Derfor blev de bedst TEST: FARVELASERPRINTERE

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Derfor blev de bedst TEST: FARVELASERPRINTERE"

Transkript

1 Derfor blev de bedst Bedst i test OKI C3200n OKI s printer er feltets hurtigste, og den arbejder i et sejt, roligt og malende tempo, der signalerer udholdenhed. På papiret er den ikke konkurrenterne overlegen, men i praksis giver den baghjul til det øvrige felt. Til prisen på kroner får man netkort, et års onsite-garanti, en fornuftig sidepris samt toner til sider. Samlet set gør disse ting, at OKI kommer ud af denne dyst som nummer et. Godt køb HP Color LaserJet 2550L Til netværket vil vi ikke anbefale denne model, men den er testens bedste bud på en personlig farvelaser. Det er en lille no nonsense-maskine, som udskriver farver i en meget fin kvalitet og til en rigtig fornuftig pris. 72 PC WORLD DANMARK

2 Superlækre til spotpris Farvelaserprinteren er nu i et prisleje, hvor den er et reelt alternativ til den gode gamle monokrom-printer. Vi har haft otte maskiner under kroner på besøg i vores testcenter, og en af konklusionerne er, at man får rigtig meget maskine for kontanterne. Af Nicolai Devantier n.devantier@pcworld.dk For ganske få år siden var farvelaserprinteren et nærmest uopnåeligt statussymbol til kontoret, som mange virksomheder sukkede efter. I dag er billedet noget anderledes, for prisniveauet er så lavt, at de billigste farvemodeller er et alternativ til monokromprinteren selv for private brugere. Vi har samlet et felt bestående af en meget bred vifte af printerproducenter og testet deres bud på en god farvelaser, der ligger under den magiske grænse på kroner. En overordnet konklusion for hele testen er, at man får meget for pengene. Arbejdshest med farver I dette prisleje får man ikke en fuldblods farvelaser, der kan bruges til de tunge DTP-jobs, men man kan forvente en kraftig printer, der fint kan håndtere sort/hvid-udskrifter pr. måned og samtidig kan benyttes til at krydre årsregnskaber, PowerPoint-præsentationer eller studieopgaver med farver. Det er også de færreste kontorer, studiegrupper eller private, der har behov for en dedikeret farvelasermaskine. En hurtig monokrom-laser, der giver mulighed for en gang imellem at udskrive i farver, dækker de flestes behov, og det er netop det, der karakteriserer de testede modeller. Hos både laser- og blækprinterproducenter er der en tendens til, at der er større forskel på udskriftshastigheden, end der er på kvaliteten. Alle de testede printere kan da også levere farveudskrifter fra kontorprogrammerne til ug med kryds og slange. Til tekst, lagkagediagrammer, PowerPointpræsentationer,og lignende er det faktisk underordnet hvilken model, der vælges, hvis man kun ser på udskriftkvaliteten og ikke tager hensyn til elementer som for eksempel hastighed og pris. Til de mere krævende opgaver som digitale billeder bliver forskellen mere synlig. Der er dog ingen af de testede printere, der falder fuldstændig igennem. Dette understreges af, at de tre personer, der har bedømt udskrifterne, ikke bare kunne hive en eller flere udskrifter ud og dømme som testtaber. Der skulle kigges efter og sammenlignes grundigt for at finde frem til den rigtige rækkefølge. Farvelaseren når ikke op på blækprinterens fantastiske billedgengivelse, men vi var faktisk ret imponerede over, hvor flotte gengivelser de otte printere kunne frembringe på ganske almindeligt kopipapir og det til en pris, der er omkring en tiendedel af, hvad det koster at bruge en blækprinter. Men selv om man kan få forskellige papirtyper til laserprinteren, der giver flottere udskrifter, er det stadig blækprinteren, der er specialiseret til højopløste billeder på fotopapir. Lasermodellen er en arbejdshest til de grovere opgaver. Opvarmning er vigtig Da langt de flest udskriftjobs er på mellem en og tre sider, betyder printerens opvarmningstid en hel del. I praksis betyder det, at det er vigtigere at måle, hvor lang tid der går, fra man trykker på Udskriv, til den første side ligger i udbakken, end den oplysning, man oftest får: Hvor mange sider maskinen kan PC WORLD DANMARK

3 GODT KØB Model Brother HL-2700CN Canon LBP5200 Dell 3100cn Epson AcuLaser C1100 HP Color LaserJet 2550L Pris med moms kroner kroner kroner kroner kroner Leverandør Brother Canon Dell Epson HP Webadresse Tekniske specifikationer Maksimal hastighed farve/sort-hvid (sider per minut) 8 og 31 4 og 19 5 og 20 5 og 25 4 og 19 Sidepris med 5% per farve (total 20 %) Kr. 0,85 Kr. 1,35 Kr. 0,59 Kr. 0,90 Kr. 0,69 Processor 300 MHz Nej, CAPT-printer 300 Mhz 66,7 MHz 264 MHz Hukommelse standard 64 MB 8 MB 64 MB 32 MB 64 MB Maksimal hukommelse 576 MB 8 MB 576 MB 256 MB 192 MB Duplex Tilbehør Nej Tilbehør Tilbehør Nej Max. opløsning x x Papirkapacitet standard 250 ark 125 ark 400 ark 250 ark 125 ark Maksimal papirkapacitet 780 ark 250 ark 900 ark 680 ark 875 ark USB 1.1/2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 Netkort 10/100 Ja, 10/100 Ethernet Tilbehør Ja, 10/100 Ethernet Model C1100N Model 2550Ln PCL PCL6 / PCL6C Nej PCL 5e og PCL 6 Nej PLC 6 Postscript Nej Nej Ja, level 3 Nej Ja, level 3 Garanti 2 års reklamationsret 1 år 1 år onsite 1 år onsite 2 års reklamationsret Vægt 31,5 kg 17 kg 31,5 kg 28 kg 21,7 kg 2005 Levetid på forbrugsstoffer (priser er ink. moms) Ny højkapacitet CMY-toner pris per styk/antal sider (5%) Kr ,00/6.000 sider Kr ,00 /4000 sider Kr. 662,00/4.000 sider Kr. 999,00/4.000 sider Kr. 662,50/4.000 sider Ny højkapacitet sort pris/antal sider (5%) Kr ,25/ sider Kr. 886,00/5000 sider Kr. 357,00/4.000 sider Kr. 599,00/4.000 sider Kr. 550,00/5.000 sider Tromle pris/antal sider (5%) Kr ,25/ sider Kr ,00/5.000 farve/ s/h Kr ,00/ sider Kr / sider Kr ,00/5.000 farve/ s/h Varmeelement pris/sider (5%) Nej Kr ,00/ sider Dækkes af garanti Nej Nej Beholder til affaldstoner pris/sider (5%) Kr. 218,75/ sider Nej Nej Nej Nej Andre forbrugsstoffer pris/sider (5%) Kr ,25/ sider Nej Nej Nej Nej Hastighed Første side ud (ikke fra dvale) 14 sek. 20 sek. 10 sek. 9 sek. 22 sek. 20 sider tekst og sort/hvid grafik(word) 673 KB 2 min. 39 sek. 5 min. 8 sek. 4 min. 3 sek. 3 min. 55 sek. 3 min. 32 sek. 40 sider PDF 3,6 MB 6 min. 23 sek. 9 min. 58 sek. 11 min. 12 sek. 7 min. 36 sek. 15 min. 40 sek. A4-foto 6,7 MB 1 min. 12 sek. 31 sek. 25 sek. 18 sek. 2 min. 1 sek. Samlet vurdering Sidepris (vægt 20) Udskriftskvalitet (vægt 15) Tilbehør (vægt 5) Hastighed (vægt 20) Administration og vedligeholdelse (vægt 20) Pris ydelse/udrustning (vægt 20) Total (maksimalt 100) præstere pr. minut, når den først er i gang. Vi har således taget tid på både store og små jobtyper, samt på hvor hurtigt den første side er klar. Vi har testet printerne med en lang række opgaver, som vi har inddelt i kategorierne let, middel og tung. Dagligdags opgaver som Word-dokumenter og lignende falder ind under den første kategori, PDF og PowerPoint i mellemkategorien, og digitale billeder er i den tunge ende. Vi har ikke udskrevet helt tunge DTP-dokumenter, fordi testens printere ikke er designet til at håndtere denne type udskrifter. Herudover har vi valgt nogle kriterier for, hvad en god printer skal rumme, og forsynet dem med en procentvis vægtning. Vi har således vurderet printerne ud fra sideprisen, muligheden for at købe ekstraudstyr og set på kvaliteten af de sider, der kommer ud af maskinerne. Herudover har vi målt hastigheden på forskellige opgavetyper, set på vedligeholdelse, administration og garantiordninger for de enkelte eksemplarer, og endelig har vi givet en vurdering af, hvad vi mener, du får for dine penge. Du kan se de nøjagtige tal i skemaet Sådan testede vi. Prisen for en side indeholder mere end blot toner-omkostninger. Printerne benytter nemlig også andre forbrugsstoffer, eksempelvis fremkalderenhed eller varmeelementer. Deres levetid er ofte forholdsvis lang, og det er praktisk umuligt at teste disse forbrugsstoffers levetid, da den er betinget af flere faktorer om man printer sort/hvid eller farve samt hvor stor dækningsgrad, der er på udskrifterne. Man skal således kende sit udskriftsbehov yderst godt for at kunne udregne en helt præcis sidepris. Derfor har vi brugt producenternes tal. Prisen i testskemaet er for farveudskrifter med fem procent af hver farve samt fem procent sort. Hvis du vil have en farvelaser til hjemmet, skal du have god plads på skrivebordet, for der er tale om nogle ordentlige moppedrenge på mellem 20 og 35 kilo. Samtidig skal du være forberedt på, at de larmer så kraftigt, at lyden generer, når der udskrives dokumenter. Glem alt om, at ordet lydsvag måske bliver brugt i reklamematerialet for printerne de larmer alle meget, basta! For at holde prisen under de kroner er netkortet sparet væk på et par af maskinerne. De kan dog alle forsynes med et netkort eller erhverves i en tilsvarende model med indbygget netkort. Også den traditionelle printerport er på vej ud, og derfor er alle printerne blevet installeret som lokalprinter via USB-porten. Generelt er det vigtigt at læse den medfølgende instruktions- eller installationsguide, da det i flere tilfælde ikke er en logisk installationsrækkefølge, som bruges til printerne. 74 PC WORLD DANMARK

4 BEDST I TEST Lexmark C510 Magicolor 2430DL OKI C3200n kroner kroner kroner Lexmark Konica Minolta OKI Til testen har vi printet følgende dokumenttyper: 8 og 30 5 og og 20 Kr. 0,65 Kr. 0,83 Kr. 0, MHz 130 MHz 200 Mhz 64 MB 32 MB 32 MB 320 MB 544 MB 288 MB Tilbehør Tilbehør Tilbehør x x ark 200 ark 400 ark 780 ark 700 ark 400 ark USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 Tilbehør Ja, 10/100 Ethernet Ja, 10/100 Ethernet PCL 6 Nej Ja, PLC 6 Ja, level 3 Nej Nej 1 år onsite 1 år onsite 1 år onsite 30,3 kg 20 kg 20 kg Kr ,75/6.600 sider Kr ,25/4500 sider Kr. 730,00/3.000 sider Kr. 875/ sider Kr /4500 sider Kr. 307,50/3.000 sider Kr ,25/ sider Kr ,25/ sider Kr. 661,25/ sider Kr / sider Kr ,25/ sider Kr. 875,00/ sider Kr. 39,50/4.800 sider Nej Nej Nej Nej Kr ,00/ sider Tekstbaserede dokumenter Én side med en linje tekst Tre sider tekst 20 sider tekst med blandede skrifttyper og enkle illustrationer Tre sider Excel-dokument med ca. 50 procent tekst og 50 procent grafik som søjle og lagkagediagrammer 18 sek. 14 sek. 19 sek. 4 min. 34 sek. 3 min. 35 sek. 1 min. 50 sek. 11 min. 6 sek. 8 min. 17 sek. 4 min. 43 sek. 1 min. 6 sek. 32 sek. 28 sek Sådan testede vi Tekstdokumenter med farvebilleder PowerPoint præsentation på 20 sider alle i farver og med grafik og tekst PDF-dokument på 40 sider fra møbelhandleren Rauns katalog Kataloget kan downloades på adressen: Vi har testet printerne med en computer med en Pentium GHz processor, 512 MB ram og Windows XP med Service Pack 2. Vi har testet maskinerne som lokale printere, forbundet til computeren via et USB-kabel. De fleste modeller er desuden udrustet med et netkort og kan således benyttes i et netværk. Vi har valgt at vægte testkriterierne således: Sidepris (20%) Udskriftskvalitet (15%) Tilbehør (5%) Hastighed (20%) Administration og vedligeholdelse, herunder garantiordninger (20%) Pris/ydelse (20%) Farvebilleder Testark bestående af billeder, farveforløb og tekst i forskellige størrelser Digitale billeder i A4-format. Vi har ikke testet tunge DTP-jobs, da sådanne opgaver ikke er henvendt til denne type printere. PC WORLD DANMARK

5 Brother HL-2700CN SAMLET VURDERING 67/100 En solid netværksmodel, der er en trofast arbejdshest for en mindre virksomhed. På bagsiden af HL-2700 finder man en almindelig printerport, en USB-port samt et 10/100 netværkskort. Der er desuden en port til et CompactFlash-kort, der gør det muligt at gemme makroer, udskriftsjob eller skrifttyper direkte på printeren. Fysisk er printeren en ordentlig moppedreng på hele 31,5 kilo. Designet er firkantet og gråt, men maskinen er kontoragtigt solid og signalerer arbejdshest. Udskrifter fra kontorpakken er kvalitetsmæssigt i top, både i sort og farve. På mere krævende motiver er farverne stadig flotte, men de mangler noget i forhold til de bedste maskiner i testen. I store ensartede farveflader er der eksempelvis ikke helt den ro, man kunne ønske. Der er heller ikke ro under udskrivningen, for maskinen larmer bravt under brug. Printeren er således velegnet til netværket, hvor man kan placere den lidt væk fra arbejdsstationerne, så støjen ikke generer. Der er et to linjers display med en status for, hvor meget toner, der er tilbage i maskinen. Den testede udgave har en rigtig papirskuffe, der skubbes ind i maskinen, hvilket er en god måde at opbevare papiret på. Også tonerkassetterne er velopbevarede, og udskiftning af tomme kassetter i denne printer er sammen med Lexmarks den enkleste i testen. Under frontdækslet sidder alle fire kassetter, der bare kan tages ud og skiftes. Maskinen leveres med 64 MB ram, men kan forsynes med helt op til 576 MB standard 144 pin DIMM-ram. Installationsvejledningen er på dansk, hvilket er ganske fint for det det er nødvendigt at læse den igennem for at få maskinen i drift. Canon LBP5200 SAMLET VURDERING 65/100 Lille personlig farveprinter, der går sine egne veje. Med kun 17 kilo på bagen er LBP5200 en af feltets letvægtere. De runde og bløde former er holdt i den traditionelle computer-beige med undtagelse af en lille mørkeblå markering over papirindtaget. Maskinen fremtræder således ganske diskret på skrivebordet. Den testede model kan kun tilsluttes computeren via USB-porten. Der er ingen almindelig printerport eller netværkskort. Det gør, at modellen har en vejledende udsalgspris på kroner og derfor placerer sig som en af de billige modeller i testen og en direkte konkurrent til HP-maskinen. Hvis man vil supplere med et netværksmodul til printeren, koster det hele kroner, hvilket placerer LBP5200 som den dyreste. Vi kan derfor ikke anbefale den til netværket, men det er en fornuftig personlig farvelaserprinter. Som på HP-maskinen er der intet display, men en række lamper, der med blink signalerer Klar, Alarm og Papirproblemer. Desuden er der indikator for toner-kassetternes status. Toner-kassetterne monteres i en karrussel, og det er ret enkelt atudskifte dem. Canon bruger Windows til at komprimere data, før de sendes til printeren. Det gør maskinens præstation afhængig af computerens hardware, og modellen er således også en dedikeret Windows-printer. I salgsmaterialet går printeren for at være lydsvag, men det er ikke tilfældet. Den larmer faktisk en hel del både under opstart, og mens den udskriver. Der er et åbent papirindtag, som kan klappes sammen. Det virker ikke særlig solidt, men vi oplevede ikke problemer med indtaget. Printeren er ikke særlig hurtig og med en sidepris på 1,35 kroner er Canon den dyreste i drift blandt de testede maskiner. Der er til gengæld ikke noget i vejen med billedkvaliteten, som blev bedømt til den bedste i testen. Farver gengives rigtig flot, også på krævende fotos. 76 PC WORLD DANMARK

6 DELL 3100cn SAMLET VURDERING 81/100 Stor kraftkarl til netværket med masser af plads til papir. Denne printer, der kommer fra online-forhandleren Dell, tiltrækker sig fra første færd stor opmærksomhed. Ikke mindst på grund af sin enorme størrelse og det anderledes farvevalg. Maskinen er høj, hvilket blandt andet skyldes, at der er to reelle papirindtag i maskinen med plads til 400 ark. Der er således både en papirskuffe og et indtag med en klap foran. Printeren er holdt i mørkegrå farver, men bortset fra det ligner og opfører den sig som en vaskeægte kontorprinter. Maskinen fra Dell er den største i testen, men trods størrelsen udmærker den sig ved at være en af de mindst støjende i testen. Displayet kan vise to linjer, hvor man kan holde øje med status for toner på den ene. I modsætning til de øvrige i testen er displayet placeret på printerens front, hvilket kræver, at printeren står i øjenhøjde, hvis man skal kunne se, hvad der står. Menunavigationen er enkel og fin. De medfølgende tonerkassetter, der er de samme som benyttes af Epson, giver hele udskrifter. Farverne på udskrifterne er flotte og naturtro med få korn på store ensartede flader. Printeren er meget hurtig til små jobs på få sider, og knap så hurtig til store opgaver. Da langt de fleste kontoropgaver er under fem sider, er denne maskine yderst velegnet til netop denne type opgaver. Den første side ligger i papirbakken efter bare ti sekunder, hvilket gør 3100cn til feltets næsthurtigste starter. Til de større kontoropgaver tager den sig noget bedre tid, som det kan ses i tidstabellen. Den tilsluttes via parallelport, USB-port eller netværkskort. Som den eneste leveres Dell-maskinen med en komplet trykt manual, og så gives der 1 års onsite-reparation og fuser-vedligeholdelsesdækning. Epson AcuLaser C1100 SAMLET VURDERING 68/100 En stor solid sag, som er hurtig og samtidig frembringer flotte udskrifter Tonerkassetterne monteres enkeltvis i en karrusel, og det kræver en smule tilvænning at få dem på plads. Når toner og fremkalder installeres, skal man ud over at se på den tegnede vejledning også holde øje med teksten på displayet, hvilket gav anledning til et øjebliks forvirring, da kassetterne skulle bakses på plads. De indledende øvelser med printeren gik ellers fint. Som de øvrige modeller blev Epson-printeren tilsluttet via USBporten, og den model vi havde i testcentret har da heller ikke indbygget netværkskort. Man kan dog erhverve en tilsvarende printer med netværk. Maskinen er fysisk stor og kontoragtig i både udseende og arbejdsområde, og med et netkort kan den være et fornuftigt valg til det lille kontor. Tekst samt lagkage- og søjlegrafik, der illustrerer resultaterne i årsregnskabet, står som med de øvrige modeller knivskarpt. På krævende opgaver står farverne ikke helt skarpt på store ensartede flader, men farverne gengives meget naturtro, hvilket resulterer i en lidt bleg finish. Den er hurtig til at udskrive store fotos. På udbakken er der monteret en papirstopper, som man skal huske at trække ud, før man begynder at printe, ellers havner meget af papiret på gulvet. Med hensyn til støjen placerer denne printer sig midt i feltet. Displayet er på én linie, og det er nemt at navigere i menuerne. Den medfølgende toner kan levere sider, og Epson giver 1 års on site garanti på maskinen. PC WORLD DANMARK

7 HP Color LaserJet 2550L SAMLET VURDERING 71/100 Lille no nonsense-printer, som er en driftsikker personlig farvelaser til en rigtig fornuftig pris. GODT KØB 2005 Dette er testens billigste model med en vejledende pris på lige under kroner. For dette beløb får man en fornuftig printer med 64 megabyte ram og USB-tilslutning. Der er ikke netkort i maskinen, men det er heller ikke denne model, vi ville vælge til netværket. Uden netkort er den perfekt til private, studiegrupper eller lignende, der har behov for en stabil og allround farveprinter, hvor hastighed ikke er alfa og omega. Maskinen er nemlig god til almindelige dagligs- og kontoropgaver, hvor der i ny og næ skal krydres med flotte farver. Tekst og grafik står skarpt, farverne står flot, omend lidt kornet på store ensartede flader og i farveforløb. 2550L er blød og rund i designet, og HP har valgt to grå nuancer. Maskinen virker gedigen, og fysisk er den ikke overvældende stor. Der er intet display på printeren, men en række lamper, der kan indikere forskellige meddelelser. Trods godt med lyd hører HPmodellen stadig til i den mindre støjende ende af skalaen. Flere af de andre modeller larmer betydeligt mere. Tonerne er placeret enkeltvis i en karrusel, der drejes med en knap på maskinen. Når man har fået styr på det, er det faktisk helt sjovt at sætte tonerkassetter i maskinen. De medfølgende kassetter giver farvesider og sider i sort/hvid. Der var ikke problemer med tilførslen af papir i forbindelse med testen, men det sammenklappelige papirindtag virker skrøbeligt. Installationsvejledningen er på dansk, og der er desuden adgang til en udmærket online-manual. Der er to års reklamationsret som det kræves i loven. Konica Minolta magicolor 2430DL SAMLET VURDERING 73/100 Meget nem at komme i gang med og med indbygget Pict- Bridge-indgang til direkte udskrivning fra det digitale kamera. Maskinen fra Konica Minolta hører fysisk til i den spæde ende med blot 20 kilo inklusive forbrugsstoffer. Den er ganske nydelig og diskret i designet, og kan sagtens tåle at blive vist frem. Når maskinen har været slukket, skal den naturligvis kalibreres, og trods den klejne størrelse frembringer processen meget larm, hvilket man må vænne sig til, da udskrifter på denne type maskiner i det hele taget er en støjende affære. De medfølgende tonerkassetter kan udskrive sider, og når de er tomme, er der ingen grund til panik. Det er ganske enkelt at sætte nye tonerkassetter i maskinen, og sideprisen ved en dækningsgrad på 20 er rimelig. Oven på printeren finder man et display, som kan vise én linje tekst samt status på toneren. Navigation i menuerne er enkel, og der er adgang til de basale funktioner direkte på maskinen. 2430DL har åbent papirindtag, papirbakke kan dog købes som tilbehør. Lågen fungerer som papirbakke, den kan klappes op og lukke for indtaget, men virker skrøbelig. Vi oplevede dog ikke papirstop eller andre problemer med indtaget. Printeren frembringer ganske fremragende udskrifter fra kontorapplikationer som Excel og Word. Desuden er farverne på fotos rimelig gode, men med lidt mangler i farveovergange og -forløb. Som noget specielt er Konica Minolta-maskinen forsynet med en PictBridge-indgang, som vi kender fra mange blækprintere. Indgangen gør det muligt at udskrive direkte fra ka- meraet. Desuden kan man tilslutte printer til computeren via et USB-kabel til netværket. Konica Minolta giver 1 års onsite-garanti, hvilket er en god service. 78 PC WORLD DANMARK

8 Lexmark C510 SAMLET VURDERING 72/100 Er effektiv til sort/hvide print og har masser af kræfter, men bør købes med indbygget netkort. Lexmark byder med C510 på testens største maskine, og der er tale om en sand arbejdshest med masser af kræfter. Modellen er en hurtig monokrom-printer, som også kan udskrive i farve. Det betyder, at sort/hvide udskrifter er den vigtigste funktion. Derfor kan vi anbefale denne maskine dem, der har størst behov for at udskrive dokumenter i sort/hvid fra kontorpakken, men stadig ønsker muligheden for at krydre dokumenterne med farve. Farveudskrifterne er af rimelig kvalitet, både når det gælder almindelige kontoropgaver og digitale billeder. Lexmark C510 er veludrustet med to rigtige papirskuffer, der kan skubbes ind i maskinen. Det er en god måde at tage hånd om papirhåndteringen på. Printeren har et display, der kan vise to linjer, og de fem menuknapper er enkle at navigere med. Netværkskortet er ikke med til denne pris, men denne model er oplagt som netværksprinter til kontoret, så hvis du overvejer denne model, anbefaler vi, at køber den med netværkskort. Det betyder, at prisen ryger lidt i vejret, men det er også i dette segment, at printeren er i sit rette element. Den testede model har desuden ingen traditionel printerport, men kun mulighed for USB-tilslutning. Tonerkassetterne er nemme at gå til, da de er placeret på rad og række bag frontdækslet. Man kan således overskue alle fire kassetter på én gang, når der skal skiftes toner. C510 larmer ikke ret meget, når man sammenligner med de øvrige deltagere. Der er dog stadig en gedigen summen, når maskinen arbejder. Det medfølgende tonersæt giver udskrifter, og der er 1 års onsite-garanti på maskinen. OKI C3200n SAMLET VURDERING 85/100 Hurtig maskine, der rummer det hele og kan erhverves til en fornuftig pris BEDST I TEST Det er ikke på grund af charme eller lækkert udseende, at denne maskine fra OKI udråbes som testens vinder. Begrundelsen er, at dette muskelbundt arbejder hurtigt, præcist og leverer et flot farveresultat. OKI s printer er feltets suverænt hurtigste, og den arbejder i et sejt, roligt og malende tempo, der signalerer udholdenhed. På papiret er den ikke konkurrenterne overlegen, men i praksis giver den baghjul til feltet. Til prisen på kroner får man netkort, et års onsite-garanti, en fornuftig sidepris samt toner til sider. Samlet set betyder det, at OKI kommer ud af denne dyst som nummer et. Designet er holdt i den traditionelle computer-beige, og det er funktionaliteten, som har vægtet højst. Lydniveauet er tåleligt, når det gælder decibel placerer denne printer sig midt i testfeltet. Farverne på udskrifterne placerer maskinen midt i feltet, og på fotos med store flader med sarte farveforløb, for eksempel en himmel eller et ansigt, er de lidt kornede. Til kontoropgaver er der ingen forskel på denne maskine og konkurrenterne. Maskinen kan rumme 400 ark papir ad gangen, men det er lidt irriterende, at udbakken ikke er designet, så papirerne holder en bedre orden. De har nemlig tendens til at glide rundt mellem hinanden. Der er et display, som kan vise to linjers tekst, og både navigationssystem og menuer fungerer udmærket. Bag frontdækslet er der nem adgang til tonerkassetterne, der sidder på rad og række. PC WORLD DANMARK

KONTORAVISEN 389,- SUPER TILBUD 3.995,- SE SIDE 4 A3 FARVE PR. MD. KOPI, PRINT, SCAN, FAX - VI HAR LØSNINGEN

KONTORAVISEN 389,- SUPER TILBUD 3.995,- SE SIDE 4 A3 FARVE PR. MD. KOPI, PRINT, SCAN, FAX - VI HAR LØSNINGEN TIL KONTORER / 2015 KONTORAVISEN KOPI, PRINT, SCAN, FAX - VI HAR LØSNINGEN SPÆNDENDE NYHEDER OG GODE TILBUD TIL KONTORET SE DET STORE UDVALG HER I AVISEN SUPER TILBUD 2500ci A3 farve multimaskine med kopi,

Læs mere

Opdatering af brugermanual til instrumentet RAM195ADA

Opdatering af brugermanual til instrumentet RAM195ADA Opdatering af brugermanual til instrumentet ABX Pentra 60C+, Pentra 80, Pentra XL 80, Pentra 400, ABC Vet OKI B4350 Printer Vær opmærksom på ændringerne, der er beskrevet på de følgende sider. Overstreg

Læs mere

RIGTIG GODE PRISER! 3.995,- SPÆNDENDE NYHEDER OG GODE TILBUD TIL KONTORET! 15.995,- SE DET STORE UDVALG

RIGTIG GODE PRISER! 3.995,- SPÆNDENDE NYHEDER OG GODE TILBUD TIL KONTORET! 15.995,- SE DET STORE UDVALG TIL KONTORER / 2014 KONTORAVISEN SPÆNDENDE ER OG GODE TILBUD TIL KONTORET! P-C2660 MFP A4 farve multimaskine med kopi, print, scan, fax* SE DET STORE UDVALG 206CI A3 farve multimaskine med kopi, print,

Læs mere

forestil dig et kompakt format, nye muligheder og fantastiske farver

forestil dig et kompakt format, nye muligheder og fantastiske farver forestil dig et kompakt format, nye muligheder og fantastiske farver Samsung multifunktionsfarveprinter CLX-2160/2160N Nu lanceres verdens mindste og fl otteste multifunktionsfarveprinter. Med Samsung

Læs mere

Din brugermanual KONICA MINOLTA DI1610 http://da.yourpdfguides.com/dref/589785

Din brugermanual KONICA MINOLTA DI1610 http://da.yourpdfguides.com/dref/589785 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i KONICA MINOLTA DI1610 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

P R I N T E R E. HP LaserJet P2055dn. HP LaserJet P2055dn er en sort/hvid laserprinter, som er beregnet til kontorer med op til 3 brugere.

P R I N T E R E. HP LaserJet P2055dn. HP LaserJet P2055dn er en sort/hvid laserprinter, som er beregnet til kontorer med op til 3 brugere. P R I N T E R E HP LaserJet P2055dn HP LaserJet P2055dn er en sort/hvid laserprinter, som er beregnet til kontorer med op til 3 brugere. Den kan printe i sort/hvid og duplex, dvs. på begge sider af papiret.

Læs mere

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491

Din brugermanual CANON LBP-810 http://da.yourpdfguides.com/dref/536491 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

Valg af fortrykte formularer og brevpapir. Valg af for-hullet papir

Valg af fortrykte formularer og brevpapir. Valg af for-hullet papir Printerens og dens optioners udskriftskvalitet og indføringsstabilitet afhænger af den type og størrelse udskriftsmateriale, du bruger. Dette afsnit indeholder en vejledning i valg af udskriftsmateriale.

Læs mere

C3200. C3000-serien - farve- og sort/hvid printere C3200. C3200n

C3200. C3000-serien - farve- og sort/hvid printere C3200. C3200n C3200 C3000-serien - farve- og sort/hvid printere C3200 C3200n Hvorfor vælge mellem farver og sort/hvid, når du kan få begge dele og endda få hurtigere og flottere udskrifter? 12 farvesider og 20 s/h sider

Læs mere

Lexmark 350 Series. Brugervejledning. 2006 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. www.lexmark.com

Lexmark 350 Series. Brugervejledning. 2006 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. www.lexmark.com Lexmark 350 Series Brugervejledning 2006 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. www.lexmark.com Indhold Brug af printeren...5 Ilægning af papir...5 Brug af understøttede papirtyper...5

Læs mere

Din brugermanual LEXMARK Z45 http://da.yourpdfguides.com/dref/1260168

Din brugermanual LEXMARK Z45 http://da.yourpdfguides.com/dref/1260168 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i LEXMARK Z45 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Onlinemanual. Start Klik på knappen "Start".

Onlinemanual. Start Klik på knappen Start. Onlinemanual Start Klik på knappen "Start". Introduktion I denne manual beskrives printerfunktionerne i de multifunktionelle digitale e-studio6-systemer. Se betjeningsmanualen til det digitale multifunktionelle

Læs mere

Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk.

Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Manual til overføring af fotografier fra kamera til harddisk. Det første man skal gøre sig klart er, hvor man som udgangspunkt vil lægge sine fotografier. Især når man er mange, der bruger den samme computer,

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE

BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE BRUGERVEJLEDNING UDENDØRS SIRENE Side 1 til den udendørssirene Introduktion Den udendørs sirene bruges som en ekstra sikkerhed, for at naboer kan høre og se, at der er gået en alarm og for at stresse en

Læs mere

Generelt indtryk. Carl Zeiss Jena 135mm, f/3,5

Generelt indtryk. Carl Zeiss Jena 135mm, f/3,5 Generelt indtryk Næppe har jeg fået skrevet min sammenligning af seks 135mm ere før jeg er heldig på ebay og får det syvende 135mm objektiv i kurven. Denne gang er det. Carl Zeiss Jena 135mm f/3,5 er på

Læs mere

B8000-SERIEN - SORT/HVIDE AFDELINGSPRINTERE. l B8300

B8000-SERIEN - SORT/HVIDE AFDELINGSPRINTERE. l B8300 B8000-SERIEN - SORT/HVIDE AFDELINGSPRINTERE l B8300 PRINTEREN TIL STORE AFDELINGER Alsidighed B8300 er en utroligt alsidig printer, med en imponerende Hvor pladsen er trang, kan mindre kontorer med fordel

Læs mere

Line-up af Brothers. MPS-modeller

Line-up af Brothers. MPS-modeller Line-up af Brothers MPS-modeller Kr Kr Kr Hvad er MPS? Med en MPS (Managed Print Services) aftale køber du maskinen hos din forhandler og betaler herefter kun for det, du printer der er ingen minimumsgrænse.

Læs mere

Excel-4: Diagrammer og udskrift

Excel-4: Diagrammer og udskrift Excel-4: Diagrammer og udskrift Udfra indtastede tal og formler kan Excel oprette forskellige typer meget flotte diagrammer: grafer, kurver, søjler og cirkeldiagrammer. OPGAVE: Men der skal være nogle

Læs mere

389,- 3.995,- a3 farve. pr. md. Se det store. - vi har løsningen. i avisen. multimaskine med kopi, print, scan, fax*

389,- 3.995,- a3 farve. pr. md. Se det store. - vi har løsningen. i avisen. multimaskine med kopi, print, scan, fax* Til kontorer / 2015 Kontoravisen KOPI, PRINT, SCAN, FAX - vi har løsningen SPÆNDENDE NYHEDER OG GODE TILBUD TIL KONTORET Se det store udvalg her i avisen super tilbud 2500ci A3 farve multimaskine med kopi,

Læs mere

Søren Christiansen 22.12.09

Søren Christiansen 22.12.09 1 2 Dette kompendie omhandler simpel brug af Excel til brug for simpel beregning, såsom mængde og pris beregning sammentælling mellem flere ark. Excel tilhører gruppen af programmer som samlet kaldes Microsoft

Læs mere

Opsætning af eksponater - En markedsundersøgelse på Nordia 2002 Af: Lars Engelbrecht

Opsætning af eksponater - En markedsundersøgelse på Nordia 2002 Af: Lars Engelbrecht Opsætning af eksponater - En markedsundersøgelse på Nordia 2002 Af: Lars Engelbrecht Når jeg besøger en frimærkeudstilling, kan jeg ikke lade være med at blive imponeret over de tusinder af timer, der

Læs mere

HP LaserJet 300/400-multifunktionsfarveprinterserien

HP LaserJet 300/400-multifunktionsfarveprinterserien Fordele Print, kopier, fax og scan med internetopkoblede funktioner på en enhed, som er designet til at levere effektivitet for arbejdsgruppen og ovelegen printkvalitet. Print hvor som helst med HP eprint

Læs mere

Skræddersyede digitale løsninger alle kan bruge

Skræddersyede digitale løsninger alle kan bruge Skræddersyede digitale løsninger alle kan bruge Tak for et givende samarbejde i år, og for altid gode oplevelser, når jeg har ringet til jer. Det er en fantastisk betjening man får - I er altid søde og

Læs mere

DCP-J4110DW & MFC-J4510DW/J4710DW. Velkommen til PRINT 3.0 A4/A3 PRINT. *Gælder ikke DCP-J4110DW

DCP-J4110DW & MFC-J4510DW/J4710DW. Velkommen til PRINT 3.0 A4/A3 PRINT. *Gælder ikke DCP-J4110DW DCP-J4110DW & MFC-J4510DW/J4710DW Vi fører print i en helt ny retning. Velkommen til PRINT 3.0 A4/A3 PRINT SCAN KOPI FAX 315-025 *Gælder ikke DCP-J4110DW PRINT 3.0 er landet. Vi har taget et spring fremad

Læs mere

Men det er da et nydeligt objektiv, ik?

Men det er da et nydeligt objektiv, ik? Generelt indtryk Macro Takumar 50mm f/4 blev produceret fra 1964, og blev i 1966 afløst af en redesignet udgave. Afløseren (Super Macro Takumar 50mm f/4) blev i 1971 jo afløst af Super-Multi-Coated Macro

Læs mere

FACILITIES MANAGEMENT PRINTERVEJLEDNING RICOH PRINTERE

FACILITIES MANAGEMENT PRINTERVEJLEDNING RICOH PRINTERE FACILITIES MANAGEMENT PRINTERVEJLEDNING RICOH PRINTERE MASKINE INFO. Automatisk dupleks dokumentfremføring 250 originaler. Blandet standardstørrelser. Enkelt side output Flere side output Betjeningspanel

Læs mere

Vurdering af digitalt læringsmiddel:

Vurdering af digitalt læringsmiddel: Vurdering af digitalt læringsmiddel: Indholdsfortegnelse: 1) Beskrivelse af Photo Story 3.. 2 a. Trin 1.. 3 b. Trin 2.. 5 c. Trin 3.. 5 d. Trin 4.. 6 e. Trin 5.. 6 2) Konklusion. 7 Claus B. Jensen Side

Læs mere

HP Color LaserJet Professional CP5225n Laser

HP Color LaserJet Professional CP5225n Laser HP Color LaserJet Professional CP5225n Laser Description HP Color LaserJet Professional CP5225n - Printer - color - laser - A3 - - up to 20 ppm (mono) / up to 20 ppm (color) - capacity: 350 sheets - USB,

Læs mere

Vil jeres printer ikke samarbejde?

Vil jeres printer ikke samarbejde? Vil jeres printer ikke samarbejde? Printeren virker ikke. Og du ved ikke, hvad der er galt. Der er krise i klinikken. Men før du går i panik, så forsøg dig frem med disse enkle tricks, som i langt de fleste

Læs mere

Valg af fortrykte formularer og brevpapir

Valg af fortrykte formularer og brevpapir Printerens og dens optioners udskriftskvalitet og indføringsstabilitet afhænger af den type og størrelse udskriftsmedie, du anvender. Dette afsnit indeholder en vejledning i valg af udskriftsmedie. Oplysninger

Læs mere

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220 UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på

Læs mere

HP LaserJet P2050 Series-printer Vejledning til papir og udskriftsmedier

HP LaserJet P2050 Series-printer Vejledning til papir og udskriftsmedier HP LaserJet P2050 Series-printer Vejledning til papir og udskriftsmedier Copyright og licens 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduktion, tilpasning eller oversættelse er, uden

Læs mere

S/H-LASERPRINTERE DESIGNET TIL DET STORE PRINTBEHOV

S/H-LASERPRINTERE DESIGNET TIL DET STORE PRINTBEHOV S/H-LASERPRINTERE DESIGNET TIL DET STORE PRINTBEHOV Muligheder, du ikke forventer Brother Fleksibel hardware og let tilpasselig software Brothers professionelle serie af s/h-laserprintere er udviklet til

Læs mere

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter

Brugsanvisning QL-700. Labelprinter Brugsanvisning Labelprinter QL-700 Sørg for at læse og forstå denne vejledning, inden du bruger maskinen. Vi anbefaler, at du gemmer denne vejledning, så du har den til fremtidig reference. www.brother.com

Læs mere

Professionelle etiketmaskiner til kontoret

Professionelle etiketmaskiner til kontoret Professionelle etiketmaskiner til kontoret Indhold Professionelle DYMO etiketmaskiner kan øge effektiviteten på kontoret. Du kan hurtigt og nemt navngive og identificere LabelManager 120P 4 Enkel etiketmaskine

Læs mere

Udskiftning af overførselsbæltet

Udskiftning af overførselsbæltet Printeren overvåger overførselsbæltets levetid. Når overførselsbæltet er opbrugt, viser printeren 80 Bælte opbrugt. Denne meddelelse angiver, at det er på tide at udskifte overførselsbæltet. Hvis du vil

Læs mere

Beskrivelse af tryghedsalarmen

Beskrivelse af tryghedsalarmen Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse

Læs mere

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop 15.06.12 0768.15 AA Mikroskopets opbygning Objektiver Alle objektiverne er produceret i henhold til DINstandard. 40x og 60x objektiverne er med fjedrende front,

Læs mere

15.995,- KONTORAVISEN 2.995,- 22,5 ØRE A3 FARVE MULTIMASKINER HELT NY A4 FARVE MASKINE NYHED! HER OG NU TILBUD! NYHED!

15.995,- KONTORAVISEN 2.995,- 22,5 ØRE A3 FARVE MULTIMASKINER HELT NY A4 FARVE MASKINE NYHED! HER OG NU TILBUD! NYHED! KONTORAVISEN TIL KONTORER 2016 A4 FARVEMASKINE MED MEGET LAVE DRIFTSOMKOSTNINGER FARVE KOPI/PRINT PRIS FRA KUN 22,5 ØRE HELT NY A4 FARVE MASKINE A4 FARVE MULTIMASKINE KOPI - PRINT - SCAN - FAX NU KUN FRA

Læs mere

Personlige kopimaskiner 2005/2006

Personlige kopimaskiner 2005/2006 Personlige kopimaskiner 2005/2006 Symbolforklaring Digitale personlige kopimaskiner AXIS NETVÆRKSPRINTADAPTER Giver mulighed for at sætte en printer i netværk, så den kan benyttes af flere brugere. ENERGY

Læs mere

HP LaserJet Pro CM1415-serien af multifunktionsfarveprintere

HP LaserJet Pro CM1415-serien af multifunktionsfarveprintere Fordele Brug en farveberøringsskærm til at udskrive, kopiere, scanne i farver og faxe. Slut denne MFP til et trådløst eller kabelbaseret netværk, og giv dit kontor udskrifter i høj kvalitet med levende

Læs mere

Bilag 6: Transskription af interview med Laura

Bilag 6: Transskription af interview med Laura Bilag 6: Transskription af interview med Laura Interviewet indledes med, at der oplyses om, hvad projektet handler om i grove træk, anonymitet, at Laura til enhver tid kan sige, hvis der er spørgsmål,

Læs mere

Lexmark 5400 Series All-In-One (Alt-i-en) Brugervejledning

Lexmark 5400 Series All-In-One (Alt-i-en) Brugervejledning Lexmark 5400 Series All-In-One (Alt-i-en) Brugervejledning Januar 2007 www.lexmark.com Indhold Udskrivning...5 Introduktion...5 Udførelse af udskrivning og relaterede opgaver...8 Håndtering af udskriftsjob...15

Læs mere

Helios er en fællesbetegnelse for en lang række objektiver, der blev produceret på forskellige fabrikker både i Rusland og Japan.

Helios er en fællesbetegnelse for en lang række objektiver, der blev produceret på forskellige fabrikker både i Rusland og Japan. Generelt indtryk Helios er en fællesbetegnelse for en lang række objektiver, der blev produceret på forskellige fabrikker både i Rusland og Japan. 135mm f/2,8 er ikke et stort objektiv. Det vejer og fylder

Læs mere

Guide. Vælg den rigtige printer BLÆK ELLER LASER? Test af kvalitetsprintere. Februar 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus.

Guide. Vælg den rigtige printer BLÆK ELLER LASER? Test af kvalitetsprintere. Februar 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus. Foto: Scanpix Guide Februar 2014 - Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus Vælg den rigtige printer BLÆK ELLER LASER? Test af kvalitetsprintere est test test test test test test test test test test

Læs mere

For travle multi-taskere

For travle multi-taskere For travle multi-taskere Som dig og dine kolleger PRINT KOPI SCAN FAX WIRELESS TRÅDLØS www.brother.dk Det har aldrig været lettere at vælge printer til din virksomhed Få arbejdsgangen på kontoret til at

Læs mere

OPTAC overførselsenhed Brugermanual

OPTAC overførselsenhed Brugermanual OPTAC overførselsenhed Brugermanual Telefonnummer support: +44 870 887 9256 E-Mail: optac@elc.stoneridge.com Document version 2.0 Document No. 6939-170 1 1 TERMINOLOGI... 4 2 INTRODUKTION... 4 2.1 Hvad

Læs mere

Hurtig installationsvejledning

Hurtig installationsvejledning FAX-1840C Før du kan bruge maskinen, skal du opsætte hardwaren. Husk at læse denne Hurtig installationsanvisning, som indeholder de relevante instruktioner i opsætning. Opsætning af maskinen Opsætning

Læs mere

Referencevejledning Korte forklaringer for rutinemæssige aktiviteter

Referencevejledning Korte forklaringer for rutinemæssige aktiviteter Referencevejledning Korte forklaringer for rutinemæssige aktiviteter HL-L2310D HL-L2350DW HL-L2357DW HL-L2370DN HL-L2375DW Brother anbefaler at holde denne vejledning ved siden af din Brother-maskine til

Læs mere

Udskrivning og sletning af tilbageholdte job Genkendelse af formateringsfejl Kontrol af udskriftsjob Reservation af udskriftsjob

Udskrivning og sletning af tilbageholdte job Genkendelse af formateringsfejl Kontrol af udskriftsjob Reservation af udskriftsjob Når du sender et job til printeren, kan du angive i driveren, at printeren skal tilbageholde jobbet i hukommelsen. Når du er klar til at udskrive jobbet, skal du gå til printeren og bruge kontrolpanelets

Læs mere

Velkommen til IT for let øvede

Velkommen til IT for let øvede Velkommen til IT for let øvede Kursus er hjælp til selvhjælp og I får mest ud af det, hvis I også derhjemme afsætter nogle timer til øvelser på jeres computer. Vi sørger for hjemmeopgaver!! Der er masser

Læs mere

15.995,- Kontoravisen 2.995,- A3 Farve. A4 farve. A4 farvemaskine med meget lave driftsomkostninger. Multimaskiner.

15.995,- Kontoravisen 2.995,- A3 Farve. A4 farve. A4 farvemaskine med meget lave driftsomkostninger. Multimaskiner. Kontoravisen Til kontorer 2016 A4 farvemaskine med meget lave driftsomkostninger FARVE KOPI/PRINT pris fra kun 22,5 ØRE HELT NY A4 FARVE MASKINE A4 farve multimaskine Kopi - print - scan - FAX Nu kun fra

Læs mere

Gode råd til flot og miljøvenlig tekst og grafik.

Gode råd til flot og miljøvenlig tekst og grafik. VIEWNET PYLONER OG SKÆRME Gode råd til flot og miljøvenlig tekst og grafik. ARKITEKTONISKE INFORMATIONS-, MEDIE- & WAYFINDINGSYSTEMER - WWW.VIEWNET.DK - ALL RIGHTS RESERVED Velkommen til en ny og spændende

Læs mere

TEST. 44 Tekst og foto Aage og Karsten Tanggaard HAMRON 140 BAR MAKITA HW 132 BOSCH AQT 45-14X NILFISK E 145.3-H XTRA KÄRCHER K3 PREMIUM

TEST. 44 Tekst og foto Aage og Karsten Tanggaard HAMRON 140 BAR MAKITA HW 132 BOSCH AQT 45-14X NILFISK E 145.3-H XTRA KÄRCHER K3 PREMIUM TEST HAMRON 140 BAR MAKITA HW 132 Højtryksre BOSCH AQT 45-14X NILFISK E 145.3-H XTRA K3 PREMIUM 44 Tekst og foto Aage og Karsten Tanggaard WWW.GØRDETSELV.DK TESTREDAKTØR KIM WILKEN K5 PREMIUM FULL CONTROL

Læs mere

Laser printer HL-1030/1240/1250/1270N. Kvik Setup Guide. Du skal udføre følgende hardware opsætning og driverinstallation.

Laser printer HL-1030/1240/1250/1270N. Kvik Setup Guide. Du skal udføre følgende hardware opsætning og driverinstallation. Laser printer HL-1030/1240/1250/1270N Kvik Setup Guide Du skal udføre følgende hardware opsætning og driverinstallation. Find ud af hvilket operativsystem du har (Windows 3.1/95/98/NT 4.0 eller Macintosh),

Læs mere

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J4620DW

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J4620DW Funktioner og specifikationer Brother MFC-J4620DW Generelt Printertype Farve Funktioner Kopier og scan, Fax Display Farveberøringsskærm Displaystørrelse 9,3 cm farvetouchscreen Maks. papirstørrelse A3

Læs mere

Computerens anatomi. Flashklip for børn

Computerens anatomi. Flashklip for børn Computerens anatomi Flashklip for børn Rapport der beskriver vores arbejde med at fremstille produkter, der kan formidle information om computerens opbygning til børn. Anders og Asger 11-05-2011 Indhold

Læs mere

Kontrolpanelets indikatorer

Kontrolpanelets indikatorer betyder forskellige ting, afhængigt af rækkefølgen. Indikatorer, som er slukket, tændt og/eller blinker, angiver printertilstande, f.eks. printerstatus, indgriben (f.eks. Mangler papir) eller service.

Læs mere

SP 8300DN. Sort-hvid A3-laserprinter. Printer. 50 S/h s/min. SP 8300DN

SP 8300DN. Sort-hvid A3-laserprinter. Printer. 50 S/h s/min. SP 8300DN SP 8300DN Sort-hvid A3-laserprinter Printer SP 8300DN 50 S/h s/min. Højtydende og driftsikker s/h-laserprinter Laserprinteren SP 8300DN leverer en stærk kombination af høj hastighed, alsidighed og driftsikkerhed.

Læs mere

Løsning af udskrivningsproblemer

Løsning af udskrivningsproblemer Kontakt serviceudbyderen, hvis den foreslåede løsning ikke løser problemet. 1 Et job er ikke udskrevet, eller der udskrives forkerte tegn. Kontroller, at der står Klar i kontrolpanelet, inden jobbet sendes

Læs mere

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution

Installationsvejledning. TECNO Activa/ Evolution Installationsvejledning TECNO Activa/ Evolution Installationsvejledning TA/TE Indhold Håndtering af maskinen før og under udpakningen... 2 Kontroller at alle delene er i kassen... 3 Brug af centralstøvsugeren...4

Læs mere

Generelt indtryk. Det er ikke nogen fjer. Vægten er på små 400 gr. Balancen i objektivet er fin.

Generelt indtryk. Det er ikke nogen fjer. Vægten er på små 400 gr. Balancen i objektivet er fin. Jeg har tidligere skrevet en anmeldelse af dette objektiv og den ligger på Fotostart.dk, under anmeldelser/olympus. Dette er en revideret anmeldelse. Tidligere gav jeg objektivet karakteren 4. Generelt

Læs mere

Din brugermanual EPSON FX-890 http://da.yourpdfguides.com/dref/1120381

Din brugermanual EPSON FX-890 http://da.yourpdfguides.com/dref/1120381 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

Alt hvad du behøver til 3 års print i én pakke

Alt hvad du behøver til 3 års print i én pakke Alt hvad du behøver til 3 års print i én pakke www.brother.dk Alt hvad du behøver til 3 års print* i én pakke. Hos Brother har vi researchet, og konklusionen er at det, som brugerne finder mest generende,

Læs mere

Mamut Anlægsregister Introduktion

Mamut Anlægsregister Introduktion Mamut Anlægsregister Introduktion This program includes software developed by Skybound Software (http://www.skybound.ca) Mamut Anlægsregister INDHOLD 1 OM MAMUT ANLÆGSREGISTER... 1 2 INSTALLATION... 2

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning Multiroom Åbn kasserne og kontrollér at alle delene er der. Scart kabel Netgear/Zyxel switch Fjernbetjening Netværkskabel 1m Netværkskabel 1m Infrarød modtager (0 V) HDMI kabel

Læs mere

LEGO minifigs byg kolleger/kendte personer

LEGO minifigs byg kolleger/kendte personer 1 LEGO minifigs byg kolleger/kendte personer Idé/kilde: Heine Højrup Olsen 2 6 deltagere pr. hold 6 99 år 10 20 minutter LEGO klodser til at bygge minifigs dvs. ben, torsoer, hoveder, hatte/hår og evt.

Læs mere

Stabilitet hele vejen rundt

Stabilitet hele vejen rundt Stabilitet hele vejen rundt Intelligent stabilitet - hele vejen rundt Maksimalt udbytte af din kraninvestering En lastbilmonteret kran er en stor investering, og jo mere du kan bruge den til, jo bedre

Læs mere

Spørgeskema til dig, som vil tabe dig

Spørgeskema til dig, som vil tabe dig Spørgeskema til dig, som vil tabe dig Opstart: Del 1 Sundhedsstyrelsen Og NIRAS Konsulenterne 2 Spørgeskema til dig, som vil tabe dig Når du skal i gang med at tabe dig, er der mange ting, du skal tænke

Læs mere

Brugervejledning. Z55 Color Jetprinter. Brugervejledning. December 2001. www.lexmark.com

Brugervejledning. Z55 Color Jetprinter. Brugervejledning. December 2001. www.lexmark.com Brugervejledning Z55 Color Jetprinter Brugervejledning December 2001 www.lexmark.com Sikkerhedsoplysninger Brug kun den Lexmarkstrømforsyning, som du fik sammen med dette produkt, eller en godkendt Lexmarkerstatningsstrømforsyning.

Læs mere

4.2 Sådan kopierer du på Aalborg Bibliotekerne... 11. 4.1 Identificer dig på kopimaskinen... 11

4.2 Sådan kopierer du på Aalborg Bibliotekerne... 11. 4.1 Identificer dig på kopimaskinen... 11 Indholdsfortegnelse 1. Sådan opretter du en konto i s kopi-/printsystem... 2 1.1 Opret kopi-/printkonto hjemmefra... 2 1.2 Aktivering af din kopi-/printkonto... 3 2. Sådan indbetaler du penge på din kopi-/printkonto...

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opsætning af computeren...2 Aktivering af Windows licens...2 Installation af styresystem...3 Kør Windows Update...3 Backupprocedurer...4 Vedligehold...5

Læs mere

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd

TDC HomeBox VDSL. Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd TDC HomeBox VDSL Installationsvejled ning til dig med telefoni og bredbånd 2 Udstyr fra TDC Følgende skal være i kassen, du har modtaget fra TDC: TDC HomeBox VDSL Installations vejled ning til dig med

Læs mere

Vejledning til universal printerdriver

Vejledning til universal printerdriver Vejledning til universal printerdriver Brother Universal Printer Driver (BR-Script3) Brother Mono Universal Printer Driver (PCL) Brother Universal Printer Driver (Inkjet) Version B DAN 1 Oversigt 1 Brother

Læs mere

5 nemme trin. Den enkle løsning mod dårligt skorstenstræk. - sådan tænder du op

5 nemme trin. Den enkle løsning mod dårligt skorstenstræk. - sådan tænder du op Den enkle løsning mod dårligt skorstenstræk Ved at installere en exodraft-røgsuger skaber du optimalt træk i skorstenen uanset vind og vejr, og opnår tilmed: Bedre forbrænding og brændselsøkonomi Sundere

Læs mere

SKI PRINT&MFP. samt Follow-me software. Delaftale 1. SKI PRINT & KOPI 2019 Side 1 af 9

SKI PRINT&MFP. samt Follow-me software. Delaftale 1. SKI PRINT & KOPI 2019 Side 1 af 9 SKI 50.10 PRINT&MFP samt Follow-me software Delaftale 1 2019 SKI PRINT & KOPI 2019 Side 1 af 9 SKI 50.10 du er på og hvad går aftalen ud på Den nye SKI Print og MFP-aftale indeholder 22 forskellige print

Læs mere

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8.

Set forfra: 1. Teleskophåndtag 2. Håndtag 3. Frakoblingsstopknap 4. Søjle 5. Glidedel til batteri. 6. Krog 7. Fastspændingsskrue til ring 8. DK... Light Drive Light Drive er en monterbar strømforsyningsenhed, som omdanner din manuelle kørestol til en elektrisk letvægtskørestol. Den er designet til hjælpe dig med at komme omkring indendørs,

Læs mere

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Softwareinstallationsvejledning Dansk LB9154001 Indledning Egenskaber P-touch Editor Printer Driver P-touch Address Book (kun Windows ) Gør det let at oprette et bredt

Læs mere

Teknik. Zuiko 135mm f/3,5 er produceret i et meget højt antal. Her er nøgletallene for objektivet: Sådan er linserne placeret:

Teknik. Zuiko 135mm f/3,5 er produceret i et meget højt antal. Her er nøgletallene for objektivet: Sådan er linserne placeret: Generelt indtryk Zuiko 135mm f/3,5 er et objektiv må være et af de mindste 135mm objektiver fra fortidens analoge dage. Det vejer blot 190 gr. og rager kun 73mm ud fra dit kamera (med modlysblænden trukket

Læs mere

TDC HomeBox ADSL. Installationsvejled ning til dig med bredbåndstelefoni og alm. telefonstik

TDC HomeBox ADSL. Installationsvejled ning til dig med bredbåndstelefoni og alm. telefonstik TDC HomeBox ADSL Installationsvejled ning til dig med bredbåndstelefoni og alm. telefonstik Benyttes sammen med Windows XP styresystem. Version 6,0 Din TDC HomeBox er forsynet med muligheden Når du manuelt

Læs mere

Programmering af trådløse modtagere (RF)

Programmering af trådløse modtagere (RF) Comfort CSx75 Programmering af trådløse modtagere (RF) Introduktion Centralerne CSx75 kan udvides med trådløse (RF) modtagere på 868 MHz og 433 MHz. Når en RF modtager er installeret på centralen, kan

Læs mere

Installér din Officepakke 2013

Installér din Officepakke 2013 Vær opmærksom på der godt kan forekomme andre billeder end dem som er illustreret. Dette er grundet ændringer fra microsoft. Blandt andet bliver SkyDrive ændret til OneDrive. Er du i tvivl om noget kan

Læs mere

Blænderingen er ikke bred, men til gengæld har den fine riller, så fingrene får godt fat. Objektivet har seks lameller.

Blænderingen er ikke bred, men til gengæld har den fine riller, så fingrene får godt fat. Objektivet har seks lameller. Generelt indtryk Revue weitvinkel 35mm, f2,8 (M42 fatning) er et nydeligt, gammelt objektiv med en filterdiameter på 52 mm. Det stikker blot 65 mm ud af kameraet (inkl. konverterring fra M42 til fourthirds);

Læs mere

SMK menuen 8.1 8. SMK STATISTISK MÅLERKONTROL

SMK menuen 8.1 8. SMK STATISTISK MÅLERKONTROL SMK menuen 8.1 8. SMK STATISTISK MÅLERKONTROL Rambøll SMK administrerer kravene til kontrol af vandmålere i drift. Fra d. 1. februar år 2000 skal vandværkets forbrugsmålere inddeles i partier med ensartede

Læs mere

(Tilbehør) Ekstra bakke: 530 ark Multifunktionsbakke: 100 ark. Folio. Farve: Ca. 14,0 sekunder, sort/hvid: Ca. 12,0 sekunder

(Tilbehør) Ekstra bakke: 530 ark Multifunktionsbakke: 100 ark. Folio. Farve: Ca. 14,0 sekunder, sort/hvid: Ca. 12,0 sekunder OKI MC363dn Kopi Type Stationær computer Skanningsmetode Color CIS Print-teknologi Digital 4 LED fuldfarve elektrofotografisk udskrivningsmetode Kapacitet for input Bakke 1: 250 ark (Tilbehør) Ekstra bakke:

Læs mere

Windows XP. Tilpasning af computeren

Windows XP. Tilpasning af computeren Side 1 af 12 Windows XP Tilpasning af computeren Indhold Indhold...1 Indledning...2 Mus...2 Venstrehåndet...2 Dobbeltklikke...2 Musemarkøren...3 Musens følsomhed...3 Scrollehjul...4 Indstilling af Skærm...4

Læs mere

TDC HomeBox til dig med fastnet og bredbånd. Installationsvejledning

TDC HomeBox til dig med fastnet og bredbånd. Installationsvejledning TDC HomeBox til dig med fastnet og bredbånd Installationsvejledning Velkommen til en verden af muligheder Du har bestilt et nyt produkt hos TDC. I den forbindelse har du fået tilsendt en TDC HomeBox. TDC

Læs mere

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning

Windows Vista /Windows 7 Installationsvejledning MFC-8220 Windows Vista / 7 Installationsvejledning Før du kan bruge maskinen, skal du sætte hardwaren op og installere driveren. Læs Hurtiginstallationsvejledningen og denne Windows Vista / 7 Installationsvejledning

Læs mere

Din samarbejds partner på Print og dokument håndtering.

Din samarbejds partner på Print og dokument håndtering. Print Danmark ApS Din samarbejds partner på Print og dokument håndtering. Rammeaftale Til GAF Danmark Bilag 1. Bilag 1 Om print Danmark ApS Print Danmark er en veltrænet, dedikeret salgs- og support-organisation,

Læs mere

Avanceret fejlfinding

Avanceret fejlfinding Hvis du kontakter Lexmarks kundesupport for at få hjælp til løsning af udskrivningsproblemer, leder de dig muligvis gennem en avanceret fejlfindingstilstand for at ændre en standardindstilling (f.eks.

Læs mere

Pocket Printer BRUGERVEJLEDNING

Pocket Printer BRUGERVEJLEDNING Pocket Printer BRUGERVEJLEDNING Tak fordi du købte Polaroid Pocket Printer. Formålet med denne brugervejledning er, at give dig retningslinjer for at sikre, at brugen af dette produkt er sikker og ikke

Læs mere

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J5620DW - alt-i-én farveinkjetprinter med fax

Funktioner og specifikationer Brother MFC-J5620DW - alt-i-én farveinkjetprinter med fax Funktioner og specifikationer Brother MFC-J5620DW - alt-i-én farveinkjetprinter med fax Generelt Printertype Farve Funktioner Kopier og scan, Fax Display Farveberøringsskærm Displaystørrelse 9,3 cm farvetouchscreen

Læs mere

PROFESSIONELLE PRINTLØSNINGER TIL ARBEJDSGRUPPEN

PROFESSIONELLE PRINTLØSNINGER TIL ARBEJDSGRUPPEN HL-L8250CDN / L8350CDW / L9200CDWT INTEGREREDE PROFESSIONELLE PRINTLØSNINGER TIL ARBEJDSGRUPPEN 315-025 BROTHERS NYE PROFESSIONELLE LASERSERIE INTEGREREDE PRINTLØSNINGER TIL VIRKSOMHEDEN Den nye professionelle

Læs mere

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM

SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM SOFTWARE SETUP GUIDE DIGITALT MULTIFUNKTIONSSYSTEM Side INTRODUKTION... Inderside af forside OM SOFTWAREN... FØR INSTALLATIONEN... INSTALLATION AF SOFTWARE... TILSLUTNING TIL EN COMPUTER.. KONFIGURATION

Læs mere

5210n / 5310n Oversigtsguide

5210n / 5310n Oversigtsguide 5210n / 5310n Oversigtsguide 1 2 3 4 FORSIGTIG! Før du opsætter og bruger din Dell-printer, skal du læse og følge sikkerhedsreglerne i brugermanualen. 5 6 7 8 1 Outputexpander 2 Betjeningspanel 3 Skuffe

Læs mere

Undervisningsmateriale til AMU mål 48407. Traktor/påhængsredsk: Test og justering af bremser

Undervisningsmateriale til AMU mål 48407. Traktor/påhængsredsk: Test og justering af bremser Undervisningsmateriale til AMU mål 48407 Traktor/påhængsredsk: Test og justering af bremser 1 Indholdsfortegnelse. Regler for vognbremser Side 3. Brug af bremsetester Side 6. Bremsetester display Side

Læs mere

Tredje kapitel i serien om, hvad man kan få ud af sin håndflash, hvis bare man bruger fantasien

Tredje kapitel i serien om, hvad man kan få ud af sin håndflash, hvis bare man bruger fantasien Tredje kapitel i serien om, hvad man kan få ud af sin håndflash, hvis bare man bruger fantasien For nogen tid siden efterlyste jeg i et forum et nyt ord for håndflash, da det nok ikke er det mest logiske

Læs mere

- så er livet lidt lettere!

- så er livet lidt lettere! - så er livet lidt lettere! Indholdsfortegnelse Opstart af din nye ABook notebook...2 Installation af styresystem...3 Backupprocedurer...4 Vedligeholdelse af batterier...5 Vedligehold...6 Windows 7 Recoverysystem...7

Læs mere

Eksamen forår og sommer 2014

Eksamen forår og sommer 2014 Eksamen forår og sommer 2014 Prøvestart og varighed En prøve er begyndt, når uddelingen af opgaverne er begyndt, eller når eksaminanden er blevet gjort bekendt forberedelsesmaterialet eller lignende. Særlige

Læs mere