Advarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.

Transkript

1

2 Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE. FORSØG ALDRIG AT ÅBNE ADAPTEREN. Symbolet med lynet i en trekant skal advare brugeren apparatets kabinet, som kan ADVARSEL: ikke skilles ad. Der er ingen betjeningselementer indeni tryksager. 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER 1

3 2 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerheds informationer...1 Indholdsfortegnelse...2 Pakkens indhold...3 Sådan tilsluttes Clint H4...4 Specifikationer...4 Front Panelet...5 Bagsiden...5 Fjernbetjeningen...6 DAB/DAB+ Radio mode Søgning efter stationer Sådan vælges en station Gem én station (Preset) Vælg én station (fra Preset) Manuel tuning DAB Display Information Dynamic Range Control (DRC) Stations rækkefølge FM Radio Mode Find en FM station (søgning) Gem én station (Preset) Vælg én station (fra Preset) FM Display Information FM Audio indstillinger System Indstillinger Equalizer Baggrundsbelysning Tid/Dato indstilling Alarm Dvale Fabriksreset Info Sprog Service og support

4 3 Pakkens indhold Tillykke med din nye Clint H4. Følgende er inkluderet i pakken. H4 1. H4 enheden 2. Strømforsyning (AC/DC) 3. RCA Kabel 4. Fjernbetjening 5. Brugervejledning 3

5 5 Sådan tilsluttes Clint H4 Hi-Fi System Model: H (CLINT- H DAB) Hi-Fi Audio adaptor for DAB+ and FM RCA Kabler Display 128 x 64 Farve Display I/O tilslutninger 1.Line Out (RCA type) 2.Strømtilslutning DC-In (5V-DC) OSD Sprog English, Dansk, Nederlands, Suomi, Francais, Deutsch Italiano, Norsk, Polski, Poetugues, Espanol, Svenska, Türkce. AC/DC strømforsyning AC V (50-60Hz) -> DC 5V/500mA Dimensioner 4 190mm x 73mm x 45mm (LxWxH)

6 6 Front panelet Der er ingen knapper til styring af enheden. Alt kontrolleres fra den medfølgende fjernbetjening. 7 Bag siden Model: H (CLINT- H DAB) Hi-Fi Audio adaptor for DAB+ and FM På Clint H4 er følgende tilslutninger tilgængelige: (1.Line-Out, RCA Type) (2. DC-input, strømtilslutning). Derudover findes teleskop antenne til modtagelse af radio signaler. 5

7 8 Fjernbetjening ON/OFF knap Menu knap Tryk for at komme til hovedmenuen. Volumen- knap Skruer ned for lydstyrken Mute knap Slukker for lyd. Volumen+ knap Skruer op for lydstyrken. Dvale Knap Tryk én eller flere gange for at indstille tiden for slukning af H4. knap Tænder / Slukker for Alarm funktionen. Lys Knap Skifter Lysstyrken i displayet.. Mode knap Skift mellem DAB eller FM Mode. Enter Knap Bekræfter dit Menu valg.. 6

8 Pil OP Knappen Navigér OP i Menu mm Pil NED Knappen Navigér NED i Menu mm Pil VENSTRE Knappen Navigér til VENSTRE i Menu mm Pil HØJRE Knappen Navigér til HØJRE i Menu mm Nummer Knapper 0-9 Tryk for at vælge en GEMT station Favorit Knap (Preset) Tryk lang tid for at gemme en station. Tryk kort tid for at vælge en station. 7

9 9 DAB/DAB+ Radio Mode. DAB radio mode skal vælges hvis man ønsker at høre DAB/DAB+ Radio stationer. Vær opmærksom på at Clint H4 er placeret i et område med god DAB modtagelse og juster teleskop antenne til bedst mulige modtageforhold. For at vælge DAB mode, Tryk da på Mode og vælg DAB. 9.1 Søgning efter stationer. Første gang man vælger DAB Mode eller hvis stations listen er tom, så vil H4 foretage fuld kanalsøgning automatisk. Når søgningen er færdig så vil H4 vise en liste over fundne stationer. Vælg derefter den station man ønsker at lytte til.hvis man efterfølgende vil foretage en ny kanal søgning, så kan man vælge MENU -> SKAN -> (OK). Bemærk at den forrige stations liste hermed overskrives. 9.2 Sådan vælges en station Når der er indlæst kanaler, så kan de efterfølgende vælges ved at navigere i listen, ved at bruge * Pil OP og * Pil NED. Når man har fundet den ønsket station så trykkes der på OK knappen og H4 begynder afspilning. Tilgængelig informationer fra den pågældende DAB station vises nu i displayet. 9.3 Gem én station (Preset) Clint H4 kan gemme op til 20 stationer (favorit stationer) i en favorit liste (Presets). Hvis man vil gemme den station der pt. lyttes til så skal man trykke og holde * Favorit knappen nede i ca. 2 sekunder. Derefter vælger man den ønskede position med * Pil OP/NED og derefter trykkes OK. 8

10 9.4 Vælg én station (Fra Preset) Hvis man ønsker at afspille en station fra sin favorit liste, så kan det gøres ved at bruge nummer knapperne direkte 0-9 eller trykke på * Favorit knappen (enkelt tryk) og dermed vælge en station. 9.5 Manuel Tuning Man kan manuelt søge (Tune) efter tilgængelig stationer. Tryk på Menu knappen og vælg Manuel Søgning. Derefter kan man manuelt vælge en frekvens (kanal) som skal søges, ved at bruge * Pil OP eller Pil NED. Dermed søges/indlæses kun kanaler på den givne frekvens/kanal. 9.6 DAB Display Informationer Når man lytter til en DAB station så viser displayet tilgængelige informationer om den pågældende station og det omkring det indhold man lytter til. Clint H4 kan også vise eventuelle slideshow billeder hvis dette udsendes fra den pågældende station. Bemærk: Det er ikke alle lande/stationer der udsender disse informationer. 9.7 Dynamic Range Control (DRC) Hvis der typisk lyttes til Radio i støjende omgivelser kan det måske være en fordel at ændre denne indstilling. Man kan på denne måde fremhæve de lave lyde og sænke de høje lyde. Der findes 3 indstillinger: DRC Off = Ingen ændringer DRC low = Medium justering DRC high = Højeste justering 9.8 Stations rækkefølge Radio stationerne på listen kan sorteres efter Alfanummerisk, Ensemble, Gyldig Tryk på Menu knappen og vælg Station Order ved at bruge * Pil OP/NED og tryk OK.Herefter kan man ændre indstillingen. 9

11 10. FM Radio Mode Tryk på Mode knappen på fjernbetjeningen for at vælge FM mode, og lytte til FM radio.displayet vil også vise tilgængelige RDS (Radio Data System) informationer Find én FM station (søgning) Første gang der vælges FM mode, så vil H4 starte på den laveste frekvens i FM båndet. Tryk lang tid på * Pil OP/NED for at begynde søgning efter FM stationer. H4 vil søge efter stationer og automatisk stoppe når der findes en station. Ved små korte tryk på * Pil OP/NED kan man også tune manuelt i step af 0.05MHz.Hvis man ønsker automatisk lagring (Preset) af de første 20 tilgængelige stationer, så kan man foretage kanalsøgning via Menu. Vælg Menu -> Skan og tryk OK.Hvis dette gøres vil eventuelle gemte Presets blive overskrevet Gem én station (Preset) Clint H4 kan gemme op til 20 stationer (favorit stationer) i en favorit liste (Presets). Hvis man vil gemme den station der pt. lyttes til så skal man trykke og holde * Favorit knappen nede i ca. 2 sekunder. Derefter vælger man den ønskede position med * Pil OP/NED og derefter trykkes OK. 10

12 10.3 Vælg én station (fra Preset) Tryk på nummertasterne 0-9 for at vælge en station fra Preset (favorit listen), eller tryk på * Favorit knappen for at vise favorit listen og dermed vælge den ønskede kanal FM Display Information Når der lyttes til en FM station vises der RDS informationer i displayet. Informationerne der vises afhænger af det som den pågældende FM radio station udsender. Informationer kan være : Program Type (PTY) Såsom Rock, Pop, Talk, News osv Station Navn eller Frekvens Såsom DR P3 eller 93.3MHz Audio mode Mono eller Stereo Tid og Dato udsendt fra den pågældende Radio station 10.5 FM Audio indstillinger Clint H4 vil automatisk afspille Stereo eller Mono signal afhængig af det som den pågældende station udsender. Men det kan man også vælge Manuelt således at man kan tvinge H4 til at spille enten Mono eller Stereo(hvis tilgængeligt). 11

13 11. System Indstillinger For at ændre i system indstillinger skal man trykke MENU -> System Indstillinger -> OK. Her kan man nu vælge mellem Equalizer, Baggrundslys, Tid/Dato, Alarm, Dvale, Fabriks nulstilling eller Sprog Equalizer Skifter mellem de forskellige Equalizer modes : Normal, Classic, Pop, Jazz eller Rock Standard indstillingen er Normal Baggrunds belysning Her kan man vælge hvor kraftig baggrundsbelysning der ønskes. Man kan også indstille timeout periode, som definerer efter hvor lang tid H4 skal dæmpe lysstyrken i displayet, når den sættes i standby eller ikke bruges. Lysstyrken kan indstilles til HIGH, MEDIUM eller LOW. Dette kan også justeres direkte via fjernbetjeningen på knappen der har et lygte ikon. Timeout perioden kan indstilles til 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120 eller 180 sekunder Tid og Dato Indstilling Indstil Tid/Dato. Tryk på * Pil OP/NED for at vælge, og tryk på * Pil VENSTRE/HØJRE for at justere værdierne. Tryk derefter på OK for at gemme indstillingen. Indstil Format. Vælg mellem 12 Timers eller 24 Timers. 24 Timer er standard indstillingen. Tryk derefter på OK for at gemme dit valg. Indstil Auto opdatering. Tid og Dato kan opdateres automatisk. Der kan vælges mellem Opdatér fra DAB, Opdatér fra FM eller Ingen opdatering. Tryk derefter OK for at bekræfte dit valg Alarm H4 kan indstilles til 2 forskellige alarmer. Alarm 1 og Alarm 2. Vælg enten Alarm 1 eller Alarm 2 og tryk på OK knappen. Derefter kan man ved at bruge * Pil OP/NED vælge mellem Alarm-Mode, Alarm-Time, Alarm-Lyd og Alarm Volumen og tryk OK for at vælge. Tryk på * Pil OP/NED for at justere det ønskede valg. Og tryk på * Pil VENSTRE/HØJRE for at ændre værdien. 12

14 Når én alarm er aktiveret, så vises der en UR Ikon i toppen af displayet sammen med alarm tidspunktet.når alarmen aktiveres, så kan den midlertidigt de aktiveres (Snooze) ved at trykke på en vilkårlig tast.efter 5 min vil alarmen starte igen. Tryk på * Power knappen for at stoppe alarmen permanent. Alarm indstillinger kan også vælges ved at trykke på fjernbetjeningens Alarm Knap (Ur ikon) 11.5 Dvale Indstillingen Dvale vil automatisk slukke for H4 efter den indstillede tid. Der kan vælges mellem 15min, 30min, 45min, 60min, 75min, 90min, 105min eller 120min.Når denne funktion er aktiveret så vises der en senge ikon på displayet. H4 vil herefter gå i automatisk standby når den indstillede tid er udløbet. Dvale indstillingen kan også vælges direkte på fjernbetjeningen ved at trykke på knappen med følgende ikon * Fabriks reset H4 kan gendannes til fabriksindstillinger ved at vælge dette Menu punkt. Bemærk at alle indstillinger og indlæste stationer slettes Info Her vises den aktuelle Software og DAB version Sprog Her kan man vælge det ønskede sprog der skal vises i displayet (OSD sprog). Fabriksstandard er Engelsk. 13

15 12 Service og support Har du brug for hjælp eller teknisk support så kontakt altid din lokale forhandler først. Du kan også sende en mail direkte til vores tekniske support på Vi kan svare på Engelsk eller Dansk. 14