B o l i g s e l s k a b e t Ø s t p a r k e n Nr. 2 september 2005

Transkript

1 Boligselskabet Østparken Nr. 2 september 2005

2 Afdeling 1: Afdeling 2, 9 og 10: Afdeling 3: Afdeling 4: Afdeling 5: Afdeling 6: Afdeling 7: Afdeling 8: Afdeling 12 og 13: Hovedformand: Saltholmsgade, Bornholmsgade, Morsøgade, Bogøgade og Sejrøgade Gundorfslund Bjørnøgade, Sjællandsgade, Samsøgade, Strynøgade, Lyøgade, Hjortøgade og Drejøgade Konvalvej Odinsgade, Bygholmen og Havrevangen Hørhaven og Rughaven Fyensgade Kærby Hvilehjem Birkebo Finn Volder Faigh Varmemesterkontorer: Afdeling 1: Sjællandsgade 8A Erik Hansen Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: torsdag tillige kl Afdeling 2: Gundorfslund 12, kælder Henrik Hansen Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: Afdeling 3: Sjællandsgade 8A Hardi Andersen Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: torsdag tillige kl Afdeling 4: Konvalvej 51 Gert Christensen Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: Afdeling 5: Havrevangen 19 Knud Andreasen Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: Odinsgade 15, kælder Per Hansen Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: Afdeling 6: Rughaven 21 Kurt Grynnerup Træffetid: mandag - fredag kl tlf.: torsdag tillige kl Afdeling 7: Beboerhuset Fyensgade Poul Huusom Træffetid: mandag - fredag kl tlf.:

3 I dette nummer af Kontakten kan du læse: Redaktør Bjarne Andersen Velkommen til sommerudgaven af Kontakten I år er det H. C. Andersen år, hvis nogen skulle være i tvivl om det, og i den anledning havde min hustru og jeg lejet sommerhus på Langeland med henblik på at genopleve Fyn. Selvfølgelig var vi i Odense for at se H. C. Andersens hus, og siden vi var der sidst, er der i parken omkring huset blevet lavet et eventyrslot, hvor de kendteste af Andersens eventyr blev spillet i brudstykker af en af Odense teaters skuespillere sammen med et væld af børn og unge statister. Det var en kæmpe oplevelse. Huset, vi beboede, var et lille bindingsværkshus med stråtag, altså den perfekte idyl, som ikke blev ringere af, da jeg en morgen tidlig sad ved køkkenbordet og så ud af vinduet, hvorefter der stille og roligt spankulerede et rådyr forbi i et adstadigt tempo. Man fristedes til at tro, at det var netop her, Morten Koch havde siddet og skrevet mange af sine bøger. Det er ikke uden grund, at Lasse og Mathilde i deres sang synger: FYN er fin. Heller ikke denne gang var nogen i tvivl om, hvad løsningen i konkurrencen var: Nemlig Brian Skræm, som er formand i afdeling 5. Gæt med i dette nummer og vær med i konkurrencen om bl. a. en gourmetmiddag på Mortens Kro. Nyt fra Organisationsbestyrelsen: Formanden har ordet. Bestyrelsen præsenteres Afdelingsbestyrelserne: Præsenteres under afdelingerne. Indvielse af Birkebo: Østparkens nyeste afdeling. Brian Skræm fortæller: Min vej til formandsposten i afdeling 5. Indlæg under afd : Nyt fra aktivitetsudvalgene, Strikkeklubben starter op igen, Ø-Gade open samt diverse indlæg fra beboerrådgiveren. Indlæg under afd : Tysklandstur, sommerfest og Bingo. Østparkens faste personale præsenteres: Administrationen. Håndværkerne. Varmemestre samt ejendomsfunktionærer under afdelingerne. Hvem er formanden? Konkurrencen forsætter. Billedet på forsiden: Østparkens afdelinger set fra luften. Bagest i bladet finder I: Vindernavnene på ordlegen fra Kontakten 1, 2005: Husk at afhente eller gøre brug af gevinsten inden næste blad er på gaden, da den ellers må betragtes som værende forspildt. 3

4 Den ny konkurrence: Hvem er formanden? Gæt hvilken afdeling den pågældende på billedet er formand for og deltag i konkurrencen om vore forretningsdrivendes gavmilde gevinster. En liste over dette blads (Kontakten 2, 2005) gevinster. Deadline for indlevering af stof til næste blad er den 8. november Af hensyn til arrangementer eller lignende, som annonceres i Kontakten, skal jeg gøre opmærksom på, at bladet først dumper gennem brevsprækken ca. 4 uger efter deadline. Godt efterår/eftersommer Redaktør Bjarne Andersen Morsøgade 22, 1. tv. Tlf.: I næste nummer af Kontakten kan du læse: En af vore formænd, eller fastansatte, vil fortælle om sig selv. Personalet i administrationen Fra venstre ses: Tove Lund, Lilli Poulsen, Tina Reeves, Flemming Gregersen, Gitte Nielsen, Karina Andresen, Jytte Faitanini og Mogens Blicher Hansen, 4

5 Nyt fra organisationsbestyrelsen (Hovedbestyrelsen) Formand Finn Volder Faigh Ja, så er sommerferien forbi, og vi er nu alle forhåbentlig klar til at trække i arbejdstøjet igen. Siden sidst er der sket det, at selskabets næstformand er flyttet til en anden afdeling, og dermed skal der på efterårets repræsentantskabsmøde vælges ny næstformand. Indtil videre er Brian Skræm (afd. 5) konstitueret næstformand, mens Henrik Yde er ny repræsentant for afdeling 3, og jeg vil gerne her benytte lejligheden til at byde Henrik velkommen i samarbejdet. Så er vores nye rengøringsselskab kommet godt i gang, og helt nyt er det jo nok ikke, idet Aalborg Rengøringskompagni v/ Kaj Søndergaard er en gammel kending, som blot er vendt tilbage. På tilbagemeldingerne fra de respektive afdelinger lyder det, at rengøringsselskabet er kommet vældig godt fra start, og rengøringen ude i afdelingerne fungerer helt uden problemer. Vi har i organisationsbestyrelsen bestemt os for, at vi vil have gjort noget ved vores efterhånden meget grimme, og slidte facade på kontorbygningen Vesterbro 23. Det forventes, at man her i løbet af efteråret går i gang med renovering af facaden, som absolut må siges at være tiltrængt. Der er nu endelig - færdiglavet retningslinjer for opsætning af parabolantenner, hvilket betyder, at alle, som ønsker opsætning af paraboler, skal indbetale et depositum på 1500,- kr. Samtidig skal paraboler opsættes på specialfremstillede beslag. Der har været delte meninger beboere imellem om rigtigheden i disse retningslinjer, og endda har beboere af anden etnisk herkomst følt, at beslutningen om et depositum på 1500,- kr., kan virke som en racistisk beslutning taget af organisationsbestyrelsen, hvilket jeg gerne meget kraftigt vil understrege ikke er tilfældet, idet depositum gælder for samtlige beboere i alle afdelinger i selskabet, uanset nationalitet. Samtidig dækker depositum noget af indkøbet til beslagene, som parabolerne skal opsættes i, og jeg vil dog godt i samme omfang nævne, at har man ikke indhentet tilladelse hos administrationen og derfor indbetalt de 1500,- kr. i depositum, ja så er parabol antennen opsat ulovligt, og kan kræves fjernet af den respektive afdelingsbestyrelse. Begrundelsen for at vi har lavet retningslinjer samt tilhørende depositum, skyldes blot et større og større ønske blandt beboerne ikke mindst ytret på beboermøderne om, ensrettede retningslinjer for alle, ved opsætning af parabolantenne. Så kan jeg lige oplyse, at der her i sommerferien er udgivet en bog - Ø-gade Krøniken en bog som giver et tilbageblik på 5

6 Østbyens udvikling fra år 1900, til Ø gadekvarter frem mod år 2005, altså et tilbageblik i Ø gadekvarteret gennem de sidste over 100 år. Jeg har selv haft fornøjelsen, at læse bogen i min sommerferie på Kreta, og jeg må nok sige, at jeg er dybt imponeret, en utrolig god bog, som virkelig fortæller om udviklingen i Ø gadekvarteret, hvor jeg selv i øvrigt er opvokset, måske derfor en interessant bog for mig, dog tror jeg alle nuværende, som tidligere beboere i kvarteret vil have stor fornøjelse af denne bog, som ligeledes indeholder mange glimrende billeder gennem tiderne. Her til slut kan jeg lige orientere om et par ting, sket i administrationen: Siden sidst er Tove Andersen stoppet, da hun ønskede at gå på efterløn. I Tove Andersens sted er ansat Tina Bech Reeves, og jeg vil gerne her på organisationsbestyrelsens vegne byde Tina hjertelig velkommen til Østparken, og håber, at hun ret hurtigt finder sig til rette! Karina Andresen er nu gået på barselsorlov, og i hendes sted er ansat Tove Lund i barselsvikariat, også velkommen til Østparken til Tove. Torsdag den 23. juni 2005 fyldte selskabets driftsleder Flemming Gregersen 60 år, en fødselsdag som blev afholdt med åbent hus i selskabslokalet, Strynøgade. Jeg vil gerne på organisationsbestyrelsens vegne, ønske Flemming hjertelig tillykke med det runde tal, og der er såmænd nok mange år til dig endnu i selskabet, din gamle ræv? Organisationsbestyrelsen stående fra venstre: Otto Holm Sørensen, Bjarne Olsen, Erik Hansen, Brian Skræm, Troels Bank Olesen, Henrik Yde, Palle Christensen og Hugo Simonsen. Siddende fra venste: Beate Jakobsen, Finn Volder Faigh, formand og Leif Nielsen 6

7 Præsentation af formanden for afd. 5 Afdelingsormand Brian Skræm Præsentationsrunden fortsætter i dette blad med at fortælle lidt om Brian Skræms vej til formandsposten i afdeling 5: Jeg er opvokset på en lille gård, der ligger lidt uden for Tylstrup 20 km. nord for Aalborg og med Gammel Vrå Slot som en af de nærmeste naboer. Hele min skoletid på 10 år foregik i Tylstrup skole og efter skolen havde jeg 1 år på EFG på Aalborg tekniske Skole. Herefter skulle der jo så findes ud af, hvilken uddannelse man skulle have. Da jeg havde et familiemedlem, der var ansat som elektronikmekaniker i flyvevåbnet og fra ham havde hørt meget om forsvaret faldt mit valg også på forsvaret. Så i efteråret 1981 startede jeg min uddannelse i Søværnet som Konstabel, også med linie som elektronikmekaniker. Her foregår uddannelsen på den måde, at man først går i skole i ca. 2 år, herefter skal man så gøre det, der hedder nyttetjeneste for at forsvaret kan få lidt ud af det, mens man er i lære. Efter de 2 år kom jeg til Flåderadio Frederikshavn, hvor jeg har tilbragt meget af mit liv. Bortset fra at jeg i 1986 var inde og aflægge min svendeprøve og efterfølgende havde et togt med inspektionsskib ved Grønland i 4 måneder, gjorde jeg tjeneste her frem til efteråret 1999, nærmere bestemt ved Senderstation Rishøj. I 1988 overgik jeg efter et tilbud på langtidskontrakt som Mekaniker. Mens jeg var der tog jeg en supplerende uddannelse som datamekaniker i 1994, og i 1997 var jeg udlånt til endnu et togt med inspektionsskib, denne gang 2 måneder til Færøerne. Siden 1999 har jeg så været på min nuværende arbejdsplads ved Kattegats Marinedistrikt, hvorved jeg hovedsageligt kun arbejder med EDB. I 1985 flyttede jeg sammen med min daværende kæreste til Aalborg, hvor vi fik en lille lejlighed på Østerbro. Det var en lille 2 værelses med fælles toilet og uden bad. Heldigvis kunne vi begge tage bad på arbejde, og når vi i weekender var på besøg hos venner og familie, tog vi lige et bad. Efter at have boet der 1 år og vi var skrevet op på venteliste i Østparken, var vi ikke sene til at slå til, da vi blev tilbudt en lejlighed på Havrevangen. Det var jo helt luksus, både eget toilet og bad. I mellemtiden er jeg så gået hen og blevet alene, men lejligheden bor jeg stadig i. Allerede fra første år jeg boede her gik jeg med til beboermøderne, først i selskabslokalet i Bygholmen, senere i Strynøgade og nu bliver de jo afholdt på Skydepavillonen. I 1993 blev jeg på beboermødet overtalt til at stille op som 2. suppleant. Dette gentog sig igen året efter. Men så gik det ikke bedre end 2 fra bestyrelsen dette år flyttede fra afdelingen, ja så måtte begge suppleanter jo bruges, herunder også mig. Så siden 1994 har jeg været medlem af afdelingsbestyrelsen, først som menigt 7

8 medlem, så som næstformand, og da den daværende formand flyttede fra afdelingen i 2000 som formand, og samtidigt indtrådte jeg i hovedbestyrelsen. Det fører så hen, hvor vi er i dag. Med venlig hilsen Brian Skræm KURT S KØKKEN Rughaven Aalborg Telefon Fax Prøv Kurt s nye stjerneskud med 5 forskellige slags fisk 8

9 60 års fødselar Torsdag den 23. juni 2005 fyldte selskabets driftsleder Flemming Gregersen 60 år. Flemming havde valgt at holde åbent hus i Strynøgade fra kl for forretningsforbindelser, venner, bestyrelser, ansatte m.v. På billedet ser man selskabets formand Finn Volder-Faigh, og selskabets forretningsfører Mogens Blicher Hansen overrække fødselaren en check fra boligselskabet. Flemming havde en utrolig god dag, og var en meget stolt mand med det store fremmøde, hvor han ligeledes modtog mange gaver. Om aftenen fortsatte festen så, i samme lokaler, med familien, en fest som først sluttede midt om natten, og efter Flemming s egen udsagn, så havde han haft en fantastisk dag. Som sagt varede festen til sent ud på natten til fredag, men allerede lørdag morgen fløj Flemming og hans kone Sonja på 14 dages ferie til Italien, i øvrigt sammen med deres datter og svigersøn, som dog selv kørte til Italien. Det var i øvrigt Flemming s kone Sonja, som til den store dag selv havde lavet alt maden, og anrettet den på meget flotte borde. Maden var i øvrigt lidt inspireret af deres store ferierejsesteder Italien, og Grækenland (Kreta). En af de gaverne Flemming fik, var i øvrigt et fotoalbum, som Flemming s kone, børn og svigerbørn havde lavet, et fotoalbum med forskellige billeder gennem årene af Flemming og dennes familie, taget på ferie samt ved festlige lejligheder. Hovedformand Finn Volder Faigh Flemming ved det store gavebord. 9

10 Indlæg fra afdeling 1 Bestyrelsen i afdeling 1: Formand: Palle Christensen, Bornholmsgade 78, 1.th Næstformand: Flemming Corfixen, Bornholmsgade 78, st.th Kasserer: Kai Hjorth, Bornholmsgade 64, 3. th. Bestyrelsesmedlem: Thorsten Gudmundsen, Bogøgade 20, 2.tv Bestyrelsesmedlem: Bjarne Frandsen, Morsøgade 10, 4.tv Aktivitetsudvalg: Pt. er vores del af aktivitetsudvalget nedlagt Antenneforening: Bjarne Frandsen Ø-gade Samråd: Thorsten Gudmundsen og Flemming Corfixen Grønne områder: Bestyrelsen Velkommen udvalg: Palle Christensen og Flemming Corfixen Repræsentantskabsmedlemmer ud over bestyrelsen: Mads Lynge, Morsøgade 14-3th Lotte Peitersen, Bornholmsgade 64 - stth Per Sørensen, Bogøgade 6 4tv Tanja Madsen, Bornholmsgade 76 2th Peter Nielsen, Bogøgade 4-2th Suppleant til repræsentantskab: Eva Kasten Bestyrelsen fra venstre: Kai Hjorth, formand Palle Christensen, Bjarne Frandsen, Thorsten Gudmundsen og Flemming Corfixen. 10

11 Afdelingsformand Palle Christensen sommerferie, vil jeg tage kontakt til ham igen, og se om ikke denne sag kan løses på en eller anden fornuftig måde. Problematikken går udover udskiftning af fliserne også på noget mere teknisk med hensyn til niveau på den nye belægning, vi som afdeling nedlægger, og så det eksisterende gadeplan med fortovsfliser og cykelsti. Velkommen til afdeling 1 s indlæg til efterårets udgave af Kontakten Her i sommer perioden er der ikke sket så mange ting i forbindelse med afdeling 1. Som status her sidst i juli måned kan jeg nævne, at vores renovering kører så nogenlunde efter tidsplanen, og generelt set er der ikke de store problemer vedrørende hele renoveringsprocessen. Nyt gadelys Vedrørende gadebelysning i Bornholmsgade er der sket det glædelige, at de gamle lysstandere bliver udskiftet med nye. Når dette indlæg læses er der forhåbentligt allerede kommet lys i disse nye standere. Som I vil kunne se på dette tidspunkt, er der bevilget lygtestandere i begge sider af vejen. Jeg vil her godt sige tak til vores rådmand Henrik Thomsen, der har vist vilje og samarbejdsånd for at få dette bragt ud i livet. Her sidst i juli er der så opstået en lille tvist med kommunen angående nye fortovsfliser på det stykke af Bornholmsgade, der vender ind mod opgangsdørene. Så snart rådmanden er tilbage efter Vaskerier Afdelingsbestyrelsen er sammen med flere af de andre bestyrelser i Østparken ved at se på et nyt bookingsystem til vores vaskehuse. Det er ikke lige her og nu vores system skal udskiftes, men denne gang vil flere af afdelingerne i Østparken prøve at undersøge, om vi ikke kan blive enige om et mere fælles bookingsystem. Årsagen til denne undersøgelse er, at de Master enheder, hvor vi bestiller og starter vores vasketure er ved at være forældede, forstået på den måde at indmaden rent teknisk er ved at være udbrændt. Flere af disse Master-enheder bliver tit så mørke i skærmen, at man slet ikke kan se, hvad der står af informationer på skærmen. Det er næsten som et TV, der efterhånden også bliver gammelt, og derved ikke viser et så klart og tydeligt billede mere. Som med alt andet elektronik, kan det ikke forsvares økonomisk kun at reparere sig ud af disse symptomer. Det vil stadig være et system, der er gammelt, og derfor skal udskiftes helt. Som sagt er det noget, afdelingsbestyrelsen er i gang med at undersøge på et forberedende stadie, så vi ved, hvad det drejer sig om, hvis det bliver nødvendigt 11

12 at skulle udskifte noget her og nu grundet total nedbrud på systemet. Ellers er det en proces, der vil starte om et til to år, før den bliver ført ud i livet. De to leverandører der er taget kontakt til er Nyborg/Electrolux og Nortec. Grønne arealer Afdeling 1 har så endelig overtaget alle de grønne arealer imellem vore bygninger. Den endelige overtagelse skete med virkning fra 1. juni Vi har lavet en midlertidig aftale med firmaet Nygaard om at vedligeholde arealerne, indtil vi har styr på, hvad en licitation skal indeholde. Så indtil videre får vi slået græs og luget i bedene ved endegavlene. Bestyrelsen modtager gerne forslag til, hvordan I synes, arealerne eventuelt skal udformes fremover. Afdelingsbestyrelsen synes, det er vigtigt, at der hvor du/i bor, er det jer, der skal bestemme, hvordan jeres græsareal skal udformes. I forbindelse med overtagelsen af de grønne arealer har afdelingen også overtaget det gule hus med garager, der ligger i Sjællandsgade lige overfor Sønderbro skole. Vores beboerrådgiver Lars Overvad vil komme til at få kontor i denne bygning efter sommerferien. Samtidig vil flere af Østparkens håndværkerbiler få garage plads i disse bygninger. Hvad der på længere sigt skal ske med disse arealer og bygninger, er afdelingsbestyrelsen i øjeblikket ved at overveje. Nye altaner i Bornholmsgade 12

13 Så renoveres Saltholmsgade Jeg regner med at kunne fremlægge en plan for dette på næste ordinære beboermøde. Selskabslokalet Vores selskabslokale i Saltholmsgade har det ikke så godt i kælderetagen i øjeblikket. Da grundvandet er steget betragteligt af en eller anden grund, har det bevirket, at gulvet i kælderen har taget skade af vand/fugt. Administrationen og afdelingsbestyrelsen er i øjeblikket ved at vurdere på, hvad der eventuelt skal gøres for at udbedre skaderne. De foreløbige undersøgelser tegner ikke godt i forhold til den økonomiske side af sagen. Hvis der skal drænes og nedlægges drænrør og derefter et nyt gulv, er det en anseelig regning, der efterfølgende vil blive udskrevet for denne slags udbedring. For nuværende her sidst i juli, kan jeg ikke informere om, hvad eller hvilken beslutning der bliver truffet med hensyn til denne problemstilling. Jeg vender tilbage til sagen i næste blad, eller hvis det bliver nødvendigt på næste ordinære beboermøde i februar Rengøring Her hen på eftersommeren vil alle gaderne efterhånden have fået udført en hovedrengøring. De eneste opgange, der må vente, er de 13

14 opgange, hvor renoveringen kører. Disse vil få en hovedrengøring, når renoveringen er færdig. Som jeg ser standarden på den ugentlige rengøring af trapper og vaskehuse, synes jeg godt, vi kan anerkende denne. Jeg håber, vi fremover kan lægge dette emne på hylden igen, fordi der ikke mere er grund til at diskutere standarden på dette stykke arbejde, grundet det er OK. Maling ved fraflytning Afdelingsbestyrelsen er i øjeblikket ved at undersøge standarden på malerarbejde ved gør det selv maling ved fraflytning. Der har i den seneste tid været en tendens til, at dette gør det selv maling ikke altid bliver udført på den korrekte måde i forhold til de krav, der stilles i vedligeholdelsesreglementet. Det er særligt vedrørende afrensning af vægge og glans på malingen, der bliver anvendt, vi ser på pt. Det er en kompliceret sag at have med at gøre, da der er megen lovgivning, der skal overholdes samtidig. Nu går vi videre med undersøgelserne her efter sommerferien, og så må vi se hvad det ender med. Hjemmesiden Her til sidst vil jeg gerne opfordre jer, der har Internet til at surfe ind på Østparkens hjemmeside der hedder: Her inde kan i så klikke jer videre til mange gode informationer vedrørende Østparken, samt vores egen afdeling 1. Her prøver afdelingsbestyrelsen efter bedste evne at vedligeholde og opdatere så der med jævne mellemrum sker noget nyt på siden. Med tiden når dette medie er mere udbredt vil afdelingsbestyrelsen begynde at opdatere denne hjemmeside med mere og mere aktuelt stof, eller hvad der lige sker i vores del af Østparken. Har du en god ide til hvad der også kan være på denne hjemmeside under afdeling 1, så kontakt undertegnede eller Bjarne Frandsen fra afdelingsbestyrelsen. Læsejl Der er mulighed for at få / låne et læsejl til de nye altaner i Bornholmsgade, Saltholmsgade og senere Morsøgade, ved henvendelse til varmemesteren. Læsejlet er fremstillet med de mål der gælder for de altaner der ikke er lukkede. Der medfølger reb/line til at fastgøre læsejlet. Ved afhentning af læsejl hos varmemesteren kvitteres der med lejers underskrift. Sejlet skal ved fraflytning afleveres igen. På afdelingsbestyrelsens vegne Palle Christensen Formand afd. 1 Spørgsmål til formanden for afd. 1 Allerede få dage efter sidste deadline, fik jeg (redaktøren) et spørgsmål til Kontakten fra en beboer i Bogøgade, som dog ønsker at være anonym. Det lyder: På foregående beboermøder er der flere gange blevet omtalt, at vore love og vedtægter (husordenen) ville blive 14

15 trykt på de sprog, som vore indvandrere taler/læser/forstår. Det er nu mit spørgsmål, om disse er blevet lavet? Jeg oplever nemlig flere gange, at måtter bliver rystet/banket på altaner ovenover mig, og det kan altså ikke være meningen, at jeg skal støvsuge mit tæppe på altanen, bare fordi overboen skal have rystet sand af måtten. Værre ville det være, hvis frokosten var arrangeret på altanen, og der så kom alverdens snavs dryssende ned i maden. Endvidere ser jeg gentagne gange, at fodtøj bliver ombyttet udenfor egen indgangsdør, således at der altid står et par sko udenfor døren. En beboer i afdeling 1. Svar fra Palle Christensen Afdeling 1 s nyeste husorden er ikke blevet direkte oversat. Den husorden, der er blevet omtalt, er en mere generel husorden, der bliver udleveret på det fremmedsprog, der nu passer på indflytter. De seneste år, er det blevet direkte frarådet os at lave oversættelser af diverse opslag eller henvendelser til beboere, da dette ikke fremmer integrationen. Omtalte beboere kan dog altid henvende sig til deres kontaktperson i det offentlige system og her få hjælp til at forstå disse dokumenter/opslag. Det er i hvert fald, hvad Kommunens folk har fortalt os i bestyrelsen. Som svar på disse spørgsmål kan jeg sige, at de falder ind under husordenen. Man må ikke genere andre ved at ryste måtter så sand ryger ned til underboen. Det er nok mere af uvidenhed fra overboen dette sker. Jeg synes helt klart, man skal tage en dialog med overboen om dette problem. Hjælper dette ikke noget, skal der laves en formel klage over problematikken. Med hensyn til at efterlade sko udenfor ens entredør i længere tid, er det en direkte overtrædelse af husordenen. Denne forseelse kan uden videre nedskrives og klages over, eller der kan gives besked til mig, hvis det er noget, der står på jævnligt. Jeg vil da gerne have nogle datoer, hvorefter jeg selv holder sagen under opsyn, til jeg selv har nogle iagttagelser. Varmemester og ejendomsfunktionærer i afd. 1 Fra venstre ses: Ejendomsfunktionærerne Keld Peitersen og Ole Johnsen samt varmemester Erik Hansen. 15

16 Fællesaktiviteter for afdeling 1 og 3 Nyt fra aktivitetsudvalget Ja, så er sommeren ved at gå på hæld, og vi skal til at finde på nogle arrangementer i den mørke tid, og her er nogle, som vi starter op med: Banko Bankogruppen starter op igen torsdag den 15. september kl i fælleshuset Strynøgade 15, og vi håber at se rigtig mange af jer til vores gode Bankospil. Herefter spiller vi følgende dage indtil jul: 13. oktober. 10. november og 15. december. Vi glæder os meget til at se jer, og som sædvanligt er salen åben en time før spillets begyndelse. Nordsømuseet Aktivitetsudvalget vil her i eftersommeren eventuelt arrangere en tur til v/ Mogens Kollerup Sjællandsgade Aalborg Telefon

17 Nordsø museet, men hvis nogen har et andet godt forslag, hører vi gerne fra jer. I er velkommen til at ringe til Ellinor på tlf eller , vi er meget modtagelige for gode ideer. Julestue for de ældre beboere Vi vil igen i år arrangere en julestue for vore ældre beboere i afdeling 1 og 3. Det vil blive i første halvdel af december, og der vil komme nærmere besked via opslag på tavlerne i opgangene. Turen til Fårup Sommerland Lørdag den 11. juni havde vi arrangeret tur til Fårup Sommerland, og der var 98, som havde tilmeldt sig. Det var dejligt, at så mange havde lyst til at deltage. Vi startede her hjemme fra med højt solskinsvejr, men desværre blev det til et frygteligt uvejr med store hagl- og regnbyger, lyn og torden, så det blev en våd omgang, men trods vejret tog deltagerne det med godt humør. Desværre havde vi en lidt kedelig episode, idet én af vore lejere følte, at han var blevet diskrimineret, og det beklager vi meget. Det skal ikke ske igen, da vores mening netop er, at der skal være plads til os alle, og at vi skal behandles ens. Det vil vi i bestyrelserne bestræbe os meget på. På vegne af aktivitetsudvalgene i afd. 1 og 3: Ellinor Jensen Afgang til Fårup Sommerland 17

18 Nyt fra strikkeklubben Strikkeklubben byder igen velkommen til en ny sæson. Det er i år 13 år siden, vi startede op med nørkleriet. Vi regner med at se alle de gamle medlemmer, men håber også, at nogle nye vil finde vej til Strynøgades selskabslokaler, hvor vi på første sal får byttet historier, samt snakker om løst og fast i takt med, at strikkepindene gløder. Vi får os en kop kaffe og har sædvanen tro på skift en kage med. Vi starter mandag den 19/9 fra kl til og fortsætter hver mandag indtil påske. Telefon Med venlig hilsen Anna-Lise,

19 Ø-Gade Open den 2. juni Som vanligt bliver der med jævne mellemrum afholdt Ø-Gade Open, hvor de forretningsdrivende i Sjællandsgade, Samsøgade samt Færøplads holder åbent til I løbet af aftenen er der forskellige tilbud på dagligvarer til dumpingpriser, så det er med at være på stikkerne, hvis man vil have et godt tilbud, som DyneLarsen jo siger. Herudover er der udenfor forretningerne flere varer nogle direkte fra paller, som falbydes til billige priser. Man kan købe pølser og brød og en øl hos Sparkøbmanden, billige bagerprodukter hos Bjarne Bager, Super Brugsen har noget kød på menuen, og hos slagter Stiller kan man købe helstegt pattegris og drikkevarer. Endvidere arrangerer handelsstandsforeningen altid en eller anden form for underholdning. Denne gang var Rulle Ruth blevet sat op på Færøplads, så man kunne prøve, hvordan det føles, at 19

20 vælte rundt på taget med bilen, og hvorfor det er nødvendigt at bruge sikkerhedsselen. Flere prøvede og én var så uheldig, at der blev fejl i maskineriet, mens vedkommende sad på hovedet i stativet. Maskinen kom dog hurtigt i gang igen. I Samsøgade ved siden af slagter Stiller var der udstilling af gamle VW veteranbiler samt Harley Davidson motorcykler af ældre model. Endvidere fremviste motorkøreren Kim Holmgaard sin Seat rallybil og skrev autografer. På hjørnet af Færøplads og Samsøgade var et lille telt slået op ( mest som læ mod regnen ) og heri underholdt brødrene Albrecht med lystige sange af vore kendte kunstnere. Alt i alt en hyggelig aften. Redaktøren 20

21 Nyt fra beboerrådgiveren Lars Overvad Nielsen Erindringsværkstedet udgiver bog Så er det ganske vist. Ø-gade Krøniken er på gaden. En forfatter har været ansat til at sammenskrive noget af alt det materiale, der torsdag efter torsdag er blevet indsamlet i Erindringsværkstedet i Fynsgadecenteret. Bestyrelsen bag Erindringsværkstedet med formanden Willy Jensen i spidsen har fra starten sat sig som mål at kunne udgive en bog på ca. 100 sider til Sankt Hans Til at stå for skrivearbejdet har de lavet kontrakt med Arne Lybeck (redaktør af det nye Aalborg blad Værs go Aalborg ). Bogen indeholder historier fortalt af beboere om perioden fra 1900 til 1960, blandet med fakta. Bestyrelsen har i løbet af maj måned fundet den økonomiske garanti, som kan sikre, at trykkeomkostningerne kan betales. Bogen, der er på 98 sider, er til salg for vejl. pris 125 kr. og kan købes i kiosken i Færøgade, Sjællandsgade 40, Super Brugsen, Spar Nord og Østparkens varmemestre. Desuden forhandles bogen ved boghandlerne i Vejgaard og Aalborg. Torsdag den 8. september starter Salg af Ø-gade Krøniken ved årets Sankt Hans fest i Østre Anlæg 21

22 Erindringsværkstedet op igen. Hver torsdag i de lige uger fra klokken i Fyensgadecentret er du velkommen. Kvarterets skole - Søndrebro skole Sønderbro skole er et meget væsentligt omdrejningspunkt for foreningslivet og kulturlivet i Ø-gadekvarteret, og så er den skolen for kvarterets børn. Jeg har derfor valgt at lave et indlæg til Kontakten om skolen. For et par år siden lavede skolen et meget flot PR-materiale under overskriften BØRN I VERDENSKLASSE PÅ SØNDERBRO SKOLEN SPILLER VI PÅ SAMME HOLD. Materialet sprudler af fantasi og farver og viser helt tydeligt, at skolen er bevidst om, at der på skolen er børn med forskellig kulturel baggrund, som giver masser af muligheder, og som samtidig gør det nødvendigt at fokusere på, at skolen skal baseres på dansk kultur og danske værdier. Skolen blev indviet i 1948 og i 2000 startede en omfattende renovering, som sluttede i Således har skolen i dag fået renoveret hele den indvendige del med nye kontorer, klasseværelser og fælles opholds- og legerum. Bl.a. kan beboerne i kvarteret i dag bruge det nyrenoverede bibliotek som Internet Café. Skolen er opdelt i to huse. Et for de yngste elever, som også indeholder DUSordningen, og et for de ældste elever. Skolen har masser af udendørsplads med selvstændig legeplads for de yngste elever, samt gymnastiksal med tilhørende idrætsanlæg. Der er store træer og buske, samt grønne områder til elevernes skolehaver i den sydlige ende af skolens område. Skolen kendes af mange af kvarterets beboere, som i fritiden har glæde af lokalerne og de grønne områder. Skolen har altid et klasselokale, der kan lånes af beboerne, og de to gymnastiksale er konstant optaget af foreninger, ligesom der meget ofte er boldspild på plænen udenfor skolens åbningstid. For de beboere, der endnu ikke har lært skolen at kende, er der kun et at gøre, tag hen og besøg skolen en helt almindelig dag og oplev en skole med masser af liv og mennesker. Skolen har netop modtaget Aalborg Læreforenings hæderslegat. I begrundelsen for tildelingen af legatet, hedder det bl.a.: På Sønderbroskolen har lærerne formået at holde gejsten oppe, på trods af nedgang i elevtallet gennem de sidste mange år især af gammeldanske elever. Der er iværksat mange initiativer for at gøre skolen bedre og for at gøre beboerne i kvarteret opmærksomme på skolens kvaliteter, f.eks. i form af åbent hus arrangement i forbindelse med indvielsen af den nyrenoverede skole og åbningen af Internet Café for kvarterets voksne beboere. Skønne Sankt Hans 2005 Sankt Hans aften i Østre Anlæg vil gå over i historien som en af de flotteste aftener nogensinde. 22

23 Der hygges på pladsen (indsat bål) Mai-Britt Iversen holder båltale Mellem 1500 og 2000 mennesker havde fundet vej til denne grønne oase i Østre Anlæg for at deltage i festlighederne. Med det matrikelløse kulturhus som arrangør var der for tredje år i træk lavet store forberedelser, der skulle sikre, at så mange mennesker som muligt kunne få en god aften. Det matrikelløse kulturhus består af frivillige fra kvarterets boligforeninger, Samrådet, DUI, Østparkens Børnehave, Markuskirken, FDF og beboerrådgiveren. Alle vil vi gerne vise, at vi i kvarteret sagtens kan lave store kulturelle arrangementer, selv om vi ikke har et kulturhus hvem ved, det kan være, at det en dag kommer. Rigtig mange også flere end vi var forberedt på havde en dejlig aften, med aktiviteter for børn, bål, båltaler og musik. Børnene blev malet i ansigtet, lavede snobrød, klatrede på klatrevæg og hoppede på hoppepude. De voksne kunne tage en tur op i Markuskirkens tårn og nyde udsigten, høre om musikalsk legestue, nyde en fadøl eller lytte til musikken fra to af FDF s 4 mands orkestre. De frivillige knoklede. Vi har været vandt til, at der kommer besøgende, så denne aften skulle der virkelig knokles for at følge med efterspørgslen på øl, vand, popcorn, kaffe, m.m. Klokken blev det sidste anker fadøl tømt og en gruppe trætte og tilfredse frivillige kunne begynde oprydningen. En ting er alle deltagere enige om, og 23

24 det er; at Sankt Hans også skal arrangeres næste år, og at der lejes et stort lydanlæg, som kan spille pladsen op. Vi ses igen til Sankt Hans 2006 Leg på plænen 2005 Igen i år havde mange børn og voksne fundet vej til Sønderbro skoles plæne, hvor der de to første mandage i starten af juli måned var lagt op til leg på plænen. Børnene havde stor glæde af aktiviteter som hoppepude, badebassin, glidebane og ansigtsmaling, de er en sikker succes hvert år. Den første mandag havde 20 voksne fundet vej til grillen, der var tændt, så man selv kunne komme med mad og drikke og lave sin aftensmad. Den anden mandag var der 40 spisende. Gamle lege blev fundet frem af mølposen, Tina Bjerring fra Liv og glade 24

25 dage kom på besøg mandag den 11. juli. Børnene deltog ivrigt i lege, som mange af de ældre beboere sikkert kender fra deres barndom. Jeg håber, at børnene kan huske legene, når de mødes på plænerne mellem blokkene legene kræver ikke mange rekvisitter, en bold, et tov, et tørklæde eller nogle pinde. Tak til de mange frivillige der gjorde det muligt at afvikle dagene, og tak til Styregruppen for Helheds- og Handleplanen der sikrede økonomien til at afvikle arrangementet. Efter at arrangementet nu har været på plænen de sidste tre år, er det helt klart vist, at der er et behov, men det kniber med at samle frivillige, der vil være med til at forberede arrangementet Hvis du sidder med lysten til at være aktiv i forhold til at deltage i planlægningen af Leg på plænen 2006, så kontakt mig. Lars Overvad Nielsen beboerrådgiver Hesseløgade 2, st.th larsovervad@msn.com Bogø is, sandwich & SMØRREBRØD Bogøgade 2 Tlf

26 Indlæg fra afdeling 3 Bestyrelsen i afdeling 3: Konst. formand: Henrik Yde, Samsøgade Næstformand: Henrik Yde, Samsøgade Kasserer: Bente Dahlgaard, Samsøgade 44 Sekretær: Klaus Nørgaard, Samsøgade 32 Bestyrelsesmedlem: Ellinor Jensen, Sjællandsgade 20 Bestyrelsesmedlem: Jan Jensen, Samsøgade 28 Bestyrelsesmedlem: Ebbe Nielsen, Samsøgade 34 Bestyrelsesmedlem: Claus Gilliamsen, Lyøgade 14 Bestyrelsesmedlem: Pia Reinbach, Sjællandsgade 16 Synsmand: Ellinor Jensen Byggeudvalg: Ellinor Jensen og Jan Jensen Udearealudvalg: Bente Dahlgaard, Klaus Nørgaard, Ellinor Jensen, Jan Jensen og Pia Reinbach samt Holger Hansen (R) Velkomstudvalg: Henrik Yde, Ellinor Jensen og Ebbe Nielsen Aktivitetsudvalg: Ellinor Jensen og Pia Reinbach Repræsentant i antenneforeningen: Henrik Yde Ø-gade Samråd: Henrik Yde og Claus Gilliamsen Beboersammensætningsudvalg: Henrik Yde Styregruppen for beboerrådgiver: Henrik Yde Repræsentantskabsmedlemmer ud over afdelingsbestyrelsen: Kirsten Mikkelsen, Bjørnøgade 15 Lis Sørensen, Lyøgade 8 Holger Hansen, Sjællandsgade 32 Poul Erik Nielsen, Samsøgade 42 Gunnar Hansen, Sjællandsgade 32 Steen Clausen, Hjortøgade 12 26

27 Bestyrelsen fra venstre: Claus Giliamsen, Jan Jensen, Elinor Jensen, Bente Dahlgaard, Klaus Nørgaard og fungerende formand Henrik Yde. Fraværende Ebbe Nielsen og Pia Reinbach. Ny formand Konst. afdelingsformand Henrik Yde Vor afdelingsformand Christian Vestergaard har søgt større lejlighed i Østparken. Det har han fået i juni, men det lykkedes ikke administrationen at finde en passende lejlighed i afdeling 3. Det betyder, at Christian ved sin fraflytning fra afdelingen udtræder af afdelingsbestyrelsen og stopper som formand. Afdelingen skal derfor vælge ny formand. Det vil ske på et ekstraordinært beboermøde den 30. august i fælleshuset i Strynøgade. Indtil en ny formand er valgt, er undertegnede konstitueret som afdelingsformand til varetagelse af de løbende opgaver. Christian har gennem en årrække som formand været meget værdifuld og kompetent både for afdelingen og for hovedbestyrelsen i Østparken. I sin ihærdige indsats har han desuden været afdelingsbestyrelsens repræsen- 27

28 Henrik Yde takker Christian Vestergaard tant og kontakt i en lang række udvalg bl.a. Repræsentantskabet for ANTV, Ø- gade-arbejdsgruppe/styregruppen, Sct. Hans gruppen, ligesom han stort set deltog i samtlige udvalg i afdelingsbestyrelsen. I det vi takker Christian for hans store arrangement og flittige indsats for afdelingen og boligselskabet, ønsker vi ham tillykke med den nye lejlighed og alt godt i fremtiden for ham og hans familie. Afdelingen står således uden formand, indtil en ny er valgt på det ekstraordinære beboermøde, der blev afholdt 30. august. Afdelingsbestyrelsen har på sit møde i juli valgt at pege på Ann Andersen, Bjørnøgade 21. Men vi vil opfordre alle, som er interesserede eller som kender nogen, der kunne være interesserede i bestyrelsesarbejdet til henholdsvis at stille op eller opfordre andre til at stille op. Afdelingsformanden vil i fremtiden blive aflastet ved fordeling af opgaverne til næstformanden og andre bestyrelsesmedlemmer. Formanden vil således kunne koncentrere sig om en mere begrænset opgave. Grønne områder - sidste chance Vi har fra Teknisk Forvaltning i Aalborg fået besked om, at tilbudet om et større beløb ca til genopretning af de grønne områder i afdelingen stadig står til rådighed ved afdelingens eventuelle overtagelse af områderne inden udgangen af Afdelingsbestyrelsen har derfor besluttet at bede beboerne tage endelig stil- 28

29 ling til en overtagelse af de grønne områder. Endnu en gang!! vil mange mene jeg ved det, men jeg synes alligevel, at vi bør overveje de muligheder overtagelsen vil give os for at få pæne og præsentable omgivelser, hvor der kunne ske mange fælles aktiviteter til glæde for alle beboere i afdelingen. Overtagelsen bør med tilskuddet ske som en nulløsning, hvor vi ikke bruger yderligere penge på området, end vi allerede gør nu dvs. ingen huslejeforhøjelse ved overtagelsen. Fårup Sommerland Aktivitetsudvalgets arrangement til Fårup Sommerland blev en stor succes med så mange deltagere, at vi fyldte to busser. Desværre gav nogle misforståel- ser ved afgangen i busserne anledning til at nogle følte sig forfordelt, det er dog efterfølgende blevet afklaret. Alle deltagere fik en guldmønt der kunne bruges til betaling af is eller sodavand. Det blev en lang dag, hvor alle kunne vende trætte og glade hjem. Renovering af facader Arbejdet skrider planmæssigt frem sikkert styret af byggepladsledelsen fra MT Højgaard. Dog gav forsinkelser i materialeleveringen en lidt senere sommerferie end beregnet. Men i uge 28 blev stilladset som aftalt pillet ned, og beboerne kunne få et velfortjent hvil fra støj og støv. Inden sommerferien blev den første prøvealtan monteret i Lyøgade nr. 14. Facaderenovering med prøvealtan i Lyøgade 29

30 Den er forbavsende rummelig med god plads til et mindre bord og et par stole. Den er med små ændringer godkendt, og straks efter ferien vil montagen af de øvrige altaner gå i gang. Her i skrivende stund efter sommerferien er stilladserne igen vokset op, og facadearbejdet er begyndt på østsiden af Lyøgade og i Hjortøgade Cykelstativer I forbindelse med facaderenoveringen vil de gamle cykelstativer på murerne ikke blive genmonteret. I stedet vil der blive opført små læskure med stativer på modsatte side af vejen. Nye vaskesystemer I flere afdelinger i Østparken er vaskeri- ernes betalingssystemer ved at være nedslidte, Derfor er man begyndt at undersøge markedet for nye og mere moderne systemer. Vore systemer her i afdelingen kører endnu rimeligt driftssikkert, men vi har alligevel i samarbejde med afdelingerne 1, 4 og 6, hvor problemerne er større, bedt et par af de væsentligste leverandører afgive et tilbud på samlet levering af nye systemer. Systemerne udskiftes over en årrække efterhånden, som de nedslides i de enkelte afdelinger. Med de nye systemer får vi foruden større brugervenlighed også mulighed for at reservere vasketider via internettet. Trappevask Efter gentagende klager over kvaliteten af den udførte trappevask i afdelinger- Sankt Hans festen i Østre Anlæg 30

31 ne har rengøringsselskabet erkendt, at de ikke magtede opgaven. Østparken har derfor opsagt kontrakten og henvendt sig til den næste på listen over deltagere i licitationen. Det er vores gamle rengøringsmand Kaj. Der er tegnet ny kontrakt med ham for afdeling 3. Det er dog på de nye skærpede vilkår med nøje beskrivelse og kontrol af arbejdet. Sankt Hans aften i Østre Anlæg Ø-gadernes Sankt Hans aften i Østre Anlæg, som er et fælles arrangement af mange interesseorganisationer i kvarteret, (DUI, FDF, børnehaven Østparken, boligselskaberne, Markuskirken og vor fælles beboerrådgiver), blev en overvældende succes med mange hundrede deltagere. Det store deltagerantal gav et kæmpepres på de opstillede boder, hvor der for det meste var lange køer. Men folk tog ventetiden pænt. Der var mange punkter indlagt i aftenens program, herunder valg af årets butik og bedste nabo i kvarteret. For børnene var der i sær ansigtsmaling, hoppepude og klatrevæg. Aftenens båltaler var Mai-Britt Iversen. På vegne af afdelingsbestyrelsen Henrik Yde konst. afdelingsformand Afdelingsformanden takker af Efter at have boet i over tretten år i afd. 3, har min familie og jeg nu rykket teltpælene op og er flyttet til afd. 6, hvor vi har fået en større lejlighed. En gang i forrige århundrede nærmere bestemt i 1999 blev jeg af den daværende afdelingsformand opfordret til at stille op som formandskandidat, og hun overbeviste mig om, at det ikke var noget, der krævede særlig meget tid det var jo kun et enkelt møde eller to om måneden! Efter at jeg var blevet valgt ind i bestyrelsen, fandt jeg hurtigt ud af, at virkeligheden så noget anderledes ud. I gennemsnit har jeg nok brugt ca. 10 timer om ugen på dette frivillige arbejde ja, spørger man min familie, vil de sikkert hævde, at det har været det dobbelte! Det er i løbet af de seks år altså blevet til mindst timer, men hvad er de brugt til? Sammen med de øvrige i afdelingsbestyrelsen er der brugt megen energi på de forskellige renoveringsprojekter her skal nævnes: renovering af vaskerier, udskiftning af opgangsdøre, kældervinduer og garageporte samt den igangværende facaderenovering. Vi har også brugt megen tid på diskussion af beboersammensætning, velkomstprocedure, beboeraktiviteter, integration, beboerinformation og meget mere. Hertil kommer samarbejdet med naboerne i kvarteret bl.a. med etableringen af Ø-gade Samråd, udarbejdelse af helhedsplan for området, ansættelse af beboerrådgiver og opstart af fælles beboeraktiviteter i kvarteret. Endelig er der den løbende kontakt med beboerne, der jo naturligt henvender sig til afdelingsformanden, når der er noget galt f.eks. når overboen igen spiller for højt, eller et vandrør er sprunget lørdag aften!! Alt dette og meget mere har naturligvis kun kunnet lade sig gøre i kraft af et godt samarbejde i afdelingsbestyrelsen og med ejendomsfunktionærerne, håndværkerafdelingen og administrationen samt dialogen med beboerne, der er kommet med ris, ros og en mængde af gode ideer. Jeg vil derfor gerne rette en stor tak til 31

32 beboerne, til de skiftende medlemmer af afdelingsbestyrelsen og de ansatte i Østparken. I skrivende stund vides det ikke, hvem der overtager posten som afdelingsformand, men jeg vil på forhånd ønske vedkommende og afdelingsbestyrelsen held og lykke med det fortsatte arbejde for at bevare afd. 3 som en god, velfungerende og attraktiv afdeling i en levende bydel. Christian Vestergaard forhenværende afdelingsformand Fraflytningssalg Folde/liftgardiner, råhvide meget enkle, til lejlighed (3 værelses) i Sjællandsgade sælges. Specieltsyet hos Ejby s Farvehandel. Ca. 2 år gamle. 2 stk. samt altandør til stue 1 stk. til værelse 1 stk. til køkken samt 2 stk. beige mørklægningsrullegardiner til soveværelse. Ring eventuel for yderligere information , efter kl Ca. pris kr ,- Carina Faitanini, Sjællandsgade 34-2-h Sidste! Afdelingen afholdt ekstraordinært beboermøde onsdag den 30. august med to punkter på dagsordenen: Valg af ny formand og endelig beslutning om overtagelse af de grønne områder. Ann Andersen, der tidligere har siddet afdelingsbestyrelsen og har været afdelingens repræsentant i Østparkens organisationsbestyrelse, blev som eneste kandidat valgt som afdelingsformand. Det er nu sidste chance for at modtage det tilskud på kr fra Aalborg Kommune til renovering af de grønne områder. Tilbuddet om tilskud udløber med udgangen af Afdelingsbestyrelsen anbefalede derfor at beboermødet besluttede vederlagsfrit at overtage de grønne områder fra Aalborg Kommune. Udgiften til vedligeholdelse af områderne fastholdes, således at overtagelsen ikke udløser huslejestigninger. Beboermødet har med stemmerne (121 for og 26 imod) besluttet at afdelingen overtager de grønne områder. Henrik Yde ex. afd. formand v / Henrik Pedersen Rughaven 6 - Telefon

33 Varmemester og ejendomsfunktionærer i afd. 3 Fra venstre ejendomsfunktionær Poul Hansen, varmemester Hardi Andersen samt ejendomsfunktionærerne Brian Andersen og Brian Thomsen v/ Rasmus Ludvigsen Sjællandsgade 18 Telefon

34 Indlæg fra afdeling 4 Bestyrelsen i afdeling 4: Formand: Leif Nielsen, Konvalvej / Næstformand: Agnes Jensen, Konvalvej Kasserer: Kirsten Sørensen, Konvalvej Sekretær: Dorthe Frandsen, Konvalvej 12 Besyrelsesmedlem: Per Tordrup, Konvalvej 2 Bestyrelsen udgør også repræsentantskabet Siden sidst Afdelingsformand Leif Nielsen I skrivende stund er sommeren på sit højeste, der er lyse nætter, hylden blomstrer, græsset er grønt og bierne har det godt. Der er næsten for varmt til at arbejde, så det er godt, der er sommerferie for de fleste. I dagens avis har jeg lige læst om ulovligt overskud i boligforeninger. Socialministeren vil gribe ind over for boligforeninger, som systematisk kører med kæmpe overskud. I princippet skal huslejen kun akkurat dække udgifterne, hverken mere eller mindre. Det er derfor vigtigt, at vi lejere er aktive og holder øje med, at alt er, som det skal være, når vi får regnskabsmateriale. Det kan være svært at gennemskue, men det er vigtigt vi stiller kritiske spørgsmål. For mig at se kører vi en fornuftig linie i vores afdeling. Vi har brugt overskud til at renovere gamle nedslidte badeværelser. Jeg mener ikke, der hos os punges penge sammen og opkræves for høj leje. Vi har overskud, men det er jo ikke pr. definition ulovligt, det er ulovligt, hvis afdelingen udvikler sig til en regulær pengetank. Sankt Hans Efter at vores sankthansaftner nærmest er druknet i regn de senere år, var det dejligt endeligt at havde godt vejr og se 34

35 mange beboere i alle aldre møde op til arrangementet. Der blev brug for alle bænke og borde, som vore ejendomsfunktionærer havde stillet op til lejligheden. Folk så ud til at hygge sig i pavillonerne til harmonikaspil og fællessang. Den ekstra underholdning blev leveret af Rebildspillemand eller rettere kvinde Bente Gade, som mestrede harmonikaspil på flotteste vis. Endvidere underholdt nogle af de sangglade kormedlemmer fra Skandinavisk Tobakskompagnis kor med flere stemningsfyldte sange. Hele bestyrelsen havde gang i den omkring grillen med pølser og brød. Båltalen blev holdt af Kirsten Secher Nielsen, som også var dirigent for koret. Den flotte heks var fremstillet af Dorte og hendes piger. Da der var fuldt blus på bålet, fór heksen skrigende af sted til Bloksbjerg. En stor tak til alle, som 35

36 bidrog til det gode festlige samvær og gjorde det til en særlig god sommeraften. Efter bålet bagte børnene snobrød ved de glødende kul. Måske bør vi næste år tænke på at lave nogle flere sjove aktiviteter for børn. Her tænkes på gamle lege som sækkeløb, to mand frem for en enke, æggeløb eller hvad vi husker som sjove lege fra vores barndom. Når vejret arter sig, som det gjorde i år, er det oplagt at finde på sunde og sjove aktiviteter, som kan more de fleste. Hvis nogen skulle havde lyst til at stå for nogle sådant, er man velkommen til at melde sig og drøfte ideen med bestyrelsen. Hvornår er nok - NOK Som beboer i en stille og rolig boligforening, ja så er det da klart, at man har krav på ro og respekt omkring sin person og bolig. Det er også helt klart, at man ikke skal finde sig i chikane, som når nogen kaster sten på vinduerne, råber skældsord, eller overdreven støj m.v. Det er også helt klart, at det ikke er bestyrelsesmedlemmerne, som skal ud og lege politi. Ring derfor til rette sted Politivagten , hvis der opleves chikanerier. Solarium Vi har haft Grønborg sol til at installere en Luxura 102 sol nede i det gamle sauna rum. Vi har fået oplyst, at solen bliver brugt ofte. Det er kun beboerne fra vores egen afd. som kan benytte rummet, idet der kun er adgang til rummet via egen kælderdørsnøgle, og solen skal tændes med vaskekortet. Solen er med 48 rør og 54 ansigtsrør, en behandling varer 10 min. og koster kun 10 kr. Badeværelsesrenoveringen Fjerde etape skrider planmæssig frem. Det er bestyrelsens opfattelse, at det forløber godt. Der er en fornuftig kommunikation mellem beboere og håndværkere. Alle ser frem til, når støv og larm har lagt sig, og man kan fornøje sig i sit nye badeværelse. Fortsat rigtig god sommer. På afdelingsbestyrelsens vegne. Leif Nielsen Den lille krostue De runde borde i den lille sal er blevet udskiftet til bedre og mere funktionelle borde. De lakerede bordplader var uholdbare og er nu udskiftet til laminat. Den lille krostue er velegnet, hvis man ønsker at leje et lokale til et mindre selskab på stykker. 36