af Cochlear Nucleus-implantater Valg af cochlear-implantat er en utrolig vigtig beslutning. Din hørelse er en del af hvem du er, og dit valg af implantat og processor skal helst afspejle din personlighed og dine behov. Cochlear anerkender, at når det kommer til hørelse, så passer alle ikke til samme model. Det er derfor, at vi har lavet et unikt udvalg af implantater og elektroder, understøttet af vores filosofi om en perfekt model til alle ører, for den bedste pasform og den bedste ydeevne. Din ørelæge kan hjælpe dig med at tage det rigtige valg, så det passer til dine individuelle behov. Kanso lydprocessor er kompatibel med alle Cochlearimplantater, som fremstilles i øjeblikket, og er del af vores livslange forpligtelse til at være med dig på hele din rejse mod bedre hørelse. 13

14 KANSO skjult KANSO ER DEN USAMMENLIGNELIGE DISKRETE HØRELØSNING.

15 Cochlear- FORSKELLEN Cochlear er verdens førende i implanterbare høreløsninger. Tredive år efter at have lanceret verdens første cochlearimplantat med flere kanaler, er vores forpligtigelse til at levere innovative høreløsninger uændret. Vi er stolte af at levere verdens mest pålidelige implantater. 9 Vi har også banet vejen for adskillige teknologier, som gør bedre og ubesværet hørelse mulig selv i svære høresituationer. Det er derfor flere mennesker vælger Cochlear frem for andre implantat-mærker. Kanso er det seneste eksempel på Cochlears innovation. Vores tekniske ekspertise og livslange engagement i vores brugere er grunden til skabelsen af denne nye høreløsning. 15

16 Som verdensførende inden for implanterbare høreløsninger er Cochlear forpligtet til at give gaven ved lyd til mennesker med moderat til kraftig nedsat hørelse. Vi har hjulpet mennesker i alle aldre til at leve et fuldt og aktivt liv ved at give dem kontakten med familie, venner og fællesskab igen. Vi bestræber os på at give vores brugere den bedste livslange høreoplevelse og adgang til nyskabende teknologier. Vi tilbyder vores professionelle partnere branchens største kliniske forsknings- og supportnetværk. Det er grunden til, at flere og flere mennesker vælger Cochlear frem for nogen anden høreimplantantvirksomhed. Referencer 1 Se Kanso lydprocessor-brugsvejledning for tekniske specifikationer. 2 Med en magnetstyrke på 2 og med to zink-luft-batterier. 3 Baseret på årlige udviklingsudgifter som en del af omsætningen. Data på fil. 4 SmartSound iq med SCAN tilpasses automatisk til dit miljø for en bedre høreoplevelse. 5 Mauger SJ, Warren CD, Knight MR, Goorevich M, Nel E. Clinical Evaluation of the Nucleus 6 Cochlear Implant System: Performance Improvements with SmartSound iq. Int J Audiol Aug;53(8). [sponsoreret af Cochlear] 6 Cochlear Limited. A clinical comparison of the Cochlear Nucleus 5 noise management options, Cochlear White Paper; 2010, N34545F JUN10 ISS1. [sponsoreret af Cochlear] 7 Balkany T, Hodges A, Menapace C, Hazard L, Driscoll C, Gantz B, et al. Nucleus Freedom North American clinical trial. Otolaryngol Head Neck Surg 2007;36(5): [sponsoreret af Cochlear] 8 Jones M. Use of Cochlear Wireless Accessories with Nucleus 6 Sound Processors CLTD Internal clinical trial data. [sponsoreret af Cochlear] 9 Cochlear Limited. Cochlear Nucleus Reliability Report, Volume 14, February D ISS3 MAY16. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte: følg os på: Du bedes læse den medfølgende brugsvejledning før brug. Cochlear, Hear now. And always, Kanso, Nucleus, SmartSound og det eliptiske er enten Cochlear Limited varemærker eller registrerede varemærker. Cochlear Limited 2016 D ISS1 SEP16 Danish Translation of D ISS1 JUL16