Velkommen til sommerkurset Miniature i Tune 2016

Transkript

1 1

2 Niende sæson af Miniature i Tune afholdes juli 2016 på Tune Kursuscenter, Grevevej 20, 2670 Greve, Danmark Velkommen til sommerkurset Miniature i Tune 2016 Det er en stor glæde for os at byde velkommen til Miniature i Tune, et sommerkursus for folk, der holder af at lave deres miniaturer selv og kan lide håndværksmæssige udfordringer. Dele af arrangørkredsen ønsker at trække sig tilbage, så 2016 bliver måske den sidste gang, vi mødes i Tune. Men hvis der melder sig nogen friske folk, der ønsker at videreføre Miniature i Tune, og som kan og vil overtage Toves administrative opgaver, er Kaj og Lisa villige til at medvirke i en overgangsperiode efter nærmere aftale. I 2016 har vi to nye lærere, Valeria Bonomi fra Italien og Jeffry Antonis fra Holland og desuden velkendte og højt kvalificerede lærere : Bill Robertson fra USA, Jamie Carrington og Jens Torp fra England, Angie Scarr fra Spanien og Tine Krijnen fra Holland. Hver lærer tilbyder et tredages kursus og et todages kursus. Sommerkurset finder sted i grønne omgivelser på Tune Kursuscenter, der drives af Produktionsskolen i Greve og Høje-Taastrup. Se flere oplysninger om lærerne og kursusstedet på eller Skriv til miniatureitune@hotmail.com eller ring til Tove på for nærmere oplysninger. Webmaster Kaj Vitthøfft Rasmussen kan kontaktes på kaj.rasmussen@gmail.com Mange venlig hilsener Arrangørerne Ursula Dyrbye Skovsted, Lisa Tørngren, Kaj Vitthøfft Rasmussen og Tove Palm 2

3 Praktiske oplysninger Valg af kurser Hver deltager vælger ved tilmeldingen et A-kursus på 3 dage og et B-kursus på 2 dage. Da nogle kurser forventes at blive overtegnet hurtigt, bedes du angive 1., 2. og 3. prioritet for både A-kursus og B-kursus. Der bliver ført ventelister, så evt. frameldinger kan give plads på et højere prioriteret kursus. Indkvartering Indkvarteringen sker på Tune Kursuscenter beliggende tæt ved Greve Landsby og Tune ca. 30 km. fra København og ca. 30 km. fra Kastrup Lufthavn. Det er en køn gammel ejendom, men fuldt moderne indrettet. Langt de fleste værelser er eneværelser med eget bad og toilet, men der er enkelte dobbeltværelser, ligeledes med eget bad og toilet. Der er rummelige værksteder, konferencerum, foredragssal, dagligstue og spisesal. Alle indendørs arealer er røgfri. Bygningerne har mange trapper og er ikke egnede til kørestolsbrugere. Ankomst- og afrejsetidspunkter Vi starter med velkomst mandag den 11. juli 2016 kl i Aud.1. Kurserne varer fra mandag kl. 10 til fredag den 15. juli 2016 kl. 16. Vi slutter med en udstilling af vore frembringelser fredag kl , og tager derpå afsked med hinanden i Aud. 1. Hvis du ankommer om søndagen, kan du blive indkvarteret fra om eftermiddagen. Søndag serveres middag kl. 18. Værelserne fraflyttes fredag senest kl. 9.30, med mindre du har købt ekstra overnatning til lørdag. De, der overnatter til lørdag, fraflytter værelset umiddelbart efter morgenmad lørdag. Dagens forløb Aften Aften til Morgenmadsbuffet Kursus Kaffe/te Frokostbuffet m. isvand og kaffe Kursus Kaffe/te m. brød Middag 2 retter m. isvand Selvbetjeningskaffe og te i dagligstuen Værkstederne er åbne for frivilligt arbejde Pris Prisen for deltagelse er kr. hvilket dækker undervisning, kost og logi fra mandag den 11. juli kl. 10 til fredag den 15. juli kl. 17. Betaling for materialer varierer fra kursus til kursus og betales til læreren. Det er muligt at købe ekstra kost og logi før og efter kurserne. Priserne fremgår af tilmeldingsblanketten. Betaling Tilmelding og optagelse på de valgte kurser accepteres mod betaling af 500 kr., som ikke refunderes ved framelding. Betaling af det resterende beløb skal ske senest 1. juni Betaling overføres til Miniature i Tunes konto i Danske Bank, som anført på tilmeldingsblanketten. Framelding Ved framelding inden 31. maj 2015 refunderes hele kursusprisen med undtagelse af de 500 kr. i forudbetaling. Ved framelding inden 7. juni 2015 refunderes 50 % af kursusprisen. Ved senere framelding refunderes ikke. 3

4 Aflysning Hver underviser har betinget sin medvirken af et minimumsantal deltagere. Såfremt antallet af tilmeldte deltagere til den enkelte lærers kurser ikke overstiger dette minimumsantal den 1. maj 2016, vil denne lærers kurser blive aflyst. Aftenaktiviteter Om aftenen er der flere muligheder at vælge imellem arbejde videre, blive underholdt eller slappe af. Værkstederne er åbne for deltagerne (uden lærer) indtil kl , eller efter nærmere aftale. Vi vil tilbyde underholdning i form af foredrag, marked og udstilling. Markedet tirsdag aften er med indbudte udstillere og de elever og lærere, som ønsker at sælge noget af egen tilvirkning. Hvis du allerede nu ved, at du vil sælge på markedet, så skriv det på tilmeldingsblanketten. Hvis du bestemmer dig til det senere, skal du bare tage det med. Onsdag aften udstiller vi de miniaturer, vi har frembragt på det netop afsluttede 3dages kursus. Hver aften er der mulighed for at samles i Kostalden, som er en stor dagligstue, hvor vi kan udveksle dagens oplevelser over en forfriskning fra selvbetjeningsbaren. Når undervisningen slutter fredag kl. 16, skynder vi os at udstille vore frembringelser kurserne og derpå tager vi afsked med hinanden i foredragssalen. Hvis du ønsker at få dine fotografier fra opholdet på hjemmesiden, kan du sende dem til webmaster Kaj på kaj.rasmussen@gmail.com Kursusprogram: A-kurser mandag, tirsdag og onsdag side A1 Bill Robertson Skrin af ben med jernbeslag 5 A2 Valeria Bonomi Rygsæk, støvler, tegnebog og dagbog 6 A3 Jamie Carrington Modellering af karakterdukker i skala 1:12 7 A4 Jens Torp En lysestage designet af Jens Torp 8 A5 Angie Scarr Bord med stilleben (1858) af William Hammer 9 A6 Tine Krijnen Bogbinding 10 A7 Jeffry Antonis Billedkasse med træ paneler 11 B-kurser torsdag og fredag B1 Bill Robertson Lutyens Chippendale Havebænk 12 B2 Valeria Bonomi Håndtaske, højhælede sandaler, pung og hat 13 B3 Jamie Carrington Modellering af hoved og ansigtstræk i polymer ler 14 B4 Jens Torp En lille sølvgenstand 15 B5 Angie Scarr Oliventræ 16 B6 Tine Krijnen Læderbog med skjult rum 17 B7 Jeffry Antonis Introduktion til møbelpolstring 18 4

5 A1 - Bill Robertson Skrin af ben med jernbeslag Mandag, tirsdag og onsdag Dette projekt er baseret på en lille relikvieskrin, som stammer fra omkring 1400 på Nationalmuseet, København. Disse kister, som findes i alle størrelser, bruges til at rumme højt værdsatte genstande. I vores moderne verden af miniaturer kan de findes i de tidlige dukkehuse såsom Titanias Palads, inspirationen til dronning Marys Dukkehus. Skrinet er lavet af seks stykker af ben, siderne holdes sammen af svalehalesamlinger og jernbeslag nittet på plads. Toppen er hængslet, har et støbt messing håndtag og en lås, der virker. Alle disse detaljer er i et skrin kun 28 mm langt. Da dette kursus blev gennemført i Castine Maine, USA og Ursem, NL. måtte eleverne selv skære deres egne stykker af ben. Men på grund af kortere tid og mangel på maskiner vil stykker af knogler fra min lokale slagterforretning blive skåret ud på forhånd, så vi kan starte med svalehale hjørner. Hjørnebeslag og hængsler vil blive forboret. De vil så blive savet ud med en guldsmedesav. Eleverne vil derefter file og smede dem til at passe i deres rette positioner. Disse vil blive givet en mere tredimensionel struktur ved at file 3 dimensionelle rosetter på enderne. Der vil også være noget gravering på de lange hængsler. Et støbt messinghåndtag vil blive monteret i midten af låget. En enkel lås, der virker, vil blive lavet af bearbejdede dele og monteret på forsiden af skrinet. En nysølv nøgle vil blive uddelt. At tilpasse låsen så den virker kan tage lidt ekstra tid, så dette sidste trin skal måske gøres derhjemme. Det færdige skrin kan forblive i sin "nye" tilstand eller blive slidt og ældet for at ligne originalen mere. Dette er et perfekt kursus for dem, der bare elsker små æsker og kister, som instruktøren helt sikkert gør. Det er for det meste delikat arbejde med håndværktøj og kan gøres siddende omkring et bord. Det bliver en sjov klasse og kan gøres så enkelt eller så kompliceret som eleven ønsker. Bemærk at materialeprisen er lidt højere på grund af valutakursen og de mange lås og hængsel dele, der er præ-bearbejdet. Materialepris 600 kr., der betales i kroner, Euro eller USD til læreren under kurset. 5

6 A2 - Valeria Bonomi Rygsæk, støvler, tegnebog og dagbog Mandag, tirsdag og onsdag I denne klasse vil eleverne lære at forme stykker af læder til fire forskellige slags modetilbehør: En oplukkelig rygsæk, et par støvler med snørebånd, en pung og en oplukkelig dagbog med papirark og pen. Eleverne vil bruge forskellige materialer såsom læder, tråd, magneter, papirark og en bestemt lufttørrende ler til såler. De vil også lære teknikken til modellering af sålerne, højre og venstre. Eleverne vil lære at bruge to forskellige slags lim, især en tekstil lim, meget hurtig og gennemsigtig, som jeg medbringer. Eleverne får som en gave en limflaske med en fin spids, perfekt til de opgaver, de skal udføre. Nødvendigt værktøj: 2 små sakse; 1 med buede ben og 1 med lige ben, begge meget skarpe. 1 pincet med fin spids. 1 sort permanent pen. 1 blyant. Materialegebyr er 400 kr., der betales til læreren under kurset. 6

7 A3 - Jamie Carrington Modellering af figurer i skala 1-12 Mandag, tirsdag og onsdag På dette kursus vil eleverne lære at skabe mandlige og kvindelige ansigter ved hjælp af Jamies nye teknik, før vi arbejder med hænder, fødder og kroppe. Når alle dele er færdige og bagt, vil du lære at posere figuren, samle og fuldende den med makeup og paryk, klar til at klæde på derhjemme senere. Tidligere elever vil forfine deres færdigheder og nybegyndere vil lære nye. Mindst én figur vil blive afsluttet. Alle værktøjer og ler vil blive leveret til at tage hjem og materialeprisen er 400 kr., der betales til læreren under kurset. 7

8 A4 - Jens Torp En lysestage designet af Jens Torp Mandag, tirsdag og onsdag Undervisningen foregår på engelsk og på dansk. De teknikker, der kræves for at producere denne genstand, består i at forme og bøje tråd, kuple plade, file, save og bore huller. Der vil også være lodning og polering af den færdige genstand. Alle disse færdigheder vil der blive undervist i i løbet af de 3 dage. Materialeomkostninger, der betales til læreren under kurset, er 350 kr. 8

9 A5 - Angie Scarr Bord med stilleben (1858) af den danske kunstner William Hammer Mandag, tirsdag og onsdag I de tre dage vil vi lære at lave forskellige typer af realistiske frugter. Druer, appelsiner, meloner og figner samt figenblade og appelsin grene. Vi vil 'marmorere' en bordplade for at genskabe maleriet. Som med alle mine kurser er det, du tager med hjem vigtigere end hvad, du færdiggør på kurset, og eleverne arbejder i deres eget tempo. Det mest anvendte materiale bliver polymer ler. Materialer Jeg medbringer: Polymer ler, blomstertråd, lim, maling, knive osv. Prisen for disse materialer 15 euro (120 kr.), som betales til læreren under kurset. Husk, at du vil have masser af materialer tilovers til at bruge derhjemme. Materialer, der skal medbringes ind af eleverne: et bord. Materialerne nedenfor markeret med en stjerne kan du enten selv medbringe eller købe dem af mig. * Jeg vil forsøge at skaffe kurve og vinflaske, hvid tallerken og kniv af god kvalitet med mængderabat. De anslåede omkostninger af disse elementer er en ekstra ( kr) Eleverne kan medbringe deres egne billigere versioner af disse emner, hvis de foretrækker. Værktøjer: en pasta maskine er nyttig, men ikke afgørende for dette kursus. Du skal også bruge en keramisk flise eller anden glat arbejdsoverflade. Du kan medbringe dit eget værktøj, men alle de nødvendige værktøjer vil være til rådighed. 9

10 A6 - Tine Krijnen Bogbinding Mandag, tirsdag og onsdag Indbinding af to bøger på en hæftelade. - Liber Amicorum (autograf bog) - En bog efter eget valg. Der er fem titler at vælge imellem, herunder to nyligt offentliggjorte. På dette tre dages kursus vil eleverne indbinde to bøger ved hjælp af en hæftelade. Én bog vil være en autografbog / liber Amicorum. Denne bog indeholder de tre første side i Liber Amicorum Jakobs Heyblock ( ). På denne tid var disse bøger (på latin alba amicorum) især populære blandt studerende, der rejste fra universitet til universitet. De tog de små bøger med på rejsen. Når de mødte folk, de ikke ønskede at glemme, bad de dem skrive noget i deres album. Det var sædvanligvis korte citater og udtryk for venskab med en dato og en underskrift. Vi miniaturister har venner rundt omkring i verden, så mon ikke denne miniaturebog vil være et erindringsalbum, der for altid er en skattet ejendel i dit dukkehus... Især med en sølvlås af Jens Torp som lukning... Denne lås kan laves på Jens Torps to dages kursus i Tune, en chance for livet, eller bestilles på forhånd til denne bog. Den anden bog eleverne indbinder, vil være en bog efter deres eget valg. De kan vælge en af to nye miniature publikationer, som er klar i marts 2016 eller en af de allerede offentliggjorte titler, for eksempel Tulipanbogen. Hvis tiden tillader det, vil de få mulighed for at præge en titel på deres anden bog. Materialegebyr 40,00 (320 kr), der skal betales til læreren under kurset. Hæftelade vil være til rådighed til brug under kurset. 10

11 A7 - Jeffry Antonis Billedkasse med "træ" paneler Mandag, tirsdag og onsdag I løbet af dette kursus vil du lære at male vægge / paneler så de ligner et flot træ mønster. Når du er færdig, har du en fin lille roombox, hvor du kan udstille nogle af dine dyrebare / særlige miniature stykker! En masse forskellige færdigheder vil blive lært for at skabe denne dejlige roombox, som vil måle 31cm i bredden, 31cm i højden og 30cm i dybden, når den står færdig. Man kan vælge mellem et stort vindue med glasmaleri eller et mindre med en lille vinduesbænk. Til baggrunden kan du medbringe et billede af din have, yndlingssted, favorit årstid osv, for at give det et mere personligt præg. Et rigtigt trægulv fuldender dette rum. Da vi har mere end god tid, er der mulighed for at lære, hvordan man maler marmoreffekt på pejsen. Dette er en ganske stor genstand, der skal udføres i disse 3 dage og der går en masse materialer til. Materialepris er 110 (880 kr.), som betales til læreren under kurset. Eksempler på møbleret billedkasse. 11

12 B1 - Bill Robertson Lutyens Chippendale Havebænk Torsdag og fredag Sir Edwin Lutyens er blevet kaldt Storbritanniens største arkitekt. Han designede mange bygninger i hele verden og var en vigtig kraft i skabelsen af Dronning Marys dukke hus, som nu er udstillet på Windsor Castle. Men en af hans mest tidløse designs var en havebænk i Chippendale stil, som han skabte til sin kære ven Gertrude Jekyll, den berømte havedesigner. Disse bænke sælges stadig i dag, og kan findes i både formelle og uformelle haver overalt. Dette er en forholdsvis aggressivt projekt for et 2 dages kursus på grund af antallet af dele. Instruktøren gjort sig umage med at finde ud af tidsbesparende metoder til at bygge bænken hurtigt. Der vil blive undervist i en særlig teknik, hvordan man samler møbler lige og retvinklet. Eleverne begynder med at forme 4 buede sædestøtter i en særlig skabelon for at sikre, at de er i niveau. Mens disse er ved at blive limet på plads i en MDF skabelon, afrundes sædets tremme kanter for at give bænken en blød fornemmelse. Ryggen skråner svagt, hvilket udføres med en "shoot board" skabelon, som sikrer, at delene er på linje. Ved hjælp af skabeloner og en guldsmedesav udskæres forbenene og den buede ryg og samles. Skabelonerne vil også have hullerne placeret til at placere de 6 stykker i hvert armlæn. Ved hjælp af en Proxxon maskine skæres rillerne til de vandrette ryglameller parallelt med hinanden. Disse lameller kan have skrå samlinger skåret i dem eller tyndere stykker limet på plads. Når ryggen er samlet, sømmes og limes den til sædet med hjælperedskaber. Det sidste trin, som kan være lidt tidskrævende, er at skære og tilpasse hvert armlæn til den nøjagtige længde og fastgøre det ind i de forborede huller. Bænken vil blive fremstillet af blødt træ, som let slibes for at give det en blød og behagelig overflade. Det kan stå ubehandlet eller malet. Denne indbydende bænk er 14,5 cm lang og ville være en charmerende tilføjelse til enhver miniaturehave. Nogen erfaring med træarbejde vil være nyttigt, da der er meget at gøre på blot 2 dage. En bemærkning om den højere materialepris: Dette skyldes valutakursen og antallet af udskårne dele, og hjælperedskaber/skabeloner, der skal sendes i forvejen. Materialepris 600 kr., der betales i kroner, Euro eller USD, til læreren under kurset. 12

13 B2 - Valeria Bonomi Håndtaske, højhælede sandaler, pung og hat Torsdag og fredag På dette kursus vil eleverne lære hvordan man bygger en tofarvet læder håndtaske med kæder som håndtag, et par sandaler med høje plateau hæle, og en køn sommerhat med en masse detaljer. Eleverne anvender forskellige materialer som læder, metal kæder og en særlig type lufttørrende ler til såler. De vil også lære hvordan men modellerer plateausålerne, højre og venstre. Studerende vil lære at bruge to forskellige slags lim, som jeg medbringer, især en tekstillim, der er meget hurtig og gennemsigtig. Studerende vil som gave modtage en lim applikator med fin spids, perfekt til dette brug. Nødvendigt værktøj: 2 små sakse; 1 med buede ben og 1 med lige ben, begge meget skarpe. 1 pincet med fin spids. Materialepris er 400 kr., som betales til læreren under kurset. 13

14 B3 - Jamie Carrington En introdution til at modellere hoved og ansigtstræk i polymer ler Torsdag og fredag For elever, der er tilbageholdende over for at forme en fuld figur, men gerne vil lære fordelene ved polymer ler at kende, vil dette kursus give en mulighed for at opdage kunstneren i dig. Vi vil udforske Jamies nye teknik til at producere skala 1:12 buste af en mand elle kvinde. Eleven vil få frihed til at skabe alt fra en romersk general, en græsk gud, en dame fra det 18. århundrede eller noget andet den studerende ønsker. En stand vil blive leveret til opnåelse af den færdige virkning. Materialepris 200 kr., som betales til læreren under kurset. 14

15 B4 - Jens Torp En lille sølv genstand Torsdag og fredag Undervisningen foregår på engelsk og dansk. Der er flere genstande at vælge imellem på dette kursus. - Et sølvspænde til en bog af Tine Krijnen. Bogen kan laves på Tines kursus. Hvis du ikke ønsker at tage dette kursus, kan bogen købes af Tine i Tune. - En Quaich. Dette er et særligt drikkebæger eller skål i Skotland. Det er almindeligt anvendt til whiskysmagning. - En kagespade fra 1700tallet. På dette kursus får eleverne mulighed for at lære flere sølvteknikker. Jeg vil vise, hvordan du filer, kupler, bruger et bor, lodder og bruger en guldsmedesav. Genstandene vil blive forberedt til polering og denne teknik vil der også blive undervist i. Materialeomkostninger, der betales til læreren under kurset, er 250 kr. 15

16 B5 - Angie Scarr Oliventræ Torsdag og fredag På 2-dages kurset vil vi lave et oliventræ, der kan stå alene eller indgå i haveprojektet fra sidste år. Oplysningerne om at lave et fundament vil blive leveret i god tid, og materialer (som kan være meget rimeligt prissat) kan vælges fra en række leverandører. På kurset vil vi lave og male træet den første dag. Hvis tiden tillader vil vi begynde at sætte bladene på. Om morgenen den anden dag vil vi lave og påsætte oliven og derefter afslutte fastgørelsen af bladene. Dette vil være et afslappet kursus, da bladene allerede er lavet og at lime dem på er en meditativ, lettere gentagen proces! Dette blev værdsat meget sidste år som en dejlig afslappet modgift mod intensiteten af de første tre dage! Materialer, der skal medbringes af eleverne: Fundament, jordblok eller høj. Nærmere oplysninger vil blive givet. (Hvis du ønsker havefundament eller jordblokke leveret, kan det lade sig gøre mod ekstra betaling) Du får også brug for en lille saks og små tænger. Materialer jeg leverer: - Trædele, ståltråd, polymer ler, maling etc. og en stor pakke af superfine blade. I alt 25 (200 kr). 16

17 B6 - Tine Krijnen Læderbog med skjult rum Torsdag og fredag I gamle dage brugte folk ofte bøger med et hemmeligt rum som skjulested for deres værdigenstande. På dette to-dages kursus vil vi arbejde på en af disse læderbøger. Eleverne vil få valget mellem tre modeller: En bog med to lukninger og et skjult rum til en pistol. En bog til en mands bibliotek med en skjult spiritusflaske. Det guldprægede skjold på ryggen af bogen afslører indholdet - whisky. Eller en bog som smykkeskrin med ringe og halskæder. Den første dag vil vi have travlt med at lære at lave en bogblokstrimmel, lave kapitælbånd og udskære det hemmelige rum. Den anden dag vil vi arbejde på de forskellige omslag og de typiske dele til de valgte bøger: Lukninger på pistolbogen, eller prægningen af titelskjoldet på spiritusbogen eller lave smykker til smykkebogen. I løbet af foråret vil eleverne modtage en , hvor de i besvarelsen kan udtrykke deres valg af en bestemt bog. Det er muligt at ændre denne indstilling indtil 4 uger før kursusstart. Materiale gebyr 25 Euro (200 kr), der skal betales til læreren under kurset. 17

18 B7 - jeffry Antonis Introdution til møbelpolstring Torsdag og fredag På dette kursus lærer du hvordan du bruger dine stoffer til at polstre en puf efter dit valg. Desuden at lave besætning og kvaster til at dekorere møblet med. Materialepris 20 euro (160 kr.), som betales til læreren under kurset. 18

19 Miniature i Tune Tilmeldingsblanket Jeg ønsker at deltage i Miniature i Tune juli 2016 på Tune Kursuscenter, Grevevej 20, 2670 Greve, Danmark Navn Adresse Postnummer By Land Telefon Mailadresse.. Valg af A-kursus, 3 dage Mandag, tirsdag og onsdag (angiv bogstav, tal og kursets navn) 1.prioritet... 2.prioritet prioritet... Valg af B-kursus, 2 dage Torsdag og fredag (angiv bogstav, tal og kursets navn) 1.prioritet 2.prioritet 3. prioritet Jeg har behov for specielle hensyn mht. mad, da jeg er: vegetar diabetiker Andet: Jeg ønsker at sælge miniaturer på markedet, der afholdes i forbindelse med kurset Hvilke ydelser ønsker du Middag og værelse søndag, morgenmad mandag Værelse søndag, morgenmad mandag Kursus mandag den 11. juli kl. 10 til fredag den 15. juli kl. 17 Middag fredag den 15. juli kl. 18 Middag og værelse fredag, morgenmad lørdag At betale i alt Pris kr. Angiv dit valg Ved tilmeldingen betales et beløb på minimum 500 kr. eller evt. hele prisen (summen af 1-5). Sidste frist for betaling af den resterende pris er den 1. juni Betalingsmetode sæt x... Elektronisk bankoverførsel til Miniature i Tunes bankkonto i Danske Bank Hvis du betaler fra Danmark angives reg. nr kontonr Du skal som tekst på modtagers kontoudskrift angive dit navn samt bogstav og tal for det A-kursus og det B-kursus, du har angivet som 1. prioritet (F.eks. JaneSmithA3B5) Hvis du betaler fra udlandet angives Swift adress DABADKKK, Iban kontonr. DK Du skal som tekst på modtagers kontoudskrift angive dit navn samt bogstav og tal for det A-kursus og det B-kursus, du har angivet som 1. prioritet (F.eks. JaneSmithA3B5).. Check udstedes til Miniature i Tune att. Tove Palm. Send tilmeldingsblanket og evt. check til: Miniature i Tune, Att. Tove Palm, Lindbjergvej 13, 2750 Ballerup, eller send en scannet udgave af din tilmeldingsblanket til miniatureitune@hotmail.com Dato Underskrift 19