Bæredygtig mælkeproduktion. Smart Farming. Besætningsstyring. Malkning. Mælkekøling & opbevaring. Fodring

Transkript

1 02 Smart Farming Fra mælkeproduktionsstyring til total bedriftsstyring. 06 Bæredygtig mælkeproduktion Hjælper mælkeproducenterne til at gøre mere med mindre. 09 Besætningsstyring ALPRO, DelPro og Herd Navigator. 42 Malkning Automatisk malkning, traditionel malkning, alternative malkeløsninger, effektiv malkning, nødvendigt malkeudstyr, malkehygiejne, mælketest. 179 Fodring DeLaval Optifeeding, kalveautomater, Feedtech og fodringstilbehør. 158 Mælkekøling & opbevaring Lukkede køletanke, åbne køletanke, rengørings- og styringsløsninger, varmegenvindingssystem. 213 Gødning & spildevand Gødningsskrabere, rensegangsskrabere og kanalskrabere. 311 Stald- & arbejdsmiljø Ventilation, belysning, fluebekæmpelse, overfladebelægninger til gulve, vægge, foderborde og praktisk beklædning InService Professionel forebyggende vedligeholdelse, og akut service 227 Kokomfort Yversundhed, klovpleje, kobørster, komåtter og madrasser, fanggitre, hegn og låger, drikkekar, el-hegn og meget mere... Produkter, som er en del af en systemløsning eller -teknologi er mærket: HRD NAV DELPRO Herd Navigator analysesystem DelPro besætningsstyringssystem VMS TMR DeLaval automatisk malkesystem Softwaresystem til TMR-fodring ALPRO ALPRO besætningsstyringssystem TOP-FLOW Top-Flow malketeknologi til malkesæt DLG DLG-godkendt foderprodukt (DLG er en tysk landbrugsorganisation) Ikke alle produkter fra DeLaval kan fås i alle lande. For information om tilgængeligheden af et specifikt produkt, henvises til din lokale DeLaval-forhandler. Koncept, design og produktion af Lupo Design, Stockholm. Denne publikation er trykt på FSC-mærket papir (Forest Stewardship Council). Uagtet af der er gjort en stor indsats for at sikre korrektheden af tekster og indhold i denne publikation, påtager DeLaval sig intet ansvar for fejl og udeladelser.

2 Kreativitet handler om at udtænke nye ideer. Innovation handler om at gøre nye ting. Udfordringen er at gøre det i dag på din gård. Smart Farming DeLaval initiativet For DeLaval handler smart farming om at udstyre nutidens mælkeproducenter med beslutningsværktøjer og automatiseringsteknologier, som problemfrit integrerer produkter, serviceydelser og viden for bedre mælkekvalitet, besætningsstyring, produktivitet og udbytte. Fra styring af malkning til total styring af bedriften Vi har forståelse for, at den udfordring, som mælkeproducenterne overalt i verden står over for, handler om at imødekomme en økonomisk fremtid, som allerede defineres ved størrelse og effektivitet. Din fremtidige succes som mælkeproducent afhænger af din evne til at udnytte automatiseringen og informationsteknologien til at skabe et integreret produktivitets- og profitskabende system, som omfatter mere end blot malkning. 2 Smart Farming Smart Farming 3

3 En serie af innovative løsninger Allerede i dag tilbyder DeLaval et hurtigt voksende udvalg af innovative automatiseringsløsninger, der er gearet til at give nyt liv til mælkeproduktionen, og måden, hvorpå mælkeproducenterne udnytter deres tid optimalt. Smart malkning Malkerobot Smart fodring Separationslåger Smart staldmiljø Bufferborde Kraftfoder Stationær mikser Automatisk ventilationssystem Gødningsskraber Automatisk staldbelysning Fodervogn Robotskraber Mineraler Vores Smart Farming-mål er at give mælkeproducenterne de innovative ideer og teknologier, som allerede nu er med til at skabe en mere produktiv, bæredygtig og lønsom fremtid. Mælkeanalyse Smart Farming styresystem: Fuldt integreret system Gør det muligt for landmanden eller driftslederen at kontrollere bedriften Hjælpe beslutningsværktøjer Eksempler på innovative automatiseringsløsninger Beslutningssupport Alarmmeddelelser Forsyningsmanagement Ydelsesovervågning Kommunikation med eksterne partnere Koen Trådløst system med følerovervågning Identifikation Aktivitet Position Fysiologisk status DeLaval ydelsesovervågningssystem Malkning DeLaval DelPro DeLaval DelPro er et af de smarteste og mest effektive automatiseringsværktøjer, du kan have i din mælkeproduktion - et værktøj, der vil spare dig tid og forbedre gårdens lønsomhed. DeLaval Optifeeding At få den rette mængde foder på det rette tidspunkt til din malkebesætning er afgørende for dyrenes sundhed, reproduktionsprocessen, produktiviteten og lønsomheden på din gård. Uden at du behøver at ændre din staldindretning, ombygge din stald, omskole dine køer eller foretage en stor økonomisk investering, giver DeLaval DelPro dig de realtidsinformationer, du skal bruge for at træffe ledelsesmæssige beslutninger. Kernen i DeLaval DelPro er DeLavals mælkeproduktionsstyrings-software. Dette er det intelligente system, som giver dig integreret mælkeproduktionsstyring. Trådløs tilslutningsmulighed sikrer den automatisering, som er nødvendig for realtidsinformationerne: med præcision og hastighed leveres grafer, rapporter og påmindelser, så beslutninger træffes på et velinformeret grundlag. DeLavals fuldautomatiske Optifeeding system har en positiv effekt på dine dyr, din mælkeydelse og din bundlinje: Det minimerer spild, reducerer omkostningerne, optimerer ernæringen og afkastet samtidig med, at det frigør din tid. Systemkomponenterne i DeLaval Optifeeding gør det muligt for dig at fodre dine køer døgnet rundt med minimal arbejdskraft. Smart Farming-systemet inkluderer Optimat til forberedelse og fordeling af grovfoder og DeLaval Optifeed til individuel fodring med kraftfoder eller mineraler ved hjælp af foderstationer, staldfodring eller en fodervogn til kraftfoder. Læs mere om DeLaval Optifeeding på s. 181 Du kan læse mere om DeLaval DelPro på s Smart Farming DeLavals automatiske malkesystem VMS DeLaval VMS automatisk malkesystem handler om at arbejde smartere, ikke hårdere. Det er indbegrebet af de fordele, som smarte nyskabelser giver mælkeproducenterne i form af øget produktivitet, bedre mælkekvalitet og frigør tid til andre aktiviteter, som kan forbedre bundlinjen. DeLaval VMS har verdens mest avancerede hydraulisk drevne robotarm, som giver øget driftssikkerhed og reducerede servicekrav sammenlignet med trykluftsystemer. DeLaval robotarmen er udviklet ud fra en menneskearms fleksible bevægelsesrækkevidde. Den tilpasses let til høje, brede eller lave yveruregelmæssigheder og patter. Det tager kun få sekunder at få en optimal pattehygiejne, som giver højere mælkekvalitet og bedre malkekapacitet. Læs mere om DeLaval VMS på s. 45 Robot karrusel som er i stand til at malke køer automatisk på frivillig basis eller i grupper for større besætninger Fodring Optimering af fodring ved hjælp af Automatisk forberedelse af ration Automatisk uddeling af ration On-line foderanalyse Automatisk tilpasning af rationer Mælkeanalyse Måling af nøgleparametre i mælken for tidlig opdagelse og forebyggelse af produktions- og reproduktionslidelser. Helt individuel mælkeproduktions- styring Påvisning af unormal mælk Staldmiljø Skabe det optimale miljø for køerne ved hjælp af: Automatisk ventilation, som reagerer på vejr og klima Automatisk styring af staldbelysning DeLavals Smart Farming handler om at finde og levere store og små daglige løsninger til forbedring af produktiviteten hos de enkelte landmænd overalt i verden. Vores Smart Farming mål er at give mælkeproducenterne de innovative ideer og teknologier, som allerede nu er med til at skabe en mere produktiv, bæredygtig og lønsom fremtid. Mælkekøling Opretholde mælkens høje kvalitet Komplet styring af køling Automatisk rengøring og overvågning Energieffektivitet Kommunikation med eksterne partnere Sortering Automatisk sortering af køer med specielle behov, baseret på definerede management aktiviteter Effektiv kotrafik Gødningshåndtering Optimeret næringsstof management ved hjælp af: Automatisk udmugning Bearbejdning af gødning til energiproduktion Øg din mælkeproduktions produktivitet, mælkekvalitet, dyrevelfærd og levevis ved hjælp af vores viden, erfaring og løsninger inden for smart farming. Samarbejd med os hos DeLaval for at fremskynde din vej mod en mere produktiv fremtid ved at arbejde smartere - sammen. Smart Farming 5

4 Bæredygtig mælkeproduktion er et unikt DeLaval initiativ. Det har til formål at mindske bedrifternes miljømæssige fodaftryk samtidigt med at det forbedrer mælkeproduktionen, bedriftsrentabiliteten samt velfærden for de involverede mennesker og dyr. Et mål, vi tror, kan opfyldes ved hjælp af smart teknologi og serviceydelser, der øger gårdens ressourceeffektivitet. Eller - sagt på en anden måde - hjælpe mælkeproducenterne til at gøre mere med mindre. Inspireret af miljømæssige udfordringer bygger det på fire stærkt forbundne grundpiller: Miljø, dyrevelfærd, socialt ansvar og rentabilitet i bedriften. Besøg for at få mere at vide om løsninger til bæredygtig mælkeproduktion Kig efter SDF-symbolet hele vejen igennem kataloget 6 Smart Farming Smart Farming 7

5 Dyrevelfærd Feedtech Silage kan minimere niveauet af gær og mug. En reduktion af høje bakteriemængder forbedrer ensilagens smag og sikrer bedre dyresundhed. Bedriftens rentabilitet En reduktion af tabene forårsaget af dårlig foderfermentering øger mængden af tilgængeligt tørstof. Dette kan mindske det areal, som er nødvendigt til dyrkning af ensilage. Mindsket ensilagespild sparer omkostninger til foder. En forbedring af ensilagekvaliteten øger tørstofindtagelsen, hvilket fremmer mælkeproduktionen. Miljøoplysninger Foderspildet ved beholderen kan reduceres til det halve, dvs. 15% af den ubehandlede ensilage går i gennemsnit tabt sammenlignet med under 8% for behandlet ensilage. Dette minimerer energiudledninger til luften. Social ansvarlighed Fermentering af ensilage kan frembringe flere slags gasser, herunder kuldioxid og nitrogenoxid. Feedtech Silage mindsker produktionen af beholdergasser, hvilket forbedrer arbejdsmiljøet. Læs mere om Feedtech Silage på s. 206 Der er allerede et antal produkter, som kan bidrage til at gøre din gård mere bæredygtig, og antallet vokser støt, i takt med at vi integrerer optimeret ressourceeffektivitet i vores produktudviklingsmodel. Feedtech Silage er et eksempel på, hvordan en løsning fra DeLavalkan leve op til vores kriterier for bæredygtig mælkeproduktion (SDF) Feedtech Silage omfatter en række produkter, som er fremstillet specifikt til forskellige ensilageafgrøder. Feedtech silage er udviklet til at forbedre foderkvaliteten, forbedre ensilagens smag og mindske tørstoftabet, både under ensilering og efter åbning af siloen. At styre en mælkeproduktion er et krævende job. Du opstiller dine egne mål, styrer forretningsaktiviteterne og udfører det hårde arbejde eller instruerer og leder dit personale. Det kan være vanskeligt at adskille styringen fra de daglige opgaver, når man gør begge dele på samme tid. Løsningen - et professionelt styringssystem fra DeLaval. Dette vil spare dig mange timers arbejde hver eneste uge, samtidigt med at det giver dig bedre kontrol over din besætning og hver ko - for bedre produktivitet og rentabilitet. DeLaval har to besætningsstyringssystemer: ALPRO til alle stald- og karruselsystemer og DelPro til både VMS og bindestalde. Vores avancerede analysesystem Herd Navigator fungerer med både ALPRO og DelPro til VMS. 8 Bæredygtig mælkeproduktion

6 ALPRO besætningsstyringssystem Dette er det effektive værktøj, som forenkler den daglige drift i din mælkeproduktion, analyserer hvad der sker nu, og leverer vigtig information for langtidsplanlægning. ALPRO leverer informationer, du kan bruge til at foretage de rette ting hver dag. ALPRO indsamler præcise data automatisk, 24 timer i døgnet, syv dage om ugen om hvert dyr i besætningen fra ALPRO tilsluttede systemer. Det kombinerer og analyserer dataene i besætningsstyringsprogrammet og producerer klar information, som understøtter dine beslutninger. ALPRO til Windows Softwareprogrammet, som behandler alle informationer. Den store arbejdsdatabase indeholder omfattende registreringer om malkning, fodring, reproduktion og sundhed samt historiske data om individuelle køer og hele besætningen. Klar grafik giver letlæselige rapporter, handlingslister og grafer. Du kan tilpasse rapporterne, så de passer til dine behov. 10 Besætningsstyring Besætningsstyring 11

7 Malkning ALPRO leverer de informationer, du skal bruge for at finjustere din mælkeproduktion - fra malkepladsstyring og overvågning af mælkeydelsen til kontrol af, at dine malkeprotokoller følges. Automatisk fodring Uanset din fodringsstrategi sikrer ALPRO, at hver enkelt ko modtager den rette type og mængde foder til laktationsfasen og mælkeproduktionen. ALPRO hjælper dig med at optimere mælkeydelsen og mindske foderomkostninger, arbejdsomkostninger og spild. Succes med reproduktion Viden om, hvornår det er tid at avle på den enkelte ko er nøglen til kortere kælvningsintervaller. ALPRO kombinerer et væld af vigtige kodata for at finde det optimale tidspunkt for insemination. Dette forenkler dit reproduktionsprogram. Præcis timing forbedrer befrugtningsrater, mindsker reproduktionsomkostningerne og forbedrer den samlede mælkeproduktion og lønsomhed. Besætningssundhed ALPRO er et effektivt tidligt advarselssystem for besætningens sundhed. Det overvåger og analyserer alle vigtige indikatorer, for at give dig et klart billede af sundhedstilstanden for hvert enkelt dyr og advare dig om potentielle problemer og sikre tidlig identifikation, diagnose og behandling. Spar tid og opnå effektivitet Du kan gøre mere med mindre arbejdskraft og tid med den automatiserede effektivitet i ALPRO-tilsluttede systemer. Og du kan få informationer, du vil bruge dagligt til at styre din mælkeproduktion. ALPRO indsamler, analyserer og sorterer informationer døgnet rundt, så du altid har adgang til de data, du skal bruge. Den nye systemcontroller med ALPRO WE behandler information meget hurtigt og øger forretningseffektiviteten. Da ALPRO er et modulopbygget system, har du mulighed for at starte i det små og bygge det op gradvist. Uanset din gårds størrelse, vil ALPRO give dig fordele. Det er let at se alle registreringer for dine køer og kvier Du vil øge produktiviteten med ALPRO til Windows : spare penge og tjene mere ved at være i stand til at styre hver ko og hele din besætning mere præcist og effektivt. Med den store arbejdsdatabase kan du holde styr på vigtige informationer for hele besætningen med blot et par klik: mælkeregistreringer, fodringsgrafer, reproduktionsaktivitet, kosundhed (sygdomme, behandling, frasortering) og historik. Du vil kunne overvåge dine køer - og dit mandskab. Arbejdsbesparende automatisering Du vil drage fordel af den arbejdsbesparende automatisering. Du har måske ikke lyst til at tilbringe for meget tid ved computeren, når du har for travlt med arbejdet på gården, men indtastning af gruppedata foregår meget hurtigt, eksempelvis at frasortere en gruppe køer til dyrlægeinspektion, og du kan så sandelig drage fordel af automatiske ALPROsystemer, som giver dig mulighed for at gøre mere på meget mindre tid. Du kan frigøre tid med automatisering Forbedring af styringen Du kan få glæde af en blanding af arbejdsbesparelse og forbedret styring. Ja, du vil frigøre noget tid, men du vil sandsynligvis også have lyst til at planlægge, beregne og analysere informationerne - identificere afvigelser i dyreydelse, metoder der kan forbedres i stalden for at nå de mål, du har sat dig selv. Du kan få overblik over daglige handlinger med et enkelt kig, kontrollere individuelle ko- eller besætningsdata analyseret for en specifik periode, kontrollere, om du lever op til dine mål. DeLaval sildebenskarrusel HBR 12 Besætningsstyring Besætningsstyring 13

8 ALPRO tilsluttet udstyr Uanset om du ønsker at drage fordel af forbedret malkning, fodring, sortering, vejning eller dataanalyse som hjælp til at træffe beslutninger, er ALPRO nøglen. Det modulopbyggede system betyder, at du kan begynde med dit største behov her og nu og gradvist tilføje større besætningsstyringsfunktionalitet. Med hver ko tydeligt identificeret kan du følge individuel mælkeydelse og afvigelser, øge mælkeproduktionen med fodring i eller uden for stalden, minimere arbejdskraftressourcerne med det automatiske sorteringssystem, forbedre reproduktionsydelsen med aktivitetsmålersystemet eller få bedre styr på besætningssundheden med alle følerne kombineret med informationer om kropsvægten på individuelle dyr såvel som grupper af dyr. ALPRO software til Windows Softwareprogrammet, som behandler alle informationer. Den store arbejdsdatabase indeholder omfattende registreringer om komalkning, fodring, reproduktion og sundhed samt historiske data om individuelle køer og hele besætningen. Klar grafik giver letlæselige rapporter, handlingslister og grafer. Du kan tilpasse rapporter og sammenligningstabeller, så de eksempelvis passer til dine særlige behov. Det får du med ALPRO Hjælp til beslutninger i forbindelse med daglig og fremadrettet planlægning Daglig oversigt, afvigelsesalarmer og handlingslister Opmærksomhedstavle Daglig kalender Frugtbarhed Reproduktionsliste Rapport over mulige avlskøer (åbne køer) Rapport over ventede aborter Rapport over goldko-kandidater Rapport over forventede kælvningsdatoer Rapport over kandidater for drægtighedskontrol Reproduktionsafvigelsesrapport (problemavlskøer) Malkeeffektivitet Malkepræstation, mælkeydelse, mælkeflow, varighed Opmærksomhed vedrørende pattegummislip Opmærksomhed vedrørende luftblokering Effektivitetsgraf og rapport over malkerutine i stald Malkehændelser, ko genpåsat, manuel styring, afspark, manuel aftagning af malkesæt Problemydelse for køer, der ikke er blevet malket eller er blevet dobbeltmalket i dag Ydelsesrapport over udstyr Mælketestrapport for besætningen Malkning Koidentifikation Malkepladsstyreenheder Mælkemålere Ydelsesindikatorer Blod- og konduktivitetsfølere Ernæring Fodring i malkestald Fodring uden for stalden TMR feed manager Automatisk vejningssystem Kalveautomater Reproduktion Aktivitetsmålingssystem Sundhed Automatisk vejningssystem Aktivitetsmålersystem (lav aktivitet) Frasorteringslåger 2, 3 eller 5 retninger Håndholdt computer ALPRO 1.1 for Palm OS Sundhed Hændelsesoversigt Sygdomsresumé Dyrlægerapport Forventede problemer efter kælvningen Sundhedstjek Kostatus Bemærkninger om køer Behandling Rapport om lav aktivitet Kovægte Opmærksomhed vedrørende blod og konduktivitet Mælkeproduktion Mælkeproduktion for besætning, grupper og individuelle rapporter Rapport over lavtydende køer Registrering af mælkeforsendelse Ernæring Overvåg foderforbrug med alarm efter 8, 24 og 72 timer Beregn rationsændringer med fodertabeller Foretag ændringer i gruppen med foderkonsistens- validering Dyretransaktioner Import og eksport af komplette data fra en ko, der kommer fra en anden ALPRO-gård Eksportér data for køer, som forlader besætningen Dataudveksling med national DHIA (i visse lande) 14 Besætningsstyring Besætningsstyring 15

9 DeLaval malkeplads MP780 er skabt til at give dig fuld kontrol over informationer om hver enkelt ko. Når den er tilsluttet ALPRO driftsstyringssystemet giver den dig tovejs adgang til alle kodata. ALPRO Malkning ALPRO leverer de informationer, du skal bruge for at finjustere din mælkeproduktion - fra malkepladsstyring og overvågning af mælkeydelsen til kontrol af, at dine malkeprotokoller følges. Optimér din mælkeproduktion DeLaval ALPRO tilsluttede malkeløsninger vil gøre dig i stand til at forbedre malkerutinerne og optimere din mælkeproduktion. De nydesignede malkepladsstyreenheder MPC580 og MPC680 og DeLaval malkeplads MP780 er designet til at hjælpe dig med at optimere besætningssundheden og produktiviteten med en ensartet og effektiv malkerutine. De giver præcise data om hver ko, klare meddelelser og alarmer og registrerer automatisk data, og har kun beskedent behov for manuel indtastning. Disse enheder kan betjenes med fjernstyringsknap eller Comfort Start for at gøre rutinemalkningen mindre stressende for din operatør. Automatisk aftagning DeLavals automatiske malkesæt aftagere sparer tid og arbejdskraft for forbedret arbejdsflow i malkestalden. Overvåg malkeprocedurerne. God patteforberedelse og ensartet malkning er vigtig for yversundheden. ALPRO til Windows overvåger, hvordan hver malker følger din gårds malkeprotokoller, og måler resultaterne. Dette vil vise, om dine forberedelsesprocedurer følges eller ignoreres. En rapport om ethvert parti mælk kan vises med tidspunkter angivet under den generelle graf. Pålidelige og let anvendelige malkepladser Malkepladsstyreenheden viser konummer, mælkeydelse og om koen kræver opmærksomhed. Du får besked om potentielle problemkøer - lavtydende køer eller køer med et synligt sundhedsproblem (fx blod registreret i mælken eller markante konduktivitetsændringer), eller hvis en ko kommer i brunst - straks under malkningen, og disse kan så sorteres fra til evaluering på MPC. MPC680 og MP780 giver flere informationer og alarmer end MPC580, som fokuserer mere på blot malkningen. Flowstyret malkning Du kan udnytte Duovac flowstyret malkning til hurtigere og mere komplet udmalkning. Duovac plus automatisk malkesætaftager, som er en standardkombination med MP780 og visse konfigurationer af MPC580 og MPC680 giver en sikker og jævn malkerutine og den rette stimulering for at bevare god yversundhed. Mælkemålere Daglig mælkeregistrering er afgørende for at finjustere mælkeproduktionen og optimere besætningsydelsen. DeLaval ICAR godkendte mælkemålere - inklusive den teknologisk avancerede MM27BC, som registrerer blod i mælken, eventuelle ændringer i mælkekonduktiviteten og overvåger luftindtrængning i pattegummiet. MM15 registrerer hver kos mælkeproduktion og leverer præcise data til behandling af ALPRO. Disse mælkeproduktionsdata kan anvendes til at evaluere og implementere foderrationer til enkelte køer eller grupper af køer, beregne faktiske laktationskurver og identificere potentielle sundhedsproblemer. Du kan anvende dataene til at gruppere køerne efter ydelse og minimere antallet af ufrivillig frasortering. Overvåg flowhastigheder Den gennemsnitlige flowhastighed, der kan forventes af en gruppe eller for besætningen, med en god malkeprocedure. (Enkelte køer vil variere stærkt). Flowhastighed: 0 til 15 sek. = 0,5 1,5 kg / min 15 til 30 sek. = 2,0 3,0 kg / min 30 til 60 sek. = 3,5 5,0 kg / min Overvåg din malkeydelse Ved hver malkning registreres mælkeydelsen, flowet og tiden for hver ko. Dine operatører får en melding om ethvert fald i produktionen i form af en alarmlampe ved malkepladsen, så de straks kan identificere potentielle problemkøer. Individuel mælkeydelse og laktationshistorik kan ses i ALPRO-grafer eller tabeller, og det samme gælder produktionen fra hele besætningen. ID er nøglen Automatisk identifikation er nøglen til integreret besætningsstyring. Herigennem får du mulighed for at styre dine køer individuelt, selv i større besætninger. Automatisk ID kan forøge gårdens rentabilitet ved at forøge arbejdseffektiviteten og minimere antallet af menneskelige fejl. DeLaval tilbyder ID-løsninger, som præcist registrerer mælkeydelsen for den rette ko og leverer vigtige besætningsstyringsdata. Mælkemåler MM27BC med malker der betjener fedtprøveudtageren- Læs mere om malkeløsninger og produkter på side Besætningsstyring Besætningsstyring 17

10 identifikation af hver ko. DeLaval multi reader er svaret. Med dette automatiske koidentifikationssystem får du adgang til en lang række styringsmuligheder. Det vil give dig et meget effektivt værktøj til at styre hver ko i din besætning. Besætningsstyringsmidler Hver ko kan spores, udpeges automatisk til behandling, fodres individuelt eller som gruppen kræver og indgå i specifikke fodringsprogrammer. Med ko-id knyttet sammen med ALPRO besætningsstyring til DeLaval aktivitetsmålersystem og individuel mælkemåling kan du få automatisk registrering af brunstsignaler eller sundhedsproblemer; malkestaldsalarmer og data om individuel mælkeproduktion. Optimering af effektiviteten Du kan øge gårdens lønsomhed ved at gøre fuld brug af funktionerne, der muliggøres af ko-id. Forbedringerne sker via optimeret reproduktionseffektivitet med færre åbne dage, bedre foderkonverteringsrater, arbejdseffektivitet og automatisk rådgivning om forebyggende handlinger, som reducerer muligheden for menneskelige fejl. DeLaval multi reader vil være øjnene i dit driftsstyringssystem. DeLaval multi reader Hvis du kan styre hver af dine køer individuelt, kan du øge gårdens rentabilitet - selv med en stor besætning. Automatisk koidentifikation med dit DeLaval besætningsstyringssystem er nøglen. Multi reader walk by DeLaval Multi reader identificerer hver ko hurtigt, mens den blot går forbi. Multi reader læser både B-transponderen og HDX ISO og muliggør hurtig kotrafik i stalden. Det bedste inden for besætningsstyring Når du har en stor eller en voksende besætning, kan du have mere brug for driftsstyringsværktøjer. Der er et grundlæggende behov for hurtig og præcis Høj aflæsnings hitrate DeLaval multi reader opnår høje identifikationsrater. Den vil læse en transponder, selv om den er snoet eller bøjet. DSP-teknologi Optimeret digital signalbehandling (DSP) er den avancerede teknik, som forsyner multi reader med højere præcision end mere traditionelle produkter. Tilpasset software kompenserer for udsving/reflektering fra stålrørene eller potentielle forstyrrelser fra andre radiofrekvensenheder. Solid og pålidelig Den slidstærke, sikre og robuste DeLaval multi reader fungerer i alle statiske malkestalde, karruseller og automatiske udvælgelseslåger. Den tåler stærk kotrafik og fungerer godt selv i barske miljøer med vind og regn. DeLaval multi reader er let at installere og vedligeholde. DeLaval multi reader Kraftig og robust konstruktion Fungerer i barske miljøer Let at montere og vedligeholde Fungerer med en række forskellige applikationer Fremragende identifikationstræfkvotient Digital signalbehandling er med til at sikre hurtigt svar Tekniske data Spænding: 12 VAC +20% -10% Effekt: 30 VA DeLaval håndholdt læser HHR DeLaval håndholdt læser identificerer dyrene præcist hvor som helst og på ethvert tidspunkt. Denne letvægts, velafbalancerede enhed forbinder elektronisk ID og øremærkenumre og kommunikerer med ALPRO driftsstyringssystem. DeLaval håndholdt læser HHR Med den håndholdte læser HHR kan du let identificere dyr i stalden eller indtaste et nyt dyr i din database. Opretholdelse af en sikkerhedsafstand er med til at holde dyrene rolige, mens det beskytter brugeren under feltoperationer. DeLavals håndholdte læser aflæser præcist traditionelle transpondere og andet elektronisk identifikationsudstyr til køer, får, geder eller bøfler. Den velafbalancerede enhed er nyttig og effektiv og har letvægts batterier, som kan klare op til 3000 aflæsninger, før de skal genoplades. Et langt håndtag understøtter luftspoleantennen og sikrer præcis identifikation fra op til en meters afstand. Denne tilbyder: Det anvendte materiale og håndgrebets design muliggør daglig drift i ethvert klima. Let dataoverførsel Robust design for daglang drift Styring af ID-informationerne 18 Besætningsstyring Besætningsstyring 19

11 ALPRO Fodring Uanset din fodringsstrategi gør ALPRO det muligt for hver ko at modtage den rette ration til laktationsfasen og mælkeproduktionen. ALPRO hjælper dig med at optimere mælkeydelsen og minimere foderomkostningerne, arbejdsomkostningerne og spildet. TMR/PMR Med ALPRO kan du etablere den bedste kombination af TMR (Total Mixed Ration) og individuel fodring. Dette bevarer fordelene ved TMR med tilførsel af en række andre fordele ved PMR-konceptet (Partial Mixed Ration), herunder muligheden for at anvende TMR til mindre besætninger, mindske omkostningerne til arbejdskraft og foder - for større lønsomhed. Kalve stortrives med automatisk fodring Dine kalve kræver særlig pleje for at holde sig sunde og vokse sig til højtydende køer. Mærk dine kalve med en transponder fra dag et, og du kan fodre dem til at optimere deres potentiale - og din fremtidige indtjening. DeLaval ALPRO-tilsluttede kalvefoderstationer tildeler automatisk mælk eller blander mælkeerstatning med vand og leverer det ved den rette temperatur. Væsken leveres i små portioner på alle tider af døgnet for at sikre god fodringsadfærd og god fordøjelse. Den kan suppleres med vitaminer og andre tilsætningsstoffer for at fremme en sund vækst. God udvikling af drøvtygningen Gode grunde til at fodre med kraftfoder på et tidligt stadium: for at minimere foderomkostningerne, hvis du anvender dyr mælkeerstatning; for at fremme drøvtygningsudviklingen. Sundhedsproblemer kan spores tidligere, idet kalvene vil mindske kraftfoderindtaget længe før deres mælkeforbrug falder. Kraftfoderstationer tilsluttet til kalveautomaten leverer kraftfoder i små og regulerede portioner - og ALPRO systemet registrerer præcist, hvor meget hver kalv æder. Foderstationen stimulerer kraftfoderindtaget ved at dispensere friskt foder ved naturlig ædehastighed - og kun meget lidt går til spilde. Individuel fodring optimerer ydelsen Foderet udgør ca. 50% af mælkeproduktionsomkostningerne, så besparelser på foderomkostningerne, samtidigt med at der produceres mere mælk, vil øge din avance. ALPRO fodersystemet fungerer ved at overvåge hver ko eller gruppe af køer og justere mængden og typen af foder alt efter mælkeproduktionen. Den fodrer også med små portioner kraftfoder regelmæssigt i løbet af dagen. Begge strategier optimerer næringsoptagelsen og anvender foderet til at øge ydelsen, hvilket forbedrer fodereffektiviteten. ALPRO måler den individuelle mælkeydelse på daglig basis for at vise, hvordan forskellige fodersammensætninger givet i forskellige faser af laktationscyklus påvirker den mængde mælk, som hver ko producerer. Hyppig fodring af hensyn til sundheden Ud over at optimere mælkeydelsen er der mange sundhedsmæssige fordele forbundet med små og hyppige måltider. Fordi foderoptagelsen optimeres, bliver vom-ph mere stabil. Dette minimerer potentielle problemer med stofskiftet og forbedrer huld scoren og reproduktionsydelsen, og herved undgås sundhedsproblemer forbundet med overvægtige køer ved kælvning. Fodring i malkestald Udfodring af individuelle rationer i malkestalden er en god måde at anvende malketiden til at foretage individuelle foderjusteringer, navnlig hvis du har køerne på græs eller ønsker at tilskynde køerne til at gå ind i karruselmalkesystemer. Den korte tid, der er til rådighed til at spise kraftfoderet under malkningen betyder, at fodertildelingen skal optimeres. Fodersystemerne i staldene sikrer brug af forskellige fodertabeller alt efter hvilken fase i laktationen, koen befinder sig, eller mælkeproduktionsniveauet. Højenergi kraftfoder kan gives til højtydende køer, mens sundhedstilstanden for køer i slutningen af laktationen kan styres ved at reducere rationerne. Fodring uden for malkestalden DeLavals fodersystemer til fodring uden for malkestalden i forbindelse med løsdrift giver dig mulighed for at justere foderrationerne under laktationen for at optimere mælkeproduktionen. Køerne får portioner af deres kraftfoderration på hyppig basis fra automatiske foderdispensere anbragt i stalden. Du sparer arbejdstid, undgår ufleksible arbejdstider og bliver omgående alarmeret, hvis et dyr afviger fra sit forventede fodermønster. ALPRO kan håndtere op til otte forskellige fodertyper ved forsyning af foderstationer til køer, kvier og kalve på samme tid. Foderstationerne kan udfodre op til fire slags foder, herunder mineraler og tilsætningsstoffer i væskeform. Den unikke "løbende kvalifikationsalgoritme" som sikrer den fulde foder tildeling, der skal portioneres i løbet af dagen, fremmer hyppige besøg til foderstationen og naturlige, stressfri ædemønstre. Automatisk fravænning Kraftfoderindtaget er den primære parameter ved beslutning om, hvornår en kalv skal fravænnes. ALPRO identificerer det rette tidspunkt, og fravænningen sker i et blidt tempo. Hvis en kalv af en eller anden grund ikke æder eller drikker, giver ALPRO dig besked. Læs mere om fodringsløsninger og produkter på side Besætningsstyring Besætningsstyring 21

12 Gør reproduktionen bedre og øg indtjeningen Du kan forbedre produktiviteten ved at mindske antallet af åbne dage, serviceydelserne per undfangelse og reproduktionsomkostningerne. En afkortning af reproduktionscyklus betyder, at køerne vender hurtigere tilbage til toplaktation. Jo større din besætning er, desto mere kan du spare. Ved at overvåge en kombination af kodata, herunder kalender, kropsvægt og aktivitet, kan ALPRO med stor præcision identificere, hvornår hver ko kommer i brunst, hvilket forbedrer insemineringsresultaterne. Og ved at introducere nye kalve til databasen så snart de er født, kan du starte planlægningen af den næste reproduktionscyklus. Overvåg positiv energibalance Når du kender vægten og vægtændringerne for hver enkelt ko og for din besætning som helhed, kan du anvende disse informationer sammen med andre data til at skabe et mere komplet billede af dine dyr. Daglig overvågning af kropsvægten efter den frivillige venteperiode efter fødslen gør dig i stand til at identificere positive vægtændringer, som indikerer, at en ko sandsynligvis har genvundet den positive energibalance, som er nødvendig for inseminering. Aktivitetsdata er en god indikator DeLaval aktivitetsmålersystem overvåger hver kos aktivitet og reproduktionsstatus. Den lette og kompakte aktivitetsmåler monteres i halsbåndet. Den indsamler og sender aktivitetsdata for hver ko. Hver time læses disse data ind i ALPRO driftsstyringssystemet. Hver transmission dækker en rullende 24-timers periode, så ingen data går tabt. Aktivitetsdataene vises på skærmen i et overskueligt format. Det alarmerer om brunstrelateret aktivitet for øjeblikkelig handling, og mindsket aktivitet udløser en sundhedsadvarsel om "lav aktivitet". Identificerer stille brunst Systemet hjælper med at identificere stille brunst og fungerer også for kvier, idet det overvåger hvert dyr med en aktivitetsmåler overalt i stalden - selv de dyr, der ikke går ind i stalden. Aktivitetsdata for hver ko kan lagres i op til 100 dage, så du kan overvåge adskillige brunstcyklusser. ALPRO har et smartdataanalysefilter til frasortering af "opmærksomhedskøer". ALPRO sender alarmer om høj aktivitet til malkepladsstyreenheden og opretter lister og grafer, der viser, hvornår hver kos optimale reproduktionstidspunkt vil indtræffe af hensyn til planlægning af reproduktionsprogrammet. Succes med reproduktion Viden om, hvornår det er tid at avle på den enkelte ko er nøglen til kortere kælvningsintervaller. ALPRO kombinerer et væld af vigtige kodata for at finde det optimale tidspunkt for insemination. Dette forenkler dit reproduktionsprogram. Præcis timing forbedrer undfangelsesrater, mindsker reproduktionsomkostningerne og forbedrer den samlede mælkeproduktion og lønsomhed. Effektiv insemineringsstyring Så snart ALPRO registrerer, at en ko kommer i brunst, sender det øjeblikkeligt en alarm om, at koen skal frasorteres for inseminering. Denne advarsel for frasortering kan ses online i ALPRO til Windows samt i malkepladsstyreenheden, næste gang koen går ind i malkestalden for at blive malket. Og da du kan medbringe din ALPRO-programmerede håndholdte computer overalt på gården, kan du omgående og præcist registrere insemineringstidspunkter. Overvåg din reproduktionsydelse ALPRO kan analysere en række data til at hjælpe dig med at overvåge din reproduktionsydelse, herunder kælvningsinterval, drægtighedsfrekvens og brunstregistreringsfrekvens. Denne analyse giver dig de informationer, du behøver for at gennemgå og optimere dit reproduktionsprogram for at opnå maksimal økonomisk effektivitet. Besætningssundhed ALPRO er et effektivt tidligt advarselssystem for besætningens sundhed. Det overvåger og analyserer alle vigtige indikatorer, for at give dig et klart billede af sundhedstilstanden for hvert enkelt dyr og advare dig om potentielle problemer og sikre tidlig identifikation, diagnose og behandling. Kombinerede data for tidlig handling Ethvert fald i aktiviteten kombineret med et fald i mælkeproduktionen, foderindtaget og vægten giver en tidlig indikation af sundhedsproblemer. Med ALPRO kan du se data i sig selv eller kombinere data for hurtigt at identificere køer med sundhedsproblemer. Når du modtager en sundhedsadvarsel eller en melding om lav koaktivitet, kan du frasortere koen via malkepladsstyreenheden og automatiske frasorteringslåger eller du kan frasortere koen manuelt. Overvåg mælkeydelsen Mælkeydelsen er den hurtigste indikator for sundhedsproblemer blandt nykælvere. Et fald i mælkeydelsen er sædvanligvis det første tegn på mastitis, stofskifteproblemer og andre sygdomme. Med ALPROovervågning af mælkeydelsen vises ethvert fald i mælkeydelsen, der er større end en af dig indsat mælkeydelse, straks i malkestalden. Dine operatører kan handle øjeblikkeligt og frasortere en ko for sundhedstjek. Mælkekvalitet og yversundhed Overvågning af yversundheden beskytter mælkekvaliteten. DeLaval celletalsmåler DCC er værdifuld til forbedring af mælkekvaliteten og yversundheden. ALPRO gør dig i stand til at overvåge det somatiske celletal (SCC) for hver ko og for mælken i opbevaringstanken. Du kan spore SCC-niveauer i din besætning: identificere, behandle og følge op på køer med mastitis, udtage prøver fra alle køer før de bliver golde og give udvalgte køer goldkoterapi: følge op på nykælvere, screene køer ved køb eller salg for at undgå spredning af mastitis. DeLaval DCC database kombineret med ALPRO forenkler databehandlingen. Overvåg foderforbruget Når du fodrer med et individuelt kraftfoder kan ALPRO hurtigt identificere et fald i forbruget. Det advarer om et fald efter blot otte timer og giver 24-timers og 3-dages alarmer. Det giver foderdata for hele grupper, som for eksempel viser effekten af en ændring af rationen. Overvåg kropsvægten DeLaval automatisk vejesystem AWS100 er en ALPRO-integreret vægt, som køerne går hen over. Ved at kombinere vægtdata med mælkeydelse og laktationsfase kan ALPRO fastlægge normalvægtkurven for hver ko og advare dig, hvis der sker ændringer. Overvåg behandling Enhver sygdom, inklusive behandling og varighed, kan registreres i ALPRO Windows, hvilket giver dig sundhedstendenser for den enkelte ko og for besætningen som helhed. 22 Besætningsstyring Besætningsstyring 23

13 DeLaval automatisk vejesystem AWS100 Daglig information om køernes vægt er en stor hjælp til forbedring af besætningsstyringen. Du kan reagere hurtigt på vægttendenser for at forhindre unødvendige tab af ydelse og besætningseffektivitet. Integreret løsning Daglig information om køernes vægt er en stor hjælp til forbedring af besætningsstyringen. DeLaval AWS100 er en ALPRO systemtilsluttet, elektronisk dyrevejningsog dataregistreringsløsning, som dyret går hen over - et kraftfuldt værktøj til proaktiv besætningsstyring. Du kan reagere hurtigt på vægttendenser for at forhindre unødvendige tab af ydelse og besætningseffektivitet. Optimér koydelsen DeLaval AWS100 tilbyder fordele i forhold til dyresundhed, reproduktionsstyring og effektiv fodring for at optimere mælkeydelsen og rentabiliteten. Den afvejer tendenser til vægtændringer med mælkeydelsen, lakteringsfasen og den daglige fodertildeling. DeLaval ALPRO besætningsstyringssoftware med DeLaval AWS100 vil: Analysere tendenser og give løsninger Konvertere data til nyttig vægtstyringsinformation: lave grafer og tabeller for at identificere individuelle køer, som ikke yder i besætningen eller gruppen. Identificere vægtafvigelser, relative vægtindekser og rullende gennemsnitstendenser. Sammenligne individuelle grafers vægttendenser med gruppens og besætningens vægttendenser for at træffe underbyggede beslutninger. Dyresundhed DeLaval AWS100 er meget nyttig til styring af tidligt vægttab i forbindelse med laktering og til proaktiv styring af sen laktation vægt mål. Kovægtændringer supplerer ændringer i huld scoren. Præcis og pålidelig DeLaval AWS100 er præcis, ensartet og pålidelig. Den kan tilpasses til alle typer faciliteter - så som indgangslåger, udvælgelseslåger eller slisker. 24 Besætningsstyring Besætningsstyring 25

14 Manuel frasortering af dine køer for at omgruppere dem til fodring eller inseminering, drægtighedskontroller, vaccination og andre behandlinger kræver meget tid og arbejde. Brug af automatiserede ALPRO-tilsluttede frasorteringslåger er en præcis, effektiv, enkel og økonomisk måde til at minimere din daglige arbejdsbelastning. DeLaval frasorteringslåger DSG2 og DSG3 er vakuumdrevne mellemkraftige låger med enten to eller tre sorteringsretninger, der passer særdeles godt til nutidens voksende gårde. Tekniske data Båseudførelse: varmgalvaniseret stål Låger drevet af: Vakuum Spænding: 12V AC Temperaturområde: 0 C til +45 C Operativsystem: ALPRO version 6.4 eller højere Længde: 5020mm Bredde: 850 mm Højde: mm ALPRO Frasortér din besætning hvor som helst fra Med DeLaval frasorteringslåger kan du frasortere dine køer fra et hvilket som helst sted. Når du malker i din malkestald og ser en ko med behov for opmærksomhed - for haltning, et betændt område eller et fald i mælkeydelsen - kan du frasortere koen straks fra enhver malkeplads styreenhed (MPC). Hvis du går rundt med en PDA med ALPRO 1.1 til Palm OS, kan du indtaste frasorteringsdata, mens du kontrollerer dine køer i stalden. På kontoret? Anvend besætningsstyringsprogrammet på din computer. For planlagt frasortering tilbyder ALPRO mange måder at frasortere dine køer på. Køer kan frasorteres manuelt ved at indtaste data på grundlag af rapporter genereret af selve ALPRO. ALPRO besætningsstyringssystem kan separere køer automatisk på grundlag af flere udvælgelseskriterier i op til otte kombinationer. ALPRO Frasorteringslåger Du ved, hvor ofte du er nødt til at frasortere dine køer. Denne opgave er meget arbejdskrævende. Men med DeLaval frasorteringslåger styret af DeLaval ALPRO besætningsstyringssystem er det meget lettere. Stressfrit for dine køer samtidig med, at det høje staldgennemløb opretholdes. DeLaval frasorteringslåge DSG10 DeLaval DSG10 er en trykluftdrevet, kraftig låge med op til fem sorteringsretninger. Den passer til alt fra større familiegårde til 24/7 installationer. Tekniske data Båseudførelse: Rustfrit stål Låger drevet af: trykluft med minimum fem bar og maksimalt 16 bar (Luftforbrug: maks. otte liter pr. frasorteret ko) Spænding: 12V AC Dimensioner for en trevejs frasorteringslåge: Længde: 5055 mm Længde, med boltede fødder: 5255 mm Bredde: mm Bredde, med boltede fødder: mm Højde: mm Højde inklusive kabinet: 2515 mm Frasorteringslåger 26 Besætningsstyring Besætningsstyring 27

15 Fungerer med både ALPRO og DelPro til VMS DeLaval aktivitetsmålingssystem Du ved, at nøjagtig brunstregistrering er nøglen til kortere kælvningsintervaller. Kendskab til, hvornår den enkelte ko er klar til at reproducere, forbedrer undfangelsesprocenter, mindsker reproduktionsomkostningerne og forbedrer den samlede mælkeproduktion og rentabiliteten. Forøg reproduktionseffektiviteten med DeLaval aktivitetsmålersystem DeLaval aktivitetsmålersystem overvåger hver kos aktivitet og reproduktionsstatus. Analyse af koens aktivitet identificerer brunstforløbet, og eventuel lav aktivitet, som kan være tegn på sundhedsproblemer. Tidlig registrering muliggør hurtig handling: at inseminere i tide eller at begrænse faldet i mælkeproduktionen. Den i halsbåndet monterede aktivitetsmåler opsamler og sender aktivitetsdata fra hver ko - hver time - 24 timer i døgnet - via en trådløs forbindelse til antennen. Denne sender dataene til systemcontrolleren i ALPRO eller i DelPro til VMS. Besætningsstyringssoftwaren analyserer dataene for at identificere køer i brunst og derved give dig mulighed for at forbedre effektiviteten i din besætnings reproduktionscyklus. Anvendelse af dette aktivitetsmålersystem, som er tilkoblet DeLaval besætningsstyring, giver brunstregistreringsprocenter på op til 95. Dette minimerer reproduktionsomkostningerne markant ved at reducere antallet af tomdage og serviceydelser pr. undfangelse. Aktivitetsmåleren registrerer selv tegn på svag brunst, den såkaldte "stille brunst". Du kan få brunstalarmer sendt til dine malkepladser, vist på skærmen i din reproduktionskalender, filtre for smart reproduktion, reproduktionsudskrifter og rapporter. Du kan planlægge automatisk frasortering på baggrund af aktivitetsniveauet, og da systemet også registrerer ethvert fald i aktiviteten, kan du få et muligt forvarsel om sygdom eller infektioner, hvilket giver dig mulighed for at handle hurtigt for at forbedre kosundheden. 1. Trådløs aktivitetsantenne 2. Udtrækning af AI sæd klar til inseminering 3. Analysér dine data i ALPRO til Windows eller i DelPro til VMS. 4. Grafen viser op til 100 aktivitetsdage til at overvåge reproduktionscyklusser Alpro DelPro VMS 28 Besætningsstyring Besætningsstyring 29

16 DelPro til VMS DeLaval DelPro er et integreret managementsystem til de fleste moderne og traditionelle mælkeproduktionssystemer: blandt andet DeLaval automatisk malkesystem VMS. DelPro automatiseret effektivitet giver mulighed for bedre styring af mælkeproduktionen, analyse af fodereffektiviteten og justering af foderrationerne alt efter mælkeydelsen med præcis fodring fra DelPro styrede fodervogne eller foderstationer samt overvågning af kosundheden og succes med reproduktionen. Det giver hjælp til beslutninger i forbindelse med daglig og fremadrettet planlægning. 30 Besætningsstyring Besætningsstyring 31

17 DeLavals automatiske malkesystem VMS DeLaval trådløs enhed WU100 DeLaval system controller SC DeLaval DelPro software DelPro managementprogram til VMS At kende koydelsen er afgørende for at få succes med din malkebesætning, og DelPro forbinder dig med hele driften, fra fodring og dyresundhed til malkning og reproduktion. Pegeskærmen Giver et samlet overblik over: Mælkeproduktion Malkekø (status) Yversundhedsstatus (CowMon) - inklusive daglige rapporter om køer med højt somatisk celletal (ved hjælp af registreringer fra DeLaval OCC) Reproduktionsopmærksomhed Systemalarmer Indeholder også et afsnit for individuel brugertilpasning. Aktivitetsmålingssystem Præcis registrering af dyr i brunst Overvågning af dyrenes sundhedsafvigelser Overvåger rengøring Registreringer: vandtemperatur rengøringstid doseringsmængder og så videre. Overvåger mælketank Mælk modtaget Mælketemperatur Tømnings- og fyldningssekvenser. DeLaval DelPro til VMS bygger på denne integrerede malkeproduktions managementsoftwares internationale succes. Den tilbyder endnu større fleksibilitet og rentabilitet i din mælkeproduktion, og DeLaval systemcontroller SC giver DelPro robusthed, ydeevne og pålidelighed. Med DeLaval DelPro til at indsamle, analysere og overvåge information fra VMS, foderstationer, fodervogne, aktivitetsmåler og så videre, giver systemet dig alle de informationer, du skal bruge for at foretage effektive management beslutninger vedrørende dyresundhed, fodring, reproduktion og malkning. Giver dig fuld kontrol Som styringssystem til DeLaval automatisk malkesystem VMS bibringer DelPro automatiseret malkning en unik grad af kompetencer. Du kan nu øjeblikkeligt være i kontakt med hvert eneste aspekt af din malkebedrift. Når det gælder din virksomheds fremtid, har du fuld kontrol. Let at navigere, let at udnytte Hele udseendet og fornemmelsen af VMS og DelPro grænsefladen er skabt for optimal fleksibilitet og anvendelighed. Dit første indtryk af VMS kan være den nye malkestations pegeskærm og menu, som gør indlæsning og styring så meget lettere, men i DelPro vil du også byde velkommen til rapportgeneratoren, som giver dig mulighed for at samordne og præsentere alle informationer i din database på enkle måder, der lever op til dine behov. Du kan øjeblikkeligt få adgang til data og registreringer af begivenheder. Letanvendelig grænseflade Simpel rapportgenerering baseret på dine behov Forbedrer din gårds produktivitet Gør besætningsydelsen bedre DeLaval DelPro forenkler reproduktionsstyringen og giver dig mulighed for at spore reproduktionsydelse. De data, som indsamles via dette system, kan anvendes til planlægning og prognosticering og giver dig præcis støtte i din beslutningsproces. Systemet advarer dig, når en ko sandsynligvis er i brunst og sender automatiske påmindelser, når det er tid til inseminering for de enkelte køer. Dette vil ikke alene reducere omkostningerne ved at minimere antallet af insemineringsforsøg, det vil også forbedre gårdens produktivitet ved at reducere kælvningsintervallet. Din besætning i prima tilstand DeLaval DelPro hjælper dig med at danne et komplet billede af din besætnings sundhedstilstand og samordne den store mængde registrerede data om hvert enkelt dyr. Du kan dokumentere diagnose- og behandlingslog samt medicinregistreringer og celletal. Alle disse informationer, som er så vigtige, kan blive indsamlet, uden at du er nødt til at skrive omfattende manuelle rapporter, og blive vist hvor og hvornår du har brug for dem. Styr kosundheden på individuelt niveau. DelPro følger hver kos malkeydelse og mælkekvalitet. Den indsamler det hele i et let læsbart farvekodet vindue kaldet Koovervågning. Med et hurtigt kig på dette vindue finder du hurtigt alle de køer, som kræver mere opmærksomhed af dig. Du kan også se, hvordan tingene udvikler sig over tid, fordi DelPro følger hver kos individuelle tendens på patteniveau. Fra sundhedsvinduet i Koovervågning kan du få direkte adgang til alle relevante informationer om hver ko, og du kan aktivere den nødvendige handling uden at behøve at bevæge dig mellem forskellige dele af programmet. Styrer og regulerer kotrafikken DelPro-systemet holder rede på hver kos mælkeproduktion og antal besøg til VMS. Det beregner automatisk det optimale tidspunkt for det næste besøg ud fra den tid der er gået siden den foregående malkning og den forventede mængde mælk. Det tager også hensyn til koens alder og fase i laktationscyklussen. DeLaval smart selektionslåge SSG er en vigtig del af kotrafiksystemet i din VMS-stald. Den hjælper dig til at få flere malkninger per ko per dag, mere regelmæssige malkeintervaller og højere foderindtagelse. Følg op på din mælkekvalitet i realtid DelPro logger mælkekvalitet til hver ko og sender alarmer, hvis tærskelværdier er overskredet. Det alarmerer VMS, så unormal mælk automatisk afledes, og advarer dig både via mobiltelefon og computer, så du er opdateret med din besætnings sundhed. Det viser også årsagen til, at mælken bliver ledt bort. Optimal malkeydelse Som styresystem for et fuldautomatisk malkesystem tilbyder DelPro dig det ultimative i fleksibel kontrol over hele processen med at styre dine køer igennem malkesystemet: fra at identificere hver ko og give tilladelse til at gå ind i VMS til registrering af kvaliteten og kvantiteten af ydelsen. Du kan gemme registreringer og skabe dine egne rapporter for individuelle køer og for hele besætningen. Præcis fodring, bedre styring af omkostningerne Nøglen til præcis fodring ligger i de informationer, som fås fra hver malkesession, så du kan skræddersy foderkrav for hver specifik ko. Mælkedata fra ICAR-godkendte mælkemålere sammen med fedt- og proteininformationer fra individuelle mælkeprøver kan indsamles og analyseres i DelPro og anvendes til at uddele præcise fodermængder for hvert identificeret dyr ved foderstationen. Foderrationer kan justeres automatisk eller manuelt, og fodervognene kan kontrolleres ved hjælp af softwaren for at få friske rationer mange gange om dagen. 32 Besætningsstyring Besætningsstyring 33

18 Herd Navigator Herd Navigator er et avanceret analysesystem, som identificerer hver malkeko med behov for særlig opmærksomhed og giver dig klar information om, hvad du skal gøre. Tidlige og specifikke opmærksomhedsalarmer sikrer hurtig handling: forbedrer produktionseffektiviteten, rentabiliteten, dyrevelfærden og fodersikkerheden. Inel d'or for malkeudstyr ved La France Agricole, 2010 Innovationsprisen "Agrarfuchs" ved Agraria Østrig, 2010 Herd Navigator er det første produkt under varemærket FOSS & DeLaval Solutions. Det er udviklet af FOSS A/S og DeLaval International AB i tæt samarbejde med Det Jordbrugsvidenskabelige Fakultet ved Aarhus Universitet og Dansk Kvæg. Herd Navigator giver en markant forbedring af tre nøglefaktorer i din mælkeproduktion: Reproduktion Vellykket reproduktion er et centralt element i mælkeproduktionsstyringen. Din økonomiske succes er stærkt afhængig af en god brunstregistrering og korrekt insemineringstiming. Registrering af mastitis Næst efter ufrugtbarhed regnes yverbetændelse som hovedårsagen til frasortering af køer. Hvert tilfælde af klinisk yverbetændelse kan koste fra omkring Kr til Kr Registrering af ketose En forøgelse af ydelsen i din malkestald er forbundet med øget risiko for stofskiftesygdomme. Den hyppigste og vigtigste er ketose. Guldtrofæetved Paris SIA, 2009 Den Gyldne Klov ved Agribex i Bruxelles, 2009 Agromek-prisen ved AgromekDanmark, 2008 Herd Navigator er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 34 Besætningsstyring Besætningsstyring 35

19 Herd Navigator fungerer sammen med DelPro til VMS, og med ALPRO besætningsstyring til sildebensog parallelstalde. Det overvåger mælkeproduktionen automatisk dage om året. Det måler nøgleparametre for reproduktion, yversundhed samt fodring og energibalance. Det har allerede opnået imponerende resultater på gårde i Holland, Sverige og Danmark. Glem al gætteriet. Glem alt om gennemsnit. Vind tid. Tjen mere. Let din arbejdsbyrde. Øg produktiviteten. Herd Navigator til VMS og malkestalde Du ved, at en sund ko er en rentabel ko... Reproduktion Herd Navigator opnår brunstregistreringsprocenter på et godt stykke over 95% og markante forbedringer i drægtighedsfrekvensen - en 50% drægtighedssuccesrate ved første inseminering, hver anden ko bliver drægtig efter blot en inseminering. Herd Navigator ændrer arbejdsbelastningen hvor kontrol af 300 køer for brunst plejede at vare mere end en time om dagen, varer det nu blot 10 minutter. Registrering af mastitis Herd Navigator registrerer mastitis op til tre dage før der er synlige fysiske tegn på det. Den registrerer nøjagtigt 80% af de køer, som har mastitis i et tidligt stadium, så du kun behandler de køer, som er behandlingskrævende. Registrering af ketose Herd Navigator diagnosticerer 50% flere tilfælde af klinisk og subklinisk ketose, end der normalt registreres. Dette muliggør øjeblikkelig behandling, hvilket hjælper med at forhindre mælketab på op til 600 kg mælk pr. ko pr. laktation. Du kan finpudse dine standard driftsprocedurer og hurtigt få bedre resultater. Hvordan fungerer Herd Navigator? Mens køerne malkes, tages samtidigt repræsentative mælkeprøver fra forskellige malkepladser, som sendes enkeltvis til analyseinstrumentet. Ved hjælp af en avanceret biologisk model vælger systemet automatisk, hvilke køer der skal udtages prøver fra ved hvilken malkesession og for hvilke parametre. Analyseresultaterne behandles i den biologiske model og vises i dit driftsstyringssystem. Dette sikrer tidlig identifikation af køer, som kræver særlig opmærksomhed - med tydelig information om, hvilken handling der skal foretages på baggrund af disse data. Alpro DelPro VMS 36 Besætningsstyring Besætningsstyring 37

20 Herd Navigator vil hjælpe dig med at få det optimale ud af dine køers potentiale for at optimere din malkebesætnings ydelse og reducere omkostningerne. Herd Navigator funktioner Automatisk mælkeprøveudtagning under malkning og analyse af specifikke mælkeindikatorer. Det analyserer fire parametre, der er specifikke for mastitis, reproduktion, stofskiftesygdomme, og foder proteinbalance. Identificerer køer med behov for særlig opmærksomhed for reproduktion, sundhed, fodring eller dyrevelfærd. Det anbefaler handlingsplaner for at forbedre koens tilstand. Det muliggør hurtig handling, før en ko viser kliniske tegn på sygdom. Automatisk brunstregistrering finder selv stille brunst, med "guldstandard" indikatoren progesteron. Det forbedrer effektiviteten ved daglige opgaver og mindsker tiden og indsatsen med rutinearbejde. Herd Navigator support Velorganiserede opmærksomhedslister og grafer for alle dyr med behov for særlig opmærksomhed. Handlingsforslag til "opmærksomhedskøer" er integreret i standard driftsprocedurer - SOP. Funktionalitet til at udvikle din egen behandlingsplan, som du kan vælge at gøre med hjælp fra din lokale dyrlæge eller rådgiver. Herd Navigator leveres med kundetræning ved opstart og løbende biologisk rådgivningsservice. En Herd Navigator fungerer med op til fire DeLaval VMS eller med op til 32 malkepladser i en sildebens- eller parallelstald Mens dine køer malkes i VMS eller malkestald, sendes repræsentative mælkeprøver via prøveudtagningsenheden til analyseinstrumentet. Resultaterne behandles i en avanceret biologisk model og vises i dit driftsstyringssystem sammen med forslag til handlinger. Mælkemåler Mælkeprøveudtagning. HN VMS prøveudtager Biomodel-feedback for næste prøvebeslutning Mælkeprøve Prøveudtagningsenhed Analyseinstrument Databehandling og brugergrænseflade med ALPRO til Windows Biomodel-feedback for næste prøvebeslutning Mælkeprøve Prøveudtagningsenhed Analyseinstrument Databehandling og brugergrænseflade med DelPro software 38 Besætningsstyring Besætningsstyring 39

21 Herd Navigator vellykket reproduktion Vellykket reproduktion er et centralt element i malkeproduktionsstyringen. Din økonomiske succes er stærkt afhængig af en god brunstregistrering og korrekt insemineringstiming. Automatisk progesterontest Uopdagede forplantningssygdomme, som medfører forsinkelser i at gøre køerne drægtige, eller som medfører aborter, koster dig penge: mindst kr. 23 pr. goldko pr. dag. Herd Navigator måler automatisk niveauet af progesteron i mælken - "guldstandarden" for reproduktionsstatus. Det indikerer brunst og det rette insemineringstidspunkt, lister dyr for endelig bekræftelse af drægtighed, indikerer tidlig abort og lister risikoen for cyster og forlænget anøstrus. Med Herd Navigator vil der være mindre tidskrævende brunstovervågning for dig eller dit mandskab, hvilket sparer tid til andre vigtige aktiviteter. Du skal blot ringe til inseminatoren eller dyrlægen for at forhøre dig om den relevante behandling. Herd Navigator vil hjælpe dig med at mindske antallet af tomdage, optimere kælvningsintervallet og forbedre insemineringsresultaterne, mens det mindsker antallet af insemineringer. DeLaval fodervogn FS1600 er en meget avanceret automatisk fodervogn, som muliggør effektiv levering af velblandet kvalitetsgrovfoder/tmr. Læs mere om automatiske fodringsløsninger på s. 182 Herd Navigator bekæmper sygdom på et tidligt tidspunkt Næst efter ufrugtbarhed regnes yverbetændelse som hovedårsagen til frasortering af køer. Hvert tilfælde af klinisk yverbetændelse kan koste op til kr Yversundhed - mastitis Mere vigtigt er det måske, at hvert uopdaget subklinisk tilfælde kan koste op til kr i mælketab. Men hvordan kan du screene din besætning effektivt? Herd Navigator gør arbejdet for dig Herd Navigator måler automatisk laktatdehydrogenasen (LDH) i mælk. Enzymet LDH er stærkt forbundet med somatiske celletal og er tæt knyttet til tilstedeværelsen af mastitis. Eftersom LDHniveauerne stiger hurtigt, når en infektion starter, betyder måling af dette med Herd Navigator, at en infektion kan registreres adskillige dage før den er klart synlig. Med automatisk overvågning og analyse ved hjælp af Herd Navigator kan prøveudtagning på de rette køer under deres specifikke risikoperioder finde frem til de køer, som skal kontrolleres eller behandles. Du vil være i stand til at agere proaktivt, før der udvikles alvorlig mastitis. Og med den sparede tid vil du måske være i stand til at arbejde på forebyggende strategier imod mastitis patogenfaktorer. Herd Navigator fodring og energibalance En forøgelse af ydelsen i din malkestald er forbundet med øget risiko for stofskiftesygdomme. Den hyppigste og vigtigste er ketose. Fodring og energibalance - ketose Mens din besætning kan have ét eller to kliniske tilfælde pr. år, som hver især kan koste op til kr. 2000, hvad så med de subkliniske tilfælde? Subklinisk ketose forårsages af en negativ energibalance kort før og under de første ugers laktation. Uopdaget kan det normalt skabe alvorlige problemer i mange besætninger med negativ effekt på mælkeydelsen og dyresundheden. Det potentielle tab i mælkepenge alene kan let koste op til kr. 700 pr. ko pr. år. Herd Navigator vil automatisk overvåge din besætning - de rette køer på det rette tidspunkt, når de er mest modtagelige. Den indikator, der anvendes, er BHB - beta-hydroxybutyrat. Dette stofskifteprodukt er involveret i mobilisering af energi fra kroppens fedtvæv ved negativ energibalance. Herd Navigator vil identificere alle køer med risiko for ketose - så du kan handle klart og proaktivt for at forhindre mælkeproduktionstab. Foderomkostningerne er 40% eller mere af de direkte produktionsomkostninger pr. kg. mælk. Men ved at justere protein- og energiindholdet kan du øge fodereffektiviteten og mindske foderomkostningerne. Ved at måle ureaniveauerne under malkningen (urea er en indikator for over- eller underforsyning af foderprotein), kan Herd Navigator på regelmæssig basis levere data, som du skal bruge for at justere din foderration. Øget rentabilitet En sund ko er en rentabel Forbedret insemineringssucces, mindre mastitis og ketose og højere indtjening er direkte fordele ved at installere Herd Navigator i din VMS eller malkestald. Investering i DeLaval løsninger i dag betyder, at du kan være i stand til at få Herd Navigator i fremtiden. Det er en meget avanceret, højteknologisk løsning, som aktuelt introduceres i Europa. 40 Besætningsstyring Besætningsstyring 41

22 Ved at malke smartere med lavere arbejdsomkostninger opnår du større lønsomhed. Gårdens samlede lønsomhed handler ikke blot om, hvor mange køer du malker, men om hvordan du malker dem. Vi hjælper dig til at arbejde smartere, ikke hårdere med vores komplette serie af malkesystemer, som sikrer problemfri integration af produkter, serviceydelser og viden til gavn for din lønsomhed. Automatisk malkning VMS s. 46; traditionelle malkesystemer: parallelstalde, s. 56, sildebensstalde s. 65, karruselmalkesystemer s. 74; Alternative malkeløsninger: spand- og mobilmalkeenheder, s. 89. Malkepladser s. 92, malkesæt s. 94, pattegummi s. 102, slanger s. 110 alt hvad du har brug for til produktiv og lønsom malkning. Og rengøringsløsninger, der bevarer hygiejnen i hele dit malkesystem: rengøringsmidler s. 133, manuelt rengøringsudstyr s. 136, spulesystemer s. 140, vandvarmere s Malkning 43

23 DeLaval automatisk malkning Der er mange udfordringer ved at opretholde eller øge din mælkeproduktion og øge produktiviteten og lønsomheden. DeLaval kan hjælpe dig med at finde svarene - ved at levere automatiseringsløsninger, som arbejder smartere for dig hver eneste dag. Automatiserede malkeløsninger optimerer tiden til styring, samtidigt med at de mindsker kravet til arbejdskraft i mælkeproduktionen. Ved at udvide din drift til at omfatte DeLaval VMS kan du nå nye niveauer i arbejdsbesparende effektivitet, pålidelighed, fleksibilitet, dyresundhed og mælkekvalitet. Du kan forvente bedre malkeydelse fra din besætning, forbedret kokomfort og bedre samlet besætningsstyring. Og den giver dig mere frihed til at styre din egen tid. 44 Malkning Malkning 45

24 DeLaval automatisk malkesystem VMS giver dig mulighed for at leve på en måde, som normalt ikke er muligt, når du er bundet til traditionelle malkemetoder. Tusindvis af familier har allerede overdraget den tunge malkeopgave til en DeLaval VMS, og de nyder nu en mere fleksibel levevis. DeLaval VMS er en del af DeLavals forpligtelser til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side Styr din tid bedre DeLaval VMS tilbyder tid væk fra en stram malketidsplan og friheden til at vælge, hvordan du vil bruge den tid. Mens DeLaval VMS tager sig af din malkning, kan du tage fuld del i vigtige familiebegivenheder og investere tid, sparet ved malkningen, i lønsomme opgaver så som styring af dine foderomkostninger, styring af besætningssundheden og udvikling af dine ledelsesevner. DeLaval leverer en komplet løsning med VMS Du kan stole på DeLaval som din systemleverandør af det fulde automatiske malkesystem. DeLaval VMS betyder integration af din samlede staldløsning, herunder mælkekøling, fodring og alt staldudstyr. Alle kotrafikmuligheder er tilgængelige. Individuelt brugerdefinerbare, brugervenlige besætningsstyringsværktøjer Du kan med fordel få dit DeLaval DelPro driftsstyringssystem integreret i din VMS. Dette vil styre hele din VMS stald med det bedst designede og mest brugervenlige softwareprogram. Pegeskærmen med indbyggede instruktioner er designet til daglig brug. Præcise diagnoseværktøjer DeLaval online celletalsmåler OCC og Herd Navigator er avanceret ekstraudstyr for at få fuld kontrol over besætningssundheden. Og VMS måler nøjagtigt mælkeflowet pr. kirtel med ICAR-godkendte mælkemålere. VMS holder sig opdateret Din VMS vil med tiden kunne opgraderes i takt med, at der sker fremskridt inden for dette avancerede malkesystem. Pålidelig support 24/7 DeLaval har det største verdensomspændende servicenetværk i mælkeproduktionsbranchen, så du kan være sikker på InService, træning, backup og support Staldoversigt over DeLaval automatisk malkesystem VMS 1. VMS malkestation 2. DeLaval DelPro til VMS besætningsstyring 3. Fodring med grovfoder leveret af fodervogn 4. Fodring med kraftfoder i foderstationen 5. Foderhåndtering Optifeeding system 6. Kalvefodring 7. Kotrafikstyring 8. Køling og varmegenvinding 9. Gødningshåndtering 10. Svingende kobørste 11. Båse 12. Klovbad 13. Drikketrug (adskillige placeringer) 14. Ventilationssystemer - ikke vist med taget afmonteret. 46 Malkning Malkning 47

25 DeLaval automatisk malkesystem VMS er en komplet automatisk malkeløsning, der er designet til at optimere kvalitetsmælkeydelsen på den mest kovenlige, hygiejniske og effektive måde. Det driftssikre system med den unikke robotarm kan omkostningseffektivt forbedre din gårds produktivitet og din livskvalitet. DeLavals automatiske malkesystem VMS Den hurtige, fleksible og blide hydrauliske robotarm styret af dobbelte lasere og det optiske kamera finder patterne hurtigt for pålidelig påsætning af kopper - selv med patter i 45 vinkler. Samtidigt tillader stationens åbne design let adgang til koen og muligheden for at påsætte kopperne manuelt, hvis det er nødvendigt. VMS tilbyder overlegen malkehygiejne, hvilket inkluderer grundig automatisk patteforberedelse og desinficerende formalkning, og alle kopper skylles indvendigt og udvendigt mellem hver ko og før genpåsætning. Sikkerhed og komfort: under malkningen er der intet voldsomt udstyr under koen, og den står på en skridsikker gummimåtte, der er lagt hen over det rustfri stålgulv. Bygget til at holde: robotarm, låger og ramme er elektropolerede for let rengøring: resten af stationen er enten i børstet eller i lakeret rustfrit stål. Vi minimerer brugen af plast for at optimere værdien af din investering over tid. DELPRO VMS HRD NAV 1. Avanceret robotarm Hurtig, fleksibel og pålidelig malkerobotarm har en stor rækkevidde inde i malkeboksen, og DeLaval VMS kan således malke køer med høje yvere og køer med lave yvere samt køer med velplacerede yvere. 2. Pegeskærm Giver fuld kontrol under malkningen. Giver adgang til al koovervågnings- og ko kø information. 3. Ægte kirtelmalkning Fire optiske ICAR-godkendte mælkemålere overvåger mælkeydelser, flowhastigheder, tid, konduktivitet og blodniveauer. 4. Skræddersyet indbygget rengøringssystem VMS rengøring kan programmeres til at imødekomme specifikke forhold på den enkelte gård. 5. Bedste hygiejne Pattevaskekoppen og malkekopperne skylles indvendigt og udvendigt mellem hver ko, hvilket minimerer risikoen for bakterieoverførsel. 6. Gødningsplade Integreret stænkskærm hjælper automatisk med at bortlede dyreaffald fra båse- og malkeområdet. Berører koen meget blidt uden noget mekanisk tryk. 7. Let at rengøre Den rustfri stålkrybbe er selvtømmende, så den er let at holde ren. Placeringen justeres automatisk, så den passer til hver enkelt ko. 8. Formonteret kompakt design Vigtige supportmoduler er formonteret for ren, hurtig og pålidelig installation. VMS er den korteste station på markedet, så den passer til alle staldindretninger uden kompromiser. 9. Åbent design Dette tillader let og sikker adgang til koen og mulighed for at påsætte pattekopper manuelt. 10. Automatisk gulvrengøring Programmerbar automatisk gulvrengøring sikrer en ren overflade til dine køer og sparer vand og tid. Læs om besætningsstyring med DeLaval DelPro til VMS s.30 og vores avancerede analysesystem Herd Navigator s Malkning Malkning 49

26 Hver mælkeproduktion vil altid afvige en smule fra hinanden, så DeLaval tilbyder et udvalg af ekstraudstyr, så du kan tilpasse dit VMS-system til dine specifikke behov. 1. Automatisk mælkeprøvetager Tilbyder prøveudtagning fra individuelle køer eller akkumuleret prøveudtagning. Prøvetageren rengøres, når DeLaval VMS rengør hele systemet. 2. Mælkeseparationsenhed Med den valgfri separationsenhed kan du automatisk få råmælk, forurenet mælk eller dårlig mælk med blod eller en høj SCC sendt til én af fire forskellige lokaliteter. Enheden kan anbringes hvor den bedst forbedrer dine arbejdsbetingelser. 3. DeLaval dampdesinfektion SBF DeLaval SBF-ekstraudstyret til DeLaval VMS giver ekstra beskyttelse imod yverbetændelse. 4. DeLaval online-celletalsmåler OCC Dette er den første egentlige automatiske somatiske celletalsmåler, der fås til automatiske malkesystemer. Få adgang til et unikt videnniveau og styring over din besætning ved proaktivt at overvåge SCC niveauet for hver ko ved hver malkning. En revolutionerende ny mulighed. Læs mere om DeLaval OCC på s. 150 DeLaval smart selektionslåge SSG En velfungerende stald er afgørende for at få succes med DeLaval automatisk malkesystem. Køerne skal kunne malkes regelmæssigt på ethvert tidspunkt - nat eller dag - og samtidigt have god adgang til fodrings- og hvileområder. Enkelhed og fleksibilitet Denne besætningsstyringsløsning er en særdeles lønsom investering og den perfekte ledsager til DeLaval VMS og dine køer. Vælg dine trafikløsninger: forvælg køer, så kun køer med malketilladelse har lov at komme i VMS; giv alle køer fri adgang til foderområdet; identificér særlige køer, som skal have adgang til deres eget foderområde; regulér adgangen til udendørs græsning med videre. Køer lærer hurtigt at anvende DeLaval SSG. Den bliver en del af deres naturlige rutine og vil spare dig timer af uproduktiv tid med at hente køer. Køerne kan få adgang til malkning, fodring eller staldens hvileområder på det rette tidspunkt. DeLaval SSG kan levere flere malkninger per ko per dag med mere regelmæssige malkeintervaller - giver højere mælkeproduktion og bedre kosundhed. Drag fordel af en professionel staldindretning i dag. Indbygget kotrafikstyring Anvend DeLaval SSG til at styre din kotrafik i realtid lige fra DeLaval VMS styringssoftware. Nyd den uovertrufne fleksibilitet og styring ved at skabe regler, der får systemet til at fungere sådan som du ønsker. De genererede rapporter giver dig værdifuld information om koadfærd i stalden til hjælp for dine styringsbeslutninger. DELPRO VMS 50 Malkning Malkning 51

27 DeLaval mælkekøletanke er designet til at starte automatisk køling, når tanken er fem procent fuld. Men med gennemsnitlige flowhastigheder på 1,6 liter per minut i malkerobotsystemer ville det tage timer at nå det minimale afkølingsniveau, og i større mælketanke ville det tage endnu længere tid. Denne tidsramme er for lang: mælkekvaliteten kan ikke bevares ved anvendelse af traditionelle kølesystemer for mælk, der leveres via automatisk malkning. Automatisk malkning har skabt nye udfordringer for kølesystemet, idet det leverer mælk til tankene med uregelmæssige intervaller og flowniveauer. Overvej endvidere hvad der vil ske, hvis den primære opbevaringstank er blevet tømt af mejeriet og derpå kræver rengøring, mens malkestationerne fortsætter med at malke køer efter behov. DeLaval har taget udfordringen op og udvikler formålsdesignede kølesystemer til DeLaval VMS for at opretholde mælkekvaliteten. DeLaval flowstyret køling FCC Denne unikke køleløsning til DeLaval automatisk malkesystem VMS er baseret på vores patenterede princip med flowstyret køling. DeLaval VMS sender meddelelse til køletanken om den mængde mælk, der er leveret til den, på realtidsbasis. Tanken justerer så sin kølekapacitet, så den passer til denne mængde mælk. DeLaval buffertank BVV Denne nye bufferløsning til VMS er designet til at acceptere mælk fra din VMS, mens din køletank tømmes og rengøres. Det gør din VMS i stand til at køre i døgndrift, så dine køer ikke skal vente i en time eller mere, mens VMS ligger stille. Ideen er simpel: det nye design er omkostningseffektivt og intelligent. Automatisk malkning giver nye udfordringer for kølingen. DeLaval tilbyder nye løsninger for succes DeLaval flowstyret køling FCC Direkte levering af mælk til tanken. Kølingen justeres til mængden af mælk, der leveres af VMS. En omkostningseffektiv løsning uden at gå på kompromis med mælkekvaliteten. 2. DeLaval bufferstyret køling BCC Mælk opsamles og nedkøles, før det løber ind i opbevaringstanken. Fortsæt malkningen under tømning og rengøring af opbevaringstanken uden kapacitetstab. Den perfekte løsning for mælkekvaliteten og ro i sindet. 3. DeLaval buffertank BVV Mælken ledes automatisk fra VMS til BVV, når lagertanken tømmes og rengøres. Når den atter er tilgængelig, leverer BVV sin mælk til tanken, og VMS indleder rengøringen af BVV. DeLaval gør det let Mælkeafhentningen kan ske på ethvert tidspunkt af dagen, og tankbilens fører skal blot trykke på et par knapper. Systemet sender en advarsel, hvis det registrerer en uventet fejl, så forebyggende handling kan foretages, før der opstår et alvorligt problem. Mælk og rengøringsvand strømmer gennem automatiske ventiler: sparer dig værdifuld tid og giver ro i sindet. Læs mere om mælkekøling på s. 159 DeLaval bufferstyret køling (BCC) Løsningen fås med forskellige størrelser buffertanke og tilgange til køling. Disse systemer er skabt til at arbejde i døgndrift og som selvstændige løsninger til DeLaval VMS og ethvert andet automatisk malkesystem Malkning Malkning 53

28 DeLaval traditionel malkning Uanset om du stiler efter at malke flere køer på kortere tid eller vælger at fokusere på operatørsikkerhed og komfort, har DeLaval den rette malkestaldsløsning med tilhørende udstyr til dig. 15 til 20 år gamle båse lever ikke op til moderne standarder for kostørrelse, kotrafik eller malkning. Forældet malkeudstyr forårsager problemer med mælkekvaliteten og yversundheden. Du har brug for systemer, som malker sikkert og effektivt, for at opretholde en god yversundhed og levere optimal ydelse. Malkesystemer til parallelstalde DeLavals parallelstalde har et ultra funktionelt design, der kombinerer korte gåafstande og et højt sikkerhedsniveau for malkerne med komfortabel koplacering. Malkningen styres fra direkte bag koens bagben, så der er let og sikker adgang til yveret. Sildebens malkesystemer Meget arbejdskrafteffektive malkestalde med en god nytteværdi. Den nyeste teknologi og komponenter i topkvalitet går hånd i hånd i en komplet fuldintegreret malkeløsning. Malkesystemer til karruselmalkestalde Det højeste gennemløb i antal køer og mælkevolumen kan opnås med karruselmalkestalde. Det er et meget effektivt system. Køerne er meget rolige, og malkerutinen er hver dag den samme for hver ko. 54 Malkning Malkning 55

29 Malkesystemer til parallelstalde Højkapacitet DeLaval parallelstalde er designet for optimal operatør- og kokomfort. 2 Alle DeLavals parallelstalde har luftstyrede indekseringssystemer for hurtig, præcis og komfortabel koplacering tæt på malkeren. En sekvenslåge ved hver kos placering sikrer, at de ikke går fejl af båsen. Hver koplads er åben i den nederste ende, så køerne går ind i deres malkebås i en naturlig stilling. De behøver ikke at løfte hovederne og kan frit bevæge hovederne op og ned, mens de malkes. 1 6 DeLaval parallelstalde kombinerer meget korte gåafstande og et højt sikkerhedsniveau. Alle vores parallelstalde er meget robuste og designet med ophængte rammer. Gravkanter, stænkskærme og render er fremstillet i ekstra stærke 3 mm tykke metalplader for holdbarhed og malkerbeskyttelse. Kovenligt og ultra funktionelt design DeLavals koncept gør en reel forskel: Optimal bredde på indgangsbaner for let indgang i stalden Rummeligt vendeareal for komfortabel indgang til malkepladsen Formen på front- udgangssegmenterne Vores parallelstalde tilbyder: Et komplet og hurtigt gennemløbssystem for rentabel produktion Forskellige kapacitetsniveauer, der passer til behovene på familielandbrug eller store bedrifter Forskellige automatiseringsniveauer til udvalgte dele af malkningen Et bredt udvalg af muligheder for individuel tilpasning DeLaval parallelstald P2100 er en integreret malkeløsning til at lette din dagligdag: 1. Automatisk aftagning af malkesæt 2. Over- og kantkabinetter for integreret automatisering 3. Lyskabinetter og yverspotlamper Justerbare gulve i malkegraven 5. Frasorteringslåger nær udgangen: for at frasortere behandlingskrævende køer eller ændre fodergrupper 6. ALPRO besætningsstyringssystem 56 Malkning Malkning 57

30 Standardfunktionerne omfatter Designet til malkning i døgndrift Eldrevet indekssystem Gang Exit/Gang Index Solid konstruktion ALL-EXIT Fire og fem grupper af køer i båse fremstillet af enten rustfrit stål eller galvaniseret stål Styrestationer ved hver gruppe Bagbøjler i rustfrit stål med høj gødningsrende. Rustfrit stål eller galvaniseret kulstål sekvenslåger med udvendig returfjeder Let at montere 50% færre dele sendes Skydeindgangslåge 5" (127mm) diameter dobbeltcylindre Ekstraudstyret omfatter Lyskabinetter Rustfri stålpaneler Rustfri stålkonstruktion Fjernbetjent Gang Exit Kantkabinet EnVision-kanter i rustfrit stål Integrerede dækspulingsdyser Malkeautomatiseringskabinet Overkabinet (automatisering) i rustfrit stål: automatisk malkesætaftagning med vakuum afbalanceringsslangestøtter i overkabinettet fås altid med båsenumre til hver malkeplads Tekniske data Størrelse: fleksibel efter dine behov Båsecentre: der kan fås både 27" og 28" (85 og 711 mm) båsecentre. Samlet malkestaldshøjde: 84" (2133 mm) Mindste koplatformsbredde: 8' 6" (2590 mm) Optimal koplatform: 15' (4572 mm) Standardfunktionerne omfatter Nakkebomme med lodret løft af varm- galvaniseret konstruktionsstål eller rustfrit stål. (4 og 5 kosektioner). Nakkebommonterede sekvenslåger af varmgalvaniseret kulstofstål eller i rustfrit stål med UHMWbøsninger. Indeksering med justerbart indeks-lufttryk. ALL-EXIT udløsning med betjeningsgreb. Luftcylindre til at drive ALL-EXIT funktionerne. Bagplader i rustfrit stål med høj gødningsrende. Ophængte bueenheder på 6" x 3" (152x76 mm) galvaniseret kulstofstål eller i rustfrit stål. Skydeindgangslåger af galvaniseret kulstof- stål eller i rustfrit stål. Indgangslågecylindre i rustfrit stål med betjeningsgreb. Ekstraudstyret omfatter Overkabinet Kantkabinet Rustfri stålpaneler. Rustfri stålkanal med aftagelig afdækning. Dækspulingsdyser. Betjeningsgreb til fjernstart. Lyskabinet. Installationssæt. Front-End-Only-pakker på 27" eller 28" centre. Størrelse Dobbelt 4, 5, 8 og større. Båsecentre: der kan fås både 27" og 28" (685 og 711 mm) båsecentre. Samlet krævet højde: 8' 8" (2682 mm). Mindste koplatformsbredde: 11' (2950 mm) Optimal koplatformsbredde: 14' (4267 mm) Anbefalet malkegravsbredde: 8' til 10' (2430 til 3048 mm) EnDurance parallelstald er designet til brug i store malkebesætninger, som kører i døgndrift syv dage om ugen. Champion parallelstald er designet med lodret åbning bygget af DeLaval. Det er planlagt til hurtig installation i dit nye eller eksisterende anlæg til malkning døgnet rundt. Ingen kompromiser med konstruktionen EnDurance parallelstald er bygget for holdbarhed med den bedst mulige kombination af materialer og produktionsprocesser. Båserammerne er fremstillet i galvaniseret konstruktionsstål. Udvalgte komponenter så som sekvenslåger og bagplader med høje afløbsrender er fremstillet i holdbart, rengøringsvenligt rustfrit stål. EnDurance parallelstald ankommer til dig klar til montering. Præfabrikerede staldsektioner reducerer antallet af nødvendige svejsninger på stedet. Dette resulterer i en stærkere malkestald, som er klar til brug på ingen tid, til lavere samlede omkostninger for dig. Ingen kompromiser på grund af spildtid EnDurance parallelstald kræver et absolut minimum af planlagt vedligeholdelse. Mange komponenter er designet for hurtig og let udskiftning. Eksempelvis kan de dobbelte luftcylindre hurtigt afmonteres og udskiftes uden brug af værktøj. Kompromisløs funktionalitet Vi skabte EnDurance til at være en komplet malkeløsning med funktioner i topklasse, som kan forbedre rentabiliteten i din malkeproduktion. Du behøver ikke at bekymre dig om, hvordan du skal understøtte slangerne, rengøre koplatformen, føre slangerne ind i kælderen eller oplyse din malkestald. EnDurance parallelstald har alle løsningerne. Lodret åbning tillader hurtig genopfyldning Champion parallelstald løfter lodret for at frigøre køerne. Så snart køerne passerer under nakkebommen, kan bommen sænkes og genopfyldning kan straks begynde. Sekvenslåger er monteret direkte på bommen. Når bommen går op, følger sekvenslågerne med dem, og køerne har en totalt åben platform at gå ud på. En meget komfortabel udgang, som er fremragende til meget store køer og drægtige køer. Specialisten i store besætninger Eftersom mange af de malkeproduktionsgårde, som kræver hurtige staldinstallationer, er store og drives i døgndrift, er Champion bygget til at holde til 24-timers drift syv dage om ugen. Rammerne til nakkebommen er fremstillet i galvaniseret konstruktionsstål og bagpladerne med høje afløbsrender er fremstillet af holdbart, rengøringsvenligt rustfrit stål. Fire og fem kosektioner er tilgængelige for at give mulighed for mange forskellige størrelser malkestald. Minimal installationstid Hvis du ombygger en eksisterende malkestald, har du typisk ikke ret meget tid til at foretage ændringerne. Det er her, Champion kommer ind i billedet. Sekvenslåger er monteret til nakkebommen for at eliminere lågestolper på koplatformen og mindske installationstiden. Sektionerne på Champion er fremstillet og formonteret på fabrikken for at spare dig værdifuld tid under installationen. 58 Malkning Malkning 59

31 1 2 Standardfunktionerne omfatter Tilgængelige størrelser: 1 x 3 til 1 x 16, 2 x 3 til 2 x 40 Afstand ko til ko: 711 mm (28") Grupper på 3 eller 4 køer (2 grupper køer for 1 x 5 og 2 x 5) Boltet og varmgalvaniseret rammekonstruktion Designet for op til 12 timers malketid per dag Glatte overflader for professionelt udseende i hele malkestalden Sidemonterede indgangslåger Brede kopassager fra indgangen til malkebåsene Galvaniserede sekvenslåger med indvendigt monterede fjedre Stor radius ved sekvenslåger gør 90-graders vending let Stærke front exit segmenter med åben plads Hele malkestalden styres af trykluft Trykluftniveauer for front exit, indeksering og indgangslåge kan indstilles uafhængigt af hinanden All Exit: alle køer i den ene side frigives samtidigt Indeksering af alle: alle køer i én side skubbes til malkegraven sammen Lodret bagplade med ekstra bred rende, sparkbøjle 3 mm tykke metalplader i rustfrit stål for lang levetid 3 mm tykt gravkant-design (standard: galvaniseret) Generelle malkestaldsmuligheder DeLaval justerbart gulv Bæreskinne Åben malkegrav / Malkehøj installation Kælder DeLaval parallelstald P2100 Hvor meget tid bruger du dagligt på at malke dine køer? DeLaval parallelstald P2100 en integreret malkeløsning, som kan gøre dit liv lettere. Strømlinet effektivitet DeLaval P2100 er designet for effektivitet i malkningen med korte gåafstande, hvilket sikrer højt gennemløb med hurtige malkeprocesser og hurtige ændringer fra en gruppe til den næste: præcis det du behøver for at have et rentabelt malkesystem. Det kompakte design er også med til at holde byggeomkostningerne under kontrol. DeLaval P2100 sikrer professionel malkning i op til 12 timer per dag i et strømlinet og veloplyst arbejdsmiljø. Designet for at sikre ægte malkerog kokomfort. Sikkerhedsfunktionerne omfatter en afløbsrende med sparkebeskyttelse, bagplade, fornuftigt gravkantdesign. Køerne har let adgang til malkepladsen og en komfortabel og naturlig stilling under malkningen. Luftstyrede indekseringssystemer giver en problemfri styring af malkestaldens ind- og udgang. Automatiseringsvalg Ud fra et bredt udvalg af automatiseringsløsninger kan du vælge de løsninger, der passer til dine behov og dit budget; blandt andre løsninger finder du en bæreskinne, et justerbart gulv og yverspotlights. Glatte 1. Galvaniserede sekvenslåger med indvendigt monterede fjedre 2. ComfortStart for hurtig påsætning af malkesæt overflader - fra de valgfri overkabinetter i rustfrit stål og kantkabinetter, fra lyskabinetter til gravkanter - sikrer hurtig rengøring med de bevægelige dele sikkert skjult under skinnende kabinetter for at spare tid, arbejdskraft og omkostninger. DeLaval P2100 er designet til let og hurtig installation. Robust boltet konstruktion betyder, at komponenterne er lette at sende og hurtige at montere. Ligeledes giver designet mulighed for udvidelse eller tilføjelse af komponenter, som ikke var indeholdt i den første installation. Ekstraudstyr Gang Exit: køerne frigives i undergrupper på 3 til 4 køer per side Gang Indexing: køerne skubbes mod malkegraven i undergrupper på 3 til 4 køer per side Gravkant i rustfrit stål (3 mm tykke plader er standard) Rustfri stålpaneler fra under gravkanten og ned til gulvet Dækspulingsdyser Overkabinet (automatisering) i rustfrit stål: - automatisk malkesætaftagning med vakuum - afbalanceringsslangestøtter i overkabinettet - fås altid med båsenumre til hver malkeplads Glidende slangestøtter LED spots til yver på hver koplads Vandret lyskabinet i rustfrit stål (over øvre kabinet) Kantkabinet (automatisering) i rustfrit stål Slangepassagekoblinger for kælderinstallationer Gravendeskinner og trin eller stiger Automatiseringsvalg MPC150 med eller uden kabinet MPC150 monteret på bagplade eller under malkegravens kant MP400 med eget lodret kabinet MPC580/MPC680, med eller uden kabinet Nummeret og kombinationerne af MPC580/MPC680 kan vælges, så det passer til gårdens behov Fleksible kombinationer med mælkeflowfølere og målere: - MPC150: HFC, FI2, FI5 - MP400: FI2, FI5, MM27BC - MPC580/MPC680: FI2, FI5, MM15, MM27BC ComfortStart men også fjernstartknap Malke- og pulseringsslanger fra under gravkanten for mange automatiseringskombinationer Foldbar vaskesats 60 Malkning Malkning 61

32 Standardfunktionerne omfatter Galvaniseret gravkant, frithængende eller boltet Transparent stænkskærm Indgangslåge med manuel eller vakuumstyring Ekstraudstyr Rustfrit stål stænkskærm med gødningsrende Identifikations montagesæt ved indgang Malkegravsendeskinner og trapper til ind- og udgangsende DeLaval justerbart gulv Traditionel udgang eller fron exit bås Lowline eller MidiLine malkesystem Komplet DeLaval malkeautomatiseringsudstyr ALPRO besætningsstyring. Traditionel udgangsbås Elektrisk styret udgangsfunktion Lodret skydeudgangslåge Brystbom eller valgfri foderkrybber i stalden Front exit bås Manuel betjent udgang Valgfri trykluftstyret udgang Tekniske data Tilgængelige malkestaldstørrelser: 1x3 2x12 Båsemidter standard: 685 mm Gravkant ved gulvniveau: 2300 mm Gravkant ved topniveau: 2000 mm Malkestaldsdybde: 1000 mm (1240 mm med DeLaval justerbart gulv) Malkestaldslængde: (antal båse x 685 mm) mm Standardfunktionerne omfatter ALL-EXIT /All Index måler Justerbart eldrevet indekseringssystem 4" dobbelt luftcylinder i aluminium Varmgalvaniseret stålkonstruktion Ophængt rustfrit stål endepanel med høj gødningsrende Gulvmonterede sekvenslåger med udvendige returfjedre Trepositions nakkebomdesign med åben bund. Hængslet indgangslåge Tre og fire kohold Ekstraudstyr Hold Exit/Hold Index Kantkabinetter CIP-kabinetter Opgrader til skydeindgangslåge Overkabinet (automatisering) i rustfrit stål: - automatisk malkesætaftagning med vakuum - afbalanceringsslangestøtter i overkabinettet - fås altid med båsenumre til hvert malkested Tekniske data Fra 2 x 3 Båsecentre: der kan fås både 27" og 28" (686 og 711 mm) båsecentre DeLaval side-by-side stald Hvis du ønsker at malke rolige køer under en komfortabel malkeproces, kan denne stald være det helt rigtige for dig. Den sikrer en enkel og effektiv malkerutine med støt gennemløb. Cascade parallelstald er bygget af rustfrit, varmgalvaniseret stål, så den har den styrke og stivhed, du har brug for. DeLaval side-by-side stald Disse stalde er specifikt til parallelmalkning på små til mellemstore gårde - med mulighed for enten et traditionelt design eller med front exit. Det traditionelle design med standardudgang tilbyder fremragende pladsudnyttelse, hvilket gør det til en meget økonomisk løsning i forbindelse med renovering eller nye bygninger. Foderkrybber kan også tilføjes som ekstraudstyr. Valgmuligheden med front exit forbedrer udgangstiden markant i større malkestalde. ALPRO En prisbillig malkestald, som giver hastighed og effektivitet Nutidens mælkeproducenter søger hele tiden nye måder at optimere driftseffektiviteten og produktiviteten. Cascade parallelstald er bygget til at levere høj ydelse uden et heftigt prisskilt. 62 Malkning Malkning 63

33 DeLaval sildebensstald lever op til nutidens krav til mælkeproduktion om højt afkast ved at blande den seneste teknologi med komponenter i topkvalitet og skabe komplette malkeløsninger Optimal arbejdseffektivitet Sildebensstalden er en af de mest omkostningseffektive malkestalde, der findes på markedet i dag. Den tilbyder højt gennemløb og effektiv arbejdsudnyttelse ved at fremme rolig og harmonisk kotrafik. Malkeren kan arbejde uden stress og bruge minimal tid på at hjælpe køerne i denne fuldt integrerede malkestald. Systemet sikrer faktisk kortere malkesessioner. Det betyder, at køerne kan bruge mere tid på at æde, drikke og hvile sig og derved opnå højere mælkeproduktion. Fuldautomatisering Der fås forskellige styringsniveauer. Du kan automatisere hele driften eller vælge dele af den til dette formål. Der er også et bredt udvalg af ekstraudstyr for individuel tilpasning af systemet til dine specifikke behov. En DeLaval sildebensstald HB Front exit foran for hurtig udgang. 2. Frithængende / ophængte malkebåse - ikke monteret på nogen vægge. 3. Plastbånd langs kanten for malkerkomfort. 4. Lowline malkesystem. 64 Malkning Malkning 65

34 Standardfunktionerne omfatter Ophængte bagbøjleenheder Vinklede bagbøjleenheder Sammenskruet konstruktion Designet for op til 24 timers malketid pr. dag Kraftig konstruktion Glatte overflader for professionelt udseende i hele malkestalden Brede kopassager fra indgang til malkeplads så køerne fylder malkestalden hurtigt Værn på indgangslåge Malkestald styret af trykluft DeLaval sildebensstald HDHB Du kan få din kvalitetsmalkestald præcis som du vil have den med det nye, modulopbyggede DeLaval sildebenssystem. Vælg det, der passer bedst til dine køer, din stald og din fremtid. Denne malkestald er designet til strømlinet kogennemløb for optimal ydelse og let vedligeholdelse. Den har robuste komponenter og holdbare malkesystemer samt forbedret komfort for køer og malkere. Den har et komplet system til et professionelt, totalt integreret 24/7 malkemiljø. To-vejs indeksering Båsestørrelse, der passer til dine køer og din stald 30, 38 eller 42 tommer (762, 965 eller 1067 mm) Brystbom stil / båsedefinition Kantkabinetter Bagbøjler i rustfrit stål eller varm- galvaniseret Lodret løft All-Exit i denne smalle malkestald Ekstraudstyr Afstand fra ko til ko: 30, 38 eller 42 tommer (762, 965 eller mm) To-vejs indeks (gyldigt med båsedefinition) Båsedefinition med formet eller rørbrystbom Lige brystbom for hurtig indgang og let rengøring All-Exit alle brystbomme går op på samme tid for at frigøre koen hurtigt. Alle køer i én side frigives på en gang Exit Plus halvautomatisk enknapstyring for komplet og hurtig udgang Kanal i rustfrit stål Basiskanal (når der ikke er valgt overkabinet) Rustfri stålpaneler fra under gravkanten ned til gulvet Dækspulingsdyser Overkabinet (automatisk) i rustfrit stål til 38 og 42 tommers (965 eller mm) båse: - automatisk malkesætaftagning med vakuumledning eller trykluftkæde; eller trykluft- armaftagning 42" (1.067 mm) alene - medfølger altid med båsenumre til hver malkeplads Selvstændig vakuumkæde eller ledningsaftagning (uden kabinet) Kantkabinet (automatisk) i rustfrit stål effektiv beskyttelse af arbejdskomponenter, klarer let kraftig rengøring og giver et uhindret arbejds- areal Bagbøjler og rammer i varmgalvaniseret eller rustfrit stål Slangepassagekoblinger for kælderinstallationer Trin eller stiger Generelle malkestaldsmuligheder Åben malkegrav / Malkehøj installation Kælderinstallation Malkeautomatiseringsmuligheder MPC150, med eller uden kabinet MPC150, monteret på bagbøjle eller under malkegravens kant MPC680, med eller uden kabinet Fleksible kombinationer med mælkeflow- følere og målere: - MPC150: HFC, FI5 - MM27BC Nogle af de vigtigste valgmuligheder i dette modulopbyggede system: Stærk automatiseret aftagerarm for at eliminere 20% af rutinearbejdet Det automatiseringsniveau du ønsker - med fuldt tilslutningsklar besætningsstyring eller ganske enkelt hurtig og effektiv malkning Robust og hurtig All-Exit - med sving eller lodret åbning af brystbom Selvfølgelig er der valgmuligheder for vakuumsystem, malkesæt, malkepladsstyreenheder, bagskylningssystem, kæde- eller ledningsaftagning med videre. Standardfaciliteterne omfatter ophængte, vinklede bagbøjler, en bred indgangspassage og indgangslågeværn samt styrken og holdbarheden ved den kraftige konstruktion. DeLaval sildebensstald HDHB med kabinetter og integreret automatisk aftagerarm 66 Malkning Malkning 67

35 Standardfunktionerne omfatter Ophængt totommers rørramme kan justeres i højden og bredden Ophængt bagbøjle (en stolpe i hver ende) Den totommers bagbøjle er også halvforskudt, vinklet Kraftig, galvaniseret stålmalkegrav med blå plastkanter (cementeret i eller skruet på) Svingende indgangslåge med vakuumstyring Svingende udgangslåge med manuel eller vakuumstyring Ekstraudstyr Lukket eller åbent malkegravdesign Kraftig, ophængt bomramme Stænkskærme på bagbøjle Udvalg af brystbomme eller frontudgang Fodring i malkestald Brystbom indeksering DeLaval justerbart gulv Lodret indgangslåge med manuel eller vakuumstyring Mallegravs endeskinner og trin til malkegraven HB Flex ikke-standard koafstand og vinkel DeLaval besætningsstyrings-, malke- og køleløsninger InService for malkning for at holde din malkestald i topform. Regelmæssig forebyggende vedligeholdelse af DeLavals servicemontører hjælper med at forbedre malkeeffektiviteten. DeLaval sildebensstald HB30 forbedrer produktiviteten ved at prioritere malkerkomforten og god koplacering for let og sikker adgang. Tekniske data Størrelsesspecifikationer: Størrelser: 1x3 til 1x6, 2x3 til 2x16 Båsemidter standard: mm Rørdimensioner på hovedstrukturer og bagbøjler: 2" Fremragende koplacering En ophængt vinklet bagbøjle er standard med DeLaval HB30. Koen står komfortabelt tæt på malkegraven, og malkeren har let adgang til yveret med fri plads, og ingen stolper er i vejen. Sparkbøjlen anbragt tæt på køerne giver køerne mindre mulighed for at sparke, hvilket giver bedre sikkerhed for malkeren, hurtigere yverforberedelse og påsætning af malkesættet. Stærk og holdbar DeLaval HB30 er kendt for sin holdbarhed med bagbøjle og ramme fremstillet i kraftige totommers stålrør. En valgfri bomramme giver yderligere styrke til større malkestalde. Varmgalvanisering af svejste komponenter efter fremstilling giver styrke for lang levetid. Fodring i malkestald En valgfri foderkrybbe gør det muligt at give kraftfoder i stalden. Hver ko kan spise sin ration uden at blive forstyrret, hvilket er vigtigt, når man fodrer individuelle rationer ved hjælp af et driftsstyringssystem. Optimer kapaciteten på den eksisterende plads Hvis du renoverer din gamle malkestald, giver HB Flex dig mulighed for at vælge en kovinkel og afstand, så du kan have flere køer på din eksisterende koplatform, hvorved staldkapaciteten optimeres uden omkostningskrævende ombygninger. Front exit for hurtigt gennemløb I en ny og bredere bygning er valget af front exit ideelt, idet det minimerer udgangstiden for hver gruppe i en større malkestald til blot to eller tre sekunder. Dette sparer et eller to minutter for hver gruppe og forbedrer det samlede gennemløb i malkestalden. 68 Malkning Malkning 69

36 DeLaval sildebensstald HB50 Bedre koplacering tættere på malkeren gør det sikrere og mere komfortabelt at malke, mens en øget størrelse af nøglekomponenter har forbedret malkestaldens samlede styrke og levetid. Fremragende koplacering DeLaval HB50 har en kraftig totommers bagbøjle og ramme. En vinklet bagbøjle og forskudt sparkbøjle giver fremragende koplacering, malkersikkerhed og yveradgang. Ekstraudstyr omfatter foderkrybber, en tungere bomramme, individuel stænkskærm på bagbøjle, frontudgang eller kraftigere traditionelle udgangsmoduler til større malkestalde. DeLaval HB50 har kortere afstand mellem køerne end den traditionelle HB30. Det betyder, at flere køer passer ind langs malkegraven, hvilket mindsker malkerens gåafstand. Malkning mellem bagbenene med en anti-sparkbøjle øger malkerens sikkerhed betragteligt. Vores standardmoduler har valgfri enkelte stænkskærme, som giver god ko synlighed og samtidigt beskytter dig og dit udstyr under malkningen. DeLaval HB50 malkebåse kan passe til mange eksisterende indretninger, hvilket gør installationen let og økonomisk. Den traditionelle udgang fra DeLaval HB50 kan passe ind i bygninger, som ikke er særligt brede, så den er ideel til renovering af din eksisterende HB30 eller tandemstald. Den giver dig mulighed for at indsætte flere båse, så du kan malke din besætning hurtigere, uden at skulle bygge helt om. Fodring i malkestald Traditionel udgang giver dig også mulighed for at installere valgfri foderkrybber til fodring med kraftfoder i stalden. Hver ko kan spise sin ration uden at blive forstyrret, hvilket er vigtigt, når man fodrer individuelle rationer ved hjælp af et driftsstyringssystem. ALPRO Standardfunktionerne omfatter Ophængt totommers rørramme kan justeres i højden og bredden Ophængt bagbøjle (en stolpe i hver ende) Forskudte, vinklede totommers bag- og sparkbøjler Kraftig, galvaniseret stål malkegravkant med blå plastkanter (cementeret i eller skruet på) Svingende indgangslåge med vakuumstyring Svingende udgangslåge Ekstraudstyr Lukket eller åbent malkegravdesign Kraftig, ophængt bomramme Individuelle stænkskærme på bagbøjle Udvalg af brystbomme eller frontudgang Fodring i malkestald Brystbom indeksering DeLaval justerbart gulv Lodret indgangslåge med manuel eller vakuumstyring Mallegravs endeskinner og trin til malkegraven Kraftig bagbøjle HB Flex for ikke standard båseafstand. DeLaval besætningsstyrings-, malke- og køleløsninger InService for malkning for at holde din malkestald i topform. Regelmæssig forebyggende vedligeholdelse af DeLavals servicemontører hjælper med at forbedre malkeeffektiviteten. Tekniske data Størrelsesspecifikationer: Størrelser: 1x4 til 1x8, 2x4 til 2x40 Båsemidter standard: 800 mm Rørdimensioner på hovedstrukturer og bagbøjler: 2" "Jeg valgte DeLaval sildebensstald HB50 fordi malkestalden ikke er så lang, så det er lettere for en mand at malke alene. Båsenes bredde gør det også lettere for mine køer at komme ind og ud. De går også hurtigere ind, når de ved, at de får kraftfoder under malkningen. En anden grund til mit valg er, at jeg kan malke køerne bagfra i stedet for fra siden. Og så er der DeLaval - Jeg har det godt med at samarbejde med dem. Ikke alene er de et velkendt varemærke inden for malkestalde, men min DeLaval-forhandler ligger tæt på og yder god og pålidelig service." Pieter Smid Løgstør, Danmark. 70 Malkning Malkning 71

37 Standardfunktionerne omfatter Fuldt ISO certificeret Fremtidssikret opgraderingsmulighed CIP-rengøring Ekstraudstyr Tre malkepladsstyreenheder at vælge imellem (MPC) Oversvingsarm for effektiv indstilling af malkesæt Fuld besætningsstyrings pakke Mælkemåling med DeLaval MM27BC eller MM15 Fjernbetjent start af malkepladsstyreenhed DeLaval vaskeautomat C200 Pladevarmeudveksling for forafkøling af mælk Tekniske data Tilgængelig til malkestaldstyper og størrelser: Sildeben HB50 2 x 4/4 til 2 x 40/40 Sildeben HB30 2 x 4/4 til 2 x 16/16 Parallel P x 4/4 til 2 x 40/40 Parallel SBS 2 x 4/4 til 2 x 12/12 Parallel Champion 2 x 4/4 til 2 x 50/50 Parallel Cascade 2 x 4/4 til 2 x 50/50 Standardfunktionerne omfatter Robust, varmgalvaniseret stålkonstruktion Boltet gravkant Robust hovedlåge Vakuumcylindre til drift af lågen Sikre trapper med skridsikker overflade Kotrafik med forskellige automatiseringsniveauer Ekstraudstyr Kotrafikstyring - manuel, halvautomatisk eller fuldautomatisk mulighed Udhængende gravkant Skub-ud-bom Fodring i malkestald ALPRO besætningsstyringssystem Rustfrit stålkabinet til ALPRO tilslutning. DeLaval justerbart gulv Tekniske data Malkestaldsstørrelser: enkeltsidet, dobbeltsidet (venstre eller højre) 1x2 2x2 2x2+1 1x3 2x3 2x3+1 1x4 2x4 2x4+1 1x5 2x5 2x5+1 1x6 2x6 2x6+1 Båsesektion: 2500 mm Gravkant ved gulvniveau: 2300 mm Top: 2000 mm Gravdybde: 850 Længde: (antal båse x 2500 mm) mm DeLaval MidiLine ML2100 DeLaval MidiLine ML2100 er det ultimative malkesystem med lavt input og højt gennemløb. Det udnytter hvert malkesæt optimalt - når de er anbragt midt i malkegraven, svinges de over, så de kan betjene begge sider af stalden, hvilket giver en meget høj malkesætseffektivitet. DeLaval tandemstald Du kommer aldrig tættere på dine køer under malkningen end i en tandemstald. Valget er dit Omkostningseffektivt, malkeffektivt Modulopbygget design for fleksibilitet, hurtig installation, opgraderingsmulighed Vælg dit automatiseringsniveau Oversvingsarm for god indstilling af malkesæt, mere jævn malkning DeLaval ML2100 er let at installere i DeLaval sildebens HB30 eller HB50 malkestalde, i DeLaval parallel malkestald P2100, i eksisterende malkestalde eller i nye anlæg. Det får det optimale ud af begrænset plads med næsten alt automatiseringsudstyr monteret i højden. Du kan vælge det automatiseringsniveau, der passer dig ud fra et basissystem med blot malkesæt og pulsering lige til et fuldt besætningsstyringssystem. ML2100 kræver minimal investering for optimalt gennemløb. "Vi var imponerede over DeLavals generalieblad, forhandlerens kvalitet og den måde, de øste frit af deres lange erfaring og ekspertise, allerede før vi placerede ordren. En fremragende partner til det der for os var et temmeligt skræmmende projekt." Kathleen Vernon, Town end farm, Staffordshire, UK. DeLaval tandemstalde er designet til malkning fra siden. Køerne står i separate båse langs gravkanten, hvor du kan se dem i deres fulde længde. De kan også se dig og vænner sig hurtigt til din tilstedeværelse. Dette resulterer i en rolig besætning, hvor individuel opmærksomhed hilses velkommen af køerne og er let at administrere af malkeren. Denne personlige, praktiske opmærksomhed giver dig mulighed for at opdage yverproblemer, uregelmæssigheder og status for hver ko i din besætning. Effektiv malkning Med det valgfrie ALPRO driftsstyringssystem og kotrafikautomatisering kan du udveksle informationer med båseenheden MPC for at holde dig fuldt opdateret om hver kos velbefindende. Når koen er malket, vil systemet automatisk lukke koen ud, og en anden ko vil tage pladsen, så du kan koncentrere dig om malkeprocessen. Effektiv brug af din arbejdskraft vil medføre mindre tid i malkestalden. Kortere malkesessioner betyder også, at køerne kan bruge mere tid på at æde, drikke og hvile. Komfortabel malkning og individuel kopleje DeLaval tandemstald bringer dig komfortabelt tæt på koens yver. Den har en gravkant med et blødt, afrundet frontpanel, der minimerer behovet for betonstrukturer. Den forkorter også afstanden mellem yveret og malkeren. Det betyder, at malkeren let kan se og nå køerne under malkningen og undgå sidelæns vrid i forbindelse med fastgørelse af malkesæt eller yverinspektion. Denne ergonomiske stilling mindsker den fysiske belastning ved malkningen betragteligt. Med det valgfri system til fodring i malkestald kan du se, om koen æder sit foder eller om der er noget tilbage efter malkningen. Det er let at fraseparere køer, der kræver særlig opmærksomhed, fordi de forlader malkestalden enkeltvis. Den komplette løsning Et komplet, fuldt integreret system for sikker og rentabel produktion. Forskellige automatiseringsniveauer hele driften eller udvalgte dele af processen. Et bredt udvalg af ekstraudstyr for individuel tilpasning af din nye malkestald InService til malkning for at holde din malkestald i topform med regelmæssig, forebyggende vedligeholdelse. 72 Malkning Malkning 73

38 Malkning i en karrussel malkestald er et velafprøvet koncept. Karruselstalde er arbejdseffektive malkestalde, som giver et højt gennemløb pr. time. Køerne er meget rolige, og malkerutinen er den samme for hver ko - hver eneste dag. 1 Køerne kommer til malkeren, og arbejdsprocesserne har faste arbejdsstationer, ensartede rutiner og korte gåafstande. Der er normalt ingen afbrydelser i malkerutinerne. Karruselmalkestaldens kontinuerlige flow gør det muligt for malkeren at arbejde uden nogen forstyrrelser, idet operatøren ikke skal hjælpe køerne på vej og fuldt og helt kan koncentrere sig om de vigtige malkeopgaver. Karruselmalkestalde giver særdeles gode arbejdsbetingelser for operatøren. De tilbyder et sikkert og ensartet arbejdsmiljø. Indgangen til platformen, formalkningsrutinen, påsætningen af malkeenheden og koudgangen fra karruselmalkestalden er altid konstant DeLaval parallelkarrusel PR3100 HD 1. Den magiske trekant indgang i 1,5 gang koens bredde, lavprofil bøjle (1 meter), 15 vinklet bås og udgangsbøjle giver mulighed for flere køer per time. 2. Indad hældende dæk med afløb indvendigt eller udvendigt for renere platform. 3. Gulv med valgmuligheder beton, beton + sten eller beton + gummi. 4. Svirvel (drejekobling) kraftig centerdrejekobling anvendes til at overføre mælk, vakuum, strøm/signaler, trykluft og vand til og fra platformen. 5. Bås til hver ko Galvaniseret eller rustfrit stål. 6. Eksterne drivenheder for let vedligeholdelse og service - med lavt energiforbrug. 7. Bagbøjle med tre rør forbedrer sikkerheden. 8. Udskiller med luftindsprøjtningsventil, tømningsventil, mælkepumpe og afbalanceringstanke. (Medvirker til høj produktion og er let at rengøre.) 9. Lysskinne God belysning forbedrer operatørens komfort og effektivitet. Ved at montere arbejdslys langs hele platformen, kan lyset rettes derhen, hvor operatøren har brug for det. 3 Fordele ved karruselmalkning Køerne har en meget kort gåafstand ind i malkebåsen. Køerne bringes til operatøren. Der spildes ingen tid med at gå fra ko til ko. Platformen kører kontinuerligt ved en konstant hastighed og styrer operatørernes arbejdstempo. Platformens hastighed tilpasses gruppens malkeevne. Hver ko har samme tid til udmalkning. Gruppens størrelse er ikke vigtig. Der er ikke noget problem med ekstra køer eller små opfyldninger. Hver ko har sin egen bås. Denne bås ser ens ud under hver malkning. Koen påvirkes ikke af bevægelser og forstyrrelser forårsaget af en ko i en tilstødende bås. Nye køer lærer meget let, hvad de skal gøre, ved at følge den foregående ko på platformen. Karruselmalkestalde passer særdeles godt til en malkeproduktionsindretning. Kotrafik- styring er meget let med enkeltindgangs- og udgangsbaner. Den enkelte udgangsbane gør sortering til et behandlingsområde meget enkel. DeLaval tilbyder to typer karrusel malkesystemer: parallelkarrusel PR og sildebenskarrusel HBR. Med en parallelkarrusel vender køerne indad, og malkerne står uden for platformen. Køerne vender ud ad, og malkerne står inde på platformen i sildebens karusselsystemet. 6 Planlæg for succes Det er vigtigt at have den rette indretning og størrelse af platform, opsamlingsplads, returgang: DeLaval har den rette ekspertise og erfaring til at arbejde med dig på en løsning til din specifikke situation. 74 Malkning Malkning 75

39 DeLaval parallelkarrusel PR3100HD er en malkestald, som kombinerer unik teknik med kokomfort og operatøreffektivitet. Den giver dig mulighed for at malke din store besætning døgnet rundt i et roligt miljø med fremragende gennemløb og mælkeproduktion. Malk flere køer per dag med hurtig indgang, hurtig udgang og højt gennemløb. Hvis du har hundredvis af køer at malke og malker 12 til 24 timer i døgnet, har du brug for et pålideligt og højtydende system. DeLaval malkepladsstyreenhed MPC680 er designet til at køre i døgndrift og til at hjælpe dig med at optimere produktionen med en ensartet og effektiv malkerutine. Det har alle funktionaliteterne fra DeLaval MPC580, idet det styrer malkepladsen til jævn malkning og registrering af mælkeydelse og meget mere. Læs mere om malkepladsstyreenheder på s. 91 DeLaval parallelkarrusel PR3100HD DeLaval parallelkarrusel PR3100HD er et holdbart malkesystem, som er designet til høj ydelse, lav vedligeholdelse og lang levetid. Det er en udvendig karrusel, som sikrer rolige køer til malkning i en hurtig og ensartet malkerutine. DeLaval PR3100HD fremmer kontinuerligt koflow med jævn indstigning i vinklede båse, let yveradgang, malkekomfort for afslappede køer og let udgang. Det betyder, at karrusellen kan dreje med optimal hastighed for maksimalt gennemløb. Det særdeles effektive system behandler mange køer i timen per bås for stor mælkeudvinding. Platformstørrelserne varierer fra 32 til 100 båse. DeLaval PR3100 HD er særdeles arbejdseffektiv med faste positioner for yverforberedelse, påsætning af malkesæt og efterdyp. Malkemiljøet er moderne, professionelt og komfortabelt for malkerne. DeLaval PR3100HD er designet til driftssikkerhed og holdbarhed. Et unikt sporsystem får platformen til at rotere om sit eget centrum. Dette mindsker sliddet på den centrale svirvel. Platformene er ultra-slidstærke og lette at renholde med et automatisk platform vaskesystem. Udstyret er godt beskyttet. Og som backup for din højtydende karrusel, yder DeLaval InService førsteklasses support. Læs mere om DeLaval InService på s Du kan også finde informationer på: ALPRO 76 Malkning Malkning 77

40 DeLaval parallelkarrusel PR3100HD - det der følger med Lysskinne Lysarmatur Støttestolpe til bagbøjle Alle standard DeLaval PR3100HDplatforme omfatter: Over dækket Vinklede båse med galvaniserede rørinstallationer Galvaniserede indgangs- og udgangsrør fra kanten af platformen til 2,4 m (8") fra platformen Indadskrånende betondæk 6 mm 150 mm (1/4 6 ) yderring i rustfrit stål 6 mm x100 mm (1/4 4 ) galvaniseret indvendig ring på platformsforlængelse. Indvendigt skjold i rustfrit stål - synsbarriere 50,8 mm (2 ) galvaniseret bagskinne (brud) tilsluttet vandforsyningen til faldslanger 31,75 mm (1¼ ) galvaniseret sparkbøjle 25,4 mm (1 ) galvaniseret midterskinne knæ, bryst- og hovedskinner Sikkerhedsstopkabler omkring platformen i operatørens adgangsområder Lavprofilerede rustfri stålkabinetter med numre Integreret aftagerarm og CIP i automatiseringskabinet Hoved styrekonsol i rustfrit stål: inkluderer frem og tilbage, "gå til CIP" position, to knapper til skylleventiler og to styreknapper til kodriver. Nærhedskontakter på CIP-slanger som låser rotationen, når CIP er tilkoblet. Under dækket Luftdrevet 101,6 mm (4") turbomalke/vaskeventil og 50,8 mm (2") luftdrevet luftindsprøjtningsventil på hver udskiller. Luftdrevet 50,8 mm (2") tømningsventil på hver udskiller Rustfri stålpaneler til ophængning af elektriske styringer ved siden af hver udskiller i malkegraven Delte CIP foderledninger med to indløb, en til hver halvdel af platformen: 50,8 mm (2") til båse Multirullesystem i nylon Valset stålundervogn, sandblæst og varmzinksprayet Alle strukturstålrammer er varmzinksprayede Diamantplade trækdrivring Galvaniserede platformsstøtteplader Rustfri stålpaneler Drypspærre under platformen for at holde vandet væk fra undersiden af platformen Afløb på den indvendige ring for at holde udstyret og midten af karrusellen ren Elektrisk løbering i galvaniseret stål med rustfri stålafdækning Mælke- og pulseringsslange forbindelsesrør i rustfrit stål op igennem platformen og ind i automatiseringskabinetterne 101,6 mm (4") mælkeledninger i rustfrit stål 101,6 mm (4") PVC pulserings- og friskluftslanger Standard DeLaval udskillere - 609,6 mm (24") diameter gange 787,4 mm (31") høj med 4" (101,6 mm) væskefældetilslutning og 50,8 mm (2") mælkepumpetilslutning, kapacitet 190 l Eldrevne drivenheder, 1 hk (0,75 kw) hver, massive køredæk anbragt uden for platformen og beklædt med rustfrit stålværn Sikkerhedsstop kabel omkring kabinen og udvendig side af malkegraven. Lavprofil kabinetter Integrerede automatiseringskabinetter giver stor holdbarhed ved krævende anvendelse. Rustfri stålkabinetter er standard på en række af DeLavals automatiseringspakker. Kabinetterne har CIP-enheder, der kan foldes ned (som er skjult og beskyttet under malkningen), operatørbetjeningsgreb, aftagerarme og slangestyring. Aftagerarm Aftagerarme i rustfrit stål sikrer en jævn placering af enheder og fremragende slangestyring, og holder samtidigt tilbagetrækningskæder uden for køernes rækkevidde. Ved tilbagetrækning foldes armene imod kabinettet, hvorved mælkecentralen og slangerne holdes uden for ud- og indgangsstien. Integreret CIP De rustfri ståldøre foldes ned for at blotlægge dysekopenheden. Operatøren kan hurtigt gøre mælkecentralen klar til vask. Mælkecentralen og slangerne er placeret, så de automatisk tømmes efter vaskecyklussen. Vandledning Vandledningen er monteret højt på bagbøjlens støttestolpe. Rengøringen er let, idet ledningen er inden for rækkevidde i et bekvemt kredsløb omkring platformen. Sikkerheden på arbejdspladsen er forbedret, idet der ikke er nogen lange slanger at falde over. Platform vaskesystem Bekvemt kredsløb omkring platformen gør rengøringen let og inden for rækkevidde. Der er ingen lange slanger at falde over, hvilket forbedrer sikkerheden på arbejdspladsen. Vandledningen er monteret højt på bagbøjlens støttestolpe. Forlængelse af platformens front med synsbarriere For at sikre kokomforten er platformen foran koen forlænget, og en synsbarriere i rustfrit stål foran koen spærrer dens udsyn til midten af karrusellen. Ekstra funktioner Platform vaskesystem til paneler, malkeenheder og platform Fabriksuddannet monteringspersonale Kosikkerhedslåger og kontakter ved ind- og udgange Robust (HD) drejekobling eller svirvel, er udstyret med: 152,4 mm (6") vakuumledning 63,5 mm (2 1/2") mælkeledning 25,4 mm (1") luftledning 25,4 mm (1") vandledning 22 kredsløbskontaktring. Fire af kontaktringskredsløbene er udstyret til dataoverførsel. Muligheder Galvaniseret lysskinne på bagbøjle til montering af arbejdsbelysning omkring platformens omkreds, så lyset kan rettes derhen, hvor operatøren skal bruge det. (lysstofarmaturer medfølger ikke.) Rustfri stålplatforms opgradering omfatter: - Bokse - Knæ/bryst/hovedskinner - Indvendig ring - Slag- og mellemskinne Sparkbøjle, med hængekroge og støttestolper - Lysskinner - hvis valgfri lysskinne er valgt Indgang/udgang rørinstallation Galvaniserede stålemner under platformen ændres ikke til rustfrit stål. Montering af hovedoperatørkonsol til ALPRO malkestaldsterminalenhed. Mini-operatørkonsol til udgangsområde. Støttestruktur til øremærke-id. Platform overfladeopgradering til 1 3/16" [30 mm] tykke gulvklinker (gulvklinker medfølger ikke). Nødvendige valg Mælkeledning Malkeudstyret er designet og fremstillet specifikt til DeLaval PR3100HD. Vi leverer og monterer malkeudstyr, som inkluderer valsede rustfri rør til mælke- og vaskeledninger. Standardstørrelserne er mælk 101,6 mm (4") og vaskeledning 50,8 (2"). Mælke- og vaskeledninger er forsynet med svejsede slangenipler i rustfrit stål. Pulserings- og filterluftledninger: Standardpulserings- og filterluftledninger er 101,6 mm (4") PVC. HD svirvel og kontaktring Drejekoblingen eller svirvelen anvendes til at overføre mælk, vakuum, strøm/signaler, trykluft og vand til og fra platformen. Svirvelen er fremstillet i holdbart, støbt aluminium, og drejekoblingen er boret med stor nøjagtighed og præcision. Yderligere muligheder Platform Platformen kan konstrueres, så den passer til montering af enten gummimåtte eller mursten (leveret af dig). Platforme til små og store racer Der kan fås to båsestørrelser for at give bedst mulig tilpasning til store og små koracer, hvilket medvirker til øget dyrekomfort. Udgangsbøjle Sikkerhedsstopkabel Påsætningsposition Forberedelsesposition Beregn dit teoretiske gennemløb Køerne er generelt mellem 5,5 og 7 minutter om at malke ud. Indstilling af rotationshastigheden til otte minutter giver den optimale tidsøkonomi til forberedelse, udmalkning og efterbehandling af hver ko, før de går ud. En rotationstid på otte minutter er lig med 7,5 omdrejning per time. I en karrusel med 72 båse med fem båse i ind/ udgangsposition og tre båse til forberedelse giver 64 båse til malkning. 64 båse ganget med 7,5 omdrejninger per time er lig med et gennemløb på 480 køer per time. Justér blot rotationshastigheden, så den passer til din besætnings udmalkningstider og anvend de relevante tal til formlen, for at foretage din egen beregning. Faktisk gennemløb Ovenstående beregning fungerer ud fra den antagelse, at malkestalden fungerer kontinuerligt uden afbrydelser. Men i virkeligheden er dette ikke altid tilfældet; der kan ske stop, hvis køerne har problemer med at gå ind på platformen, og båse kan Svirvel Bagbom Stolpe vinkelposition lejlighedsvis springes over. En veldrevet karrusel bør i gennemsnit ligge på 90% af det teoretiske gennemløb. Følg med strømmen En af de store fordele ved en karrusel er det kontinuerlige koflow. Det betyder, at etablering af et godt kotrafikmønster til og fra karrusellen er vigtigt for at sikre et kontinuerligt gennemløb - afbrydelser i koflowet bør undgås. Hvis der sker en afbrydelse, som eksempelvis resulterer i, at en bås springes over, er det mere effektivt at lade platformen dreje videre med en tom bås. Standsning eller baglæns kørsel af platformen for at fylde tomme båse kan forårsage mere afbrydelse i koflowet og har større sandsynlighed for at øge malketiden end en tom bås. Hvis du standser platformen skal alle køer også standse, og operatørens malkerutine ødelægges. Installation En drejeplatform kræver præcis installation for at holde den klar til mange års kontinuerlig drift. Det er derfor, vores karruseller kun monteres af fabriksuddannede hold. Fra det færdige gulv og op varer installationstiden fra to til tre måneder alt efter malkestaldsstørrelsen. Installationen af selve platformen tager to til fire uger. Kontakt din lokale forhandler for yderligere information Læs mere om XX-løsninger pådelaval.com/ products/milking/xx 78 Malkning og download brochure nr. XXXX Malkning 79

41 DeLaval sildebenskarrusel HBR optimerer kotrafikflowet, koplaceringen og malkerkomforten for stressfri malkning med høj mælkeydelse. Det omfattende udvalg af designfunktioner og automatiserings valgmuligheder optimerer et højt malkningsgennemløb med et minimum af personale. Unikt kotrafikkoncept Kotrafikken er rolig og bevæger sig hele tiden fremad i DeLaval karrusel HBR. Køerne skal aldrig bakke mod bagbøjlen eller udgangsområdet. Den unikke drejesekvenslåge ved hver malkeplads sørger for, at køerne går hurtigt og lige ind på den rette plads. Det er så let at gå ind, at de nye køer hurtigt lærer at gøre det. Det kontinuerlige problemfri koflow giver et højt gennemløb. Hver ko ved, hvornår den skal gå ind på platformen. Den konstante rutine får koen til at føle sig sikker, hvilket i mange tilfælde udløser mælkenedlægning. Malkeren kan koncentrere sig om malkningen uden afbrydelser eller stress, idet der ikke er noget behov for at hjælpe koflowet. Støt og højproduktiv malkning DeLaval HBR er et malkeanlæg, der sikrer højt gennemløb og højt afkast. Malkerne arbejder i et støt og komfortabelt tempo med et godt overblik over yveret og alt hvad de behøver lige ved hånden. Malkesættet holdes inden for rækkevidde for let påsætning. En enkelt eller dobbelt bagbøjle yder beskyttelse. Gulvets overfladebelægning bidrager til et sikkert, rent og lyst arbejdsmiljø. Total kokomfort Traffikflow-systemet behandler hver ko som et individ. Den brede indgangslåge åbner automatisk, så koen kan træde ind på platformen. En sekvenslåge lukker blidt bag koen og styrer den ind i den ideelle malkeposition tæt på malkeren. Fodring under malkningen kan vælges. En valgfri ekstra låge holder køerne rolige ved udgangen - der er altid en ko at følge. Højt gennemløb Platformens rotationstid er normalt indstillet til ca. 10 minutter alt efter den gennemsnitlige malketid. En hastighedsreduktionsfunktion justerer karrusellens hastighed til langsomt malkende køer, så de kan afslutte malkningen, før de når udgangen. Automatisk aftagning af malkesættet udløses, når malkningen er gennemført. Hver ko går problemfrit ud fra platformen. En sorteringslåge kan monteres i udgangsbanen for at adskille køerne, når der er behov for individuel behandling. Støjreduktion Alle bevægelige dele på platformens dæk og sekvenslågerne er kontrolleret og gendesignet med lyddæmpning for at minimere støjen. DeLaval har forbedret arbejdsmiljøet ved at vælge materialerne omhyggeligt og udvikle effektivt beskyttelsesudstyr. Et minimum af personale Malkeren står inde på HBR-platformen og kan let bevæge sig fra indgangen til udgang og se alle malkepladserne. Der kan fås adgang til enhver malkeplads fra operatørpanelet ved indgangen. En malker kan styre en platform med op til 28 malkepladser, men for større besætninger er det let at skaffe plads til flere malkere. Denne malkestald fås i størrelser fra 16 til 40 båse. ALPRO Standardfunktionerne omfatter Dækmateriale: Stål, med muligheden: gummigulv Beton. Forstøbte segmenter, intet ekstra arbejde på stedet Brystbom: Med eller uden omgivende væg Justerbart (mulighed, std. > = 32 pladser) Koplacering Sekvenslåger: Ekstraudstyr: plus fodertrug ved indgang Ekstraudstyr: plus integreret foderkrybbe per sekvenslåge Fuldt fodertrugsystem - Let at frigøre køerne. Bagbøjle: Enkelt, dobbelt med stænkskærme Flad kovinkel giver god adgang for malker Gravkant: Blåt bånd (Malkerkomfort, beskytter køer og udstyr) Central drejekobling: Vakuum, elektricitet og data, mælk Ekstraudstyr: luft, vand Drivsystem: Elektrisk motor, placeret uden for platformens dæk Styret af frekvensomformer Meget lavt strømforbrug, 0,75 kw per time / per drivsystem Rullesystem: Nylonruller med vedligeholdelsesfri lejer Dobbelt sporsystem (indre/ydre ring) Overskueligt design under dækket Indgang: Med/uden indgangs/udgangsrækværk Særligt bredt lågedesign for hurtig indgang Sikkerhedsanordninger: Indgang/udgang, båseinddeler, hoved operatørkonsol. Nødstopenhed inde i og uden for platformen Støjreduktion: Implementering på alle støjkilder på platformens dæk Ekstraudstyr Størrelser, malkepladser: Enmalker betjening: 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28 Tomalkerbetjening: (28), 30, 32, 36, 40 Softwarespecifikke funktioner, Alpro MP: Realtidsstyring (kodning af hjulsystem) Optimeret rotationshastighed Hastighedsreduktionsfunktion Stopfunktion Bekræftelseskontakter (mælkeydelse) Autofremførsel "karrusel kodriver" Sorteringslågefunktion styret af karrusel (ingen ID eller transpondere nødvendige) ALPRO tilsluttet MP'er har også: Optimeret rotationshastighed Hastighedsreduktionsfunktion Stopfunktion Automatiseringsfunktioner Malkepladser: Malkesætaftager (ikke system): MP400 (Lodret kabinet) ALPRO besætningsstyring: MPC580/680; MP780 (lodret kabinet) Særlige malkepladser: MPC 580/680 AD (eftermalkningsenhed) Følere og mælkemålere: Flowføler: FI2: alle malkepladser Mælkeydelsesindikator: FI5: alle malkepladser ICAR mælkemåler: MM15: ALPRO malkepladser, MM27BC: alle malkepladser ComfortStart ved alle malkepladser Harmony (Plus) letvægts malkesæt Foldbar vaskesats i korrekt højde * Køb aktuel låge separat 80 Malkning Malkning 81

42 Optimeret koplacering Vores unikke sekvenslåge koncept til hurtigtgående kotrafik giver plads til brede gange på platformen, ingen forhindringer. Det er let at gå ind - og en valgfri, patenteret foderkrybbe monteret på sekvenslågerne, gør det lettere at gå hurtigt ind. Lågerne svinger for at styre hver ko ind i malkebåsen uden behov for at træde tilbage og ind på plads: koforberedende formalkning kan straks begynde. Lågerne holder automatisk hver ko på plads, og dette sammen med den flade bagbøjle bevirker, at køerne står meget tæt på malkegravens kant i en god vinkel for malkeren. 2. Optimeret rotationshastighed Rotationshastigheden styres af DeLavals karruselstyreenhed RC90 i kombination med ALPRO driftsstyringssystem. Den analyserer data fra den foregående dags malkning: den gennemsnitlige mængde mælk og malkehastigheden for hver ko. Den justerer rotationshastigheden til den langsomst malkende ko, der aktuelt er på platformen, hvilket giver tid til udmalkning. Hvis koen ikke er udmalket inden den sidste tredjedel af rotationen, registrerer systemet dette og sænker platformens hastighed. Den stopper lige før udgangen, hvis koen stadig ikke er udmalket. Denne kaskade af beregnings- og beslutningspunkter er med til at optimere gennemløbet. Den medvirker også til at forhindre, at platformen standser, hvilket forstyrrer malkningen og koflowet. 3. Økonomisk og driftssikkert drev DeLaval HBR anvender elektriske drivsystemer med meget lavt strømforbrug. Hvert drivsystem forbruger 0,75 kw per time, hvilket er meget mindre strøm end traditionelle hydrauliske drivsystemer kræver. Det daglige elektriske forbrug for en drivenhed er 9 kwh til 12 timers drift. Motoren og gearkassen er anbragt i et separat, beskyttet område uden for platformen. Dette er med til at sikre, at systemet fungerer pålideligt og giver samtidigt meget let adgang til regelmæssig forebyggende vedligeholdelsesservice. 4. Malker komfort Korte gåafstande, veldesignede arbejdsarealer, letvægts malkesæt og automatiseringstilvalg er alt sammen med til at forbedre malkerens arbejdsbelastning og tilfredshed med arbejdet. Køerne er godt placeret tæt på malkeren med god yveradgang og godt overblik til at kontrollere koens sundhedsstatus. 5. Justerbart gulv Det valgfri DeLaval justerbare gulv kan justeres til den rette højde for malkeren. Lange timer med malkning er mindre trættende for en malker, der arbejder på denne bløde overflade. Det er let at rengøre: snavs og vand kan hurtigt vaskes væk. 6. Centraliserede ydelser Drejekoblingen i midten af DeLaval HBR håndterer næsten alle malkestaldens serviceydelser: mælk, vakuum, strøm og data samt luft og vand. Den er designet med ekstra store indvendige dimensioner til drift af store platforme og håndtering af store mængder mælk. 7. ALPRO besætningsstyring Du kan få gode informationer om hver enkelt kos ydelse på et vilkårligt tidspunkt med ALPRO tilsluttet automatisering. 8. Overskueligt design under dækket HBR anvender sæt af nylonruller monteret på enkelte fundamenter. Dette elegante design bevirker, at det er let at rengøre og få adgang til det klart definerede område under dækket - et design, som er resultatet af mange års erfaring og udvikling. Det er en vigtig faktor for HBR malkestaldens driftssikkerhed, ydelse og lange levetid. 82 Malkning Malkning 83

43 DeLaval parallelkarruselstalde PR2100 og PR1100 giver alle fordelene ved karruselmalkning samt en markant ekstra fordel: hver karrusel er konfigureret, så den passer til den enkelte gårds individuelle behov. Din karrusel vil blive skræddersyet, så den passer til din gård. DeLaval parallel karrusel PR2100 og PR1100 Der kan være stor forskel på driftskravene til en karruselplatform. Kostørrelse, vægt, antal og malkninger per dag skal alt sammen tages i betragtning. Parallelkarrusel PR2100 og PR1100 er malkeløsninger fra DeLaval, som er designet til at tage højde for sådanne variationer: uanset om din gård malker 200 eller køer eller hvor i verden, den befinder sig. Planlæg for høj ydelse Grundig planlægning er afgørende for at sikre høj ydelse. Planlægningen omfatter valg af udstyr med den rette kapacitet og komponenter, som er designet til at arbejde sammen for førsteklasses ydelse. Kotrafikken er en vigtig faktor: det hurtige flow af alle grupper af køer til venteområdet, på platformen og tilbage til besætningen efter malkningen. Jo større din besætning er, desto vigtigere er det, at køerne kan gå ind og ud af karruselplatformen så hurtigt som muligt. DeLavals vejledning i planlægning af karruselmalkning på kan hjælpe dig med at identificere de vigtigste krav til en ny eller en opgraderet PR2100 eller PR1100 karruselmalkestald. Vejledningen bygger på DeLavals erfaringer fra bygning af mere end 2700 karruselmalkestalde i hele verden. Det vil give markante fordele i det lange løb at få det hele på plads fra starten: ved at identificere den rette størrelse karruselsystem vil du være i stand til at nå det forventede gennemløb af køer per time, tilpasse den forventede tid til arbejdsrutiner med malketiden, bruge minimal arbejdskraft og undgå at stresse operatørerne og køerne. Det vil også hjælpe dig med at undgå at overkapitalisere din investering. Dine lokale DeLaval folk vil naturligvis arbejde tæt sammen med dig for at forstå dine behov, så din karrusel planlægges således, at den passer realistisk til dine nuværende og fremtidige behov. Integreret malkning - overlegen ydelse En DeLaval parallelkarrusel PR platform med et DeLaval malkesystem giver et integreret malkeanlæg for overlegen malkeydelse. DeLaval PR1100 er til når der er behov for begrænset eller ingen automatisering af malkningen. DeLaval PR2100 forbinder det nyeste malkeautomatiserings- og driftsstyringssystem med malkeoperatøren. På begge systemer medvirker de robuste lavprofil kabinetter til at sikre overlegent koflow til og fra platformen, og lave forbindelsespunkter for mælkeslangerne giver fremragende indstilling af malkesættet. Den roterende platform tilbydes med tre forskellige dækmaterialer, let anvendelig og tidsbesparende multifunktionsstyring af platformen, avancerede muligheder for integration med kodrivere og et hurtigt udløsningssystem. En komplet sikkerhedspakke er standard. Integreret besætningsstyring sørger for koidentifikation, fodring, mælkeydelsesregistrering, automatisk udvælgelse af køer og kotilbageholdelse. Automatiseringsmulighederne omfatter malkebeskyttelse, automatisk aftagning af malkesæt, mælkefremløbssystem og et automatisk rengøringssystem. Mælkeudtrækningsmulighederne omfatter letvægts, høj flowhastighed, top-flow malkesæt, kraftige malkesæt i rustfrit stål, økonomiske mellemvægts bundflow-malkesæt og førsteklasses gummi- eller silikoneslanger i høj kvalitet. Holdbar, driftssikker, lav vedligeholdelse DeLaval har i mange år fokuseret på holdbarhed, driftssikkerhed og lav vedligeholdelse. Rullesystemer, platformdæk, midterkoblinger, driv- og styresystemer til PR2100 og PR1100 er alle designet til at holde længe. Samtidigt er vedligeholdelseskravene til service og rengøring minimeret så meget som muligt. Standardfunktionerne omfatter Platformstyring: DeLaval karruselstyreenhed RC70 Multifunktion platformsstyring er let at anvende og tidsbesparende Du kan vælge en avanceret eller en standard karruselstyreenhed Den avancerede RC70 styreenhed integreres med kodrivere Rullefundament og spor Hurtigt udløsningssystem for let vedligeholdelse Konisk rullesystem for mindre slid 200 mm diameter rulle Stålspor med slidbånd for let vedligeholdelse Automatisk sporsmøring for at mindske vedligeholdelsesbehovet Integreret besætningsstyring Koidentifikation Fodring Registrering af mælkeydelse Automatisk udvælgelse af køer Kotilbageholdelsessystem Ekstraudstyr Vælg dæk mellem: Beton for et roligt malkemiljø og korrosionsbestandighed Langtidsholdbart SuperDek for korrosionsbestandighed og lav vedligeholdelse Traditionelt lakeret stål Automatiseringsvalg Automatisk aftagning af pattekopsæt Mælkefremløbssystem Mælkeudtrækningsmuligheder Letvægts, høj flowhastighed, top-flow malkesæt Robust malkesæt i rustfrit stål Økonomisk mellemvægts bund-flow malkesæt Højkvalitets gummi- eller silikoneslanger 84 Malkning Malkning 85

44 Staldtilbehør DeLaval tilbyder et bredt udvalg af velafprøvet staldtilbehør, som kan gøre dit arbejde lettere og mere komfortabelt. Dette tilbehør inkluderer frasorteringsboks, kodrivere, kabinetter og det justerbare malkegravsgulv. 1 2 DeLaval justerbart gulv Det hydrauliske gulvsystem er bekvemt og let at betjene og er designet til at give optimal komfort og sikkerhed for dine malkere. Let at rengøre Den rustfri stålramme til DeLavals justerbare gulv giver spændstighed, pålidelighed og hygiejne. Hele konstruktionen - ramme og paneler - er let at rengøre Automatiseringskabinetter Automatiseringskabinetter i parallelle malkestalde beskytter det elektroniske udstyr, herunder pulsatorer, aftagere og DeLaval malkepladsstyreenhed MPC. Dette kabinet er bygget til at klare presset ved malkning i døgndrift. Det kombinerer materialer i bedste kvalitet med et virtuelt "vedligeholdelsesfrit" design og sikrer nær ved optimal ydelse hver eneste dag året rundt. 2 DeLaval frasorteringsbokse DeLaval sorteringslåger hjælper dig med at styre din besætning. Sorteringslåger tilsluttet til besætningsstyringssystemer sparer dig masser af tid og er mindre stressende for dine køer. (ALPRO boks) Du kan læse mere på s DeLaval kodrivere Med DeLaval kodrivere er det let at flytte dine køer fra opsamlingspladsen til malkestalden. Kodriverne er pålidelige og giver store tidsbesparelser på alle malkegårde. Læs mere om DeLaval kodrivere på s. 272 Hydraulisk betjent malkegravsgulv for din komfort DeLaval justerbart gulv er et fleksibelt malkegravsgulv, som medvirker til at give optimale arbejdsbetingelser i din malkestald for alle malkere. Slidstærkt og let at rengøre Alle rammedele - led, bolte og lejer, længdedragere, tværgående støtter og cylindre er fremstillet i rustfrit stål for lang holdbarhed. Ud over at være slidstærkt er det justerbare gulv også hygiejnisk. Hele konstruktionen, inklusive rammen og perforerede plastpaneler, er let at renholde Ved at trykke på en knap Du kan justere højden på dit justerbare gulv, så det passer til højden på den enkelte malker, hvilket øger komforten og sikkerheden. Du trykker blot på knappen for op eller ned. 2. Let installation i din malkestald Vores justerbare gulv er specialdesignet til malkestalde. Dets forskellige dimensioner og konfigurationer (vægophængt / bundmonteret / opspændt version) giver optimal fleksibilitet, så det passer til næsten enhver malkegrav eller mange karruselstørrelser. 3. En komfortabel, skridsikker overflade De perforerede plastgulvpaneler og de rustfri stålrammer giver fremragende afløb og en blød, skridsikker overflade at gå på. 3 Tekniske data Indbygningshøjde: 120 mm Mulig højdejustering: 200 mm standard - kan udvides efter behov Antal løftecylindre afhænger af gulvdimensioner Hydraulisk drivenhed med elektrisk motor 230 V/1ph Auto-trykafbryder sænker gulvet til bundposition ved overbelastning Adskillige dimensioner er tilgængelige mange andre dimensioner kan tilpasses individuelt Monteret til malkestaldsvægge eller bunden af gulvet Fås også som opspændt version (ikke løftbar) Stærke plastgulvpaneler, der passer til den bestilte gulvdimension Med DeLaval justerbart gulv kan du justere højden, så den altid passer til malkeren. 86 Malkning Malkning 87

45 DeLaval spandmalkesystem BMS BMS er en nyttig standby-enhed i enhver mælkeproduktion til malkning af en nykælvet ko, en syg ko eller en ko, som er sorteret fra for behandling. DeLaval ComfortStart DeLaval har tilføjet en automatisk malkestartsfunktion til vores serie af automatisk malkeudstyr. ComfortStart tilbyder forbedret malkereffektivitet og mere ensartet malkning, idet den forenkler malkerutinen. DeLaval BMS er et komplet spandmalkemodul designet specifikt til malkning af køer, der skal udvises "særlig opmærksomhed" over for. Det inkluderer en liters spand i plast eller rustfrit stål. DeLaval BMS Hvis loven kræver, at du skal have en backup-enhed til dit automatiske udstyr, kan DeLaval BMS være løsningen: pålidelig, effektiv, økonomisk. BMS blev oprindeligt udviklet som et basissystem til landmænd, som var ivrige efter at gå fra håndmalkning til maskinmalkning. Med DeLaval BMS kan otte til ti køer i timen malkes med blot én malkeenhed, der malker hurtigere og bedre end håndmalkning. En malker kan betjene to eller tre malkeenheder på samme tid, hvilket forbedrer tidseffektiviteten. Minimeringen af varigheden af malkningen muliggør udmalkning under koens optimale, refleksive nedlægningsperiode - hvilket giver mindre stress for koen og for malkeren. DeLaval BMS spandmalkemodul BMU Art. nr Malkningen er gjort lettere, mere jævn og hurtigere Med ComfortStart-funktionen tilføjet din malkepladsstyreenhed er det lettere at malke hver ko. Malkerens rutine bliver lettere, mere jævn og mere strømlinet. Med ComfortStart udløses malkesættet automatisk nemt og er lettere at sætte på. Rebet løsnes uden nogen låsespænding, hvilket gør påsætningen af malkesættet hurtigere. Malkningen starter uden at trykke på nogen knapper. Aftagningen af malkesættet sker glat, når malkningen er gennemført: justerbar luft og vakuum gør det let at justere malkesættets tilbagetrækningshastighed, så den passer til din besætnings behov. Enklere, lettere, justerbar - ComfortStart fra DeLaval er designet til at forbedre kokomforten og yversundheden tillige med operatørhastigheden og komforten. Opgradering af malkepladsenheder med ComfortStart er en let og effektiv måde at forbedre produktiviteten i enhver mælkeproduktion. Løsningen fås som ekstraudstyr til eksisterende anlæg på alle DeLaval malkepladser der anvender den traditionelle tilbagetrækningscylinder og den medfølger som standard i den integrerede malkeplads MP400. DeLaval mobil malkemaskine MMU MMU er en alsidig løsning til mange forskellige typer mælkeproduktioner Integrationen af velafprøvede DeLavalkomponenter i MMU betyder, at den er pålidelig, støjsvag og robust. Enklere malkerutine: løft blot malkesættet for at starte malkningen uden at trykke på nogen knapper. Lettere påsætning af malkesæt: rebet frigøres uden nogen låsespænding. Justerbar tilbagetrækningshastighed, så den passer til din besætnings behov. Efter malkningen udløses malkesættet let uden at stramme på yveret. DeLaval mobil malkeenhed MMU DeLaval MMU er en fleksibel, let og robust løsning til mange mælkeproduktioner, som gør det muligt at malke otte til ti køer i timen med blot en spand. Den har en vogn, som kan bære et komplet malkesystem, inklusive en eller to malkespande. Den er let at manøvrere både indendørs og udendørs, du skal blot skubbe den hen til det sted, hvor du ønsker at malke. DeLaval MMU kan udstyres med en række forskelligt ekstraudstyr, herunder forskellige vakuumpumper, malkesæt og låg og spande i rustfrit stål eller plast. Slangeføringsarmene er lette at indstille til korrekt føring af slanger og malkesæt. En effektiv lyddæmper og rørføring leder udstødningsgassen bort fra malkeren. Chassiset til denne mobile løsning har store hjul, så den er let at manøvrere, og med få dele er den let at vedligeholde. Tekniske data Én- og trefasede versioner, 50 Hz. Samt version uden elmotor DeLaval malkesæt versioner DeLaval vakuumregulator VF20 DeLaval pulsator HP102 Vægten afhænger af konfigurationen: Enkelt spand: ca. 70 kg To spande: ca. 90 kg Vognstørrelse, dobbelt konfiguration Længde (fra spand til håndtag): mm Bredde: 770 mm Højde: mm Vognstørrelse, enkelt spand konfiguration Længde (fra spand til håndtag): mm Bredde: 620 mm Højde: mm 88 Malkning Malkning 89

46 Effektiv malkning DeLaval malkeløsninger, hele serien af DeLaval malkepladser med DeLaval malkesæt og pulsering plus originalt pattegummi og slanger giver effektiv malkning. DeLaval malkepladser giver fingerspidsstyring. Effektiv malkning inkluderer god formalkningsstimulering, rapportering af problemer så som pattegummislip og afspark og sikrer ensartet og præcis aftagning af malkesæt ved hver malkeplads. DeLaval malkepladser sikrer komfortable og samtidigt strømlinede rutiner med højt koflow, styring af yversundheden ved at levere komplet og hurtig udmalkning og har særdeles synlige statusindikatorer for fuld malkestaldskontrol med et enkelt blik. 90 Malkning Malkning 91

47 DeLaval MPC100-serien DeLaval MPC100-serien er enknapsbetjent, elektronisk programmérbar og med automatiske malkesætaftagere. De er beskyttet i et holdbart, korrosionsbestandigt hus for lang og tro tjeneste. Designet virker enkelt, men har mange understøttende funktioner for et hurtigt og effektivt arbejdsflow, så som muligheder for formalkningsstimulering for hurtig og komplet malkning og individuel pulseringsstyring. Disse malkepladser kan kombineres med forskellige DeLaval flowfølere (HFC, FI2) eller mælkeydelsesindikator FI5-D. Enhederne er designet til at fungere i alle kendte typer malkestalde. DeLaval MPC110 giver omkostningseffektiv automatisering - uanset om du skal malke 100 eller køer. DeLaval MPC130 har et komplet udvalg af aftagningsfunktioner til finjustering af malkningen: til udmalkning baseret på individuelle flows eller til maksimering af gennemløbet i malkestalden. 1. & 2. DeLaval malkepladsenhed MPC150 Denne MPC giver det højeste niveau af kontrol i MPC100- serien. Den kan installeres i Low Line (billede 1) eller MidiLine (billede 2) systemer, og tillader Duovac, ComfortStart, fjernbetjent rengøring/malkning, centralfald og individuel rengøringsforberedelse. MPC150 med DeLaval flowindikator FI5-D viser ydelse, flow og malkningens varighed som hjælp til den daglige besætningsstyring. Spørg din forhandler, hvilken MPC100 der egner sig bedst til dig. 3. DeLaval malkeplads MP400 En elektronisk programmerbar automatisk malkesætaftager med to betjeningsknapper, beskyttet i aluminiumhus for støjsvag og pålidelig drift. Designet til enhåndsbetjening. ComfortStart er en standardfacilitet: løft blot malkesættet og påsæt det. MP400 er flowstyret og har indbygget udløsningsforsinkelse for malkevakuum efter operatørens ønske. Fås også med Duovac flowstyret malkning til yverstimulering for en sikker malkeproces. Ekstraudstyr inkluderer: fjernbetjent rengøring. Du kan forberede en side af malkestalden til rengøring, mens du malker i den anden side og fjernstarte udløsningen. Det kan monteres med letvægts Harmony eller Harmony Plus malkesæt og DeLaval FI2 eller FI5 eller DeLaval MM27. MP400 er velegnet til nye installationer eller til opgradering af eksisterende malkestalde. Fås i alt-i-én-boks for hurtig og let installation med et minimum af afbrydelse. 4. DeLaval malkepladsenhed MPC580 Når den anvendes som en selvstændig, automatisk malkesætaftager tilbyder DeLaval MPC580 dig effektiv, enkel og hurtig malkning. Denne enhed overvåger mælkeydelsen, tilbyder fjernbetjent lågebetjening og viser unormal luftindtrængning i malkesættet, når den kombineres med DeLaval flowindikator FI5. Med MM27BC og tilslutning til DeLaval ALPRO, kan MPC580 klare endnu mere. Den registrerer spor af blod og unormal udmalkning og leverer ICAR-godkendt ydelsesmåling og mælkekonduktivitetsniveau og gemmer disse data i besætningsstyringssoftwaren. DeLaval MPC580 skaber forbindelsen til DeLaval og hjælper dig til at styre din besætning bedre. Du kan glæde dig over den interaktive brugergrænseflade med klare informationer så som "Malk ikke" eller "Fraseparér mælk", og den gør det muligt at frasortere en ko fra enhver malkeplads. 5. DeLaval malkepladsenhed MPC680 Dette er den mest avancerede brugergrænseflade med DeLaval ALPRO driftsstyringssystem, som giver dig fuld fjernstyring af alle andre malkepladser. Den er designet til at køre i døgndrift og til at hjælpe dig med at optimere produktionen med en ensartet og effektiv malkerutine. Den har alle funktionaliteterne fra DeLaval MPC580, idet den styrer malkepladsen for problemfri malkning og registrering af mælkeydelse og meget mere. Den leverer mere information og tydligere alarmer, fx foderalarm og ration eller kobehandlinger og muliggør mange flere aktive input på alle malkepladser til malkestaldsdrift eller til ALPRO softwaren. Den er velegnet til kombination med DeLaval MPC DeLaval malkeplads MP780 MP780 er skabt til at give dig fuld kontrol over informationerne om hver enkelt ko. Denne overlegne og strømlinede malkeplads til fuld besætningsstyring kan tilsluttes til ALPRO for at give malkeren adgang til alle kodata. Du kan se og indsætte informationer som behandlingsflag eller "frasortér ko" på stedet. Det er ikke nødvendigt at gå hen og ændre status i driftsstyringssystemet efterfølgende. DeLaval MP780 giver fulde MPC680 funktioner indbygget i et elegant, lodret kabinet af rustfrit stål for problemfri drift og nem rengøring, og det støjsvage miljø reducerer stress ved malkning for både køer og malkere og tillader hurtigere malkerutiner. DeLaval MP780 er velegnet til nye installationer eller opgradering af eksisterende malkestalde, og den er formonteret for hurtig og nem installation med minimal forstyrrelse af produktionen. 92 Malkning Malkning 93

48 Malkesæt Der findes ikke et enkelt malkesæt, der er i stand til at opfylde alle den moderne mælkeproducents behov. Derfor tilbyder DeLaval et bredt udvalg af designs, flowkapaciteter, materialer, pattegummisortimenter, vægte og håndteringsegenskaber, der lever op til dine specifikke krav. DeLaval malkesæt er designet til sikker og effektiv malkning. At vælge et malkesæt med de rette komponenter til dit malkesystem vil forbedre mælkeproduktiviteten og gøre livet lettere for både malker og køer. 94 Malkning Malkning 95

49 Harmony Plus centralens design passer til yverne på de fleste køer. Der medfølger en lang række funktioner, der er designet til at sikre optimal mælkeproduktion med komfort for ko og malker i mange år fremover. Dette letvægtsmalkesæt prioriterer de højestydende køer eller producenter, som malker mindre end tolv timer om dagen. Optimalt design giver ideel vægt og holdbarhed. Pattegummiets mikrotekstur reducerer materialeopsvulmningen, hvilket giver mere konstant malkning. Støtteringen sikrer effektiv lukning af pattegummiet. Den korte mælkeslanges brede diameter medvirker til at fjerne indsnævringer og minimerer vakuumudsving under patten. Optimeret pattegummidesign efterligner kalvens naturlige sutten og medvirker til god yversundhed. Udvind mælken hurtigt, blidt og fuldstændigt med malkesæt, der er lette at håndtere, og som sikrer en ensartet og god malkeydelse og beskytter yversundheden. Det unikke, asymmetriske design er velafbalanceret og passer komfortabelt til de fleste køers yvere. TF-teknologi (Top-Flow) håndterer hurtigt høje mælkeflow uden at løbe over. Læs mere om Top-Flow på s. 99 Robust rustfrit stål giver holdbarhed og pålidelig ydelse. Et nippelfrit design tillader et ubegrænset mælkeflow til mælkecentralen og stabile vakuumniveauer under hele malkecyklussen. Dette design betyder, at der ikke skal skæres pattegummi. 96 Malkning Malkepladser Malkning 97

50 DeLaval malkesæt MC31 DeLaval malkesæt MC31 er designet og konstrueret til at give optimal ydelse fra malkning til malkning for små til mellemstore malkebesætninger. Dette alsidige malkesæt uden dikkedarer har en 250 ml mælkecentral med et stort mælkeudløb, som håndterer mælkeflowet effektivt og sikkert og minimerer risikoen for krydsflow og mælkepropper. Det er let at anvende og billigt i drift. MC31 lever op til kravene for de fleste producenter, som malker mindre end kg per laktation. Vægt: 2,7 kg Kort mælkeslange Ø: 12 mm Udløb ID: 16 mm Mælkecentralvolumen: 250 ml DeLaval malkesæt MC53 Dette malkesæt er skabt til at håndtere højtydende køer og særdeles velegnet til at malke mindre end 12 timer om dagen. DeLaval MC53 er lettere end de traditionelle malkesæt og er designet til at yde komfort til malkeren og koen. Det kombinerer hylstre i rustfrit stål og patenteret top-flow-teknologi og sikrer et stabilt vakuum under malkningen. Det er udstyret med DeLaval pattegummi med blød tekstur og nippelfri tilslutninger. Vægt: 2,1 kg Kort mælkeslange Ø: 12,5 mm Udløb ID: 16 mm Mælkecentralvolumen: 360 ml DeLaval malkesæt MC93 Kombineret med hylstre i rustfrit stål og patenteret top-flow-teknologi giver DeLaval MC93 et stabilt vakuum under malkningen og er ideel til producenter, som malker højtydende køer mindre end tolv timer om dagen. Mælkecentralens asymmetriske design passer perfekt til den naturlige yverform for færre slip og situationer hvor malkesættet falder af. Det er udstyret med DeLaval pattegummi med blød tekstur og nippelfri tilslutning. Vægt: 2,2 kg Kort mælkeslange Ø: 12,5 mm Udløb ID: 16 mm Mælkecentralvolumen: 450 ml Harmony Plus Harmony Plus tilbyder mange fordele, som kan hjælpe med at gøre malkningen lettere. Mælkecentralens asymmetriske design passer perfekt til yverets naturlige form, hvilket medfører færre situationer med slip eller hvor pattegummiet falder af. Som følge af den unikke TFteknologi (Top-Flow), har Harmony Plus malkesættet kapacitet til at håndtere de højest producerende køer. Harmony Plus er også perfekt tilpasset malkeren med letvægts plasthylstre, et afbalanceret design og støbte håndgreb. Letvægts malkesættet er ideelt for producenter, som malker højtydende køer mindre end 12 timer om dagen. Vægt: 1,7 kg Kort mælkeslange Ø: 12,5 mm Udløb ID: 16 mm Mælkecentralvolumen: 450 ml TOP-FLOW TOP-FLOW Den unikke TF-teknologi (Top-Flow) sikrer mælkeproducenterne høj flowkapacitet med stabilt pattespidsvakuum. Det er afgørende for at opnå god yversundhed og mælkekvalitet. Harmony DeLaval præsenterede Harmony malkesættet i begyndelsen af 1990'erne. I dag er navnet synonymt med hurtigt mælkeflow, blid behandling af koen og let håndtering. De lette hylstre og materialernes høje kvalitet giver en ideel vægt uden at gå på kompromis med malkesættets holdbarhed. Harmony vejer et kilo mindre end traditionelle malkesæt, hvilket mindsker risikoen for, at pattegummiet slipper og malkesættet falder på jorden. Harmony malkesættet er udstyret med den unikke TF-teknologi (Top-Flow), som sikrer stabilt vakuum, selv ved ekstreme mælkeflow. Harmony imødekommer optimalt behovene for højtydende besætninger, som malkes mindre end 12 timer om dagen. Vægt: 1,6 kg Kort mælkeslange Ø: 12,5 mm Udløb ID: 16 mm Mælkecentralvolumen: 360 ml TOP-FLOW DeLaval malkesæt MC73 DeLaval malkesæt MC73 har en robust rustfri stålkrop, der er konstrueret til på pålidelig vis at håndtere kontinuerlig drift. Dette robuste malkesæt er udstyret med vores patenterede TF-teknologi (Top-Flow) og nippelfri pattegummidesign, som kan håndtere ekstreme mælkeflows med minimale vakuumudsving. Mælkecentralens innovative form prioriterer malkekomfort for malkeren med optimal mælkeproduktionseffektivitet og ydelse. Vægt: 2,1 kg Kort mælkeslange Ø: 12,5 mm Udløb ID: 16 mm Mælkecentralvolumen: 350 ml TOP-FLOW Krav til ydelse Alle malkesæt er under pres, når mælkeydelsen og flowhastighederne fra nutidens moderne køer øges. Mælkeflowet igennem mælkecentralen skal være jævnt. Når mælkeflowhastighederne stiger, er udfordringen for de moderne design af mælkecentraler at minimere vakuumudsving under patten. Dette reducerer risikoen for at mælk slår tilbage og beskadiger pattespidserne. Det mindsker ikke nødvendigvis vakuumudsvingene at øge centralstørrelsen på de traditionelle malkesæt, især ved malkning af dyr med højt flow. Efterhånden som dimensionerne på malkesættet øges (mælkecentral og mælkeslanger), kan håndteringen blive vanskeligere. Det er åbenlyst, at der er øget risiko for, at malkesættet ikke sidder optimalt under malkningen. Hvordan fungerer TF-teknologien? TF (Top-Flow) centralen er designet til at håndtere nutidens høje mælkeflow og mindske vakuumudsving under patten. Dette opnås ved at suge mælken fra bunden af centralen gennem det lodrette centerrør. Et kugleformet centerrør sørger for et jævnt mælkeflow og minimerer skader på mælken (lavt niveau af mælkefedtnedbrydning). Dette revolutionerende design løfter mælken lodret fra bunden af centralen. Mælken føres med luftstrømmen til mælkeledningen eller udskillerbeholderen. Der sker ingen separation af mælken og luftstrømmen. Mælkeslangens evne til at transportere luftflow opretholdes uindskrænket. Dette betyder, at malkehastigheden ikke reducerer malke vakuumniveauet i malkesættet, og man er sikker på korrekt pattegummibevægelse. I traditionelt designede centraler passerer mælken langs et vandret udløbsrør og falder til bunden af slangen. Dette begrænser luftflowet fra centralen og reducerer malkesættets vakuumniveau og ydeevne. 98 Malkning Malkning 99

51 4 5 6 Mælkemålere Nøjagtig mælkeydelsesmåling er afgørende for at opretholde produktionseffektiviteten. DeLaval tilbyder et alsidigt udvalg af ICAR-godkendte mælkemålere, ydelsesindikatorer og flowfølere til præcist at måle din besætnings daglige mælkeproduktion. 1. DeLaval mælkemåler MM6 Dette manuelt betjente værktøj til daglig, ugentlig eller månedlig mælkeregistrering er let at montere og let at anvende. DeLaval MM6 er perfekt til bindestalde og alle lowline malkestalde, og værktøjet kan ved behov anvendes som en mobil enhed eller forblive på et fast sted. En målt mængde mælk trækkes ind i plastkarret under malkningen, og de resulterende informationer danner grundlag for besætningsstyringen. 2. DeLaval mælkemåler MM27BC Den nye DeLaval mælkemåler MM27BC er en særdeles præcis ICAR-godkendt mælkemåler, som også overvåger eventuelle blodspor i mælken, konduktivitet, afspark og luftindtrængning i pattegummiet. Den tilbyder hurtig overvågning af mælkeydelsen og bedre kontrol med kosundheden. Kombinér MM27BC med ALPRO og du kan glæde dig over bedre information for effektiv besætningsstyring. 3. DeLaval mælkemåler MM15 Den ICAR-godkendte DeLaval MM15 vejer mælken præcist og er ikke følsom for luft- eller flowforstyrrelser. Dens transparente og robuste konstruktion er designet til altid at lade mælken strømme nedad og kan monteres med et kombidæksel. Denne sikre mælkeregistreringsog prøveudtagningsenhed er let at kalibrere og servicere. 4. DeLaval ydelsesindikator FI5 Denne enhed anvender infrarød teknologi, som sikrer, at der ikke er nogen direkte kontakt med mælken. Den føler mælkestrømmen og viser den anslåede ydelse, hvilket giver en god indikation af hver kos mælkeydelse. Den måler også hvor lang tid malkningen varer. DeLaval FI5 har ingen bevægelige dele, hvilket betyder pålidelig drift med minimalt behov for service. 5. DeLaval flowindikator FI2 Fungerer pålideligt og næsten usynligt i baggrunden. En enkel, velafprøvet mælkeflowindikator, som er veldesignet og let at renholde. 6. DeLaval flowindikator HFC Robust design for højproduktiv malkning døgnet rundt. Den er designet til højtydende malkekøer. Let at servicere Navn Målinger Aflæsninger Aftagning af malkesæt i kombination med malkeplads. I kombination med malkesætaftagere DeLaval mælkemåler MM6 Manuelt Visuelt på måler Nej Nej DeLaval mælkemåler MM15 Efter vægt På MPC Ja Ja, DeLaval malkeplads MP780, MPC680 og MPC580 DeLaval mælkemåler MM27BC Infrarødt og På måler eller på Ja Ja, optimeret til DeLaval MP780, MPC680, MPC580 samt MP400 hvidt lys MPC DeLaval ydelsesindikator FI5 Infrarødt lys På måler eller på Ja Ja, optimeret til DeLaval MPC680, MPC580, MP400 og MPC150 MPC DeLaval flowindikator FI2 Volumen Ja Ja, DeLaval MP780, MPC680, MPC580, MP400 og MPC100-serien DeLaval flowindikator HFC Modstandsstyrke Ja Ja, DeLaval MP780, MPC680, MPC580, MP400 og MPC150-serien 100 Malkning Malkning 101

52 Er du 100% original? Pattegummi er det, der er tættest på dine køer, men ofte langt uden for dine tanker. Derfor vil vi gerne minde dig om de store fordele ved at anvende originalt pattegummi og ved at udskifte det regelmæssigt. Husk, at det betaler sig at være original. Billige efterligninger kan ikke gøre arbejdet tilfredsstillende. Gammelt pattegummi koster dig bare penge. Originaler Originalt pattegummi optimerer ydelsen. DeLaval originalt pattegummi er fremstillet af den bedste gummiblanding, der findes. Dets blødhed og elasticitet tilpasses til malkemaskinen og køernes patter og stimulerer koen optimalt for at at opnå en høj mælkeproduktion. Test viser, at originalt DeLaval pattegummi kan give op til 0,5 liter mælk mere om dagen end ikke-originalt pattegummi. 102 Malkning Malkning 103

53 Når du ønsker en høj mælkeydelse, skal du bruge pattegummi, som er blidt mod dine køer og alligevel leverer et konstant mælkeflow uden slip for hurtig udmalkning. DeLaval pattegummi har enestående bløde læber, som er blide mod køernes patter, og en glat, indvendig flade for at øge mælkeflowet. DeLaval pattegummi er naturligvis godkendt som egnet til levnedsmidler af myndighederne i EU og USA. Udvalg af pattegummi DeLaval tilbyder et bredt udvalg af pattegummi, der passer til hver type malkesæt og som opfylder dine specifikke produktionskrav. Dit valg af pattegummi afhænger af forskellige kriterier. Når du kender din central, dit hylster og pattekopvasker eller dysetype, ved du, hvilke typer pattegummi, du skal vælge. Du skal også se på din besætnings gennemsnitlige yverog pattestørrelse. DeLaval-serien omfatter pattegummi til korte, lange, tynde og brede patter. Kontakt din lokale DeLaval forhandler for at finde det bedste valg af pattegummi til din besætning. Pattegummi velegnet til DeLaval malkesæt MC31 DeLaval originalt pattegummi giver en god og blid pattemassage, der stimulerer koen til at tømme sit yver helt ved hver malkning. DeLaval pattegummi giver højt mælkeflow under malkningen. Alt DeLaval pattegummi er fremstillet i et materiale, der er godkendt til kontakt med levnedsmidler og som beskytter mælkekvaliteten. Nippeltilslutningen til mælkecentralen i kombination med svinghjulet giver en fremragende vakuumafbrydelse, mens malkesættet påsættes, idet den korte mælkeslange trækker sig sammen på grund af koppens vægt. Svinghjulet fungerer også som en støddæmper, hvilket betyder, at antallet af punkteringshuller minimeres. DeLaval pattegummi 23M-LS Hoved. Standard Pattegummiegenskaber: Lavt slip Art. nr: DeLaval pattegummi 22M Hoved. Standard Art. nr: Originalt DeLaval pattegummi DeLavalt originalt pattegummi har et unikt design, som optimerer din malkeydelse og din lønsomhed. Det har bløde læber, som blidt masserer patten for optimalt tilløb, hurtig udmalkning og god yversundhed. Pattegummiets udvendige flade har en patenteret mikrotekstur, som minimerer opsvulmning af materialet for hurtig og ensartet malkning med optimal hygiejne. Alt vores pattegummi lever op til myndighedernes krav i EU og USA til materialer, der er i kontakt med levnedsmidler. DeLaval pattegummi 24M Hoved. Standard Art. nr: DeLaval pattegummi 24L Hoved: Stort Art. nr: Malkning Malkning 105

54 Pattegummi velegnet til DeLaval malkesæt MC53 og Harmony samt DeLaval malkesæt MC93 og Harmony Plus Pattegummi velegnet til DeLaval malkesæt MC73 En overflade i mikrotekstur på ydersiden af denne type pattegummi mindsker gummiets tendens til at svulme op. Mindre opsvulmen bevirker, at pattegummiet sikrer bedre malkeegenskaber i hele dets levetid. DeLaval pattegummi sikrer blid pattemassage, som stimulerer hele malkningen med mindre eftermalkning. DeLaval pattegummi af høj kvalitet giver højt mælkeflow under malkningen. Alt DeLaval pattegummi er fremstillet i et materiale, der er godkendt til kontakt med levnedsmidler og som beskytter mælkekvaliteten. Flangetilslutningen i forbindelse med den korte mælkeslanges unikke layout sikrer fremragende vakuumafbrydelse ved påsætning og aftagning af malkesæt. DeLaval-pattegummi 20M-LS Artikel nr: Hoved. Standard Pattegummiegenskaber: Lavt slip DeLaval pattegummi 20S-ST Hoved: Lille Pattegummiegenskab: Korte patter Art. nr: Pattegummi velegnet til DeLaval VMS DeLaval VMS pattegummi giver en god og blid massage af patten og stimulerer koen til at tømme sit yver helt ved hver malkning. DeLaval kvalitetspattegummi sikrer højt mælkeflow under hele malkningen. Alt DeLaval pattegummi er fremstillet i et materiale, der er godkendt til kontakt med levnedsmidler og som beskytter mælkekvaliteten. VMS pattegummiet er designet for optimal tilpasning til VMS pattekoppen: bedre end et traditionelt pattegummi til denne kop. Hvis en ko træder på VMS-pattegummiet, er der mindre risiko for, at det folder sig sammen, hvilket minimerer risikoen for en alarm i VMS. DeLaval pattegummi 18S Hoved: Lille Art. nr: DeLaval pattegummi 18M-VMS Hoved. Standard Art. nr: DeLaval pattegummi 20M Hoved. Standard Art. nr: DeLaval pattegummi 20M-ST-VMS Hoved. Standard Pattegummiegenskab: Korte patter Art. nr: DeLaval pattegummi 20M-SL Hoved. Standard Pattegummiegenskaber: Bløde læber Art. nr: DeLaval pattegummi 20M-VMS Hoved. Standard Art. nr: DeLavals originale pattegummi med lange korte mælkeslanger anbefales til brug i besætninger, hvor mange køer har meget store yvere. De længere korte mælkeslanger slutter bedre tæt omkring patten på store yvere, og malkesættet vil blive korrekt placeret. DeLaval pattegummi 22M-LS Hoved. Standard Pattegummiegenskaber: Lavt slip Art. nr: DeLaval pattegummi 20M-EX Hoved. Standard Pattegummiegenskaber: Forlænget kort malkeslange Art. nr: DeLaval pattegummi 22M-EX Hoved. Standard Pattegummiegenskaber: Forlænget kort malkeslange Art. nr: Monteringsværktøj til pattegummi, 2-styks Art. nr: Kontakt din lokale DeLaval forhandler for at finde det bedste valg af pattegummi til din besætning. 106 Malkning Malkning 107

55 Hvorfor det betaler sig at udskifte i tide Nyt pattegummi har velafbalanceret fleksibilitet, hvilket giver en pattemassage, som stimulerer koen og forbedrer mælkenedlægningen. Når gummi ældes, svulmer det op og overfladen bliver hård. Selv små, usynlige ændringer i gummiets form og dets fleksibilitet kan medføre markant forringelse af koens velbefindende. Med tiden viser der sig mikroskopiske revner på gummiets overflade. Disse revner skaber et godt fundament for forskellige aflejringer. Revnerne og aflejringerne er ideel grobund for bakterier. Udskift derfor altid pattegummiet inden for de anbefalede intervaller for at bevare en god yversundhed. Ældning af pattegummiet påvirker malkeydelsen Ændrede materialeegenskaber Massagekraften ved slidt pattegummi er reduceret i sammenligning med godt pattegummi. Den "blod- og lymfestimulerende effekt" ved pulserende pattegummi er nedsat. Pattekanalen kan ikke åbne sig nok til at tillade et højt mælkeflow fra patterne. SCHWIDERSKI (1968) rapporterede en øgning i tiden for mælkeflow på cirka 2 til 2,5 minutter eller 29 % for individuelle køer, når der blev anvendt slidt pattegummi. Pattegummi som har været brugt for længe er skyld i vanskeligere malkning af enkelte køer, og som konsekvens heraf hele besætningen. Slidt pattegummi er ofte årsagen til øgede eftermalkninger og faldende totalydelse. Af disse grunde reducerer slidt pattegummi malkepræstationen hos køer, malkere og malkestalde. Nedsat yversundhed Højere forekomst af nye infektioner som følge af malkning med slidt pattegummi nødvendiggør tidskrævende medicinsk behandling af mastitis. For at undgå spredning af bakterier fra inficerede til sunde køer skal de inficerede køer malkes til sidst under den normale malkning og adskilt fra hovedbesætningen. Dette ekstra arbejde kommer oven i alle de øvrige ulemper ved at malke med slidt pattegummi. Ældning af pattegummiet påvirker malkehygiejnen Nedsat mulighed for rengøring Den stigende ruhed på pattegummiets indvendige overflader skaber problemer med at holde disse overflader fri for bakterier. Overfladen krakelerer og revner, ligesom aflejringerne gør det muligt for bakterier at overleve rengøringsog desinficeringsproceduren, idet den antibakterielle virkning af enhver desinfektionsblanding kan hæmmes eller i realiteten forhindres ved tilstedeværelsen af restmateriale. Der er øget risiko for høje bakterietal, hvis der anvendes slidt pattegummi. Ud over at være vært for bakterier gør den ru overflade på slidte gummidele det endnu vanskeligere at rengøre et pattekopsæt, efter at det er forurenet med antibiotika. Ved anvendelse af slidt pattegummi, er der en øget risiko for at forurene mælk i tanken med antibiotika. Eftersom mange antibiotikaholdige yvermedikamenter klæber til mange overflader, som er i kontakt med mælken, skal hele malkeenheden rengøres omhyggeligt, hver gang en behandlet ko malkes. Der skal udvises særlig forsigtighed ved rengøring af gummidele, navnlig hvis de er slidte. Til rengøring af pattekopsættet skal der anvendes vand med en temperatur på minimum 50 C (i kombination med anbefalede rengøringsmidler i anbefalede koncentrationer). Ændrede materialeegenskaber I takt med, at materialet bliver blødere, bliver mundstykkets læbe lettere at nedbøje. Dette øger risikoen for, at det falder af. Hvis pattekopsættet falder af, er der altid øget risiko for, at snavs eller andre materialer forurenet med bakterier suges ind i pattekoppen, hvorved risikoen for et højt bakterietal i køletanken øges. Pattegummiegenskaber Pattegummiegenskaber 2500 Antal komalkninger Malkningspræstation Risiko for yversundhedsproblemer Mælkeflow Ruhed Fysiske egenskaber Malkningspræstation Antal komalkninger Malkningspræstation Risiko for yversundhedsproblemer Mælkeflow Ruhed Fysiske egenskaber Malkningspræstation 2500 Ældning af pattegummiet påvirker yversundheden Nedsat mulighed for rengøring Når pattegummiets overflader bliver mere ru, øges risikoen, for at bakterier overlever rengøringsprocedurerne. Endvidere kan der overføres flere bakterier fra en syg til en rask ko. Begge disse mekanismer øger antallet af sygdomsfremkaldende stoffer omkring patten. Alene på grund af en stigning i antallet af bakterier omkring pattekanalen, er der en øget risiko for infektion ved anvendelse af pattegummi, der har været brugt for længe. Ændrede materialeegenskaber Forringelsen af materialernes elasticitet mindsker massagekraften af det sammenklappende pattegummi. I sammenligning med pulsatorhastigheden og pulsatorforhold er det tryk, som pattegummiet øver på patten den væsentligste faktor i stimuleringsprocessen. (BOTHUR, 1992) Uelastisk pattegummi giver reduceret pattemassage. Derfor kan du forvente reduceret stimuleringseffekt fra pulsering, hvis der anvendes slidt pattegummi. Reduktion i massagekraften påvirker direkte Forringende faktorer Pattegummiet skal bevare dets fysiske egenskaber inden for et snævert område gennem hele dets levetid for hele tiden at kunne malke. Det skal det gøre, selv om det med tiden ikke kan undgås at det udsættes for angreb af mælkefedt og aggressive rengøringsmidler og bliver udsat for millioner af bøjningscyklusser. Konstant bøjning udgør et angreb på gummiets mikrostruktur. Det skal kunne modstå den konstante belastning, det er at blive trukket i et hylster, så gummiet ikke udsættes for for meget spændingsrelaksion og udvider sig med tiden. Pattegummiet udsættes skiftevis for en strøm af mælkefedtdråber i en varm vand opslæmning (råmælk) og for rengøring i en kombination af varmt vand, stærk base, klor og syre. Mælkefedt anses nok for at være et ret uskyldigt stof, idet babyer drikker det, og de fleste mennesker kan lide is, som er rig på mælkefedt. Men dets molekyler har en tendens til at trænge ind i gummi og få pattegummivæggen til at svulme op og fremskynde ældningen og nedbrydningen af polymeren. Rengøringsopløsningen fjerner det meste af mælkefedtet, men deres kemiske proces fremskynder nedbrydningen af pattegummivæggen. For at opretholde malkeydelsen i hele pattegummiets levetid, er det vigtigt at rengøre pattegummiet i henhold til standardprocedurer og med dertil egnet DeLaval rengøringsmiddel. blod- og lymfecirkulationen. Når køer malkes med pattegummi, der har været brugt for længe, er der en øget risiko for overbelastning og væskeansamlinger. Mælkeflowet vil blive reduceret. Man kan antage, at malkeproceduren ikke er særligt behagelig for koen under disse omstændigheder. Patternes tilstand kan blive meget dårlig. Begge disse faktorer reduceret stimulering og mere overbelastning og væskeansamlinger betyder, at patterne er blevet udsat for vakuum i længere tid. Som en konsekvens heraf vil patternes forsvarsmekanisme blive svækket. Ud over den øgede bakteriebelastning rundt om patten øges faren for infektion en ekstra gang med slidt pattegummi. Det er velkendt, at malkning med slidt pattegummi fører til øget eftermalkning (KLEINSCHROTH et al., 1994). Ukomplet malkning øger tendensen til nye patteinfektioner (EBENDORFF et al., 1986; ZIESACK et al., 1986). Ældning af pattegummi i brug Mikrograftilstand Glat og ren Malkepræstation Risiko for yversundhedsproblemer Mælkeflow Ruhed Fysiske egenskaber Brugt for længe, revningsdannelse ved bøjning Furet som følge af overdreven, hård børstning Krakeleret mælkestenslag, dårlig rengøring Aflejringer, dårlig rengøring Handling Til lykke! Udskift Udskift Undersøg rengøring Undersøg rengøring Overbelastning i en patte, når den udsættes for vakuum i længere tid uden pulsering. Uden vakuum Lukket pattekanal Udsat for vakuum Bred pattekanal Risiko for yversundhedsproblemer 2500 Lang udsættelse Indsnævret pattekanal 108 Malkning Malkning 109

56 Er du 100% original? DeLaval slanger udfylder mange opgaver i mælkeproduktionen. Den skal fungere dag ud og dag ind i hele sin levetid uden at forurene og misfarve mælken. Den skal kunne tåle rengøringsmidler og det barske gårdmiljø. Den skal være stærk og samtidigt bøjelig og let at håndtere. En god placering af pattekopsættet under malkningen sikrer god malkeydelse. DeLaval slanger bundtet med DeLaval slangeholdere hjælper med at fastholde pattekopsættet i den optimale position under yveret. Alle DeLaval slangematerialer afbalancerer stivhed, elasticitet, fleksibilitet og overfladekarakter, så de let kan bevare deres form og bøjer let. Originaler DeLavals originale slangesortiment omfatter et bredt udvalg af forskellige materialer og størrelser, der passer til mælkeproducenternes mange forskellige behov. Med DeLaval-slanger kan du vælge mellem forskellige materialer: PVC, Gummi, Silikone, eller TPE. Vi tilbyder et bredt udvalg af diametre. Du bestemmer dig for den rette slange med den rette diameter til dit malkeanlæg. Du kan bestille DeLavalslanger i ruller eller få præfabrikerede længder. De kan vælge den rette slange til dit budget, din besætningsstørrelse, din malkeløsning, din gård. 110 Malkning Malkning 111

57 100% original DeLaval originale gummislanger Vores mælkeslangers sammensætning er velafprøvet, så vi er sikre på, at de ikke afgiver smag til mælken, og deres glatte overflade er med til at sikre effektiv rengøring. Materialet er godkendt til levnedsmidler (mælk) og bærer de to karakteristiske orange striber, som symboliserer BfR Dertil kommer, at mange af de vigtigste materialeegenskaber ved DeLaval originale mælkeslanger også egner sig til vakuumarbejde. Pulseringsslanger, luftslanger og "alt-i-én tripelslangen" (består af mælke- og pulseringsslanger; BfR-godkendt) fås også i gummimateriale. Alle gummi luft/ pulseringslanger er mærket med en orange stribe. DeLaval originale silikoneslanger Vores silikoneslange udmærker sig på mange måder. DeLaval silikone er blandt de mest solide og holdbare slanger, der findes. De primære fordele omfatter: Fremragende slidstyrke Høj fleksibilitet for optimal placering af pattekopsæt BfR og FDA-godkendt levnedsmidler (mælk) DeLaval silikoneslanger er også smidige og bløde og lette at håndtere samt lette at rengøre. Grib chancen og oplev forskellen ved DeLaval. DeLaval dobbelte pulseringsslanger i gummi Artikel nr. Type Indvendig/udvendig Længde diameter Dobbelt pulsering, sort gummi 7,6 mm / 13,2 mm Rulle på 25m Dobbelt pulsering, sort gummi 7,6 mm / 13,2 mm 2400 mm Dobbelt pulsering, sort gummi 7,6 mm / 13,2 mm 740 mm DeLaval enkelt pulseringsslanger i gummi Artikel nr. Type Indvendig diameter Længde Enkelt pulsering; sort gummi 7,2 mm Rulle på 25m Enkelt pulsering; sort gummi 7,2 mm 220 mm; 4-styks Enkelt pulsering; sort gummi 7,2 mm 205 mm; 4-styks Enkelt pulsering; sort gummi 7,2 mm 180 mm; 4-styks Enkelt pulsering; sort gummi 7,2 mm 155 mm; 4-styks DeLaval alt-i-ét-slange i gummi; BfR-godkendt til levnedsmiddelbrug Artikel nr. Type Indvendig diameter Længde Mælk; sort gummi 16 mm Rulle på 20 m Mælk; sort gummi 16 mm Sælges i metermål Mælk; sort gummi 14,5 mm Rulle på 20 m Mælk; sort gummi 14,5 mm Sælges i metermål Mælk; sort gummi 14,5 mm 1220 mm Mælk; sort gummi 8 mm Rulle på 25 m Mælk; sort gummi 10,5 mm Rulle på 25 m DeLaval VMS-mælkeslange i gummi; Godkendt til levnedsmidler i EU og USA Artikel nr. Type Indvendig/udvendig Længde diameter Mælk; sort gummi 11,2 / 20,2 mm 1700 mm; 4-styks Mælk; sort gummi 11,2 / 20,2 mm 1850 mm; 4-styks DeLavak tredobbelt slange i gummi Artikel nr. Type Indvendig diameter 1/ Længde Indvendig diameter Alt-i-én; sort gummi 14,5 / 7,6 mm Rulle på 25 m Alt-i-én; sort gummi 14,5 / 7,6 mm Sælges i metermål DeLaval originale gummislanger sætter dagsordenen for høj ydelse og er fremstillet af gummi af særdeles høj kvalitet, som er formuleret til at modstå fedt, vand og rengøringsmidler. DeLaval slanger i gummi, silikone, TPE og PVC tilbyder alle førsteklasses hygiejne for malkesystemer i mælkeproduktioner. DeLaval dobbelte pulseringsslanger i silikone, blå og transparente Artikel nr. Type Indvendig/udvendig Længde diameter Dobbelt pulsering; blå silikone 7,6 mm / 13,2 mm Rulle på 25 m Dobbelt pulsering; 7,6 mm / 13,2 mm Rulle på 25 m transparent silikone DeLaval dobbelte mælkeslanger i silikone, blå og transparente, alle godkendt i EU og USA til levnedsmiddelbrug (mælk) Artikel nr. Type Indvendig/udvendig Længde diameter Mælkeslange; blå silikone 22 mm / 36 mm Rulle på 10 m Mælkeslange; blå silikone 16 mm / 27 mm Rulle på 25 m Mælkeslange; 16 mm / 27 mm Rulle på 25 m transparent silikone Mælkeslange; blå silikone 14,5 mm / 25,7 mm Rulle på 25 m Mælkeslange; 14,5 mm / 25,7 mm Rulle på 25 m transparent silikone 112 Malkning Malkning 113

58 Du kan straks se, at vores nye letvægts TPEslanger er lidt ud over det sædvanlige. Og når du holder slangen i hånden, kan du mærke en endnu større forskel. DeLaval TPE er slangen til mælkeproducenter, som prioriterer besætningssundhed, malkerkomfort, malkeydelse og ergonomi. DeLaval TPE-slanger I kombination med letvægts pattekopsæt kan DeLaval TPE medføre en markant mindsket belastning når man løfter og bærer malkeenheder. Placeringen af pattekopsæt er også markant forbedret. Eftersom slangerne er lettere og mere fleksible, bliver pattekopsættet ikke udsat for ujævn belastning. Ujævn belastning kan medføre yvergener, dårlig udmalkning, pattegummislip og øget eftermalkningsydelse. DeLaval TPE mælkeslanger fås i afskårne længder og er formonterede med ikke aftagelige, blå manchetter for nem påsætning. TPEmælkeslanger opfylder levnedsmiddellovgivningen i EU og USA. DeLaval TPE-mælkeslanger; Godkendt til levnedsmidler i EU og USA Artikel nr. Type Indvendig diameter Længde Mælk; TPE 15,5 mm 900 mm Mælk; TPE 15,5 mm 1200 mm Mælk; TPE 15,5 mm 1500 mm Mælk; TPE 15,5 mm 1700 mm Mælk; TPE 15,5 mm 1900 mm Mælk; TPE 15,5 mm 2200 mm Slangeskærer der fuldender dit værktøjssæt Korrekt montering af mælke- og luftslanger sikrer høj ydelse og lang holdbarhed. Slangeskæreren anbefales til præcis skæring af DeLaval-slanger. Skær præcis den længde, du skal bruge uden spild. Bløde afskårne ender gør det hurtigt og let at montere slangerne på plads. Art. nr DeLaval slangeholder Brug DeLaval slangeholdere til bundtning af slanger for at opnå optimal placering af pattekopsæt. Brug slangeholdere til at holde den lange mælkeslange og den dobbelte pulseringsslange bundtet Sørg for at have en bundtet slangepakke for god placering af pattekopsæt Udskift DeLaval slangeholdere hver gang den lange mælkeslange udskiftes Art. nr For optimale malkeresultater: Tilpas slangelængderne til dit anlæg. Skær rørene rene og lige. Udskift mælkeslangerne mindst én gang per år for gummi, PVC og TPE. Skift mælkeslanger mindst hvert andet år for silikone. Skift luft/pulseringsslanger hver anden gang, når mælkeslangerne skiftes. Anvend DeLaval slangeholdere til præcis samling af slanger for at opnå optimal placering af pattekopsæt. En ergonomisk undersøgelse foretaget af det svenske universitet for landbrugsvidenskab viser, at brug af letvægtsslangen har samme positive effekt, som den der blev observeret, da Harmony-pattekopsættet først blev introduceret. Den samlede arbejdsbelastning ved malkning er reduceret med 15 procent. Dette mindsker belastningen på malkeren og medvirker til at undgå arbejdsrelaterede skader. DeLaval PVC-slanger PVC-slanger anvendes ofte af landmænd, som ønsker en pålidelig basisløsning. Hvis du ønsker at se mælken strømme, kan PVC-rør være sagen for dig: du kan se mælken strømme i dette rør. PVC-slanger har stor fleksibilitet og passer perfekt til DeLaval malkeudstyr. PVC-mælkeslanger leveres med forskellige godkendelser for egnethed til levnedsmidler *, hvilket giver dig mulighed for at vælge én, der passer til dine lokale krav. Slangen er fremstillet i højkvalitets PVC med en svag blå farve og har en glat overflade både indvendigt og udvendigt. Disse overflader gør den lettere at rengøre og gør det muligt at bevare et lavt bakterietal. DeLaval PVC-mælkeslanger er mærket med to blå striber for at vise, at de er godkendt til kontakt med levnedsmidler (mælk). DeLaval dobbelt pulseringsslange er mærket med en blå stribe for at vise anvendelsen til transport af luft/vakuum. DeLaval dobbelte pulseringsslanger i PVC Artikel nr. Type Indvendig/udvendig Længde diameter Dobbelt pulsering; PVC 7,5 mm / 13,7 mm Rulle på 20 m DeLaval PVC-mælkeslanger; EU-godkendte Artikel nr. Type Indvendig diameter Længde Mælk; PVC 14,3 mm Rulle på 25 m Mælk; PVC 14,3 mm 740 mm; 1-styks Mælk; PVC 14,3 mm 2350 mm; 1-styks Mælk; PVC 16 mm 2350 mm; 1-styks * Lever op til kravene til mælk i EU-direktiv 2002/72 EC vedrørende plast i kontakt med levnedsmidler eller FDA FCR (USA). Din DeLaval InService montør vil ophyggeligt vælge de rette slanger til dit malkeanlæg. Det komplette og fleksible InService program opretholder driftssikkerheden og topydelsen i dit malkesystem. Uddannede DeLaval servicemontører udstyret med unikt professionelt værktøj følger virksomhedsprotokoller for at servicere dit anlæg - så det forsætter med at levere hurtig effektiv malkning, som beskytter mælkekvaliteten og yversundheden. Originale dele, slanger og pattegummi fra DeLaval en del af din InService løsning. Læs mere om DeLaval InService på s Malkning Malkning 115

59 Vigtigt for malkningen Vakuum er vigtigt for at udvinde mælken og derpå transportere den til dit kølesystem. Mælken passerer igennem mælkeudskilleren, og dernæst igennem mælkefiltre for at sikre, at intet fremmedlegeme når din køletank. Du skal selvfølgelig sikre, at hele dit malkesystem rengøres hygiejnisk efter hver malkning og er klar til den næste. Du skal også opretholde kvaliteten af den mælk, som når din tank, ved at kontrollere de somatiske celletal og yvertilstanden. Find en pålidelig vakuumpumpe, der passer til dine behov s. 118, mælkeudskiller s. 120, og vælg fra det store udvalg af mælkefiltre s Vaskeautomater findes på s. 130 (og du finder vores udvalg af rengøringsmidler på s. 133), kontrolsystemer til mælkekvalitet og yversundhed s Du kan fjerne bekymringerne over vakuumniveauerne med DeLaval service minimonitor SM100 s Sørg for at hele dit malkesystem leverer toppræstation med DeLaval InService s Malkning Malkning 117

60 Vakuumsystem Vakuumsystemet er en af hovedkomponenterne i dit malkesystem - det leverer vakuum for effektiv mælkeudtrækning og transport, samt for effektiv rengøring af hele systemet. DeLaval vakuumsystemer er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Læs mere om SDF på side DeLaval vakuumpumpe DVPF Lamelvakuumpumpe med frekvensomformer og integreret DeLaval vakuumpumpestyring VPC for meget roligere malkning og energibesparelser på 30% til 60%. Elektronisk styring regulerer vakuumniveauerne: konstant vakuum ved 30% til 50% kapacitet ved malkning, fuldt vakuum ved rengøring. En VPC kan styre op til tre DVP2700F i vores multipumpeløsning, som styrer op til 80 malkepladser. 2. DeLaval vakuumpumpe DVP Denne direkte drevne lamelvakuumpumpe har ingen rem. Den er pålidelig, effektiv og sikker, uden ubeskyttede bevægelige dele og uden de bekymringer, der følger med remtrukne pumper. Driften er mere præcis, og tolerancerne er minimeret for konstant vakuum og mere jævn kørsel, hvilket bruger mindre olie. Lyddæmperen/ oliegenvinderen opsamler op til 95% af olien for forsigtig bortskaffelse og mindsker luftbårne oliepartikler. 3. DeLaval vakuumpumpe BVP Vores velafprøvede DeLaval BVPpumper har kileremstransmission og kan klare alle grundlæggende malkeanlægskapaciteter i intervallet 300 til 700 l/min. DeLaval-modellerne BVP300, BVP500 og BVP700 er særdeles slidstærke pumper, som vil bevare deres høje ydelse i det lange løb. 4. DeLaval vakuumpumpe LVP Topmodellen DeLaval LVP er designet til mælkeproducenter, der kræver optimal ydelse. Med et kapacitetsområde på til l/min. og minimale vedligeholdelseskrav leverer denne pumpe ægte, storstilet vakuumforsyning. DeLaval LVP er bygget efter knastpumpeteknologi, som hjælper med at beskytte miljøet, fordi der ikke kræves olie til tætning eller smøring. 5. DeLaval vakuumregulator MVR Takket være et unikt og patenteret ventildesign reagerer denne enhed hurtigt på de mindste ændringer i vakuum. Resultatet er et stabilt vakuumniveau, som medfører en god yversundhed. Luften filtreres, hvilket forbedrer vakuumpumpens levetid. DeLaval MVR kan udstyres med en valgfri lyddæmper. Dens kapacitet strækker sig op til l/min. for en enkelt enhed og op til l/min. med 1 eller 2 ekstra slaveenheder. 6. DeLaval frekvensstyring VSD DeLaval frekvensstyring VSD til DeLaval LVP-pumper varierer automatisk pumpens hastighed for at opretholde et jævnt og nøjagtigt vakuumniveau. Med DeLaval VSD kan du nedbringe dine energiomkostninger med op til 65% og forlænge din pumpes levetid. DeLaval VSD reducerer også støjniveauet, når du malker eller er i udstyrsrummet. 7. DeLaval vakuumpumpestyring VPC DeLaval VPC styrer en DVPFpumpe eller op til tre DVPFpumper i en multipumpeløsning, hvor pumperne roterer for at udjævne driftstider. Dette giver et ensartet slid på pumperne - for lav vedligeholdelse og lang levetid. 8. DeLaval olierecirkulationssystem (ORS) DeLaval BVP pumper kan udstyres med dette valgfri system, som mindsker støjen og udledning af luftbårne oliepartikler. 9. DeLaval vakuumpumpeolie Pumpekapaciteten er vigtig for at opretholde høj kvalitet i mælkeproduktionen, god yversundhed og rengøring af anlægget. Original DeLaval vakuumpumpeolie er en billig måde at beskytte pumpens levetid, malkesystemet og den deraf følgende indtjening på. Art.nr Art.nr Art.nr Art.nr Art.nr L 4L 5L 10L 20L 118 Malkning Malkning 119

61 DeLaval kvalitets mælkefiltre er udviklet til at opfylde dine højeste forventninger. Vores mælkefiltres primære egenskaber omfatter overlegen vådstyrke, maksimal udskilning af bundfald og optimal flowhastighed DeLaval mælkeudskillere er fremstillet til at opretholde optimal hygiejne og rengøres alle automatisk via mælkeledningen. 1. DeLaval mælkeudskiller SR Leveres forprøvet og samlet. SR-serien er designet, så den passer til alle malkestalde, herunder forskellige modeller til karruseller, low-line plus MidiLine. Kan hjørneeller vægmonteres, så den passer til din malkestalds indretning. SR-udskillerne fås med kapacitet efter dit valg fra 50 til 100 liter. 2. DeLaval mælkeudskiller GR DeLaval glasudskillere er fremstillet til at opretholde optimal hygiejne og rengøres automatisk via mælkeledningen. Denne udskiller fås i forskellige størrelser, der passer til små og store anlæg. 3. Automatisk drænventil Den valgfri automatiske drænventil forbedrer hygiejnen i malkeanlægget. Den fungerer ved enten at følge et signal fra vaskeautomaten og derpå tømme den efter hver rengøringsfase eller ved at åbne, når anlæggets vakuum falder. Mælk skal være beskyttet for at sikre, at den leveres fri for urenheder og spildprodukter i fast form. Støv, halm og insekter kan trænge ind i malkesystemet under malkning og bevæge sig igennem pattekopsæt og rør til udskilleren. DeLaval mælkefiltre leverer løsninger, der med fremragende styrke og filtrering muliggør en ekstra visuel kvalitets kontrol af mælken, som er let at udføre, og som sikrer en høj mælkekvalitet. Mælkefiltre godkendt som levnedsmiddelegnede! 120 Malkning Malkning 121

62 Sådan vælger du dit mælkefilter Traditionelle mælkefiltre er hvide, men med vores nye, blå filtre er det lettere at spore tegn på yverbetændelse eller andre potentielle smittekilder. Vælg det filter, der passer bedst til dit udstyr, blandt limede, syede, lukkede, åbne eller runde filtre. Husk, at engangsmælkefiltre kun må bruges én gang. DeLaval mælkefiltre Beskyt mælkekvaliteten og bevar fuld køleeffektivitet med effektiv mælkefiltrering. DeLaval mælkefiltre forstærker god malkepraksis Mælkefiltrering bør ikke anvendes for at afhjælpe utilfredsstillende malkeprocedurer. Det er en supplerende procedure for at beskytte malke- og køleudstyret og forbedre mælkens kvalitet og værdi. Sikkerhedsvejledning DeLaval mælkefiltre er godkendt som levnedsmiddelegnede, hvilket betyder, at de er sikre at bruge i forbindelse med fødevarer. DeLaval mælkefiltre beskytter effektiviteten af dit køleudstyr Ved at filtrere mælken før afkøling udskilles eventuelt bundfald i mælken, før det når pladekøleren. Bundfald, der når pladekøleren, vil tilstoppe pladen og reducere det overfladeareal, der er tilgængelig for vameveksling, hvilket reducerer varmeoverføringseffektiviteten. Farve Type Sømtype Blå DeLaval mælkefiltre Professionelle blå mælkefiltre fra DeLaval sikrer effektiv filtrering og gør det let for dig at foretage kontrol af mælkens kvalitet. Klumper eller stænk i mælken ses lettere på disse lyseblå mælkefiltre, hvilket giver dig en ekstra kontrol for yverbetændelse efter malkningen. DeLaval mælkefiltre Vores unikke, højteknologiske mælkefiltre holder fremmedlegemer ude af din mælk og beskytter mælkekvaliteten. Alle DeLaval mælkefiltre er godkendt som levnedsmiddelegnede og kombinerer den rette vådstyrke for gode flowhastigheder med effektiv udskilning af bundfald. Lukket mælkefilter Et lukket mælkefilter er et foldet ark mælkefiltertekstil, som er samlet ved sømmen langs kanterne på langs og et par endekanter, så det former en rørformet sok, der er åben i den ene ende. Åbent mælkefilter Et åbent mælkefilter er også fremstillet af et foldet ark mælkefiltertekstil, men er kun sømmet langs længdekanterne, så den danner et filterrør, som er åbent i begge ender. Rundt mælkefilter Flade ark eller så kaldte runde mælkefiltre er enten runde eller kvadratiske og anvendes primært i spand- eller rørmalkeudstyr. Runde mælkefiltre yder normalt ikke den høje filtreringskapacitet, som åbne og lukkede filtre tilbyder, og anvendes derfor sjældent ved storstilet industriel malkning. Limet og syet Sømmen på det lukkede eller åbne filter kan være limet eller syet. Personlige præferencer synes at bestemme, hvilken type søm, der fungerer bedst. DeLaval VMS mælkefilter DeLaval VMS mælkefilter passer præcist ind i VMS mælkefilterenheden for effektivt at bortfiltrere urenheder og snavs. Dette mælkefilter fremstillet i DeLaval eksklusivt, blåt, vådformet uvævet materiale medvirker til at bevare den høje mælkekvalitet. Det betaler sig at udskifte i tide Udskift altid DeLaval mælkefiltre efter hver malkning eller på regelmæssig basis - for at sikre, at du kan opretholde korrekt hygiejne i din kvalitetsmælkeproduktion. 122 Malkning Malkning 123

63 DeLaval tilbyder et bredt udvalg af mælkefiltre, der passer til dit specifikke anlæg og forholdene på din gård. Find den type, der passer bedst til dine behov. Lukkede mælkefiltre, blå Størrelse (mm) Tykkelse (g/m2) Sømtype Mængde (filtre/boks) Artikelnummer 320 x Limet Lukket mælkefilter GB60 320x60 mm 320 x Limet Lukket mælkefilter GB80 320x60 mm 620 x Limet Lukket mælkefilter GB60 620x60 mm 620 x Limet Lukket mælkefilter GB80 620x60 mm (tommer) 17 x 4,87 80 Syet Lukket mælkefilter SB80 17x4,87 tomme 23,5 x 3 80 Syet Lukket mælkefilter SB80 23,5x3 tomme 24 x 2 80 Syet Lukket mælkefilter SB80 24x2 tomme 24 x 2,25 80 Syet Lukket mælkefilter SB80 24x2,25 tomme 33,5 x 4,87 80 Syet Lukket mælkefilter SB80 33,5x4,87 tomme Lukkede mælkefiltre, hvide Navn Blå mælkefiltre Åbne mælkefiltre, hvide Størrelse (mm) Tykkelse (g/m2) Mængde (filtre/boks) Artikelnummer Navn Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm 220 x Rundt mælkefilter W20 220x160 mm Rundt mælkefilter W mm Rundt mælkefilter W mm Din DeLavalforhandler eller servicemontør kan rådgive dig om, hvilket filter der passer bedst til dit malkesystem. Størrelse (mm) Tykkelse (g/m2) Sømtype Mængde (filtre/boks) Artikelnummer 250 x Limet Lukket mælkefilter GW70 250x60 mm 270 x Syet Lukket mælkefilter SW70 270x70 mm 310 x Syet Lukket mælkefilter SW x60 mm 320 x Limet Lukket mælkefilter GW60 320x60 mm 320 x Syet Lukket mælkefilter SW70 320x60 mm Navn Åbne mælkefiltre, blå Størrelse (mm) Tykkelse (g/m2) Sømtype Mængde (filtre/boks) Artikelnummer 880 x Syet Åbent mælkefilter SB80 880x150 mm Navn Blå mælkefiltre 455 x Limet Lukket mælkefilter GW70 455x60 mm 455 x Syet Lukket mælkefilter SW70 455x75 mm 455 x Syet Lukket mælkefilter SW x75 mm 500 x Syet Lukket mælkefilter SW70 500x60 mm 530 x Syet Lukket mælkefilter SW70 530x60 mm 610 x Syet Lukket mælkefilter SW70 610x75 mm 610 x Syet Lukket mælkefilter SW70 610x95 mm 620 x Limet Lukket mælkefilter GW60 620x60 mm 620 x Syet Lukket mælkefilter SW70 620x60 mm 620 x Syet Lukket mælkefilter SW x60 mm 620 x Syet Lukket mælkefilter SW x60 mm 620 x Syet Lukket mælkefilter SW60 620x75 mm 620 x Syet Lukket mælkefilter SW x75 mm (tommer) 17 x 4,87 80 Syet Åbent mælkefilter SB80 17x4,87 tomme 33 x 4,87 80 Syet Åbent mælkefilter SB80 33,5x4,87 tomme 36 x 4,87 80 Syet Åbent mælkefilter SB80 36x4,87 tomme Åbne mælkefiltre, hvide Størrelse (tommer) Tykkelse (g/m2) Sømtype Mængde (filtre/boks) Artikelnummer 17 x 4,87 70 Syet Åbent mælkefilter SW70 17x4,87 tomme 28,5 x 4,5 70 Syet Åbent mælkefilter SW70 28,5x4,5 tomme 33,5 x 4,87 70 Syet Åbent mælkefilter SW70 33,5x4,87 tomme 36 x 4,87 70 Syet Åbent mælkefilter SW70 36x4,87 tomme Navn 620 x Syet Lukket mælkefilter SW x98 mm 800 x Syet Lukket mælkefilter SW70 800x75 mm 980 x Syet Lukket mælkefilter SW70 980x140 mm (tommer) 12 x 2,25 70 Syet Lukket mælkefilter SW60 6x2,25 tomme 17 x 4,87 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 17x4,87 tomme 23 x 2,75 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 23x2,75 tomme 23,5 x 3 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 23,5x3 tomme 24 x 2 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 24x2 tomme 24 x 2,25 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 24x2,25 tomme 28,5 x 4,87 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 28,5x4,87 tomme 33,5 x 4,87 70 Syet Lukket mælkefilter SW70 33,5x4,87 tomme VMS-mælkefiltre Størrelse (mm) Tykkelse (g/m2) Sømtype Mængde (filtre/boks) Farve Artikelnummer Navn 570 x Syet 100 Hvid VMS-mælkefilter SW x44 mm 570 x Syet 100 Blå VMS-mælkefilter SB x44 mm 1040 x Syet 100 Blå VMS-mælkefilter SB x44 mm Blå mælkefiltre 124 Malkning Malkning 125

64 Mælkefiltrering - ren teknologi til produktion af kvalitetsmælk Mælk er en af menneskets vigtigste og mest komplette fødevarer: rig på proteiner og adskillige vigtige næringsstoffer. Kvalitetsmælkeproduktion afhænger af, at sunde køer indtager en nærende foderration og masser af friskt, rent vand. Selv om kommercielt fremstillet mælk er behandlet, forbliver det stadig fuldkommen naturligt. Og sådan er moderne mælkefiltrering. Moderne mælkefiltrering på gården anvender udelukkende ren teknologi, der alene er baseret på molekylestørrelse - det kræver ingen tilsætningsstoffer overhovedet. Denne rene teknologi vil hjælpe dig med at producere mælk af højeste kvalitet og værdi og samtidigt overholde de stadigt strengere krav fra både offentlige myndigheder og forbrugerne. Ud over at optimere kvaliteten og værdien af mælken beskytter installation af et godt filtreringssystem både malke- og køleudstyret mod skadelige fremmedlegemer. Det betyder, at du drager nytte af filtreringen på to måder: du sparer penge ved at maksimere levetiden og minimere vedligeholdelsen af dit malkeudstyr og tjener penge ved at producere mælk af højeste kvalitet, så du kan opnå den bedste markedspris. Selv om mælken efterfølgende filtreres på mejeriet, spiller effektiv mælkefiltrering på gården en vigtig rolle ved: Fremstilling af råmælk af højeste kvalitet til mejeriet Viser effektiviteten ved patterengøring før malkning Identificerer yversundhedsproblemer (fx yverbetændelse) Identificerer komiljøproblemer Sikrer optimal pladekølereffektivitet og hygiejne. Vil du vide mere om mælkefiltrering? Besøg vores mælkeproduktionsider på: 1. DeLaval mælkefilterholder i rustfrit stål Den hygiejniske DeLaval mælkefilterholder i rustfrit stål vil holde dine mælkefiltre organiserede og rene. Art. nr DeLaval dispenserboks til mælkefiltre MDB620 Mælkefiltre skal opbevares tørt, rent og køligt, beskyttet for støv, insekter og fugt. Den specialdesignede filterboks beskytter dine mælkefiltre og opbevarer dem bekvemt. Art. nr Malkning Malkning 127

65 Hygiejne Forbrugerne kræver sund og ren mælk, som er fri for forurening og ubehagelig lugt. Mejeriindustrien kræver at mælk lever op til visse standarder. Og du har brug for det bedst mulige afkast af din investering. Mælk af højeste kvalitet lever op til alles behov Grundig rengøring af dit udstyr efter hver malkning er afgørende for at opretholde den høje kvalitet i produktionen. 128 Malkning Malkning 129

66 Rengøring af malkeudstyr er en vigtig del af din daglige rutine. Det er afgørende for at opretholde en mælkekvalitet i top, men er ikke noget, du har lyst til selv at bruge tid på eller overvåge. Overlad rengøringen til en DeLaval vaskeautomat og løs dette dilemma med et enkelt tryk på en knap. Disse enheder rengør dit malkeanlæg automatisk efter hver malkning. I stedet for at stå foran et vaskekar, kan du bruge energien på vigtigere ting som besætningsstyring eller bruge tid sammen med familie og venner. Ensartet og kompromisløs rengøring Som automatiske enheder rengør DeLavals vaskeautomater altid på samme ensartede og effektive måde. De skynder sig aldrig. De har aldrig en dårlig dag. Resultatet er altid det samme. Denne ensartede måde at arbejde på er indbygget i designet. Vandniveau påfyldningsfunktionen sikrer eksempelvis, at samme mængde anvendes ved hver eneste rengøring, uanset vandforsyningstrykket. Et fuldt sortiment DeLaval tilbyder et bredt udvalg af vaskeautomater - fra halvautomatiske, der er velegnede til små spandanlæg, op til fuldautomatiske der egner sig til et stort og avanceret malkeanlæg. DeLavals automatiske rengøringssystemer styrer væsentlige rengøringsfaktorer som vandtemperatur, rengøringsmiddeldosering, rengøringsvarighed og vandturbulens. 130 Malkning Malkning 131

67 DeLaval vaskeautomat C100E Selv om C100E er mere en basismodel end C200, tager den sig automatisk af rengøringen af dit malkeanlæg og er let at anvende. Alt-ien-enheden er let at montere og holder dit mælkerum pænt. C100E fås som selvstændig enhed, der kræver et separat vaskekar, eller med en integreret beholder. Sidstnævnte enhed er udstyret med varmeelementer og fås med beholdere på 40 liter, 80 liter eller 160 liter. Rengøringsmidler til malkeudstyr Korrekt rengøring og desinfektion af malkesystemet beskytter din indtjening. Et rent malkeanlæg holder længere og medvirker til at holde betalingen for din mælk i top. Derfor udvikler DeLaval løbende innovative produkter til rengøring, desinfektion og afkalkning. Spar tid, vand, energi og omkostninger Drøft rengøring med din DeLaval turbutik eller servicemontør - de er veluddannede og ved, hvor de skal lede efter rester i dit malkesystem. De kan rådgive dig om, hvordan du rengør sikkert og pålideligt og hjælper samtidigt med at minimere relaterede rengøringsomkostninger. Herunder er angivet almindelige typer smuds, som kræver rengøring: 2. DeLaval vaskeautomat C200 Vaskeautomat C200 leveres som én enhed, hvilket muliggør effektiv installation, drift og overvågning. Denne fuldt programmerbare enhed er elektronisk styret og har et rengøringssystem, som til fulde lever op til dine krav til et malkeanlæg. Med enheden følger lave driftsomkostninger. C200 fås i 40-liters, 80-liters, 160-liters og som stand-alone enhed. Der fås et bredt udvalg af tilbehør til C200. Sure produkter fjerner: Mineraler efterlader en hvid/grå kalkholdig film, som bedst kan fjernes med et syrerafkalkningsmiddel. Mælkesten er en hvid aflejring bestående af fedtlag, proteiner og mineraler. Sørg for, at rengøringen udføres ved hjælp af en kombination af alkaliske og sure produkter. Klorholdige, alkaliske produkter fjerner: Fedt har et fedtholdigt, olieagtigt udseende. Det fjernes bedst med stærke alkaliske produkter og varmt vand. Protein giver en blå, regnbue-, laklignende nuance og fjernes bedst med klorholdigt, alkalisk rengøringsmiddel. Bakterier efterlader en rød eller lyserød/violet farve eller misfarvning, som bedst fjernes med et stærkt klor- eller syreholdigt desinfektionsmiddel. Bemærk! Kemikalier til hygiejneformål er underkastet strenge nationale og internationale regler. Kontakt din lokale DeLaval organisation for information om, hvilke produkter, der er godkendt i dit land. 132 Malkning Malkning 133

68 Rengøring af malkesystemet handler om at beskytte din indtjening. Hvis du ikke gør ordentligt rent, risikerer du ikke at kunne opnå toppris. Det er derfor, DeLaval løbende forbedrer produkterne og metoderne til rengøringen - herunder et bredt udvalg af flydende rengøringsmidler. Alkaliske rengøringsmidler Det er vores mål at imødekomme dine specifikke behov for rengøringsprodukter af høj kvalitet. Vores flydende rengøringsmidler er uovertrufne i store koncentrationer; automatisk doseringsudstyr anbefales. Sure rengøringsmidler Basix Basix er et fosfatfrit, klorholdigt, alkalisk rengøringsmiddel med dokumenteret virkning ved forhold med blødt vand. Hvis det anvendes i forbindelse med middelhårdt vand, bør en vekslende rengøringsrutine følges. Basix doseres mellem 50 og 80 ml per 10 liter vand. Super Super er et fosfatfrit, klorholdigt, alkalisk rengøringsmiddel, der er velegnet til blødt til middelhårdt vand. I en skiftende rengøringsrutine kan Super anvendes ved vandhårdhedsgrader op til 30 dh. Dosering mellem 50 og 80 ml per 10 liter vand. C Alka C-Alka er et fosfatfri, klorholdigt alkalisk rengøringsmiddel. Bedst egnet til blødt vand. Doseres mellem 50 og 80 ml pr. 10 liter vand. DeLaval klorfrit rengøringsmiddel 25 DeLaval klorfrit rengøringsmiddel 25 er et klor- og fosfatfrit flydende rengøringsmiddel til rengøring af malkeudstyr. Det er specialudviklet til brug i en vekslende rengøringsrutine. Dosering: mellem 25 og 50 ml per 10 liter vand. Egenskaber Basix Super C Alka Rengøringsmiddel 25 Fjerner smørfedt Fjerner mælkeprotein Fosfatfri Lavfosfat Klarer problemer med hårdt vand Produkt til de fleste CIP-forhold Produkt til blødt vand Indeholder klor Vask ved lav temperatur Cid Cid er et effektivt syreafkalkningsmiddel til malkeanlæg og køletanke. Cid giver fremragende resultater under forhold med blødt til middelhårdt vand. Ideelt til vekslende rengøringsrutiner. Den anbefalede dosering er mellem 50 og 100 ml per 10 liter vand. Cidmax Cidmax er et højkoncentreret syreafkalkningsmiddel til malkeanlæg og køletanke. Cidmax er effektivt under alle vandforhold. Ideelt til brug i forbindelse med alkalisk dominerede rengøringsrutiner. Den anbefalede dosering er mellem 50 og 80 ml per 10 liter vand. Opticid OptiCid er et flydende, surt rengøringsmiddel til rengøring af malkeanlæg og køletanke. OptiCid bruges ved blødt og middelhårdt vand. Indeholder ingen tensider. Desinfektion Egenskaber Cid Cidmax Opticid Fjerner mælkesten Anbefales til meget hårdt vand Venligt over for gummi DeLaval klortabletter DeLaval klortabletter til desinfektion af malkeinstallationer, køletanke, malkeudstyr og tekstilklude, der anvendes i mælkeproduktionsrutiner. Et let håndterbart produkt med en lang levetid. DeLaval PeraDis Desinfektion af pattegummi og pattekopsæt med DeLaval PeraDis kan give dokumenteret beskyttelse imod de patogener, der fremkalder mastitis under malkning - og de deraf følgende dyrlægeomkostninger. PeraDis er sikkert og let at anvende. Produktet er baseret på 5% pereddikesyre og fås i 20-liters beholdere.. Kan også anvendes som desinfektion på malkeanlæg og køletanke Kontakt din nærmeste DeLavalforhandler for detaljer vedrørende bestillingsinformation om alle vores produkter. 134 Malkning Malkning 135

69 Manuel rengøring med effektive kvalitetsprodukter er let og særdeles vigtigt for at bevare renligheden i hele din drift. DeLaval børster er fremstillet i materialer af høj kvalitet og tåler ekstreme temperaturer og rengøringsmidler. Spandebørste, m/ kort håndtag Skurebørste Børste til spande Neglebørste, orange og hvid Opvaskebørste, orange og hvid Rørrenser til tank Pattegummibørste, komplet Tankbørste Håndtag, til tankbørste Universalbørste, komplet 136 Malkning Malkning 137

70 DeLaval Manual cleaner 20 DeLaval manual cleaner 20 er et koncentreret bionedbrydeligt flydende rengøringsmiddel, som er specialfremstillet til håndrengøring af malkeudstyr. Dette skummende, neutrale rengøringsmiddel er sikkert at håndtere og anvende samt skånsomt mod miljøet. Den anbefalede dosering er mellem 20 og 40 ml per 10 liter vand. DeLaval rengøringsmiddel til malkestalde Dette stærkt skummende, syreafkalkningsmiddel er fremstillet til brug i åbne anlæg på gårde og skal påføres med en skumlanse. Det anbefales til periodisk fjernelse af mælkesten og kalksten som følge af hårdt vand fra udvendige flader i malkestalde og malkerum. DeLaval skumrengøringsmiddel Dette produkt er designet til regelmæssig rengøring af stærkt tilsmudsede områder i åbne anlæg, og når det påføres gennem en skumlanse, danner det et langtidsvirkende skum på overfladen. Dette giver et optimalt samspil mellem snavset og produktet, uden at beskadige udstyret. DeLaval opvaskemiddel DeLaval opvaskemiddel er et effektivt flydende opvaskemiddel, som kan anvendes til rengøring af køkkengrej og køkkener. DeLaval vaskepulver DeLaval vaskepulver er et tekstilvaskepulver med biologisk virkning for enestående vaskeresultater, selv ved lave temperaturer. Det er velegnet til vask af hvide og farvede tekstiler. Det indeholder en formulering, der gør det fremragende til at fjerne pletter som protein, blod, mælk, fedt og smørefedt. Den særlige parfume får alt dit tøj til at dufte friskt. DeLaval håndsæbe DeLaval håndsæbeserien tilbyder professionelle håndrensemidler til effektiv og særligt desinficerende håndpleje. Anvendes før hver malkning og som regelmæssig hudplejesæbe til hyppig anvendelse. DeLaval rengøringsmiddel til køretøjer Dette er et stærkt skummende, mildt alkalisk produkt til rengøring af stærkt tilsmudsede køretøjer på gården. Det er specialfremstillet til rengøring af lakerede og malede overflader. For optimale resultater påføres DeLaval rengøringsmiddel til køretøjer gennem en skumlanse, så der dannes en tæt skum. Mælkeproduktion af høj kvalitet kræver regelmæssig rengøring og vedligeholdelse af malkeudstyret. DeLaval har et bredt udvalg af håndrensemidler, børster, rengøringsmidler og andre produkter, der kan hjælpe dig med denne opgave. 138 Malkning Malkning 139

71 Vandspulesystemer Rengøring er et vigtigt led i din kvalitetskæde. Rene stalde og malkestalde er gode for dig, dine køer og kvaliteten af din mælk. Et renere miljø betyder færre fluer, lavere infektionshyppighed og et lavere celletal. Og det er jo sådan, at jo højere mælkekvalitet, desto højere bruttoavance. Med en fuld serie rengøringsløsninger kan du holde din stald, malkestald og malkeudstyret rent og hygiejnisk. Tag et kig på DeLaval spulesystemer, som benytter genbrugsvand. Find den rette højtryksrenser til dine behov fra et bredt udvalg af forskellige modeller. Sørg også for, at dit malkesystem bliver helt rent med professionelle, vandvarmere til høje temperaturer. 140 Malkning Malkning 141

72 DeLaval vandvarmere Et malkesystem, som ikke er korrekt rengjort huser bakterier. For at sikre, at anlægget er helt rent, skal du bruge virkelig varmt vand. Det er fordi vandet stadig skal være varmt nok, når det når enden af rørledningen. Professionel opvarmning Visse husholdningsenheder kan opvarme vandet til 75 C. Men hvor varmt er det vand, efter at det er strømmet igennem pumper, tanke og metervis af rørledninger? Er det stadig varmt nok til at holde dit udstyr ordentligt rent? Er det varmt nok til at sikre et lavt kimtal i din mælk? 95 C ende-til-ende varme Hvis du vil være sikker på, at rørledningerne er helt rene, skal vandet være 95 C, når det forlader varmelegemet. Især hvis din mælk har et højt fedtindhold. Eller hvis dit malkesystem er stort. Det er den eneste måde at sikre, at vandet stadig er varmt nok til at være virkningsfuldt - selv for enden af ledningen. Lavt energiforbrug Med dette særdeles effektive element varmer de nye vandvarmere fra DeLaval vandet hurtigt. Men trods hastigheden og de høje temperaturer er de nye vandvarmere effektive. Ved at anvende tykkere isoleringsmateriale forbliver varmetabet og energiforbruget lavt. Anodefrit: lav vedligeholdelse Den nye vandvarmer har ingen galvanisk anode, som skal udskiftes, hvilket sparer dig tid og penge. Dette er gjort muligt takket være en patenteret bejdseproces, som beskytter den indvendige side af tanken imod korrosion. Robust og pålidelig Eftersom du malker 365 dage om året, har du brug for en pålidelig forsyning af varmt vand. Og jo varmere vandet er, desto mere robust skal udstyret være. DeLaval vandvarmere er fremstillet til professionelt brug: varmeelementet leveres med to års garanti, og tanken med hele 10 års garanti. Ny og prisbillig dobbelt tank Hvis vandet på din gård er hårdt eller ætsende, kan varmeelementet hurtigt blive beskadiget. Men i en dobbelt tank er elementet afskærmet fra den konstante strøm af nyt vand, hvilket beskytter det mod tilkalkning og ætsning. Indtil nu har prisen på en dobbelt tank ofte været anset for at være for høj. Men den nye DeLaval vandvarmer WH250DT er betydeligt billigere. Den er rent faktisk kun en anelse dyrere end en enkelt tank. Så, hvis du bor i et område med problematisk vand, findes der nu en vandvarmer, som er både pålidelig og til at betale. Somme tider vil du ikke have det varmt Der er andre steder i malkestalden, hvor du ønsker, at vandet er mindre varmt end 95 C: håndvaske, brusere, slangetilslutninger mv. Ud over et varmtvandsudløb har DeLaval vandvarmere en indbygget blandeventil, som giver dig mulighed for at tilsætte koldt vand på et andet udløb. Seks modeller Den nye vandvarmer fås i fire forskellige størrelser. Serien fås enten i hvidt eller i rustfrit stål. Med deres formonterede, varmebestandige kabler er DeLavals vandvarmere lette at montere. Standard (hvid) Premium (rustfrit stål) 120 l 200 l 250 l 300 l X X - X - X - X Dobbelt tank (rustfrit stål) - - X Malkning Malkning 143

73 DeLaval spulesystemer Spar på dit ferskvand og tilhørende omkostninger med det nyeste inden for miljøvenlig rengøringsteknologi. DeLaval spulesystemer leverer en stor mængde vand ved et moderat tryk. Disse ideelle gødningsspulingskombinationer giver en hurtig og effektiv daglig spuling af din malkestald og er skånsom ved malkeudstyret. De kan anvende genbrugsvand fra malkemaskinens rengøringsproces eller genbruge gratis regnvand opsamlet fra staldens tag eller ferskvand fra enhver kilde. Dette minimerer dine omkostninger til vandforsyning samt opbevaring og bortskaffelse af spildevand. DeLaval spulesystemer er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side Malkning Malkning 145

74 DeLaval spulesystem WS2 Effektiv vask med nuværende tank Det prisbillige DeLaval spulesystem WS2 leverer en høj mængde vand ved et moderat tryk og kan anvendes sammen med din eksisterende opbevaringstank. Denne gødningsspulingskombination giver en hurtig og effektiv daglig spuling af din malkestald og er skånsom ved malkeudstyret. Du kan endog anvende dette kompakte system uden for malkestalden til at rengøre dit mælkerum, opsamlingspladsen, stalden eller maskinerne. Brug spildevand for at begrænse omkostningerne Dette særdeles omkostningseffektive spulesystem kan anvende vand, der genbruges fra malkemaskinens rengøringsproces. Det kan også genbruge gratis regnvand, som opsamles på staldens tag eller ferskvand fra en hvilken som helst kilde. Dette mindsker dine omkostninger til vandforsyning samt opbevaring og bortskaffelse af spildevand. DeLaval spulesystem WS3 Anvend regnvand og endog genbrugsvand fra din malkemaskines rengøringsproces til at rengøre stalde og malkestalde. Spar vand. Spar penge Brug vandressourcer, du ikke vidste, at du havde: regnvand opsamlet fra staldens tag og genbrugt rengøringsvand. Det nye DeLaval spulesystem WS3 gør det let at genbruge vandet på en praktisk måde, og det bedste ved det hele er, at du kan høste gratis vand - regnvand! liter genbrugsvand Den robuste tank er designet til bæredygtighed og kan rumme liter genbrugsvand fra din malkemaskines rengøringsproces og regnvand. Hvis det ikke er nok, så efterfyld med vand fra hvilken som helst kilde. Pumpen leverer vand ved et tryk, som er skånsomt for malkeudstyret. Tilbagebetaling for regnfulde dage En europæisk stald med 200 køer har et gennemsnitligt vandforbrug inklusive skyllecyklus på 0,86 m 3 per dag. Spulesystemet genbruger 0,48 m 3 per dag, hvilket muliggør en besparelse på det gennemsnitlige forbrug på 56%. Det vil med andre ord sige besparelser på 175 m 3 per år og en gennemsnitlig omkostningsbesparelse på ca kr. årligt. Gennemtestet pumpe til din tank En anden valgmulighed er DeLaval spulesystem WS2, som kan anvendes med din nuværende vandtank. Systemet har en pumpe med dokumenteret effekt og trykregulering på et fast vægstativ. Det gør det muligt at anvende opsamlet regnvand som rengøringsvand. DeLaval spulesystemer er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 Fremragende rengøringsresultater Daglig rengøring af gange, passager eller venteområder forbedrer klovsundheden ved at opretholde hygiejniske overflader. En valgfri 20 meter pvc-slange med en fast messingsprøjtedyse kompletterer disse holdbare spuleløsninger. Tekniske data Pumpelegeme i rustfrit stål: op til l/time Strømforsyning: WS3/WS2 1,5 kw, 230 V A Vandtryk: 5,5 bar under drift Specialfunktioner: - Stærkt, buet tankdesign - Let at montere og bære takket være integrerede håndtag - Pumpe beskyttet imod beskadigelse Enhedens dimension L x B x H: 118 x 78 x 165 cm Hurtigt og let Installation af det vægmonterede DeLaval spulesystem WS2 er hurtigt og let, fordi alle komponenter er formonterede. De eneste installationer er sugerøret og den elektriske niveauafbryder, som forbindes mellem pumpen og den eksterne vandopbevaringstank. Højdeforskellen mellem pumpelegemet og vandniveauet i opbevaringstanken kan være så lille som syv meter. Dokumenteret ydelse Systemet har en pumpe med dokumenteret effekt og trykregulering på et fast vægstativ. En valgfri 20 meter lang pvc-slange med en fast messingsprøjtedyse kompletterer denne holdbare spuleløsning. Fordele Kan anvendes med din eksisterende opbevaringstank Pladsbesparende, vægmonteret design Skånsom daglig spuling af din malkeplads på rekordtid En effektiv gødningsspulingsløsning Stor vandmængde ved moderat tryk for gode rengøringsresultater Tekniske data Pumpelegeme i rustfrit stål: 67 l/min., l/t Strømforsyning: 1,5 kw, 230 V A Idromat trykstyring: 5,5 bar under drift Vægstativ: Rustfrit stål Dele inkluderet Udløbsvinkel på slange Fittings til pumpesugeledning Filterventil, kontrafunktion Fittings til sugelednings filterventil El-niveauafbryder (10 m kabel) Slangemonteringsring 146 Malkning Malkning 147

75 Mælketest Forbrugerne kræver i dag produkter af højeste kvalitet døgnet rundt, syv dage om ugen. Pasteuriseret mælk, som er fremstillet af råmælk med et somatisk celletal (SCC) på under har en markant længere holdbarhedstid end produkter fremstillet af mælk med et SCC over Yverbetændelse forringer mælkekvaliteten En betændelse forårsaget af bakterieinfektion i mælkekirtlen - mastitis - opstår i yveret og kan optræde i to former, klinisk og subklinisk. Koens krop reagerer defensivt på en yverinfektion og sender somatiske celler til mælkekirtlen. Antallet af disse celler kan tælles i mælken. Klinisk mastitis giver sig tydeligt udslag i ændringer i mælken, opsvulmede yvere og andre patterelaterede uregelmæssigheder. Det har også stor synlig effekt på gårdens regnskaber, ikke mindst i form af udgifter til dyrlæge og antibiotika. Den mere almindelige subkliniske yverbetændelse forårsager et enormt tab i mælkeydelsen i lang tid, men kan ikke ses med det blotte øje. Det er ikke usædvanligt at finde, at næsten 40% af en inficeret besætning har denne mere subtile form for yverbetændelse, som medfører op til 8% reduktion i den gennemsnitlige mælkeydelse. Kend dine mikroorganismer Yverinfektionshyppigheden er direkte forbundet med antallet af mastitis-forårsagende bakterier på patteenden. Smitsomme mikroorganismer spredes fra yverne på inficerede køer til sunde køer under malkningen. Miljømæssige mikroorganismer opstår i et urent eller uhygiejnisk komiljø. Yverbetændelse minimerer mælkeproduktionen Omkring 85% af de samlede omkostninger til klinisk mastitis skyldes nedsat mælkeproduktion og kasseret mælk. Mælketab som følge af klinisk mastitis opstår, fordi den behandlede kos mælk skal kasseres, idet den er unormal og kan overføre antibiotisk smitte. Ved subklinisk mastitis skyldes tabene nedsat produktion som følge af beskadiget væv. Køer producerer mindre mælk, end de ellers er i stand til at producere. Somatisk Mælkepro- Produktionscelletal duktions- tab per tab ko % 210 kg % 420 kg % 490 kg % 560 kg % 630 kg % 700 kg % 770 kg % 870 kg Det er derfor vigtigere at mindske forekomsten af klinisk mastitis end at forsøge at mindske de omkostninger, der er forbundet med at behandle den. Forebyggelse betaler sig Det er åbenlyst billigere at minimere forekomsten af yverbetændelse i din besætning end at bekæmpe den ved individuelle køer med behandling eller udsætning. Køer med et somatisk celletal over celler/ml bør frasepareres eller malkes sidst i malkerækkefølgen. Husk altid at kontakte din yversundhedskonsulent (rådgiver eller dyrlæge) i henhold til normale rutiner og følg altid DeLavals malkerutine - de tolv gyldne regler, læs mere på Malkning Test & behandlingmalkning 149

76 DeLaval online-celletalsmåler OCC Fokus på somatisk celletal (SCC) som en vigtig indikator for mælkekvaliteten er helt i tråd med, at der på verdensplan i stigende grad lægges vægt på mælkekvalitet og yversundhed. 1 Hvordan fungerer det? En mælkeprøve fra DeLaval VMS (1) og noget farvet reagens (2) trækkes ind i sprøjtepumpen (3). Denne blanding trykkes så igennem måleinstrumentet (4), hvor de somatiske celler måles optisk. SCC-værdien sendes derpå til managementsoftwaren (5). DeLaval online celletalsmåler OCC fås udelukkende til VMS. Det er den første egentlige automatiske somatiske celletalsmåler, der fås til automatisk malkesystemer. DeLaval OCC kombineret med VMS driftsstyringssoftware tilbyder dig proaktiv, daglig overvågning af SCC-niveauet for hver ko ved hver malkning. Nu kan du drage fordel af tidlig registrering af yverbetændelse for omkostningseffektiv kontrol af spredningen af yverbetændelse og mere lønsom driftsstyring. Total kontrol Overalt i verden er der voksende fokus på somatiske celletal (SCC) som en vigtig indikator for mælkekvaliteten, og mange mejerier betaler bonus for mælk med et lavt SCC. Med DeLaval OCC kan du få adgang til en viden og en kontrol af en indtil nu uhørt karakter. Du kan præcist identificere akutte tilfælde af yverbetændelse og foretage tæt opfølgning på subkliniske tilfælde. Når du kender SCC-niveauet for hver ko ved hver malkning, opnår du fuld kontrol over din yversundhedsstyring. Fuldautomatisk DeLaval OCC analyserer SCC for hver ko ved hver malkning. Celletællingen varer under et minut, og resultatet meddeles på DeLaval VMS besætningsstyrings-softwarens koovervågningsskærm. Der er ingen gætterier eller tolkning af SCC-niveauet. Prøveresultatet vises klart som celler/ml mælk. Tidligere registrering af subklinisk mastitis Behandl yverbetændelse på et tidligere stadie Hurtigere helbredelse og mindre produktionstab Mere effektiv kontrol med spredningen af yverbetændelse Mindre risiko for bod eller tab af bonusudbetalinger Effektiv opfølgning på nymalkeres yvertilstand Tidligere registrering af inficerede køer for relevant behandling Øjeblikkelig opfølgning på køer behandlet for yverbetændelse Klart signal, hvis koen er behandlet med succes Klart signal, når der skal sendes mælk til tanken Evaluér din besætnings sundhedstilstand som aldrig før Med SCC-niveau for hver ko ved hver malkning får du adgang til et vidensniveau og en kontrol, der hidtil har været uhørt. Nu kan dine køer ikke længere have hemmeligheder for dig VMS DeLaval online celletalsmåler OCC er et tilvalg, der alene fås til DeLaval automatisk malkesystem VMS. Læs mere om automatisk malkning på s Malkning Malkning 151

77 DCC er et bærbart instrument du kan bruge det når som helst og hvor som helst du ønsker - i stalden eller på kontoret. Opstarten tager blot et par sekunder, og prøveresultatet vises klart og præcist på blot et minut. DeLaval celletalsmåler DCC kan anvendes af mælkeproducenter, dyrlæger og rådgivere til at overvåge mælkekvaliteten og yversundheden. Art. nr DeLaval database-kit DCC Gem og eksportér SCC-data. DeLaval database-kit DCC er det naturlige supplement til DeLaval celletalsmåler DCC, som gør opfølgning på mælkekvaliteten og yversundheden endnu mere bekvem. DeLaval DCC genererer et hurtigt somatisk celletalsresultat (SCC) til øjeblikkelig brug. Nu giver DeLaval database-kit DCC dig mulighed for at gemme og eksportere disse data til senere undersøgelse som sammenligning af mælkekvaliteten i tanken over en længere periode eller kontrol af koens yversundhedshistorik. DeLaval database-kit DCC er et nyttigt værktøj for alle DeLaval DCCbrugere - fra landmænd og dyrlæger til mælkekvalitetsrådgivere. 3 Tekniske data Produktindhold: Program-CD (DCCWin), licensnummer, manual, serielt kabel DB9F/M Art. nr DeLaval celletalsmåler DCC For total arbejdstilfredsstillelse kan du fra moderne yversundhedsstyring fjerne gætteriet og træffe de rette beslutninger i tide - hver gang. 3. Kassette til test med DCC Engangskassetten anvendes til at opsamle mælk før celletælling med DCC. Den indeholder små mængder reagenser, som når de blandes med mælken reagerer med kernerne i de somatiske celler. Art. nr DCC-taske Særlig beskyttelses- og transporttaske til DCCinstrumentet. Art. nr DeLaval celletalsmåler DCC DCC viser dig vejen til en mere rentabel mælkeproduktion. Med DCC besætningsstyringsværktøjet kan du på gården måle og overvåge din kos eller tankens somatiske celletal på under et minut. Med DCC kender du med stor sikkerhed din besætnings yversundhed til hver en tid. Rettidig information giver dig mulighed for at agere proaktivt til effektivt at styre din besætnings ydelse. Daglig overvågning af tankens somatiske celletalsniveau og tendenser vil give dig indgående kendskab til din besætning. Dette er nødvendigt ved planlægning af fremtiden. Tekniske data Størrelse (b x d x h): 235 x 236 x 249 mm Vægt: 4,1 kg Måleområde: til somatiske celler/ml Driftstemp. område: +10 C til +40 C Opbevaringstemp. område : -20 C til +70 C Fugtighedsområde: 10% til 85% RH Mælkeprøvevolumen: Ca. 60 μl i kassetten Målevolumen: Ca. 1 μl i kassettemålevinduet Repeterbarhed: 12% ved celler/ml 8% ved celler/ml 7% ved celler/ml 152 Malkning Malkning 153

78 Fred i sindet - i en boks DeLaval service minimonitor SM100 overvåger dine vakuumniveauer kontinuerligt, og hvis niveauet er for højt eller for lavt, blinker en lampe. Grøn er godt - vakuum OK. DeLaval California Mastitis Test CMT er en let og økonomisk måde at hjælpe med hurtigt at registrere inficerede områder. 3 2 DeLaval service minimonitor SM100 Er du bange for, at du malker ved et vakuumniveau, der er for højt? Eller for lavt? En af de mest almindelige former for yverbetændelse er subklinisk. Den er vanskelig at opdage, idet der ikke sker synlige ændringer på yveret, men et øget celletalsniveau viser dens tilstedeværelse. DeLaval california mastitis test CMT er en let og prisbillig måde at påpege inficerede kirtler på tidligt og derved begrænse skaderne. Dette produkt fås som et komplet sæt med plade (1), pumpe (2) og genopfyldelige (3) halv- eller helliters flasker. 1 DeLaval service minimonitor SM100 fortæller dig med et enkelt blik, hvad der sker i dit vakuumsystem. Hvis vakuummet er for højt, får du en rød, blinkende lampe. Hvis det er for lavt, lyser en lilla lampe. Men det meste af tiden ser du blot en grøn lampe - og så ved du, at dit vakuum er OK. Hvis der er en alarm, får enheden din DeLaval servicemontørs telefonnummer samt den røde eller den lilla lampe til at lyse. Monitoren minder dig også om, hvornår det er tid til regelmæssig vedligeholdelse. Og hvornår du skal udskifte pattegummi. DeLaval SM100 er en lav omkostning med stor tilbagebetaling. 154 Malkning Malkning 155

79 Ved at opretholde og forbedre mælkekvaliteten med den rette køleproces, kan du forbedre din rentabilitet yderligere. Du har brug for - og vi leverer - de mælkekølesystemer, som både kan forbedre din kapacitet og energieffektivitet og maksimere dit overskud ved at nedbringe omkostningerne. Vores professionelle servicemontører har det nødvendige specialværktøj og udstyr til på korrekt vis at teste, måle, rengøre eller justere alt DeLavals malkeudstyr. Professionel service følger DeLaval serviceprotokoller, og eventuelle udskiftninger sker med originale dele. Vores ekspertise står til rådighed for dig Når dit malkeudstyr er i brug 365 dage om året, skal du være sikker på, at det kan stå distancen. Ligesom din bil kræver regelmæssig service for at sikre, at den kører som den skal, gør dit malkeudstyr det også. Regelmæssig forebyggende vedligeholdelse opretholder og forbedrer malkeeffektiviteten. Forebyggende vedligeholdelse for effektiv malkning Regelmæssig, planlagt vedligeholdelsesservice holder dit malkesystem i fuldt funktionsdygtig stand. Den: Beskytter mælkekvaliteten Beskytter besætningens sundhedstilstand Optimerer ydelsen Mindsker energiforbruget Opretholder driftssikkerheden Forlænger udstyrets levetid Mindsker risikoen for nedbrud og nødudkald Bevar mælkekvaliteten Forebyggende vedligeholdelse hjælper med at bevare optimale betingelser for mælkeproduktion af høj kvalitet. Skandinaviens største mejerigruppe, Arla Foods, har stort fokus på behovet for vedligeholdelse. Selskabets kvalitetskoordinator for Sverige, Bernt Andersson, siger, at det kan blive dyrt for landmanden, hvis fejl afhjælpes for sent. "Min erfaring siger mig, at der vil opstå problemer før eller siden, hvis udstyret forsømmes. Yversundhedsproblemer er særligt vanskelige at opdage, idet de udvikles gradvist over tid. Regelmæssige serviceeftersyn og udskiftning af gummidele kan forhindre mange problemer med mælkekvaliteten, og for landmanden er denne forebyggelse lig med sikkerhed." Bernt Andersson, Kvalitetskoordinator, Arla Foods, Sverige Oprethold topkvaliteten af din friske mælk med det rette system fra vores store udvalg: DeLaval lukkede mælkekøletanke, DXCR, SCE og DXCEM s køler fra til liter mælk: DeLaval køletank DXO s. 167 køler 200 til liter. DeLaval rengørings- og styreenheder s. 170 tilbyder fremragende automatisk rengøring samtidigt med, at energisparende varmegenvinding og pladekøling s. 172 minimerer køleomkostningerne. 156 Malkning Mælkekøling & opbevaring 157

80 Mælkekøling DeLaval indtager en førerstilling i malkeindustrien med et komplet udvalg af løsninger til køling og opbevaring af råmælk på gården. Fra indendørs opbevaringstanke til udendørs silodesign, som tilbyder maksimal kapacitet på et minimum af plads: Der findes en DeLaval opbevaringsløsning, som er perfekt til dine behov. Vælg hvad der passer til dit behov Uanset hvor stor en gård du har, er DeLaval din komplette førsteklasses partner til at opnå de tekniske systemer, der er nødvendige for at opnå en succesrig mælkeproduktion. Når vi taler mælkekøling, tilbyder DeLaval markedets bredeste udvalg af lukkede tanke med fire primære tankløsninger at vælge imellem: DXCR fra til liter: cylindrisk form til mindre mælkeproduktionsgårde. DXCE fra til liter: oval form til små og mellemstore gårde. DXCEM fra til liter: superelliptisk form til store mælkeproduktionsgårde. Silotank fra til liter: Lodret tank lille pladsbehov og lave byggeomkostninger Alle DeLaval mælkekøletanke er isoleret med miljøvenligt skum med høj tæthedsgrad, som beskytter imod energitab indefra. Tankens hjerte - køleelementet - muliggør hurtig varmeveksling og kortest mulige mælkeafkølingstider. Alt sammen for at spare dig penge og beskytte miljøet. 158 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 159

81 DeLaval køletanke tilbyder mælkeproducenter avanceret rengørings- og styreteknologi til at opbevare og køle store mængder mælk Disse tanke fås i størrelser fra liter op til liter, og omfatter verdens største udvalg af mælketanke til landbrugssektoren. Vores DX-serie er kvalitetsfremstillet for at sikre en lang levetid og har en høj byttepris. Vi inviterer dig til at tage endnu et skridt mod fuld kontrol med din tankrengøringsproces ved at se vores brede udvalg af typer og størrelser af lukkede køletanke på de følgende sider. 1. Vaskeautomater Komplet serie af T- enheder tilgængelig fra T10 til T Stige Ergonomisk stige med sidevanger 3. Ydre kappe Rustfrit stål i høj kvalitet og isolering: højeffektiv skumteknologi Produkt Tilgængelige størrelser Velegnet til gårde DeLaval køletank DXCR L til L Lille DeLaval køletank DXCE L til L Mellem DeLaval køletank DXCEM L til L Stor 160 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 161

82 DeLaval køletank DXCR Designet til at minimere energiforbruget og samtidigt yde hurtig og omkostningseffektiv køling. Isoleret med særdeles effektiv skumteknologi. Den indvendige side rengøres automatisk med dokumenteret spraykugleteknologi. Dens bløde indvendige flade er med til at sikre, at den indvendige side af tanken altid er hygiejnisk og fri for bundfald. Samtidigt har tanken en høj byttepris. DeLaval DXCR-tanke fås i størrelser fra til liter og kan udstyres med kølemaskiner til ethvert behov. B Du kan vælge mellem en mandehulsluge i plast eller i rustfrit stål. Holdbar scroll kompressorteknologi køler hurtigt og minimerer køleomkostningerne. DeLavals kølemaskiner anvender miljøvenlige kølemidler og er designet til effektiv mælkekøling. Vores standard "pre-box" gør installation og service nemmere. A D C R 175 Dimensioner i mm. F E I G J = Maks. påfydningskapacitet i liter K = Antal fordampere L = Antal fødder O = Nettovægt i kilo P = Antal omrørere R = Højde (tank ved 3%) M = Størrelse på udløbsventil (tankvognstilslutning 2" 2,5" 3" kan bestilles) DeLaval køletank DXCR DXCR køler mælken korrekt og bevarer den optimale mælkekvalitet, så du kan optimere din mælkeindtjening. Serie 1250 Serie 1450 Serie 1650 A B C D E F G I J K L M O P R " " " " " " " " " " " Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 163

83 DeLaval køletank DXCE Fremragende mælkekøletanke som fås i et bredt udvalg af størrelser, og som sikrer hurtig afkøling og forsigtig omrøring for at bevare mælkekvaliteten. Hurtig og effektiv mælkeafkøling er den eneste måde at opretholde en optimal mælkekvalitet og få de højeste mælkepriser fra dit mejeri. Med DeLaval køletank DXCE tilbyder DeLaval det bedste inden for moderne lukket køletankteknologi. Egenskaber Alle tankene i denne serie har en oval bund med en stor køleoverflade, så de kan kobles til højkapacitets kompressorer. Tankene har et dobbelt drejelåg, som enten åbnes lodret eller vandret for let adgang til tanken. Dette gør dem særdeles velegnede til mælkerum med lavt til loftet. DeLaval DXCE-serien fås i fem forskellige størrelser. Derved har du mulighed for at vælge den tankkapacitet, der passer bedst til din gård og den størrelse, som passer til dit eksisterende mælkerum. Fordele Når mælkens temperatur falder, er den i stigende grad følsom over for mekanisk påvirkning, så vores omrøringsblade kører ved lav hastighed. Det specialdesignede bladdesign minimerer luftindeslutningen for at undgå, at der dannes frie fedtsyrer (FFA) i mælken. Hurtig afkøling - det varer kun to minutter, før at den kolde temperatur, som genereres i bunden af tanken, fordeles til al mælken. B S T A 240 H R C D F E E I E G 175 Mælketankens kapacitet i liter Samlet længde Total bredde Min. Højde Min. Højde + 3% Antal fødder Antal omrørere A B C R D E F G I K L P Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 165

84 DeLaval køletank DXCEM Kæmpetanke til at afkøle eller lagre store mængder mælk. B A 240 DeLaval køletank DXCEM DeLaval DXCEM-serien er specialdesignet til at dække store mælkeproducenters kølebehov med tanke fra til liter. Med forskellige dimensioner og former kan du vælge den kapacitet, der passer bedst til din gård og den tankstørrelse der passer til dit eksisterende mælkerum. Egenskaber I takt med at mælkeproduktionerne vokser, imødekommer DeLaval deres behov. Denne kæmpetank imødekommer behovet for køling og/eller opbevaring af store partier mælk. Hver tank indeholder fire uafhængige DeLaval forsænkede pladefordampere for pålidelig mælkekøling. Ved opbevaring af store mængder mælk over 12 tons er det nødvendigt med et alternativt design på DeLavals tank i mellemstørrelse DXCE. Denne tank fås i to forskellige størrelser. Du kan nu vælge den tankkapacitet, der passer bedst til din gård og den størrelse, som passer til dit eksisterende mælkerum. Fordele Denne tanks unikke form gør det muligt at anvende store fordamperoverflader uden at gøre tankens udvendige dimension for stor. Hver tank har to omrøreraksler, som håndterer mælken forsigtigt. Det dobbelte drejelåg åbner lodret eller vandret for let adgang, og det er ideelt til mælkerum med lavt til loftet. R DeLaval køletank DXOB DeLaval DXOB-tanken leveres klar til brug for hurtig og let installation. Tankkapaciteten kan tilpasses dine behov på baggrund af antallet af køer, deres gennemsnitlige ydelse og hvor hyppigt mælketankbilen afhenter mælk. Varierende tankstørrelser op til liter. Den mindste af disse tanke yder meget kompakt køling. Kondenseringsenheden er anbragt under DeLaval DXOB 200 liter, så den behøver blot 1,43 m2 plads. Velisoleret CFC-frit polyuretanskum med høj tæthedsgrad forhindrer kold mælk i at blive opvarmet. Eventuel forøgelse af temperaturen er begrænset til mindre end 1 C i løbet af en 12-timers periode (ved en omgivende temperatur på 32 C), så mælken holdes godt afkølet. En dobbeltpladet fordamper Let at rengøre Rengøringen er let takket være den dobbeltvæggede, rustfri stålkappes høje kvalitet. Lågets rundede form forhindrer vand i at blive liggende og minimerer risikoen for, at der sætter sig snavs på overfladen. er med til at sikre effektiv varmeoverførsel og køling. Scroll kompressoren sænker energiforbruget. DeLaval styreboks MTR40 tager sig af din køletanks daglige drift - fra mælketemperatur og omrøring til køletid. Rengøringen er let takket være den dobbeltvæggede rustfri stålkappes høje kvalitet. Lågets rundede form forhindrer vand i at blive liggende og minimerer risikoen for, at der sætter sig snavs på overfladen. Fordele Hurtig og problemfri montering i dit mælkerum Let rengøring Leveres klar til brug Lavt energiforbrug C D E G F I Mælketankens kapacitet i liter Total længde Total bredde Min. Højde Min. Højde 0,03 Antal fødder Antal omrørere Ekstraudstyr: A B C R D E F G I K L P * * * DeLaval børster er fremstillet i materialer af høj kvalitet og tåler ekstreme temperaturer og rengøringsmidler. Læs mere om DeLaval børster på s Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 167

85 DeLaval silotank En kombination af lille pladsbehov og lave byggeomkostninger. Silotanken fra DeLaval er karakteristisk ved den lille plads, der behøves til denne type tank. De forskellige tankstørrelser har en diameter fra 3,0 3,6 meter, hvilket næsten altid gør det muligt at montere dem uden høje byggeomkostninger. Optimal køleoverflade På grund af sin bundkonstruktion er silotanken i stand til at omrøre mælken optimalt, selv med begrænset mængde mælk. Derfor får man en god, homogen struktur på mælken, hvilket gør tanken yderst velegnet også til robotmalkning. Køleoverfladen er transformeret ind i bundkonstruktionen. Derved opnår man optimal udnyttelse af fordamperoverfladen, hvilket resulterer i en effektiv køling. Fordamperen kan anvendes med hele det komplette kølemaskine sortiment. Derfor er det muligt f.eks. at tilslutte en 13 HK kølemaskine til silotanken. Rengøring Tanken rengøres med den såkaldte spraykugle teknologi. Øverst i tanken er installeret en spraykugle, som sørger for en effektiv og pålidelig rengøring. Spraykuglen styres af det patenterede DeLaval styresystem. Størrelser Størrelserne varierer fra l, og de leveres i rustfri stål. 168 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 169

86 DeLaval vaskeautomater Vaskeautomater til mælkekøletanke er skabt med dig i tankerne. Vores store udvalg af brugervenlige løsninger kan rengøre din tank effektivt med blot et enkelt tryk på en knap DeLaval vaskeautomat T100 Rengør tanken med cirkulationsrengøring ved hjælp af individuelt programmerbare rengøringsparametre. 2. DeLaval vaskeautomat T150 Tilsvarende DeLaval T100 men med et indbygget mælkeovervågningssystem til datastyringsformål. Inkluderer temperaturregistrering af mælkekøling og tankrengøringsprocesser, dataoverførsel og advarselsfunktioner. 3. DeLaval vaskeautomatt200 DeLaval T200 sparer op til 40% af vandforbruget og reducerer den samlede rengøringstid med op til 60% sammenlignet med standard cirkulationsrengøringsenheder. Systemet går direkte til afløb, som rengør ved hjælp af små mængder rent vand. Inklusive rengøringsparametre, som kan justeres individuelt til forholdene på den enkelte gård. Designet til tanke på op til liter DeLaval vaskeautomat T250 Tilsvarende DeLaval T200 men med et indbygget mælkeovervågningssystem og advarselsfunktioner. Dataoverførsel til bærbar eller håndholdt computer. Tilbyder let sporing af fejl og diagnose på gården. X = standard, O = valgfri Produkt Manuel dosering af flydende rengøringsmiddel Manuel dosering af rengøringsmiddel i pulverform Automatisk dosering af flydende rengøringsmiddel Kontrol af rengøringsmiddeldosering Datastyring Alarmfunktioner DeLaval vaskeautomat T10 X DeLaval vaskeautomat T10S X DeLaval vaskeautomat T100/ T200 DeLaval vaskeautomatt100s DeLaval vaskeautomat T150/ T250 O O O O X O O O X X O O X X X 170 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 171

87 DeLaval pladekølere Bevar mælkekvaliteten Mælk køles for at opretholde kvaliteten så længe som muligt og for at mindske bakterievæksten. Du kan opnå bedre økonomi i mælkeafkølingen på gården, hvis mælken forkøles ved hjælp af brøndvand, som ledes igennem en varmeveksler, før det løber ind i mælketanken for afkøling ved køleteknik. Begge disse køletrin skal fungere effektivt for at bevare den maksimale mælkekvalitet. Sørg for at du har den rette vand-til-mælk flowhastighed til at forkøle mælken, før den løber ind i bulktanken. Vi anbefaler en vand-til-mælk flowhastighed på 1,5:1 eller 1:1. Forskellige kølemetoder Forkøler I forkølerkonfigurationen fungerer pladekøleren som et modstrømssystem, hvor mælken passerer igennem pladerne én gang. En rentabel investering Forkøling af mælk mindsker kølebelastningen i din opbevaringstank og dermed den krævede mængde energi. De forbundne omkostninger reduceres ligeledes. Med en DeLaval pladekøler i den rette størrelse til din mælkemængde kan du spare op til 60% af energiudgiften til afkøling af mælk. Isvandskøler I isvandskølerkonfigurationen passerer mælken to gange forbi kølepladerne, hvilket forbedrer effektiviteten i køleprocessen. DeLaval pladekøler BMSS og DeLaval pladekøler BM - varmevekslere til omkostningseffektiv forkøling af mælk. Designet for optimal effektivitet For at leve op til din gårds krav til forkøling af mælken fås DeLavals pladekølere i forskellige størrelser for mellemstore mælkeflowhastigheder. Du kan vælge en effektiv pladekøler, der passer til din gård fra forkølingserien, forkøling til VMS, isvandskølingserien eller en kombi-version. Isvandskøleren og kombiversionen kræver forsyning af både ledningsvand og isvand. Påklipsningspakninger betyder, at varmevekslerne er hurtige og lette at servicere, hvilket holder vedligeholdelsesomkostningerne på et minimum. Designet på den effektive blokerings- og udluftningspaknings forsegling sikrer, at mælken ikke blandes med kølevandet. Kølerne er indrammet i enten aluminium eller rustfrit stål. DeLaval pladekøler BMSS i rustfrit stål er en langtidsholdbar, rustfri og rengøringsvenlig forkølingsløsning. Kombkøleri I kombikølerversionen køles mælken til ca. +4 C i to trin. Trin 1 (forkøling) foretages med ledningsvand og trin 2 (slutafkøling) med isvand. Kombikølerversionen er beregnet til brug i et instant cooling anlæg. DeLaval pladekøler BM & BMSS Type Antal plader Flowhastighed af mælk i liter per min. Vand der kræves til at optimere kølingen (vand: mælk) Indløbsstørrelse vand/mælk Forkøling :1 1" BSP / 38 mm :1 1" BSP / 38 mm Aluminiumsramme (BM) Rustfri stålramme (BMSS) Øg mælkeydelsen Forskningen har vist, at køer drikker mere vand, når de får det tilbudt ved 17 C, end når vandet er koldere - under 10 C. Mælkeydelsen kan øges med op til 0,9 liter per dag ved at levere vand med den optimale temperatur. Det er ideelt for køer at drikke vand, der er foropvarmet i forkølingsprocessen :1 1" BSP / 38 mm :1 1" BSP / 38 mm Omkostningsniveau efter forkøling Forkøling til VMS :1 1" BSP / 25 mm Isvandskøler :1 1" BSP / 38 mm :1 1" BSP / 38 mm :1 1" BSP / 38 mm Kombikøler :1 & 2.5:1 1" BSP / 38 mm :1 & 2.5:1 1" BSP / 38 mm :1 & 2.5:1 1" BSP / 38 mm Omkostningsniveau 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0, Mælketemperatur 172 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 173

88 Isbanksystem I takt med stigende energiomkostninger, store mælkemængder og skærpede krav til hurtig og effektiv mælkekøling, er der stor gevinst ved at vælge det rigtige køleanlæg. En optimal løsning til både VMS og malkestalde er opnået i et effektivt vandkølingsanlæg, som kombinerer gammel og ny teknik. Isbank Isbankkøling er et gammelt og kendt princip. Princippet bygger på, at al kuldeenergien i form af is er produceret inden malkningen starter. Under malkningen har man således en ubegrænset kølekapacitet til rådighed, som betyder, at mælken via en pladekøler kan nedkøles til 4ºC, inden den ledes til mælketanken. Isbanken består af et isoleret kar med vand. I karret er monteret et meter kølerør, hvorpå isen i løbet af dagen påfryses som cylindriske stænger. Under malkningen cirkuleres vandet ved en temperatur på 0ºC gennem pladekøleren og tankbunden og tilbage til isbanken, hvorved isen smeltes. Køling med isvand/brøndvand Isbank kan eksempelvis kombineres med forkøling via brøndvand. Brøndvand ved 10ºC er et effektivt kølemiddel til mælk ved 37ºC, og ved de ideelle forudsætninger kan elforbruget til kølekompressoren næsten halveres, idet brøndvandet uden omkostninger nedkøler mælken fra de 37ºC til ca. 20ºC. Brøndvand er dyrt, så betingelsen for den økonomiske gevinst er imidlertid, at vandet genanvendes. Den ideelle løsning er at opsamle brøndvandet i en lagertank for drikkevand, hvorfra vandet pumpes til staldens drikkevandsforsyning og herved genanvendes. Varmegenvinding med varmepumpe Hvis mælkekøleanlæggets kølekompressor erstattes af en varmepumpe, fås den ideelle løsning, hvor al varmeenergien fra mælken kan genvindes til opvarmning af vand, kontor, husholdning, mm. Eksempelvis vil en daglig mælkemængde på 7000 l frigive varmeenergi svarende til ca. 30 l fyringsolie pr. dag. Combi pladekøler instant cooling Den kombinerede pladekøler køler mælken i to trin. I første trin forkøles mælken med brøndvand til ca. 20ºC. I andet trin slutkøles med isvand til ca. 4ºC. 174 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 175

89 DeLaval varmegenindvindingssystem HRS Skyl de høje varmeomkostninger væk Nedbring energiomkostningerne DeLaval varmegenvindingssystem genererer varmt vand ved hjælp af en mælkeafkølingsproces. Denne løsning kan genvinde op til 60 procent af den varme, der udvikles ved afkøling af mælk og omdanne den til varmt vand til brug i hele din rørlednings- og malkestaldsrengøring. Afkøling af mælken til en lav opbevaringstemperatur er en vigtig del af din daglige rutine. Det miljøvenlige DeLaval varmegenvindingssystem genererer varmt vand fra mælkeafkølingsprocessen. Den energi, som udtages fra denne proces, genererer varmt vand i stedet for varm luft. Hver liter afkølet mælk frembringer rent faktisk 0,7 liter varmt vand. Kondensator Kompressor Varmeveksler Hvor meget elektricitet kan du spare? En gård med 200 køer bruger 150 liter varmt vand og 500 liter lunkent vand til den daglige rutine. Det årlige elforbrug til at opfylde dette behov er kwh uden et varmegenvindingssystem, men med et system falder dette tal til kwh. Ved at anvende DeLaval varmegenvindingssystem på en gård af denne type, kan du altså årligt spare kwh el. Tal med din lokale DeLavalrepræsentant i dag for at beregne, hvor meget du kan spare ved varmegenvinding. Vidste du at.. Køer har tendens til at producere mere mælk i koldt vejr, hvis de drikker lunkent vand. Mælkeproduktionen kan øges markant ved at tildele lunkent vand om vinteren. Den energi der genvindes fra liter mælk per dag i løbet af et år genererer varme svarende til: kwh elektrisk energi liter olie m3 naturgas 950 kg propangas Vandpumpe C Elektrisk varmelegeme Varmt vand C Opbevaringstank Koldt vand. DeLaval varmegenvindingssystem HRS er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Unik og professionel teknologi DeLaval varmegenvindingssystem genererer varmt vand så snart mælkeafkølingsprocessen begynder. Vand der pumpes igennem pladevarmeveksleren når 50 C til 55 C, og denne temperatur opretholdes så effektivt i en velisoleret opbevaringstank. Medvirker til at mindske risikoen for legionella Legionellabakterier forårsager legionærsyge og Pontiac-feber. Bakterierne vokser i stillestående vand ved temperaturer mellem 25 C og 46 C. Bakterievæksten kan hæmmes markant ved at anvende DeLaval varmegenvindingssystemet til at opvarme dette vand, før det når din opbevaringstank. Drag fordel af varmegenvinding Den varme, der overføres fra mælken til vandet, maksimeres gennem termostaten eller vandtrykventilen for at mindske dit energiforbrug og dermed forbundne omkostninger. Du kan måske nedbringe disse omkostninger yderligere i form af støtteordninger fra lokale energispareprogrammer. Der kræves ingen arbejdskraft til daglige justeringer, idet DeLaval varmegenvindingssystemet fungerer automatisk, og du kun behøver minimal plads til denne kompakte og veldesignede løsning. Du kan også vælge en individuel løsning fra vores store udvalg af varmevekslere og opbevaringstanke. Adskillige anvendelsesmuligheder for vandopvarmning på gården Du skal bruge en passende mængde varmt vand (80 C til 85 C) til at rengøre malkesystemet efter hver malkning samt til køletanken, hver gang den tømmes. Vores varmegenvindingsenhed opvarmer vandet til 50 C til 55 C, og en ekstra varmer monteres til at gøre vandet varmt. Sammenlignet med at opvarme vand fra hane fra 10 C bruger denne dobbelte løsning langt mindre energi, hvilket betyder færre omkostninger. Varmt vand direkte fra opbevaringstanken kan anvendes til manuel vask af mælkerum og rengøring i forbindelse med almindelige husholdningsformål som brusebade eller håndvask. Lunkent vand (15 C til 35 C) er en kombination af opbevaringstankens vand blandet med koldt vand. Det kan anvendes til rengøring af yvere før malkning samt til drikkevand til køer og kalve om vinteren og til forberedelse af mælkepulver i forbindelse med fodring af kalve. Varmegenvinding Anbefalet Kølemaskine (kw) Vandopbevaringstank (l) A26 op til 1,7 kw A36 op til 2,0 kw A54 A74 B64 op til 2,9 kw op til 4,4 kw over 4,4 kw DeLaval varmegenvindingssystem IRS er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: A54 A74 B64 dobbelt 2 x op til 2,9 løsninger kw der 500 lever op til dobbelt 2 x op til 4,4 miljømæssige kw 500 udfordringer, dobbelt 2 x over 4,4 respekterer kw 1000 dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. 176 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 177

90 DeLaval tankvagt sikrer din mælkekvalitet DeLaval tankvagt er et fuldstændigt uafhængigt system, som overvåger din køletank kontinuerligt. Det kan installeres på enhver køletank, og når det er installeret, behøver du ikke gøre noget, medmindre det registrerer en fejl. Da køletanksovervågning forhindrer mælken i at blive ødelagt eller forringet, kan du derved lettere leve op til kvalitetskravene. DeLaval tankvagt kan hjælpe dig med at sikre dig store mælkekontrakter med mejerier, som kræver dette niveau af mælketanksovervågning. Eksempelvis har Arla Foods godkendt DeLaval tankvagt til sine mælkeleverandører. DeLaval InService kølesystemprotokoller sørger for, at alle dine vigtige DeLaval kølesystemer måles, testes og justeres efter behov. Eventuelle udskiftninger sker med originale dele. Bevar mælkekvaliteten ved at bevare køletanken og kølemaskinen i optimal stand. Forebyggende vedligeholdelse for kold mælk Regelmæssigt planlagte servicekontroller er den bedste måde at opretholde og forbedre køleeffektiviteten. De beskytter mælkekvaliteten, reducerer det ekstra energiforbrug og forlænger udstyrets levetid - minimerer enhver risiko for nedbrud. Køl mælken effektivt Det er ikke bare mælk, der er i din køletank - det er penge. Læs mere om DeLaval InService på s. 344 Hvordan fungerer det Ved installationen indstiller du ganske enkelt parametrene for dit kølesystem og din tankrengøring. Det er let at indstille parametrene med blot et par enkelte tryk på knapperne og hjælp fra det informative flowtekstdisplay. I samme øjeblik DeLaval tankvagt måler en afvigelse fra de indstillede parametre og en potentiel fejl, vil du blive alarmeret både i form af en visuel og en akustisk alarm. Hvis det er nødvendigt, kan du kontakte din DeLaval servicemontør, som så vil gennemgå "logbogen". Når der er en alarm, gør data fra DeLaval tankvagt det muligt for vores DeLaval InService TM team at yde dig hurtig og effektiv support. Fordele ved DeLaval tankvagt Hjælper dig med at bevare den optimale mælkekvalitet Hjælper dig til at undgå tab som følge af ødelagt mælk Let at betjene Fuldstændig uafhængig Kan installeres på enhver type køletank Leverer hurtig og pålidelig information om køle- og rengøringssystemets ydelse Alarmerer dig straks om eventuelle køle- eller rengøringsproblemer Leveres med let forståeligt flowtekstdisplay på flere sprog Batteri-backup af data i tilfælde af strømafbrydelse. Fodringen er den største omkostning ved mælkeproduktionen. Optimering af foderstyringen er derfor en god investering - en investering, som kan øge produktiviteten og sundheden og samtidigt mindske miljøpåvirkningen. DeLaval leverer systemer og produkter, som forbedrer fodringseffektiviteten og dyrenes ydelse, uanset foderstrategien og gårdens indretning. DeLaval Optifeeding s. 185 er en komplet fodringsløsning, der giver mulighed for graduerede automatiseringsniveauer. Den inkluderer DeLaval Optimat s. 187 til forberedelse og fordeling af TMR/grovfoder og DeLaval Optifeed s. 196 til individuel fodring af rationer med kraftfoder eller mineraler ved hjælp af foderstationer s. 196, Feedtech s. 206 er vort sortiment af førsteklasses fodertilskud og fodertilsætningsstoffer, der er udviklet til at opretholde optimal ydelse. 178 Mælkekøling & opbevaring Mælkekøling & opbevaring 179

91 DeLaval Optifeeding system er en komplet fodringsløsning, som benytter automatisering for fodereffektivitet. Optimér foderstyringen Regelmæssig og hyppig levering af specifikke foderrationer er afgørende for at få succes med mælkeproduktion. Derfor betaler det sig at investere i automatiske fodringssystemer, der optimerer foderstyringen - for bedre produktivitet og bedre udnyttelse af arbejdskraften. DeLaval Optimat fokuserer på at forberede og fordele grovfoder og fuldkommen blandede rationer, TMR. DeLaval Optifeed styrer automatisk fodring med kraftfoder og mineraler. Modulopbygget investering DeLaval Optifeeding system giver mulighed for graduerede automatiseringsniveauer. Kraftfoder- og TMR-systemer kan monteres separat eller kombineret, alt efter gårdens specifikke behov. Optimal ernæring Uanset automatiseringsniveauet kan du være sikker på, at din besætning vil nyde godt af bedre ernæring: en bedre TMR-foderblanding og hyppigere foderleverancer for højere indtagelse forbedrer besætningens sundhedstilstand og produktivitet. 180 Fodring Fodring 181

92 Automatisering af fodringen muliggør hyppig fodring, sparer arbejde, sparer plads og forbedrer fodereffektiviteten. Du vil få større udbytte af dit foder med meget mindre arbejde. Automatisering gør det lettere for dig at levere TMR. Minimér spild - nedbring omkostningerne Nedbring arbejdsomkostningerne med mindsket arbejdsbyrde og effektiv tidsstyring. DeLaval Optimat tilbyder fleksibilitet i arbejdsrutinerne mikseren behøver ikke at blive fyldt på de travleste arbejdstidspunkter om morgenen og om eftermiddagen. Styr foderomkostningerne og spar på kraftfoder og mineraler med nøjagtig fyldning og blanding. Spar energiomkostninger med masseblanding af foder og rationalisering af leveringen. Minimér grovfoderspild med nem justering af rationerne og præcis fordeling Udnyt den fulde kapacitet af dit udstyr fodringsudstyret fungerer uafhængigt, så der er ikke behov for at afslutte fodringen på kort tid. Rationerne kan forberedes hele dagen. Spar byggeomkostninger Optimat automatisk levering kræver mindre plads på foderborde end traditionelle mikservogne. Optimér udbyttet af grovfoderet - øg udbyttet! Optimér foderkvaliteten og fodertildelingen for højere foderindtag og mælkeydelse. Skaf den rette foderbalance til hver ko eller gruppe af køer alt efter hvor de er i laktationscyklussen, for at mindske risikoen for sygdomme som følge af ernæringsmæssige ubalancer. Automatisk fodring minimerer under- eller overfodring. Præcision er kernen i systemet Styresystemet sikrer præcis fyldning, blanding og fordeling. Skalaindikatoren på de stationære miksere kan styre 100 komponenter i op til 24 portioner per dag. Den fungerer med alle eksisterende siloer og bufferborde. Den aktiverer motorerne på snegle og foderborde til at læsse opskriftkomponenter og aflæsse foder til levering. 182 Fodring Fodring 183

93 DeLaval Optifeeding system Vælg det informationsniveau, du har behov for, eller byg dit system ved at tage et skridt ad gangen. Du bestemmer selv, om du kun ønsker at automatisere fodring af kraftfoder, eller om du ønsker at få dit foder blandet på et centralt fodringscenter, eller om det du behøver er et vist niveau af automatiseret fodring. Du kan også vælge at installere et fuldautomatisk fodringssystem og få meget mere præcision i fodringen og fleksibilitet i din arbejdsplan. DeLaval Optimat master Dette er det fuldautomatiske system, hvor opskrifter, grupper og planer er programmeret ind, og hvor systemet styrer læsning, blanding og fordeling til hver gruppe. Bekvemt og tilslutningsklart Eksisterende udstyr på gården som siloer, miksere, bufferborde, snegle, transportører og væskepumper kan anvendes i det fuldautomatiserede Optifeeding system. Alle enheder kan ved behov stadig betjenes manuelt. Vores mobile miksere kan forbindes med TMR feed manager software, og vores fodervogne kan tilsluttes vores DelPro besætningsstyringssystem. For yderligere information om DeLaval besætningsstyring - se s. 10 DeLaval Optimat standard Foder læsses manuelt i den stationære mikser, hvorefter systemet håndterer blanding, tømning og fordeling via den skinneophængte fodervogn. DeLaval Optifeeding system er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side Fodring Fodring 185

94 DeLaval Optimat master DeLaval Optimat master Dette er den fuldautomatiske fodringsløsning. Alle processer sker automatisk. Optimat master Den fuldautomatiske løsning. Automatisk styring sikrer præcis fyldning, blanding og distribution: skalaen på den stationære mikser kan styre mange portioner foder per dag. Den fungerer med alle siloer og bufferborde. Den aktiverer motorerne på snegle og transportører, læsser automatisk opskriftkomponenter og aflæsser foder til levering. Foderkomponenter opbevares i bufferborde, siloer eller mineraldispenser. På forudindstillede tidspunkter læsses den stationære mikser med foderkomponenter - foder, kraftfoder, mineraler - for at lave en af mange forskellige opskrifter. Efter at mikseren blander foderet, fordeler fodervognen - DeLaval RA135 eller FS det på foderbordet. Optimat master har mange fordele, især ved fodring af forskellige rationer til specifikke grupper af køer. Rationerne blandes og distribueres automatisk mange gange om dagen, så de altid er friske og korrekt blandet. Du skal bare sørge for, at bufferbordene hele tiden er fyldte. Din arbejdstid bliver stærkt reduceret og mere fleksibel, idet du kan fylde bufferbordene på et tidspunkt, der passer dig. Optimat klarer fodringen for dig. Du skal bruge kraftfodersiloer, en stationær mikser, læssetransportør, bufferborde til foder og en skinneophængt vogn til foder/tmr. Ekstraudstyr til fodring med ekstra kraftfoder: fodring i malkestald og/eller fodringsstationer til kraftfoder alt efter miksersystemet. Nøglemoduler til Optimat-systemer DeLaval fodervogne: 1.a. DeLaval fodervogn FS1600 og 1.b. DeLaval fodervogn RA135 Læs mere om fodervogne FS1600 og DeLaval RA135 på s DeLaval bufferbord Ensilage og grovfoder kan forberedes og opbevares på DeLaval bufferbord, før det læsses i en stationær mikser. Bufferbordet har en foderkapacitet på 9 m 3 til 20 m 3 alt efter dets længde og kan snitte hele blokke af ensilage, før det læsses i fodervognen. 3. DeLaval Optimat transportør En vital komponent i Optimat master-systemet. Denne transportør er udviklet til hastighed og slidstyrke, til at tømme mikseren og fylde vognen med et jævnt flow igennem systemet Fodring Fodring 187

95 DeLaval Optimat standard Foderet læsses manuelt ind i den stationære mikser, og så håndterer systemet automatisk blanding, aflæsning og distribution. Optimat standard Denne løsning har automatisk blanding og distribution. Du vælger selvfølgelig det udstyr, som passer bedst til dine behov. Foderet vejes, skæres og blandes i en af vores stationære miksere - den vertikale DeLaval VSM eller den horisontale DeLaval HSM. Foderet leveres til foderbordet af en skinneophængt fordelingsvogn, DeLaval FS1600 eller DeLaval RA135. Den eneste ikke-automatiserede opgave er at læsse foderet ind i den stationære mikser Stationær mikser Dette kan være enten DeLaval vertikal stationær mikser VSM (herover) eller DeLaval horisontal stationær mikser HSM (side 192). Begge miksere fås i et udvalg af størrelser og konfigurationer. De er alle gode til at skære og blande og er fremstillet til tung drift og lang levetid. Læs mere om DeLaval stationære miksere på s DeLaval Optimat transportør Den er robust og bygget til at håndtere flowet, den transporterer foderstoffer hurtigt og pålideligt fra den stationære mikser til fordelingsvognen. Udstyret med gummibånd og kraftig drivmotor for holdbarhed og hastighed. Motoren er beskyttet ved at være bygget ind i transportøren. Der er opbygget sidevægge for at undgå spild. DeLaval fodervogn FS1600 Fås til både Optimat standard og til masterkonfigurationen. 188 Fodring Fodring 189

96 DeLaval miksere Du kan spare masser af tid hver eneste dag ved at automatisere din fodring. En kvalitetsmikser giver dig optimale foderblandinger, enklere distribution og mange andre fordele. Succesrig fodring Du kan optimere mælkeproduktionen ved hjælp af en avanceret fodringsstrategi. Det er vigtigt at have det rette fodringssystem for at producere en høj mælkeydelse og for at sikre sundere køer. Foder fremstillet til at imødekomme højtproducerende malkekøers ernæringskrav indeholder typisk kraftfoder og foder af høj kvalitet. Grovfoder med høj struktur er også nødvendigt for at opretholde og forbedre kosundheden. Det øger tyggeaktiviteten og spytproduktionen, så der opstår en stabil vom-ph, hvilket mindsker risikoen for fordøjelsesproblemer. Tildeling af en velmikset ration gør det vanskeligere for køerne at adskille og sortere ingredienserne og vælge deres yndlingsfoder. Velmiksede rationer hjælper landmanden med at sikre, at koen spiser afbalanceret foder, hvilket forbedrer tørstofindtagelsen og stimulerer til højere mælkeproduktion. Stationære miksere VSM8/12 VSM20/24 Transportsnegl 1 2 Vejesystemer SI600 SI600 Knive Krom vanadium Krom vanadium Bremse Tværtransportør Sidelåge Sidelåge Vippetransportør Gear 2-trins 2-trins 190 Fodring Fodring 191

97 DeLaval stationære miksere VSM Din stationære mikser er kernen i en automatisk fodringsproces. Den er driftssikker, robust og hårdtarbejdende og sparer dig for masser af tid og hårdt arbejde. Ved at koble den til DeLaval Optimat systemet kan du opnå fuld automatisering, som forvandler fodringen fra at være et tidskrævende og kedeligt arbejde til en hurtig proces. Den vigtige vejning og programmering af den blandede ration kan enten styres via et selvstændigt system eller tilkoblet DeLaval TMRfoderstyringssoftwaren. Denne kan igen tilsluttes til et DeLaval besætningsstyringssystem. Automatiseret effektivitet sparer tid og gætterier. Læs mere om besætningsstyringssystemer på s. 10 Stationære miksere Blandede foderrationer giver din ko en højere samlet tørstofindtagelse, hvilket betyder højere mælkeydelse. Det er også med til at sikre, at køerne spiser hele rationen i stedet for kun at spise den del af foderet, de godt kan lide. Den stationære mikser gør det let at fodre automatisk flere gange dagligt. En DeLaval stationær mikser er kernen i et automatisk fodringssystem forbundet til en skinneophængt fodervogn. De er designet til tung brug og hyppig fodring. Hver stationær mikser er udstyret med en kraftig elmotor styret af en programmerbar frekvensomformer for at optimere effekten og ydelsen. De har et raffineret skalasystem, og chassiset kan justeres på de 8 til 17 m 3 store miksere. DeLaval vertikal stationær mikser VSM fås i fire størrelser fra 8 m³ til 24 m³. Alle er udstyret med mikserbeholdere i stål af høj kvalitet samt blandegear designet til tung drift og lang levetid. Vejning og programmering af den miksede ration kan styres på et selvstændigt system eller tilkoblet management softwaren. En DeLaval vertikal stationær mikser leverer et godt og luftigt fodermiks inden for kort blandingstid. Det unikke snegledesign i kombination med kontraknivene blander og skærer selv hele rundballer og langhalm. Fordele Det homogene miks fra vores stationære miksere sikrer, at køerne spiser alle komponenterne: kraftfoderet og de øvrige ingredienser er blandet så godt sammen, at koen ikke kan udvælge det, den bedst kan lide. Øget tørstofindtagelse fører til højere mælkeydelse. Og det optimale miks hjælper med at opretholde besætningssundheden mens fodringsomkostningerne mindskes. Det homogene miks får køerne til at spise alt deres foder: kraftfoder og andre ingredienser er blandet så godt sammen, at køerne ikke bare kan vælge det foder, de bedst kan lide. 192 Fodring Fodring 193

98 DeLaval fodervogne Vores fuldautomatiske fodervogne hjælper dig med at optimere din besætnings potentiale for bedre lønsomhed. Disse enheder kan mindske arbejdskraftbehovet, forbedre mælkeproduktionen, sænke foderomkostningerne og være med til at forbedre dyresundheden. DeLaval fodervogn FS1600 Grovfoder / TMR-fodervogne De automatiske DeLaval fodervogne fås med selvstændige styresystemer eller tilsluttes DeLaval DelPro management system. DeLaval DelPro tilsluttede skinnefodringssystemer er designet til at fodre med grovfoder såvel som kraftfoder mange gange i døgnet. Via management systemet analyseres og omregnes malkeydelsesdata automatisk til foderkrav. Foderrationer opdateres hyppigt - og automatisk. Dette mindsker hyppigheden af over- eller underfodring. Med DeLaval DelPro automatiske skinnefodringssystemer er det meget lettere at levere den afbalancerede næring, som vil holde dine topmalkere i topform. DeLaval fodervogn FS1600 er en meget avanceret automatisk fodervogn, som sikrer smart og effektiv levering af velmikset kvalitetsgrovfoder/tmr. Foderet fordeles præcist ved hjælp af en avanceret strengfodringsfunktion. Systemet kan styres på selve FS1600 eller ved hjælp af driftsstyringssystemet. Du indtaster blot fodringstider, fodermængder og hvilke grupper af køer, der skal fodres, så klarer DeLaval FS1600 resten. Alt hvad du behøver at gøre er at sikre, at den stationære mikser fyldes regelmæssigt for at holde FS1600 forsynet med fodermiks. DeLaval fodervogn FS1600 har en kapacitet på 1600 liter. Den er særdeles alsidig, idet den kan køre på både lige og buede skinner og endog med sporskifte. Det er således intet problem at køre i komplekse og smalle stalde. Vognen kører på gel-batterier og er konstrueret med meget få bevægelige dele for høj driftssikkerhed og let vedligeholdelse. Tekniske data Strøm: batteri Skinnetilpasninger: IPE120 - IPE240 Skinnehøjde: 2,5-4 meter Foderbordsbredde: op til 2,3 meter 194 Fodring Fodring 195

99 DeLaval fodringsstationer Få det optimale ud af din besætning ved at fodre hver ko efter dens individuelle behov. 2 DeLaval Optifeed kraftfoderstation til fodring af individuelle kraftfoder- eller mineralrationer i løsdriftsystemer. 1. DeLaval fodringsstation FSC40 og FSC400 Programmér en individuel fodringsplan for hver ko på baggrund af koens lakteringsfase og mælkeydelse. Med din DeLaval fodringsstation vil hver ko regelmæssigt i løbet af dagen få adgang til små portioner fra sin egen kraftfoderration. DeLaval FSC40 og FSC400: Åbent design for kokomfort. Vær sikker på, at hver ko får tildelt en nøjagtig mængde kraftfoder og mineraler. Robust og slidstærk - FSC400 har trug i rustfrit stål og foderfordelingstragte. Fodringsstationerne kan tilsluttes til DeLaval driftsstyringssystem eller til DeLaval FP204X. En nøglefaktor for lønsomheden er at opnå den maksimale mælkeproduktion i henhold til potentialet for hver ko i din besætning, med lavere, samlede omkostninger til foder og arbejdskraft. 2. DeLaval snegl FA En fleksibel måde at transportere foderstoffer til fodringsstationerne fra dine siloer, og derved beskytte foderkvaliteten DeLaval væskedispenser LD1000 og LD500 Til dispensering af propylenglycol. DeLaval LD1000 er et særdeles præcist førsteklasses produkt, som fungerer effektivt selv ved minusgrader. DeLaval LD500 er en standardløsning, som er let at montere, anvende og vedligeholde Fodring Fodring 197

100 DeLaval kalveautomater Rentabel mælkeproduktion afhænger af sunde og højtydende køer. Eftersom kalve af i dag er morgendagens højtydende køer, kan din måde at opdrætte dem på gøre hele forskellen. Sunde og hurtigt voksende kalve vil belønne dig, når de bliver til højtydende køer, som vil være produktive i mange år. Investering i en computerstyret kalvefodringsautomat betaler sig, og store besparelser kommer til syne, når dine kalve bliver til køer. Når alt kommer til alt betyder sunde kalve også sunde køer og lavere dyrlægeudgifter i det lange løb. 198 Fodring Fodring 199

101 DeLaval kalveautomater til at hjælpe dig med at optimere kalvefodringen. 1. DeLaval kalveautomat CF150X DeLaval kalveautomat CF150X kombinerer en mælkestation med en totalt integreret kraftfoderstation. Kalveautomatprogrammet på DeLaval fodringsprocessor EP204X muliggør indstilling af komplette fodringsplaner pr. gruppe af kalve eller for individuelle kalve. Fravænning kan ske automatisk i henhold til kraftfoderindtagelsen. Information om mælke- og kraftfoderforbruget gør det let at registrere mulige sundhedsproblemer, før kalvene bliver berørt. DeLaval kalveautomat CF150X giver dig mulighed for at fodre dine kalve med komælk, mælkeerstatning eller en kombination af begge. Hver CF150X kan håndtere op til 25 kalve. Du kan fodre flere kalve ved at tilkoble op til fire stationer til én FP204Xprocessor, som så kan styre op til 100 kalve. 2. DeLaval kalveautomat CF500 og 3. DeLaval Kalveautomat CF1000 DeLaval CF500 og DeLaval CF1000 fås begge med uafhængig styring eller et DeLaval driftsstyringssystem. Der er mange fordele ved besætningsstyringstilslutning, men den avancerede on-board-processor i det uafhængige styresystem giver god kalvefodringsstyring. 1 4 Frisklavet Når en kalv går ind i en mælkestation forbereder både CF500 og CF1000 straks nøjagtige portioner frisk mælk ved den rette temperatur, forudsat at kalven har lov til at drikke. Mælkestationen identificerer hver kalv ud fra dens elektroniske transponder, kender kalvens fodringsplan og ved hvornår og hvor meget den har lov til at drikke. CF500 kan håndtere to sutteenheder, hvilket giver op til 50 kalve mulighed for at benytte automaten. CF1000 kan håndtere fire sutteenheder og op til 80 kalve. Den fås til mælk, pulver og i kombiversion. Kombiversionen kan blande frisk mælk, pulver og vand i enhver kombination. 4. DeLaval kraftfoderstation Ved at føje DeLaval kraftfoderstationer til din CF1000 kalvefodringsautomat, kan du nyde simpel og effektiv kalveopdræt med den automatiske fravænningsfunktion, som hjælper med at spare dyre udgifter til mælkeerstatning. Ved at måle hvor meget kraftfoder hver kalv æder, har du mulighed for automatisk at reducere mælkerationen for kalve, som viser en høj foderindtagelse i en ung alder DeLaval CalfManager DeLaval CalfManager er et computerprogram, som er ideelt, hvis du har store grupper kalve. Det kan kobles til en eller flere kalvefodringsautomater og giver dig et klart overblik over og let kontrol med dine kalve, mens du sidder bekvemt ved din pc. Du kan eksempelvis styre fodringsprogrammer, flytte kalve fra én kalveautomat til en anden og se, om nogen af dyrene har drukket for lidt mælk eller drukket deres mælk langsomt. Du kan også generere rapporter og grafer, som viser mælkerationer og forbruget i specifikke perioder. 200 Fodring Fodring 201

102 Valgfrit ekstraudstyr til DeLavals kalveautomater 1. DeLaval mælketaxi CM100 og CMM180 Den robuste DeLaval mælketaxi er en let måde at transportere mælk eller mælkeerstatning til dine kalve. Det er let at bringe væske til kalvehytterne eller til kalvene i staldene eller at genfylde en kalveautomat. Den holdbare rustfri stål mælketaxi er let at flytte med dens store hjul og let at rengøre. Ekstraudstyret omfatter en mikser, 10 kw opvarmning, som er hurtig, men blid og indirekte via en vandvarmer (mælken behøver ikke at blive blandet under opvarmning) og en doseringspumpe med portionsstyring. Mælketaxien kan endog anvendes til at opsamle mælk under frasorteringsenheden på DeLaval VMS. 1 2 Ekstraudstyr til DeLaval CF1000 og CF Doserere for tilsætningsstoffer Doserere for tilsætningsstoffer giver dig mulighed for at tilføre ernæringstilskud til specifikke kalve. Du kan eksempelvis tilføre Feedtech electrolyte eller andre Feedtech produkter. Præcisionsdoserere fås til tilsætningsstoffer i pulverform og doseringspumper til tilsætningsstoffer i væskeform. 3. Fuldautomatisk rengøring med rengøringsmiddelpumpe Der kan tilføjes en rengøringsmiddelpumpe til det automatiske rengøringssystem på både DeLaval CF1000 og CF500 for at implementere en grundig rengøringscyklus. Du behøver ikke at være der - rengøringen starter på et forud valgt tidspunkt, og rengøringsmidlerne tilføres automatisk. CF4 Servo-udvidelse Som ekstraudstyr til CF1000 fås CF4 Servoudvidelse: fire servostyrede pumper tillader samtidig fodring i fire drikkestationer. Dette gør din kalvefodring endnu mere effektiv og let at styre. 3 4 Individuelt tilpassede automater 4. DeLaval CF150X med to mælkestationer Du kan spare tid ved at fodre endnu flere kalve ved at vælge løsningen med to mælkestationer. De to mælkestationer giver dig en højere mælkefodringskapacitet. Ekstraudstyr til alle DeLaval kalveautomater 5. Svinglåge En svinglåge er god til at få kalve grupperet efter alder og til at anvende én mælkestation. På denne måde kan kalve fra begge grupper anvende den samme automat, uden at de ældre kalve dominerer de yngre Fodring Fodring 203

103 Beskyt din indtjening med Feedtech Vi kræver mere fra vores dyr end nogensinde før. For at gøre vores malkebesætninger i stand til at producere optimale mængder mælk af den højeste kvalitet er det ubetinget vigtigt, at vi giver dem foder af den rette kvalitet og type. Her starter udfordringen for mælkeproducenten. Foderet er den største, individuelle, variable omkostning i forbindelse med mælkeproduktion. Ved at benytte fodertilsætning, der øger produktionen, kan du forbedre dine dyrs sundhedstilstand og samtidigt være i stand til at udligne omkostninger og øge overskuddet. Feedtech er en serie førsteklasses fodertilskud, som er udviklet til malkekøer med henblik på at øge deres produktion og bevare deres optimale ydelse i alle trin af deres livscyklus. Feedtech serien er naturlig, og alle vores produkter er baseret på biologiske formuleringer, som er sikre for dyrene og lige så venlige over for dig og for miljøet. 204 Fodring Fodring 205

104 DeLaval Feedtech Silage F22 Dette førsteklasses produkt er designet til brug med alle fodertyper. Det indeholder seks specifikke mælkesyrebakteriestammer, natriumbenzoat og tilbyder cfu bakterier per gram foder. Det naturlige konserveringsmiddel natriumbenzoat forbedrer den aerobe stabilitet, navnlig i majsensilage. Feedtech silage F10 Dette basisprodukt i Feedtech silageserien er fremstillet til brug med alle fodertyper og indeholder fem specifikke mælkesyrebakteriestammer. Det tilbyder cfu bakterier per gram foder g 100 tons behandlet g 500 tons behandlet DLG 1B, 4A, 4B, 4C Feedtech silage F22 Dette førsteklasses produkt er designet til brug med alle fodertyper. Det indeholder seks specifikke mælkesyrebakteriestammer, natriumbenzoat og tilbyder cfu bakterier per gram foder. Det naturlige konserveringsmiddel natriumbenzoat forbedrer den aerobe stabilitet, navnlig i majsensilage ,6 kg 40 tons behandlet ,75 kg 50 tons behandlet DLG 1B, 1C, 2 Feedtech F400 Hindrer vækst af gær, svampe og mykotoksiner i majsensilage. Dette forhindrer genopvarmning af din ensilage efter udsættelse for luft og er med til at bevare dens næringsværdi og smag g 100 tons behandlet g 500 tons behandlet DLG 2 Feedtech Silage Tilsætningsstoffer fremmer produktionen af ensilage af høj kvalitet: producerer det bedste foder og bevarer dets kvalitet og smag for optimalt udbytte og produktivitet fra dine køer. Feedtech Silage er en del af DeLavals forpligtelser til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 Feedtech silage F3000 Leverer cfu bakterier per gram friskt foder med op til 45% TS, i koncentreret minidosis (til højkapacitets høstmaskiner) eller almindelig anvendelse. Fire bakteriestammer for hurtig fermentering og beskytter samtidigt imod svampe og clostridier x 20 g 42 tons behandlet g 50 tons behandlet g 500 tons behandlet DLG 1C Feedtech TMR stabilizer Bevar foderkvaliteten med Feedtech TMR (Total Mixed Ration) stabilizer. Køernes mælkeydelse er direkte relateret til foderindtagelsen. En afbalanceret ration gør køerne i stand til at nå deres genetiske potentiale. Det er dog vigtigt at bevare foderkvaliteten for at maksimere ernæringsgevinsten og smagen for at sikre en høj mælkeydelse af høj kvalitet kg kg kg DLG Feedtech Allround DeLaval Feedtech Allround konserverer effektivt både korn og ensilage uanset tilstanden eller fugtindholdet for at sikre, at din ensilage bevarer sin næringsværdi og smag kg kg DLG Din DeLaval forhandler kan rådgive om, hvilket ensilagetilsætningsstof, der passer bedst til dine aktuelle ensileringsforhold, for at få det optimale ud af dine foderrelaterede omkostninger. DLG-godkendte kategorier 1b, 1c forbedrer fermenteringen, 2 forbedrer ensilagens aerobe stabilitet 4a forbedrer foderindtagelsen, 4b forbedrer fordøjeligheden, 4c forbedrer dyrenes ydelse 206 Fodring Fodring 207

105 Feedtech til køer Feedtech til kalve Nøglen til succes som mælkeproducent er at opdrætte kalve, som udvikler sig til sunde og frugtbare kvier og produktive køer. Kalveopdrætsløsninger Fødsel 24 timer To til tre uger Op til tre måneder Optimal start Mælkekonserveringsmiddel Elektrolyt Feedtech Colostrum supplement Feedtech Good start Feedtech Mælkekonserveringsmiddel Feedtech Milk Stabilizer Feedtech Electrolyte Feedtech Calf care Feedtech Calcium bolus Et bredspektret kalciumtilskud, der mindsker risikoen for mælkefeber. Calcium Bolus produktet er tilsat magnesium for optimal vomfunktion og let at give med indgiver. Det opløses hurtigt og begynder straks at virke x 150 g Feedtech Energibalance Mindsker risikoen for ketose i den tidlige laktationsperiode. Indeholder niacin og tre glukogene energikilder og magnesium for stabil vomfunktion L Feedtech Kalciumtilskud Fås med indgiver. Denne væskeblanding medvirker til at mindske risikoen for mælkefeber. Den indeholder to forskellige typer calcium og er beriget med forskellige vitaminer, mineraler og propylenglycol for ekstra energi ,8 L Drench gun (indgiver) Feedtech Saltsliksten Salt er vigtigt for koens stofskifte. Fås i to udgaver, der opfylder enhver kos saltbehov. Slikstenene er beklædt med slidstærkt plast for bekvem håndtering S10 10 kg S20 10 kg S20 6 x 2 kg Feedtech Milk Stabilizer Feedtech Milk stabilizer bevarer mælkekvaliteten. Det er velegnet til brug i mælk, der omdirigeres fra DeLaval VMS til fodring af kalve, idet det konserverer mælken kortvarigt, opløses let og blander sig selv uden at klumpe. De tilføjede probiotika og elektrolytter fremmer kalvesundheden. Stabilisatoren konserverer og syrner mælken kortvarigt, bevarer mælkekvaliteten og forhindrer vækst af skadelige organismer. Feedtech Milk stabilizer giver mulighed for fleksibilitet i timingen for at fodre kalvene med mælk fra DeLaval VMS. Da pulveret nemt opløses og blander sig selv uden at klumpe, kan det være klar i den beholder, som mælken skal omdirigeres til. Den behandlede mælk kan opbevares sikkert der, hvilket begrænser kvalitetstabet. Stabilisatoren sparer omkostninger, idet god mælk ikke går til spilde; endvidere indeholder den elektrolytter og ekstra probiotika, som er med til at sikre en sund tarmflora. Feedtech Calf care Feedtech Calf care er et supplerende diætfoder til kalve med fordøjelsesproblemer, eller som har risiko for eller er ved at komme sig efter diarré. Det er en omkostningseffektiv løsning til at rehydrere og genopfylde næringsstoffer. Feedtech Calf care er et supplerende diætfoder til stabilisering af vand- og elektrolytbalancen, med en kombination af naturlige æggeantistoffer, elektrolytter, vitaminer og glukose. Pulveret opløses og blandes i vand eller mælk. Feedtech Electrolyte Ungdyr med diarré kan dø af dehydrering. Feedtech Electrolyte tilfører elektrolytter for at rehydrere og få dyret på benene igen - og hen til dens foder. Feedtech Electrolyte er en unik kombination af elektrolytter, B-vitamin vækstkomplekser og renset polysaccharid. Den danner en naturlig gel i maven, som lindrer og beskytter maven og forbedrer optagelsen af elektrolytter, vitaminer og energigivende foder. Den blandes let med vand og mælk, så den danner en lysegul tyktflydende væske, som er let optagelig for dine kalve, lam eller gedekid. Fås i individuelle behandlingsposer eller i to spandestørrelser ,5 kg kg kg Feedtech Mælkekonserveringsmiddel Du kan forbedre kalveernæringen med Feedtech Mælkekonserveringsmiddel: en blanding af organiske syrer og E-vitamin. Det forbedrer fordøjelsen af sødmælk og mælkeerstatning, og samtidigt holder det mælken frisk i 24 timer. Feedtech Mælkekonserveringsmiddel kan gives til kalve i hele sødmælksfodringsperioden, hvilket medvirker til tilstrækkelig foderindtagelse og støt vækst. Det er særdeles velegnet til fodersystemer med opbevaringstanke, idet behandlet mælk bevarer kvaliteten i mindst 24 timer. Pulveret er klar til brug og let at håndtere ,5 kg Enhver mælkeproducent ønsker at holde sine højtydende køer i optimal sundhedstilstand, så de kan blive ved med at producere mælk i topkvalitet. Ved at anvende fodertilsætning af høj kvalitet kan du bevare kosundheden og forbedre produktiviteten. Feedtech Good start Feedtech Good start er et supplerende kalvefoder, der er fremstillet til at give kalve en optimal start i de første to til tre uger af deres liv. Det indeholder naturlige æggeantistoffer, elektrolytter, vitaminer og probiotika, der tilskynder kalvene til at vokse. Feedtech Good start hjælper kalvene til at blive stærke. Det er med til at sikre kalven imod vitaminmangel og medvirker til at opnå en sund tarmflora. Feedtech Good start er den naturlige partner til Feedtech Råmælkstilskud, som skal gives i de første 24 timer. Vi anbefaler brug af Good start i de første to til tre uger. Pulveret opløses i mælk og kan anvendes med Feedtech Mælkekonserveringsmiddel eller Feedtech Milk stabilizer. Det er let at give enten manuelt eller ved brug af en pulverdispenser på en kalveautomat. Feedtech Colostrum supplement Feedtech Colostrum supplement er en pasta, der gives til nyfødte kalve i deres første 24 timer. Den er beriget med naturlige æggeantistoffer, selen, vitaminer og probiotika. Pastaen er et supplement til koens råmælk indeholdende vitale næringsstoffer, som kan mangle. Feedtech Colostrum supplement kan anvendes, hvis en kalvs råmælksindtagelse er utilstrækkelig, forsinket eller af dårlig kvalitet. Feedtech Colostrum supplement sikrer kalven en optimal start. Pastaen har naturlige æggeantistoffer: i de første timer efter fødslen kan antistofferne absorberes direkte i blodstrømmen. Pastaen indeholder en høj koncentration af probiotika for at opnå en sund tarmflora, og den indeholder ligeledes vitaminerne A, B1, B2, B6, B12, C, D, E, K; folinsyre, biotin og selen. Det er en vigtig hjælp for en sund kalv x 30 ml Colostrometer Anvend et Kolostrometer til at måle niveauet af antistoffer i råmælken. Hvis kolostrometeret viser en lav råmælkskvalitet er det især vigtigt at anvende Feedtech Råmælkstilskud Fodring Fodring 209

106 Fodringstilbehør Vores fodringstilbehør forenkler fodringen hjælper naturen med at skabe en stærkere besætning og beskytte din vigtigste investering. DeLaval kalvespand En letvægts kalvespand med en kapacitet på syv liter, designet til fodring af kalve DeLaval kalvesuttespand Stimulerer en kalvs sutterefleks under fodringen og leveres med ophængsbeslag DeLaval blå plastspand, 12 l En stærk 12 liters blå spand med et kraftigt håndtag og synlig literinddeling. Til alle formål DeLaval plastspand, blå, 17 l En stærk 17 liters blå spand med kraftigt håndtag til alle former for anvendelse DeLaval spand i rustfrit stål En spand i rustfrit stål, som takket være fremragende hygiejne er med til at beskytte mælkekvaliteten i kalvens første dage. Fås med kapacitet på henholdsvis 7 og 12 liter L L DeLaval kalvenippel Vænner kalve til at drikke af spand DeLaval saltslikstensholder En praktisk holder med et spyd til at holde stenen på plads, holder 2 og 10 kg sten stabile DeLaval kalvesuttespand Stimulerer en kalvs sutterefleks under fodringen og leveres med ophængsbeslag. DeLaval vand- og fodertrug Giver foder eller vand til kvæg, får og heste - kapacitet på 50 liter. Truget kan monteres indendørs eller udendørs L DeLaval fodertrug Et stærkt og helpresset fodertrug i plast for ekstra fodring på marken eller individuel staldfodring, med en volumen på 12 liter og en 1½-tommes rørinstallation DeLaval kalvemælkevarmer CMH 2300 En elektrisk mælkevarmer til hurtig og effektiv forberedelse af kalvemælk. Den har et cylindrisk element for let rengøring Fodring Fodring 211

107 Effektiv gødningshåndtering medvirker til bedre malkehygiejne og dyrevelfærd. Den forbedrer også staldens indeklima ved at nedbringe mængden af ammoniak og salpeterholdige gasser i atmosfæren. Et korrekt designet og styret gødningssystem bevarer gødningsværdien af disse affaldsprodukter. Det er også med til at minimere eventuel udsivning til åer, søer og grundvand. DeLaval har et stort sortiment af gødningshåndteringsudstyr. Vores robuste rensegangsskrabere og skrabere s. 218 udgør en pålidelig og effektiv metode til håndtering af fast og flydende gødning. Dyrearten, fodringsintensiteten, foderet, vandblandingen, strøelsesmaterialet, mængden af strøelse med videre har alt sammen betydning for, hvad gødningen bliver til. 212 Gødning & spildevand Gødning & spildevand 213

108 DeLaval gødningshåndtering er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 Gør mere med mindre Som mælkeproducent har du kendskab til miljøet og klimaet. Det er du nødt til at have, fordi din gård afhænger af det hvert eneste år. Og du ved, at miljøet er afhængigt af, at du beskytter det: ved den måde, du driver landbrug på i dag og i fremtiden. Gødningshåndtering er et vigtigt område for bæredygtig mælkeproduktion. Med hensyn til miljøet er der eksempelvis stor bekymring over mængden af drivhusgasser, der frembringes af malkeindustrien. DeLaval har en målsætning om at nedbringe det miljømæssige fodaftryk fra mælkeproduktionen ved hjælp af korrekt gødningshåndtering og andre virkemidler. DeLavals system tilgang til gødningshåndtering sikrer, at hver del af det samlede system bidrager til rentabilitet i driften af din gård: fra planlægning over hårdtarbejdende produkter til service udført af uddannede DeLaval servicemontører. Planlægningsservice fra DeLaval I over halvtreds år har DeLaval planlagt og designet gødningshåndteringssystemer til nye projekter, staldudvidelser og renoveringer som en del af vores fulde sortiment af mælkeproduktionsløsninger. Du finder os igennem DeLavals lokale salgsorganisationer med tilbud om specialrådgivning og rådgivningsydelser inden for mælkeproduktion. Planlægning for rentabilitet Vores rentable gødningshåndteringskoncept henvender sig til alle mælkeproducenter i hele verden og tager højde for klimaet, traditionelle præferencer og efterlevelse af lokal og national lovgivning. Stort udvalg af produkter imødekommer forskellige behov En systemtilgang for at bevare hygiejnen og kosundheden Lave driftsomkostninger og effektive arbejdsrutiner Forebyggende vedligeholdelse og service 214 Gødning & spildevand Gødning & spildevand 215

109 Udmugning DeLaval udmugningssystemer er det første skridt til rentabel gødningshåndtering. Du får masser af kraft og rengøring - og ikke på bekostning af dine køer. Korrekt udmugning betaler sig Ved at skrabe gødningen væk så hurtigt som muligt kan du minimere risikoen for klovsygdomme og yverforurening samt kvælstoftab. Gode udmugningsrutiner bidrager til renere og sundere køer for højere mælkeproduktion og kvalitet. Skraberudvalg Forskellige modeller henvender sig til dine specifikke rengøringsbehov. DeLaval skrabere kan eksempelvis tilpasses til gummigulve, spaltegulve og skrånende gulve. Lige skraberblade eller V-formede skraberblade fungerer ved strøelse med strå. V-formede skraberblade er også velegnede til meget brede gange. DeLaval gangskrabere til løsdriftstalde ACC Lige stål Lige plast V-formet skraberblad i stål V-formet skraberblad i plast ACH DMS DW Gødningstype Gylle x Halvfast x x Fast x x x x x x Sand x x x x x x Gulvtyper Beton x Spalte x Hældende x x Gummi x Gangbredde (m) 1,2-5,2 1,9-4,4 1,9-4,4 2,1-5,2 2,1-5,2 1,2-4,4 1,6-3,6 2, Gødning & spildevand Gødning & spildevand 217

110 Kabeldrivsystem DeLaval kabelskrabere og drivenhedssystemer er fremstillet til mange timers problemfri drift. Deres styrke og kapacitet betyder ubesværet rengøring af op til fire gange på samme tid. Drevets særdeles effektive DC-transmission stiller minimale krav til strømforbrug, vedligeholdelse og dermed forbundne omkostninger. Et kabel trækker skraberen blidt frem og tilbage. Kabelrengøringsskrabere Drivenheder til kabelrengøring Styrebokse til kabelskrabere DeLaval renserkabel ACC Hård ved gødningen, blid for klove og haler. Den nye generation af kabelskrabere er endnu bedre til at håndtere gylle og halvfast gødning og har forbedrede, kovenlige funktioner. I det nye design indgår en kabelstrammer, som sparer dig tid og penge. 2. Lige skraberblade Skraberne kan vælges med enten lige skraberblade eller V-formede skraberblade. Lige skraberblade tilbyder en enkel og effektiv skraber til at fjerne alle typer gødning og strøelse. Alt efter skrabertypen kan skraberbladene dække gangbredder fra 1,2 til 5,2 meter. Bladene kan tilpasses forskellige staldgulvtyper: beton-, gummi-, spalte- eller skrånende gulve. De er fremstillet i stål eller plast - plastskraberblade er designet til at køre bedre på gummigulve. Ud over kokomfortfunktionerne tager de også hensyn til dine behov og foldes bekvemt til en smal form, så eksempelvis en traktor kan passere i gangen. 3. V-formede blade Dette bladdesign er ideelt til store gødningsmængder, især med stråstrøelse. V-formen samler gødningen rent og bliver ved med at skubbe store læs fremad, uden at spilde noget tilbage i den rene gang. 4. Drivenhed ACD Alle funktioner i drivenhederne er designet til lang levetid og sikker drift af systemet. Den primære komponent i systemet tilbyder: Lavt energiforbrug: ACD70: 0,75kW, ACD100: 0,75kW, ACD180: 1,1kW Kraftig gearkasse for maksimal belastning Let adgang til motorophæng Forseglet vendeføler 5. Drivenhed ACD 120c ACD 120c er en kompakt drivenhed til montering på væg, gulv eller til at stå frit. 6. Basis CB En simpel styreboks muliggør let og programmerbar drift samtidigt med, at den sikrer et velfungerende kosikkerhedssystem. En styreboks styrer hele skrabersystemet for dig efter dine anvisninger. Automatisering sparer dig tid og giver dig kontrol over dine rengøringsrutiner. Der findes programmer til individuelle skrabecyklusser, intelligent registrering af forhindringer og strømovervågning for at forhindre overbelastning af motoren. 7. Gængse bokse PR-BR1-BR2 Styrebokse til kabelskrabersystemer varierer fra basismodeller til premium-styreboksen. Alt efter den valgte model, kan du programmere starttider, rengøringsfrekvenser og hvad der skal gøres, hvis der registreres en forhindring i gangen. Ekstra funktionalitet fås med flere eller meget lange gange, hvor der kører mere end én skraber ad gangen. Kabel og reb Kabler fås i galvaniseret eller rustfrit stål. Galvaniserede kabler er de mest økonomiske, mens rustfrit stål tilbyder høj slidstyrke. Duracable er et flettet plastkabel med overlegen slidstyrke, der tilbyder fremragende kosikkerhed. Det er let at installere og reparere. 218 Gødning & spildevand Gødning & spildevand 219

111 Hydraulisk drivsystem Den hydrauliske skrabercylinder er specialdesignet til at fjerne gødning i stalde og er tilsluttet en mede, som bevæger sig frem og tilbage og flytter skraberen trinvis ved en lav og sikker hastighed. Hydrauliske udmugningsskrabere Drivenheder til hydraulisk udmugning Styrebokse til hydraulisk udmugningsløsning 1 6 DeLaval hydrauliske skrabere er fremstillet til barske betingelser. De er fleksible og kompakte løsninger, der er i stand til at håndtere store mængder samt meget brede rensegange Alle komponenternes robuste design giver ekstra høj kapacitet og lang levetid DeLaval hydraulisk rensegangsskraber ACH Stor ydelse, lav vedligeholdelse. Den gør det beskidte arbejde dagen lang uden behov for opmærksomhed fra dig, og så er den designet til at opdatere DM- og DML-systemer. De kovenlige funktioner og rengøringsevnen øges med en hydraulisk drivenheds jævne ydelse. Uden at stresse dine køer holder den rensegange rene og tørre. 2. DeLaval skraber til fast gødning DW og DWV DeLaval skraber til fast gødning DW og DWV er robust konstrueret med et dyrevenligt design. Den kan håndtere fast gødning med lange strå og flydende gødning. Flydende skraberblade og sidevinger sikrer fremragende rengøring for optimal dyrehygiejne. En robust midterkrop med trinmekanismen gør driften sikker. 3. DeLaval spalteskraber DMS DeLaval spalteskraber DMS er den hydrauliske løsning, som fjerner gødning fra spaltegulve. Den gør gulvet særdeles rent og er perfekt til brug sammen med DeLaval automatisk malkesystem VMS. 4. DeLaval Førsteklasses kosikkerhedssystem Dette sikkerhedssystem styrer og overvåger skraberen for dig - stopper automatisk, hvis det registrerer usædvanlige forhindringer som fx en ko, der er kommet til skade og ligger ned. Systemet standser, kontrollerer to gange om forhindringen stadig er der, og hvis dette er tilfældet, skifter skraberen til en anden ikke rengjort gang. Systemet er ligeledes fleksibelt at anvende med automatisk start og stop samt frit valg af parkeringsplads uden brug af positionsindikator i gangene. 5. Hydraulikaggregat De hårdtarbejdende hydraulikaggregater har en støjsvag motor, en pumpe med høj kapacitet, filter og en hydraulisk ventil. Udvalget af motorer varierer fra 2,2 til 5,5 kw og pumperne yder fra 8 til 27 l/m. 6. DeLaval styreboks PH DeLaval PH er den mest avancerede model til styring af DeLaval hydrauliske systemer. Den kan håndtere enten et hydraulikaggregat med fire elektriske ventiler eller to hydraulikaggregater med to elektriske ventiler. En timer gør det muligt at starte og afbryde alle hydraulikaggregater samtidigt. Manuel start er dog stadig mulig. 7. DeLaval styreboks BH1 Dette er den grundlæggende styreboks i DeLaval-sortimentet, som er designet til at styre de hydrauliske systemer til fjernelse af gødning. Den er velegnet til systemer med et enkelt hydraulikaggregat, hvor en hydraulisk cylinder eller en gruppe af cylindre kører parallelt eller serielt. Styreboksen kræver manuel start og afbrydelse og overvåget drift. 8. DeLaval styreboks BH2 DeLaval BH2 tilbyder halvautomatisk styring af hydrauliske systemer. Denne styreboks kan håndtere op til fire cylindre eller grupper af cylindre, som kører parallelt eller serielt. Hver cylinder eller cylindergruppe startes manuelt og kan enten lukkes manuelt eller automatisk ved brug af endekontakten. 220 Gødning & spildevand Gødning & spildevand 221

112 Kædeskraber udmugningssystem Et simpelt, hårdtarbejdende system, som giver dig mange indretningsmuligheder. DeLaval robotskraber RS420S DeLaval robotskraber til spaltegulve RS420S er spækket med funktioner, der medvirker til en bedre hygiejne i din stald. Den rengør effektivt og intelligent i hver eneste gang og i hvert eneste hjørne. Rette størrelse og kapacitet DeLaval robotskraber RS420S er lavet stor og robust, så den kan rengøre i én bred fejebevægelse og modstå eventuelle stød undervejs. Dens størrelse tillader en stor motor for hyppig og lang drift: den typiske driftstid er mere end 60% af dagen. Rigtig navigation Gulvmonterede transpondere styrer robotten langs ruten og afstandsfølere overvåger løbende dens position. Denne dobbelte navigation sikrer, at robotten ikke kører forkert eller sætter sig fast undervejs. Den giver hyppigt tilbagemelding om sin eksakte position og gør brug af kosikkerhedsprocedurer eller forhindringsnavigation, hvis det er nødvendigt. Internetstyring DeLaval robotskraber RS420S giver dig friheden til at programmere online præcis hvor og hvor ofte du ønsker din stald rengjort. Der er ingen grænse for antallet af ruter. Du kan oprette den nøjagtige rengøringsplan via internettet og få din robot til at rapportere til sin egen internetlog. Hjemme i stalden med spaltegulv DeLaval robotskraber RS420S er populær i stalde med spaltegulve, fordi dens avancerede automatik er med til at give en rentabelt drevet gård. Den kan håndtere komplicerede indretninger og forenkler endog staldplanlægningen, idet der ikke er grund til at fokusere på faste gødningsskraberkrav. Robotskraberen kører stille og roligt med en hastighed på fire til fem meter i minuttet, hvilket er ideelt i løsdriftstalde. Den er kovenlig og alligevel robust nok til at modstå eventuelle slag og fortsætte med at rengøre. Systemet består også af en styreenhed med en tydelig grænseflade og opladestationen. For en mere hygiejnisk stald De største fordele ved regelmæssigt at fjerne gødning fra spaltegulve er bedre hygiejne og forbedret klovsundhed, kortere malketid (renere køer). Mange foretrækker den regulerede, systematiske rengøring af robotter frem for skrabersystemer - rengør hvert område på det rette tidspunkt. Kosikker Robotrengøring fungerer også til enhver indretning og kan let tilpasses ændringer i din stald. TEKNISKE DATA Sparkbestandigt design Rengøring i brede gange (kører frit) Dobbelt navigation (transpondere og afstandsfølere) Internetstyring Automatisk rengøringslog To 24 V højtydende batterier To lavtforbrugende motorer Justerbar skraber ( cm) DeLaval AKD DeLaval kædeskraber AKD80 - AKD140 system kombinerer fordelene ved en slidstærk kæde med en meget alsidig montering, der omfatter forskellige ganglængder og tværkanalpositionering. Drivenheden kan monteres en række steder i stalden, hvor den uden besvær håndterer tunge belastninger. Effektiv drift En lavenergimotor, kraftig gearkasse, kædestrammerenhed og lomme kædehjul sikrer lang levetid og lav vedligeholdelse. Systemet består af drivenheden plus hjørnehjulene, styreboksen, kæden og skraberne. Kæden kan køre oven på gulvet eller i stålspor på gulvet. Høj monteringsfleksibilitet Vælg den monteringstype, der passer dig bedst ud fra din staldindretning. Anbring drivenheden med forskudt, lige eller hjørnemontering. Fås i to modeller Den ene har en maksimal vandring på 80 meter og en maksimal kædelængde på 180 meter. Den anden går endnu længere med en maksimal vandring på 140 meter og en maksimal kædelængde på 300 meter. AKD80 AKD140 Maksimal 180 m 300 m kædelængde Maksimalt 80 m 140 m slaglængde Driftshastighed 2,1 m/min 2,1 m/min Motorforbrug 1,5 kw 1,5 kw 222 Gødning & spildevand Gødning & spildevand 223

113 Reb udmugningssystem Enkel og økonomisk rengøring af spaltegulve og gødningskanaler DeLaval rebskraber RSS Denne rebtrukne skraber er beregnet til skrabning af gødning på spaltegulve. Den er udstyret med to udskiftelige gummiskraberblade og er let vinklet, så den kører fint på spaltegulve. Skraberen kan anvendes til gangbredder mellem og mm, og den maksimale ganglængde er 80 m med to rensegange. Tekniske data Maksimal slaglængde: 1 & 2 gange (80 m), 3 gange (30 m) Gangbredde: 1,6 4,2 m Transporthastighed: 4 5 m/min Motorkapacitet: 0,37 kw 2. Styreenhed for DeLaval rebskraber RSS Denne styreboks kan håndtere et sæt drivenheder til kabelskraberen på spaltegulve (RSS). Der medfølger et kosikkerhedssystem, som stopper skraberen, hvis den sætter sig fast. Endvidere er der indbygget en timer, som kan programmeres til at starte skraberen automatisk. Tekniske data Gangbredde: 1,0 2,8 m Transporthastighed: 6,5 20 m/min Motorkapacitet: 1,5 kw Skraberhøjde: 200 mm 1 InService til gødning Du har helt sikkert ikke lyst til at dit udmugningssystem bryder sammen - nogensinde! Regelmæssig, forebyggende vedligeholdelse af DeLavals servicemontører er en pålidelig måde at opretholde dit udmugningssystems kvalitet, ydelse og pålidelighed. Et effektivt serviceprogram DeLaval InService til udmugning er vores løfte om at holde os i kontakt med dig og hjælpe med at holde din gård optimalt i gang og samtidigt sikre, at du kan sove roligt om natten. Service og overvågning sætter vore kunder i stand til at tage kontrol over deres drift og leve op til forud definerede standarder og finde områder, der kan forbedres. Du får professionel støtte og originale reservedele til tiden - uanset hvornår du har brug for dem. Dette inkluderer akut service døgnet rundt. Tegn en DeLaval InService kontrakt for at sikre at dit gødningshåndteringsudstyr kører problemfrit. Kontrakten indebærer mange fordele, herunder sundhedsbeskyttelse for besætningen, forbedret gødningshåndtering, forlænget holdbarhed af udstyr og mindsket risiko for nedbrud. Læs mere om DeLaval InService på s Gødning & spildevand Gødning & spildevand 225

114 Ved at holde dine dyr i sundhedsmæssig topform øger du produktiviteten, mælkekvaliteten og rentabiliteten. At producere mælk af høj kvalitet er blot ét element i at lykkes med at få mælkeproduktionsregnskabet til at gå op. Vi hjælper dig med at styre sundheden for hver ko, med et bredt udvalg af løsninger til dyrevelfærd, besætningssundhed og kokomfort. Yverhygiejneløsninger til støtte for yversundhed s. 231; klovpleje s. 240; elektriske klippere s. 246, kobørster s Komåtter og madrasser s. 256, gummigulve s. 262, sengebåse og brystplanker, s. 265, kalvehytter s Kodrivere s. 270, fanggitre s. 272, låger s. 280, drikketrug og skåle s. 283, udendørs elhegn s Gødning & spildevand Kokomfort 227

115 Dyrepleje og overvågning Vi tilbyder et fuldt sortiment af kokomfortløsninger, der giver jeres køer et komfortabelt, sundt og produktivt liv. Yverhygiejneløsninger til støtte for din malke- og forberedelsesrutine og medvirken til at forhindre yverbetændelse. Klovpleje for sunde klove, kobørste for renere og mere komfortable køer. Komåtter og madrasser for komfortabel hvile og drøvtygning, sengebåse og brystplanker for veldefinerede hvilepladser og skridsikker gummibelægning for gode gåflader. Forkæl din næste generation af køer med kalvehytter eller bokse. De rette fanggitre vil så hjælpe dig med at sikre en god foderindtagelse. Og til udendørs: effektive, elektriske hegn til permanent eller midlertidig indhegning for at holde dine køer lukket inde, hvor du ønsker dem og holde andre dyr ude. 228 Kokomfort Kokomfort 229

116 Yvertilstand Yverbetændelse er utvivlsomt en af de mest omkostningstunge sygdomme på gårde med mælkeproduktion. Ikke blot på grund af udgifterne til dyrlæge, tidlig udskiftning af køer og kasseret mælk, men også på grund af reduceret mælkeydelse og kvalitet. En god yverforberedelse og malkerutine, kombineret med eftermalknings pattedyp/spray, har en dokumenteret effekt på at reducere forekomsten af yverbetændelse i din besætning, forbedrer mælkenedlægningen og forhindrer bakterier i at trænge ind i mælken og forringe kvaliteten. Bemærk! Pattedyp produkter og andre hygiejnekemikalier er underlagt strenge nationale og internationale be-stemmelser. Kontakt din lokale organisation for information om, hvilke produkter, der er godkendt i dit land. 230 Kokomfort Kokomfort 231

117 En god malke- og yverforberedelsesrutine har en dokumenteret positiv effekt på antallet af yverbetændelser i din besætning og forbedrer mælkenedlægningen. Malkning af rene og tørre patter bidrager til at forhindre spredningen af smitsomme bakterier, undgå at pattekopsættet sparkes af og er med til at sikre, at patternes sundhedstilstand er god. Biocell Biocell er en bionedbrydelig og våd papir yverklud lavet til stimulering og rengøring før malkning. DeLaval yvervask DeLaval yvervask er en jodbaseret, yderst koncentreret væske med en afbalanceret mængde af blødgørere. Den anvendes i den daglige malkerutine til at rengøre og desinficere yverklude, rengøre malkerens hænder og koens patter før malkning. Trionet Trionet er en koncentreret væske, som opløses i lunkent vand og er fremragende til rengøring af yver og klude. Trionet rengør og behandler pattehuden og yveret før malkning. Den rengør og desinficerer også yverklude mellem malkningerne. Den er klorfri og biologisk nedbrydelig. Mikrofiber klude Microfiberklude er meget effektive til aftørring af patter inden malkning. De mange fibre gør, at den sammen med et effektivt yvervaskemiddel, grundigt fjerner al skidt fra patten. En grundig aftørring og en god udmalkning kan fjerne mange af de skadelige bakterier, som forårsager mastitis. Biocell Biocell er en naturlig, patenteret og miljøvenlig opløsning, der er fremstillet til optimal yverforberedelse. Den bionedbrydelige, våde yverklud medvirker til særdeles effektiv og blid yverstimulering og rengøring før malkning. Balancen mellem dette stærke, veltilpassede forvædede papir og den opløsning, der anvendes til at fremstille det, medvirker til optimal komfort og effektivitet i din daglige malkerutine. DeLaval tekstil yverklude Kombinationen af tekstilklude og et effektivt yverrengøringsmiddel sikrer god rengøring af patter og yver samt stimulerer nedlægningen af mælk. De slidstærke og bløde tekstil yverklude skal vaskes i vaskemaskine efter hver malkning eller desinficeres i en opløsning som eksempelvis Trionet eller DeLaval yvervask. Drycel Drycel er et tørt, stærkt papir, som fugtes før malkning ved at tilsætte en opløsning af yversæbe i rent vand. Drycel rengør patter og hænder effektivt. Det er biologisk nedbrydeligt i gødning eller jord og kan opbevares bekvemt i dispenserspanden. Drycel fås i ruller med 200 og 600 ark. Softcel Softcel er en førsteklasses papir yverklud til rengøring af patter og yver før malkning. Dette blå yverpapir er fremstillet af genbrugspapir. Tolags ruller af Softcel kan bestilles i dobbeltpakke med ruller a ark eller i pakkker med 6 ruller a 500 ark. Ekstra stærke trelags yverpapir fås i enkeltpakke med ruller a ark. Forskningen viser, at effektiv patteforberedelse lige før malkningen kan være med til at nedbringe forekomsten af yverbetændelse i din besætning. Malkning af velforberedte patter kan også gøre malkeprocessen hurtigere, og for-massage hjælper med at sikre komplet mælkenedlægning ved at stimulere oxytocin-frigivelsen. 232 Kokomfort Yversundhed Kokomfort 233

118 DeLaval formalkningskop Let at bære og indeholder 300 ml. Let at opdage forandringer i mælken. Let og stærk med holder. Blå malkekop Den særlige gitterplades af- og påtrykningsfunktion medvirker til at sikre, at der ikke opstår kontakt til mulig inficeret mælk. Unikt stænkfrit låg. DeLaval Biofoam kombinerer rengøringsforbedrende teknologi (Cleaning Improvement Technology) (CIT) med en patenteret skumopløsning af naturlige forbindelser til optimal rengøring af patter. Denne hygiejnebehandling før malkning er specielt udviklet til at give dig høj mælkekvalitet og dyresundhed uden at gå på kompromis. DeLaval Biofoam holder din kos patter bløde, sunde og hygiejniske. DeLaval Biofoam er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 DeLaval california mastitis test CMT En af de mest almindelige former for yverbetændelse er subklinisk. Den er vanskelig at opdage, idet der ikke sker synlige ændringer på yveret, men et øget celletalsniveau viser dens tilstedeværelse. DeLaval california mastitis test CMT er en let og prisbillig måde at påpege inficerede kirtler på tidligt og derved begrænse skaderne. Dette produkt fås som et komplet sæt med plade, pumpe og halv- eller helliters genbrugsflasker. Læs mere om test af mælk og behandlinger på s. 148 DeLaval easy foam EF300 Til påføring af DeLaval Biofoam. Du kan spare tid og gøre formalkerutinen mere ensartet ved at rengøre yverne med DeLaval easy foam EF300, som er et trykluftdrevet skumsystem. Det er hurtigt og effektivt at dyppe patterne i tæt skum i den brede og dybe doseringskop. 234 Kokomfort Kokomfort 235

119 God yverhygiejnepraksis Bør være en vigtig del af den daglige mælkerutine. Brug af de rette yverhygiejneprodukter og værktøjer vil hjælpe dig med at optimere effekten af programmet til forebyggelse af yverbetændelse. Hygiejne skal altid prioriteres højt, især under malkerutinen og i de mest sårbare dage af goldperioden. DeLaval tilbyder et bredt udvalg af dyppekopper og sprays. Vore jod-, klorhexidin- og brintoveriltebaserede produkter, retter sig mod et bredt spektrum af organismer, der forårsager yverbetændelse. DeLaval Prima Brintoveriltebaseret pattedyp til effektiv pattedesinfektion efter malkning og blødgørende pleje til sart pattehud. Meget synligt og tilstopper ikke automatisk sprayudstyr eller spraypistoler: anbefalet til brug i DeLaval VMS. Fås i 20, 60 og 200 liter. DeLaval Prima er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 Iobac 1500 En jodbaseret pattespray kombineret med effektive blødgøringsmidler. Iobac sikrer god beskyttelse mod bakterier og en sund pattehud. Dipal Dipal er en traditionel jodbaseret pattedypserie, som er i stand til hurtigt at dræbe bakterier, sporer og andre mikroorganismer, som forårsager yverbetændelse. Dipal fås i klar til brug opløsninger, koncentrater og udformninger med øget blødgøringsindhold for endnu bedre behandling af pattehuden. Blockade Dette klar til brug, filmdannende jodbaserede pattedyp anvender I-tech (Free Iodine Technology) og ACT (Advanced Conditioning Technology). Det desinficerer patterne optimalt og blødgør huden. Blockade danner en fin elastisk barriere, som er med til at forhindre miljøbakterier i gødningsrester eller ajle i at trænge ind i pattekanalen, især efter malkning. Blockade påføres patten ved dyp efter hver malkning. Proactive Dette nyskabende jodbaserede pattedypmiddel dræber hurtigt et bredt spektrum af organismer, der forårsager yverbetændelse. De patenterede DeLaval-teknologier I-tech (Free Iodine Technology) og ACT (Advanced Conditioning Technology) er med til at garantere en høj, konstant bakteriedræbende effekt, samtidigt med at de beskytter og plejer pattehud. Proactive Plus Denne andengenerations Proactive har dokumenterede desinficerende egenskaber sammen med de patenterede teknologier (Free Iodine Technology) og ACT (Advanced Conditioning Technology). Proactive Plus har et øget blødgøringsniveau og er udviklet til særligt udfordrende forhold på pattehud og pattespidser. Den hudplejende formel kan anvendes under barske vejrforhold, ved hyppigere malkefrekvens og i stærk sol. Hamra Red Hamra Red er et effektivt klorhexidinbaseret pattedyp middel, der anvendes som efterdypmiddel i den daglige malkerutine. Et højt niveau af blødgøringsmidler (glycerin, lanolin) er tilføjet for at give ekstra hudpleje og for at forbedre hudbehandlingen. Dette produkt er bekvemt og brugervenligt som følge af dets lugtfri, ikkemisfarvende formel. DeLaval Prima and Blockade er en del af DeLavals forpligtelse over for bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side Kokomfort Kokomfort 237

120 Forebyggelse af yverbetændelsesinfektioner i mælkeproduktionen betaler sig selv tilbage adskillige gange i sparede omkostninger, arbejdsbyrde og komfort for køer samt malker. Anvendelse af de rette værktøjer vil medvirke til at optimere effektiviteten i dit program til forebyggelse af yverbetændelse. DeLaval Yvercreme Der findes en yvercreme til alle formål. Regelmæssig brug fremmer god hygiejne og mindsker infektionsrisikoen. God hudpleje til din besætning Det er vigtigt at holde patterne bløde og smidige. Det hjælper altid at smøre på eventuel irritation efter malkning og samtidigt fremmer det god hygiejne og mindsker risikoen for bakterieinfektion. Kvaliteten i DeLavals cremer og lotions gør dem velegnede til alle dine dyr og til dine egne hænder. Hvilke cremer skal du bruge til dine køer? Der er en creme til ethvert problem. Tør hud forårsages af en række faktorer: mekanisk stress, fugtighed, udsættelse for varme eller kulde, kemiske midler mv. Find blot de yvercremer, der passer til dine forhold, for at opretholde og bevare den naturlige styrke og blødhed. Fås i handy, faste beholdere, der er velegnede til gården. DeLaval dypkopper DeLaval tilbyder også en komplet serie dypkopper - både med og uden returløb og manuelle sprayflasker i fremragende kvalitet. DeLaval dypkopper er lette at håndtere og fremstillet til påføring af pattedyp på bedst mulige måde. DeLaval vakuumdrevet pattespraysystem Dette vakuumdrevne pattespraysystem til malkestalde er med til at sikre optimal spraydækning af patterne for at sikre din besætnings yversundhed og mælkekvalitet. Sprøjtepistolen har en fast kerne, som sikrer et konstant sprøjtemønster. En forseglet ventilmekanisme forhindrer indtrængning af snavs. Sprøjtepistolen er ergonomisk designet, så den er let og komfortabel at bruge. Pistolerne tilbydes separat for at minimere omkostningerne til udvidelse af eksisterende anlæg. DeLaval Lotion - fugtighedsgivende Yver-fugtighedscreme, som er let at smøre på og som absorberes hurtigt uden at fedte. Anvendes regelmæssigt. DeLaval Mintcream - bedre kredsløb Indeholder 35% japansk pebermynteolie. Har en varmende effekt, som stimulerer kredsløbet i kombination med massage. DeLaval smooth care Fantastisk fyldig pattefedt der giver en følelse, køerne elsker. Der anvendes kun milde medicinalklassificerede ingredienser for at give den bedste beskyttelse under barske forhold. Anbefales til vinter og under græsning. DeLaval klovvasker HCS Det er Det Jordbrugsvidenskabelige Fakultet (DJF) ved Aarhus Universitet, Kvægbrugets Forsøgscenter i Foulum og brancheorganisationen Dansk Kvæg, som i samarbejde med virksomhederne Aqua-Cleaner og DeLaval har udviklet klovvaskeren. Den nyudviklede DeLaval klovvasker HCS er et komplet system, som på en let, skånsom og korrekt måde vasker køernes klove, hvor det er nødvendigt. Systemet er konstrueret, så det forstyrrer kotrafikken mindst muligt, da vask af hver enkelt ko kun tager få sekunder. DeLaval Sun cream beskyttelse mod forbrænding Alle fordelene ved cremen forstærket med solfaktor 8. Særdeles velegnet før køerne slippes løs til græsning. DeLaval Cream revitaliserende En lindrende creme, der skånsomt reparerer tørre, revnede patter. 238 Kokomfort Kokomfort 239

121 Klovpleje Sunde klove og ben er altafgørende for mælkeproduktionen, koens levetid og produktionsøkonomien. Haltning kan på mange måder have negativ indflydelse på mælkeproducentens rentabilitet. Grundig forskning og udvikling viser, at et regelmæssigt klovbadeprogram er det bedste forebyggende middel til at minimere klovproblemer. Forebyggelse er bedre end helbredelse. De bedste resultater med klovbadning opnås ved først at anvende et forrengøringsbad efterfulgt af et desinfektionsbad. Forrengøringstrinnet vil forbedre effektiviteten af de kemikalier, der anvendes i desinfektionsbadet, idet jord og rester fjernes, og kontakten med hudoverfladen forbedres. Vi anbefaler brug af DeLaval klovplejemiddel HC40 og 4Hooves. Et enkelt bad fyldt med behandlingskemikalier kan naturligvis også anvendes. 240 Kokomfort Kokomfort 241

122 DeLaval klovvasker HCS Klovproblemer er en af de tre største omkostninger i mælkeproduktionen. Sundhed på klove og ben er af afgørende betydning for mælkeydelse, koens levetid og produktionsøkonomi. Omkring 22% af de danske malkekøer plages af digital dermatitis, som skønnes at koste en gennemsnitlig dansk malkekvægsbesætning omkring kroner om året. Den nyudviklede klovvasker er et komplet system, der på en let, skånsom og korrekt måde vasker køernes klove, hvor det er nødvendigt. Det forstyrrer kotrafikken mindst muligt, da vask af hver enkelt ko kun tager få sekunder. DeLaval klovbad AFB1000 Med DeLaval automatisk klovbad AFB1000 kan du opretholde et effektivt klovplejeprogram i din besætning og samtidigt spare tid og penge. Klovbad automatisering holder din besætning i bevægelse Hvis du vil opretholde en god klovsundhed i din besætning uden at bruge for meget tid på det, giver DeLaval AFB1000 dig alt, hvad du behøver. Omkostningseffektiv automatisering mindsker det manuelle arbejde: programmér den efter dine behov, og den vil automatisk fylde, dosere, skylle og efterfylde. Dette fjerner risikoen for, at dårligt vedligeholdte klovbade spreder sygdom fra ko til ko - og som du ved, vil en nedbringelse af antallet af halte køer have en positiv indflydelse på din bundlinje. Effektiv og virkningsfuld Fleksibiliteten ved programmering af systemets styreenhed giver dig mulighed for at tilpasse dette automatiske klovbad, så det passer til dine driftsplaner. Du kan anvende et eller to klovbade samtidigt for at optimere rengøring og påfyldning af systemet. Dette giver dig også fleksibiliteten til at benytte vekslende klovbehandlingsrutiner. Primære egenskaber Nyt design for effektiv rengøring Nyt trykluftstyret afløb beregnet til hurtig tømning Fleksibel systemprogrammering Reduceret vandforbrug Nyt design for bedre "koflow" og sikkerhed Flere behandlingsprodukter kan anvendes til vekslende behandlingsprogrammer Slidstærk og holdbar konstruktion i rustfrit stål for mange års brug Trykluftstyret, så der ikke er elektronik i nærheden af koen Minimerer arbejdsbyrden, så du kan fokusere på styringen af besætningen Tilpasset til flere gange eller anlæg med flere bade DeLaval klovbad AFB1000 er en del af DeLavals forpligtelse over for bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 Egenskaber DeLaval HCS har et lavt vandforbrug og kan med fordel tilsættes sæbe for at sikre en endnu bedre behandling. Den holder sig selv ren og kræver kun minimal vedligeholdelse og er lige til at tage i brug. Der er ingen risiko for smitteoverførsel fra ko til ko, da klovvaskeren kun bruger rent vand - enten fra hanen eller genbrugsvand fra malkeanlæg. Der er ingen direkte kontakt til eventuelle betændte områder på koen. Et komplet system DeLaval klovvasker leveres som et komplet system, som er hurtigt at samle og lige til at tage i brug og inkluderer: Bund Sider Låger Top El-styring Pumpe Doseringspumpe til sæbe Partnerskab mellem forskning og erhverv Det er Det Jordbrugsvidenskabelige Fakultet (DJF) ved Aarhus Universitet, Kvægbrugets Forsøgscenter i Foulum og brancheorgansisationen Dansk Kvæg som i samarbejde med virksomhederne Aqua-cleaner og DeLaval har udviklet klovvaskeren. 242 Kokomfort Kokomfort 243

123 Den nye totrins klovpleje Rengør og desinficer to klovbade, 1,5 til 2 meter efter det andet: Rengør klovene før desinfektion Desinficer hyppigt mindst fem gange om ugen. 1 2 DeLaval klovpleje DA DeLaval klovpleje DA er et patenteret, miljøvenligt og koncentreret klovplejemiddel til regelmæssige klovbade. Den innovative og særdeles effektive DeLaval DA-formel er en blanding af kvarternære ammoniumforbindelser og syrer, men det indeholder ikke antibiotika, formaldehyd eller tungmetaller. DeLaval PVC klovbad Det græsfarvede, flytbare klovbad fra DeLaval er slagfast, tåler kemikalier og kulde, er skridsikkert og let at placere i koens gangareal uden behov for at grave. Vi anbefaler brug af dette klovbad med DeLaval klovpleje DA eller 4Hooves. En god idé, og så simpel: rengør klovene Rengør først og desinficer efterfølgende. Anvend et forrengøringsmiddel i et klovbad umiddelbart før desinficeringsbadet, og kemikalierne har langt bedre mulighed for at være effektive. Forrengøring hjælper med at fjerne jord og rester og forbedrer kontakten mellem klovbadsopløsningen og køernes klove. Hold det rent Effektivt udstyr til flytning af gødning for renere rensegange, båse og liggearealer er med til at bevare sunde klove. Klove bør holdes rene og tørre. Se for gødningsstyringsløsninger, klovbade og alt hvad du har behov for i din mælkeproduktion. 1. Rengør 2. Desinficer DeLaval klovsaks til afkortning af tåspidser, lette klove og fuldt udvoksede klove. DeLaval klovtang til afkortning af tåspidser. DeLaval klovpleje HC40 Et blidt rengøringsmiddel Anvendes umiddelbart før det desinficerende klovbad Medvirker til at fjerne jord fra kloven Medvirker til at rense det interdigitale område Ved regelmæssig anvendelse hjælper det med at forhindre ophobning af jord på kloven, så der er mindre risiko for, at der sætter sig bakterier. 4Hooves Dokumenteret effektivt i praksis Lige så effektivt som kobbersulfat Effektivt desinfektionsmiddel til god klovpleje Patenteret, koncentreret opløsning baseret på kvarternær ammoniumforbindelse (intet fosfat) 2 l i et 200-liters klovbad er effektivt til 200 køer Fortyndet opløsning er ikke skadelig for miljøet eller driftslederen Gul farve let at se, når det kommes i klovbadet. DeLaval klovhammer fremstillet af plast. DeLaval klovkniv med buet blad. DeLaval klovskraber til skrælning af undersiden af kloven. DeLaval klovfil til afrunding af klove. Vigtigheden af at fjerne gødning DeLaval kokomfort og klovplejeløsninger samt rensegange, der er renset ved hyppig udmugning medvirker til at holde klovene tørre, er med til at mindske tilbøjeligheden til klovproblemer og sygdomme og forhindrer skader der opstår ved at stå for meget. Du kan læse mere om gødningshåndtering på s Kokomfort Kokomfort 245

124 Elektriske klippere Rene og velplejede dyr nyder større velvære og komfort. DeLaval tilbyder et kvalitetsudvalg af elektriske klippere og et bredt udvalg af kamme til forskellige klippebehov, som kan hjælpe med at holde din besætning i fin stand. Produkt Vægt Motoreffekt Bedst til disse dyr DeLaval elektrisk klipper CB35 *) 0,44 kg 35 W koyver, trimning af heste eller kæledyr i almindelighed DeLaval klipper CC ,3 kg 180 W kvæg, hest DeLaval klipper CC320 1,5 kg 320 W kvæg, hest DeLaval klipper R200 *) 1,2 kg 100 W kvæg, hest DeLaval klipper HCP65 0,93 kg 80 W kvæg, hest *) Batteridrevet klipper 246 Kokomfort Kokomfort 247

125 1 BATTERI- DREVET 2 1. DeLaval klipper CB35 DeLaval klipper CB35 er en kompakt og støjsvag batteridrevet klipper, som er velegnet til trimning af køer, heste og andre dyr. CB35 er en ledningsfri letvægtsklipper, der er ideel til trimning af vanskelige områder som yveret. Klipperen fås med to genopladelige batterier, som hver har 50 minutters driftstid, og som det tager 45 minutter at genoplade. For effektiv klipning, brug det ene, mens du genoplader det andet. 2. DeLaval klipper CC3180 Den elektroniske DeLaval CC3180 vejer lige godt et kilo. Dens unikke 13 skærevinkel gør det lettere at klippe omkring vanskelige dele så som yveret, hovedet og benene. Den har tre forskellige klippehastigheder, er støjsvag og har et begrænset antal dele, hvilket letter servicering og reparationer. 3. DeLaval klipper HCP65 Denne lette 930 grams klipper til kvæg og heste er en professionel klipper med et ergonomisk og blødt gummigreb for bedre komfort. Klipperens patenterede hoved mindsker sliddet på bladene og øger levetiden, mens dens unikke 13 skærevinkel gør det lettere at klippe vanskelige dele som hovedet eller benene. Denne nye version har en endnu bedre motor, opdateret fra 65 til 80 W. 4. DeLaval klipper R200 En batteriklipper der er velegnet til heste og kvæg. Den ledningsfri udførelse giver en øget bevægelsesradius, og spændingssystemet fordeler spændingen jævnt i hele kammen, hvorved sliddet på kammen og klipperen minimeres. 5. DeLaval klipper CC320 En 320 W klippermotor med overbelastningsbeskyttelse giver længere levetid med hurtigere og mere effektiv klipning. Denne velafbalancerede klipper absorberer vibrationer med kontravægte. 3 4 BATTERI- DREVET DeLaval klipper knive Husk altid at have en skarp kniv på din DeLaval klipper. DeLaval klipper knivsæt Podukt Passer til Anvendes til Resultat Anvendes bedst på Hårlængde efter klipning Knivsæt #30 Ekstra fin Knivsæt #15 Fin Knivsæt #10 Standard Klipper kniv sæt 21/23 CB35 CB35 CB35 CC320, R200, CC3-180 Art.nr. kvæg, heste eller kæledyr Ekstra fin klipning 1,8 mm kvæg, heste eller Fin klipning 1,5 mm kæledyr kvæg, heste eller Standardklipning 0,8 mm kæledyr kvæg En grovklipning Allround / 3-4 mm standard knivsæt til kvæg Klipper kniv sæt 31/15 CC320, R200, CC3-180, HCP65 kvæg eller heste Standardklipning Rene køer / Standard til hest 3-4 mm Klipper knivsæt 31F/15 Klipper kniv sæt 53/23 Klipper kniv sæt 35/17 CC320, R200, CC3-180, HCP65 CC320, R200, CC3-180, HCP65 CC320, R200, CC3-180, HCP65 kvæg eller heste styling af heste eller kvæg styling af heste eller kvæg Standardklipning, Som ovenstående, tæt på huden 1-2 mm tættere på huden Fin klipning Styling af hest og ko 2-4 mm Fin klipning, tættere på huden Som ovenstående, Tæt på huden 1-2 mm Klipper knivsæt 35F/17 CC320, R200, CC3-180, HCP65 kirurgisk anvendelse Ekstremt fin klipning Kirurgisk anvendelse 1 mm Kokomfort Kokomfort 249

126 Kobørster Veltilpasse køer yder godt. DeLaval kobørster øger dyrevelfærden og fremmer korrekt kotrafik i stalden. De er udviklet til at øge: Kosundheden Kokomforten Dyrevelfærden Den samlede ydeevne En kobørste forbedrer dyrevelfærden ved at øge blodcirkulationen, mens køerne holdes rene, beskæftigede og rolige. En kobørste fremmer kotrafikken og den naturlige adfærd og bidrager samtidigt til besætningens generelle velbefindende. Køerne vil ikke længere gnubbe sig imod inventaret for at klø sig, hvilket sparer omkostninger og forhindrer ulykker. Køerne vil også præstere mere gennem bedre foderindtagelse og mælkeydelse. 250 Kokomfort Kokomfort 251

127 DeLaval svingende kobørste er en del af DeLavals forpligtelse over for bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på side 6 Øger mælkeproduktionen Strigling med DeLaval svingende kobørste SCB øger mælkeproduktionen og mindsker antallet af kliniske tilfælde af mastitis. (Ynte H. Schukken og G. Douglas Young.) DeLaval svingende kobørste SCB er designet til at forbedre kosundheden, komforten og velfærden. Den svingende kobørste SCB, som begynder med at rotere ved kontakt, er en revolution inden for kopleje og kokomfort. Den unikke børste, som roterer med dyrevenlig hastighed, svinger frit i alle retninger, blidt op, over og langs koen for at give komfort hele vejen rundt. Denne eksklusive kobørste har overbelastningssikring imod overophedning og IP55 beskyttelse. Den energibesparende automatiske tænd/sluk funktion starter børsterotationen efter behov og stopper den inden for 10 sekunder efter brug. Børsten er let at rengøre med højtryksrenser. Dette medvirker til god staldhygiejne. DeLaval svingende kobørste SCB optager minimal plads i stalden under driften. SCB leveres formonteret, hvilket gør den let at montere på en stolpe eller en væg i enhver løsdriftstald. Hvis den monteres det rette sted i en løsdriftstald, hjælper det flowet i kotrafikken ved at lede køerne fra fodringsområdet til hvileområdet. Konstruktionen er særdeles stærk og holdbar, hvilket giver en sikker og blid svingning. Børsten består af en fast børsteenhed, som gør den meget let at afmontere og rengøre. DeLaval svingende kobørste SCB har et unikt, patenteret design. Egenskaber: Hurtig og let at montere Fleksibel at anbringe på en væg eller en stolpe Har et lavt energiforbrug Let at holde ren Velegnet til køer Fremmer kotrafikken Øger dyresundheden og velfærden Øger din besætnings ydelse Forbedrede børstevinkler som følge af to adskilte drejepunkter Unik sikkerhedsmekanisme for øget ko- og brugersikkerhed Dokumenteret stigning i mælkeproduktionen og nedbringelse af klinisk yverbetændelse Tekniske data DeLaval svingende kobørste SCB fås i to udførelser: a) Vægmonteret (standard) b) Stolpemonteret (2"-2,5", 3"-3,5" og 4") Den er velegnet til kvæg på over et år og bør ikke anvendes af dyr med hår, der er længere end 3 cm. Denne kokomfortløsning inkluderer: Rotationshastighed 26 o/min. 230V, 31 o/min. 110V To svingpunkter, et ved hver ende af den buede arm Automatisk tænd/sluk Overbelastningssikring Afbryder for øget sikkerhed En enkel og massiv børsteenhed med 18 cm lange børstehår Dimensioner: 100x50x132 cm Børstediameter: 50 cm Bredde: 60 cm Vægt: 70 kg Effekt: 0,14 kw 252 Kokomfort Kokomfort 253

128 DeLaval stationær børste B1 Har en robust, fast konstruktion, som giver god komfort i løsdriftsstalde. Har stålramme med en trækfjeder og otte stærke børster. Fordele Kompakt stålramme med holdbar konstruktion Trækfjeder Vandret buet arm Epoxylak 8 kraftige polypropylenbørster Fordele Holder længe Kontinuerligt og perfekt tryk fra den øvre arm Tilpasser sig til formen af koens ryg Rustfri Tekniske data Epoxylakeret stålramme med fire polypropylenbørster til den øvre arm og fire til den lodrette arm. Monteringshøjden er 130 til 135 cm eller ca. 2 cm under koens højde. Art. nr DeLaval roterende kobørste Den roterende kobørste starter automatisk, når koen berører den. Den har kraftige børster for lang levetid. Den inkluderer: Roterende elektrisk børste Automatisk start og stop Svingende aksel (115 grader til hver side) Specialbørster i nylon Perfekt strigleværktøj Væg- eller stolpemontering Fordele Giver bedre dyrerengøring Sparer elektricitet Holdbar Kan benyttes af køer i forskellige højder Øger dyrenes velbefindende Stålramme med holdbar konstruktion Trækfjederen giver kontinuerligt og korrekt tryk på den øvre arm Vandret buet arm følger koens form Epoxylakeret - rustfri Tekniske data Rotationshastighed 22 o/min. Automatisk tænd/sluk Overbelastningssikring Børsten fungerer via en kæde Børstehår med den rette hårdhed til køer og 22 enkeltbørsteringe med 18 cm lange børstehår Cylindrisk design optager minimal staldplads til at fungere i Velegnet til kvæg der er ældre end et år Den bør ikke benyttes til dyr med lange hår Børsten er ikke vandafvisende og kun til indendørs montering Dimensioner (Lav): 90 x 90 x 82 cm Monteringshøjde (Niveau børsteaksel): cm Diameter: 50 cm Bredde: 60 cm Vægt: 35 kg Spænding: 230V Art. nr DeLaval stationær børste B2 Vores basis stationære kobørste med to separate børster har en fuldt bevægelig fjeder for god kokomfort under striglingen. Fordele Robust design, galvaniseret stål Fleksibel vandret børste, der holder længe To komfortable børster inklusive en bevægelig, vandret børste Altid tilgængelig og giver derved renere dyr Fjederen kraftigt presset rundt om røret Fleksibel vandret børste med fjeder Kvalitetsfjeder med maksimalt antal viklinger Specialbørster i nylon Fordele Forhindrer fjederen i at gå løs Flytbar i alle retninger Fastholder børsten i den rette position og forhindrer den i at dreje sidelæns Lang levetid Sundere dyr Tekniske data Stålrammen har en nylonbørste til den øvre arm og en til den lodrette arm. Monteringshøjden er 130 til 135 cm eller omtrent 2 cm under koens højde. Art. nr Kokomfort Kokomfort 255

129 Komåtter og madrasser DeLaval tilbyder dig en komplet serie gummimåtter og madrasser, som lever op til dine behov for kokomfort. DeLaval gummimåtter og madrasser er designet til blødhed, komfort og renlighed og sikrer et blødt og behageligt areal til gavn for dine køers velbefindende. De optimerer den naturlige hvileperiode og beskytter knæ og haser i forbindelse med, at koen rejser og lægger sig. Det unikke DeLaval trekantmønster på topfladen giver en skridsikker og rengøringsvenlig overflade. Måtter, gulve og madrasser er lette at montere. Smarte designfaciliteter letter dræningen og rengøringen og er med til at forbedre hygiejnen. Komadrasser Tykkelse Blandt de mange fordele er mindsket risiko for pattetråd, haltning og sår. Dertil kommer, at et renere miljø også forbedrer klovog yversundheden og mælkekvaliteten. DeLaval komadras, type M45S DeLaval Komadras, type M40R Komåtter DeLaval komåtte RM15 DeLaval komåtte RM21S DeLaval komåtte RM30F DeLaval komåtte CM20 og CM25 43 mm 40 mm Tykkelse 15 mm 21 mm 30 mm 20/25 mm Båsemåtter Tykkelse DeLaval båsemåtte PM30P 30 mm 256 Kokomfort Kokomfort 257

130 DeLaval komåtte RM30F Denne 30 mm tykke førsteklasses gummimåtte er designet til at holde dine køer komfortable, når de rejser og lægger sig i bindestalde eller løsdriftsbåse. Den er forsynet med gummiskum af høj kvalitet, som er indsat i den forreste del af undersiden for at gøre den ekstra blød og stødabsorberende. En anden facilitet på undersiden er det slidstærke knopmønster, som gør den komfortabel for dine køer. DeLaval komåtte RM30F har en indbygget hældning ved bagenden, som letter urindræningen. Kanten af komåtten, som vender mod renden eller gangen, er fast for at forhindre, at der samler sig snavs under den. Det unikke DeLaval trekantmønster på topfladen giver en skridsikker og rengøringsvenlig overflade. For let montering leveres hver måtte med tre forborede huller foran. Hullerne er alle forsænkede, så monteringsdyvlerne passer perfekt og ikke skader koen, mens den står eller hviler. Tekniske data Tykkelse: 30 mm Måttestørrelser: Forskellige Overflade: DeLaval trekantmønster Underside: Knopmønster og gummikant Materiale: Gummiblanding, (30 procent rågummi), SBR & genbrugsgummi Kontakt din lokale DeLaval forhandler for information om tilgængelige størrelser. Bindestalde stiller i bogstavelig forstand ekstra høje krav til komåtter. DeLaval komåtte RM21S er specialfremstillet til at imødekomme disse krav med slidstærke materialer, et højt komfortniveau, optimal beskyttelse og hygiejne. DeLaval komadras M40R Lad dine køer nyde græssets blødhed i stalden. Køer rejser og lægger sig ca. 20 gange om dagen - stimulér deres naturlige adfærd og se din besætnings velbefindende og din økonomi blive bedre. DeLaval Komadras, type M40R En malkeko lægger det meste af sin vægt på forknæenes led, når den lægger sig ned. Hvis dette tryk forårsager smerte, vil koen blive stående. Men hvis din ko står for længe, vil dens naturlige adfærd blive forstyrret: den vil spise og drikke mindre, og foderudnyttelsen vil blive forringet. Dette vil medføre mindre mælk. Køer føler sig veltilpasse, når de kan hvile mindst 12 timer om dagen og kan rejse sig, når de har behov for det. Når køer opfører sig naturligt, cirkulerer blodet som det skal, de er mindre stressede, deres fordøjelse fungerer bedre, og de producerer mere mælk. Optimale cyklusser for, hvornår koen rejser og lægger sig, afkorter helingstiden for klovlæsioner. DeLaval komadras M40R er designet til at stimulere dine køer til at lægge og rejse sig ubesværet, så de kan opføre sig så naturligt, som hvis de var ude på græsmarken. Tekniske data Tykkelse: skum 30 mm, topdug 8 mm, plastfolie 0,2 mm Skumpladestørrelser (cm): 120x150, 120x170 Materiale: polyuretan/latex, gummi, LD polyuretan DeLaval komåtte RM21S Det er let at se, hvad der gør denne bløde gummimåtte så speciel. Den er designet til bindestalde, men kan også anvendes til løsdrift. Den 21 mm tykke måtte er fremstillet af gummi af meget høj kvalitet med rågummi til at give ekstra komfort og blødhed. De kegleformede knopper på undersiden er stødabsorberende og tillader dræning af vand i alle retninger. Den indbyggede hældning bagtil letter urindræningen, og den faste del helt bagest lukker sprækken mod afløbet, for at forhindre snavs i at samles under måtten. Den patentbeskyttede topdug sikrer god dræning, og designet gør måtten mere tør og lettere at rengøre. DeLaval RM21S er let at montere, idet den har tre forborede huller foran, som er forsænkede, så de passer perfekt til fikseringsdyvlerne. Tekniske data Måttestørrelse: Vi har mange forskellige størrelser, som passer både til ungdyr og køer. Tykkelse: 21 mm Materiale: Højkvalitetsgummi (inklusive rågummi) Kontakt din lokale DeLaval forhandler for information om tilgængelige størrelser. 258 Kokomfort Kokomfort 259

131 DeLaval Pasture mat Pasture Mat er en kraftig kanalsyet madras med blødt gummigranulat og en slidstærk diffus topdug. Det bløde liggeunderlag øger koens liggetid, hvilket virker fremmende på mælkeproduktionen. Poly pillow foran madrassen giver koen den rigtige placering på lejet og mindsker arbejdsindsatsen og strøelsesforbruget. DeLaval komåtte CM20/25 Millioner af luftbobler udgør op til 80% af massefylden for at absorbere trykket, især når køerne ligger ned. Resten består af EVA. Tekniske data CM20 Tykkelse: 20 mm. Størrelser (cm): 122x180, 114x180, 107x180. CM25 Tykkelse: 25 mm. Størrelser (cm): 107x175, 116x175. Materiale: EVA-cellegummi DeLaval DryMaxx Strømiddel for daglig komfort og sunde køer DeLaval båsemåtte PM30P Vandafvisende båsemåtte, der er specialdesignet til at gøre overflader på kalve- og kælvningsbokse komfortable. Denne allround måtte med "puslespilssamling" bygger på EVA-måtteteknologi og anvender et ekstra tykt og slidstærkt materiale, der gør det smertefrit for dyret at lægge sig ned og rejse sig op. Skridsikker overflade og hurtig montering. Tekniske data Størrelse (cm): 120x 80 Tykkelse: 30 mm Samling: Forbundet hele vejen rundt DeLaval komåtte RM15 Denne bløde gummimåtte er fremstillet til brug i bindestaldsbåse. Kanalerne på måttens underside sikrer dræning og elasticitet. Måtten får køerne til at stå op i forbindelse med afføring og urinering. Tekniske data Tykkelse: 15 mm. Størrelser (cm): 110x165, 110x180, 120x165 og 120x180. Materiale: Gummiblanding (inklusive nygummi). DryMaxx DryMaxx TM strømiddel har ammoniakneutraliserende egenskaber og en høj absorberingsevne på 140% sammenlignet med dets vægt. Anvend det i stalden til at hjælpe med at holde overfladen tør, få sundere yvere og klove og bedre kokomfort. Bekæmper fugt, lugte og dermed insektmængderne og hjælper med at holde dyrene sunde og øge produktiviteten som følge af lavere stress- og sygdomsniveauer. 260 Kokomfort Kokomfort 261

132 DeLaval gummigulvbelægning Denne spaltegulvbeklædning i gummi giver et blødt, solidt og sikkert fodfæste. Den skridfaste overflade får køerne til at gå roligt, sikrer god klovudvikling og færre problemer med haltning. Køerne vil bevæge sig mere - hvilket sikrer lettere registrering af brunst, øget foderindtagelse og en højere mælkeydelse. Fleksible og lette at montere: De selvafstivende gummimåtter i 2 meters længde dækker hver 2 spalter og et mellemrum. Den ribbede bund øger komforten og gør gulvet blødere. Gummigulv Giver komfortable, skridsikre overflader til køerne at gå på, hvilket fremmer normal koadfærd. Hvis de får valget, foretrækker køer ofte at stå eller gå på gummioverflader i stedet for beton. Montering af gummigulve i din stald eller i din malkestald og i opsamlingsområdet kan forbedre den daglige rutine med at æde, drikke, gå og hvile. Gummibeklædning på et fast gulv eller et spaltegulv vil bidrage til, at køerne går og står roligt. Tekniske oplysninger Design Anvendelse Fordele DeLaval gummigulv R18P Puslespil system Flad overflade Gangarealer Opsamlingspladser Malkestalde Optimal skrabeeffekt Skridsikkert og komfortabelt DeLaval gummigulvbeklædning SFC SFC-S Enkeltmåtter der dækker 2 spalter Med indbygget fald Opsamlingspladser Ikke-skrabede spalteområder Optimal afløbseffekt Skridsikkert og komfortabelt SFC-F Enkeltmåtter der dækker 2 spalter Flad overflade Skrabede spalteområder Optimal skrabeeffekt Skridsikkert og komfortabelt Installation Sammenlåsningssystem Selvlåsende system Selvlåsende system Levering Hurtig Hurtig Hurtig DeLaval gummigulv R18P Den skridsikre overflade på DeLaval R18P kombinerer det bløde med et solidt fodfæste for bedre kostabilitet, sikkerhed og komfort. Dette tilskynder til besøg ved fodertruget og drikketruget, så den æder mere - og dermed får højere mælkeydelse. Det er ligeledes lettere at opdage køer i brunst, idet de bevæger sig mere naturligt. Den ribbede bund øger overfladekomforten og blødheden og tillader samtidigt væsker i at strømme igennem. Det letter rengøringen og giver optimal dræning, hvilket medfører tørrere gulve og sundere klove. DeLaval R18P fås i standardstørrelser, som kiler sig sammen i sektioner. Ved anvendelse i gange, der renses af gødningsskrabere, installeres det i begge sider af den centrale skrabermekanisme. DeLaval gummigulv R18P Det er let at montere fjedrende gulvbeklædning i enhver åben gang med denne 'puslespils' måtte fra DeLaval. Du kan hurtigt og let forny hårde gangoverflader eller venteområder og forbedre kovelfærden og produktiviteten. 262 Kokomfort Kokomfort 263

133 Sengebåse og sengebøjler Din ko har brug for tilstrækkelig plads til at kunne lægge sig roligt ned, hvile og rejse sig op i båsen. For at sikre, at koen udvikler sig, som den skal, er det vigtig at den opholder sig i hygiejniske, tørre, veldesignede båse med komfortable sengebøjler. I en moderne mælkeproduktion tages der stort hensyn til ungdyr og deres omgivelser. Mælkeproducenter, der opererer med et løsdriftsystem for hver aldersgruppe, opnår fremragende resultater. Et DeLaval løsdriftsystem er designet, så det kan bruges til alle aldersgrupper. Unge dyr, som er opstaldet i disse systemer, kan hurtigt tilpasse sig tørre, rene og sikre omgivelser. 264 Kokomfort Kokomfort 265

134 DeLaval sengebøjle CC1800 Denne løsning tilbyder optimal kokomfort, som tilfredsstiller høje malkekøer i et hvileområde. Sengebøjlen er fremstillet i kraftigt totommers enkeltrør, og alle dele inklusive beslag er varmgalvaniserede. Den åbne, frie plads foran er specifikt beregnet til at give køerne mulighed for at lægge og rejse sig naturligt. Denne udformning sparer også rengøringstid. 2. DeLaval sengebøjle CC1800S DeLaval sengebøjle CC1800S til ungkvæg, kvier og kalve giver masser af plads til naturlig adfærd og hvile, samt til at dyret kan rejse og lægge sig. Den definerer klart en sikker plads til hvert dyr og tilskynder dem til at ligge lige i båsen. 3. DeLaval sengebøjle CC1800XL Den nye DeLaval sengebøjle CC1800XL er designet til optimal kokomfort og funktion og tilfredsstiller højtydende malkekøers liggebehov. Den rummelige ståplads foran og bag i båsen betyder, at koen har masser af plads til naturlig adfærd, når den ligger ned eller står op. Dette gør koen rolig i båsen. CC1800XL er en enestående sengebøjle, der forener fordelene ved både de gulvmonterede og de frit hængende løsninger. Derfor er det let at montere en madras. Med DeLaval sengebøjle CC1800XL styres koen til at lægge sig lige i båsen, så båsen og koen holdes rene. Når koen ligger ned, er der plads til, at den kan strække sig. Skillevæggen er fremstillet i bukkede totommers stålrør, som tåler stor belastning og giver stor slidstyrke. 4. DeLaval sengebøjle CFH3 DeLaval sengebøjle CFH3 er en frithængende bås monteret med en stolpe til hver sengebås for at få et frit udgangsområde for korrekt kokomfort. Som alternativ er det også muligt at montere CFH3 på et forrør monteret på stolper ved hver anden bås. 5. DeLaval sengebøjle CFH2 DeLaval sengebøjle CFH2 er let at montere, og det store friareal foran båsen giver koen masser af plads til naturlig adfærd, når koen rejser sig eller ligger ned. 6. Fleksibel båsefront og halsbånd Det fleksible afspærringsbånd er en blid måde at føre koen ind i sengebåsen på. Som følge af denne løsnings fleksible materiale føler køerne sig mere rolige og rejser sig bare. Det samme fleksible bånd kan anvendes forrest for at forhindre køerne i at forlade båsen i forenden. 7. DeLaval brystplanke BB120 & BB100 En blød plastbue med blide kurver, så køer kan gå fremad, når de rejser sig, strække benene naturligt, når de ligger ned og uden at bevæge sig for langt fremad i båsen. Fremstillet i slidstærkt polypropylen, letvægts, let at håndtere og montere mellem (BB100) eller bag (BB120) båsene. Patentbeskyttet Tekniske data Bredde: 24 cm Højde: 13 cm Længde: 98 cm (BB100), 123 cm (BB120) Materiale: Blå polypropylen 266 Kokomfort Sengebåse Sengebåse Kokomfort 267

135 DeLaval kalveboks CB10 DeLaval kalveboks CB10 er let at renholde og gør det lettere at yde individuel pleje til kalven: et komfortabelt sted at ligge ned, beskyttelse imod infektion, tilstrækkelig ventilation og let adgang til foder og vand. Tekniske data Bredde: 1.000/1.100 eller mm Længde: 1.200/1.400 eller mm Højde, kassetop: mm Afstand, kassebund til gulv: 270 mm Galvaniseret stålramme med beskyttede træplanker Kalve opstaldning Giver dine kalve en god start og er en investering i fremtiden. DeLaval kalvesortiment er designet til at hjælpe dig med at opdrætte sunde kalve, som bliver til stærke kvier og produktive køer. DeLaval kalvehytte CH5 Isoler dine unge kalve i en DeLaval kalvehytte CH5, mens deres immunsystem udvikles. Rengøringsvenlige og hygiejniske hytter, som giver varme, ly, frisk luft og dagslys - med let adgang til rent vand og velsmagende foder - for kalve op til otte uger. Tekniske data Bredde, hyttebund: mm Bredde, indhegning: mm Længde, hyttebund: mm Højde, hyttetop: mm Længde inkl. indhegning: mm Indhegningen kan flyttes op ved hjælp af drejekobling i bunden af hytten Plasthytte med galvaniseret stålindhegning 268 Kokomfort Bindestalde Kokomfort 269

136 DeLaval kodrivere Med DeLaval kodrivere er det let at flytte dine køer fra opsamlingspladsen til malkestalden. Kodriverne er pålidelige og giver store tidsbesparelser på alle malkegårde. 1. DeLaval kodriver M DeLaval kodriver M er designet til at holde dine køer rolige, afslappede og på rette sted under malkeprocessen. Den bevæger sig langsomt, men sikkert for at fremme effektiv kotrafik. Langsom bevægelse betyder mindre stress for køerne og en mere sikker drift. Den automatiske funktion flytter lågen trinvis fremad med 15 cm ad gangen. Køerne har tid til at flytte sig uden at blive skubbet. En ny gruppe køer går ind bag DeLaval M kodriveren, efterhånden som den bevæger sig fremad. Dette giver en jævn kotrafik og holder grupperne adskilt. Kodriveren vender tilbage til sin startposition over den nye gruppe køer og sænkes så bagest på opsamlingspladsen. Alle køer er foran lågen, når den begynder at bevæge sig fremad igen. Tekniske data Maks. bredde: 12 m Maks. længde: 30 m 2. DeLaval kodriver C DeLaval kodriver skubber blidt køerne ud af båsene uden brug af elhegn. Køerne forbliver rolige, mens de går til malkestalden. Dette mindsker malkerens arbejdsbyrde og gør det muligt at fokusere på selve malkningen uden afbrydelser. Der er ingen forstyrrelser i malkerutinen, når køerne går ind i malkestalden. Dette smarte system fjerner behovet for et venteområde, idet køerne hentes direkte fra hvileområdet før malkning. Kodriveren skubber blidt køerne ud og driver dem igennem, hvilket giver en god kocirkulation. En ny gruppe køer kan gå ind lige bag DeLaval kodriver C, efterhånden som den bevæger sig fremad, hvilket sikrer en kontinuerlig kotrafik og holder grupperne adskilt. Tekniske data Betjeningsbredde: 2,5 til 4 m Maks. længde: 60 m 3. DeLaval kodriver OH DeLaval kodriversystemer til opsamlingspladser forbedrer styring af kotrafikken og arbejder sammen med malkeren og malkestalden om at holde køerne på rette sted til rette tid. 4. Herdsman HRS kodriveren HRS kodriveren er specialfremstillet til specifikationerne for din opsamlingsplads. En unik funktion ved Herdsman HRS kodriveren er den lodrette løfteport. Rørgelænderet løftes lige op, så køerne kan passere under. Herdsman HRS kodriveren er bygget til at modstå barske malkemiljøer. Standard kørebroen er konstrueret af dobbelt sekstommers U-jern og er svejset for at forstærke den. Det varmgalvaniserede rørgelænder er konstrueret af 2½-tommers rør og svejset på firetommers galvaniserede skydemuffer. Tekniske data Bredde: op til 13,7 m Længde: op til 76 m Trykluft- eller eldrevet Spor (mm) 89 x 64 x 9,5 vinkel 5. Usher HRS-kodriveren DeLaval kodriveren Usher er vores supertilbud til at holde køerne ved indgangen til malkestalden - klar til at gå ind. Den er fremstillet af robuste materialer i varmgalvaniseret stål for ekstra lang holdbarhed. Usher HRS-kodriveren er solid nok til at modstå kravene til malkning i døgndrift, men er stadig blid ved køerne. Tekniske data Bredde: op til 15,2 m Længde: op til 84 m Motoren er trykluftdrevet Alle materialer er galvaniserede 270 Kokomfort Kodrivere Kodrivere Kokomfort 271

137 Fanggitre Køer tilbringer dagligt cirka fire timer ved foderbordet. For at sikre en god foderindtagelse er det vigtigt, at dyrene har det godt, mens de æder. Vores staldudstyr af høj kvalitet er fremstillet til gavn for dine køer og lever op til alle dyrevelfærdsanbefalinger. DeLaval hjælper dig med at planlægge din stald i henhold til de seneste anbefalinger og tilbyder en komplet serie af fanggitre, der lever op til din besætnings behov. 272 Kokomfort Kokomfort 273

138 DeLaval fanggitter HLS10 Et robust, pålideligt og sikkert fanggitter med en særlig sikkerhedsanordning. Dette giver køerne mulighed for at blive sat fri fra toppen eller bunden af fanglåsen eller at frigøre sig selv, hvis det er nødvendigt. Det har enkeltskruede fanglåse og kan tilpasses fuldstændigt til dine køers størrelse. Dette fanggitter har galvaniserede rør, gummistøddæmpere til at mindske støjen, beskyttelse for transponderhalsbånd, vinklet montering er mulig for at mindske trykket på koens skuldre, gruppelåsning og også enkelt manuel udløser. Tekniske data Kan monteres i lige eller skrånende stilling for bedre adgang til foder Styreenheden kan håndtere op til 25 fanglåse (på 15 m) Gruppelåsning men hver enkelt ko kan frigøres manuelt, hvis det er nødvendigt HLS10 har single fanglås komponenter boltet til et øvre og et nedre 2" vandret rør Justerbar fodringsbredde fra 65 cm til 80 cm med ekstra bøjle Sikkerhedsanordning: køerne kan frigøres fra toppen og bunden af fanglåsen, hvis de for eksempel falder ned 274 Kokomfort Kokomfort 275

139 1. DeLaval fanggitter HL10 DeLaval fanggitter HL10 har en boltet enkel fanglås, der er fuldt justerbar, så den passer til størrelsen på dine køer. Det har galvaniserede rør, PVC-låse for at minimere støjen, et transponderhalsbånd, skrå montering er mulig for at beskytte koens skuldre og en gruppelåseanordning. Forskellige størrelser gør DeLaval fanggitter HL10 velegnet til forskellige størrelser dyr. De to største størrelser er til voksne dyr en for køer op til 145 cm og den anden for køer højere end 145 cm. Den tredje model er designet til ungdyr. Den mindste størrelse er beregnet til geder, men kan også benyttes til kalve DeLaval fanggitter HLS40 Baseret på HL40 fanggitteret, men forsynet med en ekstra sikkerhedslåse- og oplåsemekanisme. Den har også en justerbar nakkebredde, som kan udvides med to centimeter og leveres formonteret for hurtig og let montering. Låsemekanismens problemfrie funktion gør det lettere at fange køerne, og den lavere halsåbning gør den sikker og kovenlig. 3. DeLaval fanggitter HL40 Dette svejsede fanggitter består af et firkantet rør øverst på 70x70x3 mm og et lavere totommers rør, som danner en stærk ramme, inklusive éttommers påfyldningsrør. Det er designet for optimal kokomfort og fungerer med selvlåsende opsætning og indbygget låsemekanisme. HL40 er konstrueret i segmenter på op til 3,50 meter og fås i forskellige fodringsbredder fra 50 til 75 cm, så det passer til ungdyr såvel som malkekøer. DeLaval fanggitter FF60 DeLaval tilbyder dig en serie af robuste, pålidelige og sikre fanggitre med specialfunktioner, som gør en stor forskel. Disse stærke fanggitre giver dig mulighed for at optimere din staldplads og få det fanggitter, som du og dine køer bedst kan lide. DeLaval fanggitre er designet til hurtig og let montering. Denne unikke kombination tilbyder en enkel halslås og en sikkerhedsanordning for stor alsidighed. Mulighederne er dine, idet du kan gøre bedre brug af den samme plads til mange forskellige formål. DeLaval FF60 kan opsættes i mange konfigurationer for bedre udnyttelse af staldpladsen DeLaval FF60 i en kælvningsboks konfiguration. Bemærk halslåseenheden. Samme DeLaval FF60 monteret med en kalvebeskyttelsesanordning. DeLaval FF60 i en behandlingsboks konfiguration. Bemærk sikkerhedsanordningen på halslåsen. 276 Kokomfort Kokomfort 277

140 DeLaval fanggitter DS Et holdbart fanggitter med skruerør og justerbar halsbredde. Fronten kan anvendes til flere forskellige størrelser dyr. Kan fastgøres til 2½ tommes eller 70x70 mm stolper plus eksisterende træstolper og monteres i lige eller skrånende stilling. Rørhøjden kan justeres. Beskyttende varmgalvaniseret efter produktionen. DeLaval fanggitter HL10-HD Et nyt DeLaval selvlåsende fanggitter med stærke totommers vandrette rør for oven og for neden. Det kan håndtere tungere køer og giver mulighed for at øge den maksimale afstand mellem stolperne, hvilket reducerer investeringsbehovet for det samlede fanggitter. Det har enkeltskruede fanglåse og kan tilpasses fuldstændigt til dine køers størrelse. DeLaval fanggitter FT50 En simpel løsning med et eller to vandrette totommers rør monteret ved stolperne. Et vandret rør forlænges altid 25 cm i retning mod foderbordet for at give koen en god ædestilling, hvor den ikke bliver skubbet mod røret. DeLaval FT 50 har et dyre- og brugervenligt design med en glat, stærk sammenføjning til nakkerøret monteret på 70x70 mm stolper. Monteringshøjden på rørene skal tilpasses dyrenes størrelse. DeLaval fanggitter DS-HD Endnu et nyt og stærkt fanggitter, der er specialdesignet til at forhindre spild ved at tilskynde køerne til ikke at skubbe foderet ud i gangen. Dette holdbare fanggitter har skruede, diagonalt formede rør monteret med vandrette totommers rør for oven og for neden. Fodringsbredden kan justeres fra 30 cm. Dette fanggitter fungerer perfekt til dyr i mange forskellige størrelser og fås både i standardmodeller og kraftige modeller. 278 Kokomfort Kokomfort 279

141 Afskærmning & låger DeLaval tilbyder stærke og sikre muligheder for opdeling af dyr DeLaval dørbeskyttelse DP900 DeLaval dørbeskyttelse DP900 er designet til at beskytte døre og vinduer. Dette 900 mm høje hegn har 1¼ tomme vandrette rør for oven og for neden, fyldt med 12 mm lodrette jernstænger. DeLaval DP900 kan også anvendes som skillevægge til op til seks måneder gamle kalve. Tekniske data Separations- og dørbeskyttelses lågen findes i komponentsystemet Størrelse: 1,5 m, 3 m, 4 m, 5 m, 6 m Forskellige fikseringer er tilgængelige til vægge og stolper 2. DeLaval vippebom Denne alsidige låge tilbyder stor fleksibilitet og letter kotrafikken. Den tilbyder en let måde at styre køerne på eller lave midlertidige grupper ved malketid. DeLaval løftelågen er en monteringsvenlig hængslet afspærring til midlertidig lukning af en gang eller en tværgang i stalden og til styring af køerne eksempelvis i forbindelse med at de skal i stalden. Enkeltrørslågen kan drejes op til 360 grader omkring stolpen. Løftelågen fås i to længder, for 2,4-3,5 m og 3,5-5,2 m. DeLaval løftelågen gør det let at dirigere køerne ind i forskellige grupper. Den er let at justere til varierende bredder af gange eller overgange. Eftersom den kan dreje lige rundt om stolpen er det let at anbringe lågen i den rette vinkel for at styre køerne derhen, hvor det er nødvendigt. 3. DeLaval teleskoplåge DeLaval teleskoplåger er en god løsning til let gruppering af dyr i en løsdriftstald. Teleskoplågerne har to eller tre vandrette totommers og 1½-tommers rør- 2-rørslågen fås i længder fra 1,4 m til 5,0 meter, 3-rørslåge fås fra 2,0 til 7,5 m. Som tilvalg fås en 3-rørs port med mandåbning i længden 3,4 m til 6,4 m. Væg- og/eller stolpebeslag kan fås i adskillige valgfri udførelser. 280 Kokomfort Kokomfort 281

142 Drikketrug og kar Eftersom mælk består af næsten 90% vand, kan en kos vandindtagelse have en stor effekt på dens mælkeproduktion. Når du sørger for en god vandforsyning, drikker køerne mere, de spiser mere og de producerer mere mælk. Køer har brug for store mængder vand. Et kilo tørstofindtagelse benytter op til fem liter vand. Køer skal bruge mindst tre liter vand til at producere én liter mælk. Højtydende køer har brug for mere end 150 liter frisk vand hver dag. Køer elsker at drikke hurtigt - op til 25 liter vand i minuttet. De elsker at drikke, mens de æder og lige efter malkning. De foretrækker en stor, rolig drikkeoverflade, hvor de kan drikke hurtigt og uden stress. Vandet skal være hygiejnisk og velsmagende. DeLaval kar og trug giver let og bekvem adgang til vand i bindestalde, løsdriftstalde og på græsningsarealer. 282 Kokomfort Kokomfort 283

143 Drikkekar En højkapacitets vandforsyning er vigtig i forbindelse med løsdrift og græsning. Vandet skal leveres på en hygiejnisk og let tilgængelig måde ved hjælp af et tilstrækkeligt antal trug eller kar. DeLaval leverer drikkekar, som sikrer let adgang til store mængder frisk vand DeLaval tippekar ST150, ST200 og ST250 ST150, ST200 og ST250 giver dyrene en vandforsyning med høj kapacitet. Disse kar giver en stor, rolig drikkeoverflade hvor dyret kan drikke hurtigt og uden stress. Enhederne er lette at rengøre og vedligeholde. Vandstanden i DeLaval ST150, DeLaval ST200 og DeLaval ST250 holdes meget lav, så tipning af drikkekarret kun spilder en lille mængde vand. I stedet for at opretholde et dybt vandniveau har disse drikkekar en højkapacitets flyder, som giver hurtig vandforsyning med høj volumen. DeLaval tippedrikkekarene ST150, ST200 og ST250 kan bestilles i en væg- eller gulvmonteret version. ST150 er 1,50 meter lang og indeholder maks. 56 liter. ST200 er 2,0 meter lang og indeholder maks. 75 liter. ST250 er 2,5 meter og indeholder maks. 96 liter. 2. DeLaval drikkekar T80 Karet er fremstillet i slidstærk, slagfast polyætylen, og dets dobbeltvægge giver ekstra isolering og forhindrer, at det fryser til. Dets svømmer og ventilsystem er anbragt bagi tanken i midten for let adgang til vandet. Det fås med indbygget tippehåndtag, som gør det let at tømme. Kapacitet til 40 køer. T80 kan væg- eller gulvmonteres. 3. DeLaval tippetank T80 XL Denne nye og ekstra store tank er fremstillet i slagfast polyætylen. De dobbelte vægge giver ekstra isolering og er med til at forhindre tilfrysning. Svømmeren og ventilsystemet er centralt placeret bag i tanken for let adgang til vandet. Tanken fås med indbygget tippehåndtag, som gør den let at tømme. Kapacitet til 70 malkekøer. DeLaval T80 XL kan væg- eller gulvmonteres. Produkt Materiale Dimensioner (BxLxH) (cm/tomme) ST150 Rustfrit stål 55x150x96 cm 21,6x59x37,8 tomme ST200 Rustfrit stål 55x200x96 cm 21,6x78,7x37,8 tomme ST250 Rustfrit stål 55x250x96cm 21,6x98,3x37,8 tomme T80 UV-bestandigt 61x147x61 cm polyætylen 24x58x24 tommer T80XL UV-bestandigt 61x236x61 cm polyætylen 24x93x24 tommer T400 UV-bestandigt cm polyætylen tommer Anvendelse Løsdrift Løsdrift Løsdrift Løsdrift Løsdrift Løsdrift Max. antal dyr malkekvæg malkekvæg malkekvæg 40 malkekvæg 75 slagtekvæg 70 malkekvæg 135 slagtekvæg 80 malkekvæg 250 slagtekvæg 284 Kokomfort Kokomfort 285

144 2 Disse nye trug - til løsdrift og græsmarker - kan forsyne 125, 210 og 250 malkekøer. Trugkapaciteten varierer fra 132 til 265 liter DeLaval drikkekar S28 Ideel løsning til løsdriftstalde. Hjælper med at sikre konstant adgang til frisk vand. Leverer op til 28 liter/min. 2. DeLaval drikkekar SC1/DC2 Disse opvarmede kar - til løsdrift og græsarealer - fås i to versioner: enkeltkammer, SC1, for op til 25 malkekøer og 60 slagtekøer; dobbeltkammer, DC2, for op til 50 malkekøer og 100 slagtekøer. De rundede hjørner forhindrer skader på besætningen. Let at rengøre og vedligeholde: letaftagelige afløbspropper; d-klips og låseringe med lynkobling; tilgængelig ventil og rustfri stållem. Frostsikret takket være varmelegemerne og det isolerede ventilhulrum. 3. DeLaval drikkekar PT11 Dette nye, opvarmede drikkekar er dimensioneret til enkeltbåsplacering og op til 10 køer. De rundede hjørner er med til at forhindre skader på besætningen og sikre dyrenes sikkerhed. Enheden kan væg- eller gulvmonteres. DeLaval PT11 er rustfrit og er designet til lav vedligeholdelse. Karet er fremstillet i polyætylen godkendt til fødevarer og er slagfast og genanvendeligt. Let adgang til elektriske komponenter gør det nemt at vedligeholde. Leveres med varmelegeme. 4. DeLaval drikkekar P80 P80 er fremstillet i UV-bestandig, højkvalitets polyætylen og har to rundede drikkepladser. Dets afrundede form giver mulighed for, at to køer kan drikke samtidigt. 5. DeLaval energifri drikkeautomat Drikkeautomaten har 8,9 centimeter (3,5 tommer) isolering for at forhindre vandet i at fryse til is om vinteren og for at holde det friskt i varme sommermåneder. Disse robuste enheder er designet til at forhindre snavs i at forurene vandet og fås i versioner med et, to eller fire huller. Versionen med to huller kan indeholde 100 liter vand og kan forsyne op til 70 køer. 6. DeLaval drikkekar WT7, WT10, WT12 Karene er kovenlige med rundede hjørner. Svømmeren og ventilen er anbragt, så køerne let kan få adgang til vandet. Rengøringsvenlighed og vedligeholdelse er prioriteret: det mindste kar tømmes på 20 sekunder, det største på 40. De rundede hjørner forhindrer ophobning af gødning og snavs. En rustfri stållem og serviceklap letter regelmæssig vedligeholdelse. Det er ikke nødvendigt med redskaber til den daglige vedligeholdelse. Karene er fremstillet i polyætylen godkendt til fødevarer og er slagfaste og genanvendelige. Der kan monteres et varmelegeme som ekstraudstyr. 7. DeLaval drikkekar P400, P600 and P1000 P400, P600 og P1000 er fremstillet i slidstærkt, slagfast polyætylen. Den ovale form gør det let at komme til omkring karet. Formen, sammenholdt med den lette vægt og et stort tømningshul, gør karene særdeles lette at rengøre. Den lave vægt gør dem også lette at genplacere på græsarealer eller at tage ind om vinteren. 8. DeLaval drikkevandsopvarmer DWH200 DWH200 er designet til brug i uisolerede friluftsstalde. Ved at opvarme og cirkulere vandforsyningen i stalden forhindrer den vandet i at fryse til is i vandforsyningskredsløbet, monterede vandkopper og drikkekar. DeLaval DWH200 bør anvendes i kombination med DeLaval vandkopper og/eller DeLaval tippekar ST150, ST200 og ST250. Varmelegemet kan anvendes til supplerende vandkredsløb i op til 200 meters længde. Produkt Materiale Dimensioner (BxLxH) (cm/tomme) Anvendelse Max. antal dyr Produkt Materiale Dimensioner (BxLxH) (cm/tomme) Anvendes i Max. antal dyr S28 Rustfrit stål cm tommer Løsdrift 20 malkekvæg WT7 UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen cm tommer cm x24 tommer cm tommer cm tommer cm tommer cm tommer Løsdrift og græsarealer 125 malkekvæg 250 slagtekvæg Løsdrift og græsarealer 210 malkekvæg 420 slagtekvæg Løsdrift og græsarealer 250 malkekvæg 500 slagtekvæg Løsdrift og græsarealer malkekvæg Græs malkekvæg Græs malkekvæg SC1 UV-bestandigt polyætylen 56 68,6 66 cm tommer Løsdrift og græsarealer 25 malkekvæg 60 slagtekvæg WT10 DC2 P80 PT11 Energifri drikkeautomat 1 låg og 2 låg UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen UV-bestandigt polyætylen 56 81,3 66 cm tommer cm tommer cm ,5 tomme 1 Låg 58, cm tommer 2 Låg 58, cm tommer Løsdrift og græsarealer Løsdrift og græsarealer Løsdrift, bindestalde og græsarealer Løsdrift, bindestalde og græsarealer 50 malkekvæg 100 slagtekvæg malkekvæg Brug til 10 dyr eller enkelt boks 70 malkekvæg 150 slagtekvæg WT12 P400 P600 P Kokomfort Kokomfort 287

145 DeLaval drikkekop C5 DeLaval C5 er til kvier og kalve. Denne prisbillige basis drikkekop leverer fem liter/ minut, hvilket er tilstrækkeligt til disse dyr. Den sortlakerede emalje er let at renholde. 2. DeLaval drikkekop C10 Universal drikkekoppen C10 har en hygiejnisk, syrefast emaljeoverflade. Den leveres med den fineste messingventil for pålidelig og problemfri funktion. C10 anbefales til kvier og kalve. 3. DeLaval drikkekop C20 C20-drikkekoppen forsyner malkekøer med store mængder vand. Den let betjente volumenventil giver op til 20 liter/min., og den syrefaste emalje giver god hygiejne. 4. DeLaval drikkekop S22 Denne superhygiejniske skål i rustfrit stål tilbyder en vandgennemstrømning på op til 22 liter/min., hvilket gør den ideel til højtydende malkekøer. Indbygget spildbeskyttelse hjælper med at holde båsen tør og ren. 5. Nelson drikkekar Nelson er en elektrisk opvarmet drikkekop til kvæg, får, heste og søer. En pålidelig, elektrisk varmer der sikrer isfrit vand om vinteren, og som kan installeres alle steder - på marker, i lader, stalde og indhegninger. Mælk består af næsten 90% vand, så en kos vandindtagelse har en stor effekt på dens mælkeproduktion. For at producere en liter mælk, skal den drikke mindst tre liter vand. Husk altid vand til kalve Selv om kalve drikker mælk, skal de altid have fri adgang til vand. Når kalve vejer ca. 50 kg, har de behov for ca. 6 liter vand i døgnet. Kalve, som har adgang til vand, begynder tidligere at spise fast føde for støt at udvikle sig til drøvtyggere. Produkt Materiale Dimensioner (BxLxH) (cm/tomme) C5 Støbejern beklædt med emalje Støbejern beklædt med emalje 21, cm 8,5 11 6,7 tomme cm 11 9,8 7,0 tomme Anbefales til: Kalve Volumen (ca. liter) 1,8 liter Læs mere om fodring af kalve på s. 198 C10 Kalve og kvier 2.4 liter C20 Støbejern beklædt med emalje ,5 cm ,5 tomme Højtydende køer 3 liter S22 Rustfrit stål cm 9,8 10,2 9,4 tomme Højtydende køer 4 liter 288 Kokomfort Kokomfort 289

146 Effektiv indhegning med kvalitetsløsninger DeLaval hjælper dig med at finde det rette og sikreste elhegnssystem til dine behov, uanset om det handler om at holde dine dyr inde eller holde dyr ude. Et elhegnssystem har mange komponenter. For at få systemet til at fungere korrekt er det vigtigt, at hver af disse komponenter er kompatibel, af høj kvalitet og korrekt installeret. DeLaval tilbyder dig et bredt udvalg af pålideligt og sikkert hegnsudstyr, som fungerer effektivt sammen. Vi tilbyder løsninger, der er velegnede til alle slags malkedyr og gårdmiljøer. 290 Kokomfort Kokomfort 291

147 Strømstyrede hegnsapparater Batteridrevne hegnsapparater DeLaval hegnsapparat 30M Strømstyret til brug på korte eller mellemstore indhegninger under normale forhold. Lagret energi er 3 J med et energiforbrug på 6 W. Maks. udgangsspænding V. DeLaval hegnsapparat 120M Et kraftigt strømstyret hegnsapparat til lange hegn eller i kraftig undervækst. De dobbelte tilslutningsterminaler giver dig mulighed for at drive to hegn med ét apparat eller midlertidig indhegning til stribegræsning. Den lagrede energi er 12 J med et energiforbrug på 14 W. Maksimal udgangsspænding V med V på den anden terminal. DeLaval hegnsapparat E60M Kraftig, eldrevet enhed til lange hegn eller i kraftig underbevoksning. De dobbelte tilslutningsterminaler giver dig mulighed for at drive to hegn med ét apparat eller midlertidig indhegning til stribegræsning. Den lagrede energi er 6 J med et energiforbrug på 9 W. Maksimal udgangsspænding V med V på den anden terminal. DeLaval hegnsapparat 25BM Et kombineret batteri- og strømstyret hegnsapparat. Det kører normalt på batterier, men kan drives ved hjælp af en adapter. Hvis både batteri og forsyningsnet er tilsluttet, vil det køre på elnettet, men hvis dette falder ud, vil det automatisk skifte til batteristrøm. Lagret energi er 2,5 J med et energiforbrug på 350 ma. Maks. udgangsspænding V. DeLaval hegnsapparat 20B Kraftigt 12 V hegnsapparat forberedt til solcelletilslutning. DeLaval 20B fungerer med et potentiometer for let justering, så det passer til forskellige former for dyr. Lagret energi er 2 J med et energiforbrug på ma. Maks. udgangsspænding V. DeLaval hegnsapparat 10M Eldrevet og velegnet til korte og mellemstore hegn. DeLaval 10M er let at anvende og har en tydelig indikator for let overvågning. Lagret energi er 1,5 J med et lavt energiforbrug på 2,2 W. Maks. udgangsspænding V. DeLaval hegnsapparat 20M Dette basale strømstyrede hegnsapparat er velegnet til korte og mellemlange indhegninger. Det er let at anvende og har en tydelig indikator for let overvågning. Lagret energi er 2,5 J med et energiforbrug på 4,4 W. Maks. udgangsspænding V. Hegnsapparater Et hegnsapparat er hovednerven i et elhegn: vælg det, der passer bedst til dine behov. Vi har udviklet en ny serie hegnsapparater med et forbedret design for bedre ydelse. Denne nye serie omfatter eldrevne, batteridrevne og flytbare hegnsapparater. DeLaval hegnsapparat 10M 20MLagret energi: Lagret energi: 1,5 J 2,5 J Energiforbrug: 2,2 W 4,4 W Maks. udgangsspænding: V V Maks. teoretisk længde: 30 km 40 km Under vanskelige forhold: 0,8 km 1,5 km 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz Art. nr Art. nr DeLaval hegnsapparat 30m Lagret energi: 3,0 J Energiforbrug: 6 W Maks. udgangsspænding: V Maks. teoretisk længde: 60 km Under vanskelige forhold: 2 km 230 V, 50 Hz Art. nr DeLaval hegnsapparat 60M 120M Dobbelte tilslutningsterminaler Lagret energi: 6,0 J 12,0 J Energiforbrug: 9 W 14 W Maks. udgangsspænding: V V (9.000 V)* (9.000 V)*Maks. teoretisk Længde: 80 km 150 km Under vanskelige forhold: 3 km 10 km 230 V, 50 Hz 230 V, 50 Hz Varenr Art. nr * på anden terminal DeLaval hegnsapparat 100B Vores kraftigste batteridrevne hegnsapparat til mellemlange og lange indhegninger med et 12 V genopladeligt batteri. Dobbelte tilslutningsterminaler giver dig mulighed for at drive to hegn med ét apparat eller midlertidig indhegning til stribegræsning. Udstyret med en tænd/sluk-kontakt og kan kobles til en solcelle. Den lagrede energi er 10 J med et energiforbrug på ma. Maksimal udgangsspænding V med V på den anden terminal. DeLaval hegnsapparat 50B Et meget stærkt batteridrevet hegnsapparat til mellemlange og lange indhegninger med et 12 V genopladeligt batteri. Dobbelte tilslutningsterminaler giver dig mulighed for at drive to hegn med ét apparat eller midlertidig indhegning til stribegræsning. Udstyret med en tænd/sluk-kontakt og kan kobles til en solcelle. Den lagrede energi er 5 J med et energiforbrug på 500 ma. Maksimal udgangsspænding V med V på den anden terminal. DeLaval hegnsapparat 16B Dette stærke batteridrevne hegnsapparat er til korte indhegninger. Anvendes med et 12 V genopladeligt batteri. Kan også let tilsluttes til en solcelle. Et sæt tilslutningskabler og jordkabel medfølger. Lagret energi er 1,6 J med et energiforbrug på 160 ma. Maks. udgangsspænding V. DeLaval elhegn 16B 20B 50B 100B 25BMDobbelte Tilslut Tilslutningsterminaler Lagret energi: 1.6 J 2.0 J 5.0 J 10.0 J 2.5 J Energiforbrug: 160 ma ma 500 ma 1000 ma 350 ma Maks. udgangsspænding: V V 8000 V 9000 V V På anden Terminal: (6400 V)* (7000 V)* Maks. teoretisk længde: 30 km 40 km 80 km 120 km 50 km Under vanskelige forhold : 3 km 2 km 8 km 10 km 1,7 km Inkl. tilslutningssæt og jordkabel Inkl. jordspyd Tænd/sluk kontakt - Art. nr Art. no Art. nr Art. nr Art. nr *på anden terminal 292 Kokomfort Kokomfort 293

148 Flytbare hegnsapparater til mobile indhegninger Hvis du opsætter korte hegn eller flytter dine indhegninger regelmæssigt for stribegræsning, kan du altid stole på, at DeLaval flytbare hegnsapparater vil hjælpe dig med at få dem til at fungere. DeLaval hegnsapparat 4B Letanvendelige, flytbare 9-V eller 12-V batteriapparater til korte indhegninger og stribegræsning. Udstyret med en on/offknap. Som ekstraudstyr kan der også fås et klart-til-brug solcellesæt bestående af 2,2 W solcellepanel, panelholder og kabelsæt. Lagret energi er 0,35 J med et energiforbrug på 44 ma. Maks. udgangsspænding V. DeLaval hegnsapparat 2B Letanvendelige, flytbare 9 V eller 12 V batteriapparater til korte indhegninger og stribegræsning. Udstyret med en on/offknap. Som ekstraudstyr kan der også fås et klart-til-brug solcellesæt bestående af 2,2 W solcellepanel, panelholder og kabelsæt. Lagret energi er 0,18 J med et energiforbrug på 30 ma. Maks. udgangsspænding V. DeLaval hegnsapparat 2B 4B Hovedafbryder Lagret energi: 0,18 J 0,35 J Energiforbrug: 30 ma 44 ma Maks. udgangsspænding: V V Maks. teoretisk længde: 4 km 8 km Under vanskelige forhold: 0,3 km 1,5 km Inkl. tilslutning og jordkabel Inkl. jordspyd Art. nr Art. nr Kokomfort Kokomfort 295

149 Pæle Generelt er det typen af indhegning, der bestemmer valget af pæle. Permanente hegn bygges med træstolper, midlertidige med glasfiber-, plast- eller stålstolper. Hvilken pæl? Hvilken type pæl, der er den rette, afhænger af hegnstypen. Permanente hegn bygges med træpæle, og midlertidige hegn med glasfiber, plast eller stålpæle. Valget afhænger af jordbundsforholdene, hvor ofte hegnet skal flyttes og hvilken type dyr, der skal indhegnes. Imprægnerede træpæle Vi anbefaler imprægnerede træpæle til hegn med større dimensioner og også som hjørnepæle. Anvend helst forstrakt, højstyrke, tredobbelt galvaniseret ståltråd på UVmodstandsdygtige sorte isolatorer, da forstrakte tråde vil strække sig en smule efter montering. Husk, at god jordforbindelse er afgørende for at få et velinstalleret og effektivt elektrisk indhegningssystem. Hvis jordbunden er sandet eller meget tør, så er god jording endnu vigtigere. Jordforbind et permanent hegn et sted, hvor jorden altid er fugtig. Mobile hegn Mobile hegn hjælper dig med at optimere græsning ved at flytte hele systemet efter hvor græsset gror. Lette, men stærke og modstandsdygtige komponenter skaber gode hegn, som er hurtige at opstille og lette at flytte. I de fleste tilfælde anbefaler vi glasfiberpæler med træhjørnepæle til at give stabilitet. Glasfiberpæl BW110/150 Disse pæle er lette at bære og er således ideelle til midlertidige hegn. Halvtreds pæle vejer kun seks kilo, men er alligevel holdbare og stabile. Det er let at presse pælen ned i jorden: pres med foden for at presse pælen ned i jorden og fastgør den på stedet. Pælen er forsynet med to isolatorer; højden på den nederste isolator kan justeres. Isolatorerne kan håndtere bånd (op til 12 mm), tråde og reb. 1. DeLaval glasfiberpæle Vores glasfiberpæle er lette og alligevel holdbare og stabile. De er også lette at slå ned i jorden. Glasfiberpæl BW110 til kvæg, 110 cm. Art. nr Glasfiberpæl BW150 til heste, 150 cm. Art. nr Glasfiberpæl B112 uden fod til kvæg, 112 cm. Art. nr DeLaval fjederstålspæl Stålpæle anvendes til midlertidige hegn, især når jorden er hård. Grå, oval fjederstålspæl med multifunktionsisolator. Til kvæg. 105 cm. Art. nr DeLaval stålpæl isolator 25 stk. Art. nr DeLaval stålpæl, topisolator 25 stk. Art. nr DeLaval hegnspæl, fjederstålspæl Rund stålpæl med hvid overflade. Stor hegnspæl i UV-stabiliseret plastic (7 mm tyk). Lav vægt og let at slå i jorden. Samlet længde: 105 cm. Art. nr DeLaval plastpæle Vores pæle er fremstillet i slidstærkt materiale og har adskillige faste isolatorer. Foden har en spids, som kan slås effektivt ned i jorden. Den specaldesignede fod på vores premium plastpæle er forstærket og holdbar. Plastpæl til kvæg: Basis 105 cm. Art. nr Premium 108 cm. Art. nr Plastpæl til heste: Basis 140 cm. Art. nr Premium 142 cm. Art. nr Premium 169 cm. Art. nr DeLaval plastpæl til vildsvin, golfbaner Premium 75 cm. Art. nr Kokomfort Kokomfort 297 Plastpæl basis Plastpæl premium

150 DeLaval hegnstråde, reb og bånd Valget af tråd afhænger af mange ting. Er systemet permanent eller midlertidigt? Hvor ofte skal indhegningen flyttes? Hvilke dyr skal gå i indhegningen og hvor lang skal indhegningen være? DeLaval-serien af hegnstråde, reb og bånd omfatter produkter til ethvert behov. Reb Bånd DeLaval flettet polytråd BWP4 Sort/hvid L: 200 m, Ø: 3,5 mm, C: 3 CU/1 SS, R: 0,15 Ω Art. nr L: 500 m, Ø: 3,5 mm, C: 3 CU/1 SS, R: 0,15 Ω Art. nr DeLaval polytråd BW4 Sort/hvid L: 250 m, Ø: 3,5 mm, C: 2 CU/3 SS, R: 0,18 Ω Art. nr L: m, Ø: 3,5 mm, C: 2 CU/3 SS, R: 0,18 Ω Art. nr DeLaval polyreb BW6 Sort/hvid L: 300 m, Ø: 6 mm, C: 2 CU/1 SS, R: 0,18 Ω Art. nr DeLaval polybånd BWR9 Sort/hvid, L: 200 m, B: 9 mm, C: 6 CU/3 SS, R: 0,06 Ω Art. nr DeLaval polybånd BW12 Sort/hvid, L: 200 m, B: 12 mm, C: 2 CU/2 SS, R: 0,18 Ω Art. nr DeLaval polybånd BW20 Sort/hvid, L: 200 m, B: 20 mm, C: 2 CU/3 SS, R: 0,18 Ω Art. nr DeLaval polybånd BW40 Sort/hvid, L: 200 m, B: 40 mm, C: 2 CU/5 SS, R: 0,18 Ω Art. nr DeLaval polytråd O2 Orange L: 250 m, Ø: 1,5 mm, C: 1 CU/2 SS, R: 0,39 Ω Art. nr DeLaval polytråd W2 Hvid L: 250 m, Ø: 1,5 mm, C: 1 CU/2 SS, R: 0,39 Ω Art. nr Tråd DeLaval polybånd O10 Orange L: 200 m, B: 10 mm, C: 1 CU/4 SS, R: 0,35 Ω Art. nr DeLaval polybånd W10 Hvid L: 200 m, B: 10 mm, C: 1 CU/4 SS, R: 0,35 Ω Art. nr DeLaval polybånd W20 Hvid L: 200 m, B: 20 mm, C: 1 CU/5 SS, R: 0,34 Ω Art. nr DeLaval polybånd W40 Hvid L: 200 m, B: 40 mm, C: 1 CU/6 SS, R: 0,33 Ω Art. nr DeLaval tråd med høj trækstyrke (tredobbelt galvaniseret) L: m, Ø: 2 mm, R: 0,05 Ω Art. nr L: 650 m, Ø: 2,5 mm, R: 0,03 Ω Art. nr DeLaval normal galvaniseret ståltråd L: 410 m, Ø: 1,4 mm, R: 0,08 Ω Art. nr L: 250 m, ø: 1,8 mm, R: 0,07 Ω Art. nr DeLaval snoet metaltråd L: 300 m, Ø: 1,5 mm, R: 0,1 Ω Art. nr Kokomfort Kokomfort 299

151 DeLaval isolatorer Gør indhegningen sikker og holdbar med den rette isolator - uanset om du har permanente eller midlertidige indhegninger, og uanset om du anvender tråd, reb eller bånd. DeLaval ringisolator Stærke ringisolatorer med en velisoleret ledning placeret mod træpælen. Til alle typer tråd, reb op til 6 mm og bånd op til 20 mm bredt. 24 stk. Art. nr stk. Art. nr DeLaval ringisolator standard For bånd op til 10 mm. For reb op til 6 mm. 120 stk. Art. nr stk. Art. nr DeLaval forstærket ringisolator Superstærk ringisolator fremstillet af polycarbonat. Med længere støttesøm. For bånd op til 10 mm. For reb op til 6 mm. 25 stk. Art. nr DeLaval isolator kombi For bånd op til 40 mm. Til tråde og reb op til 8 mm. 25 stk. Art. nr DeLaval ledisolator premium 2 stk. Art. nr DeLaval multiisolator inkl. søm 100 stk. Art. nr DeLaval knopisolator 50 stk. Art. nr DeLaval sømisolator 100 stk. Art. nr DeLaval afstandsringisolator For bånd op til 10 mm. For reb op til 6 mm. Længde 210 mm. 10 stk. Art. nr DeLaval skrueisolator 25 stk. Art. nr DeLaval båndisolator Fastgør båndet sikkert. For bånd op til 40 mm. 14 stk. Art. nr DeLaval hjørne-/slutisolator Ny isolator uden risiko for at tabe skruen, idet den er fastgjort med en møtrik. 5 stk. Art. nr Maks. bånd 40 mm Maks. reb 8 mm DeLaval rørisolator 25 m. Art. nr DeLaval krampe 50 stk. Art. nr DeLaval monteringsværktøj til ringisolator Til montering af ringisolatorer. Fastgøres på en boremaskine. Art. nr DeLaval trådsamler Til metaltråd, automatisk låsning og hurtig, sikker montering. 6 stk. Art. nr Klo isolator premium DeLaval klo isolator premium Superstærk klo isolator til permanent indhegning. For bånd op til 20 mm. Til tråde og reb op til 6 mm. 20 stk. Art. nr DeLaval hjørneisolator Stærk og slidstærk til meget kompakt galvaniseret ståltråd. Sort. 10 stk. Art. nr DeLaval ledisolator 4 stk. Art. nr DeLaval båndisolator For bånd op til 40 mm. For reb op til 8 mm. 20 stk. Art. nr DeLaval trådsamler 5 stk. Art. nr DeLaval vingemøtrik til rebsamler For reb op til Ø 4 mm. 5 stk. Art. nr For reb op til Ø 6 mm. 5 stk. Art. nr DeLaval rebsamler For reb op til Ø 6 mm. 5 stk. Art. nr Kokomfort Kokomfort 301

152 DeLaval hegnstilbehør Det rette tilbehør vil mindske din arbejdsbelastning og få dit indhegningssystem til at fungere optimalt. Vi tilbyder et bredt udvalg af tilbehør fra ledhåndtag til trådsamlere. DeLaval tilslutninger Bånd til bånd, maks. 40 mm. Art. nr Hegnsapparat til bånd, op til 40 mm. Art. nr Hegnsapparat til reb, op til 6 mm. Art. nr DeLaval hegnstilslutningskabel universal Til reb og bånd op til 40 mm. Art. nr DeLaval båndsamler For bånd op til 20 mm. 10 stk. Art. nr DeLaval båndsamler For bånd op til 40 mm. 5 stk. Art. nr DeLaval lille ledhåndtag Art. nr DeLaval standard ledhåndtag Art. nr DeLaval kombi trådvinde, stor Ekstra stor trådvinde, der er særligt velegnet til vikling og afvikling af polytråd og bånd. Kapacitet efter type - bånd op til m, tråd op til m. Trådvinden er udstyret med en gennemføring til tråden og en robust bremse. Art. nr trådvinde holder, stor Art. nr trådvinde, stor DeLaval spændingsalarm Klipses let på eksisterende hegnsledning, jordforbindelse er ikke nødvendig. Alarmen blinker, når spændingen er over V. Kan anvendes som ekstra afskrækkelse til rovdyrsindhegninger; nyttig i mørke eller ved daggry. Art. nr DeLaval trådspænder Trådspænder med lås, især velegnet til snoet tråd Kan anvendes til bånd på op til 15 mm. Art. nr DeLaval bånd til ledhåndtag Forbinder op til 40 mm bånd for et sikkert led. 5 stk. Art. nr DeLaval ledhåndtagssæt Specialled, som tillader problemfri åbninger med 40 mm bånd eller reb, som automatisk rulles op ved åbning. Ledet kan forlænges op til 6 m inklusive væg/stolpemontering og kabel med tilslutning for reb eller bånd. Art. no Ledhåndtag til bånd Art. no Ledhåndtag til reb DeLaval slidstærkt ledhåndtag Art. nr DeLaval ledhåndtag med elastisk reb Et letanvendeligt sikkert og dyrevenligt led. Elastisk, strømførende reb til led fra 0 til 4,9 m. Art. nr DeLaval ledhåndtag med spændingsbegrænser (blå) Superstærkt ledhåndtag fremstillet af polycarbonat. Transparent for let overvågning. Slidstærk og holdbar trykfjeder. Art. nr DeLaval multi elhegnstester Styrer spændingen og strømstyrken og strømgennemløbsretningen. Den vil også vise retningen for enhver kortslutning i hegnet. Multi elhegnstester fungerer uden jordkabel, hvilket gør den lettere at håndtere. 9 V batteri medfølger. Art. nr DeLaval elhegnstester Viser at der løber strøm igennem hegnet. Op til V. Art. nr DeLaval digitalt voltmeter Et måleinstrument, som medvirker til at kontrollere din indhegning og holde den funktionsdygtig. Spænding i kv. Art. nr DeLaval hegnstop Ideel til vedligeholdelsesarbejde på lange indhegninger. Strømmen i hegnet kan slås til/fra på et vilkårligt punkt langs hegnet. Indbygget overspændingssikring >8 000 V. Anbefalet til brug på ståltråd. Art. nr DeLaval pælehammer Gør det let at slå pæle ned i jorden. Pælehammer (træhåndtag) 5 kg. Art. nr Ekstra træhåndtag Art. nr Pælehammer (glasfiberhåndtag) 3 kg. Art. nr kg. Art. nr DeLaval nøgleringstester til elhegn Til hurtig kontrol af din indhegning. Art. nr DeLaval advarselsskilt Elhegn skal være forsynet med advarselsskilte med jævne mellemrum. DeLaval advarselsskilt er fremstillet i stærkt plastmateriale med advarselstekst på begge sider, inklusive kabelbånd for let placering på indhegningen. 4 stk. Art. nr DeLaval jordspyd En vinklet profil giver optimal overfladekontakt med jorden, hvilket forbedrer jordforbindelsen og pålideligheden. 115 cm. Art. nr Kokomfort Kokomfort 303

153 DeLaval tørbatterier Velegnet til tørbatteriapparater. 9 V Alkaline-batteri, 600 Wh. Art. nr V Alkaline-batteri, Wh. Art. nr DeLaval genopladeligt batteri 12 V Alkaline-batteri, 12 Ah. Art. nr V batteri, saltholdigt 130 Ah 780 Wh Art. nr V Blysyre, 26 Ah. Art. nr Tilslutningsledning til Art. nr DeLaval genopladeligt blysyrebatteri 12 V Blysyrebatteri, 88 Ah. Kan anvendes i stedet for 9 V tørbatteri. Blysyrebatteriet kan anvendes til alle 9 og 12 V hegnsapparater (syre medfølger ikke). Art. nr DeLaval fjederhåndtag Tillader et op til 4,5 m bredt led. Art. nr DeLaval ekstra fjeder til fjederhåndtag Art. nr DeLaval ring til polytråd Art. nr , 4mm Art. nr , 6mm DeLaval hegnstang Robust tang som hjælper dig med indhegningen. Art. nr DeLaval fjeder til spændingsregulering Anvendes til at holde galvaniseret tråd korrekt spændt. Art. nr DeLaval boks til hegnsapparat og batteri Beskytter mod tyveri, idet den kan låses og tilsættes strøm. Art. nr Bærbar kasse til hegnsapparat Denne bærbare kasse til hegnsapparat er designet, så den med det rette batteri passer til hele serien af DeLaval bærbare hegnsapparater. En holder til solcellepaneler kan monteres på kassen. Det solide håndtag oven på kassen gør det let at bære hegnsapparatet og batteriet indpakket i boksen, selv hvis der er monteret solcellepaneler. Art. nr DeLaval wirestrammer Højkvalitets strammeanordning som forenkler strækning af galvaniseret tråd. Kan også anvendes til stramning af reb. 2 stk. Art. nr DeLaval afbryder Anvendes til at afbryde en del af hegnet eller hele hegnet. Art. nr DeLaval lynafleder Vil mindske risikoen for at hegnsapparatet beskadiges af lynnedslag. Art. nr DeLaval jordkabel Dobbeltisoleret. 25 m. Art. nr m. Art. nr DeLaval håndtag til wirestrammer Art. nr DeLaval gearet trådvinde Designet til at gøre det let og hurtigt at flytte rundt på en flytbar indhegning. Monteret med automatisk låseanordning. Kapacitet i henhold til type bånd op til 600 m, tråd op til m. Art. nr DeLaval kombi trådvinde En letvægts trådvinde som gør det nemt at vinde og udlægge polytråd og bånd. Spole. Art. nr Holder Art. nr DeLaval kompakt trådvinde Letter midlertidig indhegning og fungerer fint ved opdeling af indhegning. Designet til at gøre det let og hurtigt at flytte rundt på en flytbar indhegning. Komplet med monteringsbeslag og bremse til at standse tromlen. Kapacitet i henhold til type bånd op til 300 m, tråd 500 m. Art. nr DeLaval trådvinde til galvaniseret tråd Gør det let at opsætte kraftig galvaniseret tråd. Art. nr DeLaval solcellepaneler Ved hjælp af solcellepaneler sammen med et batteriapparat kan du opretholde og også øge batteriets levetid. Vælg den rette størrelse alt efter soltimer og energiforbrug. 5 W. Art. nr W. Art. nr Solcelleholder til 5 W panel Art. nr Solcelleholder til 20 W panel Art. nr Kontakt din nærmeste DeLaval forhandler for detaljer vedrørende bestillingsinformation om alle vores produkter. 304 Kokomfort Kokomfort 305

154 DeLaval vinterindhegning To typer elektrisk indhegning fungerer selv i den strengeste vinter. Dette giver dig den sikkerhed, du har brug for, når der er frost eller sne på jorden Polytape B40, 200 m, Art. nr Båndisolator, 8 isolatorer/pakke, Art. nr Tilslutningsplader, Metal, 2 plader/pakke, Art. nr Jord & hegnstilslutningskabler, Hegnsapparat, Art. nr Båndtilslutningskabler, Bånd, Varenr Indhegning til ekstreme forhold Om sommeren og under gode forhold har elektriske indhegninger ikke de store problemer med at fungere, som de skal. Men om vinteren fungerer elektriske hegn ofte dårligt, fordi snelag isolerer kontakten med jorden. Jordforbindelsen fungerer måske slet ikke, og en ko vil ikke få et elektrisk stød, når den rører hegnet. Din indhegning til vinteren Om vinteren isolerer frost og sne dyrene fra jorden. Dette fænomen kan også optræde under ekstremt tørre forhold, idet ingen fugt i jorden leder strømmen tilbage til jordspyddene. Det samme er tilfældet i bjergrigt terræn med lange indhegninger, som kan have jordforbindelsesproblemer på grund af forskellige jordforhold. Princippet for vinterindhegning Der findes to løsninger, som forhindrer problemer med jordingen. Begge har et separat jordforbindelseskredsløb til den strøm, som arbejder, selv om jorden er isoleret. DeLaval vinter polybånd DeLaval vinter polybånd er 40 mm bredt og har to separate ledninger indbygget i båndet. Den øverste ledning er markeret med rødt og tilsluttes hegnsapparatets positive terminal. Den anden ledning tilsluttes hegnsapparatets jordterminal. Et dyr får et stød, når det rører begge ledninger i båndet samtidigt. Polybåndet tilsluttes hegnsapparatet ved hjælp af DeLaval tilslutningskabel. Luk polybåndet ved hjælp af DeLaval tilslutningsplader og båndisolatorer. Anvend et tilslutningskabel for at lave en lodret tilslutning mellem to polybånd. Ved tilslutning af ledhåndtag til polybåndet skæres jordledningen væk forneden før ledhåndtaget for at undgå en kortslutning (billede til højre). En indhegning med et separat jordforbindelseskredsløb En anden løsning er at montere et separat jordforbindelseskredsløb omkring indhegningen for at give strømmen en uhindret rute tilbage til hegnsapparatets jordforbindelsesterminal. En ko får et elektrisk stød, når den rører begge tråde samtidigt. For at forbedre ydelsen yderligere, kan jordspyddene tilsluttes kredsløbskomponenterne for hver 200 meter. 306 Kokomfort Kokomfort 307

155 Sådan styrer du led, og sådan indhegner du 1. Sådan styrer du led For at holde din indhegning strømførende, når et led er åben, skal indhegningen være forbundet via et kabel, som er ført under jorden i begge sider af leddet. Med denne konstruktion vil leddet ikke være strømførende, når det er åbent. 2. Sådan indhegner du Det første du skal finde ud af er, om du skal have et batteridrevet eller et strømstyret hegnsapparat. Hvis det er muligt bør du vælge et strømstyret hegnsapparat på grund af de lavere driftsomkostninger. Vigtige hensyn ved valg af hegnsapparat: højden af den laveste tråd over jorden og indhegningens længde. Ved får er det nødvendigt med et kraftigt hegnsapparat, idet den laveste tråd sædvanligvis er ca. 30 cm over jorden. Ved heste er det tilstrækkeligt med et hegnsapparat med lavere strømstyrke, fordi den laveste tråd vil være ca. 60 cm over jorden. Vælg de kraftigste hegnsapparater til permanente elektriske indhegninger. De er sædvanligvis lange med masser af vegetation. Jo kraftigere hegnsapparatet er, desto større skal sikkerhedsmarginen være, hvis eksempelvis en gren rører hegnet eller hvis dyr, der ikke er vant til elektriske hegn, kommer i kontakt med det. Tilslutning til hegnsapparat Den letteste måde at tilslutte elhegnstråden er at anvende en ledningssamling, som vil give god kontakt mellem ledningerne. Anvend et jordkabel fra hegnsapparatet til hegnet. Anbefalinger Herunder er angivet de anbefalede trådhøjder og antallet af tråde til de forskellige dyretyper. Dyr Antal ledninger Trådhøjder Kvæg 1 til cm Får Geder 2 til 4 3 til 4 Jordforbindelse God jordforbindelse er afgørende for at få et velinstalleret og effektivt elektrisk indhegningssystem. Ved små batteridrevne hegnsapparater på en meget kort indhegning bør du anvende et 115 cm jordspyd. Til de fleste indhegninger skal der minimum anvendes tre jordspyd. Til de kraftigste eldrevne hegnsapparater skal der anvendes mindst fem jordspyd. Anbring jordspyddene med mindst 3 meters interval ca. 100 cm nede i jorden. Prøv at finde et sted med fugtig jord. Når der er dårlige jordforbindelsesforhold er det nødvendigt at anvende et jordkabel og foretage jordingen et andet sted langs hegnet. Kablet til jordspyddet skal være korrekt skruet ind i spyddet. Sådan kontrolleres jordforbindelsen a. Kortslut hegnet ved at læne en jernstolpe/stang imod hegnet ca. 100 m fra hegnsapparatet. b. Mål spændingen mellem jordforbindelsen og jorden med et voltmeter. c. Hvis den målte spænding er højere end 300 V (0,3 kv), er jordforbindelsen utilstrækkelig og skal forbedres med et eller flere jordspyd. Lynafleder Lynnedslag er en af de største trusler mod en elektrisk indhegning. Montér mindst en lynafleder på hegnet for at mindske risikoen for, at lyn beskadiger hegnsapparatet cm cm 3. Problemer med et ineffektivt hegn Fem måder at fejlfinde indhegningen på: 1. Kontrollér at hegnets hegnsapparat giver den anførte udgangseffekt. Afbryd hegnet og jordforbindelsen. Anvend et digitalt voltmeter til at måle det direkte på tværs af udgangsterminalerne. 2. Kontrollér alle samlinger i tråden, især ved anvendelse af polyestertråd eller bånd Der skal anvendes båndsamlinger til at samle polyesterbånd sikkert. Med polyestertråd skal fremføringerne snos sammen efter at trådene er spændt sammen. 3. Kontrollér jordforbindelsen. Kortslut indhegningen ca. 100 m fra hegnsapparatet som beskrevet i "Sådan kontrolleres jordforbindelsen". Hvis jordforbindelsen er utilstrækkelig, er det nødvendigt at tilføje et eller flere jordspyd. Husk at anbringe spyddene i fugtig jord og bruge skruetilslutninger til at forbinde jordspyddene. 4. Kontroller isolatorerne Hvis du hører en isolator tikke, eller hvis du kan måle et spændingsfald ved isolatoren, skal du ændre til en isolator med højere kapacitet. 5. Kontrollér, at indhegningens tråde er fri. Kontrollér at der ikke er for meget vegetation tæt på trådene, og at der ikke ligger grene på tråden. Dette er især vigtigt ved hegnsapparater med lavere strømstyrke. Monteringstip DeLaval permanent indhegning holder din besætning beskyttet og sikker. Den er også stærk og robust, når det gælder kravene til skrap hverdagsbrug. Permanent indhegning 1. Til permanente indhegninger anbefaler vi imprægnerede træpæle. For at få en god stabilitet skal hjørnepælene være større end de øvrige pæle. BEMÆRK: Hjørnerne er det mest kritiske punkt på et hegn. Pælene skal sættes en meter ned i jorden og omgives af grus eller sand. Alternativt kan et hjørne afstives, hvis undergrunden er lav og stenet. 2. Ved hjørnet anvendes DeLaval rørisolator rundt om tråden og pælen eller enden og tråden forbindes til en hjørneisolator/ tensulator. 3. Brug en ringisolator på træpæle. Isolatorpåsætningsværktøjet letter monteringen. 4. Brug spolen for at gøre det lettere at montere den galvaniserede tråd. 5. Trådsamlestykket gør samlingen stærk og pålidelig. 6. Brug en wirestrammer og håndtag til at strække tråden Midlertidig indhegning. 1. I de fleste tilfælde anbefaler vi glasfiberpæle. De er letvægts, lette at bære og holdbare. 2. Brug hjørnepæle af træ til at gøre systemet stabilt. 3. Vi anbefaler at afslutte en tråd/reb i et hjørne. Brug trådsamlestykket til at skabe en stærk samling til næste tråd/reb. 4. Vi anbefaler at bruge en ringisolator på hjørnepæle af træ. 5. Tråde og reb skal være fremstillet af slidstærk polymer med ledninger, der er vævet ind i materialet. De er lette at bruge ved genopbygning, og deres strålende farver er tydelige at se for dyrene. 6. Når to reb bindes sammen, er der stor risiko for en dårlig forbindelse. Trådsamlestykket gør samlingen stærk og pålidelig. 7. Brug en spole til opsætning eller nedtagning af tråde/reb og bånd Hold din besætning beskyttet og sikker med midlertidig indhegning fra DeLaval 6 Heste 2 til cm Svin cm Tip: For at få helt lige linjer skal du trække en tråd mellem hjørnepælene for at markere, hvor de øvrige pæle skal være. 308 Kokomfort Kokomfort 309

156 Ved at skabe det optimale arbejdsmiljø for dine køer og dine medarbejdere øger du gårdens produktivitet og rentabilitet. Vi gør din mælkeproduktion til et bedre sted at være med produkter, der øger produktionsniveauerne og lønsomheden ved at forbedre både køernes og medarbejdernes velbefindende på din gård. Et godt staldmiljø har tilstrækkelig ventilation, belysning og skadedyrsbekæmpelse samt overflader, der medvirker til at skabe en ren og behagelig arbejdsplads - og for yderligere komfort tilbyder vi professionel beklædning designet til mælkeproduktion. Naturlig ventilation: staldventilatorer s. 312, styresystemer s belysning s. 321, fluebekæmpelse s Gulv- og vægbeklædning s. 318; og tilbehør. Hygiejnisk malketøj s. 332 og robust arbejdstøj s Stald- & arbejdsmiljø Smart Farming 311

157 DeLaval staldventilatorer Et køligt og komfortabelt staldmiljø er vigtigt både for dine køer og for dit personale. DeLaval leverer ventilationsløsninger, som kan drives uafhængigt eller programmeres til automatisk at styre dit staldmiljø 24 timer om dagen, 7 dage om ugen 365 dage om året. 1 Forskningen har vist, at en luftstrømshastighed på 2-3 meter pr. sekund er en mærkbar hjælp til at opretholde en komfortabel temperatur for køerne. DeLavals ventilatorer holder luften omkring dyrene i bevægelse for at forhindre varmestress og for at optimere mælkeproduktionen. Kilde: Fan Cooling Dairy Cows af Curt A. Gooch, P.E Staldventilation Høje fugtniveauer, gødningsgasser, støvkoncentrationer og andre patogene faktorer i uventilerede eller dårligt ventilerede bygninger skaber et negativt miljø for dyrene. Gammel luft kan også have en negativ effekt på mælkeproduktionen og mælkekvaliteten. Ventilatorer er den ideelle måde at få den udskiftning af luften, som er nødvendig for at få et optimalt klima. De bør vælges for at få den rette ventilation til hver årstid og til antallet af dyr i din stald. Forudsat at der allerede er tilstrækkelig naturlig ventilation, og at friskt vand altid er tilgængeligt, er anbringelse af ventilatorer på strategiske steder i hele mælkeproduktionsanlægget det første skridt til at levere supplerende køling til køer. 1. DeLaval staldventilator DF1300 Sender strømme af frisk luft omkring køerne for at mindske deres varmestress. Denne 130 cm ventilator arbejder med et lavt støjniveau for et roligt miljø. Denne enhed er meget let at installere og tåler et aggressivt indeklima. Leverer en maksimal luftstrøm på m³/t. Propeldiameter: mm Tekniske data Spænding/frekvens: V / 50Hz Strømstyrke: 2,8 A Strømforbrug: 1,3 kw Motorbeskyttelsesklasse: IP 55 Transformator styrbar Støjniveau: 67 db(a) Ventilatorhastighed: 550 o/min. Maks. kapacitet ved 0 Pa: m³/t Specifik effektivitet: 26,2 W/1 000 m³/t Vægt: 45 kg Kan styres af DeLaval termostyring TC1 2. DeLaval staldventilator DF500 DeLaval ventilator DF500 er specialdesignet til at skabe et køligt og komfortabelt miljø for dyr i stalde med lavt til loftet. Med denne monteringsvenlige ventilator kan landmændene skabe ideelle ventilationsforhold for dyr i stalde med lave lofter. 500 mm ventilatoren kan flytte luft med en hastighed af op til 7050 m³/t, hvilket er passende for et areal på 6 til 8 m². I større stalde, eller stalde med skrå tage, kan ventilatoren anvendes i kombination med hele ventilatorserien fra DeLaval. Ventilatoren kan også integreres og styres med alle eksisterende styreenheder i vores sortiment. Tekniske data Propeldiameter 500 mm Spænding/frekvens: 400 V / 50Hz Strømstyrke: 0,9 A Strømforbrug: 0,3 kw Motorbeskyttelsesklasse IP 55 Støjniveau 69 db (A) ved 7 m 3. DeLaval ventilator DF710 En støjsvag, vedligeholdelsesvenlig ventilator med en diameter på 710 mm, der genererer frisk luft omkring dine dyr for at forhindre varmestress. Let at montere langs rækkerne af båse, fodringsborde og på opsamlingspladsen. Leverer en maksimal luftstrøm på m³/t. Tekniske data Propeldiameter: 710 mm Spænding/frekvens: V / 50Hz Strømstyrke: 1,3 A Strømforbrug: 0,5 kw Motorbeskyttelsesklasse: IP 55 Støjniveau: 59 db(a) Ventilatorhastighed: 900 o/min. Maks. kapacitet ved 0 Pa: m³/t Specifik effektivitet: 30,5 W/1.000 m³/t Vægt: 28 kg Kan styres af DeLaval termostyring TC1 Kan monteres i kombination med DF DeLaval staldventilator DF1270 DeLaval ventilator DF1270 flytter luften med m 3 /t, og ventilatorens indbyggede forsnævringsring fordeler luftstrømmen præcist med en vippeenhed for præcisionsstyring. Ventilatoren er let at montere, anvende og vedligeholde og har et lavt støjniveau, som giver rolige køer. Tekniske data Propeldiameter: mm Spænding/frekvens: V / 50 Hz Strømstyrke: 2,5 A Strømforbrug: 0,88 kw Motorbeskyttelsesklasse: IP 55 Støjniveau: 66dB(A) ved 7 m, 68 db (A) ved 5 m Ventilatorhastighed: 410 o/min. Maks. kapacitet ved 0 Pa: m³/t Specifik effektivitet: 39,1 m³ /t / W Vægt: 67 kg Kan styres af DeLaval termostyring TC1 5. DeLaval ventilator DF1250 Kan ventilere en hel stald med malkekøer. Denne 125 cm ventilator flytter m3/t og retter luftstrømmen præcist mod dine køer, når den monteres i en højde af 2,7 m og i en vinkel af mellem 10 og 15. Den er let at montere, bruge og vedligeholde og har et lavt støjniveau. Tekniske data Propeldiameter: mm Spænding/frekvens: V / 50 Hz Strømstyrke: 2,0 A Strømforbrug: 0,75 kw Motorbeskyttelsesklasse: IP 55 Støjniveau: 68 db(a) 5 m Ventilatorhastighed: 439 o/min. Maks. kapacitet ved 0 Pa: m³/t Specifik effektivitet: 39,1 m³ /t / W Vægt: 45 kg Fås kun i ON/OFF-konfiguration 312 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 313

158 DeLaval staldventilator PF142 Denne ventilator kan anvendes i malkestalde for at medvirke til at forbedre arbejdsklimaet. Den er særdeles nyttig til at minimere tilstedeværelsen af fluer i malkestalde. DeLaval PF142 har en diameter på 142 cm, en maksimal omdrejningshastighed på 265 ± 10% o/min. og kan ved tophastighed flytte m 3 per time. Tekniske data Propeldiameter: mm Strømforsyning: 230 V AC / 50 Hz Strømstyrke: 0,52 A Maks. strømforbrug: 110 W Motorbeskyttelsesklasse: IP 55 Maks. kapacitet ved 0 Pa: m³/t Maks. rotationshastighed: 265 ± 10 % rpm Vægt: 10,9 kg Indbygget selvjusterende varme overbelastningsbeskyttelse Mulighed for tilvalg af variabel hastighedskontrol Komplet styring af lys og miljø. DeLaval er førende i løsninger, som sikrer optimale staldforhold til alle tider - automatisk. 1. DeLaval termostyring TC1 En malkeko, der udsættes for akut varmestress, reagerer med øget sveddannelse og øget vejrtækning. Dette gør hende utilpas. Efter et stykke tid tilpasser hun sig til det varme klima ved at spise mindre. For en lakterende malkeko vil en reduceret foderindtagelse medføre en reduceret mælkeproduktion. DeLaval termostyring TC1 er hjernen bag DeLavals ventilatorer. Den intelligente DeLaval TC1 optimerer kokomforten og giver dig bedre kontrol over din mælkeproduktion. Det gør den ved at tage hensyn til staldens nuværende temperatur, de sidste 24 timers gennemsnitlige temperatur plus relativ fugtighed og lufthastigheden fra ventilatorerne. DeLaval TC1 styrer DeLaval ventilatorerne på grundlag af TFI24h, som er et overvågningsværktøj beregnet til præcist at vurdere, hvornår en kos mælkeproduktion begynder at falde på grund af varmestress. Når TFI24h stiger til mellem 68 og 74, begynder koen at reagere på sin varmestress ved at producere mindre mælk. DeLavalventilatorerne kører så længe TFI24h overskrider den valgte komforttemperatur på cirka 22 C. 2. RPM-boks til DeLaval termostyring TC1 DeLaval TC1 er en formonteret boks, som tilpasser ventilatorernes hastighed til det målte THI-indeks for at justere fugtigheden, kulden eller varmen i et staldmiljø. 3. DeLaval styreenhed for staldindeklima BEC Med denne miljø styreenhed kan du nu automatisk skabe det optimale indeklima i stalden på alle tider af døgnet og under alle vejrforhold. Systemboksen er en dedikeret mælkeproduktionscomputer, som kan kobles direkte til alle DeLaval ventilations- og belysningsløsninger i stalden og som kan overvåge de interne forhold i stalden, enten ved kun at registrere temperatur- eller temperaturfugtighedsindekset (THI). Ved at koble den til en ekstern vejrstation, kan den styre sidevægsgardiner/paneler og medvirke til at sikre, at staldmiljøet uanset tidspunktet på dagen eller uanset årstiden hele tiden har optimale forhold til gavn for din besætning. Ved at benytte denne styreenhed kan du eliminere potentielle vindafkølingsproblemer som følge af hurtigt skiftende vejrforhold, mens en regnføler kan sikre automatisk justering af gardiner/ paneler og medvirke til, at gange og båse holdes tørre. 4. Staldsystem styreenhed BSC DeLaval staldsystem styreenhed BSC hjælper automatisk med at sikre det optimale miljø inden for stalden på alle tider af døgnet under alle vejrforhold. Denne dedikerede styreenhed kan knyttes sammen med DeLavals staldsystemer så som ventilation, belysning og ventilationssystemer i stalden. Klimaet i stalden overvåges og reguleres for at skabe det ideelle temperatur/fugtighedsindeks (THI), en beregning baseret på gennemsnitstemperaturer og fugtighedsniveauer. Ventilatorer og belysningsløsninger kan aktiveres af føler eller timer efter behov. Alle staldsystemer arbejder sammen under en styreenhed for at skabe et optimalt miljø for mælkeproduktion. Evnen til at kontrollere forholdene i stalden kan bidrage til en positiv effekt på mælkeproduktion og reproduktionsydelser i besætningen. Stigende lysintensitet i stalden hjælper med at mindske melatoninniveauerne og øger således mælkeproduktionen. Optimale temperaturforhold mindsker også risikoen for varmestress. 5. Automatisk hastighedsstyring til DeLaval staldventilator PF142 Denne automatiske hastighedsstyring består af en boks og en temperatursonde. Den regulerer ventilatorhastigheden efter rummets målte temperatur for at forhindre situationer med ekstrem varme eller kulde. Varmestress og mælkeproduktionhos Effekten af varmestress på fysiologien, reproduktionen og produktiviteten af malkekvæg er veldokumenteret. En malkekos normale kropstemperatur er ca. 38,5 C. Når lufttemperaturen overstiger ca. 22 C, begynder køer at vise tegn på varmestress. Tegn på at køer lider af varmestress: Kropstemperatur > 39 C Åndedræt > 80 åndedrag per minut Nedsat aktivitet Nedsat foderindtagelse >10 15 procent Nedsat mælkeydelse reduceret med 10 til 20 procent eller mere Når en ko belastes med varme i længere tid, kan det have effekt på mælkeproduktion ved en lavere temperatur end 22º C mælkeydelsen kan falde med ca. 10 procent ved blot 20º C. I disse tilfælde er det effekten af de akkumulerede temperaturog fugtighedsniveauer i løbet af de foregående 24 timer, der bestemmer koens mælkeproduktionsniveau. Derfor har forskerne skabt et overvågningsværktøj kaldet Køling af køer Malkekøer behøver et rent, køligt og tørt miljø med masser af frisk luft. De har også brug for lavere temperaturer end mennesker. Korrekt ventilation via kontinuerlig fjernelse af varme, fugt og lugte fra besætningen er nøglen til at holde dine køer glade. Når lufttemperaturen overstiger ca. 22 C, begynder køerne at vise tegn på varmestress. Mælkeproduktionen kan også påvirkes negativt ved temperaturer, der er endnu lavere end 22 C, hvis koen udsættes for varme i meget lang tid. Mælkeydelsen kan falde med ca. 10 procent ved 20ºC. Disse cirkulationsventilatorer kan hjælpe med at sikre tilstrækkelig luftudskiftning og temperaturfugtighedskontrol opretholdes ved hjælp af termiske styreenheder. Veldesignede stalde med naturlig ventilation, der understøttes af ventilatorer kan udgøre et fremragende miljø for malkekøer. DeLaval tilbyder assistance Temperatur- og fugtighedsindeks for de seneste 24 timer (THI24h). Så længe dette indeks forbliver under 68, føler koen sig veltilpas. Undersøgelser har vist, at varmestress sent i drægtighedsperioden mindsker kalvenes fødselsvægt og efterfølgende mælkeproduktionen. Tørre køer, som havde skygge, fødte tungere kalve og producerede mere mælk end køer, der ikke fik skygge. Nedsat mælkeydelse og reproduktionshyppighed påfører mælkeproducenterne økonomiske tab. Der kan træffes en række foranstaltninger for at minimere effekten af varmestress. Metoderne til at minimere varmestress skal imidlertid passe til klimaet i malkestalden. Kokomfort skal have topprioritet Alle informationer på denne side stammer fra DeLaval kokomfort-seriens pjece og Heat Stress Affects How Dairy Cows Produce and Reproduce, Joe W. West - University of Georgia - Animal & Dairy Science Department. med planlægning og design af komplette mælkeproduktionsgårde som en del af vores komplette udvalg af løsninger. Når du samarbejder med DeLaval om mælkeproduktionsplanlægning, Stadier af ko-varmestress i forhold til temperatur og relativ fugtighed. Temp ( C) Procentdel af relativ fugtighed mulig død alvorlig stress stress mild stress komfortabel Kilde: DeLaval 2006; Optimal kokomfort (bearbejdet fra Dunham, D. et al, Coping with summer weather). kan du være sikker på, at vores design vil blive fuldt integreret med de rette løsninger til dine lokale klimatiske forhold og mælkeproduktionsstil. 314 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 315

159 DeLaval styreenhed til staldsystem BSC hjælper automatisk med at sikre det optimale miljø inden for stalden på alle tider af døgnet under alle vejrforhold. Denne dedikerede styreenhed kan knyttes sammen med DeLavals staldsystemer så som ventilation, belysning og ventilationssystemer i stalden. Overfladematerialer Hvis du får valget, vil du så sidde på en hård eller på en polstret stol? Og hvor ville du vælge at arbejde? I et rum med mørke gulve og vægge eller i et med lyse og rene overflader? Køer har også klare præferencer. Når køer har det godt, spiser, drikker og hviler de mere - og producerer mere mælk. Du kan vælge det manuelle eller automatiske styresystem, som passer bedst til dine behov. DeLaval ventilationssystemer kan betjenes manuelt, af strømstyrede drivenheder eller af fuldautomatisk temperaturregulering. Du kan læse mere om DeLaval styreenhed til staldsystem BSC på s. 325 Styremuligheder En manuel styreenhed er en enkel løsning, men skal styres godt for at opretholde et komfortabelt staldmiljø. Ventilatorer, der betjenes af automatiske styreenheder, er det oplagte valg til større gårdbygninger med lange sidevægge og brede åbninger. Mange landmænd foretrækker at betjene deres ventilatorer med automatisk temperaturstyring. Der fås tre forskellige modeller til termostatstyring af DeLavals naturlige ventilationsløsninger: hvilken model du skal vælge afhænger af, hvor mange sektioner, der skal styres. Enkelt-zone termostat Denne styrer en ventilationssektion på grundlag af den temperatur, der er forudindstillet af operatøren. To-zone termostat Denne styrer to sektioner med ventilation. Hver sektion drives uafhængigt af den anden, men på grundlag af en fælles temperatur. Fire-zone termostat Denne termostat styrer fire sektioner med ventilation. Hver sektion drives uafhængigt, men på grundlag af en fælles temperatur. Termostaten er typisk placeret på et for operatøren hensigtsmæssigt sted - eksempelvis i et malkerum eller redskabsrum. Operatøren indstiller den ønskede temperatur og indtaster åbne/lukke/ slukketider, som vil styre, hvor hurtigt eller langsomt hver sektion bevæges. Hver zone på termostaten har en temperaturføler (sonde) der er placeret på det tilsvarende gardin/ panelsektion. Føleren skal hænge ca. 2,7 m over køerne for at forhindre dem i at nå den. 316 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 317

160 DeLaval overfladebehandling beskytter overflader mod aggressive syrer og rengøringsmidler. Den er let at rengøre og tåler rengøring med højtryksrenser for et hygiejnisk miljø. DeLaval overfladebehandling Denne skridsikre, slidstærke overflade giver sikkerhed til dig og dine køer. Vores overfladebehandlingsløsninger omfatter: Overfladebehandling til malkestalde og karruseller Overfladebehandling til mælkerum Overfladebehandling til foderborde Overfladebehandling til vægge Overfladebehandling til kontor og omklædningsrum Overfladebehandling til foderopbevaringsrum DeLaval overfladebehandling består af en primer, en tokomponent epoxy og kvartssand af høj kvalitet. Denne kombination modstår daglige mekaniske og kemiske angreb på en gård med mælkeproduktion. Dæklaget giver overfladerne en finish, så de forbliver skridsikre, selv når de er våde. DeLaval overfladebehandling kan påføres nye, gamle eller beskadigede overflader. En hygiejnisk glat overflade belagt med DeLaval overfladebehandling er let at rengøre og desinficere. Den reducerer også fald, rifter, skader og stress i al almindelighed hos dig og dine køer. Den giver alle dine overflader på gården en sammenhængende, attraktiv og professionel finish. Foder udgør cirka 40 procent af mælkeproduktionsomkostningerne. Et foderbord er særligt udsat for ensilagesyrer, som beskadiger betonoverflader. Dette danner grobund for bakterier. DeLaval overfladebehandling beskytter foderbordet, så foderkvalitet og foderindtagelse opretholdes. DeLaval vægbeskyttelsespanel WPP Hurtigt at montere, æstetisk, slidstærkt og rengøringsvenligt. DeLaval vægbeskyttelsespanel WPP fremstilles i 100 procent højkvalitets PVC og fås i to størrelser og to farver. Disse paneler er modstandsdygtige over for de syrer og alkaliske rengøringsmidler, der anvendes på gårde. Den glatte overflade hæmmer væksten af bakterier eller kim. Væggene er vaskbare og kan sagtens tåle højtryksrensning. Panelerne modstår stød fra dyr og værktøjer. Vælg blå eller hvide paneler komplet med forskelligt tilbehør til hjørner, kanter og gulvsamlinger. Panelerne er lette at fastgøre med langtidsholdbar speciallim og/eller specialdesignede farvekoordinerede skruer. Det holdbare DeLaval vægbeskyttelsespanel WPP er hurtigt at montere direkte på murstens-, beton- eller trævægge. Det omdanner gamle og mørke rum til rene, friske, lyse, hygiejniske lokaler. Vægge i malkestalde, mælkerum, foderopbevaringsrum og stalden er udsat for aggressive forhold og kan hurtigt nedslides. Et hygiejnisk miljø er med til at forbedre og opretholde mælkekvaliteten og giver din arbejdsplads en behagelig atmosfære. 318 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 319

161 DeLaval foderbordsbelægning FTC Køer spiser godt af denne glatte, rengøringsvenlige foderbordsbelægning. DeLaval belysning Du kan bibeholde og øge din besætnings mælkeproduktion ved at indføre højere lysniveauer i din stald. Det kan være en særdeles god forretning i de mørke efterårs- og vintermåneder. Ubeskyttede fodringspladser, der er ødelagt af syre, forurenes med millioner af kim og bakterier. Dette kan medføre sundhedsmæssige problemer for køerne og mindske mælkeproduktionen. Erfaringer på gårdene viser, at køer foretrækker at spise af rene, hygiejniske og kimfri fodringspladser, præcis som denne forderbordbelægning tilbyder. DeLaval FTC er let at renholde. Dette hjælper med at opretholde foderkvaliteten og får køerne til at spise mere - og højere foderindtagelse øger mælkeproduktionen. Ensilage glider på den glatte overflade, hvilket muliggør hurtig og let tilbageskubning. Den unikke aluminiumsprofil holder belægningen godt på plads. Patenteret BI-Orientation teknologi gør foderbordsbelægningen tre gange mere modstandsdygtig over for syrer og baser end andre plastoverflader. DeLaval FTC modstår den tunge vægt af traktor og fodervogn. Den kan monteres på enhver type flad overflade og er straks klar til brug - den kræver ingen hærdning. DeLaval staldlys FL250F og FL400F giver mulighed for at styre din staldbelysning på dette optimale niveau. Staldbelysning kan styres automatisk ved at forudindstille en timer eller via en lysføler. Få hurtigt lavet et nedslidt foderbord om til en glat, rengøringsvenlig og hygiejnisk fodringsplads. 320 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 321

162 DeLaval staldlys FL250F og FL400F Du tænker måske, at lysmængden i din stald ikke har den store betydning. Tænk igen. Du kan forbedre kokomforten, besætningssundheden og produktiviteten ved at trykke på en lyskontakt. 1 Lys ~ 180 LUX 2 Pineal kirtel 3 -/- Melatonin-hormon 4 Lever +/+ IGF-1 hormon DeLaval staldbelysning FL250F Denne staldlampe giver dig mulighed for at styre staldbelysningen optimalt for lakterende køer: 16 timers dagslys med en lysstyrke på 180 lux / 8 timers mørke. Den vil øge mælkeydelsen og køernes aktivitet, forbedre fertiliteten og besætningssundheden. Let at montere og opretholde. 2. DeLaval staldbelysning FL400F 400W-modellen leverer jævnt 180 lux belysning i koens øjenhøjde, selv når den er monteret højt i stalden. Den har en rækkevidde på hele 111 m 2 fra et nimeters ophæng, hvilket giver dig fordelen af optimal belysning i store arealer. Tekniske data FL250F FL400F Vægt inklusiv lampe (Kg) Højde x længde x bredde (mm) Begge lamper er meget lette at montere med simpel klemmepåsætning. Du kan anbringe beslag i forskellige vinkler, så lyset fokuseres, hvor der er behov for det. Let at vedligeholde med holdbart vand- og støvtæt hus, som er let at åbne (uden værktøj), når det er nødvendigt. Lampen lever op til alle relevante sikkerhedsstandarder. Forbedret arbejdsmiljø Dine medarbejdere er også glade for mere lys. Bedre belysning forbedrer arbejdsmiljøet, og det er lettere for personalet at lægge mærke til problemer som syge eller halte køer - og foretage korrigerende handlinger. 295* x 525 x * x 600 x 300 Forsyningsspænding 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Beskyttelsesklasse IP65 IP65 Pære 250 W metalhalogenlampe 400 W metalhalogenlampe Begge lamper har en højkvalitets aluminiumsreflektor, aluminiumlegeret hus med sprøjtemalet DeLaval blåt ydre og 5 mm tykt natrium-kalcium hærdet glas. Lamperne har formonteret kabel, med et fleksibelt monteringssæt. Monteringshøjde Område dækket af +180 Lux 4 meter 62 m 2 5 meter 56 m 2 6 meter 51 m 2 83 m 2 7 meter 46 m m 2 8 meter 125 m 2 9 meter 111 m 2 Dit valg DeLaval staldbelysning har en styreboks med en timer, som kan forindstilles til automatisk styring af lyset. Den kan også styres ved hjælp af en lysføler. En ny mulighed er den computer-linkede DeLaval staldmiljø styreenhed BEC. Denne kan styre mange aspekter i forbindelse med staldmiljøet, herunder at tænde og slukke lyset efter timerbaserede indstillinger. Hvor mange lamper skal du bruge? Bed din DeLaval-forhandler om at hjælpe dig med at beregne, hvad du skal bruge til din stald. Styr din belysning og få det optimale ud af det med et DeLaval lyssystem designet til dig. Staldsystem styreenhed BSC DeLaval staldsystem styreenhed BSC hjælper automatisk med at sikre det optimale miljø inden for stalden på alle tider af døgnet under alle vejrforhold. Denne dedikerede styreenhed kan knyttes sammen med DeLavals staldsystemer så som ventilation og belysning i stalden. Klimaet i stalden overvåges og reguleres for at skabe det ideelle temperatur/fugtighedsindeks (THI), en beregning baseret på gennemsnitstemperaturer og fugtighedsniveauer. Ventilatorer og belysningsløsninger kan aktiveres af føler eller timer efter behov. Alle staldsystemer arbejder sammen under en styreenhed for at skabe et optimalt miljø for mælkeproduktion. Evnen til at kontrollere forholdene i stalden kan bidrage til en positiv effekt på mælkeproduktion og reproduktionsydelser i besætningen. Stigende lysintensitet i stalden hjælper med at mindske melatoninniveauerne og øger således mælkeproduktionen. Optimale temperaturforhold mindsker også risikoen for varmestress. Du kan læse mere om DeLaval ventilationssystemer på s. 314 Mere lys er lig med mere mælk Er det så enkelt? Næsten. Mere af den rette form for lys vil opmuntre dine køer til at producere mere mælk. Forskningen viser stigninger i ydelsen på 4 til 15%. Lange perioder med dagslys har en meget positiv effekt på mælkeydelsen, frugtbarheden og din besætnings sundhed. Etablering af en 24-timers cyklus med 16 timers dagslys med 180 lux lysstyrke og otte timer med mørke giver de bedste resultater. Du kan styre din staldbelysning til dette optimale niveau med DeLaval staldlys FL250F og FL400F. Hvorfor øger forlænget dagslys mælkeproduktionen? Mange offentliggjorte forskningsresultater har vist, at lange perioder med dagslys øger mælkeproduktionen, men hvordan fungerer det? 1. Det har noget at gøre med pinealkirtlen. Den styres af mængden og intensiteten af lyset. 2. Et "lyssignal" går fra øjnene til hypothalamus, til pinealkirtlen. Lavt lys stimulerer et sekret fra pinealkirtlen, som indeholder melatonin. Højere lysniveauer mindsker mængden af melatonin. 3. Hvorfor er melatonin så vigtigt? Hos lakterende køer stiger melatoninniveauet på korte eller mørke dage (mindre dagslys). Dette mindsker appetitten, mælkeydelsen og koaktiviteten. Hvis lysintensiteten øges til 180 lux i gennemsnit, mindskes melatoninen og koaktiviteten øges. 4. Melatonin påvirker også andre hormoner. Stigende lysniveauer for at mindske melatoninen stimulerer leveren til at producere mere IGF-I (insulin som vækstfaktor I). Mere IGF-I fremmer mælkeproduktionen. 5. En forbedring af staldbelysningen modvirker effekten af, at dine køer får for lidt lys. Skru op for lyset for at forbedre appetitten, aktiviteten og produktiviteten. Ungdyr Forskningen har vist, at øget lysintensitet også er fordelagtigt for ungkvæg. Mere lys fremmer appetitten og skaber hurtigere vækst. Kvierne bliver tidligere modne, er klar til inseminering tidligere og vil starte deres produktivitetscyklus tidligere - og får måske en længere produktivitetsperiode. Øget frugtbarhed Fertilitetscyklusser og koaktivitet stimuleres af dagslys. Mere aktive køer viser brunst mere tydeligt. Mørke øger melatoninudskillelsen og svækker koaktiviteten. Øg fertiliteten ved hjælp af mere lys, hav færre tomdage og drag fordel af øget produktivitet. Goldkøer Her kan du benytte den mørkere del af din stald. Goldkøer har behov for mindre lys og mere hvile end køer med mælk, så de reagerer bedst ved otte timers lys efterfulgt af 16 timers mørke. Efter kælvningen vil deres mælkeproduktion stige, når de flyttes tilbage til den oplyste stald. Resumé af 10 studier, der har undersøgt effekten af øget fotoperiode på mælkeproduktionen i lakterende køer. Mørke bjælker angiver den gennemsnitlige daglige mælkeydelse (kg/d) fra køer på naturlig fotoperiode (interval på 8 til 13,5 t. lys/d; styring), lyse bjælker angiver mælkeydelsen (kg/d) for køer, der har været udsat for forlænget fotoperiode på 16 til 18 t. lys/d. Resumé af øget fotoperiode på mælkeydelsen hos lakterende køer Mælk (kg/d) Peters et al., 1978 Peters et al., 1981 Marcek & Swanson, 1984 Stanisiewski et al., 1985 Bilodeau e al., 1989 Philips & Schofield, 1989 Evans & Hacker, 1989 Dahl et al., 1997 Miller et al., 1999 Porter & Luhman, 2002 Kilde: Dahl, G.E. & D. Petitclerc: Styring af fotoperiode i malkebesætningen for bedre produktion og sundhed. 322 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 323

163 Fluebekæmpelse Fluer er et stort problem for mælkeproducenten. De kan medføre et markant fald i mælkeydelsen og sprede en række forskellige sygdomme. Dertil kommer, at moderne mælkeproduktionsmetoder ofte giver ideelle formeringsbetingelser for fluerne. DeLaval fluebekæmpelse Fluer er en meget reel bekymring for mælkeproducenter. De medfører alvorlige problemer som bærere af smitsomme sygdomme og parasitter. De medfører stressede og syge køer. Resultatet? Mindsket udbytte, højere behandlingsomkostninger og mærkbar økonomisk belastning. Med Aptaor A og Aptaor L kan du nu skabe din egen fluefri zone. 1 2 Aptaor A og Aptaor L er underkastet streng kontrol, national og international lovgivning og er muligvis ikke tilgængelig i dit land. Kontakt din lokale DeLaval forhandler for at kontrollere tilgængeligheden. Biosikkerhed Et sygdomsudbrud kan i enhver malkebesætning være økonomisk katastrofalt og medføre alt lige fra lavere mælkeproduktion til reduceret mælkekvalitet, fra forringet reproduktion til reduceret kalveoverlevelse, fra svækkende infektion til død. Et program designet til at forhindre sygdom består af mere end blot vaccinationer. Biosikkerhed handler om ledelsespraktikker, som mindsker risikoen for, at infektionssygdomme overføres til gårde af mennesker eller dyr, samt om at mindske spredningen af infektionssygdomme på en gård. Det er nødvendigt med et omfattende biosikkerhedsprogram for at maksimere sygdomsmodstanden og minimere bestandens udsættelse for smittefarlige midler. En grundpille i et sådant program er insekt- og gnaverkontrol; en anden er isolering, hygiejne og bevægelsesrestriktioner. Stop fluecyklussen Den bedste tilgang til fluekontrol er at gennemføre et togrenet angreb: forhindre larver i at blive til fluer og styre antallet af eksisterende voksne fluer. Eftersom larver udgør 80% af den samlede fluebestand, er det næsten umuligt at styre dem alene med midler rettet mod den voksne bestand. Bedst effekt ved insektdræbende midler opnås, når korrekt gødningshåndtering minimerer fluernes formering. Det er sjældent tilfredsstillende at satse på insektdræbende midler alene: intet insektidræbende middel på markedet opvejer dårlig hygiejne. Færre fluer - mere mælk Roligere køer, der ikke plages af fluer, æder og drikker mere og producerer mere mælk. En reduktion af fluebestanden mindsker sygdomsoverførslen - for sundere og mere produktive køer. 1. Aptaor A dræber voksne fluer Bekæmp voksne fluer i og omkring staldbygninger og gårde ved at anvende Aptaor A. Denne granulerede formulering kan opløses i vand og anvendes ved påføring eller som sprøjtemiddel. Den bør anvendes på overflader, som voksne fluer godt kan lide at hvile på. Aptaor A er ideelt til brug som en del af et integreret fluebekæmpelsesprogram i kombination med et larvebekæmpelsesmiddel så som Aptaor L. 2. Aptaor L stopper fluelarver Dette granulerede larvebekæmpelsesmiddel kan spredes i tør form eller opløst ved påhældning eller sprøjtning. Aptaor L indeholder cyromazine, et kemikalie, som angriber fluelarver og forhindrer dem i at kaste deres hud. Eftersom dette er en vigtig del af larveudviklingen, forhindrer Aptaor L larverne i at blive til fluer - og ødelægge din indtjening. 324 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 325

164 1. DeLaval limfælder DeLavals limfælder anvender meget stærkt, naturligt lim til at fange fluer. Disse gardiner og arks patenterede design tiltrækker fluer selv om aftenen takket være 3-D-mønsteret og farverne. 2. DeLaval elektriske fluefangere Disse fangere anvender UV-lys til at tiltrække fluer og dræber dem med et højspændingsstød. Der findes forskellige modeller med 8W eller 15W rør, som imødekommer landmændenes forskellige behov og lokale elektriske standarder. A. DeLaval fluefanger 2/8 B. DeLaval fluefanger 2/15 husholdning C. DeLaval fluefanger 2/15 D. DeLaval fluefanger 2/15 plus Fluefangerne er effektive, miljøvenlige og ufarlige for køer og mennesker. 1 2a 2c 2b 2d 326 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 327

165 Tilbehør DeLaval har et bredt udvalg af tilbehør, som kan hjælpe med at gøre dine daglige staldrutiner lettere. For yderligere information om relaterede produkter henvises til din lokale DeLaval forhandler. a b c Polyrem Grimesæt fra DeLaval inkluderer en trækfast, slidstærk polypropylenfastgørelse. Stærk, sikker og let at justere. Hullerne er forstærket med polyester for høj slidstyrke. DeLaval bindsler a) Dobbelt bindsel til tyre. b) Dobbelt bindsel med karabinhage. c) Dobbelt bindelskæde DeLaval ankelbånd For let identifikation af enkelte køer. Fås i to materialer: stærk plast og vaskbart velcro. DeLaval fødselshjælper Blid og beskyttende assistent under kælvning. Betjenes med en hånd. DeLaval sparkbeskytter Galvaniseret stål med ergonomiske knapper, som let justerer størrelsen, så den passer til enhver ko og plastgreb giver sikker og komfortabel håndtering. DeLaval udglidningsbånd Dette skridsikre bånd hjælper med at undgå lette skader. Anbefales af dyrlæger. DeLaval malkestol MS1 Stabilitet og komfort. En malkestol med justerbare stropper og et ben med metalfjeder. DeLaval grimekæde En stærk kvalitetsgrimekæde, som er komfortabel for dyret og let at justere. Grimerne er fremstillet i slidstærkt kvalitetsstål for at sikre en lang levetid. Manuel rund metalskraber En robust, rund metalskraber med gummiblad, Manuelle trekantede skrabere En stødsikker gødningsskraber i plast. Manuelle skrabere En letvægts plastskraber. 328 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 329

166 Robust arbejdstøj og hygiejnisk malketøj Kvalitetstøj til alle - overalt. Hygiejnisk malketøj Malkning af køer er grundpillen i mælkeproduktion, og DeLaval ved, at landmændene skal leve op til strenge hygiejnekrav for at producere kvalitetsmælk. Eftersom malkningen er så vigtig, har vi fremstillet hygiejnisk og komfortabel beklædning specifikt til dette. DeLaval tilbyder tostofbeklædning med vandafvisende teflon yderfor til kedeldragter, bukser og bluser. Hygiejniske nitril-handsker og forklæder er ligeledes tilgængelige. Robust arbejdstøj Funktionalitet, kvalitet og design danner grundlaget for DeLavals robuste arbejdstøj. Lommerne har den helt rigtige størrelse og er bekvemt anbragt på kvalitetsstof, som både er ekstremt slidstærkt og tilbyder optimal komfort i et iøjnefaldende design. DeLavals robuste arbejdsbeklædning er fremstillet til landmænd på grundlag af mange års erfaring med mælkeproduktion. Når du bærer DeLavals robuste arbejdstøj, kan du mærke forskellen! 330 Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 331

167 Hygiejnisk malketøj Hygiejnisk og komfortabel DeLaval beklædning designet specifikt til malkning. Kollektionen omfatter en særlig malkekedeldragt, forklæder, bukser, handsker og ærmer. DeLaval malkekedeldragt Justerbar talje for optimal pasform. Materiale: Bomuld/Polyester Farve: Blå med rød kontrast Størrelse: XS-XXXL Art. nr til DeLaval malkebukser Tolagsstof i benene giver et lag i støvlen og et lag udvendigt for maksimal beskyttelse. De vandtætte udvendige nylonben har en PUmembran med teflonoverflade, hvor snavset er let at skylle af. Materiale: Bomuld/Nylon Farve: Blå Størrelse: C44 til C58 Art. nr til Det meste af vores beklædning er fremstillet i bomuld og polyester - den ideelle kombination for styrke og komfort. Vores malkebukser og kedeldragter har et udvendigt lag polyester med PU-membran og teflonoverflade for overlegen vandmodstand. De forbliver varme og tørre indvendigt, uanset hvor udfordrende forholdene er udenfor. Alle beklædningsgenstande i kollektionen er også tredobbelt sømmet for ultimativ styrke og holdbarhed. DeLaval malkeanorak En behagelig letvægts malkeanorak designet til malkning. Den er vandafvisende, rengøringsvenlig og har vandtætte lommer. Denne attraktive malkeanorak har også justerbare ærmer og tilbyder dig fremragende malkningskomfort og hygiejne. Materiale: Vandafvisende, vandtætte lommer og ærmer. Farve: Marineblå med rød Størrelse: S-XXL Art. nr til Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 333

168 DeLaval kængurutaske Denne taske er forsynet med to store lommer og en flaskeholder og er meget let at bære med kedeldragt eller bukser og kan anvendes til at bære malkehåndklæder. Materiale: 600D vandtæt polyester Farve: Blå Størrelse: Onesize Art. nr DeLaval marineblå malkeærmer Hvert par holdes sammen af et bånd og med elastik i begge ender. Materiale: PVC Farve: Marineblå Størrelse: Onesize Art. nr DeLaval nitril-handsker Vores komfortable, forede og praktiske handsker beskytter dine hænder, idet de tåler alle alkaliske og syrebaserede rengøringsmidler. Materiale: Nitril Størrelse: S til XL Art. nr til DeLaval nitril malkehandsker Disse komfortable, stærke, pudderfri malkehandsker er hudvenlige og lette at tage på. Bevarer hygiejnen og modstår fedt, olie og opløsningsmidler, holder hænderne kølige og tørre. Materiale: Nitril Størrelse: S til XXL Art. nr til DeLaval malkeforklæde Dette lange, praktiske forklæde til staldmalkning er fremstillet af vandtæt PVC og forbliver fleksibelt og komfortabelt selv under kolde forhold. Materiale: PVC Farve: Hvid eller marineblå Størrelse: Onesize Art. nr (blå) Art. nr (hvid) 6. DeLaval malkeforklæde med split Dette lette, praktiske forklæde har lommer, stropper og en split for større fleksibilitet under malkningen. En polyuretanbeklædning på nylonstoffet giver optimal beskyttelse. Materialet tåler fedt, olie, blod og alkaliske rengøringsmidler. Forsidelommer inklusive holdere for ekstra bæreplads. Det PVC beklædte materiale samt højfrekvens svejsesømme er 100% vind- og vandtætte. Materiale: PVC Farve: Marineblå Størrelse: Onesize Art. nr Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 335

169 Robust arbejdstøj Funktionalitet, kvalitet og design er grundlaget for DeLavals robuste arbejdstøj. Lommer i den helt rigtige størrelse er velplacerede på kvalitetsstof, som ser godt ud, tåler hårdt arbejde og er behageligt at have på. Vores robuste arbejdstøj er designet specifikt til landmænd og bygger på lang erfaring med mælkeproduktion. DeLaval arbejdstøj er fremstillet til at arbejde i. DeLaval klassisk kedeldragt Denne kedeldragt har justerbar talje, så den slutter tæt. Udstyret med beskyttende knælommer, ekstra slidstærk plastlynlås og lommer med sideåbninger for let adgang under kedeldragten. Materiale: Bomuld/Polyester Farve: Blå med rød kontrast Størrelse: XXXS til XXXL. Serien omfatter også ekstra små størrelser (XXXS-XS) til yngre personer. Art. nr til DeLaval kedeldragt, let at tage på Denne kedeldragt har alle den klassiske kedeldragts fordele plus to kraftige lynlåse, som kan åbnes fra fod til hals, så den er let at tage af og på. Lynlåsene er placeret i siden af buksebenet, så de ikke generer, når man bukker sig ned. Materiale: Bomuld/Polyester Farve: Blå med rød kontrast Størrelse: XS til XXL Art. nr til Kvaliteten stopper ikke der. Når vi taler opmærksomhed om detaljen, er det de små ting, som vores ultra slidstærke tovejs lynlåse, der gør hele forskellen. Og de understøttes af vores særlige stofbånd, som sikrer, at det udvendige stof ikke kommer i klemme i lynlåsen, når du har travlt. DeLaval vinterjakke Denne kraftige arbejdsjakke har en pelskrave med aftagelig hætte, en forlænget beskyttelse i ryg, aftagelige quiltede ærmer, dobbelte manchetter, en ekstra stærk tovejs lynlås foran og fire lommer med tryklåse. Materiale: Bomuld/Polyester Farve: Kongeblå med rød kontrast Størrelse: S til XXL Art. nr til DeLaval overall En komfortabel overall med en fleksibel ryg for fri bevægelighed. Ekstra lommer udvendigt på tøjet for let adgang og mere opbevaringsplads. Materiale: Bomuld/Polyester Farve: Blå med rød kontrast Størrelse: S til XXL Art. nr til Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 337

170 a 4b 4c 1. DeLaval blå kasket En smart og praktisk kvalitetskasket med DeLaval logo. Materiale: Bomuldstwill Farve: Blå Størrelse: Onesize Art. nr DeLaval vinterhat Særdeles velegnet til koldt vejr med øreklapper og klap foran. Materiale: Polyester Farve: Sort Størrelse: M-XL Art. nr til DeLaval strikket uldhue Materiale: 50% uld, 50% akryl. For: 100% bomuld. Farve: Blå med trekantet mønster Størrelse: onesize Art. nr: DeLaval strømper 4a. DeLaval let sok Materiale: 80% Polyester, 19% Polyamid. 1% Lycra Størrelse: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 Art. nr til b. DeLaval medium semiuldstrømpe Materiale: 65% Uld, 33% Polyamid, 2% Lycra Størrelse: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 Art. nr til c. DeLaval kraftig uldsok Materiale: 70% Uld, 29% Polyamid, 1% Lycra Størrelse: 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 Art. nr til DeLaval sikkerheds PU-støvle Disse komfortable sikkerhedsstøvler i polyuretan er lette og termoisolerede. De tåler gødning og olie og har en energiabsorberende sål, som gør dem lette at have på i længere tid. Sikkerhedsstøvler med en ståltå og mellemsål. Materiale: Polyuretan Farve: Sort Størrelse: 37 til 48/49 Art. nr til Stald- & arbejdsmiljø Stald- & arbejdsmiljø 339

171 Mælkekvalitet og -kvantitet begynder med optimal ydelse af hele dit malke- og kølesystem - hver dag. Professionel, forebyggende service er nøglen til at bevare ydelsen i top - og opnå topresultater. Du kan drage nytte af forbedringer i besætningssundhed og ydelse på malkeanlæg, lavere stressniveauer for dine køer - og for dig - og øget produktivitet via en aftale om planlagt, systematisk service. DeLaval InService forebyggende vedligeholdelse og 24/7 akut service for malkeudstyr, herunder VMS s. 346, kølesystem s. 348, fodring s. 349 og gødningsudstyr s InService InService 341

172 DeLaval InService Kvalitet, ydelse og pålidelighed. DeLaval InService er en del af DeLavals forpligtelse til bæredygtig mælkeproduktion: løsninger der lever op til miljømæssige udfordringer, respekterer dyrevelfærden og er til gavn for kunder og samfundet. Du kan læse mere på s. 6 Effektiv service er stærkt forbundet med bæredygtig mælkeproduktion (SDF). Planlagt service er meget vigtig for at holde gården i gang på en bæredygtig måde, især i takt med at størrelsen og kompleksiteten i mælkedriften øges. Der akkumuleres mindre spild, dyresundheden bevares bedre, overskuddet øges og der opleves færre driftsstop. Effektiv, professionel service DeLaval InService er fokuseret på forståelse for og efterlevelse af vores kunders behov. InService tilbyder således forebyggende vedligeholdelse, rådgivningsservice og akut service. Du vælger service eller serviceydelser, der passer til dine behov. Regelmæssig, planlagt service er den bedste måde at opretholde driftssikkerheden, forbedre effektiviteten og mindske risikoen og omkostningerne ved eventuelle driftsstop. InService forebyggende vedligeholdelse servicerer dit udstyr efter en regelmæssig plan for at opretholde optimal ydelse. Vores rådgivningsservice tilbyder vejlednings- og uddannelseskurser i malkeeffektivitet og dit DeLavaludstyr, for at hjælpe dig med at få det optimale ud af dit udstyr, dine medarbejdere og dine køer. Vi anerkender naturligvis behovet for akut service og tilbyder fuld akut support døgnet rundt 365 dage om året. Vi leverer professionel support og originale dele. DeLaval InService er designet til at håndtere de mange forskellige produktionssystemer rundt omkring i verden, med fleksibilitet til at imødekomme de enkelte gårde og landmænds individuelle krav. 342 InService InService 343

173 Du kan stole på, at DeLaval udfører effektiv service. Serviceprotokoller DeLavals servicemontører anvender velafprøvede standardprotokoller til at udføre service på dit udstyr. Dette sikrer, at servicen udføres korrekt og veldokumenteret for fremtidig reference. Spar tid og penge Regelmæssig service, test og kontroller kan gøre dit udstyr mere driftssikkert, din virksomhed mere lønsom og mindske presset på dig selv. Tid er altid vigtig: forsinkelser af mælkeproduktion er dyre, fordi afbrydelser kan forårsage reaktioner på hele gården, og omkostningerne kan let eskalere. Forebyggende vedligeholdelse er den mest effektive måde at forhindre nødsituationer på. DeLaval forebyggende vedligeholdelse er et planlagt vedligeholdelsesprogram, der passer til dine behov. Vi har et verdensomspændende netværk af mere end professionelle servicemontører, som anvender specialudstyr og standardprotokoller til at servicere DeLavalinstallationer; og DeLaval maskintest er baseret på internationale og nationale standarder. Vores unikke testværktøj DeLaval VPR100 anvendes til præcist at evaluere, kalibrere og installere dit malkesystem. Dedikeret service Dit vedligeholdelsesprogram vil afhænge af størrelsen på din besætning, antallet af malkepladser, malketiden og rengøringstiden - og vi kan også servicere dit køle- fodringsog udmugningsudstyr. Regelmæssig test og vedligeholdelse vil hjælpe dig med at sikre, at systemydelsen er i top, forlænge levetiden og minimere udstyrets spildtid. DeLaval servicemontør regelmæssigt udføre en grundig evaluering og funktionskontrol for at sikre, at dit system fungerer optimalt. Eventuelle udskiftningsdele vil være originale DeLaval dele og pattegummi for at sikre dit udstyrs fortsatte driftssikkerhed. DeLaval akut service Vi driver vores egen DeLaval mælkeproduktionsgård, så vi ved, at muligheden for support på alle tider af døgnet er altafgørende. Med vores globale distributionsnetværk er vi tæt på vore kunder, og vi tilbyder akut support døgnet rundt 365 dage om året. Vi er kun et telefonopkald væk. Rådgivningsservice Vi sørger for uddannelse af dig og dine medarbejdere ved opstart af systemet, planlægger opfølgende besøg for systemevaluering og tilbyder løbende rådgivningsydelser for mere effektiv drift af gården. Du kan være sikker på, at DeLaval har fokus på din tilfredshed og succes. Når du underskriver en serviceaftale om forebyggende vedligeholdelse, vil en certificeret 344 InService InService 345

174 Forebyggende vedligeholdelse for effektiv malkning Regelmæssig, planlagt service holder dit malkesystem fuldt funktionsdygtigt. Den: beskytter mælkekvaliteten beskytter besætningens sundhedstilstand optimerer ydelsen mindsker energiforbruget opretholder driftssikkerheden forlænger udstyrets levetid mindsker risiko for driftsstop og akut udkald DeLaval InService forebyggende vedligeholdelsesprotokoller sørger for, at alt dit DeLaval malkeudstyr serviceres, testes og justeres efter behov. Eventuelle udskiftninger sker med originale dele. Udskiftning af DeLavals originale pattegummi, slanger og dele i tide er vigtigt for at opretholde dit malkeudstyrs ydelse - for sikker, blid og effektiv malkning. DeLaval InService for malkeudstyr Når dit malkeudstyr er i brug 365 dage om året, skal du være sikker på, at det holder hele vejen. Ligesom din bil kræver regelmæssig service for at sikre, at den kører, som den skal, gør dit malkeudstyr det også. Regelmæssig, forebyggende vedligeholdelse opretholder og forbedrer malkeeffektiviteten. Professionelle værktøjer Vi kender vores eget udstyr bedre end nogen, og vi har en markant fordel, når vi servicerer dem ved hjælp af specialværktøj. Vores uddannede servicemontører benytter eksempelvis det unikke DeLaval VPR100 til præcist at evaluere, kalibrere og installere din malkemaskine, så du kan få det optimale ud af dit udstyr. Optimer VMS-ydelsen Når dine køer malker sig selv på alle tider af døgnet i dit DeLaval automatiske malkesystem VMS, systemet som aldrig sover, har du ikke lyst til at blive vækket af en alarm. For ikke at få din søvn spoleret, skal du være sikker på, at din VMS kan holde hele vejen. Regelmæssig, forebyggende vedligeholdelse er vejen til at opretholde malkeeffektiviteten. Forebyggende vedligeholdelse for malkeren, som aldrig sover At holde dit DeLaval automatiske malkesystem VMS velfungerende kræver endnu mere specialiserede servicemontører end til vores traditionelle malkesystemer, men du får det samme fantastisk effektive resultat. Forebyggende vedligeholdelse: beskytter mælkekvaliteten beskytter besætningens sundhedstilstand optimerer ydelsen opretholder driftssikkerheden forlænger udstyrets levetid mindsker risikoen for driftsstop og akut udkald. DeLaval InService forebyggende vedligeholdelsesprotokoller sørger for, at din DeLaval VMS overvåges, serviceres, testes og justeres efter behov. Eventuelle udskiftninger sker med originale dele. 346 InService InService 347

175 InService effektiv mælkekøling og opbevaring Det er ikke bare mælk, der er i din køletank - det er penge. Bevar mælkekvaliteten ved at bevare køletanken og køleudstyret i optimal stand. Forebyggende vedligeholdelse for kold mælk Regelmæssigt planlagt service er den bedste måde at opretholde og forbedre køleeffektiviteten. Det beskytter mælkekvaliteten, mindsker det overskydende energiforbrug og forlænger udstyrets levetid - minimerer enhver risiko for akutte driftsstop og alarmer DeLaval InService kølesystemprotokoller sørger for, at alle dine vigtige DeLaval kølesystemer måles, testes og justeres efter behov. Eventuelle udskiftninger sker med originale dele. DeLaval tilbyder en komplet InService pakke til alle dine DeLaval-anlæg på gården: kølesystem, malkeudstyr, herunder VMS, fodring og udmugning. DeLaval InService vedligeholdelse for fodringseffektivitet Faste fodringsrutiner er vigtige for at opnå en optimal mælkeydelse - og forebyggende vedligeholdelse er nøglen til dette. Forebyggende vedligeholdelse for fodringseffektivitet Regelmæssig planlagt vedligeholdelses service er en sikker måde at styre foderforsyningen på. Fordele ved forebyggende vedligeholdelse er at: opretholde og forbedre fodringseffektiviteten holde dit udstyr i fuldt funktionsdygtig stand beskytte foderforsyningen forlænge udstyrets levetid mindsker risikoen for nødsituationer DeLaval InService forebyggende vedligeholdelses fodringsprotokoller sørger for, at alt dit DeLaval fodringsudstyr serviceres, testes og justeres efter behov. Eventuelle udskiftninger sker med originale dele. 348 InService InService 349

176 Effektiv service understøtter succesfuld mælkeproduktion. DeLaval InService udmugning Når hver ko producerer ca. 50 kg gødning pr. dag, ønsker du, at dit udmugningsudstyr aldrig nogensinde bryder sammen. Regelmæssig vedligeholdelsesservice er en sikker måde at opretholde udmugningseffektiviteten. Forebyggende vedligeholdelse for sikker udmugning Holder dit udmugningsudstyr i fuldt funktionsdygtig stand: beskytter besætningens sundhedstilstand forbedrer gødningshåndteringen forlænger udstyrets levetid mindsker risikoen for driftsstop InService forebyggende vedligeholdelsesprotokoller sørger for, at dit DeLaval udmugningsudstyr serviceres, testes og justeres efter behov. Eventuelle udskiftninger sker med originale dele. Professionel service, du kan stole på Når du ved, at dit mælkeproduktionsudstyr skal fungere effektivt 365 dage om året, skal du være sikker på, at det opretholder den nødvendige ydelse. Regelmæssig, planlagt service er den bedste måde at opretholde driftssikkerheden, forbedre effektiviteten og mindske risikoen for driftsstop. InService forebyggende vedligeholdelse servicerer dit mælkeproduktionsudstyr, så det holder hele vejen. Vores ekspertise står til rådighed for dig Vores professionelle servicemontører har specialværktøj og udstyr til på korrekt vis at teste, måle, rengøre eller justere alle DeLaval anlæg: ikke kun malkeudstyr, herunder DeLaval VMS, men også køle-, fodrings- og udmugningsudstyr. Professionel service følger DeLaval serviceprotokoller, og eventuelle udskiftninger foretages med originale dele. Ligegyldigt hvor du bor, tilbyder DeLaval InService et komplet og fleksibelt program til forebyggende vedligeholdelse og driftsstop. Vi er kun et telefonopkald væk. Færre bekymringer I og med at vi introducerede InService i 2008, har vi nu landmænd, som er i gang med deres tredje serviceaftale, og som ser klare forbedringer via øget produktivitet og bedre yvertsundhed. En af de DeLaval-landmand, som er på sin tredje fortløbende InService aftale, er Dwayne Neal. Han og hans familie driver landbruget Laureldine Farms i Boyanup i Vestaustralien, hvor de malker ca. 210 køer på et 20-enheders anlæg med ALPRO besætningsstyring. "Den fjerner en del af bekymringerne i forbindelse med det at lede gården. Vi skal ikke huske at bestille kemikalier eller reservedele; når det er tid til service, ankommer vores servicemontør blot og udfører arbejdet. Vi ved, at der vil blive udført service på anlægget, og at pattegummiet vil blive skiftet i rette tid. Det hjælper os også med at styre pengestrømmen, fordi vi ved, hvornår vedligeholdelsesomkostningerne kan forventes. Som følge heraf fungerer anlægget særdeles godt," "Vi vil helt afgjort forny vores serviceaftale, når den udløber". Dwayne Neal, Laureldene Farms i Boyanup, Vestaustralien 350 InService InService 351