VELKOMMEN TIL MERCURY

Transkript

1

2 DET DER TÆLLER EN GOD DAG PÅ DIN BÅD. DET ER BELØNNINGEN FOR HVER DAG, AT STÅ TIDLIGT OP OG GÅ PÅ ARBEJDE, OG GØRE HVAD DER SKAL GØRES. TIDEN PÅ VANDET, ER DEN DER TÆLLER. DET ER DERFOR, DET ER GODT AT VIDE, AT DU HAR MERE END BARE EN MOTOR BAG DIG. DU HAR EN HEL ORGANISATION AF EKSPERTER I RYGGEN, DER VIL GØRE ALT HVAD DE KAN, FOR AT GØRE DIT SEJLERLIV HELT OPTIMALT. 2

3 VELKOMMEN TIL MERCURY VERADO 350 HK VERADO HK 8 JOYSTICK PILOTING 10 PRO FOURSTROKE HK 12 FOURSTROKE 150 HK 1 FOURSTROKE HK - 80 JET 16 COMMAND THRUST FOURSTROKE 115 HK 18 FOURSTROKE PRO XS 115 HK 20 FOURSTROKE 0-60 HK 22 FOURSTROKE HK 2 FOURSTROKE HK 26 FOURSTROKE HK 28 FOURSTROKE HK 30 OPTIMAX HK 32 MERCURY PROPELLERS 3 MERCURY SMARTCRAFT 36 OLIE OG SMØREMIDLE 38 FORHANDLER NETVÆRK 0 GARANTI OG FORDELE 1 SPECIFIKATIONER 2 3

4 Hvid motorhætte, Sort motorhætte Mercury Marine tilbyder Verado 350 i et udvalg af farver. Ud over vores standard Phantom Black (sort), kan du nu også bestille din motor i en af de to hvide nuancer Cold Fusion (hvid) eller Warm Fusion (brækket hvid) som vil klæde næsten enhver båds design eller stil. COLD FUSION WHITE

5 AVANCEREDE MALINGSSYSTEMER Mercury maling er udviklet og designet specielt til miljøet på havet. Malingsprocessen med flere lag, giver overlegen binding til metal. En kombination af manuel og maskinel malingsproces giver en enestående dyb farve finish, og adskillige lag maling og klar lak giver en finish med lang levetid, selv i hårdt miljø. HÅRD TEST Mercury har udviklet og testet sine hvide farver Cold Fusion og Varm Fusion for overlegen holdbarhed. En række hårde laboratorietests er blevet udført for, at sikre produktet overholder de standarder Mercury har sat med sine 75 års erfaring i den maritime industri. Endvidere har Mercury testet overfladefinish for langsigtet holdbarhed i laboratoriet, efterfulgt af udendørs holdbarhedstests på Mercury Marine Environmental Test Center i Florida. WARM FUSION WHITE 5

6 350 hk VERADO Maksimal effekt fra en pålidelig kilde Med tilføjelsen af Mercury Verado 350 hki 2015, vil vores familie af kompressor-baserede Mercury Verado motorer, fortsat være markedsførende indenfor high-end påhængsmotorer. Mercury Verado var marinebranchens første -takts påhængsmotor der kombinerede fantastisk ydeevne med bemærkelsesværdig lavt lydniveau og optimal brændstoføkonomi. Ligeledes leverer Verado som virkelig er en jernnæve i en fløjlshandske - den hurtigste acceleration og tophastighed på markedet, kombineret med nem vedligeholdelse og robust holdbarhed. Mere tid på vandet pr. opfyldning Mercury Verado 350 er udviklet med det mest effektive motor design, og giver op til 5-10 % bedre brændstoføkonomi end konkurrerende påhængsmotorer, det vil sige op til 130 kilometer mere pr. opfyldning og med lavere driftsomkostninger. Kold luftindsugning Mercury Verado 350 kan ånde! Systemet med koldluftindsugning er designet til at hente kold, frisk luft udenfor motorhætten og levere det direkte og effektivt til kompressoren. Luftkanalen er større og mere lige, hvilket skaber mindre turbulens. Motorhættens unikke design, hindrer at vand trænger ind til motoren. Optimerede guideplader i motoren Flere hestekræfter betyder højere hastighed, og det kræver større kontrol over båden. Optimerede guideplader giver Mercury Verado 350 overlegen håndtering ved høje hastigheder og stor belastning, hvilket betyder at du kan stole på din motor, også i ekstreme situationer. Ventileret svinghjulsdæksel Mercury Verado 350 har ventilationskanaler i svinghjulsdækslet, der lettere bortleder motorens varme. Lavere driftstemperatur bidrager til, at forbedre effektiviteten og holdbarheden af motoren, og dens komponenter. 6

7 Mercury s eksklusive Idle Charge system øger motorens omdrejningstal ved lav fart, når batterispændingen er for lav. Let vægt og kompakt design Med sine godt 300 kg er Mercury Verado 350, 3 kg lettere end sine konkurrenter, og dens kompakte design giver et bedre udsyn og lettere adgang til og fra båden. Vedligeholdelsesfrit ventilsystem Takket være Lash for Life ventilsystemteknologi, som udelukkende benyttes på Mercury Verado, vil du aldrig skulle ofre en dyr ventiljustering på din Verado påhængsmotor. I modsætning til andre -taktere er disse virkelig vedligeholdelsesfri. Geardele er præcisionsbearbejdet internt hos Mercury Marine, for at sikre højeste niveau af kvalitet og holdbarhed kg Mercury mod konkurrenterne Vægt i kg 350 hk vægt sammenligning Tørvægt angivelsen er for letteste model. Den angivne vægt er for motorer uden olie, propeller og styresystem. Ferskvandsskyl Mercurys patenterede og let tilgængelige skyllesystem, lader dig skylle motoren både indefra båden og udenfor båden. Systemet er konstrueret til at forhindre slangen i at krølle, og den planforsænkede hætte er fastgjort til motoren for nem adgang. Vandkølet kompressor Det intuitive Mercury Verado 350 design, benytter motorens kølesystem til at køle kompressoren og derved formindske den energi, der skal til for at komprimere luften, og derved øge effektivitet og holdbarhed. Ingen tændingsbanken Mercury Marines forbedrede Knock Control System gør at Mercury Verado 350 registrerer vibrationer forårsaget af tændingsbanken. Systemet bruger dette signal til at ændre fortænding og derved forhindre forbrændingsfejl i motoren. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 7

8 hk VERADO Uovertruffen sejloplevelse Hvis din påhængsmotor skulle være perfekt, hvordan ville du så designe den? Mercury s ingeniører lyttede til sejlere som dig, og byggede deres ønsker om til et revolutionerende produkt, Verado - den eneste påhængsmotor på markedet med kompressor. Med dokumenteret pålidelighed, kultiveret gang og fremragende håndtering, er Mercury Verado -takt den mest sofistikerede bådmotor på vandet. Lyden af stilhed Den kompressordrevne Mercury Verado lyder ikke bare stille, den føles også stille. Designet med række motorblok er bedre afbalanceret og kører mere jævnt end de traditionelle V-blokke. Den avancerede midtersektion, som anvendes på de 6 cylindrede modeller har et unikt ophængssystem, som isolerer motorblokken og stort set eliminerer alle vibrationer. Holder i det lange løb Kvalitet og pålidelighed er standard. Derfor er Verado bl.a. designet med gennemgående bolte, der passerer gennem hele motorblokken og topstykket, for at sikre optimal kompression og forbedre pålideligheden ved at eliminere de negative virkninger ved termiske materialeændringer. Eksklusivt for Mercury er også den integrerede oliekøler, der forbedrer Verado s langsigtede driftstabilitet og reducerer oliefortynding, ved at sørge for korrekt olietemperatur. Korrekt gearing Mercury Verado fås gearet til alle behov, uanset om du bruger enkelt- eller dobbeltinstallation, til kystnær eller offshore sejlads. Med mere end 75 års erfaring i produktion af marine motorer, ved vi om nogen hvad der fungerer bedst. 8

9 Fuldautomatisk robot bearbejdning af komponenterne på disse motorer, sikrer en ensartet kvalitet og høj grad af præcision. Sejloplevelse Med Mercurys Shadow Teknologi er det en leg at betjene installationer med 2, 3 eller motorer. Kun ét dobbelt gear/ gas håndtag kombineret med Shadow-teknologien benyttes til at betjene op til motorer, samt mulighed for at have 2 førerpladser. Ergonomisk korrekt monterings procedure, gør at Verado teknikerne kan fokusere på detaljerne i alle produktionsgange, motor efter motor. Lave omkostninger Verado s ventilsystem er vedligeholdelsesfrit, hele motorens liv. Udover at hvert enkelt komponent testes igennem hele samleprocessen, så er hver eneste Verado opstartet og aftestet inden den pakkes i kassen. Korrosionsbeskyttelse Maleprocessen MercFusion med lav-kobber legering og saltvandsskjold udviklet for at give den bedste korrosionsbeskyttelse i branchen - uanset vandforhold. Effektiv Verado leverer den bedste brændstoføkonomi i sin klasse. Mest afbalanceret og lydløs Den ekstremt velafbalancerede seks-cylinderede rækkemotor i hk modellerne, kombineret med vores advancerede midterseksion (AMS) med perimeter ophæng, eliminerer praktisk talt enhver vibration i båden. Ydelse Det spontane boost fra kompressor systemet med intercooler, giver en acceleration som du nok aldrig har oplevet før, usammenlignelig trækkraft i mellemområdet og fremragende topfart. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 9

10 Næste generation Joystick Piloting Kun få teknologiske innovationer har givet bådejere mere tillid, når en båd skal lægges til kaj eller manøvreres ved lave hastigheder i havnen, end Mercury s Joystick Piloting System, som giver 360 graders fingerspids kontrol over bådens styring og fremdrift. I 2017 afslører Mercury Marine den næste generation af Joystick Piloting System til Verado påhængsmotorer. Mercury s ingeniørteam har foretaget en række evolutionære forbedringer af Joystick Piloting Systemet, som er en del af den digitale SmartCraft teknologi. Sammen vil disse forbedringer føre sejlere til et helt nyt niveau af sejlglæde og nydelse. Hoved egenskaber Nyt moderne design. Precisions Pilot Pad er nu integreret i Joystick, og gør betjening endnu mere intuitiv. Ny Joystick indikator, viser operatøren alt om rute, kurs og Skyhook tilstande og viser, hvordan du ændrer kurs i 1 og 10 graders intervaller. Ny ring med LED-lys skifter farve for at indikere hvilken tilstand Joystick et er i. Ny elektrisk ratstyring giver føreren mere intuitiv feedback på bådens fart, styrevinkel, drejning af rattet og acceleration. Forbedrede bak-egenskaber for Verado påhængsmotorer, giver endnu bedre kontrol med det nye Joystick Piloting System. 10

11 Standard funktioner Premium funktioner JOYSTICK FUNKTIONALITET Manøvrer sidelæns og diagonalt Rotér båden om sin egen akse med et drej på joystick et Intuitiv, proportionel styring af gas og fart Forbedret styringstilstand ved kajen Kan holde en vedvarende lav hastighed når du sejler igennem havnen, så du undgår hækbølge Auto trim indstiller motorens trim på valgfrit niveau, når joystick er indkoblet SIKKERHED, PÅLIDELIGHED OG HOLDBARHED Engine Guardian for beskyttelse af motorer og ro i sindet Baseret på det gennemprøvede Axius og Zeus design VesselView 702 VesselView 502 VESSELVIEW * Overvåger og viser alle din båds data på en skærm, og indstiller fartpilot funktionen. *Joystick er muligt med VesselView 502 og VesselView 702 MOTOR MULIGHEDER OP TIL MOTORER 250 hk Verado 300 hk Verado YDERLIGERE FUNKTIONER DTS SmartCraft Mulighed for dobbelt førerplads WAYPOINT SEKVENTERING Du skal blot kortlægge din kurs og tilkoble Waypoint sekventering. Joystick lods funktionen vil guide dig til din endelige destination, waypoint for waypoint. AUTO KURS Ved hjælp af det indbyggede elektroniske kompas, låses bådens kurs. Retningsskift på en grad af gangen kan foretages på joysticket og 10 graders justeringer kan foretages fra kontrolpanelet. 11

12 hk PRO FOURSTROKE Hurtig og pålidelig Bliv en del af Mercury Marine s arv og historie med Verado Pro -takt performance motorer. Kompressor ladede -takts motorer giver dig en acceleration som du nok aldrig har oplevet før, usammenlignelig trækkraft i mellemområdet og en fremragende topfart som konkurrence lystfiskere og sportsejlere kræver. Ydeevne / Sejloplevelse Den kompressordrevne Verado får dig straks op at plane og leverer sensationel topfart, mens Digital gas- og gearskift (DTS), og elektronisk servostyring sikrer dig optimal komfort. Ligeledes leverer SmartCraft teknologien alle vitale båd- og motordata. Lave omkostninger Verado s ventilsystem er vedligeholdelsesfri, hele motorens liv. Løft og ydelse Det omgående boost fra kompressoren med intercooler får selv tungt lasted både op og plane hurtigt og leverer uovertruffen mellemklasseacceleration. Lydsvag og jævn sejlads Vores unikke ophængssystem på de 6-cylindrede Verado-motorer, gør din sejladsen meget lydsvag og vibrationsfri, så du nemt kan snige dig ind på fiskene eller nyde et roligt og luksuriøst cruise. 12

13 Alle påhængsmotorer er grundigt testet i udviklingsafdelingen, hvor teknikere kan overvåge alle motorens vitale informationer og ydeevne. Under produktionen fortages stikprøver, hvor komponenter løbende udtages og kontrolleres for at sikre de er i overensstemmelse med det oprindelige design. Mercury s eksklusive støbemetode kaldet lost foam sørger for mere komplette enheder som kræver færre skruer og samlinger hvilket igen betyder lavere vægt og større pålidelighed. Brændstofbesparelser Et MercMonitor ECO-instrument viser til enhver tid motorens trim, fart og brændstofforbrug. Med letlæste indikatorer hjælper den dig til at sejle din båd med optimal brændstofudnyttelse. Kun de bedste af de bedste går gennem de hårde tests. Rick Roth Test ingeniør (Betingelser og vilkår, se side 1.) 13

14 150 hk FOURSTROKE Overskridelse af grænserne Missionen for vores ingeniører var: Design og producer den mest pålidelige 150 hk -takt påhængsmotor på markedet. For at gøre dette, startede de med en stærk 3.0 L blok, som er i stand til at producere mere end 250 hk, men fik den bevidst til kun at levere 150 hk. Dermed øgede de motorblokkens langsigtede holdbarhed betydeligt. Tilføj en robust gearkasse og næsten timers produktudvikling og test, samt en brancheførende fabriksgaranti på op til 5 år. Ingen tvivl - missionen er fuldført. Perfekt til udskiftning af den gamle motor Det kompakte, lette design gør at Mercury 150 hk -takt kan monteres på både med mindre plads ved agterspejlet, og på trailerbåde hvor hvert kilo sparet er en fordel under transport. 150 hk -takt er en fleksibel motor der understøtter såvel mekanisk og hydraulisk styring, SmartCraft og analoge instrumenter. Bliv ikke stresset Arbejd mindre, men yd mere. Det lyder godt, ikke? Det er nøglen bag Mercury 150 hk -takt. Med 3.0 L cylinder volumen, -cylindre og enkelt overliggende knastaksel, arbejder F150 EFI mindre end andre motorer for at producere samme drejningsmoment og ydelse, hvilket betyder, exceptionel langtidsdriftsikkerhed og deraf årevis med bekymringsfri sejlads. Mindre tid på service Det er ikke kun med motordæksel på at 150 hk -takt ser godt ud. Under dækslet er alt designet med henblik på nem adgang til at udføre grundlæggende service og vedligeholdelse: Spildsikkert olieskift, nem adgang til brændstoffiltret, vedligeholdelsesfri ventiler og vippetøj. Alt sammen med til at gøre 150 hk -takt til en af de lettest vedligeholdte påhængsmotorer på markedet. Letvægts kraftcenter Typisk er højere cylindervolumen lig med højere vægt. Det er ikke tilfældet med Mercury F150 EFI. Det er den letteste motor i sin klasse. Derfor er denne motor både foretrukket som et fantastisk alternativ som udskiftning, og ved køb af nyt bådsæt. 1

15 Ydeevne, holdbarhed, effektivitet At yde 150 hk er let for denne 3.0 L, -cylindrede motor med enkelt overliggende knastaksel. Dens store volumen udvikler masser af hestekræfter og drejningsmoment uden en dråbe sved. Du får enestående lang levetid og ubekymret sejlads. Propeller med acceleration Mercury s Enertia propeller er det perfekte supplement til 150 hk -takt. Med sine revolutionerende tynde blade og Mercury s ekstra stærke patenterede X7 legering, er den designet specielt til store -takts påhængsmotorer. Enertia leverer fænomenal acceleration, tophastighed og holdbarhed. Kompakt og alsidig Smart design og nytænkning gør Mercury s 150 hk -takt, til de letteste 150 hk påhængsmotorer på markedet. Den er lettere end sin nærmeste -takts konkurrent. Enhver motor. Klar til en god start. Dora Medina Verado tester (Betingelser og vilkår, se side 1.) 15

16 hk FOURSTROKE Den næste generation Takket være Mercury, der har forpligtet sig til at være brancheførende indenfor udvikling, kan du nu hænge en lettere, mere kompakt -takts påhængsmotor på dit agterspejl. De nye modeller leverer bedre ydelse, acceleration og vandsportstræk end de tidligere hk modeller og dertil kommer mindre brændstofforbrug, problemfri vedligeholdelse og større pålidelighed. Høj volumen / Mindre vægt Med markedets største cylindervolumen for hk motorer på hele 2,1 liter, betyder det at disse -takts påhængsmotorer arbejder bedre ikke hårdere hvilket medfører øget holdbarhed og længere levetid, for ikke at nævne markedets bedste moment, overlegen acceleration og fantastisk topfart. Jævn og stille Lyd og vibrationer minimeres pga. den tætsluttende, termoforede motorhjelm; speciallyddæmper med indbygget akustisk filter minimerer højfrekvent udstødningsstøj; et nyudviklet blødt koblingsdesign; og Mercury s eksklusive vibrationsdæmpende Focused Mount System. Let at vedligeholde Udskiftning af brændstoffilter kræver ikke værktøj og kan udføres på mindre end et minut, og takket være Mercury s vedligeholdelsesfri ventil system, behøver du aldrig en bekostelig ventil justering. Brændstoføkonomisk Lav vægt kombineret med stor volumen er egenskaber der er med til at give disse -takts påhængsmotorer maksimal brændstofeffektivitet, især ved cruise hastigheder. Specialdesignede olieskrabere og lejer sørger for minimal friktion i krumtappen, og reducerer dermed brændstofforbruget. 16

17 MERCURY S PULVERLAKERING ELEKTROSTATISK LAKERING KROMATERING XK360, A356 & MERCALLOY Korrosionsbeskyttet Disse påhængsmotorer er antikorrosionsbehandlet med det højteknologiske MercFusion laksystem, der inkluderer specialdesignet aluminium / siliciumlegering med lavt kobberindhold; kromatering; elektrostatisk påført primer; samt pulverlakeret top coat. På Mercury s lyd laboratorie analyserer og optimerer vores ingeniører lydkvaliteten, for at opnå verdensklasse niveauer på støjreduktion, vibrationer og hårdhed (NVH). Gode grunde til udskiftning En ny Mercury -takt motor kan opgradere din båd med forbedret acceleration, ydeevne og manøvredygtighed. Markedets letteste 115 hk -takter vejer kun 163 kg, disse -taktere er 18 kg lettere end den tidligere generation af Mercury -takt ere og 9 kg lettere end den nærmeste konkurrent. De passer fint på både der ikke kan håndtere vægten fra ældre og tunge -takt ere, og deres slanke, lave profil gør dem lettere at fiske hen over og udenom hk Vægt sammenligning 9 kg lettere end den nærmeste konkurrent 163 Kg Mercury 172 Kg 177 Kg Vægt specifikation er for den letteste version af modellen. 182 Kg Konkurrenter TIDLIGERE HK NY HK 217 Kg Jet fordele Vand suges ind i jet-drevet gennem vandindtaget ved hjælp af en impeller drevet direkte af motorens drivaksel. Vandet tvinges derefter ved højt tryk gennem en udløbsdyse, der skaber trykket, og dermed bådens fremdrift. For at bakke, føres en plade ned foran udløbsdyssen, så vandtrykket sendes fremad, og derved får båden til at bakke. Da jet-drevet ikke har dele der sidder lavere end selve bådens skrog, er det muligt at passere på meget lavt vand. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 17

18 hk FOURSTROKE Stor og ansvarsfuld Har du brug for flere muskler? Opgrader til en Command Thrust model, med større gearhus og et udvekslingsforhold på 2.38: & 115 hk -takt monteret med en V-6 klasses Mercury propeller med stor diameter, leverer endnu bedre acceleration og fantastisk manøvredygtighed. Høj volumen Med den største cylinder volumen på markedet 2,1 liter, kan disse -takts påhængsmotorer producere ekstra kraft, som fører til forbedret holdbarhed, længere levetid, bedre moment, overlegen acceleration og fantastisk topfart. Høj volumen kombineret med Command Thrust giver den ultimative ydeevne. Forbedret acceleration Den større CT gearkasse giver bedre mulighed for at løfte tungere skrog, og få dem til at plane, selv ved lavere hastigheder. Med et udvekslingsforhold på 2,38:1 tager motoren hurtigere omdrejninger, og udvikler derved hurtigere et højt drejningsmoment. Counter-rotation For første gang, tilbyder Mercury en 115 hk -takt med venstrehånds rotation. Tilføjelsen af en counter-rotations model giver følelsen af neutral styring og overlegen håndtering på dobbelt installationer. Med to 115 hk Command Thrust motorer på agterspejlet, får dobbeltinstallationens manøvredygtighed og driftssikkerhed til en meget lavere pris. 18

19 Maksimal fleksibilitet Mercury s omfattende udvalg af propellere til større motorer, giver dig mulighed for optimal ydeevne uanset skrogtype. Kombinér en Enertia propeller udført i Mercury s X7 legering, med den kraftfulde CT model, og opnå enestående resultater. Mercury producerer propeller med den bedste ydeevne. Alle propeller i rustfri stål, starter som en perfekt voks kopi af det endelige produkt. Heavy Duty Den store gearkasse, kombineret med et udvekslingsforhold på 2.38:1 og Mercury s omfattende udbud af propeller, er den perfekte kombination for pontonbåde, større/tungere glasfiber- eller aluminiumbåde fiskeri samt heavy-duty kommercielt brug. Gearkasserne præcisionsfremstilles internt hos Mercury, for at sikre det højeste niveau af kvalitet og holdbarhed. Ny hk -takt - Valg af gearkasse Model Standard Command Thrust Glasfiber / Aluminium <19' 19'+ Offshore enkelt/dobb. installation 22'+ RIB <20' 20'+ (Betingelser og vilkår, se side 1.) Bemærk: Anbefalingerne til Valg af gearkasse bør kun betragtes som en guide, ikke en regel. Korrekt bådsæt er altid afhængig af den enkelte båd model, motor højde, propeller og normal last af båden. I almindelighed er Command Thrust en model der giver bedre planing end en standardmodel, men vil som regel fungere bedst på både der trods planing, stadig har en god del af skroget i vandet. Igen er ovenstående kun anbefalinger. Din lokale Mercury forhandler kan hjælpe dig med, at vælge den bedste model, så du får maksimal udnyttelse af din båds evner. 19

20 115 Pro XS FOURSTROKE Accelereret tankegang Når det kommer til ydelse, er Pro XS det foretrukne valg. Måske er det den lyn-hurtige acceleration. Den førende tophastighed. Den legendariske pålidelighed. Den overlegne brændstoføkonomi. Eller alle de ovennævnte egenskaber. Pro XS er den mest seriøse påhængsmotor på vandet. Højeste topfart 115 Pro XS -takt s højere omdrejningstal giver forbedret ydelse, selv til en allerede kraftfuld motor. Hurtigeste acceleration Evnen til at køre med propellere med lav stigning, gør at båden kan plane hurtigere, hvilket reducerer accelerationstiden. Højere omdrejningstal ved fuld gas Det stigende antal omdrejninger gør at propeller stigning reduceres, hvilket forbedrer den maksimale ydeevne. Tomgang-opladning Denne nye egenskab giver op til 8% mere batteri kapacitet i tomgang, så kapaciteten i stedet kan bruges til nutidens mere sofistikerede og batterislugende marine elektronik og tilbehør. Hvad mere er, det gør at bådejere kan blive længere ude på vandet og endda helt sikkert. Command Thrust Den tilgængelige Command Thrust gearkasse, gør denne motor kompatibel med Mercury s propellere med større diameter, der hjælper motoren med at leverer forbedret ydeevne og løfte tunge både til lettere at plane og holde dem der ved lavere hastigheder. 20

21 Baseret på den populære Mercury 115 hk -takt er, leverer den nye Mercury 115 Pro XS betydeligt bedre resultater end alle andre 115 hk påhængsmotorer på markedet i dag. Faktisk er den nye 115 Pro XS lettere end den 2-takts motor den erstatter, og lettere end den nærmeste konkurrerende 115 hk motor. Dens 2.1L slagvolumen er højere end nogen konkurrerende 115 hk motor. Denne enestående kombination giver højere drejningsmoment, bedre ydelse og længere holdbarhed. Bygget på sin Pro XS arv, blev den nye 115 Pro XS intelligent designet til at give forbrugerne præcis, hvad de bad om - en påhængsmotor, der er let og rig på ydeevne. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 21

22 0-60 hk FOURSTROKE Smartcraft Digital viden De nye Mercury 0-60 hk EFI motorer giver forbedrede SmartCraft muligheder, - et omfattende informationssystem der viser detaljerede informationer om bade motor og præstationer for stort set alle motorfunktioner så som trim, hastighed, omdrejninger, trollinghastighed, brændstofforbrug samt bådrelaterede funktioner som f. eks. brændstofniveau og batterispænding. SmartCraft holder også skarpt øje med motorens ve og vel I form af en Engine Guardian der constant overvåger en række sensorer, og I tilfælde af uregelmæssigheder griber proaktivt ind. SmartCraft Digital opgradering Mercury s 0 60 hk som er fuldt SmartCraft kompatible giver også en opgraderingsmulighed med et muligt tyveri system (TDS) eller Mercury s avancerede Active Trim system. Tyveri system (TDS) TDS (Theft Deterrent System) forbedrer tyverisikring af båd og motor og giver bådejeren den ekstra sikkerhed at båden har begrænset sejlegenskaber eller helt kan standses, I fald motoren startes uden den elektroniske nøgle der følger med TDS systemet. Hvis motoren startes uden den elektroniske nøgle vil motorens omdrejninger være begrænset til omdrejninger/min. så det stadig er muligt at manøvrere båden. Så længe der ikke sidder den korrekte elektroniske nøgle i låsen, vil motoren kun kunne operere med begrænset ydelse, men så snart nøglen sættes I, vil motoren igen fungere som normalt. Active Trim Active Trim er Mercury s eksklusive og patenterede GPS-baserede trim control system. Mercury s Active Trim udfører automatisk korrekt trim i forhold til bådens aktuelle hastighed og motorens omdrejninger. Automatisk trim forhindrer situationer hvor der trimmes for tidligt eller for sent i for til hvordan båden planer. Det er muligt at vælge helt op til 5 forskellige trim-profiler for at tilpasse sig alle typer både, fra små tunge kabinebåde til lette RIB og aluminium bade. 22

23 Delene til gearkassen er præcisionsfremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Mercury egen varmebehandlings afdeling sørger for at komponenterne er robuste nok til at modstå de mest krævende applikationer. Ved at benytte de bedst mulige korrosionsbeskyttelsesmidler, og Mercury s eksklusive flertrins male- og overfladebehandlingsproces er Mercury -taktere godt beskyttet mod saltvand. Stort styrehåndtag Interessen for ekstramontering af stort styrehåndtag på åbne gummibåde, RIB- og glasfiberbåde er steget, hvor det ekstra lange styrehåndtag med praktisk monteret powertrim knap, giver nem og sikker betjening lige ved hånden. Sportsfiskere elsker muligheden for trollinghastighed, hvor man præcist kan indstille til den hastighed, hvor fiskene bider på. Mere Kontrol Mercury s 60 hk Command Thrust model, har en kraftigere gearkasse, meget større propeller og lavere gearing. De giver dig større sikkerhed og kontrol end nogen anden påhængsmotor med samme antal hestekræfter. Ekstra kraft leveres af en 2,33:1 gearkasse med % større gearhjul. Det desmodromiske gearskift er ultra let og jævnt. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 23

24 25-30 hk FOURSTROKE Den starter når du siger til Når batteriet på en almindelig motor er drænet for strøm, kan du ikke stille noget op ude på havet. Sådan er det ikke med en Mercury 25 til 30 hk -takt. Hver motor i den serie leveres som standard med en manuel start, det gælder også el-start modellerne. Så selv hvis batteriet løber tør, kan motoren startes og sejladsen fortsættes. Højt drejningsmoment ved lave omdrejninger Disse hk -taktere er måske små på hestekræfter, men de er store på cylindervolumen. Med masser af drejningsmoment ved lave omdrejninger, har de den kraft der er nødvendig, for at få dig op og plane, med øjeblikkelig gas og gear respons og hurtig acceleration. Opgrader til en 30 CT 30 hk Eksklusiv Intet skubber en tung båd bedre end Command Thust (CT). Den har en kraftigt gearhus, og 77 cc cylindervolumen for at producere ekstra kræfter til hårdt arbejde, fra en tung båd til en stor aluminium eller glasfiber fiskebåd. Mercury 30 CT giver dig den kontrol, og tryghed, som gør dine sejloplevelser så gode som muligt. Den handy version Takket være Mercury s multifunktions styrehåndtag, som er standard på hk -takt modeller, kan du cruise på vandet med den ene arm på ryggen. Dette revolutionerende, alt-i-et håndtag, giver fuld kontrol i en hånd til: gear, stop, gas, tilt, friktion og styring hk er let at få plads til i bilens baggagerum eller under opbevaring, da styrehåndtaget kan foldes helt sammen. 2

25 Pålidelig start hver gang Det batteri-frie elektroniske benzinindsprøjtningssystem (EFI) der findes på vores hk -takt modeller, leverer konsekvent let start, præcis gas respons, forbedret brændstoføkonomi og fremragende præstationer. Formidabel acceleration og højere drejningsmoment Mercury s kompakte, men kraftfulde hk -takts påhængsmotorer har ekstra stor cylindervolumen og enestående drejningsmoment ved lave omdrejninger, hvilket hurtigt får din båd op at plane. Efter afprøvning installerer teknikere propeller og motordæksel, laver den endelige kvalitets control og pakker motoren i kassen, en ekstra forsikring for ultimativ pålidelighed. En hånds kontrol Med det eksklusive multifunktions styrehåndtag har du fuld kontrol med en hånd: gear, stop, gas, tilt og styring (kun på 526 cc modellen). Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Elektrisk opbakning En højtydende generator holder batterier opladet og elektronisk fiskeudstyr kørende. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 25

26 15-20 hk FOURSTROKE På toppen af deres klasse Lystsejlere, der sætter deres lid til denne type af påhængsmotorer, forventer en pålidelig motor, der ikke blot sejler usædvanlig godt, men som også er spækket med funktioner. Mercury s hk -taktere skuffer ikke. Disse påhængsmotorer med høj cylindervolumen, har letvægts design, dobbelt vandindtag og et multifunktions-styrehåndtag, der giver dig fuld kontrol, i et greb. Når du prøver en af disse Mercury -taktere vil du se, hvorfor vi er i toppen af vores klasse. Højt drejningsmoment ved lave omdrejninger Disse hk -taktere er måske små på hestekræfter, men de er store på cylindervolumen. Med masser af drejningsmoment ved lave omdrejninger, har de den kraft der er nødvendig, for at få dig op og plane, med øjeblikkelig gas og gear respons og hurtig acceleration. Simpel og let start Mercurys hk -taktere, med manuel start, er udstyret med vores eksklusive benzin primer og hurtigstartsystem. Dette system får dig hurtigt fra start, med et enkelt tryk på primer knappen og ved at dreje nøglen. I modsætning til de automatiske choker systemer, der anvendes hos vores konkurrenter, og som kører alt for magert og kæmper med de mange forskellige brændstofkvaliteter, der findes på havne og tankstationer, så giver Mercurys primer og hurtigstartsystem den hurtige og lette start, du leder efter hver gang. Den handy version Takket være Mercurys multifunktions styrehåndtag, som er standard på hk -takt modeller, kan du cruise på vandet med den ene arm på ryggen. Det revolutionerende, alt-i-ét håndtag, giver fuld kontrol med een hånd til: gear, stop, gas, tilt, friktion og styring. Små biler, baggagerum eller opbevaringsrum; hk er handy med styrehåndtag som kan foldes helt ned for nem opbevaring. 26

27 Formidabel acceleration og højt drejningsmoment Mercury s kompakte, men kraftfulde hk -takts påhængsmotorer har ekstra stor cylindervolumen og enestående drejningsmoment ved lave omdrejninger, som er nødvendig for at få dig op at plane. Efter afprøvning installerer teknikere propeller og motordæksel, laver den endelige kvalitets control og pakker motoren I kassen, en forsikring for ultimativ pålidelighed. En hånds kontrol Med det eksklusive multifunktions styrehåndtag har du fuld kontrol i en hånd: gear, stop, gas, tilt og styring. Elektrisk opbakning En højtydende generator holder batterier opladet og elektronisk fiskeudstyr kørende. Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 27

28 8-9.9 hk FOURSTROKE Letvægt og fyldt med funktioner Mercury s hk -takt er er stadig de letteste i deres klasse, men let i vægt betyder ikke kompromis. Vores hk -takt ere har et bekvemt multifunktions styrehåndtag, som giver let gerskift med bare en hånd. Plus at disse påhængsmotorer er udstyret med vores eksklusive automatiske bakkroge, der ikke kræver, at du manuelt skal benytte en klodset løftestang til at holde motoren på plads, mens den sejler baglæns. Én hånds kontrol Takket være Mercurys multifunktions styrehåndtag, som er standard på hk -takts modeller, har du den kontrol over båden, som er nødvendig for at fiske hele dagen, uden besvær. Dette revolutionerende, alt-i-ét håndtag, giver fuld kontrol i en hånd til: gear, stop, gas, tilt og styring. Det giver dig uovertruffen manøvredygtighed og gør din tid på vandet lettere og sjovere. Udnyt teknologien Mercury påhængsmotorer er designet med både pålidelighed og bekvemmelighed i tankerne hk Mercury -takt har et genialt design, der gør det muligt for sejleren at bruge det lange solide styrehåndtag til anvende vores eksklusive 3-positions trim-system. Ved at trykke ned på håndtaget, kan du indstille trim positionen. Enkelt og let, hver gang. 28

29 En hånds kontrol Modeller med styrehåndtag inkluderer Mercury s eksklusive multifunktion, der giver dig fuld kontrol i et greb: gear, gas (med friktion for finjusteret trolling), stop, tilt og styring. Pålidelige start NYHED - Et raffineret brændstofsystem leverer sikker, nem og pålidelig start og drift samt forbedret koldstartprocedure via et indbygget tre-positioners choker system og et forbedret tændingssystem til trolling. Delene til gearkassen er præcisions fremstillet på Mercury s egen fabrik, for at sikre høj kvalitet og lang levetid. Definitionen af holdbarhed Gearhuset er udviklet til at være robust og holdbart, med stærke gearhjul og lejer og en heavy-duty finne der er 55 % tykkere og dobbelt så stærk som den tidligere gearkasse. Pålidelighed er indbygget i de lette Mercury -takts påhængsmotorer. De er bygget på materialer og processer, der sikrer Mercury kvalitet, uanset hvor stort - eller lille påhængsmotor du vælger. Powertilt Den hurtigste powertilt i branchen sætter en -takts Mercury 9,9 hk i vandet på bare fem sekunder. Eksklusive centreringsstropper (ekstraudstyr) justerer og sikrer motoren i fuld tilt position medens du er undervejs. Mere tryk Mercury Command Thrust påhængsmotorer har en større kraftigere gearkasse designet til -bladede propellere med stort bladareal - det perfekte setup for trolling og præcis kontrol under alle forhold. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 29

30 2.5-6 hk FOURSTROKE De lette mestre For påhængsmotorer i denne størrelse, er transportabel kodeordet og Mercurys 2,5-6 hk -taktere er blandt de letteste påhængsmotorer i klassen. Men at være let og transportabel er ikke nok. Hver eneste transportable Mercury -takter er fuld af ekstra funktioner, fra det automatiske låsesystem ved bak, til de praktiske integrerede brændstoftanke. Disse -taktere gennemgår de samme processer for korrosions beskyttelse som anvendes på vores langt større motorer. Kvalitets produktion bakkes op af et stort veluddannet forhandlernet plus forhandler support systemer og hurtige reservedelsleveringer som er de bedste i branchen. Ikke underligt at sejlere verden over, har tillid til vores transportable -taktere. Bak med fuld kraft Mercurys 5 hk Sailpower er standard udstyret med ladesystem, propeller med lille stigning og stor diameter og et modificeret udstødningssystem som leder udstødnings gassen bag om propelleren i bakgear hvilket giver maksimal bakeffekt. Det lange styrehåndtag gør det let at betjene motoren når den er monteret på et motorbeslag. For lettere betjening, kan Mercurys 5 hk Sailpower monteres med fjernbetjening som ekstraudstyr. Desuden, som alle Mercurys hk, kan Sailpower modellen udstyres med en ekstern brændstoftank. Sæt den bare til, der skal ikke foretages ændringer på motoren. Spækket med funktioner Disse små påhængsmotorer er fyldt med gode funktioner. Fra lavtvandsbeslag og multitrim positioner (på vores hk modeller) til styrehåndtag med 360⁰ styring (på vores 2,5-3.5 hk modeller), du kan altid finde den ydeevne og alsidighed du har brug for til en hver situation. Start af motorerne er ingen sag, takket være det automatiske dekompressionssystem, som kræver mindre trækkraft for at starte motoren. Letvægts mester Med deres lave vægt og bekvemt placerede bærehåndtag, er det intet problem at bære din motor ned til båden. Og fordi disse letvægts motorer er underlagt vores strenge test og standarder, får du samme pålidelighed som du forventer af enhver Mercury påhængsmotor. 30

31 Transportabel fornøjelse Præcis styring Mercury 2.5 og 3.5 hk -takts motorer har neutralt-frem gearskift med 360 venderadius for fuld gas i alle retninger. Let at starte Automatisk dekompressionsystem, som gør at det kræver mindre trækkraft for at starte motoren. Mercurys hk -taktere leveres som standard med indbygget brændstoftank, ekstern benzinhane og mulighed for at tilkoble en ekstern brændstoftank. En indbygget brændstoftank betyder, at du ikke behøver at tilslutte en ekstra tank som optager plads, men for dig som sejler ekstra langt kan en ekstern tank tilsluttes på sekunder. Benzinpåfyldning Mercury, 5 og 6 hk -takt har indbygget brændstoftank med ekstern benzinhane, samt tankdæksel på toppen af motordækslet. For større rækkevidde, kan der på disse motorer også tilsluttes en ekstern brændstoftank, som placeres i båden. Lavt vand Flere trimpositioner øger sejlegenskaberne og muliggør sejlads på lavt vand. De små transpotable Mercury påhængsmotorer er produceret efter de samme strenge kvalitetskrav, som deres større søskende. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 31

32 hk OPTIMAX Anerkendt gennem tiden I mere end et årti, har Mercury OptiMax transporteret bådejere hvorhen de skulle, hurtigt, effektivt og pålideligt. Det er ikke overraskende, fordi det er sådan vi har designet dem. Vores direkte indsprøjtningssystem overgår enhver anden DFI motor i ydelse, brændstoføkonomi, pålidelighed og alsidighed. Måske er det derfor OptiMax er verdens mest solgte påhængsmotor med direkte indsprøjtning. Anerkendt teknologi Årtier med pålidelig Mercury OptiMax præstation, vidner om et godt design. Direkte benzinindsprøjtning (DFI), korrosionsbestandige legeringer og finish, og stærke komponenter holder Mercury OptiMax motorer på vandet, sæson efter sæson. Strøm til udstyr En remtrukket generator, holder batterier opladet til elektronik, lys, agnbrønd og audioudstyr. Lavt vands mester Når der er for lavvandet til propellerdrevne både, kan du vælge en Mercury Marine Sport Jet. Mercury Sport Jet parrer et jet-drev med en kvik og hurtigt reagerende 200 hk V6 OptiMax motorblok. Mercury s eksklusive støbemetode kaldet lost foam sørger for mere komplette enheder som kræver færre bolte og samlinger hvilket igen betyder lavere vægt og større pålidelighed. 32

33 Mercury s 150 og 200 OptiMax Pro XS påhængsmotorer er hurtige indefra og ud. To-trins direkte benzinindsprøjtning (DFI), højtydende kulfiber indsugningslameller og en række specialoptimeringer, giver tilsammen en hidtil uset acceleration og uovertruffen tophastighed. Fart / Ydeevne Kulfiber ventiler øger ydelse og drejningsmoment og giver uovertruffen accelleration og topfart, mens specielt tunede udstødnings kanaler og højtydende topstykker maksimerer effekten og den samlede ydelse. Fury Propeller Skarp og hurtig, Fury propellere fra Mercury forbedrer accellerationen med 12 % og topfart med 1, mph sammenlignet med Mercury Tempest Plus propeller. Fury er et ideelt match til 200hk påhængsmotorer og op. Hydrodynamisk optimeret Gearhuset på OptiMax påhængsmotorerne er hydrodynamisk optimeret for højeste effektivitet og højere tophastighed. De patenterede vandindtag sørger for at motoren får maksimal køling uanset monteringshøjden, og kraftige gearhjul og geardele giver ekstra holdbarhed. (Betingelser og vilkår, se side 1.) 33

34 MERCURY PROPELLERE REDEFINERER ORDET PERFEKTION Effektivitet, kvalitet og årtiers ingeniørmæssige erfaringer, har gjort Mercury Propeller verdens førende inden for udvikling og produktion af propeller til påhængsmotorer. Mercury propellere slår konkurrenterne i både topfart og acceleration. Hver Mercury propeller er fremstillet af Mercury Marine på vores egen fabrik i Fond du Lac, Wisconsin, et legendarisk støberi, der forvandler smeltet metal til ren sejlglæde. 3

35 Kom først og hurtigst! Hvis du vil have ydeevne og holdbarhed, behøver du ikke se længere end til Mercury s række af aluminium propellere. Mange konkurrerende propellerproducenter hævder at deres kvalitet slår Mercury, men hvor er deres dokumentation? Hos Mercury, tester vi både vores egne propellere og vores konkurrenters, for at sikre, at vores kunder kun får det bedste. Hvis det er vigtigt for dig, hvordan din båd sejler, skal du vælge en Mercury propeller - der er ingen alternativer. Flo-torq nav system For at du har maksimal tillid til din propeller og pålideligheden er i top, har alle Mercury propeller Flo-Torq nav som hjælper med til at beskytte din gearkasse. Flo-Torq er også designet til at få dig hjem i tilfælde af påsejling. Flo-Torq nav er kendetegnet ved en innovativ teknologi til støjreduktion og alle Flo-Torq nav er korrosionsbestandige i ferskvand og saltvand. Find den perfekte propeller Følg fem nemme trin på Mercury Prop Selector for at finde de ideelle propeller til din båd og motor. Prøv det nu på: MercuryMarine.com/propellers 35

36 MERCURY SMARTCRAFT INTEGRERET TEKNOLOGI VIDEN ER STYRKE Vores mål med SmartCraft er enkelt: Gøre sejlads lettere. Vi opnår det gennem anvendelse af innovative teknologier, der er testet i det virkelige liv og beviseligt forbedrer alle aspekter af sejloplevelsen. SmartCraft teknologi er rygraden i digital gear og gas (DTS), Joystick lods funktion og eksklusive Mercury Marine funktioner såsom Smart Tow og ECO. For at du kan føle dig sikker på vandet overvåger SmartCraft alle kritiske motor funktioner og miljøforhold. Spørg din Mercury forhandler for yderligere oplysninger, og hjælp til af finde det rigtige SmartCraft system til dig. DIGITAL GEAR OG GAS Vores SmartCraft digital gear og gas (DTS) giver præcis kontrol og let betjening til din båd. Avancerede DTS funktioner* omfatter: Start / Stop Start og stop motoren med et tryk på en knap Enkelt håndtags mode Betjen flere motorer med kun ét gear/gas håndtag Dock Mode Reducer maks. gas med 50 %, for lettere havnemanøvrer Lysstyring Skru op og ned for lyset i alle dine Mercury instrumenters fra ét sted på én gang *Funktioner er afhængige af styresystem og instrumenter DTS kontrol med dobbelt håndtag MERCURY ACTIVE TRIM Det intuitive automatiske trim system sørger for at udføre optimal trim af motoren baseret på bådens aktuelle hastighed. Resultatet er forbedret brændstoføkonomi, bedre præstationer og lettere sejlads. Active Trim reagerer hurtigt og præcist på dine manøvrer og ændringer i hastighed og leverer en generelt forbedret sejloplevelse. Man behøver ikke have viden om at trimme en motor når man benytter Active Trim. Active Trim systemet er et integreret GPS, fart basseret, automatisk motor trimsystem. Hvordan virker Active Trim? Active Trim sikrer automatisk optimal trim i forhold til bådens hastighed og motorens omdrejninger Efterhånden som båden begynder at plane mere og mere, trimmer motoren ud Når båden aftager i fart trimmer motoren ind igen Hvis man benytte manuelt trim, træder Active Trim ud af kraft Active Trim giver bådejeren mulighed for at kompensere for ændringer i last, sejlpræferencer og vejrforhold stadig med fuldautomatisk trim Der er en valgbar trim profil for enhver båd og situation Active Trim fungerer ved hastigheder op til 50 knob svarende til 80 km/t Ved hastigheder over 50 knob, kan det være nødvendigt med manuel trim 36

37 VesselView 702 VesselView 502 VESSELVIEW Mercury VesselView det førende produkt indenfor motorinformationssystemer her får bådejeren et samlet informationsdisplay der kan vise data for motor, generatorsystemer, klimaanlæg, ekkolod og meget andet. VesselView 502 & VesselView 702 giver adskillige avancerede egenskaber: 5 widescreen 16x9 HD display med lysstærk touchskærm, udstyret med Micro SD kort plads Indbygget 10Hz GPS og kortplotter funktionalitet Kan integreres med alle Simrad enheder i NSS evo2 produktlinien: Radar, transducere, ekkolod transducere, AIS, VHF, Sonic Hub/ Fusion Link, C-Zone m.m. Fejlbeskrivelser I klar tekst vises for mere end 30 motor parameter inklusive Indbygget NMEA 2000 Gateway gør det muligt at vise VesselView informationer på NMEA2000 enheder VesselView 702 eksklusive egenskaber: Hybrid touchskærm kombineret med fysiske knapper, gør det muligt at brugertilpasse VesselView Mulighed for at tilslutte 2 videokilder MERCURY VESSELVIEW MOBILE VesselView Mobile app en giver konstant brugerne adgang til deres båds digitale SmartCraft data, lige i deres hule hånd. Den er tilgængelig til ios og Android mobile enheder, inklusive smartphones og tablets. Produktet er kompatibelt med alle Mercury SmartCraft motorer fra 0 HK og op, som er bygget siden Selve VesselView Mobile enheden kommunikerer via BlueTooth og understøtter installationer op til motorer. App en inkluderer også nye brugbare funktioner som brændstof information, påmindelser om serviceeftersyn, kortlægning, opsummering af ydelse samt fejlkodediagnostisering. VesselView Mobil App (Smartphone ikke inkluderet) TDS Docking Station TYVERISIKRINGSSYSTEM (TDS) Mercury s Tyverisikringssystem (TDS) holder din båd og motor i sikkerhed. Sæt blot den nøglen i den dertil indrettede docking station og du er klar til at sejle. Motoren vil starte i beskyttelses tilstand hvis nøglen ikke er på sin plads, men med begrænset omdrejningstal. PROPELLER I GANG ADVARSELSLYS MP Alert systemet er et ideelt valg, når det kommer til sikkerhed. Dette system bruger LED-lys på stævnen af båden, så svømmere bliver advaret om, at propellen er i bevægelse. Lyset leveres enten som rund eller oval. Oval MP Alert 37

38 OLIE OG SMØREMIDLER Branchens førende beskyttelse Når din marine motor har været på arbejde, og taget imod prygl fra hårde bølger og vand, trænger den til kærlig pleje. Med så mange bevægelige dele, har din påhængsmotor selvfølgelig brug for olier og smøremidler. Quicksilver er svaret, og dine originale reservedele og tilbehør er designet af vores erfarne og dygtige ingeniører. Vores specialiserede olier og smøremidler er fremstillet til at give enhver påhængsmotor den bedste ydeevne, hvilket gør Quicksilver til det eneste rigtige valg, når det handler om vedligeholdelse. Hele Quicksilvers linje af nye -takt olier er godkendt til motorer med katalysatorer (FC-W). 38

39 Vi lader dig ikke i stikken Efter de lange vintre, er der ikke noget mere spændende end den første sejltur I sæsonen med mindre du tager på vandet med en motor, der ikke vil starte på grund af tilstoppede brændstofslanger. For at undgå disse ubehagelige situationer, er det afgørende at vedligeholde og behandle alle motorkomponenter regelmæssigt. Quicksilver markedsfører flere produkter som hjælper dig med at holde din motors ydeevne på sit bedste, året rundt. Som nogle af de produkter kan nævnes brændstof additiver, anoder, smøremidler, vandudskillerfiltre og benzintanke, alle specielt designet af erfarne og kyndige Quicksilver. Bådejere der bruger de produkter som er udviklet specielt til Mercury motorer giver deres motor den helt rigtige pleje, det opnår du ikke med et uoriginalt produkt. Anbefalede 2-takts olier Lav hk 2.5 hk til 30 hk karburator el. EFI Premium - - Premium Plus OptiMax/DFI Oil Anbefalede -takts olier Mellem hk 0 hk til 115 hk karburator el. EFI Høj hk over 115 hk karburator el. EFI Alle hk direkte indsprøjtning Lav hk 2.5 hk til 30 hk Mellem hk 0 hk til 115 hk Høj hk over 115 hk Verado 25W0 25W0 Synthetic Blend BEMÆRK: 10W30 anbefales i påhængsmotorer (undtagen Verado) til brug ved temperaturer under 0 F ( C) og i påhængsmotorer fra 30 hk og ned, med manuel start. Den rigtige sammensætning En verdensklasses motor bør vedligeholdes med verdensklasses reservedele. Quicksilver Marine Parts & Accessories er originale reservedele og tilbehør, der holder din motor indenfor sine oprindelige specifikationer. Delene er designet af de samme ingeniører, der designer Mercury motorerne. 39

40 Forhandler Netværk Autoriserede Mercury forhandlere DIT LOKALE TEAM Med hver Mercury påhængsmotor følger noget ingen andre har: en Mercury forhandler. Alle i dit lokale Mercury forhandlernet, er der for at sikre din tilfredshed. De hjælper dig med at vælge den bedste motor til dine behov, og forsyner dig med ekspert service efter salget. Med næsten 6000 forhandlere verden over, er hjælpen aldrig langt væk. HVORFOR DET BETALER SIG Mercury leverer uddannelse, support og værktøjer der er med til at sikre, at vores forhandlere er klar til at yde topklasse service. Opretholder standarden Når det kommer til vedligeholdelse af din Mercury påhængsmotor har vi faglærte teknikere, der klarer arbejdet for dig. Vi tager uddannelsen af dem så alvorligt, at vi har skabt Mercury Universitetet. Et uddannelsesprogram til alle teknikkere, der omfatter både online- og klasseundervisning i reparation af alle Mercury påhængsmotorer, betjeninger, instrumenter, propellere, samt dele og tilbehør. Kun dem, der tager de nødvendige kurser og består vores tests, kan blive certificerede teknikere, og kravet for at opretholde certificeringen er efter-og videreuddannelse. Flere tusinde aktive certificerede teknikere, tager kurser hvert år for at skærpe deres færdigheder og holde deres certificeringer up-to-date. Derved får du tryghed og præcise oplysninger, når du vælger at købe din nye påhængsmotor igennem en autoriseret Mercury forhandler. Et fundament for tilfredshed Når du går ind til en Mercury forhandler, er det den officielle start på din sejloplevelse. Med de bedst uddannede forhandlere, sikrer vi at din sejloplevelse starter på den rette kurs. 0

41 Garanti og Fordele Tilfredshedsgaranti Vi ved, at vi bygger pålidelige motorer. Vi ved, at vi gør dem nemme at bruge. Men vi ved også, at nogle miljøer er mere uforudsigelige end andre. Det er derfor, vi har lavet den mest omfattende garantiordning i branchen, hvis noget alligevel skulle gå galt. Det er vores løfte og forpligtelse til dig, for at sikre din tilfredshed og tro på os. Ro i sindet Alle fritidssejlere, som benytter Mercury påhængsmotorer, fra de transportable 2.5 hk til vores Verado 350, er berettiget til en udviddet 5 års garanti dækning som standard. Det er producentens garanti til dig, for ro i sindet. 5-års reklamationsret. Forhold og udelukkelse er gældende. Gælder ikke for racer ansøgere eller professionelle. Opbakning i fremtiden Sejlere der benytter OptiMax og Verado teknologien fra Mercury s påhængsmotorer, kan nyde godt af den 3 års fulde fabriks garanti, der medfølger som standard. Garantien gælder fra den dag du køber motoren, og er ikke baseret på hverken motorens alder, eller det antal timer den har kørt. Bygget til at leve i vand Det samme er tilfældet med vores eksklusive korrosionsbeskyttelse. Mercury tilbyder alle motorer til lystsejlads, en begrænset korrosionsbeskyttelsesgaranti i hele 3 år. Så uanset om du sejler i ferskvand eller saltvand, er du dækket i selv de hårdeste maritime miljøer. 1

42 SPECIFIKATIONER Kompressor induktions system Multi point sekventiel benzin indsprøjtning MMulti point sekventiel direkte benzin indsprøjtning Karburator modeller Takt Model (1) Kilowatts (2) Fuld gas o/m Cylindre SmartCraft kombatibel Volumen Start Gearudveksling Verado (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.75:1 Verado 300 Pro (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.75:1 (.8") Verado (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.85:1 Verado 250 Pro (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.85:1 (.8") Verado (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.85:1 OptiMax V-6 (60 ) JA 3032 cc Elektrisk 1.75:1 Verado (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.85:1 OptiMax V-6 (60 ) JA 3032 cc Elektrisk 1.75:1 Verado 200 Pro (på række) JA 2598 cc Elektrisk 1.85:1 Verado (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.08:1 OptiMax V-6 (60 ) JA 3032 cc Elektrisk 1.75:1 OptiMax 200 Pro XS V-6 (60 ) JA 3032 cc Elektrisk 1.75:1 Sport Jet V-6 (60 Vee) JA 2507 cc Elektrisk 1.25:1 Verado (på række) JA 1732 cc Elektrisk 2.08:1 150 EFI (på række) JA 3000 cc Elektrisk 1.92:1 OptiMax 150 Pro XS V-6 (60 ) JA 2507 cc Elektrisk 1.87:1 115 Pro XS (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.07:1 115 Pro XS CT (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.38:1 115 EFI (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.07:1 115 EFI CT (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.38:1 OptiMax 115 Pro XS (på række) JA 1526 cc Elektrisk 2.07:1 100 EFI (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.07:1 100 EFI CT (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.38:1 80 EFI (på række) JA 206 cc Elektrisk 2.07:1 80 EFI Jet (på række) JA 206 cc Elektrisk Jet drive 65 EFI Jet (på række) JA 206 cc Elektrisk Jet drive 60 EFI CT (på række) JA 995 cc Elektrisk 2.33:1 60 EFI (på række) JA 995 cc Elektrisk 1.83:1 50 EFI (på række) JA 995 cc Elektrisk 1.83:1 0 EFI * (på række) JA 995 cc Elektrisk 1.83:1 0 EFI (på række) JA 77 cc Elektrisk 2.00:1 0 PRO EFI * (på række) JA 995 cc Elektrisk 2.33:1 0 EFI CARB (på række) JA 77 cc Manuelt 2.00:1 30 EFI (på række) JA 77 cc Elektrisk 2.00:1 30 EFI (på række) Kan ikke leveres 526 cc Manuelt eller Elektrisk 1.92:1 25 EFI (på række) Kan ikke leveres 526 cc Manuelt eller Elektrisk 1.92:1 20 FourStroke (på række) Kan ikke leveres 351 cc Manuelt eller Elektrisk 2.15:1 15 FourStroke (på række) Kan ikke leveres 351 cc Manuelt eller Elektrisk 2.15:1 9.9 FourStroke (på række) Kan ikke leveres 208 cc Manuelt eller Elektrisk 2.08:1 9.9 FourStroke CT (på række) Kan ikke leveres 208 cc Manuelt eller Elektrisk 2.2:1 8 FourStroke (på række) Kan ikke leveres 208 cc Manuelt eller Elektrisk 2.08:1 6 FourStroke Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 5 FourStroke Sailpower Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 5 FourStroke Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 FourStroke Kan ikke leveres 123 cc Manuelt 2.15:1 3.5 FourStroke Kan ikke leveres 85 cc Manuelt 2.15:1 2.5 FourStroke Kan ikke leveres 85 cc Manuelt 2.15:1 * Disse modeller kan ikke leveres i alle lande. GEAR SKIFT STYRING GENERATOR TRIM SYSTEM BENZIN TANK DTS - Digital gas og gear F-N-R - MeKanisk Frem- Fri Bak F-N - Frem Fri EHPS - Elektrisk Hydraulik Power steering B.T.O. - Styrehåndtag ekstra RO. - Fjernbetjening Ekstra ESM - Kun på modeller med elektrisk start OPT Ekstra OPT - Ekstra amp (50 watt) til lys, 2 amp (25 watt) til ladning ML - kun på ML modeller EHPT - EleKtrisk Hydraulik Power Trim og Tilt EHT - Elektrisk Hydraulik Tilt (ikke Trim) GAT - Gas assisteret trim MTT - Manuel Trim og Tilt SWD - Lavtvandsbeslag INT - Indbygget benzin tank RO - Separat ekstra 2

43 Gearskift Styring Vekselstrømsgenerator Trim indstillinger Brændstoftank Anbefalet brændstof Vægt (3) Anbefalet agterspejlshøjde Modrotation DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 303 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 288 kg L - XL Kan ikke leveres DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 288 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL95R *note 288 kg L - XL Kan ikke leveres DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 288 kg L - XL - XXL CXL - CXXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 229 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 288 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS / F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 225 kg L - XL - XXL CXL - CXXL DTS EHPS 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 288 kg L - XL Kan ikke leveres DTS Fjernkontrol- BTO 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 231 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 225 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 225 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol 60 amp (756 Watt) Kan ikke leveres Kan ikke leveres UL90R 166 kg JET Kan ikke leveres DTS Fjernkontrol- BTO 70 amp. (882 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 231 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 206 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 195 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 163 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 165 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 163 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 165 kg L - XL CXL F-N-R Fjernkontrol- BTO 60 amp. (756 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 170 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 163 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 165 kg L - XL Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 163 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 165 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 35 amp. (1 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 165 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 118 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT eller GAT eller MTT Kan ikke leveres UL90R 98 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 112 kg L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag 18 amp. (226 Watt) GAT Kan ikke leveres UL90R 93 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Fjernkontrol- BTO 18 amp. (226 Watt) EHPT Kan ikke leveres UL90R 98 kg L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 15 amp. (186 Watt) EHPT eller GAT eller MTT 25 L UL90R 78 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 15 amp. (186 Watt) EHPT eller MTT 25 L UL90R 71 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 12 amp. (138 Watt) 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 52 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 12 amp. (138 Watt) 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 52 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 6 amp. (76 Watt) ESM 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 38 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 6 amp. (76 Watt) ESM 6 & SWD eller EHT 12 L UL90R 0 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag eller Fjernkontrol 6 amp. (76 Watt) ESM 6 & SWD 12 L UL90R 38 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag -RO OPT 6 & SWD 1.1 LINT - RO UL90R 25 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag -RO amp. (50 Watt) 6 & SWD 1.1 LINT - RO UL90R 25 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag -RO amp. (50 Watt) ML 6 & SWD 1.1 LINT - RO UL90R 25 kg S - L Kan ikke leveres F-N-R Styrehåndtag -RO OPT 6 & SWD 1.1 LINT - RO UL90R 25 kg S - L Kan ikke leveres F-N Styrehåndtag Kan ikke leveres 0.95 litre INT UL90R 17 kg S - L Kan ikke leveres F-N Styrehåndtag Kan ikke leveres 0.95 litre INT UL90R 17 kg S Kan ikke leveres (1) Udvalget af motorer kan variere fra land til land. Kontakt din Mercury forhandler for nøjere oplysninger. (2) hk/kw målt på propellerakselen i overensstemmelse med ICOMIA 28. (3) Tørvægt specification er for letteste model ekskl. olie, monteringsdele og propeller. ANBEFALET AGTERSPEJLSHØJDE MODSAT ROTATION BRÆNDSTOF 381 mm (S) mm (L) mm (XL) mm (XXL) 635 mm (CXL) mm (CXXL) UL90R - 90RON eller højere. UL95R - 95RON eller højere. *note ikke under 90RON For mere information omkring valg af korrekt propeller, kontakt venligst din forhandler 3

44 Brunswick Marine in EMEA. All Rights Reserved. Part #: 90-9M Brunswick Marine in EMEA udforsker kontinuerligt måder, hvorpå de produkter, som konstrueres, fabrikeres og distribueres kan forbedres. Der gøres al verdens bestræbelser på at producere salgs- og servicelitteratur, som er aktuelt. Specifikationer for motorer, både og tilbehør ændres vedvarende. Denne brochure bør ikke anses for at være en præcis oversigt over de sidste nye specifikationer. Brochuren er heller ikke et tilbud om salg af en bestemt motor, båd eller tilbehør. Leverandører og forhandlere er ikke ansat af Brunswick Marine in EMEA, og de er ikke autoriseret til at binde Brunswick Marine in EMEA til udtrykte løfter eller repræsentationer, inklusiv, men ikke begrænset til repræsentationer af produkter, salg, applikationer eller serviceanliggender. Ikke alle produkter er tilgængelige i alle lande og nogle er kun tilgængelige i begrænset antal. Nogle af produkterne i dette katalog er vist med ekstraudstyr. Få mere information hos din lokale forhandler. The quality system of Brunswick Marine in EMEA is ISO 9001:2008 certified