LOKAL NYT MAGASIN. Alle møder alle ved fugleskydningen. Petanque-spillere forgyldt. Både klar til å-ræset. Høj sø i Faldsled

Transkript

1 Faldsled I Millinge I Svanninge LOKAL NYT MAGASIN 4 8 Alle møder alle ved fugleskydningen Petanque-spillere forgyldt 10 Både klar til å-ræset 22 Høj sø i Faldsled Altid kirkebladet for Svanninge Sogn midt i bladet. EFTERÅR 2015 NR. 42

2 Dagli Brugsen Assensvej Millinge tlf mail: Assensvej Millinge tlf fax mail: Vi er din lokale butik med masser af smil og service Vi kører varetur hver fredag og vores varebil er udstyret med køleanlæg. Vi gør alt for at Du/I får friske varer og at vi beholder vores højt værdsatte ELITESMILEY Vi afholder i årets løb mange og hyggelige arrangementer og det næste arr. er. Høstmarked den 5. sept. Tag et program i butikken Vi glæder os til at se jer. Butikken er fyldt op med friske varer til fornuftige priser. Altid sæsonaktuel - ren og indbydende. Kom og besøg os! Vi er her når du/i har brug for os - HUSK: vi har altid brug for dig/jer. (sept.-juni) Mandag-Fredag Lørdag-Søndag Godt at vi har hinanden

3 Bølgerne er gået højt i Faldsled i de seneste måneder. Her har vi dog lånt en bølge ude fra. Produktion Lokalnyt: Udgives af Lokalrådet for Faldsled, Millinge og Svanninge Tryk: SvendborgTryk, Ryttermarken 17 A, 5700 Svendborg Lay-out: Susanne Paulsen, suspau@icloud.com Lokalnyt udkommer fire gange om året. Forår, sommer, efterår og vinter. Indleveringsfrist: Artikler og annoncer til julenummeret af Lokalnyt skal afleveres senest 26. oktober. Lokalnyt nummer 43 udkommer 13. november. Mail: Svanninge.nyt@gmail.com Kontakt Ansvarshavende redaktør: Jørgen Bygebjerg, DJ, Svanningevej 45, 5600 Faaborg. Tlf , mail: Bygebjerggrevil@gmail.com Forsidebilledet Nogen prangende sommer har det ikke været indtil nu. Til gengæld har det kolde forår og den kølige sommer været alle tiders for væksterne. Ikke mindst blomsterne har haft en pragtfuld tid. Masser af vand, lys og temperaturer, der ikke fik blomsterne til at brænde af. Her er et godt eksempel på en rose, der giver, hvad den har midt i en blomstrende eng. Ejeren hævder, at der var 326 knopper på den inden blomstringen tog fart. Vi tror hende når vi ser denne overdådighed. Ikke et roligt øjeblik Ja, nu troede vi så lige, at der var faldet ro over gemytterne da det blev afgjort, at vi beholder vores skole. Vi fik endda sat regler på, hvor mange børn der skal være i skoledistriktet for at skolen bevares og det ser jo fint ud alt sammen. Så vi mente, at vi kunne læne os tilbage og puste lidt ud, men den gik ikke. Allerede da det kommunale udvalg for udvikling var på besøg i Faldsled gamle Skole, sprang bomben: Plejehjemmet skulle nedlægges. Altså ikke noget med at være rolige. Det er dog en sær lidelig idé Faaborg-Midtfyn har fået. Ingen må være rolige. Der skal altid lure en vis frygt i lokalsamfundene. Hvis I bliver for trygge, truer vi med at lukke et eller andet hos jer, synes parolen af være. Hvad eller hvem der står bag idéen er ikke klart. Men politikerne hævder, at det ikke er dem, og embedsmændene siger, at de blot følger indstillinger. Men så var det jo godt at se, hvor mange af os, der mødte op til demonstrationen i Faldsled og brugte knubbede ord om kommunevældet. Vi er dog stadig nogle, der følger hjertet! Lokalrådets medlemmer Formand Niels Erik Jensen: Brahesvej 29 njenggaard@gmail.dk Næstformand: Henning Bahl, Violstræde 11 henningbahl@mail.dk Sekretær: Pusser Hansen Stenbækvej 47 skovlyplantage@jubii.dk Susanne Jervelund Grubbe Møllegyde 8 A jervelund@gmail.com Karl Ejnar Pedersen Kirkegyden 62 tlf Brian Pedersen Assensvej 224 brian.maler@mail.dk Henning Wiesinger Steensgård henning@steensgaard.com Jørgen Bygebjerg Svanningevej bygebjerggrevil@gmail.com Webside: Susanne Jervelund, Pusser Hansen, Birgit Bendtsen Nygyde 14 nygyde@gmail.dk LOKAL NYT l EFTERÅR

4 Det er her vi alle mødes Fugleskydningen Tekst og fotos: Jørgen Bygebjerg En af årets helt store begivenheder her på egnen er fugleskydningen. Den, der på mange måder er fundamentet i Faldsled Svanninge Skytte-, Gymnastik og Idrætsforening. Naturligvis er det vigtigt med skydningen, men det er jo også så meget andet. Det er her vi mødes og taler med hinanden om løst og fast, stort og småt. Og der er faktisk nok at tale om, for en del af os har ikke set hinanden siden sidste år. Og nogle gange er det ligefrem vigtigere, og så må Jens Broby Madsen, der er manden, der i årevis har kaldt os frem til geværet, gentage opråbet. Man skal jo have tid til at stille bajeren, sige til de andre, at jeg smutter lige, råbe, ja, ja, ja, nu kommer jeg og kaste sig over skyderen. Og så gå tilbage og sige, at det var vist en forbier. Men trods forbierne er det en glad dag. En glad dag i godt selskab og man kunne i år også glæde sig over de mange unge, der var mødt op. De havde også deres børn med og som det blev udtrykt fra flere sider, giver det håb om fremtiden. Fugleskydningen er også et godt sted for nytilflyttere at komme i forbindelse med egnens folk. Deres nye naboer kender de jo nok og nogle andre forældre har de truffet i skolen. Ved fugleskydningen bliver de trukket ind i en videre kreds og oplever fællesskabet på den gode måde. Tidlig start Men alt sammen starter jo tidligt den dag. Først hentes den afgående fuglekonge og det var i år Per Hansen i Faldsled. Det er en afhentning, der tager tid for der skal musiceres af FDF s Tambourkorps, der går i spidsen for et optog gennem byen. 4 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015

5 Optoget på vej mod pladsen med fugleskydningen 2. Der er altid piber og trommer i spidsen for optoget og det er som altid FDF s Tambourkorps, der her musicerer på pladsen. 3. Som afgående fuglekonge har man ret og pligt til at affyre det første skud mod den nye fugl. Per Hansen, Faldsled tager sigte. 4. Ja, så vi vist godt begynde, siger FS nye formand, Flemming Lunde til Jens Broby Madsen, og dermed en fugleskydningen i gang. Herfra forlægges til Millinge, hvor der igen er samling og hvorfra optoget efter behørig forfriskning ved Dagli Brugsen marcherer til Idrætspladsen bag hallen. Her får man en bid mad og så starter skydningen. Imens de voksne passer denne del af arrangementet er der plads til at børnene kan lege, og glo på Falcks brandbiler og brandmænd, der hejser dem højt op kurven og sprøjter med vand der har et noget større tryk på end fra den lille vandpistol, man ellers leger med. Sen slutning Når skydningen er forbi, går man hver til sit. Men kun en kort stund. Man skal lige hjem og forberede sig til den store fest i hallen, hvor også den nye fuglekonge skal kåres. Det sker efter sindrige beregninger der udelukker dem, der har været skyttekonger gennem den seneste 25-årige periode, antallet af afgivne skud og så videre.og når så aftenen er i gang, kan den nye fuglekonge så hyldes. forsætter side 7 Mange unge til fugleskydningen Ved årets fugleskydning kunne man glæde sig meget over, at der var mange unge med børn med ved de mange arrangementer, der er del er festen. Glæden var naturligvis over, at det på den måde ser ud til at traditionen kan videreføres i mange år fremover. Det er også en festlig dag og i år var vejret også som det skulle være. Mange havde de helt små med i det store optog. Og oven i hatten er han og hans LOKAL NYT l EFTERÅR

6 Sonja Jessen Lindegårdsvej 19 Millinge Faaborg Hvidevareservice Nyt liv til dine hvidevarer Reparationer til områdets bedste priser! Få en totalløsning til markedspris. Altid gode brugte hvidevarer. Tlf Mørkebjergvej 7a, 5600 Faaborg Tlf Bedste kvalitet til laveste pris En gladere bilist Som AutoMester arbejder vi for flere glade bilister. Det er vi kommet rigtig langt med. Som kunde er du hos os altid sikker på en professionel og ærlig rådgivning. Vores medarbejdere deltager i AutoMester s obligatoriske uddannelse, som gør at vi altid har frisk viden og nyeste udstyr klar. Det gør at vore kunders biler spænder fra de helt nye til veteran. Det handler om tillid. Vi udfører også reparation af plæneklippere, motorsave, buskryddere m.m. - vi forhandler også mærkerne Stiga, MTD m.fl. Svanninge Auto & Traktorservice v/aage Larsen og René Helding Svanninge Auto & Traktorservice A/S Assensvej Millinge. Tel svanningeauto@mail.dk. Husk at tilmelde dig disse herlige arrangementer: Traditionen tro er vi klar med: 3. september kl HøsTfesTival! Stegt flæsk med persillesovs. Pris kr Børn u/12 år, halv pris. Husk også æblekagekonkurrencen! 5. november kl Andespil - overskud går til renovering af kælder inkl. nye døre og vinduer. 5. december kl Julefrokost Tilmelding på Kulturhus Svanninge Sognegaard Kirkegyden 3, 5642 Millinge, tlf Jens Nielsen Autoriseret el-installatør Brahesvej 9 Svanninge 5600Faaborg Tlf Industri Privat Landbrug Alarm Nybyggeri Tele og Data 6 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015

7 Og festen er stadig ikke slut. Den nye fuglekonge kan nemlig selv bestemme om han vil slutte dagen på hotel eller han vil følges hjem, som det så smukt hedder. Følges han hjem bliver det med stort følge. Og oven i hatten er han og hans familie gratis medlem af foreningen i det kommende år. I år er den nye fuglekonge Nicolas Hedemann, Østerbyvej, der i parentes også er ny murermester her på egnen. Ny gymnast Formand for lokalrådet i Svanninge, Millinge og Faldsled, Niels Erik Jensen er en såre aktiv mand med mange bolde i luften. En af de nyeste er et ønske om at få seniorer til at gymnastikke. Ved fugleskydningen var han ude på at kapre gymnaster til et hold, der starter til efteråret. Her pres-hverver han brugsuddeler Orla Møller. Og nåja, såmænd, også ham, der står bag ved kameraet. Og så på Cypern Man skal være meget forsigtig med, hvilke mails, man åbner. Specielt dem man ikke kender. Det måtte formanden for lokalrådet, Niels Erik Jensen, Svanninge, sande. Thi bag det, der tilsyneladende var en uskyldig mail fra Hans Ellekrog var der en orm, der inficerede hans computer. Og fra hans mailboks blev der udsendt en historie til alle mailadresser om, at han var havnet på Cypern og her var han pengeløs og pengelæns. Papirer havde han heller ikke, men det sidste havde han klaret med ambassaden. Penge manglede han dog for at komme hjem og han bad da så mindeligt modtageren af mailen om at sende han kroner. Noget ubehjælpsom var den da også skrevet og i sin efterforskning er Neils Erik Jensen nået frem til, at det en araber, der har sendt den. Og ham har nu indledt en jagt på, samtidig med at han forsøger at restaurere sin mail-konto. Og netop indholdet i mailen fik da også alle modtagere til at lugte lunten og ringe til N.E. og slå alarm. Tilbage i folden Mange år arbejdede Knud Erik Andreasen (th) på Skako i Faaborg indtil han fik sin pension. Men han har dog måttet sande, at så let går det altså heller ikke med at komme ud af arbejdsmarkedet. Næh, fortæller han. Det har vist sig, at min afløser inde på Skako gik ned med stress, så nu har de kaldt mig ind for at afløse ham. Og det har jeg jo ikke noget imod. Når bare det ikke går ud over fugleskydningen. Den er et meget vigtigt element i livets gang her på egnen. Her ses Andreasen i en skål LOKAL NYT l EFTERÅR

8 Seks guldvindere: Danièle Malmos, Henrik Malmos, Olga Lindekilde, Kurt Andersen, Philip Malmos og Ketty Steinmetz. Forrest et sæt kugler med gris. Et egnet sæt koster omkring 1000 kroner. Gyldne tider i petanqueklubben Der er pokaler på bordet og medaljer om halsen. Petanque-spillerne i Svanninge Petanque-klub under FSG&IF er rykket helt op i toppen af de turneringer, de er med i. Senest blev det til guld i single, double, triple og sextet. Tekst og foto: Jørgen Bygebjerg, m.fl. Ja, nu har vi da også trænet siden 1995, så det er vel også på tide, at vi begynder at vinde, siger Henrik Malmmos, Faldsled, der er sammen med Daniéle og sønnen Philip nærmest er familien Petanque her på egnen. Daniéle stammer fra Frankrig og hun har spillet siden hun var barn. Og hun havde ikke svært ved først at få Henrik med og siden var det helt naturligt at Philip også begyndte. Det hænger jo nærmest sammen med sproget, siger Philip. Vi taler som regel også fransk når vi spiller. Så er der ikke så mange, der forstår, hvad vi planlægger. For man kan tro det eller ej. Der er faktisk en del teknik og taktik i det spil. Og han må vide det. Han spiller ikke kun under DGI i Svanninge, men er også med i et par andre klubber som han spiller i den danske elitedivision med. Når man er i den gruppe, skal man være toptrænet og motiveret, for når de store mødes går der let en hel dag med indbyrdes dyster, og så kan det ikke nytte at køre træt. Men heller ikke under DGI er det for tøsedrenge undskyld, piger at være med helt fremme. Der er dog mere spredning i feltet rent aldersmæssigt og faktisk var holdet, der vandt guld i sextet altså seks på hvert af holdene i alderen fra 29 til 81. Det er især inden for den sidste snes år, der er kommet mere gang i spillet her på egnen og såmænd også landet over med stadig skrappere turneringer. Og der var en 8 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015

9 ikke af den grund. Nej, det er først når grisen svømmer altså flyder ovenpå - at vi er nødt til at holde pause, siger Daniéle Malmmos. Men så skal der altså også være meget vand på banen og det er der sjældent. Grisen er den lille runde kugle, der altid markerer midten og den, man skal lægge sine kugler tættest til. gang, da det var Odense, der tog sig af både sølvtøj og præmier, men de dage er forbi og nu er det De Grønne fra Svanninge, der sætter sig på det hele. Men der trænes også på livet løs og et lille halvt hundrede møder et par gange om ugen ud over når der spilles turneringer. Og skulle det være vinter og sne, så standser spillet Det vidste du ikke om petanque: Verdensmesterskaberne i petanque hedder Le Mondial la Marseillaise à Pétanque. Der er over deltagere og tilskuere i de 4 dage turneringen varer. Og hvad handler petanque så om Petanque er et boldspil, hvor målet er at kaste ens petanquekugler så tæt som muligt på en lille trækugle (grisen). Spillet spilles normalt på en hård sand- eller grusbane, men kan også spilles på græs. Spillet er i familie med boccia og spilles både som et underholdningsspil om sommeren og som decideret sport. Petanque er især populært i det sydlige Frankrig, hvor der findes hele registrerede spillere, som deltager i deciderede turneringer[ En Petanquekamp spilles af to dystende hold. Hvert hold består af 3 spillere med hver 2 kugler (triple), eller 2 spillere med hver 3 kugler (double). Det ene hold starter kampen med at kaste målkuglen (grisen = cochonnet) ud i en afstand af mellem 6 og 10 meter. En spiller fra dette hold skal så forsøge at kaste sin kugle så nær grisen som muligt. Det er nu det andet holds tur, indtil det har en kugle nærmest grisen. Når alle 12 kugler er kastet har et af holdene point efter, hvor mange kugler de har nærmere grisen end modstandernes nærmeste kugle. En ny runde kan derpå påbegyndes. En kamp spilles til 13 point. Det franske kuglespil er blandt udøvere kendt som en verdensomspændende sport, der dyrkes på alle niveauer og af alle aldersgrupper. Kælenavnet for petanque er boules, som er det franske ord for kugler. Dette navn bruges i hverdagssammenhænge: Skal vi ud og spille kugler?. Sporten dyrkes på grusunderlag af variende art, men altid grus. Banerne kan være tunge og bløde sandholdige grusbaner i den nemme ende og nærmest asfaltagtige og skærvebelagte i den allermest udfordrende ende, som til et verdensmesterskab. Sporten er traditionelt en hyggebeskæftigelse i sommervarmen i det sydlige Europa. Der er en masse kultur og traditioner forbundet med at tage at slag petanque. Fx er det for de ældre mænd i Frankrig normen at tage en pastis i forbindelse med en kamp, når det skal være ekstra hyggeligt. I den anden og mere professionelle ende af udøverskalaen findes de toptrænede idrætsudøvere, der skal være i form teknisk, mentalt og fysisk for at være med blandt de bedste. En turnering spilles typisk over en weekend. Der afholdes tripler om lørdagen og doubler om søndagen. Til en god turnering i Danmark er der ca. 150 hold med. Til de største turneringer i Frankrig kan der være flere tusinde tilmeldte hold. Kommer man langt i en turnering kan man risikere at skulle stå og dyste om sejren kl om aftenen. Da en turnering typisk starter kl er det mange timer man skal være frisk og kunne koncentrere sig. Herudfra sættes kravene til spillere. LOKAL NYT l EFTERÅR

10 Der er smukt langs Grubbe Mølleå og det bliver der rig lejlighed til at kigger nærmere på den 5. spetember. Som det fremgår af billedet er de første tilskuere allerede mødt op. De har lovet at holde sig på den venstre nedstrøms å-bred under kapsejladsen. Skibsbygger fuldfører 25 både til å-sejlads Savfører Jesper Anhøj ses her under fremstillingen af den 25 fartøjer, der indgår i kapsejladsen. Med et let tilbagetræk og sporing i træet, efterfulgt at faste og præcise fremføringer af en fukssvans er de afsluttende byggerier at 25 både til de kommende ræs i Grubbe Mølleå ved at være til ende. Tekst og fotos: Jørgen Bygebjerg Skibsbygger er savfører Jesper Anhøj, der i sit ansigts sved lover at bådene er klar til at stå den store prøve på den første kapsejlads for legetøjsskibe i åen fra den gamle jernbaneviadukt ved Baunebjerg til en træbro kort før Grubbe Mølle. Alle både bliver nummereret og ved høstfestivalens auktion i Dagli brugsen den 5. september kan man spille på det skib, man tror, kommer først i den nervepirrende kapsejlads. Et nummer koster 20 kroner og man kan spille på lige så mange, man vil. Der er fine præmiepuljer efter hvilke der er 400 kroner til deling blandt vinderne, og hundrede til de to næstfølgende. Den glade Lørdag i brugsen er altid en festdag og blandt de mange fremmødte er også formanden for lokalrådet Niels Erik Jensen og det er hos ham og hans ligesindede man kan spille på de små, fikse både. Kapsejladsen starter lige efter festlighederne er afsluttet ved brugsen og man kan herefter begive sig til området enten ved viadukten eller ved Grubbe Mølle på den nordlige side af landevejen. Sejladsen ventes at gå ganske hurtigt, efter møller Niels Erik Jervelund sørger for hurtig gennemstrømning i åen. Det gør han ved en time eller to i forvejen at begynde at tømme mølledammen. De 25 fartøjer søsættes samtidig fra bredden ved viadukten og publikum kan følge med i afsejlingen og se, at alt går rigtigt for sig. Tvivlstilfælde afgøres af advokat Jesper Anhøj, der er sejladsens overdommer. Kuldsejlede eller grundstødte både kan få hjælp af kontrollører, men hænger en både fast sættes den ikke fri før hovedfeltet er passeret. Det er heller ikke tilladt hverken kontrollører eller overdommer at spille med i ræset for på den måde at undgå anklager om urent trav, om man så må sige. Man kan følge kapsejladsen fra bredden og møller Jervelund sørger for at græsset er slået, så man kan gå sikkert op og ned langs åen. 10 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015

11 KIRKEBLAD 84. ÅRGANG EFTERÅR 2015 Ud og se eller.. jage efter vind? FALSLED KIRKE SVANNINGE KIRKE For nylig læste jeg om en mand, som havde besøgt alle verdens lande og som stadig rejste ud. Han kunne slet ikke lade være! Alt blev minutiøst tilrettelagt, og det slog mig, at han gik mere op i at overholde sine rejseplaner end i at få kvalitetstid på de steder, han besøgte! Det lignede næsten tomhed og jagen efter vind, som der står i Prædikerens Bog i Det gamle Testamente. Jagen efter vind, denne rastløse jagt efter nye oplevelser! Ved nærmere eftertanke er det noget, som mange rejsende gør sig skyldige i, om end i mindre målestok! Jeg havde selv en snert i mine unge dage, og der er mange steder, jeg ikke rigtigt husker, fordi jeg havde så travlt med at tjekke listen af: Been there, done that! I dag er mine rejsevaner anderledes! Jeg kan stadig rejse efter nye destinationer, men jeg gør det ikke længere for at få dem krydset af. Nu vil jeg helst opleve et landskab, et miljø, en stemning, en kultur og jeg vil, hvis tiden tillader det, have lov til at være til stede i det uden at piske for meget rundt! Jeg har desværre aldrig været god til badeferier og palmestrande. I min luftfartstid var jeg engang på den nu hundedyre og eksklusive øgruppe Seychellerne i Det indiske Ocean! Der var smukt og meget varmt! Nu var der jo masser af svalende badevand, men der var lige en detalje: En derboende englænder rådede os til at være forsigtige med at bade i havet, for de lokale turistmyndigheder taler helst ikke om, at hajerne kan komme tæt på!. Jeg tog dog nogle pjasketure i strandkanten, og en morgen så jeg en skygge, der fulgte mig lidt længere ude. Det var en haj på en meters penge, ikke dødens gab, men dog en haj, så jeg trak tæerne til mig! Da jeg senere på en aftensoppetur blev anduvet af en muræne, forsvandt al lyst til tropisk havbadning for evigt! Resten af tiden holdt jeg mig til hotellets pool! Den tur lærte mig, at det er spild af tid og penge at flyve i tolv timer for at ligge ved en svømmepøl og stirre op i en palme! Det kan man gøre billigere mange steder i Sydeuropa, hvis man insisterer, og en gin-tonic smager jo lige godt overalt! Jeg vil nok hellere på en rundtur i Australien og i det vestlige USA. Men det er langt væk; jeg kæmper meget med jet-lag, og de lange natflyvninger i flyselskabernes sammenstuvede turistklasser er den rene tortur for mig! Vi har alle forskellige rejsevaner og ønsker! Især de unge skal på aktiv- og oplevelsesferier, mens børnefamilien har andre behov. Børn er ligeglade med, om badevandet ligger i Klitmøller, Lalandia, Spanien eller i Thailand, og jo kortere transporttid, desto bedre er det for dem! Hr og fru Midaldrende stiller derimod større krav. De er begyndt at forkæle sig selv og ofrer gerne lidt mere på rejsen. Og 60+ erne har ofte rejseønsker, de vil realisere, inden det bliver for sent. Men under alle omstændigheder: vi er ofte afhængige af at være på et fortsættes side 4 Nordkap i godt vejr LOKAL NYT l EFTERÅR

12 GUDSTJENESTER EFTERÅR 2015 August 16. aug. 11. søndag e. trinitatis 09.30: Falsled (kk) 11.00: Svanninge 23. aug. 12. søndag e. trinitatis 09.00: Svanninge 10.00: Falsled 30. aug. 13. søndag e. trinitatis 09.30: Falsled 11.00: Svanninge September 6. sep. 14. søndag e. trinitatis 11.00: Falsled 19.00: Svanninge (I)* * Festivalsgudstjeneste 13. sep. 15. søndag e. trinitatis 09.30: Svanninge 19.00: Falsled 20. sep. 16. søndag e. trinitatis 09.00: Svanninge (J. Svärd) Ingen: Falsled 27. sep. 17. søndag e. trinitatis 09.30: Falsled (kk, I) 11.00: Svanninge (I) Høstgudstjenester Oktober 4. okt. 18. søndag e. trinitatis 09.30: Svanninge (kk) 11.00: Falsled 11. okt. 19. søndag e. trinitatis 09.00: Falsled 10.00: Svanninge 18. okt. 20. søndag e. trinitatis 09.30: Svanninge 11.00: Falsled 25. okt. 21. søndag e. trinitatis 11.00: Svanninge* 19.00: Falsled * Busk-gudstjeneste November 1. nov. Allehelgens søndag 09.30: Svanninge (I) 11.00: Falsled (I) 8. nov. 23. søndag e. trinitatis 10.00: Falsled (J. Svärd) Ingen: Svanninge 15. nov. 24. søndag e. trinitatis 09.30: Falsled (kk) 11.00: Svanninge 22. nov. Sidste søndag i kirkeår 11.00: Svanninge (I) 16.00: Falsled (I) STEENSVANG ÆLDRECENTER KL aug. VH 10. sep. RG 24. sep. VH 8. okt. RG 22. okt. VH 5.nov. RG 19. nov. VH KIRKEBIL: FORKORTELSER: kk: kirkekaffe I: Indsamling RG. Sognepræst Rikke Godtfredsen, Jordløse-Håstrup VH: Vibeke Hammerum Faaborg Taxa tlf Bestilling senest dagen før HVEM OG HVAD I SVANNINGE SOGN: SOGNEPRÆSTEN: Vibeke Hammerum Bjergevej 1, Svanninge 5600 Faaborg Tlf Træffes bedst tirsdag-fredag kl Mandag fri vrh@km.dk ORGANIST: Winnie Platz Svendborgvej Faaborg Tlf KIRKESANGER: Anne-Kirsten Jensen Dauretoften 7, Svanninge 5600 Faaborg Tlf SVANNINGE OG FALSLED KIRKEGÅRDE Graver Dorte Matthiesen Bjergevej 2, Svanninge 5600 Faaborg Tlf Mandag fri. KIRKEVÆRGE SVANNINGE OG FALSLED: P.t. Benthe Rasmussen (se formand) MENIGHEDSRÅDETS FORMAND Benthe Rasmussen Smedevænget 3, Svanninge 5600 Faaborg Tlf MENIGHEDSRÅDETS KASSERER: Kurt Rosendahl Hansen Irisvej 5A, Faldsled 5642 Millinge Tlf SOGNETS HJEMMESIDE: 12 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015

13 Høstfestival Svanninge Millinge Faldsled 29. august - 6. september 2015 LOKAL NYT l EFTERÅR

14 29. AUGUST - 6. SepTember 2015 Høstfesti Høstfestival - Hvorfor? Formålet med høstfestivalen er at fremme et lokalt samspil mellem forskellige institutioner, kunstnere, foreninger og erhvervsliv - og at gøre de mange aktiviteter og muligheder synlige for både lokale borgere, for turister og for andre, som måske overvejer at slå sig ned i vores dejlige område. Det er håbet, at synligheden giver mange flere lyst til at engagere sig og bidrage til et endnu mere aktivt lokalområde. I år har høstfestivalen Krop og Sjæl som særligt tema. Temaet har inspireret til et par spændende nye arrangementer. Høstfestivalen gennemføres i et samspil mellem frivillige kræfter og en række sponsorer, der med gavekort, donationer og økonomisk støtte gør det muligt at fastholde tilbagevendende aktiviteter og at afprøve nye muligheder. Et eventuelt overskud fra høstfestivalen kan efter konkret henvendelse fra Lokalrådet bevilges til andre lokale formål og projekter. Der henvises i øvrigt til hjemmesiden: ÅbenT HUS ArrAnGemenTer Vm blomster Assensvej 273, 5642 Millinge Gratis halm til høstpyntning kan afhentes i perioden 21. august august. Maks. 2 baller pr. husstand. Afhentning af baller forudsætter tilmelding til høstpyntet hus. Kontakt personalet ved VM Blomster ved afhentning, der skal ske i åbningstiden. Hverdage kl , weekend kl Tirsdag lukket. postludiet Assensvej 220, 5642 Millinge Fyns største udvalg i billedkunst - mange fynske malere. Et af Danmarks største udvalg i keramik og stentøj. Stort 20-kroners marked under Høstfestivalen. der bydes på kaffe - af en antik kop. mandag - lørdag, kl Søndag kl GrUbbe mølle Grubbemøllegyden 1, 5600 Faaborg Oplev den særlige stemning, når møllerne kører og kamhjulene rumler - forudsat vind og vand vil det! Alle dage i høstfestivalen, kl JUUl & STreicH KerAmiK Assensvej 279, 5642 Millinge Åbent keramikværksted. Kom og se skulpturer i haven - og kig ind i butikken! Fredag 4. september, kl SKoVdAGpleJen Skelbanke 5, 5600 Faaborg. Skovdagplejen holder åben-skov. Alle er velkomne til at kigge ind. Mulle og Heidi ønsker alle en god høstfestival. Fredag 4. september, kl KASTAnielUnd Brahesvej 14, Svanninge, 5600 Faaborg Bed & Breakfast. Åbent hus og loppemarked, søndag 30. august, kl Kontakt for stadeplads: det GAmle bageri, v/lise duus Assensvej 269, 5642 Millinge Oplev stemningen i det hyggelige gamle bageri. rundvisning kl. 14 og 16. lørdag 29. august. SVAnninGe FolKemindeSAmlinG Kirkegyden 3, 5642 Millinge Årets sommer/efterårsudstilling Markante kvinder i 14 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015 fortid og nutid åbner torsdag 6. august, kl. 19. Udstillingen er åben i høstfestivalugen torsdag d. 3. september, kl og kl reception afholdes kl FAAborG GolFKlUb Gårdspladsen ved Dalkildegaard, Dalkildegårds Allé. Bent Hansen viser frem og fortæller historien om Dalkildegaard. Hør om klubbens ånd og sjæl, prøv at svinge en golfkølle. Hør klikket - og mærk suset! mandag 31. august, kl Varighed 2 timer. STeenSGAArd rundvisning, GrillHyGGe og musik Steensgaard 7, 5642 Millinge Kom og få en rundvisning på Steensgaard med Ann og Henning Wiesinger, der undervejs fortæller om de nyeste tiltag på Steensgaard. Efter rundvisningen står Steensgaards slagtere klar ved grillen udenfor Spiseriet, hvor der er mulighed for at købe en af Steensgaards lækre, grillede pølser og ikke mindst nyde musikken, som igen i år leveres af Faaborg Blæserne og Horne Mandskor. lørdag den 5. september. program: Kl : rundvisning på Steensgaard med Ann & Henning Wiesinger Kl : Grillarrangement ved Spiseriet Kl : Underholdning ved Faaborg blæserne og Horne mandskor Kl : Tak for i dag! Tilmelding til arrangementet kan ske ved at sende en mail til camilla@steensgaard.dk. Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter først til mølle princippet. Rundvisning og underholdning er gratis - pølser og drikkelse kan købes til en fordelagtig pris. KildeGAArd Assensvej 302, 5642 Millinge. Oplev Kildegårdens dyr boltre sig i det fri - ved den rislende kilde. Der bydes velkommen i gårdbutikken med smagsprøver, selvfølgelig fra gårdens egen produktion. Arrangementet er for både børn og voksne. Afgang i samlet flok kl. 15. lørdag 29. august, kl. 15. SolbJerGGAArd Assensvej 298, 5642 Millinge luksus bed & breakfast & designbutik. www. bb-fyn.dk Værelser af høj kvalitet - med egen indgang, køkken, bad og toilet. Kom og kig! Åbent hus tirsdag 1. september, kl med mulighed for at købe kaffe og hjemmebagt kage (den gode retro smørkage fra 60 erne). FirKløVereT børnehaven og fritidshjemmet fylder 25 år i Fødselsdagen fejres - program: Kl : Forestilling kun for børn med Troldmanden fra Samsø. Kl : Kagebord hvor gamle børn er velkomne. Kl : Fællesspisning for institutionen. millinge rideklub Assensvej 320 A, 5642 Millinge Der fejres 5 års fødselsdag for rideklubben og 25 års jubilæum for Faaborg Ridecenter. Prøv en hest. Showridning i spring og dressur. lørdag den 5. september, kl TemA Krop & SJÆl ÅbenT HUS i idrætsforeningen og SVAnninGe HAllen Kom og prøv fitnesscentret - med spinning, zumba og meget mere! Også aktiviteter for børnene! Samtidig vil Det Blå Hus fra Faaborg være til stede og præsentere forskellige alternative tilbud. Kom og få en dejlig aften i hallen, køb et sundt måltid i kantinen - og giv gerne input til, hvad hallen kan gøre for dig og dit lokalsamfund. mandag den 31. august, kl Svanninge Hallen Krop og SJÆl - i KÆrliGHed er du klar til en stor oplevelse? oplev et brag af et foredrag med den kendte Joan ørting. Joan giver os en forrygende og kærlig rusketur - så vi mærker både krop, sjæl og kærlighed. I pausen serverer Sognegården små smagsprøver på husets kulinariske kunnen. Dertil er der mulighed for at købe Høstfestivals øllen 2015 (se omtalen andet sted i programmet) og andre drikkevarer. Entre pr. person 225 kr., inkl. kulinariske smagsprøver (men uden drikkevarer). Antallet af pladser er begrænset. Så vent ikke med tilmeldingen! Senest 31. august til: lars@tidselkroggaard.dk. Oplys navn og antallet af personer ved tilmeldingen. Svanninge Sognegård, fredag 4. september, kl. 19.

15 Faldsled Millinge Svanninge val 2015 KunstaKtiviteter Til støtte for Høstfestivalen - og for smil og stemning - maler kunstnerne skilte med høstmotiver. Skiltene vil blive opsat langs vejene den 26. august. fernisering og Kunstudstilling GAllerieT STrAndHolmen 9, FAldSled Fernisering kunstudstilling lokale kunstneres egne billeder FredAG 4. SepTember, Kl Alle er velkomne! UdSTillinGen er Åben lørdag den 5. og SøndAG den 6. SepTember, Kl Der udstilles værker af: Edel Østergaard Ellen og Aage Jørgensen Anne Gerd Juul Phillip Streich Anne Mortensen Anita Køtlum Petersen Jette og Peter Bork-Johansen Bente Cooper Rita Vikkelsøe Margit Damkjær Finn Wiggers Kunsten i svanninge skole på Svanninge Skole hænger nogle imponerende billeder malet af Thorkild Knudsen. Tidligere skoleinspektør Kirsten møller og tidligere lærer Karl ejnar pedersen fortæller om de flotte malerier og deres tilblivelse og historie. Arr.: Svanninge Folkemindesamling og skolen. onsdag den 2. SepTember Kl Kunstlotteri Flere lokale kunstnere støtter igen i år Høstfestivalen ved at donere værker til et kunstlotteri, som er med til at finansiere festivalen. Følgende kunstnere bidrager med et værk til lotteriet: Ellen og Aage Jørgensen, Anne Gerd Juul, Phillip Streich, Anita Køtlum Petersen, Jette og Peter Bork-Johansen, Bente Cooper, Rita Vikkelsøe, Finn Wiggers, Margit Damkjær Aulaen Lodder kan købes ved de større arrangementer og i Dagli Brugsen. Værkerne vil være udstillet i Dagli Brugsen. Udtrækning ved det afsluttende arrangement søndag aften. Vinderlodderne ophænges i Dagli Brugsen fra mandag den 7. september - og præmierne udleveres efter nærmere aftale. En stor og varm tak til kunstnerne for denne flotte gestus! HøSTFeSTiVAl KAlender 2015 lørdag 29. AUGUST Vm blomster, kl postludiet, kl Grubbe mølle, kl det Gamle bageri, rundvisning, kl og kl Kildegård, rundvisning, kl SKATTeJAGT SøndAG 30. AUGUST Vm blomster, kl Kastanielund, åbent hus, loppemarked, kl Grubbe mølle, kl postludiet, kl Svanninge Kirke, kirkegårdsvandring, kl. 15. SKATTeJAGT mandag 31. AUGUST Vm blomster, kl postludiet, kl Grubbe mølle, kl Faaborg Golfklub, kl. 16. Svanninge Hallen, aktiviteter, kl SKATTeJAGT TirSdAG 1. SepTember postludiet, kl Grubbe mølle, kl Solbjerggaard, åbent hus, kl SKATTeJAGT onsdag 2. SepTember Vm blomster, kl postludiet, kl Grubbe mølle, kl cykeltur og petanqueturnering, kl Kunsten i Svanninge Skole, kl SKATTeJAGT TorSdAG 3. SepTember Vm blomster, kl postludiet, kl Grubbe mølle, kl Folkemindesamling, reception kl , udstilling kl og kl Stegt flæsk og persillesovs, Sognegården, kl. 18. SKATTeJAGT FredAG 4. SepTember Vm blomster, kl postludiet, kl Skovdagplejen, åbent hus, kl Firkløveret, fødselsdagsfest, kl Grubbe mølle, kl Juul & Streich Keramik, kl Galleri Strandholmen, Fernisering, kl. 17. Krop, sjæl og kærlighed. Foredrag v/joan ørting, Svanninge Sognegaard, kl. 19. SKATTeJAGT lørdag 5. SepTember dagli brugsens høstmarked, kl Vm blomster, kl FdF, legens dag, kl , dagli brugsen. postludiet, kl Grubbe mølle, kl Galleri Strandholmen, kunstudstilling, kl millinge rideklub, fødselsdagsfest, kl Anderæs, kl Steensgaard, rundvisning, grill, kor og musik, kl SKATTeJAGT SøndAG 6. SepTember Vm blomster, kl Grubbe mølle, kl Galleri Strandholmen, kunstudstillingen, kl postludiet, kl Aftengudstjeneste og fakkeltog, Svanninge Kirke, kl. 19. SKATTeJAGT Tak for i år og på gensyn næste år!

16 Faldsled Millinge Svanninge Høstfestival 2015 Besøg dagli Brugsens høstmarked Assensvej 249, Millinge lørdag 5. september, kl Kl. 8-10: Gratis morgenbord Kl. 10: Underholdning Kl. 11: Auktion (effekter kan ses fra kl. 10) Kl. 13: Trækning af vindere. Amerikansk Lotteri På pladsen er der ostemarked, frugt & grønt, lotteri, grillpølser, kolde fadøl, vand & vin samt varme popcorn. Ekstra gode høsttilbud i butikken. Loppemarked, stadesalg m.m. Se program, som kan afhentes i butikken. Bestil stadeplads ved Orla. høstpynt dit hus - og vind: Brunch på solbjerggaard for fire personer gavepakke fra tallerkengalleriet Gratis halmballer til høstpyntning kan afhentes hos VM Blomster fra lørdag 21. august - i åbningstiden! Maks. 2 baller pr. husstand. Kontakt VM Blomster ved afhentningen, der forudsætter tilmelding til høstpyntning. Tilmelding kan ske fra 21. august til og med 30. august til VM Blomster i forbindelse med afhentning af halmballer - eller til Birgit Løkken, telefon / , birgit.loekken@gmail.com Vinderen kåres af et hemmeligt panel. Det vil være helt fantastisk, hvis rigtig mange deltager med et høstpyntet hus! Og det behøver ikke være vildt avanceret - en halmballe, høstblomster i en krukke, en kurv med frugt. Alt er tilladt! kirkegårdsvandring svanninge kirke Henning Lynghøj og Bruno Clausen fra Svanninge Folkemindesamling fortæller historien om slægten bag nogle af gravstederne. P-pladsen ved Svanninge Kirke, søndag 30. august, kl. 15 cykeltur - og åben petanqueturnering Cykeltur med start fra Faldsled Havn kl og mål ved petanquebanen bag Svanninge Hallen ca. kl , hvor den medbragte mad nydes. De gæve cyklister fra Faldsled leder turen gennem flotte landskaber ad små og snoede lokale veje. Tilmelding er ikke nødvendig - bare mød op med madpakke, godt humør og gode ben! Efter spisningen er der mulighed for at deltage i en uformel, åben petanqueturnering kl Kom alene eller dan et hold med familiemedlemmer, naboer eller kolleger. Garvede petanquespillere står klar ved petanquebanen med instruktion, Gl. Byvej (bag Svanninge Hallen). NB! Klubben har petanquekugler, som man kan låne! Onsdag 2. september, kl stegt flæsk, æblekagekonkurrence - og underholdning Sognegården, Kirkegyden 3, 5642 Millinge Torsdag 3. september, kl. 18. Kuvertpris: kr. 110,00, børn under 12 år halv pris. Tilmelding til Johnny i Sognegården på telefon senest mandag 31. august! Lav din favorit æblekage og aflever den i Sognegården den 3. september, senest kl med en seddel med navn, adresse og telefonnummer. Æblekagesmagningen foregår umiddelbart efter spisningen. Præmien for bedste æblekage er et gavekort på 300 kr., anden præmie 200 kr. - og tredje præmie 100 kr. Præmierne sponsoreres af Dagli Brugsen. legens dag med fdf FDF indbyder alle legesyge børn og voksne til fejring af Legens Dag. Lær nye, gamle og sjove lege. Bålpandekager og skattejagt. Se, hør og oplev hvad FDF tilbyder. Lørdag den 5. september kl , Dagli Brugsen. Anderæs ved grubbe mølle Lokalrådet arrangerer anderæs i Grubbe Mølleå. En flok kåde badeænder slippes løs ved stedet, hvor den gamle stampemølle lå. Hvilken and når først til Grubbe Mølle? Der kan spilles på de nummererede ænder. Kontante præmier. Grubbe Mølle, lørdag 5. september, kl skattejagt Igen i år er der arrangeret en spændende skattejagt - både børn og voksne kan deltage! Skattejagten varer hele høstfestivalperioden - og der er fine præmier!!!! kaptajn landkrabbes hemmelighed De gamle beretninger fortæller om den mest frygtede pirat i hele Helnæs Bugten, Kaptajn Landkrabbe. Da skibet dramatisk forliste nordøst for Vigø, skulle han efter sigende have reddet værdierne fra hans skib - og have begravet dem i land. I hans fornyligt fundne dagbog står skrevet: Over stok og sten, må du slås med arme og ben. Tænk og brug dit hoved, for at knække min hemmelige kode. Kæmp og gå ej omkuld, min skat sig gemmer i den sorte muld. Hent deltager kupon ved VM blomster i åbningstiden. Hverdage kl , weekend kl Tirsdag lukket. ølbrygning Som noget helt nyt bliver der i forbindelse med årets høstfestival brygget en specialøl til anledningen. høstfestivals øllen 2015 vil blive en øl med lighed til Ale nr. 16. Øllen sælges ved alle større arrangementer under høstfestivalen - kom og smag den! køb lodsedler - og vind en tur i en rolls royce! Køb et eller flere lodder med chance for at vinde en fantastisk tur i en Rolls Royce. Lodderne sælges ved alle større arrangementer under høstfestivalen og i Dagli Brugsen. Turen er på ca. 1 time, og vejret afgør, om det bliver i en åben eller lukket model. Rolls Roycen kan besigtiges på pladsen ved Dagli Brugsen i forbindelse med høstmarkedet lørdag 5. september. Overskuddet går ubeskåret til høstfestivalen. Aftengudstjeneste fakkeltog og Afslutning på høstfestival Søndag 6. september, kl. 19 Svanninge Kirke, Brahesvej 28 Høstfestivalen rundes af med aftengudstjeneste i Svanninge Kirke v/sognepræst Vibeke Hammerum. Efter gudstjenesten går deltagerne i fakkeltog til præstegårdshaven - ledsaget af FDFs tamburkorps! Udtrækning af vindere: Tur i Rolls Royce, kunstlotteri, skattejagt - og høstpyntet hus! tak - til sponsorerne Høstfestivalen gennemføres i et samspil mellem frivillige kræfter og en række sponsorer, som gør det muligt at fastholde tilbagevendende aktiviteter og afprøve nye muligheder. Årets sponsorer er følgende: GAVER og GAVEKORT: Lokale kunstnere med kunstværker til lotteri: Ellen og Aage Jørgensen, Anne Gerd Juul, Phillip Streich, Anita Køtlum Petersen, Jette og Peter Bork-Johansen, Bente Cooper, Rita Vikkelsøe, Finn Wiggers, Margit Damkjær, Mikael Larsen og Vibeke Pope Advokat Jesper Anhøj med en tur i Rolls Royce Solbjerggaard med brunch for den vindende familie, høstpyntet hus Stark Faaborg Tømrermester Johnny Madsen Arbejdsgruppen bag høstfestivalen: Tina Knudsen, tlf Orla Møller, tlf / Lars Erlandsen 16 Brun, tlf. 60 LOKAL NYT / 62 l 61 EFTERÅR Tallerkengalleriet Korsvejens Blomster JHL rengøring Bent Andersen, Solagergaard (med halmballer) Grevegaarden Bike Shop ØKOnOMiSK STØTTE: steensgaard Elinstallatør Jens Nielsen Falsled kro Poul Martin Dagli Brugsen Niels Erik Jensen, tlf Leila Hansen, tlf Henrik Hansen, tlf Jette og Peter Bork-Johansen, tlf / Postludiet Faldsled Byg Svanninge Bogholderi Service Brd. Lysemose Anlæg A/S Svanninge Sognegaard EDC Faaborg Faaborg Hvidevareservice Svanninge Malerforretning Millinge Maskinstation Faaborg Campingcenter VM Blomster Svanninge Auto- og Traktorservice Rikke Larsen, tlf Bruno Clausen, tlf.: Revision Faaborg Tømrermester Arne nielsen Heino Larsen Le Bock ApS Faldsled Camping Murermester nicolas Hedemann Finds Tømrerforretning Fyns Bageriservice Scooter Gården Salon Lindegård Vi ses!

17 MÅNEDENS AFTEN Guds skrøbelige arvinger Tidl. sognepræst i Københavns Domkirke, Johannes Værge, Hellerup onsdag den 7. oktober kl i Horne kirke Johannes Værge tager et kritisk blik på vestkirkens traditionelle forståelse af syndefaldet, som tegner et problematisk billede af forholdet mellem Gud og menneske. Johannes Værge vil hellere tale mennesket op end ned og fortæller, at syndefaldet også gav mennesket nye muligheder! Med inspiration fra bl.a. oldkirken peger Værge på en anden tolkning, der lukker op for et mere positivt menneskesyn. For nok er vi faldne skabninger, men vi er samtidig Guds arvinger, der skal modnes og fuldendes i Kristus, så vi når frem til vores bestemmelse som sande mennesker. Arrangør: aktivitetsudvalgene i Horne og Svanninge sogn. Kirkecafeen er åben i pausen, og kirkebilen kan benyttes! Opsang fra de varme lande oplevelser som feltpræst i Helmand og Kabul i Afghanistan Sognepræst Henrik Nedergaard, Faaborg. Onsdag den 4. november kl i Svanninge præstegård I ord, billeder og film fortæller felt- og sognepræst Henrik Nedergaard, Faaborg om sin udsendelse i Udover opgaverne som feltpræst, vil Henrik Nedergaard berette om landets spændende historie, den nuværende politiske situation i området og Danmarks militære indsats gennem næsten 15 år. Der vil naturligvis også være lejlighed til at stille spørgsmål. Arrangør: Aktivitetsudvalget i Svanninge sogn. Pris kr. 20 inkl. kaffe. Kirkebilen kan benyttes. VIGTIGT: KONFIRMAND- UNDERVISNING Konfirmandforberedelsen indledes iflg. aftale med Toftegårdsskolen efter efterårsferien. I løbet af august sendes tilmeldingsskemaer ud til de hjem, hvis børn gik ud af Svanninge skoles 6. klasse før sommerferien. Vær venligst opmærksom på, at de tilmeldingsskemaer, der ligger på Toftegårdsskolens forældreintra, kun gælder for børn, der skal konfirmeres i Faaborg! Forældre til eventuelle konfirmander, som ikke er afgået fra Svanninge Skoles 6. klasse, må selv kontakte mig ang. undervisning og konfirmation! NOTITSER: Allehelgens søndag: Vi mindes vore døde! Efter prædiken er der en kort mindestund, med oplæsning af navnene på de folkekirkemedlemmer, vi har mistet siden Allehelgensdag Musikalsk legestue. Den musikalske legestue for områdets dagplejebørn fortsætter til efteråret, efter aftale med dagplejemødrene. Legestuen er et ca. 45 minutters forløb med musik og sanglege, der aktiverer børnene på forskellig vis! Der er en saftevandspause, og både små og store tager hjem fra konfirmandstuen med et Fader Vor og Guds velsignelse i ryggen! I øvrigt: Efteråret byder på børne-ungdomsgudstjeneste søndag den 25. oktober i Svanninge kirke og i forbindelse med julemarkedet i Falsled den 22. november, er der Skumringsandagt i Falsled kirke. Der kommer flere oplysninger, når tiden nærmer sig! Den titaniumbeklædte Nordlyskatedral i Alta. Kirken er udsmykket af den danske kunstner Peter Brandes. LOKAL NYT l EFTERÅR

18 bestemt sted på et bestemt tidspunkt, hvis vi altså vil opleve noget, og somme tider kommer vi til at jage efter vind, også uden at ville det! Jeg har været i Nordnorge og i Lapland i sommerferien. Nogle vanlige rejsefæller foreslog turen, som ligger i den dyrere ende af skalaen, og den er også lidt krævende! Vi fløj ud og hjem, og kørte dertil ca km i bus. Rejsen var både ladet med mange oplevelser og monotone kørestræk. Vort norske broderfolk har virkelig noget at tilbyde turisterne, og de er dygtige til at sætte det i scene! På et tidspunkt blev sanserne overbelastet; jeg fik fjord- og fjeldforstoppelse og længtes efter en lille dosis storby! Desværre blev det kun til en aften i smukke Tromsø! Bortset fra det, så har jeg ø-hoppet med en sværm af småfærger, jeg har set fire havørne svæve over mit hoved, på en hvalsafari så jeg spækhuggere lege i Norskehavet, men da den efterstræbte kaskelothval Johnny Handsome endelig dukkede op til showtime, havde jeg, der ellers aldrig bliver søsyg så travlt med at ofre til havguderne, at intet kunne lokke mig ud på det rullende dæk igen! Til gengæld har jeg håndfodret et (turistvenligt) rensdyr, jeg er blevet stukket af de finske myg, jeg har besøgt same-samfund, jeg har prøvet at vaske guld (uden held); jeg har set finske skove og søer og jeg har hver nat sovet godt under midnatssolen! Det var ti dage med mange oplevelser, som aldrig har stået på min to do liste! Nogle var uforglemmelige, andre kunne jeg have været foruden! Men, på en sådan grupperejse skal der være noget for enhver smag, og man må bare følge med! Nu har jeg certifikat på, at jeg har besøgt Europas nordligste punkt! Det er nu et fromt turistbedrag, for der ligger en odde i nærheden, som rager længere ud i Barentshavet! Knivskjellodden er imidlertid svært tilgængelig og ikke så spektakulær som den 307 m høje Nordkapklippe, der i århundreder har været et orienteringspunkt for søfarere. Selve Nordkap er egentlig en turistfælde, om end én af de bedre af slagsen! Den får mine bedste anbefalinger! Turistsæsonen er kort og hektisk, og jeg har fuld forståelse for, at de lokale prøver at få det bedste ud af den! Sådan kommer vi hjem hver især, med nye indtryk og nye oplevelser, trætte og grydeklare til en driverferie til at komme sig på! De, som blev hjemme, var måske de klogeste! i år fik de en lille hedebølge, og de kunne tage til stranden eller i haven og nyde det gode vejr i godt selskab, med saftevand, en kølig pilsner og en håndfuld pølser på grillen. Ved nærmere eftertanke: Måske fik de i virkeligheden slappet mere af, fordi de ikke havde så travlt med at fare rundt efter oplevelser og måske jage efter vind? VrH SVANNINGE KIRKES MAKEOVER! Som tidligere omtalt står Svanninge kirke over for en istandsættelse! Det hele startede med, at vi blot skulle have ny varmeanlæg, da det nuværende er underdimensioneret. Men pludselig blev det en større sag! Menighedsrådet har i samråd med arkitekt og konservator fremsat nogle ønsker i forbindelse med renoveringen. Da gulvet i midtergangen alligevel skal brækkes op under arbejdet med varmeanlægget, er det vort ønske at komme af med tæppebelægningen og få genskabt det gulv af teglfliser, som oprindeligt lå i kirken. Ligeledes har vi et ønske om at fjerne pulpiturerne, så vi dermed får bedre lysindfald i korsarmene. Flere har måske undret sig over de forskellige farveprøver på de øverste bænke i kirken! Ved første øjekast kan de virke mørke, især når vi længe har talt om at få en lysere kirke! Sammen med konservatoren er vi nået frem til, at vægpanelerne skal være lyse, gulvet skal være lyst og bænkene grønne, således at det færdige resultat vil fremstå som en harmonisk enhed. Men først skal alle kirkelige instanser på banen og give deres tilladelser! Det tager tid, og derfor er der brug for tålmodighed! Lige nu afventer vi besøg af Nationalmuseets konsulenttjeneste, som skal besigtige kirkens historiske inventar. Dette sker i begyndelsen af september. Dernæst stiller Fyens Stift med deres konsulenter til et møde, hvor vi får at vide, hvad vi kan få tilladelse til at ændre. Så en konkret tidsplan over arbejdet kan vi derfor ikke oplyse i skrivende stund! Nu har vi heldigvis to kirker i sognet, så ud over de faste gudstjenester kan kirkelige handlinger forlægges til Falsled kirke, mens Svanninge kirke er under restaurering. Desuden har vi en dejlig konfirmandstue, hvor vi også har planer om at holde gudstjenester undervejs! Så med lidt velvilje fra alle sider tror vi, at operationen vil lykkes til glæde for alle! Vi giver besked, så snart vi ved mere! På menighedsrådets vegne Benthe Rasmussen 18 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015

19 Fibernet til alle Energi Fyn tilbyder at etablere fibernet til alle i lokalområdet. Der er for nuværende 276 husstande/virksomheder i lokalområdet, som ikke kan få fibernet i dag. Tekst: Susanne Bang Stald Foto: Energi Fyn Hvis der opnås en tilslutning på 55% af de nævnte husstande/virksomheder, så vil Energi Fyn etablere fibernet til standardpris, hvilket for husstande betyder kr. 1995,- ved grav-selv fra vej til sokkel eller 2995,- når Energi Fyn skal grave ind til huset. Man binder sig desuden til et abonnement (50/50 Mbit/s) til 279,- pr. måned, de første 6 måneder dog kun 179,- pr. måned. Virksomheder får individuelle tilbud/løsninger. Lokalrådets fibernet arbejdsgruppe holder indledende møde med Energi Fyn ultimo august eller primo september, hvorefter hvervekampagnen sættes i gang. Tilslutning forventes at ske i andet halvår Kontakt Susanne Bang Stald på sbs@commercius.dk eller , hvis du har spørgsmål til projektet. Frem med festtøjet De svajer, hvirvler og danser. Snart i svimlende piruetter, snart i betagende pas-de-deux. Det er da i hvert fald en måde at betragte tingene på. En anden er, at de bevæger sig som vinden blæser. Og vi må vel nok sige, at i denne sommer har det mere været hopsa og polka end det har været engelsk vals. Men påklædningen har der ikke været noget at udsætte på. Når man kommer på Fru Valmues Danseinstitut skal tøjet være i orden og passe til lejligheden. Så se blot på den yndige frøken Papaver fra Mellemøsten, der her lige giver et blik på dekolletagen. LOKAL NYT l EFTERÅR

20 Lillely med vokseværk I et bindingsværkshus i skoven mellem Millinge og Haastrup ligger skovbørnehaven og vuggestuen Lillely, som lige har fejret tre års fødselsdag. Lillely lejer sig ind i et af Steensgaards huse. Det er nænsomt bygget om, så det kan rumme en hel institution. Lillely startede i 2012 med to dagplejere, og blev efter et år godkendt som privat institution. Nu er der 12 vuggestuebørn, 18 børnehavebørn, fem pædagoger, tre medhjælpere og en stor, engageret forældreflok. Vuggestuebørnene nyder hverdagen i deres egen lille have og hyggelige stue indenfor, mens børnehavebørnene har god plads i den anden ende af huset og i den store have. Når man træder ind i Lillely, ser man med det samme, at stedet minder mere om et hjem end en institution. Målet er at børnene skal være i landlige omgivelser, der ligner et hjem i både indretning, aktiviteter og stemning. Når de er på deres daglige tur i skoven eller besøger dyrene på Steensgaard, lærer de små om naturen og madens vej fra jord-til-bord. Det er en kæmpe værdi, at de er ude hver dag hele året rundt og mærker årstidernes skiften og alle de motoriske udfordringer, der følger med, når skoven er deres legeplads, siger Pernille Robdrup, der er mor til Jakob i børnehaven. Forældrene har været med til at bygge institutionen op fra bunden. Det oplever vi til fester, arrangementer og hygge ved bålet hver fredag, hvor forældrene møder talstærkt op, siger hun. Fasterrutiner Børnehaven og vuggestuen har hver sit daglige liv, men er sammen i ydertimerne. Begge steder spiser børnene og de voksne sammen et varmt måltid midt på dagen. Børnene fra vuggestuen leger ude i haven hver dag og der er mange aktiviteter. De kan kigge over deres lille pilehegn til børnehaven, og det gør overgangen fra vuggestue til børnehave tryg og nem for det enkelte barn. Børnene i vuggestuen sover selvfølgelig til middag hver dag, og de skal ikke undvære middagshvilet helt, når de kommer i børnehave. Børnehaven har en halv times hviletid hver dag. Hvert barn har et tæppe og en dyne at ligge på, og så ligger vi helt i ro på gulvet i børnehaven. Her lærer børnene mange af de kompetencer, de senere skal bruge i skolen - at være stille og ligge stille uden udefrakommende stimuli. De kan mærke sig selv og fordøjer dagens indtryk. Når de bliver hentet har de stadig kræfter til en eftermiddag med mor og far, indkøb, legeaftaler 20 LOKAL NYT l EFTERÅR 2015