At flytte grænserne SKOV- OG HAVEPRODUKTER 2014

Transkript

1 At flytte grænserne SKOV- OG HAVEPRODUKTER 2014

2 ARV OG UDVIKLING 325 års erfaring... Her hos Husqvarna har vores bestræbelser på at skabe det allerbedste ikke ændret sig i de sidste 325 år, men det har vores måde at tænke på takket være vores samarbejde med skovarbejdere og haveejere. Via udsøgt design, solid konstruktion og gennemtænkte funktioner efterlever vi stadig vores målsætning om at levere maskiner, der kan klare selv de hårdeste krav. Og som Husqvarna-bruger kan du forvente høj effekt og stor pålidelighed samt helt ny teknologi, der kan klare alle udfordrende opgaver nemt og uden besvær.

3 ...i at møde dagens udfordringer

4 Robotplæneklipper innovation. Førende inden for innovation og teknologi Exceptionelle designdetaljer, tekniske konstruktioner gennemsyret af kvalitet og evnen til at tænke fremad har ført til, at Husqvarnas maskiner er det foretrukne valg for brugere over hele verden. Års erfaring med præcisionsteknik og -produktion kombineret med en innovativ indgang til forskning og udvikling har sikret Husqvarna en førende position inden for produkt innovation. Resultatet er, at Husqvarnas plæneklippere, havetraktorer og skovprodukter også i dag lever op til de krav, der stilles af brugere over hele verden. Batteridrevne Husqvarna-produkter med stor kapacitet.

5 Motorsave Plæneklipningskoncepter Robotplæneklippere Plæneklippere Ridere Produktoversigt (se alle produktpriser) Havetraktorer Tilbehør til Riders og havetraktorer Sneslynger Batteridrevne produkter Buskryddere, trimmere og skovryddere Sikkerhedsbeklædning Skovtilbehør Hækkeklippere Blæsere / Jordfræsere

6 MOTORSAVE Så du får den nødvendige effekt til at kunne yde en bedre indsats Vi lytter, og vi lærer. Det er sådan, vi udvikler vores motorsave med funktioner, der bygger på et reelt behov. Faktisk ophører udviklingsprocessen aldrig, og det samme gælder vores samarbejde med de fagfolk, som arbejder i skoven med vores maskiner. Vi forbedrer vores design, konstruktion og funktioner hvert eneste år for at kunne levere de ultimative maskiner, når det gælder effekt, ydelse og pålidelighed, til de opgaver, der skal løses. RÅ KRAFT OPTIMAL YDELSE HURTIG ACCELERATION X-TORQ Motorteknologien X-Torq leverer et højt drejningsmoment og skærer brændstofforbruget ned med op til 20 %, mens emissionerne reduceres med op til 75 %. AUTOTUNE Finjusterer automatisk motoren, så den kører optimalt afhængigt af temperaturen, brændstoftypen og flterets tilstand m. m. REVBOOST Giver hurtig acceleration og højere kædehastighed for bedre afkvistnings ydeevne.

7 Se flmen om 560 XP, så du kan se motorsaven i aktion. Hent en gratis QR-læser til din smartphone, og scan koden. Det får du, og sådan gør vi det PROBLEMFRI START LÆNGERE DRIFTSTID BEHAGELIGT ARBEJDE SMART START æ Motor og startapparat er konstrueret, så maskinen starter hurtigere med mindst muligt besvær. Modstanden i startsnoren reduceres med op til 40 %. AIR INJECTION Luftrensningssystem, som udnytter centrifugalkraften, så flteret slides mindre og ikke skal renses så ofte. Dermed kan du arbejde længere tid ad gangen. LOW VIB æ Effektive vibrationsdæmpningselementer absorberer vibrationerne og skåner arme og hænder. Det gør arbejdet væsentligt mere behageligt. MOTORSAVE 7

8 MOTORSAVE TIL ALLE TYPER ARBEJDE Fuldtidsarbejde Når der kræves effekt, ydelse og effektivitet på højeste niveau, kan vores mest avancerede motorsave levere både dét og meget mere. De har funktioner og detaljer, der gør dem velegnede til lange arbejdsdage med træfældning og beskæring. XP -motorsavene er udstyret med alle de nyeste funktioner, så ydelsen maksimeres i alle situationer. Air Injection holder motoren ren, Low Vib -teknologi reducerer vibrationsniveauet og gør maskinen ekstra feksibel, og AutoTune sikrer, at motoren kører optimalt uanset vejrforholdene. HUSQVARNA 560 XP 59,8 cm³, 3,5 kw, sværdlængde cm, 5,6 kg. RevBoost, AutoTune, Air Injection, X-Torq og Low Vib. Fås med varme i håndtag og karburator , DET MEST AVANCEREDE TILBEHØR Med udstyr som en pro Husqvarna producerer beskyttelsesbeklædning i et moderne design, hvor der lægges stor vægt på komfort og sikkerhed. Materialerne er udvalgt på basis af de teknologiske egenskaber og deres store slidstyrke. Sørg altid for at bære godkendt sikkerhedsudstyr, når du arbejder med en motorsav. Læs mere om tilbehør til Husqvarnas skovmaskiner på side 39.

9 Se alle modeller på midtersiderne Få mere at vide på husqvarna.dk Periodisk, professionel brug Stærke, robuste og særdeles velegnede til fagfolk hos f.eks. entreprenører eller tekniske forvaltninger. Vores professionelle motorsave er fyldt med effektive detaljer, der er udviklet specielt til periodisk, intensiv brug. Generelle formål Nem at starte og betjene. Ideel til brugere, der ikke arbejder med sav så ofte. Motorsavene er designet til en bred vifte af opgaver og er velegnet til alt fra beskæring til træfældning, og takket være X-Torq motor bliver arbejdet mere behageligt. Lejlighedsvis brug Disse motorsave leverer fremragende resultater. De er lette at starte og har funktioner, der gør dem behagelige og feksible at arbejde med. Netop derfor er de ideelle til lettere fældning af mindre træer og opskæring af brænde. TRIOBRAKE EN UNIK HUSQVARNA-DETALJE Sikkerhed, ergonomi og effektivitet endnu bedre med TrioBrake TrioBrake er en helt unik funktion på udvalgte Husqvarnamotorsave. Den sikrer, at du har en ekstra mulighed for at udløse kædebremsen med en lille bevægelse med højre håndled. Det øger sikkerheden, men samtidig kommer du lettere til at arbejde så effektivt og ergonomisk som muligt, fordi TrioBrake aktiveres, hvis du ikke bruger den rigtige arbejdsteknik. MOTORSAVE 9

10 Løsningen på ethvert behov for plæneklipning NŒr du er pœ jagt efter en plæneklipper, er der sikkert mange sp rgsmœl, du gerne vil have svar på. I vores omfattende plæneklipperserie kan du fnde svar pœ alt. Uanset om det gælder selvk rende plæneklippere, riders eller traktorer, forskellige klippemetoder eller tilbeh r, der giver st rre alsidighed og mulighed for at udnytte maskinen Œret rundt. Men f rst og fremmest betyder dit valg af Husqvarna, at du kan være sikker pœ, at du k ber en maskine, der ikke blot lever op til dine forventninger, men som ogsœ har den forn dne kvalitet til at kunne arbejde for dig Œr efter Œr. Traditionel plæne klipning er netop blevet nemmere Hvis du foretrækker en traditionel plæneklipper, kan vi tilbyde en række maskiner, der passer til mange forskellige typer plæner og til de personer, der skal bruge dem. Hvis du vil have alsidigheden ved forskellige klippemetoder med, anbefaler vi en model med opsamler, hvor du desuden kan vælge mellem mulching og bagudkast, nœr du klipper græs. Og netop fordi vi ved, at ingen plæner er ens, kan du fnde en maskine, der har netop de funktioner, som giver dig et perfekt resultat. Samtidig g r den tilværelsen lettere og arbejdet noget sjovere. Nyd godt af et fantastisk klipperesultat uden at løfte en finger Hvis du altid har nsket dig at have din egen havemand, kan dit nske nu gœ i opfyldelse med Husqvarna Automower. Den var ikke blot den f rste robotplæneklipper Ð den er stadig f rende, nœr det gælder teknologi og ydelse. Den kan arbejde d gnet rundt, dag ind og dag ud, sœ du kan koncentrere dig om andet i sikker forvisning om, at det smukke resultat vil være en sund og velplejet græsplæne.

11 Arbejdshesten i haven Det bedste til haven Hvis du vil nyde kørslen og nemt komme omkring alle forhindringer, er Husqvarna Rider det helt rigtige valg. Den har mange praktiske funktioner, så du kan få arbejdet fra hånden. Centerstyring sørger for, at din Rider er nem at manøvrere, og at den kan vende på en femøre. Det frontmonterede klippe aggragat gør det nemt at komme til selv på vanskelige steder. Du kan komme til under buskene eller langs med hegnet helt uden problemer. Husqvarnas traktorer er fremragende til at klippe græs og nemme at bruge, men de er også meget alsidige og kan bruges til meget mere året rundt. Med meget forskelligt tilbehør og indbygget mulighed for at vælge mellem fere forskellige klippe metoder er vores havetraktorer utroligt anvendelige. Ideelle til effektiv plæneklipning og forskellige andre opgaver på grunden. Husqvarnas traktorer kan udstyres med anhængere, spredere, sneslynger og meget andet, så de kan arbejde i haven året rundt. PLÆNEKLIPPER AUTOMOWER Æ RIDER TRAKTOR Overlegen manøvredygtighed Alsidigt klippesystem Opsamler BioClip Anvendelsesmuligheder året rundt Batteridrevet PLÆNEKLIPNINGSKONCEPTER 11

12 ROBOTPLÆNEKLIPPERE Den perfekte plæne også i virkeligheden Hvad kræver det egentlig at få den helt perfekte plæne med en robot plæneklipper, hvis man skal tage højde for det, der er virkeligheden i de feste haver, dvs. dårligt vejr, uregelmæssig plæneform, snævre passager, skråninger, blomsterbede og andre forhindringer? Efter vores mening kræver det rundt regnet 20 års udfordringer, erfaringer og løbende udvikling. Siden 1995 har vi videre udviklet den oprindelige Husqvarna Automower til det, der i dag er den mest gennemprøvede, driftssikre og omfattende serie robotplæneklippere på markedet. Vi kan nu tilbyde syv Automower -modeller, så du kan helt sikkert fnde lige den, der passer bedst til størrelsen og formen på din plæne. INSTALLER DEN, OG GLEM DEN IGEN GLADE NABOER TILPASSER SIG EFTER GRÆSSETS VÆKST DRIFTSSIKKERHED Husqvarna Automower er robotplæneklippere med avancerede, tekniske løsninger, og resultatet er ultimativ driftssikkerhed, kvalitet og klipning. Det betyder vedligeholdelsesfri drift og et minimum af service. HVERKEN STØJ ELLER EMISSIONER Den miljøvenlige robotplæneklipper kører på batteri, klipper græsset uden skadelige emissioner og er meget støjsvag. Den kan arbejde i haven, uden at naboerne lægger mærke til det. VEJRTIMERFUNKTION Automower arbejder automatisk i længere tid ad gangen i de perioder, hvor græsset vokser mest. I solrigt eller tørt vejr og sidst på sæsonen bruger den mindre tid på plæneklipning, hvilket slider mindre på både plænen og plæneklipperen.

13 Det får du, og sådan gør vi det PROBLEMFRI SMUKT RESULTAT ANGIV ARBEJDSTIDEN AUTOMATISK OPLADNING Robotten registrerer selv, hvornår den skal oplades. Når det sker, kører den automatisk tilbage til lade - stationen uden at afsætte uønskede spor. UNIK KLIPNING Tre barberbladslignende knive skærer græsset rent af. Kortere afklip betyder bedre gødning, et fremragende klipperesultat uden mos og mindre energiforbrug. FORPROGRAMMERING Du kan bestemme, om robotplæneklipperen skal klippe døgnet rundt, syv dage om ugen. ROBOTPLÆNEKLIPPERE 13

14 ROBOTPLÆNEKLIPPERE TIL ALLE PLÆNETYPER Sådan bevæger Husqvarna Automower sig rundt i haven Nyd synet af Husqvarna Automower, når den klatrer op og ned ad bakker og skråninger med hældninger på op til 45% (320 / 330X). Sensoren hjælper den med at fnde vej rundt om træer, busker og blomsterbede, og den lader sig ikke stoppe af en smule regn. Den er oven i købet nem at installere. Når du har bestemt, hvilket område Automower skal klippe, og lagt afgrænsningskablet ud, er den klar til at gå i gang med havearbejdet. Og når det er tid til at lade op, fnder den selv vej tilbage til lade stationen vha. et guidekabel. Sikkerhed er ikke et problem, for hvis du løfter maskinen eller vipper den, slukkes der automatisk for knivene. Se Husqvarna Automower i funktion for at få vejledning om installation og gode råd om problemfri plæneklipning. FÅ MEST MULIgT UD AF DIN AUTOMOWER Æ Intelligent tilbehør Garage, vægophæng, forlygter, GPS-kommunikationsenheder, terrænsæt, hjulbørstesæt, bløde tasker, farvekollektion, iphone-app og meget mere. Vores smarte tilbehør gør det ikke blot lettere at komme i gang, men kan også være med til at gøre maskinen mere personlig og sjovere at have med at gøre.

15 Se alle modeller på midtersiderne Få mere at vide på husqvarna.dk Ny generation af Husqvarna Automower er stadig førende inden for robotplæneklipning Nyhed! Automower 330X / 320 Automower 330X Klippeareal op til 3200 m². Stigningskapacitet: Op til 45 %. Vejrtimerfunktionen justerer arbejdstiden i forhold til plænens vækst. GPS-baseret navigation betyder, at plænearealet dækkes optimalt. Plæneklipperen fnder vej selv gennem de smalleste passager vha. en automatisk passagefunktion. Automower 320 Klippeareal op til 2200 m². Stigningskapacitet: Op til 45 %. Vejrtimerfunktionen justerer arbejdstiden i forhold til plænens vækst. Plæneklipperen fnder vej selv gennem de smalleste passager vha. en automatisk passagefunktion. 330X: , 320: , Automower 265 ACX / 220 AC / Solar Hybrid Automower 265 ACX Den allerbedste klipning af de største områder med højere klippehastighed og ultrasoniske sensorer. Udstyret med GPS-sporingssystem og kommunikationsfunktion via sms. Klippeareal: 6000 m² +/ 20 %. Stigningskapacitet: Op til 35 %. Automower 220 AC. Vores klassiske bestseller leverer også et førsteklasses resultat på plæner med en uregelmæssig form. Klippeareal: 1800 m² +/ 20 %. Stigningskapacitet: Op til 35 %. Automower Solar Hybrid. Solpanel og batteriopladning af batteriet. Udstyret med GPS-sporingssystem og kommunikationsfunktion via sms. Klippeareal: 2200 m² +/ 20 %. Stigningskapacitet: Op til 35 %. 265 ACX: , 220 AC: , Solar Hybrid: , Automower 308 Automower 308 giver større allroundproduktivitet. Område: 800 m 2 +/ 20 %. Stigningskapacitet: Op til 25 % , MERE INTELLIgENT PLÆNEKLIPNINg GPS-baseret navigation Det indbyggede GPS-system tegner et kort over haven og registrerer, hvor afgrænsnings- og styrekablerne befnder sig. Automower registrerer derefter, hvilke dele af haven der allerede er klippet og justerer klippemønsteret efter det. På den måde dækkes plænearealet optimalt med et fremragende resultat til følge. ROBOTPLÆNEKLIPPERE 15

16 PL NEKLIPPERE Plæneklipper til krævende plæner og hyppig klipning Alle vores plæneklippere er beregnet til at levere den bedste ydelse og effektivitet med velgennemtænkte, ergonomiske løsninger. Der er tale om højt specifcerede motorer, der er nemme at starte, og slidstærke klippeaggregater, der sikrer et førsteklasses klipperesultat hver gang. Så uanset hvilken Husqvarnamodel du vælger, kan du forvente at få en plæneklipper, der er robust og pålidelig, og som leverer det resultat, der er forudsætning for en velplejet og sund græsplæne.

17 PLÆNEKLIPPERE TIL ALLE TYPER græsplæner Se alle modeller på midtersiderne Få mere at vide på husqvarna.dk Semi pro-serien Robuste og ekstra holdbare plæneklippere, der kan klare hårdt arbejde. Det kompakte design sikrer fremragende manøvredygtighed, og vibrationsdæmpede styr gør dem behagelige at arbejde med. Nemme at manøvrere med enkelt og vedligeholdelsesfrit forhjulstræk. Det nye LC 356 AWD med egenskaber, der aldrig før er set tilsvarende på dette område Træk på alle hjul, stærk og effektiv med høj ydelse. Den seneste plæne klipper fra Husqvarna har alt det nødvendige til selv den mest krævende og besværlige have. Intuitiv hastighedskontrol og træk på alle hjul betyder, at stejle skråninger og områder, der klippes knap så ofte, ikke længere er et problem. Hurtig klippehastighed, et bredt klippeskjold og tre klippe metoder at vælge imellem er kun nogle af de detaljer, der gør hele forskellen på din græsplæne. RENT OG PÆNT RESULTAT SUNDE PLÆNER EFFEKTIVISER KLIPNINGEN OPSAMLING Er med til at forhindre ukrudtet i at sprede sig, og det giver et pænt, ryddeligt resultat, hvor småkviste og blade også fjernes. BIOCLIP Mulching kan være med til at frigøre næringsstoffer som kvælstof til jorden, hvilket er gavnligt for væksten og plænens sundhed generelt. Det kan samtidig være med til at bremse ukrudtets vækst. BAG- ELLER SIDEUDKAST Disse klippe systemer byder på stor kapacitet og passer bedre til højere eller grovere græsarter, som ikke klippes så ofte. INNOVATIVE NYHEDER Moderne plæneklippere til krævende opgaver Disse plæneklippere er i et topmoderne design med en rummelig opsamler og er derfor både driftssikre og effektive. AFTech system er med til at sikre, at opsamleren fyldes optimalt. Derfor skal den ikke tømmes helt så ofte. Det er maskiner med stor kapacitet, og du kan regne med et førsteklasses resultat hver gang. PLÆNEKLIPPERE 17

18

19 RIDERS TIL ALLE TYPER GRÆSPLÆNER Se alle modeller på midtersiderne Få mere at vide på husqvarna.dk Vores mest avancerede Riders Fantastisk resultat hele året rundt Få arbejdet fra hånden med mindst muligt besvær 400-serien er et fremragende valg, når der kræves professionel styrke, komfort og ydeevne. Maskinen kan klare alle typer arbejde let og smidigt. For bedre trækkraft, skal du vælge en model med AWD. Takket være det store udvalg af tilbehør, kan modellerne i 300-serien bruges året rundt. Vælg imellem tre forskellige Combi-aggregater til at opfylde kravene til både store og små græsplæner. For bedre trækkraft, skal du vælge en model med AWD. Rider-modeller i 200-serien er velegnet til boligejere, der har brug for effektive maskiner med overlegen manøvredygtighed. Vælg en model med AWD for bedre trækkraft eller X-modellen for øget effektivitet. Mindre maskiner med Rider-egenskaber 100-serien er kompakte maskiner, der er perfekte til den mindre have. De har alle de karakteristiske Rider-egenskaber og -funktioner, som du med rette kan forvente bare i en mindre og mere kompakt udgave. En lydsvag og behagelig Rider Batteridrevet Rider med en drifttid på 90 minutter afhængigt af forholdene. Denne batteridrevne Rider er behagelig at køre med lavt støjniveau og uden direkte emissioner. Den karakteristiske Husqvarnafornemmelse kombineret med et fremragende resultat. Den helt rigtige maskine til den miljøbevidste haveejer. OVERLEGEN MANØVREdYGTIGhEd KOM TIL OVERALT OPTIMERET FØRERPLAdS CENTERSTYRING Centerstyring giver førsteklasses manøvredygtighed og gør det lettere at køre rundt om forhindringer som træer, buske og blomsterbede. FRONTMONTERET KLIPPEAGGREGAT Giver fremragende overblik over arbejdsområdet, så du kan klippe kanter og nå ind i hjørner og under buske med lethed. SId behageligt Sikkerhed, stabilitet og trækkraft både på fad grund og skråninger. Riders lave tyngdepunkt bidrager til ekstra god trækkraft og behagelig kørsel. RIDERS 19

20 se hele produktsortimentet på midtersiderne De seneste nyheder, produktoplysninger og hjælp På Husqvarnas hjemmeside kan du fnde alle de forventede produktoplysninger, men også mange fere nyttige oplysninger, så du kan få det perfekte resultat, uanset hvilken opgave du påtager dig. Der er regulære kampagnetilbud samt hjælp til og gode råd om både produkter og tilbehør, så du kan bruge dine maskiner til fere ting. Her fnder du også et omfattende udvalg af sikkerhedsbeklædning. Hvis du foretrækker selv at tale med en af vores repræsentanter, kan vores søgefunktion føre dig til den nærmeste Husqvarna-specialist. produktinformation og BruGsVeJledninGer Her på husqvarna.dk kan du hente vejledninger til alle dine Husqvarna-maskiner og fnde fere oplysninger, som kan være til hjælp i arbejdet. GØr produktsøgningen mere personlig Du kan nu indsnævre søgningen ved at angive specifkke oplysninger. Det gør det lettere at fnde frem til den bedste maskine med netop de egenskaber, du gerne vil have. BesØG Vores mobile hjemmeside Meningen er, at det skal være så let som muligt for vores kunder at fnde de ønskede oplysninger fra Husqvarna. Vores mobile hjemmeside er specielt indrettet til alle mobilenheder, f.eks. smartphones, som nemt kan oprette forbindelse til vores forskellige informationskanaler hjemmesiden, produktkataloget og andet trykt materiale, plus vores kanaler på YouTube og Facebook (Dansk Facebook side kommer i 2014). 20 internet

21 MotoRSAVe Motorsave benzin HUSQVARNA 3120 XP cm³, 6.2 kw, 24 42", 10.4 kg , HUSQVARNA 390 XP G 87.9 cm³, 4.8 kw, 18 36", 7.2 kg , HUSQVARNA 576 XP G AUtotUNe 73.5 cm³, 4.2 kw, 15 36", 7 kg , HUSQVARNA 560 XP G 59.8 cm³, 3.5 kw, 13 20", 5.8 kg , HUSQVARNA 560 XP 59.8 cm³, 3.5 kw, 13 20", 5.6 kg , HUSQVARNA 550 XP G triobrake 50.1 cm³, 2.8 kw, 13 20", 5.2 kg , HUSQVARNA 550 XP G 50.1 cm³, 2.8 kw, 13 20", 5.1 kg , HUSQVARNA 550 XP 50.1 cm³, 2.8 kw, 13 20", 4.9 kg , HUSQVARNA 543 XP G 43.1 cm³, 2.2 kw, 13 18", 4.6 kg , HUSQVARNA 543 XP 43.1 cm³, 2.2 kw, 13", 4.5 / 4.7 kg , HUSQVARNA 545 triobrake 50.1 cm³, 2.5 kw, 13 20", 4.9 kg , HUSQVARNA cm³, 2.5 kw, 13 20", 4.9 kg , HUSQVARNA 450e 50.2 cm³, 2.4 kw, 13 20", 5.1 kg , HUSQVARNA 445e triobrake 45.7 cm³, 2.1 kw, 13 20", 5.1 kg , HUSQVARNA 445e 45.7 cm³, 2.1 kw, 13 20", 5.1 kg , HUSQVARNA 440e triobrake 40.9 cm³, 1.8 kw, 13 18", 4.6 kg , HUSQVARNA 440e 40.9 cm³, 1.8 kw, 15", 4.2 / 4.4 kg , HUSQVARNA cm³, 1.5 kw, 13", 3.9 kg , HUSQVARNA cm³, 1.6 kw, 13 18", 4.2 kg , HUSQVARNA 135e 40.9 cm³, 1.4 kw, 14 16", 4.6 kg , HUSQVARNA t540 XP 37.7 cm³, 1.8 kw, 12", 3.7 kg , HUSQVARNA t cm³, 1.5 kw, 12 16", 3.4 kg , HUSQVARNA t cm³, 0.96 kw, 10", 3 kg , Motorsave elektrisk Motorsave batteri HUSQVARNA 321 electric 230 V, 2000 W, 14 16" , HUSQVARNA 317 electric 230 V, 1700 W, 14 16" , HUSQVARNA 436li 36 V, 330 W, 10 16", 2.5 kg ekskl. batteri. Komplet med 2 batterier BLi 110 og lader QC , Uden batteri og lader 2.295, HUSQVARNA 536li XP 36 V, 330 W, 10 16", 2.4 kg ekskl. batteri. Komplet med 2 batterier BLi 110 og lader QC , Uden batteri og lader 2.895, HUSQVARNA t536li XP 36 V, 330 W, 10 14", 2.3 kg ekskl. batteri. Komplet med 2 batterier BLi 110 og lader QC , Uden batteri og lader 3.195, Et BLi110 batteri vejer 1.2 kg.

22 PlÆNEkliPPERE Luftpude klipper HUSQVARNA lb 553S Honda, GCV160, BioClip, 53 cm , HUSQVARNA lc 356AwD Honda, TrioClip, AWD, 56 cm , HUSQVARNA lc 356VB Honda, TrioClip, 56 cm , HUSQVARNA lc 356V Honda, TrioClip, 56 cm , HUSQVARNA GX 560 Honda, 50.5 cm , Håndplæneklippere HUSQVARNA lc 48VE B & S, selvkørende, BioClip, 48 cm , HUSQVARNA lc 48V B & S, selvkørende, BioClip, 48 cm , HUSQVARNA lb 48V B & S, selvkørende, 48 cm , HUSQVARNA cm, mm, 9.1 kg , HUSQVARNA lb 155S B & S, selvkørende, 55 cm , HUSQVARNA lb 146 B & S 500e, 46 cm , Automower HUSQVARNA cm, mm, 8.6 kg. 795, HUSQVARNA AUTomowER æ 330 X m² (+/ 20 %) , HUSQVARNA AUTomowER æ 220 Ac m² (+/ 20 %) , HUSQVARNA AUTomowER æ m² (+/ 20 %) , HUSQVARNA AUTomowER æ m² (+/ 20 %) , HUSQVARNA AUTomowER æ 265 AcX m² (+/ 20 %) , HUSQVARNA AUTomowER æ SolAR HyBRiD m² (+/ 20 %) , HUSQVARNA AUTomowER æ m² (+/ 20 %) , HÆkkEkliPPERE HUSQVARNA 226HD75S 23.6 cm³, 0.85 kw, 75 cm, 5.9 kg , HUSQVARNA 226HD60S 23.6 cm³, 0.85 kw, 60 cm, 5.7 kg , HUSQVARNA 122HD cm³, 0.6 kw, 60 cm, 4.9 kg , HUSQVARNA 122HD cm³, 0.6 kw, 45 cm, 4.6 kg , Hækkeklippere batteri HUSQVARNA 580HD 56El / 700HD 60El 580 W/700 W, 56/60 cm, 3.3/3.6 kg , / 1.695, HUSQVARNA 136liHD50 30/40 min, 3.8 kg ekskl. batteri. Et BLi60 batteri vejer 0.8 kg. Komplet med batteri BLi 60 og lader QC , Uden batteri og lader 2.695, HUSQVARNA 327HE4X 24.5 cm³, 0.9 kw, 55 cm, 6.6 kg , HUSQVARNA 327HE3X 24.5 cm³, 0.9 kw, 55 cm, 6.5 kg , HUSQVARNA 327HDA65X 24.5 cm³, 0.9 kw, 65 cm, 6.2 kg , HUSQVARNA 536liHD60X 36 V, PMDC (4-brush), 60 cm , Uden batteri og lader 2.995, JoRDFRÆSERE HUSQVARNA TR 430 DUAl Subaru, EX17, 43 cm , HUSQVARNA TR 430 Subaru, EX17, 43 cm , HUSQVARNA TF 434P Subaru, EP17, 80 cm , HUSQVARNA TF 334 Subaru, EP17, 80 cm , HUSQVARNA TF 224 Subaru, EP16, 60 cm , HUSQVARNA T300RS compact PRo Subaru, EH035, 24 cm ,

23 RiDeRS HUSQVARNA P 525D Kubota, D1105, rpm, cm , * Basismaskine Combi 132: , Combi 155: , HUSQVARNA P 520D Kubota, D902, rpm, cm * Basismaskine Combi 132: , Combi 155: , HUSQVARNA P 524 Kawasaki, 13, rpm, AWD, cm , * Basismaskine Combi 112: , Combi 122: , HUSQVARNA R 422Ts AWD B & S, rpm, hydrostatisk AWD, cm , * Basismaskine Combi 103: , Combi 112: , Combi 122: , HUSQVARNA R 418TS AWD Kawasaki FS Series V-Twin, rpm, hydrostatisk AWD, cm , * Basismaskine Combi 94: 8.995, Combi 103: , Combi 112: , HUSQVARNA R 316TXs AWD Kawasaki, 9.8 kw@ 3100 rpm, hydrostatisk AWD, cm , * Basismaskine Combi 94: 7.995, Combi 103: 8.995, Combi 112: , HUSQVARNA R 316T AWD Kawasaki, rpm, hydrostatisk AWD, cm , * Basismaskine Combi 94: 7.995, Combi 103: 8.995, Combi 112: , HUSQVARNA R 316T Kawasaki, 9.6 kw@2900 rpm, hydrostatisk, cm , * Basismaskine Combi 94: 7.995, Combi 103: 8.995, Combi 112: , HUSQVARNA R 320 AWD B & S, 10.6 kw@ 2900 rpm, hydrostatisk AWD, cm , * Basismaskine Combi 94: 7.995, Combi 103: 8.995, Combi 112: , HUSQVARNA R 318 B & S, 9.6 kw@ 2900 rpm, hydrostatisk, cm , * Basismaskine Combi 94: 7.995, Combi 103: 8.995, Combi 112: , HUSQVARNA R 216 AWD B & S, 9.6 kw@ 2900 rpm, hydrostatisk AWD, cm , * Basismaskine Combi 94: 6.195, Combi 103: 7.195, HUSQVARNA R 216 B & S, 9.6 kw@ 2900 rpm, hydrostatisk, cm , * Basismaskine Combi 94: 6.195, Combi 103: 7.195, HUSQVARNA R 215TX B & S, rpm, hydrostatisk, cm , * Basismaskine Combi 94: 6.195, Combi 103: 7.195, HUSQVARNA R 213C B & S, 6.7 kw@ 3000 rpm, hydrostatisk, 94 cm , ** HUSQVARNA R 115C B & S, rpm, hydrostatisk, 95 cm , HUSQVARNA R 112C B & S, rpm, hydrostatisk / manual, 85 cm , HUSQVARNA R 112C5 B & S, rpm, hydrostatisk / manual, 85 cm , HUSQVARNA RiDeR BATTeRY 135 Ah, 3 12 V, 85 cm , Komplet med batterier og lader. * Ekskl. klippebord. ** Inkl. klippebord. TRAkToReR HUSQVARNA CTH 184T Kawasaki, rpm, hydrostatisk, 107 cm , HUSQVARNA CTH 164T Kawasaki, rpm, hydrostatisk, 97 cm , HUSQVARNA CT 154 Kohler, rpm, manuel, 97 cm , HUSQVARNA CTH 126 B & S, rpm, hydrostatisk, 77 cm , HUSQVARNA CT 126 B & S, rpm, manuel, 77 cm , HUSQVARNA YTH 224T Kawasaki, rpm, hydrostatisk, 117 cm , HUSQVARNA YTH 184T Kawasaki, rpm, hydrostatisk, 107 cm , HUSQVARNA LTH 174 Kohler, rpm, hydrostatisk, 107 cm , HUSQVARNA LTH 154 Kohler, rpm, hydrostatisk, 97 cm , HUSQVARNA LT 154 B & S Intek, rpm, manuel, 97 cm , HUSQVARNA LTH 152 Kohler, rpm hydrostatisk, 107 cm , HUSQVARNA LTH 126 B & S, rpm, hydrostatisk, 77 cm , HUSQVARNA LT 126 B & S, rpm, manuel, 77 cm ,

24 SkoVRyddeRe * Leveres med Balance XT -sele og savklinge. BUSkRyddeRe HUSQVARNA 555FXT 53.3 cm³, 2.8 kw, 9.1 kg , * HUSQVARNA 545FXT 45.7 cm³, 2.2 kw, 8.3 kg , * HUSQVARNA 535FBX 34.6 cm³, 1.6 kw, 13" , HUSQVARNA 555RXT HUSQVARNA 545RXT HUSQVARNA 525 RXT HUSQVARNA 535RXT 53.3 cm³, 2.8 kw, 9.2 kg , ** 45.7 cm³, 2.1 kw, 8.5 kg , ** 25.4 cm³, 1.0 kw, 5.6 kg , 34.6 cm³, 2.1 kw, 8.5 kg , ** HUSQVARNA 345FR 45.7 cm³, 2.1 kw, 8.3 kg , *** HUSQVARNA 336FR 34.6 cm³, 1.4 kw, 7 kg , *** ** Leveres med trimmerhoved, græsklinge, og ergonomisk sele. *** Leveres med trimmerhoved, græsklinge, savklinge og ergonomisk sele. TRimmeRe HUSQVARNA 336Rk 34.6 cm³, 1.4 kw, 7.4 kg , HUSQVARNA 324RX 25 cm³, 0.8 kw, 5.5 kg , HUSQVARNA 128R 28 cm³, 0.8 kw, 5 kg , Leveres med trimmerhoved og græsklinge. HUSQVARNA 324LdX 25 cm³, 0.8 kw, 5.4 kg. Smart Start 4.295, HUSQVARNA 129 C 27.6 cm³, 0.8 kw, 4.4 kg , HUSQVARNA 129 Lk 27.6 cm³, 0.8 kw, 4.7 kg , HUSQVARNA 525Lk 25.4 cm³, 1.0 kw, 4.7 kg , Trimmere batteri HUSQVARNA 122Ld 21.7 cm³, 0.6 kw, 4.7 kg , Leveres med trimmerhoved. HUSQVARNA 122C 21.7 cm³, 0.6 kw, 4.4 kg , Leveres med trimmerhoved. Et BLi110 batteri vejer 1.2 kg. HUSQVARNA 536 Li R 36 V, 330 W, 3.8 kg ekskl. batteri. Komplet med 2 batterier BLi 110 og lader QC , Uden batteri og lader 2.795, Leveres med trimmerhoved. HUSQVARNA 536 Li L 36 V, 330 W, 3 kg ekskl. batteri. Komplet med batteri BLi 110 og lader QC , Uden batteri og lader 2.595, Leveres med trimmerhoved. HUSQVARNA 136 Li C 36 V, 330 W, 3.1 kg ekskl. batteri. Komplet med batteri BLi 110 og lader QC , Uden batteri og lader 1.895, Leveres med trimmerhoved. STANgSAVe HUSQVARNA 327PT5S Stangsav teleskop cm³, 0.9 kw, 7.3 kg , Leveres med ergonomisk sele Balance Flex. HUSQVARNA 327P5X Stangsav cm³, 0.9 kw, 6.4 kg , Leveres med ergonomisk sele Balance Flex. LØVBLÆSeRe HUSQVARNA 580BTS 75.6 cm³, 25.7 m³/min, 11.8 kg , HUSQVARNA 530BT 29.5 cm³, 10.2 m³/min, 6.7 kg , HUSQVARNA 356BTX 51.7 cm³, 13.4 m³/min, 10.4 kg , HUSQVARNA 125BVX 28 cm³, m³/min, 4.35 kg , Leveres med VAC-kit. HUSQVARNA 125B 28 cm³, m³/min, 4.26 kg , SNeSLyNgeR HUSQVARNA ST 276ePT B & S, 2-trin, 76 cm , HUSQVARNA ST 268ePT B & S, 2-trin, 68 cm , HUSQVARNA ST 276eP B & S, 2-trin, 76 cm , HUSQVARNA ST 268eP B & S, 2-trin, 68 cm , HUSQVARNA ST 261e B & S, 2-trin, 61 cm , HUSQVARNA 5524ST B & S, 2-trin, 61 cm , HUSQVARNA ST 121e LCT, 1-trin, 53 cm ,

25 se hele produktsortimentet på midtersiderne Husqvarnas forhandlere kan hjælpe dig med at få mest muligt ud af maskinerne Alle Husqvarnas maskiner sælges udelukkende gennem vores registrerede forhandlere, som er uddannet specifkt, så de har den nødvendige ekspertise og viden om alle vores maskiner. Du kan trygt stole på, at de kan hjælpe dig med at fnde den rigtige løsning til den opgave, du har i tankerne. Find den nærmeste husqvarna-forhandler Du kan fnde en søgefunktion på husqvarnas hjemmeside, hvor det eneste, du skal gøre, er at skrive dit postnummer. derefter kan du se, hvor du fnder den nærmeste husqvarna-forhandler på et kort med detaljerede oplysninger. det kan Forhandlerne tilbyde dig Vores lokale repræsentanter kan besvare alle dine spørgsmål og give dig gode råd om valg af den bedste maskine. de er alle specialuddannede og har de nødvendige færdigheder, ressourcer og det rigtige værktøj til at tage vare på alle maskiner fra Husqvarna. når alt kommer til alt, er de forhandlere med eget serviceværksted, hvor netop service prioriteres højt. Hjælp til og rådgivning om alle husqvarna-maskiner reservedele og tilbehør service og reparation tryghedsgaranti sikkerhedsbeklædning og tilbehør til arbejdet med maskinerne der er meget forskelligt tilbehør, som kan bruges sammen med vores produkter. Du kan fnde alt fra beklædning til reservedele og tilbehør til arbejdet i skoven, så du ikke blot får glæde af funktionen, men også kan udnytte alsidigheden. vores originale husqvarna-tilbehør fungerer, som du forventer det, og sørger for, at du bevarer kontrollen og kan opnå de ønskede resultater. du kan fnde en samlet oversigt over alt tilbehør på husqvarna.dk. Forhandlere med eget værksted 25

26 TRAKTORER Traktorer, der er bygget til helårsbrug Omfattende tilbehør og muligheden for at vælge mellem fere indbyggede klippemetoder gør vores havetraktorer utroligt anvendelige. De er ideelle til effektiv plæneklipning og forskellige andre opgaver på grunden. Vælg mellem tre forskellige klippesystemer til græsplænen, sæt derefter en anhænger, spreder, sneslynge eller andet på, og brug traktoren til noget helt andet. Se Husqvarnas traktorer i aktion, hele året rundt. MINDRE uklippet OMRÅDE NEM PEDALSTYRINg FØRSTEKLASSES KLIPNINg NY STYRINgSTEKNOLOgI Du kan forvente mere af vores topmodeller med U-cut styringsteknologi. Mindre uklippede områder, særligt effektiv klipning og bedre manøvredygtighed. PEDALSTYRET, HYDROSTATISK TRANSMISSION Pedalstyret, hydrostatisk transmission fastholder høj hastighed og retningskontrol. Separate pedaler til kørsel fremad og bagud. RObuSTE KLIPPEAggREgATER De forstærkede og pulverlakerede klippeskjold giver øget holdbarhed og modstår bedre rustangreb.

27 TrakTorer Til alle former for græsklipning se alle modeller på midtersiderne BioClip til gødning af plænen BioClip betyder, at græsset fnklippes i små stykker, som hurtigt nedbrydes og derfor gøder plænen. BioClip -metoden kan bruges på alle Husqvarnas traktorer. BioClip indgår som standard på de feste traktorer med integreret opsamling. Traktorer med sideudkast kan udstyres med tilbehør til BioClip. få mere at vide på husqvarna.dk Traktorer med integreret opsamling Hvis du vil samle afklippet græs, blade, kviste og andre småting op, er en traktor med integreret opsamler et godt valg. Opsamleren tømmes nemt fra førersædet, og et lydsignal markerer, at opsamleren skal tømmes. Traktorer med sideudkast Kompakte havetraktorer Hvis det gælder effektiv klipning af plæner med højt, vildt og groft græs, der kun klippes sjældent, er en traktor med sideudkast det rigtige valg. Disse havetraktorer er i et kompakt format og byder på en behagelig oplevelse. Størrelsen gør dem lette at have med at gøre selv under meget trange forhold, eller hvor der ikke er meget plads til opbevaring. innovation RapidReplace -knivsystem Knivbladene kan nemt tages af og udskiftes uden brug af værktøj. Resultatet er sikker og hurtig knivvedligeholdelse og med skarpere knive får du en sundere plæne. TRAKTORER 27

28 TilbehØr Til riders og TrakTorer få mere at vide på husqvarna.dk En maskine mange muligheder Du kan tilpasse din Husqvarna Rider eller traktor efter årstiden og mange forskellige opgaver med det omfattende tilbehør. Vælg mellem anhængere, koste, sneslynger, spredere, mosriver og meget andet, og udnyt maskinens alsidighed den er klar til at udføre den ene opgave efter den anden. ramme Til montering af TilbehØr Rider-modellerne i 300-serien er udstyret med en ramme til montering af tilbehør, som gør det let at skifte mellem klippeaggregat og frontmonterede redskaber som f.eks. en slagleklipper, en kost, en sneslynge eller et dozerblad. Vist tilbehør: , spreder Effektiv spreder til jævn fordeling af f.eks. gødning og ukrudtsmidler. Vist tilbehør: 3.895, kost En roterende kost til rydning af løv, sne m.m. Kan drejes til højre eller venstre. Vist tilbehør: , sneslynge Sneslynge med totrinssystem til effektiv snerydning af indkørsler og gangstier. Vist tilbehør: , anhængere Rummelige anhængere af robust stål. Bagklappen kan tages af, så anhængeren er nem at læsse og losse. Vist tilbehør: 3.395, DozerblaD Bredt, stabilt dozerblad til rydning af f.eks. stier og indkørsler. Vist tilbehør: 3.695, 28 TilBEHØR RiDE-ON

29 SnESLyngER vi kan gøre vinterarbejdet mere fornøjeligt Den første sne er altid en dejlig overraskelse, men den følges gerne af en lang og kold vinter med hårdt arbejde. Og når arbejdet er gjort, har det sjældent længerevarende effekt afhængigt af vejrforholdene og vejrudsigten. Selv om Husqvarnas sneslynger har stor kapacitet, kan de ikke afkorte vinteren, men om ikke andet bliver de timer, du alligevel skal bruge på snerydning, da væsentligt mere effektive og noget sjovere. Kan KLaRE SKiFTEndE FoRHoLd FREmRagEndE manøvredygtighed BESTEm udkastretningen HydRoSTaTiSK TRanSmiSSion Styringen foregår med et joystick på betjeningspanelet, og variable fremadgående gear og bakgear forbedrer manøvredygtigheden med optimal ydelse. SERvoSTyRing Praktisk grebbetjent servostyring gør det muligt at trække på hvert hjul/ bælte separat, hvilket giver mulighed for vendinger på op til 180º. nøjagtig Rydning Vores model med ettrinssystem er udstyret med brugervenlig, fjernbetjent udkasterrotation, så du bestemmer, hvor sneen skal kastes hen. sneslynger Til alle opgaver Sneslynge med et- eller totrinssystem? Spørgsmålet er ganske enkelt, og det er svaret også. Sneryddere med totrinssystem er mere effektive, specielt hvis du skal rydde et større område. Hvis du kun skal rydde et mindre område på grunden, kan en sneslynge med ettrinssystem være det perfekte valg. Totrinssystem se alle modeller på midtersiderne få mere at vide på husqvarna.dk Sneen føres ind i huset af en indføringssnekke og derefter ud gennem udkasterrøret af en kasteblæser. Det er den bedste løsning til større områder og offentligt tilgængelige steder. Totrinssystem Ettrinssystem Ettrinssystem De forstærkede snekkeblade med fere lag rydder effektivt sneen væk med umiddelbar kontakt til under laget. En glimrende løsning til indkørsler, havegange og terrasser. SNESlYNGER 29

30 BaTTERidREvnE produkter Husqvarna Battery Series rene, støjsvage og stærke Husqvarna Battery Series omfatter en række særdeles effektive, håndholdte maskiner, der drives af et stærkt 36 V li-ion-batteri. Batteriet leverer høj og konstant kraft med en ydelse, der svarer til de benzindrevne maskiners. Du får betydeligt mindre støj og færre vibrationer, minimal vedligeholdelse helt uden direkte emissioner. Og du kan bruge batteriet i den ene maskine efter den anden uden at blive afbrudt i arbejdet. Maskinerne leveres klar til brug med en ekstremt hurtig oplader. Batterierne fås i to udgaver (2,1 Ah og 4,2 Ah) og leverer den effekt, du har brug for. nem BETjEning ingen STØjgEnER maksimal BRugSTid intuitivt TaSTaTuR Alle produkter i Husqvarna Battery Series er lette at bruge med et par trykknapper, hvis funktion er indlysende. LavT STØjnivEau Den støjsvage motor, der er udviklet af Husqvarna, skaber et behageligt arbejdsmiljø og er til minimal gene for omgivelserne. SavE Alle Husqvarnas håndholdte batteriprodukter er udstyret med økonomifunktionen save, som du kan vælge, når du vil maksimere brugstiden.

31 batteridrevne motorsave, buskryddere og hækkeklippere se alle modeller på midtersiderne få mere at vide på husqvarna.dk Stærke motorsave husqvarna 536li Xp Højtydende, batteridrevet motorsav til professionel fuldtidsbrug. husqvarna 436li Effektiv, batteridrevet motorsav til allroundbrug. husqvarna T536li Xp Hurtig og let, batteridrevet motorsav til professionelt arbejde i skoven. Priser fra 4.495, velafbalancerede buskryddere og trimmere husqvarna 536lir Stærk, batteridrevet buskrydder til professionel brug med højt styr og behagelig sele. husqvarna 536lil Effektiv, batteridrevet buskrydder til professionel brug med justerbart styr. husqvarna 136liC let, batteridrevet trimmer til haven. Priser fra 3.595, Støjsvage hækkeklippere husqvarna 536lihD60X Behagelig og kvik, batteridrevet hækkeklipper med en sværdlængde på 60 cm til professionel brug. husqvarna 136lihD50 let, batteridrevet hækkeklipper til haven. Priser fra 3.795, Et batteri til det hele Alle maskiner i Husqvarna Battery Series bruger samme type li-ion-batteri, og derfor kan du nemt bruge samme batteri til fere maskiner uden afbræk i arbejdet. Opladeren er ekstremt hurtig, så batteriet er klar til brug igen efter frokostpausen. innovative nyheder arbejd nonstop med batteriet på ryggen Batteriet bæres på ryggen og fås i to udgaver, 14,4 Ah og 26,1 Ah, så du kan arbejde hele dagen med vores håndholdte, batteridrevne maskiner på én opladning. Den robuste konstruktion og ergonomiske sele sikrer, at du altid arbejder effektivt og uden besvær. Der er tale om en gennemført, professionel løsning med innovativ li-ion-teknolologi og mange smarte detaljer. Priser fra 6.795, BATTERiDREVNE PRODuKTER 31

32 BuSKRyddERE, TRimmERE og SKovRyddERE Fremragende resultat uanset behovet Det kan være vanskeligt at fnde en maskine, der passer perfekt til ens specifkke behov. Vores buskryddere, trimmere og skovryddere kombinerer kraft med lav vægt. De er nemme og ergonomiske at arbejde med, og du kan være sikker på at få et resultat, du kan være tilfreds med. De er utroligt holdbare og lette at bruge. Men innovationen hører ikke op her. Da det er vigtigt, at arbejdet kan udføres så komfortabelt som muligt, sørger Husqvarnas ergonomiske sele for at fordele vægten optimalt mellem skuldrene, brystet og ryggen, så du kan klare arbejdet så effektivt som overhovedet muligt. RÅ KRaFT LangvaRig drift problemfri STaRT X-ToRq X-Torq -teknologien reducerer de skadelige emissioner med op til 75 %, og brændstoffet udnyttes op til 20 % mere effektivt. Det gør arbejdet mere behageligt og mere rentabelt. Low vib Motorerne er udstyret med særdeles effektive vibrationsdæmpende elementer, der absorberer vibrationerne. Det skåner dine arme og hænder, så du kan arbejde i længere tid uden gener. SmaRT STaRT Motor og startapparat er konstrueret, så maskinen starter hurtigt med mindst muligt besvær, og du kan komme hurtigere i gang med arbejdet.

33 det får du, og sådan gør vi det RoBuST KonSTRuKTion afbalanceret KonSTRuKTion FLERE FoRmÅL KommERCiEL KvaLiTET Alle Husqvarnas buskryddere har det til fælles, at de er stærke, effektive maskiner i et ergonomisk design, der kan klare mange års krævende arbejde. ERgonomi Håndtagene er vibrationsdæmpede og udformet, så de kan indstilles. Høje styr gør det desuden mere effektivt at arbejde på skråninger. alsidig Delbart rigrør gør det let at skifte skæreudstyr. Det giver dig også større feksibilitet i arbejdet. Transport og opbevaring er aldrig et problem. BuSKRYDDERE, TRiMMERE OG SKOVRYDDERE 33

34 buskryddere, Trimmere og skovryddere pas hele haven med én enkelt maskine en maskine, Der klarer mange opgaver 327lDX er en let, højtydende kombimaskine. Den er udstyret med Husqvarnas E-Tech ii-motor med katalysatorstyret emissionskontrol samt bløde og behagelige håndtag. Du kan få forskelligt tilbehør, så du også kan bruge maskinen som hækkeklipper, sweeper, kantklipper, stanghækkeklipper, jordfræser eller stangsav. Markedsføres ikke i DK. Hvis du er på jagt efter en alsidig trimmer, der kan gøre det lettere og mindre trættende at trimme græs under besværlige forhold, er en kombitrimmer det helt rigtige. Faktisk kan denne trimmer udstyres med tilbehør, så én og samme motorenhed kan bruges til græstrimning, hækkeklipning, fejning, blæsning, træbeskæring, kantklipning og jordfræsning. TilbehØr lad os vise dig, hvordan det gør en forskel at have en sele på, når du arbejder. arbejd sikrere med større effektivitet og bedre komfort Du kan arbejde sikrere og mere effektivt med det rigtige tilbehør og sikkerhedsudstyr samt den rigtige beklædning. Vores tilbehør til ryddere, buskryddere og trimmere omfatter alt det, du skal bruge for at føle dig godt tilpas, så du kan arbejde effektivt under ordentlige forhold. Den medfølgende sele har markedets mest avancerede ergonomi. Maskinens vægt fordeles effektivt, så den afbalanceres optimalt det får maskinen til at føles lettere, nemmere at manøvrere rundt med og mindre anstrengende at arbejde med. læs mere om tilbehør til Husqvarnas skovmaskiner på side 39.

35 se alle modeller på midtersiderne få mere at vide på husqvarna.dk HŒrdtarbejdende Husqvarna buskryddere har mange fordele. Flere modeller er udstyret med en græsklinge, trimmerhoved eller kniv, der er let at samle og montere. Visse modeller er også udstyret med X-Torq motor, der reducerer skadelige udstødningsgasser med op til 75 % og reducerer brændstofforbruget op til 20 %. Græs Rodskud Mindre træer Rydder mindre tr¾er Brugervenlig, robust skovrydder med høj ydelse. Kort, glat rigrør, hvor vinkelgearet er vinklet 24, gør det let at udføre retningsbestemt fældning i tæt skov. Mindre træer Til prikken over iõet Disse trimmere kan klare det meste i selv de mest krævende situationer. De er lette at opbevare og leverer det, der svarer til prikken over i et, i haven. Græs innovative nyheder Bekl¾dning specifikt til rydning Vores nye kollektion til rydningsarbejde er særdeles behageligt og funktionelt, specielt når du arbejder med en sele eller i mange timer med en buskrydder eller trimmer. Der er praktiske detaljer de rigtige steder, som vattering og lommer med lynlås, behageligt for, ventilationslynlåse og slidstærk beskyttelse mod bl.a. småsten, der slynges op. Jakke: 695,Ð Bukser: 1.095,Ð BuSKRYDDERE, TRiMMERE OG SKOVRYDDERE 35

36 SiKKERHEdSBEKLÆdning Sikkerhedsbeklædning med høj sikkerhed og god pasform Sikkerhedsudstyr af ordentlig kvalitet skal kunne klare krævende forhold og stadig give den nødvendige sikkerhed. Derfor bruger vi aldrig andet end materialer af høj kvalitet. Hver enkelt opgave stiller sine egne krav. Med vores sikkerhedsbeklædning har vi taget højde for den opgave, der skal udføres. Faktisk kan vores omfattende kollektion, med de nyeste fremskridt inden for design og materiale, give dig den sikkerhed og komfort, som er en forudsætning for, at du kan klare opgaven.

37 sikkerhedsbeklædning Til alle former for skovarbejde få mere at vide på husqvarna.dk Beskyttelse fra top til tå; vi har tænkt på det hele, så du kan føle dig tryg Husqvarna tilbyder en omfattende kollektion af sikkerhedsbeklædning, så du kan arbejde sikrere, nemmere og mere effektivt på alle niveauer. Seriøs beskyttelse til tungt arbejde Technical Extreme-serien er arbejdstøj til krævende brug. Kvaliteten er i top, og det er fremstillet af slidstærke materialer i et slankt, behageligt snit. Det har bl.a. vandafvisende lynlåse og forstærkninger på alle udsatte steder. afstemmer beskyttelse med komfort i Technical-serien er der brugt materialer med lettere skæreindlæg, og tøjet er designet, så det er lettere, stærkere og mere feksibelt. De ekstra detaljer gør en stor forskel, når tøjet skal holde til lange arbejdsdage. Kombinerer holdbarhed med beskyttelse Functional-serien er sikkerhedsbeklædning i robuste og slidstærke materialer, der sidder godt. Det kan bruges året rundt. opfylder sikkerhedsmæssige krav Classic-serien omfatter sikkerhedsbeklædning, som kroppen kan ånde i, til en fornuftig pris. Tøjet er i et moderne design, hvor kvaliteten fremgår af detaljerne. Det er ideelt til lelig heds vis, men krævende, arbejde. HandSKER Husqvarnas nye sikkerhedshandsker er af gedeskind og beregnet til krævende opgaver uden at hæmme bevægelsesfriheden. Fås også med skæreindlæg. Pris uden skæreindlæg: 230, Pris med skæreindlæg: 355, nyhed! SKovHjELm, TECHniCaL Robust, men samtidig let, hjelm i et helt nyt design. Der er fere smarte løsninger, der mindsker vægten og gør det muligt at tilpasse hjelmen endnu bedre samtidig med, at temperaturen holdes på et mere behageligt niveau selv på lange arbejdsdage. Pris: 995, STØvLER med SKÆREindLÆg Vandtæt læderstøvle af høj kvalitet. God polstring og stabilitet gør støvlerne perfekte til en lang arbejdsdag. Pris: 2.595, KomFoRTaBELT og ERgonomiSK SiKKERHEd, du Kan SToLE på BESKyTTELSE BEHagELig SiKKERHEdS- BEKLÆdning Vi bestræber os på at gøre vores sikkerhedsudstyr og -beklædning så behageligt og ergonomisk, at det hverken generer eller begrænser dine udfoldelsesmuligheder, når du arbejder. jævnlig KonTRoL Al sikkerhedsbeklædning skal være CE-mærket. EuroTest æ -mærket viser, at produkterne jævnligt inspiceres af et til formålet godkendt institut. BESKyTTELSESKLaSSEn fremgår tydeligt af mærkaterne med værdiangivelser. Den angivne klasse afhænger af evnen til at stoppe kæden ved forskellige hastigheder. SiKKERHEDSBEKlÆDNiNG 37

38 SKovTiLBEHØR Husqvarna tilbehør til enhver arbejdssituation Originalt Husqvarna-tilbehør fungerer ikke blot, som du forventer det, men også som det skal, for at du kan arbejde godt og effektivt med høj produktivitet konstant. Du vil opdage, at der er taget højde for alle tænkelige arbejdssituationer i vores tilbehør. Se, hvordan skovarbejdere arbejder sikkert og effektivt med en motorsav fra Husqvarna.

39 skovtilbehør Til alle opgaver få mere at vide på husqvarna.dk arbejd mere effektivt Vores trimmerhoveder, trimmerline og knive er beregnet til at udføre et fremragende arbejde. Du får optimal ydelse og effektivitet på alle niveauer. Robuste skovredskaber Vi kan tilbyde meget forskelligt robust og pålideligt værktøj, som er med til at lette det daglige arbejde, såsom økser, rydningsknive, løftekroge, fældejern m. m. Et hak bedre Husqvarnas sværd og kæder er bygget efter de samme høje standarder som vores motorsave. Ved at kombinere kvalitetsmaterialer med produktudvikling kan vi levere maksimal effektivitet og sikkerhed, når disse produkter benyttes sammen med vores motorsave. innovative nyheder ny kombidunk i optimeret design Dunken er beregnet til sikker, nem og effektiv transport og påfyldning af brændstof og kædeolie. Forholdet mellem brændstof og olie er optimeret til moderne motorsave, og brændstof- og olieniveau kontrolleres nemt i de små ruder. Den har også nye rum til det værktøj, du oftest bruger, samt reservedele og tilbehør til motorsaven. Pris: 395, SKOVTilBEHØR 39

40 HÆKKEKLippERE giv dig selv mulighed for at klippe hæk med et første klasses resultat hver gang En hæk kræver tid og omhu, hvis den både skal være sund og se godt ud. En velplejet hæk giver dig privatliv og danner samtidig en fast og tiltalende ramme om haven. Forskellige hække kræver forskellige typer redskaber, og omgivelserne spiller også en rolle, når man køber en hækkeklipper. Alle Husqvarnas hække klippere er stærke, præcise og effektive, og de giver et perfekt resultat hver gang. SoLid KonSTRuKTion miljøvenlig EnERgi STØjFRiT nabolag RoBuST KonSTRuKTion Den robuste konstruktion gør hækkeklipperen velegnet til hårdt arbejde og sikrer længere brugstid mellem serviceeftersyn. X-ToRq Motorteknologi, der reducerer de skadelige emissioner med op til 75 %, mens brændstoffet udnyttes op til 20 % mere effektivt. LavT LydnivEau innovativ teknologi, der leverer lav motorstøj. En vigtig detalje, når man klipper hæk i et boligområde.

41 hækkeklippere Til alle TYper arbejde se alle modeller på midtersiderne få mere at vide på husqvarna.dk Fleksibel håndtering i alle vinkler Lige klip i én bevægelse Dobbeltsidede hækkeklippere er beregnet til formklipning af hække. De er effektive og behagelige at arbejde med, og de feste modeller har funktioner som Smart Start æ og low Vib æ samt et håndtag, der kan indstilles. Enkeltsidede hækkeklippere gør det nemmere at skære lige og med stor præcision, og med længere knive kan de klippe brede hække i én fejende bevægelse. Markedsføres ikke i Danmark. nå det, som andre har problemer med Stanghækkeklippere er perfekte, når du skal nå højt og lavt, uden at det går ud over arbejdstempoet og resultatet. Ergonomien er helt perfekt, de er lette at starte, kan bruges til både høje og lave hække, og da klippeaggregatet kan foldes bagud, er de også lette at opbevare og transportere. innovative nyheder ny batteridreven hækkeklipper til fagfolk Der indgår nu en ny hækkeklipper i Husqvarna Battery Series. Denne er beregnet til professionel brug. Modellen har et langt og effektivt sværd, samt en højtydende motor. Det bageste håndtag kan drejes efter arbejdsstillingen. læs mere om tilbehør til Husqvarna Battery Series på side 30. Pris: 4.995,Ð HÆKKEKliPPERE 41

42 BLÆSERE Blæs på alt det hårde arbejde Slip af med blade, kviste, græs, edderkoppespind, sand og grus og slip for det hårde arbejde. Husqvarnas blæsere er i et ergonomisk design, og de er effektive og behagelige at arbejde med. De klarer mange forskellige opgaver uden problemer. se alle modeller på midtersiderne få mere at vide på husqvarna.dk problemfri vedligeholdelse af større områder Rygbårne blæsere er stærke maskiner, der giver brugeren fuldkommen kontrol. De er ideelle til store områder og langvarigt, tungt arbejde. alsidig og effektiv Vores håndholdte blæsere er perfekte til den mindre have. De kombinerer stor effekt med ergonomi, og de er særdeles velegnede til en række lettere opgaver. HØj EFFEKT BLÆS ELLER Sug STØjSvag BLÆSning HØjT SpECiFiCEREdE motorer Stærke nok til at fytte og samle blade og andet haveaffald, dér hvor du vil have det. SugEKapaCiTET Nogle blæsere kan omdannes til en aspirator til opsamling af snavs. LavT LydnivEau Husqvarnas blæsere er støjsvage og dermed velegnede til boligområder. 42 BlÆSERE

43 jordfræsere Stærke, alsidige jordfræsere Husqvarnas jordfræsere er beregnet til at klare hård behandling, og de er bygget til at holde til intensivt brug i mange år. Styret er behageligt, og alle betjeningsgreb er samlet nemt tilgængeligt. Derfor er de utroligt lette at arbejde med, og rotationen, mod uret, fræser jorden op nemt og effektivt. se alle modeller på midtersiderne få mere at vide på husqvarna.dk Til tungt arbejde Til større og mere åbne områder er en jordfræser med bagmonterede knive tilstrækkeligt effektiv til at kunne fræse ordentligt igennem selv tætpakket jord. Maskinerne er behagelige at arbejde med takket være det ergonomiske design. mindre anlægsgartnere En jordfræser med frontmonterede knive klarer fnt mange opgaver i haven. Du kan udstyre den med tilbehør, så du også kan rive, kanttrimme, vertikalskære eller pløje. STÆRKE RoBuSTE ERgonomi HØjT SpECiFiCEREdE motorer Driftssikre og stærke motorer med lavt emissionsniveau under belastning. driftssikker TRanSmiSSion Robust og aftageligt gearkassehus med smørenippel sikrer nem vedligeholdelse. ERgonomiSK STyR Ergonomisk udformet styr med behagelige, bløde greb og nemt tilgængelige betjeningsgreb. JORDFRÆSERE 43

44 Husqvarna A/S, Lejrvej 19, 3500 Værløse. Tlf , fax Copyright 2014 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group as displayed at Der tages forbehold for trykfejl DK.