Afdækning af fiskeri, fangst- og landbrugspotentialer i Kommuneqarfik Sermersooq s byer og bygder med Interviews af fiskere og fangere.

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Afdækning af fiskeri, fangst- og landbrugspotentialer i Kommuneqarfik Sermersooq s byer og bygder med Interviews af fiskere og fangere."

Transkript

1 Levende ressourcer Fiskeri, fangst- og landbrugspolitik i Kommuneqarfik Sermersooq Afdækning af fiskeri, fangst- og landbrugspotentialer i Kommuneqarfik Sermersooq s byer og bygder med Interviews af fiskere og fangere. Udarbejdet af AQQALUKASIK. Forkortet og revideret udgave udarbejdet af Kommuneqarfik Sermersooq. Fiskeri-, fangst- og landbrugspolitik i Kommuneqarfik Sermersooq Baggrund Denne afdækning er blevet til efter et ønske fra Erhvervsudviklingsforvaltningen, med henblik på at afdække fiskeri, fangst- og landbrugspotentialerne i kommunens byer og bygder. Det oprindelige rapport blev udarbejdet af Aqqalukasik v/aqqalukasik Kanuthsen. Efterfølgende er rapporten revideret, tilrettet og korrigeret af Ole Larsen, Erhvervsudviklingsafdelingen, Kommuneqarfik Sermersooq. Konklusion Tabellerne med værdien af indhandlingerne per by/bygd, giver gode oplysninger om udviklingen i indtægterne for hver fiskeart. De ubetydelige mængder af uvaq og helleflynder er ikke medtaget. Fremgangen er størst i Qeqertarsuatsiaat hvor man er tæt på en fordobling. Det er større mængder torsk og bedre priser på rogn der giver denne fremgang, det betyder også meget at der ikke, som i de andre bygder, er tab på indhandling af sælskind. Fiskeriet prioriteres højere her. I Nuuk er der også fremgang trods stor nedgang i indhandlingen af torsk, hvor den forhøjede pris på stenbiderrogn og større mængder af hellefisk giver en positiv udvikling i den samlede indhandlingsværdi. Der er kommet private ind, som køber fortrinsvis rogn, dog også hellefisk og torsk. Sælskindsindhandlingen er gået markant tilbage. I Paamiut og Arsuk er der også moderat fremgang på den totale værdi af indhandlingen. Skind indhandlingen kan betegnes som betydningsfuld, men i hastig tilbagegang. Forhøjede rognpriser, stigende mængder af torsk og hellefisk giver dog et positivt resultat, krabbeindhandlingen mangler for Paamiut, denne har dog oplyst som stabil både i priser og mængder. På Østkysten er der stor tilbagegang både i indhandlingen af hovedproduktet sælskind. Hellefiske- fiskeriet er gået meget tilbage, især Ittoqqortoormiit har store problemer med skind indhandlingen. Der har været indhandling af torsk hele året og muligheden for indhandling har gennemgående været konstant for de fleste indhandlingssteder undtagen i perioden med stenbiderrogn. Det største problem er under bundgarnssæsonen hvor fiskerne har været nødsaget til at indhandle efter fabrikkernes krav om begrænsninger. Dette har medført at fiskerne i Nuuk gennemsnitlig kun kunne indhandle én gang om ugen i højsæsonen, mens det samtidig ikke lykkedes at skaffe et indhandlingsskib i tide. Et ønske fra fiskerne er, at fabrikkerne skaber muligheder for produktion i større mængder, af især torsk. Samtidig ser befolkningen gerne, at fabrikkernes produktion optimeres til produktion af mere færdigvare til både hjemmemarkedet og eksport, en samfundsøkonomisk udfordring.

2 Ud fra de officielle indhandlingsmængder synes der at være mængder nok i det kystnære fiskeri, her er det de kystnære fiskeres store ønske; bestandsundersøgelser især torskebestande og gydebestande i fjordene, der ikke er blevet undersøgt til grundlag for størrelsen af kvoter. Generelt er fiskeriflåden i en fase, hvor der skal indsættes gennemgribende modernisering af hele erhvervet. Der synes at være for mange fiskere til kvoterne. Indhandlingspriserne kan kun animere fiskerne til hamstring af torsken et resursespil, om man kan kalde det. (På steder med flere indhandlingsmuligheder forekommer der priskrig, mens fiskere med mulighed for indhandling på et andet sted, får lidt over kr. 4,00 pr. kilo torsk mod verdensmarkedspriserne der kan svinge mellem 13,00 22,00 kr. pr. kilo. for iset fersk fisk Generelt er fiskernes muligheder for modernisering af flåden meget vanskelig grundet de lave indhandlingspriser. En modernisering der skal dokumentere at det grønlandske fiskere fisker i et bæredygtigt og moderne fiskeri og dermed opfylder de internationale krav og bestemmelser. Fisker- og fangerforeningerne efterlyser konsulentbistand såvel fra KNAPK s side som fra Kommuneqarfik Sermersooq s side. Afsætning af fangernes fangst er en stor udfordring p.g.a. den meget store selvforsyning med kød og fisk. Derved er det kun sælskind fangeren kan få nytte af det meste af året. Arbejde med levnedsmidler især på lovområdet er også et emne de lokale fisker- og fangerforeninger ønsker at der skal fokuseres på. Røgvarer, planter, grønt m.m. kan ikke sælges gennem de lokale brætter. En omsætning der for mange er et vigtigt supplement til det daglige fiskeri og fangst. Generelt må man sige at erhvervet er i krise, selv om indhandlings tallene viser fremgang i nogle områder, især på områderne med sælskindsindhandling som hovedprodukt, men også fiskeriet og produktionen kører lige på kanten af, og med, urentabilitet og det er tydeligt at der må ske nye ting for mere værdiskabelse på alle fronter i fiskeri, fangst og produktion. Generationsskiftet møder problemer med for lave indtægter indenfor erhvervet og indhandlingspriserne animerer ikke de unge til at starte som erhvervsfiskere med en investering der kun kan forrentes med de internationale markedspriser; Det samme sker for sælskindsindhandlingen og manglende afsætning og indtjening fra vores naturlige fangstdyr giver os dårlige tegn med tanke på fangerens eksistensgrundlag. Samlet vægt og værdi af indhandlingen i Kommuneqarfik Sermersooq Sermersooq ialt udvikling Fisk i kilo kg Fisk i kroner kr Sælskind kr

3 Arsuk, værdi af indhandlinger Art Torsk Rogn Hellefisk Ørred Havkat Rødfisk Sælskind I alt Nuuk m. Kapisillit, værdi af indhandlinger Art Torsk Stenbiderrogn Helle-fisk Ørred Havk. Rødfisk *) Rogn/ Torsk private Sæl- skind. I alt *) Rogn og torsk fra private foreløbige ubekræftede tal, justeringen forventes ikke at blive stor Paamiut, værdi af indhandlinger Art Torsk Rogn Hellefisk Ørred Havkat Rødfisk Sælskind I alt Qeqertarsuatsiaat, værdi af indhandlinger Art Torsk Rogn Hellefisk Ørred Havkat Rødfisk Sælskind I alt

4 Tasiilaq m. bygder, værdi af indhandlinger Art Hellefisk (90 %) torsk/havkat Sælskind I alt Ittoqqortoormiit, værdi af indhandlinger Art Sælskind Ittoqqortoormiit Fiskeri Af indtægtsgivende fiskeri er der ingen aktivitet. Der er foregået 3 forsøgsfiskerier; i slutningen af firserne (kommunalt forsøgsfiskeri), i midten af halvfemserne (Fiskeridirektoratet / Naturinstituttet) og den sidste ca. i 2006 af Polar Seafoods Nuka Polar. Alle tre forsøgsfiskerier har vist forekomster af hellefisk, men ikke i mængder der kunne give kommerciel interesse. Det har vist sig at der ikke kunne findes mængder der kan udnyttes kommercielt i rimelig nærhed af byen. Forsøgende kan dog betegnes som mangelfulde i.f.t. områdets størrelse. Nuka Polar s forsøg er nok de mest vejledende, da dette har været det mest professionelle og forlydender om fangster inde i fjorden og udenskærs: Informationer vedr. dette bør indhentes. (Fiskeripositioner, dybdeopmålinger, evt. temp. registreringer og fangster Med erfaringer in mente om fjorde i Grønland med hellefiskebestande, er det en kendsgerning at; Hvor narhvaler og hvidhvaler opholder sig i åbenvands-perioden er det ikke muligt at praktisere fiskeri efter hellefisk, idet hellefisk flytter sig eller graver sig ned i ler bunden. Dog kan der i selvsamme område forekomme masser af hellefisk under islægsperioden, som kan dokumenteres. Derfor er en større bestand stadig en mulighed i den indre fjord, ved målrettede forsøg i islægsperioden. Af andre fisk der er kendskab til skal nævnes fjeldørreder, der findes i forholdsvis store mængder. Disse er dog også i lang afstand fra byen km til de nærmeste. Generelt i Østgrønland findes der uberørte kæmpe bestande af fjeldørreder i mange søer og elve, hvor der kun sjældent kommer mennesker.

5 Fangsten Isbjørnefangsten har været en meget vigtig indtægtskilde, men i mindre grad de senere år, efter strammere restriktioner og vilkår. Kvoten er på 30 stk. om året. Den er allerede opbrugt i april. Det er blevet besværligt at sælge skindene efter at Great Greenland har ændret indhandlingsproceduren, idet at fangeren selv må sørge for forsendelsen til Qaqortoq hvor det først vurderes om hvorvidt de vil købe skindet eller ej. Derfor prøver man helst at sælge skindene ad private kanaler, som også er meget vanskeligt p.g.a. af ICES regler. Isbjørne kød er et vigtigt supplement til kød forsyningen i byen. Isbjørnebestanden i området er blevet meget stor i de senere år. Før i tiden skulle vi rejse meget langt Nord- eller sydpå, nogle gange i flere uger og måneders varighed for at få isbjørne. Nu venter vi bare på at isbjørnene selv kommer i nærheden af byen, men det er frustrerende at vi ikke må skyde dem, eftersom vi kun må fange 30- og at vi heller ikke må praktisere trofæjagt ligesom de gør i Canada Alle fangerne er enige om at isbjørnene er blevet meget talrige på hele Østgrønland. Som jo også erden generelle mening mellem fangere og fiskere i Vestgrønland. Fangerne er opsat på at det burde bevises at fangerne har ret i deres betragtninger om den voksende bestand og mener at der er grundlag for at nedlægge langt flere isbjørne. Narhvalen er ligeledes et vigtigt fangstdyr for fangerne. Kvoten for hele Østgrønland er på 85, hvoraf Ittoqqortoormiit får 50 og Tasiilaq får de 35. Det er fangernes mening at narhvalens antal er langt større i deres område end i Tasiilaq. Fangsten foregår i Scoresbysundfjorden og syd for dens munding mere end 100 km væk hvor der findes en nedlagt boplads, hvor man har en fangsthytte. Den største part udnyttes til egen og hundes konsum, dog kan mattak indhandles til Arctic Greenfoods anlæg som eksporteres til Vestkysten. Narhvalstænder har man svært ved at afsætte p.g.a. ICES reglerne. På grund af fangstområdernes enorme udstrækning kan det være en vanskelig affære at fange narhvaler idet havet bliver for barskt for jollerne, så snart vejret skifter fra fangstvejr til uroligt vejr. Moskusokser ved Ittoqqortoormiit er den eneste naturlige bestand i Grønland da alle vestgrønlandske moskusokser stammer herfra ved flytninger. Fangerne fortæller at der ikke er foretaget fuldstændige optællinger i de enorme områder hvor moskusokserne findes. Naturinstituttet har i samarbejde med fangerne foretaget optællinger ved blot at sejle langs nordkysten ind i Scoresbysund-fjorden og kun en del af kysten hvor man talte ca okser. Den totale kvote for 2010 var på 170 stk. hvoraf fangerne fik tildelt de 90, altså kun 10 flere end til fritidsjægerne. Moskusjagten foregår i to omgange; om sommeren hvor der kan sejles og sidst på efteråret hvor jagten foregår ved transport over fjord isen og over land. Da fritidsjægerne har en forholdsvis stor kvote har fangerne stort set ingen afsætningsmuligheder for kødet, da Arctic Greenfoods anlæg ikke er godkendt til sådan en produktion. Skindet og ulden udnyttes eller sælges heller ikke, undtagen de få der benyttes til siddeunderlag på slæderne. Trofæjagt på moskus som supplement til fangernes indtjening, er potentiale der bør udnyttes i større omfang. På baggrund af fangernes oplysninger kan det konkluderes; At der er grundlag for en langt større fangst og udnyttelse af moskusokser i området, idet bestanden estimeres betydeligt større end den nævnte optælling.

6 Til sammenligning kan nævnes, at man ved Ivittuut kan nedlægge ca. 200 okser årligt af en grundigere optalt bestand på 900 dyr, ved kontrolleret fangst. En større fangstkvote kan resultere i en betydelig indtægt for fangerne, såfremt at kødet kan produceres i godkendt anlæg og ulden forædles. Ole Kreutzmann der producerer uld produkter af moskus i Maniitsoq har bekræftet at han vil købe skind for 250 kr. pr. stk. Ulden pr. skind er dog langt mere værd hvis man kunne producere og forædle den i byen. (værdi af uld og garn undersøges) Sådan en produktion ville også passe fint ind i lokalsamfundet. Produktion af moskuskød kræver i dag en dyrlægekontrolleret EU-godkendt slagtning i godkendt anlæg, hvilket ville kræve en udbygning af det eksisterende AGF-anlæg. Det er muligt, såfremt viljen er der og markedet koordineres. Umiddelbart ville kødet dog kunne produceres ved naturtørring i godkendt tørrehus, ved nybygning af et sådant. Dette kræver langt mindre i myndigheds krav - og tørret moskus er meget populær spise i de grønlandske madvaner, med gode markedsmuligheder. Sildepisker / Vågehval er først i de sidste par år kommet længere nordover. Der er en kvote på 2 stk/år. Disse blev skudt og man fik en tillægskvote på 1 stk. flyttet fra Tasiilaq s kvote der er på 13 stk. Fangerne har indhandlet en lille del af denne fangst til AGF anlægget, som er produceret som mattak, bøfkød og maskintørret kød, udelukkende til den lokale Pilersuisoq butik. Produkterne ligger dog stadig på anlægget og venter på en etiket maskine siden i sommers. Sæler er der mange af i området. Det er dog næsten udelukkende netsider der fanges, hvor skindet har været fangernes største indtægts kilde og en del remmesæler til egen hunde- og menneskekonsum. Grønlandssæler og Klapmydser er et sjældnere syn i området. Man har dog store problemer med skindindhandlingen i byen, fordi der ikke gennem flere år er skabt en brugbar kompetence m.h.t. en effektiv repræsentant for Great Greenland (Det må undersøges hvad der egentlig er sket) Ittoqqortoormiit har engang været én af de største leverandører af udelukkende tørrede sælskind. Efter indførelse af nye indhandlingsmetoder (saltede skind) er indhandlingen gået i stå flere gange i årenes løb p.g.a. forkert behandling og forkerte tiltag hvor rigtig mange skind er gået til kassering. Man har forsøgt maskintørring af skind på produktionsanlægget, som ikke lykkedes, forsøgt med frosne skind på samme anlæg og saltede skind i tønder i privat regi, hvor de sidste måtte kasseres igen. Der er nu planer om opstart af indhandling igen med skind til indfrysning. Én af brødrene Hammeken er ved at overtage det gamle vaskeri i byen, som han vil gøre til indhandlings-hus for sælskindene ved indfrysning i kummefrysere og senere opbevaring i Pilersuisoq s frysere, til afsendelse med første skib sidst i juli og sidste afsendelse (2 skibe/år) sidst i september. Sælkød indhandles ikke. Der er dog forlydender om, at AGF-anlægget vil producere noget netside kød til det lokale Pilersuisoq, hvilket lederen ikke har fået bekræftet. Fugle Ved spørgsmålet om fuglefangst, lød svaret prompte: Al fuglejagt er forbudt i Ittoqqortoormiit og det er ikke helt forkert. Fredningsperioden for næsten alle fuglearter man traditionelt jagter på, er fastsat til omtrent den periode hvor fuglene opholder sig i området. Der er store bestande af søkonger som yngler på fuglefjeldene, lomvier ligeså. Men fangerne fortæller at selvom de ikke jagter lomvier, er bestanden hastigt nedadgående i antal, og de mener at det skyldes den for store jagt på lomvierne i Vestgrønland - idet man mener, at disse vandrer til vestkysten om efteråret. Og så er der gæssene som oversomrer i stort antal samt edderfugle. Tejsten er den eneste havfugl der stadig er der efter fredningstid og spises ofte i hjemmene.

7 Ræve er der mange af i området, men dens udnyttelse er meget lille. Kommunen betaler 200kr pr. skind, der er uforarbejdet. Hele skindet skal afleveres med klør og det hele. Andre steder i kommunen afleverer man kun halen. Sneharer Er der bemærkelsesværdigt mange af. Om natten og i mørketiden kommer de helt ind i byen og kan ses i billygters skær når man kører en tur. Sneharerne udnyttes kun til eget forbrug. Ryper findes også, dog ikke i stort antal. Produktionsanlægget: Er opført engang i firserne af det offentlige og dets produktionsselskaber der senere er blevet til både Kalaallit Tunisassiorfiat (KTU), Godthåb Fiskeindustri (GFI) / Royal Greenland, Nuka A/S og er nu overdraget til Arctic Green Food efter fiskeridirektoratets forsøg på at overdrage anlægget til private lokale kræfter, der ikke lykkedes. Anlæggets udnyttelse har i løbet af årenes løb været minimal og er aldrig kommet i gang med noget der kunne kaldes rentabelt eller tilfredsstillende for fangerne og byens arbejdsdygtige. Anlægget er dog i rimelig god stand, da det altid har været passet af en ansat på mere eller mindre deltid. Fryseaggregaterne trænger til en udskiftning, kloak udløbet skal fornyes og andre mindre tiltag for en opgradering til nutiden. For at opnå autorisation til en evt. EU-godkendt kød produktion for eksport af moskus til udland og vestkysten, må anlægget gennemgå en ombygning til formålet. Dette gælder også en evt. fiskeproduktion. I sin nuværende form kan anlægget producere hjemmemarkedsvarer, som tørret kød af sildepisker, narhval og muligvis moskus ved hjælp af tørremaskine anlægget der er tilbygget i 2 containere i forbindelse med produktionsanlægget der bør tilpasses til formålet. Tørreanlægget er oprindeligt bygget til tørring af sælskind. Der kan pakkes detailvarer som frysevarer af sæl og hval såfremt udstyr og personale opdateres dertil. Det vil sige oplæring, større vakuumpakker, etiketmaskine og detailvægte samt planlægning og koordinering med aftagere, lokalt og vestkysten. De få produkter af ovenstående detailvarer man havde produceret har ikke en kvalitet, som forbrugere kræver, derfor er der behov for oplæring. Peter Amagtagneq er leder på anlægget på deltid 2 timer/dag. Han skal på kursus i januar i brug af etiketmaskiner og tilhørende computer. Potentialer (Deltageres betragtninger fra møde med fangerforeningen og kursus samvær i veterinære forhold, hvor næsten alle fangere deltog) Moskus er en stor resurse der kunne udnyttes langt bedre: Kvotefordelinger imellem fritids- og erhvervsfangere kunne justeres så fangere kunne få en større andel såfremt en produktion eller anden udnyttelse udvikles. Bedre optællinger af bestanden ville sikkert give større kvoter.

8 EU-godkendt produktion kunne give muligheder for eksport. Uld produktion kunne give et højværdi produkt f.eks. i samhandel med Island. Kunne opbygges i forbindelse med Hammekens skindindhandlings hus og evt. kvindeforeningen der er aktiv. Tørret kød af moskus er en god mulighed uden den store investering. Trofæjagt med hundeslæde eller sommerjagt med jolle må kunne opbygges til noget mere med Islandske flyforbindelser der i forvejen er i fast rutefart. Dette kræver sikkerhedsopgradering m.h.t. trofæjægerens sikkerhed og oplæring i trofæbehandling for flere fangere. Fotosafari kunne være en mulighed ved organiserede arrangementer, turisthytter i forbindelser med dette. Isbjørn Kvoten på 30 / år er diskuterbar, idet bestandens størrelse ikke er videnskabeligt dokumenteret. Skindet er blevet meget vanskeligt at sælge, mon det er muligt at finde aftagere uden omverdenens negative reaktioner? I så fald må bestandens størrelse og jagtens bæredygtighed dokumenteres. Trofæjagt burde legaliseres som i Canada, siger dem der har fangst på isbjørnene og kører slædeture med turister. Fotosafari for rige mænd / kvinder, foreslog en mødedeltager. Narhval Narhvalstænderne er svære at udnytte kommercielt som hele tænder eller kunstværk; er der muligheder for en åbning med hensyn til handel til udland, med dokumenteret bæredygtighed? Dette er en problemstilling som kommunalt anbefales at tages op med forvaltningen af småhvaler, da der ikke findes en officiel videnskabelig dokumentation for narhvalers antal i Østgrønland. Sæler Netside kød er en mangelvare i det grønlandske råvareudvalg på vestkysten, der burde kunne etableres en handel og produktion. Skindindhandlingen må støttes med rådgivning, uddannelse og koordination for at komme effektivt i værk hvor moskus skind og uld i dag er ved at udvikle sig til et eksklusivt produkt. Gæs Produktion af gæs i Grønland burde blive en mulighed. Gæssenes antal er så stor at den burde kunne udnyttes i bæredygtighedens navn. Dette kræver en ændring i fredningstiden; tidligere jagt inden de vandrer ud af landet opfedede i løbet af sommeren og voksne unger burde give denne mulighed. Sneharer Specialprodukt som sneharekød til hjemmemarkedet og restauranter. Det flotte hvide skind til systuerne? Der er en bemærkelsesværdig stor bestand i området.

9 Island Samhandel med Island er i sin udvikling, mest turistmæssigt. Der må være unikke muligheder med flyforbindelsen derover, ved produktiv nytænkning. Der er taget kontakt med en grønlandsk mand i Island, hvorigennem samhandel kan undersøges. Turismen må også kunne udvikles til områdets fordel. Ittoqqortoormiit, værdi af indhandlinger Art Sælskind TASIILAQ Arts sammensætningen af levende ressourcer ved Tasiilaq, svarer stort set til ressourcerne på vestkysten. Fisker og fangerne beskæftiger sig for det meste med fangst (sæler, narhvaler, vågehvaler, marsvin samt fiskeri). Kuummiut og Sermiligaaq ligger i nærheden af hellefiskebestandene og det eneste indhandlingssted for fisk ligger i Kuummiut. Der er hellefiskebestande i Sermiligaaq isfjord og ved Kuummiut. Der bliver fisket med langliner. Pilk og synkegarnsfiskeri er ikke tilladt. Fangsten bliver indhandlet i Kuummiut. Sermiligaaq fjorden ligger ca. tre timers sejlads fra Kuummiut I Kuummiut fjorden er det mest andre arter end hellefisk der florerer. Det er torsk, havkat og rødfisk der kan fiskes på i fjordsystemerne i mellem Tasiilaq, Kulusuk og Tiniteqilaaq, der alle ligger inden for tre-fire timers sejlads med fiskekutter. Sermiligaaq ligger ca. 5-6 timers sejlads fra Tasiilaq. I Tasiilaq og resten af bygderne er det kun muligt at indhandle sælskind. Udover de råvarer det er muligt at afsætte til virksomheder eller enkeltpersoner. I 2008 udgjorde værdien af indhandlet hellefisk, torsk og skind i alt kr Indhandling fra fiskerne og fangerne i Tasiilaq by udgjorde kroner. Bortset fra kr kr. kommer indtægter fra indhandling af sælskind. Fabrikken i Kuummiut Efter forsøgsfiskeriet besluttedes opførelse af fabrikken i Kuummiut. Det er muligt at producere al slags fisk i Kuummiut, som er en moderne fabrik bygget og drevet med tilskud af daværende KTU (dagens RG), senere overtaget af Nuka A/S og for ca. 3 år siden overtaget af Arctic Prime Production.

10 Produktionsanlægget kan producere frosne blokke i hel fisk og tilvirket i mindre detailpakker. Indretningen er autoriseret for EU- og hjemmemarkedsproduktion. To fryselagre har en kapacitet på 200 tons fisk hver, produceret som Japan Cut (hovedskåret). Derudover torsk og havkat som hel fisk u/hoved Produktionsanlægget bliver især forsynet fra Sermiligaaq isfjord og til dels fra fjorden ved Kuummiut ud mod Tiniteqilaaq, Kulusuk og Tasiilaq. 3-4 fiskekuttere fra Kuummiut og Sermiligaaq er i dag hoved forsynere til produktionsanlægget i Kuummiut. Efter indførelsen af brugerbetalingssystemet, 1.500kr for fiskerilicenser, faldt indhandlertallet fra ca. 20 indhandlere til fire. Dette er nu desværre kendetegnende for jollefiskere der kombinerer hovederhvervet fangst, med supplerende fiskeri og har små årlige indhandlinger af fisk. De kan simpelthen ikke betale licensen og kan dermed ikke indhandle fisk til fabrikken. Denne problematik er uheldig. Fabrikken vil forsøge sig med udlæg for fiskerne med en fratræknings ordning i indhandlingerne for at tiltrække indhandlerne. I Tasiilaq by Der er alt i alt ca.10 erhvervsfangere i Tasiilaq der mere eller mindre praktiserer erhvervet. Der er flest fritidsfangere og fiskere. Behovet for fangstbevis er således ikke særlig stor, fordi erhvervsfiskerne og fangerne og fritidsfangerne, i og med at indhandling af sælskind og salg enten til virksomheder eller privatpersoner, er den eneste mulighed for afsætning. Fartøjer Samlet i området er der adskillige små fiskekuttere og mange egnede joller af typen Nuummit, Q17 og Poca, men generelt er fiskekutterne gamle, der i mange tilfælde ikke egner sig som erhvervsfartøjer. EUA, KNAPK, og Arctic Prime Produktion er p.t. i dialog om et samarbejde for at registrere forhold om adskillige fiskekuttere der ligger stille med motorproblemer og personlige driftsproblemer, for i fællesskab at afhjælpe til igangsætning samt udvikling af en større fiskeri, først og fremmest til fabrikken, der mangler råvarer for en rentabel produktion. Derfor er det ikke anbefalingsværdigt at etablere anden fiskeproduktion andre steder i nærmeste fremtid, da der ved god organisation, godt kan udføres et fiskeri fra fiskere/fangere, boende i Tasiilaq og alle bygder, dog undtaget Isortoq der ligger for langt mod syd. Torsk Der er lokale torskebestande i og omkring Tasiilaq og der observeres indblanding af torsk fra det udenskærs område om sommeren. Det gængse indtryk er, at torskebestandene er øget i løbet af de sidste år fiskerne taler om muligheder for en større udnyttelse af bestandene. Familierne forsyner stort set sig selv med torsk hele året igennem. Det er således ikke noget særsyn, at hjemmene tørrer hele torsk uden hoved til privat forbrug. Der er godt kendskab til skærpet torsk (torsken ophænges til halvtørring efter modning) Indhandling af torsk tons kr ,- 2007* 42 tons kr ,- 2008* 6 tons kr ,- *Fra bygder

11 Hellefisk Den vigtigste fiskeresurse de senere år er hellefisken, som hovedsageligt fiskes i Sermiligaaq fjorden der ligger ca. 3 timers sejlads med kutter fra Kuummiut. I slutningen af halvfemserne efter tidligere omtalte forsøgsfiskerier indhandledes der mellem tons hellefisk og anden fisk, men dette er stagneret i det sidste tiår. Indhandling i bygder: 2006 kr ,- 75 tons 2007 kr ,- 2 tons 2008 kr ,- 137 tons Helleflynder Fiskere og fangere taler ofte om tidligere forlydender om store helleflynderområder udenskærs på området der kaldes Kulusuk banken. Det udenskærs havfiskeri udøver helleflynder fiskeri ud for Tasiilaq og længere ned af Østkysten med store internationale og nationale skibe, men kystnære områder er ikke forsøgt siden tredserne, hvor der foregik et torskefiskeri kystnært ud for Kulusuk med gode bifangster af helleflynder. Fiskerne finder det derfor anbefalelsesværdigt at helleflynderbestanden ud for Tasiilaq / Kulusuk undersøges. Hajer Selv om hajer bliver betragtet som et stort problem i forbindelse med linefiskeri efter hellefisk, er de ikke årsagen til det stagnerede fiskeri. Ved et intensiveret fiskeri bliver de erfaringsmæssigt hurtigt bortfisket fra et hellefiskeområde. Der er god viden om hajers tilstedeværelse i hele området, både til havs og i fjordene, der ved en kommerciel udnyttelse sagtens kunne afstedkomme et fiskeri i tons klassen. EUA er i samarbejde med The Greenland Compagny og KNAPK i dialog om fremtidsperspektiver for produktion af haj produkter, hvor der i den forbindelse er foretaget et mindre forsøgsfiskeri- og prøveproduktion, der forhåbentligt fortsættes i nærmeste fremtid. Laks Atlantisk Laks er blevet særdeles almindelig ved Tasiilaq og omegn i løbet af de sidste år det vurderes således at bestanden er betydelig. Eventuel eksport kan umiddelbart ikke lade sig gøre på grund af KNAPK s aftale med en organisation om ikke at fiske, producere eller eksportere laks. Hvis produktion skal være formålet må arbejdet ske i samarbejde med KNAPK. Der kan dog fiskes til eget forbrug, brætsalg og institutionssalg, indenfor landskvoten. Havkat Havkat i fjorde og skærgård er en betydelig resurse. Fiskerne observerer tilgang i bestanden især i områderne ved Kulusuk hvor det største fiskeri efter havkat foregår, men den kan også fiske mange andre steder i området.

12 Fiskemetoder Fiskerne og fangerne driver for det meste fangst. Kendskab til erhvervsmæssigt kutterfiskeri, fiskerimetoder og redskaber er derfor begrænset. Der er udtrykt ønske om, at der på sigt bliver etableret faste kurser i linefiskeri, bundgarnsfiskeri og andre måder at fiske på. Der er også behov for sikkerhedskurser, navigationskurser og radiokurser. Behov for tekniske udstyr. Ved linefiskeri efter hellefisk bruger man endnu ikke spil eller hydraulik i jollerne, som man gør andre steder, hvor der drives hellefiskefiskeri. Der er derfor stor behov for udvikling og anskaffelser af moderne udstyr på fiskefartøjer. Fangst Hoved fangsten er sæl og er betydningsfuld især for bygdebefolkningen, der repræsenterer hoved parten af skindindhandlingerne. Fugle, sildepisker/vågehval, marsvin, narhval og isbjørn udgør fangernes udvalg i fangstdyr. Der findes ikke moskus eller rensdyr i området. Sælskind Indhandling af sælskind i byen 2006 kr , kr , kr , Bygder 2006 kr , kr , kr , Salgsmuligheder Salg af kød og fugle foregår for det meste til institutioner og til private. Brættet i Tasiilaq er lukket, det er forbudt at sælge fangstdyr i midtbyen ved siden af butikken og der er begrænset salg ved posthuset. Der er derfor mangel på et bræt i midtbyen hvis salg af lokale råvarer skal udvikles. Fangerne har kun mulighed for at sælge deres produkter til skindindhandlingsanlægget, ved gadesalg, privat salg og til offentlige virksomheder. Tasiilaq med bygder, værdi af indhandlinger Art Hellefisk (90 %) torsk/havkat Sælskind I alt

13 Arsuk Arsuk er Kommuneqarfik Sermersooq s sydligste bosted, beliggende ca. 130km syd for Paamiut. I dag lider fjordkomplekset og dens fiskere stadig under den kolde periode der kom og ændrede alt. Det er blevet lidt varmere, men der er stadig koldt vand udenskærs, formentlig fra den østgrønlandske polarstrøm, mellem kontinentalsoklen og kysten. Dette spærrer for den vandring af torsk mod kysten der tidligere skete, selvom der meldes om udenskærs bestande og varme temperaturer ved sokkelkanten. (Disse info er ikke videnskabelige, dog kan fiskeriet med trawl omkring Kap Farvel løbende registrere temperaturforholdene i havet mellem kontinentalsokkelen og kysten. Når disse info deles mellem fiskerne får man et billede som kort fortalt foroven). Fjordene der nu har egnede temperaturer for gydning, producerer nu deres egne lokalbestande af torsk, men kun nok til at 1/3 af fiskerne kan leve af det, omend nøjsomt. Fiskeriet Der er ca. 15 aktive erhvervs- fiskere og fangere: 4 5 fiskere i bygden udfører udelukkende fiskeri og lever af det året rundt. Fra oktober - til april fisker de med synkegarn og langliner efter hellefisk i de indre dele af Arsukfjorden ind mod Kangilinnguit. Hellefiskebestanden er lille og lokal og kan sandsynligvis ikke tåle et større fiskeri tryk end det der foregår i dag. Det viser mængden og størrelserne som kan give en dagsfangst fra kg i størrelserne 1,5-3kg. Om foråret fra medio april medio juni kommer fiskernes vigtigste indtægts kilde: Stenbider-fiskeriet hvor alle erhvervsfangere er med i fiskeriet, efter nogle fattige måneder fra jan. - april. Bundgarnsfiskeriet efter torsk foregår fra juni september. Den lokalt gydende torskebestand er lille. Bundgarnsfiskeriet kan give kg pr dag. Dette styres dog af fabrikken der i højsæsonen begrænser indhandlingerne til højst 500kg pr. indhandler pr. dag p.g.a. for lidt indfrysningskapacitet. Den sidste sæson har man dog haft en større indblanding af større torsk, der formentlig (/forhåbentligt) er kommet ind fra udenskærs bestanden og det er positivt. Udefra kommende krabbefiskere, (mest tidligere arsuk-beboere) er begyndt at fiske krabber i nærheden af Arsuk og melder om fine bestande af store krabber i området. De er dog langt fra krabbefabrikkerne i Narsaq og Paamiut. Fiskerne kunne godt tænke sig en lille krabbefabrik i det eksisterende anlæg. De større joller og enkelte kuttere kan fiske krabber og give ny beskæftigelse og indtægter i bygden Fangst / jagt 8-10 fangere udøver mest fangst på sæler, moskus og rensdyr med stenbiderrogn-fiskeriet som vigtigt supplement, der udgør op til halvdelen af årets totale indtægt.

14 Sælfangsten Sælfangsten som ved Arsuk næsten udelukkende består af grønlandssæler, er vigtig for fangerne og er en nødvendig indtægtskilde. Men sælfangsten er blevet en vanskeligere affære på grund af kvoterestriktioner der har bevirket lukninger for indhandling af sælskind de fleste måneder af året og således en kraftig reduktion af indhandlede skind. Fangerne er stærkt utilfredse med den nye ordning, idet man konstaterer at kvoten bliver meget ujævnt udnyttet, fordi højsæsonerne på sæler er meget forskellige. Afhængigt af hvor på kysten man bor, rammer man nogle fangeres erhvervsmuligheder ekstra hårdt i visse områder. Dette er selvfølgeligt meget uheldigt for fangere der ikke har andre jagt eller fiskerimuligheder. Fangerne efterlyser ordninger med mere forståelse og hensynstagen til områdets jagtsæsoner. Moskusokser 15 moskusokser blev i 1987 overført til daværende Ivigtût kommune, og er nu blevet til en bestand på ca. 800 ved sidste tælling i 2009/10. Kvotefordelingerne giver hver fanger i Arsuk ca stk. der udgør 75 % af kvoten til Arsuk Den udnyttes over tre perioder: I marts, i aug./sept. samt i nov./dec. Der er 2 erhvervsfangere og 1 fritidsfanger der udfører trofæjagtsarrangementer fra Arsuk. For ca. 5 år siden arrangerede man jagten for fangerne med en dyrlæge-godkendt slagtning med indhandling og produktion hos Nuka A/S fabrik på ca. 50 moskusokser. Det var en succes, men blev ikke gentaget, da Nuka i forvejen havde en produktion i Kangerlussuaq der mere end lukkede firmaets formåen. Senere forsøgte man at anlægge et slagteri ved hjælp af 3 containere i Ivittuut, som ikke blev færdiggjort til godkendt produktion. Fabrikken er nu ikke længere en mulighed fordi RG ikke vil producere nogen form for kød i fabrikken. Fangerne er opsat på at få anlagt en godkendt indhandlings- og produktions- bygning i Arsuk, så man i fremtiden kan opbygge en bestandsmæssig og økonomisk udnyttelse af moskusbestanden. Dette tiltag er i opstartsfasen, hvor det skal forventes at fangerne og andre interessenter vil søge støtte og vejledning til sådan en opstart. I den forbindelse har EUA arrangeret en tjenesterejse fra den marts 2011 til Arsuk og Ivittuut. Her skal det klarlægges hvorvidt det er muligt at opstarte produktion af moskus og andet kød. Tjenesterejsen bliver med deltagelse af dyrlægen, en repræsentant fra departementet for fiskeri og fangst, fangst- og fiskeriudviklerne og iværksætterkonsulenten fra EUA samt en person med erfaringer fra detail- og slagteri branchen. Overfor dem, skal de kommende iværksættere Fra Arsuk/Ivittuut fremlægge deres vision. Rensdyr Rensdyr er hovedsageligt udnyttet til eget konsum. Enkelte fangere driver erhvervsfangst i efterårsmånederne til brætsalg, men afstanden til byerne begrænser meget denne aktivitet. Fangerne skyder næsten udelukkende deres rensdyr fra den nordlige bestand nord for Sermiligaarsuk isbræ. Der skydes dog også nogle rensdyr fra tamren bestanden som forekommer i stigende antal indvandrende sydvest fra tamren avlerne, men det er et fåtal, da vildrenerne nordfra har en bedre smag.

15 Begge bestande er egnede til fangst for evt. produktion m.h.t. afstand og tilgængelighed ved en organiseret jagt, hvor nedlagte dyr sagtens kunne realiseres. Sammen med en evt. moskus produktion ville det betyde en forholdsvis stor kød mængde, såfremt marked kunne opnås. Landbrug Fåreavl har eksisteret i Arsuk helt tilbage til slutningen af 1940-erne. Besætningen døde hen. Det blev startet igen i Besætningen på 200 lam/får blev solgt i Køberen har ikke kunnet løftet opgaven, nu har den tidligere ejer købt den resterende besætning tilbage på 80 lam, så fåreavlen ikke går helt ned i bygden. Ejeren kører fåreavlen ved siden sit arbejde som fisker, som er meget svært at kombinere med fiskerierhvervet, derfor ved han ikke på nuværende tidspunkt hvad fremtidsplaner han har med fåreavlen i bygden. Potentialer Mulighederne for udbygning af fiskeri- og fangererhvervet ligger helt klart i merværdiskabelse i de resurser man i forvejen udnytter. Fiskere og fangere mener, at dette kan gøres ved enten at RG- fabrikken udvikler færdigvareproduktion af både kød og fisk evt. ved privat overtagelse af fabrikken eller ved nybygning af slagteri med færdigvareproduktion. Fiskerne kunne godt tænke sig en lille krabbefabrik i det eksisterende anlæg. De større joller og enkelte kuttere kan fiske krabber og give ny beskæftigelse og indtægter i bygden Fangerne er opsat på at få anlagt en godkendt indhandlings- og produktions- bygning i Arsuk, så man i fremtiden kan opbygge en bestandsmæssig og økonomisk udnyttelse af moskusbestanden. Dette tiltag er i opstartsfasen, hvor det skal forventes at fangerne og andre interessenter vil søge støtte og vejledning til sådan en opstart. Tiltaget kunne også give muligheder for uldproduktion og anden kødproduktion, f.eks. fra rensdyr, lam og hav pattedyr. Arsuk, værdi af indhandlinger Art Torsk Rogn Hellefisk Ørred Havkat Rødfisk Sælskind I alt Paamiut Paamiut ligger ud til de store kendte fiskebanker og i fjordkomplekserne omkring Paamiut findes der flere arter fisk der ikke udnyttes kommercielt året rundt. Udover fiskeriet er Paamiut også kendt for hvalfangst, idet hvalfangst gennem tiderne har været en af hovedindtægtskilderne.

16 Fiskeriet Som fangerne i Paamiut selv udtrykker det, er gennemsnitsalderen ved at være i den ældre afdeling. Gennemsnitsalderen er omkring år. Mange af fiskerne har investeret i fiskekuttere, primært gennem banklån. Disse fisker hovedsageligt efter krabber, der kan betegnes som rentabelt.selvom der er gode forekomster, kræver torskefiskeriet derimod meget store fangster, da priserne under bundgarnssæsonen er meget lave. Samtidig med at priserne for brændstoffer og udgifter til drift af bådene er steget meget og licenserne nu er belagt med brugerbetalingsordninger, er det meget vanskeligt at modernisere fiskeriet. Fangst / jagt Fangere udøver mest fangst på sæler og rensdyr med stenbiderrogn-fiskeriet som vigtigt supplement, der udgør en stor del af årets totale indtægt. Udover stenbiderrogn har fangeren kun mulighed for at afsætte skind fra sæler, da befolkningen i Paamiut har en meget stor selvforsyning, som minimerer fangerens muligheder i at bruge det lokale bræt. Derfor findes der også et stort resursespild i form af sælkød, der ellers kunne produceres til hundefoder i konkurrence med for eks. Royal Canin s tørfoderprodukter, der importeres i store mængder. Potentialer En eventuel opstart med en produktion af hajskind er et stort potentiale i Paamiut, derfor efterlyses dette som en mulighed, da fiskerne i Paamiut vil igangsætte produktionen og som det blev nævnt, har de allerede handelskontakter. Bedre kommerciel udnyttelse af ørreden ønskes genindført. Udnyttelse af den meget store forekomst af søpindsvin. Ved henvendelse til Naturinstituttet er det oplyst, at det ikke kendes hvor stort potentialet er. Derfor er det nødvendigt med undersøgelse af forekomsterne af søpindsvin, der er formentlig er velegnet som højværdi produkt med eksport for øje. Søpølser der findes i store mængder ønskes også undersøgt om der er mulighed for produktion. Produktion af tang og blåmuslinger er som alle andre steder i kommunen et potentiale der i fremtiden kan være supplement til selvforsyningen. Allerede udførte forsøgsresultater kan muligvis rekvireres, da der i Sydgrønland har været prøveproduktioner for tang og blåmuslinger. Med de allerede kvotebestemte råvarer som torsk, krabber og rejer der tilføres byens fabrik, er dette erhverv sikret langt ud i fremtiden. Såfremt en anden produktion, for en større selvforsyning med de få førnævnte potentialer er ønsket, er det nærliggende at få en ny fabrik opført. Et ønske som KNAPP i Paamiut ønsker kommunen skal involveres i. Paamiut, der er en fiskeriby, har ikke problemer med rekruttering af arbejdere i fiskeproduktionen. Paamiut, værdi af indhandlinger Art Torsk Rogn Hellefisk Ørred Havkat Rødfisk Sælskind I alt

17 Nuuk Området ved Nuuk såvel i fjordene som de store udenskærs fiskebanker rummer forholdsvis store fiskemængder og fangstdyr. Under henvisning til tidligere afholdt seminar i 2007 og dertil hørende rapport for fisker- og fangererhvervet i daværende Nuuk kommune, er Nuuk området rigt på fisk og fangstdyr året rundt. De tilførte fisk og fangstdyr til byen har en meget stor effekt på såvel daglig frisk fisk og kød til brættet og ikke mindst til fabrikkerne, der året rundt beskæftiger mange. Fiskeriet Fiskeriflåden der leverer råvarerne til fabrikkerne, kan uden besvær efterkomme de daglige tilførsler, som fabrikkerne i Nuuk kan producere. Men som alle andre fabrikker i Kommuneqarfik Sermersooq bliver de ramt af indhandlingsrestriktioner under hele bundgarnssæsonen, hvilket medfører store tab af ellers mulige indtægter. Derfor er det for ejerne også svært at investere i ny teknologi, der efterhånden bliver sværere at undgå, særligt da der på verdensplan fokuseres meget på bæredygtig fiskeri og fangst, hvor dokumentation bliver et krav. For til stadighed at bibeholde de unges interesse for erhvervsfiskeri- og fangst i Nuuk, er der et håb om samarbejde med kommunen, for at fremme den nye generations muligheder, især på uddannelsesområdet. Der er optimisme for det fremtidige fiskeri som erhverv i Nuuk. Fangst / jagt Fangere udøver mest fangst på sæler, hval og rensdyr med stenbiderrogn-fiskeriet som vigtigt supplement, der udgør en stor del af årets totale indtægt. Udover stenbiderrogn har fangerne mulighed for at afsætte skind fra sæler og forskelligt kød fra land- og havpattedyr. Ikke alt kød kan sælges over brættet, derfor er der også her et stort resursespild. For spørgsmålet om fremtiden for fangererhvervet i Nuuk, vil et generationsskifte ikke være et problem i selve Nuuk med det befolkningsantal der er. Potentielle produkter Udover de allerede nævnte muligheder for indhandling af råvarer, har Nuuk s fiskere og fangere drøftet potentielle produkter der kan tilføres markedet som: Håising der findes overalt i Grønland, søpindsvin, blåmuslinger samt tang. Moskusokser, der nu er spredt ud til indlandet i Nuuks fjorde, ønskes nedskudt når de ses, da man ikke ønsker større udbredelse af oksen. Som alle andre steder, er det et ønske at begynde med kommerciel udnyttelse af landets planteresurser som grønlandsposten, kvan, enebusk, bær m.m. Edderdun kan være supplement til fangernes indtjening. KNAPK har allerede indsamlet viden omkring edderduns indsamling. For optimal udnyttelse af resurserne, som kan afhændes gennem de lokale brætter, er det et ønske, at reglerne omkring levnedsmiddelbekendtgørelsen tilrettes til de grønlandske forhold, da denne er overført med de strengeste EU krav. Som

18 det er nu vil der i Nuuk s nye bræt ikke være muligt at afhænde produkter fremover som: Planter, røgvarer, saltede varer, bær m.m. Nuuk m. Kapisillit, værdi af indhandlinger Art Torsk Stenbiderrogn Helle-fisk Ørred Havkat Rødfisk *) Rogn/ Torsk private Sæl- skind. I alt Qeqertarsuatsiaat Fiskeriet Fabrikken trænger til en gennemgribende renovering, således vil man kunne opnå den maksimale produktion fabrikken har mulighed for. Indhandlingspriserne for fisk, især torskepriserne er siden 2007 faldet med optil 50 % og modsat er udgifterne til brændstof og agn steget betydeligt. For at kunne drive rentabelt torskefiskeri er fiskerne nødsaget til at drive rovfiskeri, hvor mængden er afgørende og ikke størrelsessammensætning eller andre hensyn, som bæredygtighed. I Qeqertarsuatsiaat mener medlemmerne af den lokale fisker- og fangerforening, at en nyrenoveret fiskefabrik er vejen frem for bygdens velfærd. I dag er der også indhandlingsrestriktioner. Således kan fabrikken, der ellers i fuld effektivitet kan producere tons per dag, kun indhandle 4-5 tons torsk fra de 14 både og x-antal joller. Under bundgarnssæsonen er der som regel et større indhandlingsskib ved Qeqertarsuatsiaat, men dette er ikke lykkedes i år. Fangst / jagt Fangere udøver mest fangst på sæler, hval og rensdyr med stenbiderrogn-fiskeriet som vigtigt supplement, der udgør en stor del af årets totale indtægt. Udover stenbiderrogn har fangeren kun mulighed for at afsætte skind fra sæler, da befolkningen i Qeqertarsuatsiaat har en meget stor selvforsyning, som begrænser fangeren i at udnytte det lokale bræt. Derfor findes der også et stort resursespild i form af sælkød, da det kun er skindet fangeren kan få nytte af i bygden. Her blev det nævnt, at pensionister ikke har råd til fangernes fangst og generelt har fritidsfangerne haft en meget stor andel i forsyningen, til stor gene for erhvervsfangernes indtjening. Et enigt svar på spørgsmålet om det fremtidige fangererhverv var, at der er tillid til fangerskolen i Uummannaq, som nok vil udklække nye fangere i fremtiden. Potentialer Akvamarin området menes at have et meget stort potentiale i Qeqertarsuatsiaat området, derfor efterlyses resultater af forsøgene med blåmuslinger og tang i Sydgrønland. Det menes, at der er et stort resursegrundlag for kommerciel udnyttelse af kammuslinger. Derfor er der ønske om at undersøge bestanden ved Qeqertarsuatsiaat.

19 Søpindsvin findes i store mængder. Udnyttelse af områdets store ørredforekomster, ved produktion som røgvarer og saltede ørreder m.m. Muligheder for indhandling af ræveskind efterlyses. Qeqertarsuatsiaat, værdi af indhandlinger Torsk Rogn Hellefisk Ørred Havkat Rødfisk Sælskind I alt Kapisillit Fra interviews med lokale medlemmer af KNAPP. Til dette interview kom to medlemmer fra den lokale bygdebestyrelse samt tre interesserede. Udover fiskeriet efter torsk, primært af fiskerne fra Nuuk, er der ikke mulighed for daglig tilførsel af råvarer til bygden, da der ikke findes en fabrik. Men der kan i perioder være muligheder for indhandling i begrænsede mængder til indhandlingsskibe og til naturtørring af torsken. Fangerne har mulighed for at indhandle sælskind, men med de indhandlingsrestriktioner der praktiseres for sælskind, indhandles disse kun som supplement til fiskeriet. I Kapisillit findes der 1 stk. Q21 fod båd samt 6-7 joller. Omkring Kapisillit er der meget store muligheder for landbrug. Og siden 1930 har der været fåreavl i Neriunaq (overfor Kapisiliit) og senere i 1952 blev der anlagt et rensdyravlstation i Itinnera, syd for Kapisillit. Fiskeriet Da der i Kapisillit området findes store mængder torsk året rundt, er det nærliggende at tænke på produktion af fisken på stedet. Dette projekt kræver en helt ny fabrik. Såfremt dette kan opnås, vil interessen for bygdens unge blive og starte i erhvervet. Således er der håb om samarbejde med kommunen for at fremme den nye generationers muligheder, især på uddannelsesområdet. Kapisillit elven er kendt for skællaksforekomsten. Fiskerforeningen har længe ønsket at værne om dette særlige fænomen der kun findes dette ene sted i Grønland. Ønsket er fredning af elvområdet for bebyggelse og primært for turismens indvirkninger. For kommerciel udnyttelse for øje af skællaksen er der et ønske om bestandsundersøgelse og turistmæssig udnyttelse. Fangst / jagt Fangere udøver mest fangst på sæler og rensdyr med stenbiderrogn-fiskeriet som vigtigt supplement, der udgør en stor del af årets totale indtægt.

20 Landbrug Området Kapisillit Austmannadalen er et af de landområder på vestkysten hvor landbrug har rige muligheder for fåreog kvægavl. Der er allerede i Neriunaq bygget et komplet fåreholdersted med stald og lade til overvintrende får. Herudover har der i nærheden af Neriunaq Kuussuaq været forsøg med kommerciel produktion af diverse grøntsager, primært kartofler med gode resultater. Fåreholderstedet i Neriunaq ejes af en fåre- og kvægavler, der har et stort ønske om at starte med fåre- og kvægavl i området. Tanken er genopstart af fåreholderstedet i Neriunaq samtidig med opstart af kvægavl i Itinnera. Et projekt der kan resultere i to nye fåreholdersteder samt grøntsags produktion evt. i drivhus. Afsætning af landbrugsprodukterne, helst som færdigvarer, kan ske fra Kapisillit til en meget stor kundekreds i Nuuk og resten af Grønland. Et minislagteri, som den der findes i Kangerlussuaq, vil formentligt kunne drives rentabelt såfremt ovennævnte landbrugsbedrifter kan anlægges. Konsulenttjenesten for Landbrug i Qaqortoq kan evt. kontaktes og

Fiskeri og fangst. Fiskeri- og fangststatistik 1998, endelige tal 2000:6

Fiskeri og fangst. Fiskeri- og fangststatistik 1998, endelige tal 2000:6 Fiskeri og fangst 2000:6 Indledning Denne publikation indeholder endelige tal for fiskeri- og fangststatistik 1998. Årsstatistikken beregnes som summen af 1998-månedsopgørelser samt korrektioner og reviderede

Læs mere

Landsstyret besluttede følgende på sit møde 20. november. Forvaltningsplan for opbygning af en fremtidig torskebestand i grønlandske farvande

Landsstyret besluttede følgende på sit møde 20. november. Forvaltningsplan for opbygning af en fremtidig torskebestand i grønlandske farvande TEMA - Torsk Der er stor forskel på det kystnære og det havgående fiskeri. De havgående fartøjer, der skal have licens, benytter trawl eller langline. Det kystnære fiskeri domineres af små fartøjer der

Læs mere

Fiskeri og fangst. Fiskeri og fangststatistik, 1. kvartal :2. Metode. Fiskeri

Fiskeri og fangst. Fiskeri og fangststatistik, 1. kvartal :2. Metode. Fiskeri Fiskeri og fangst 2001 :2 Kd!Q{jIIP. N\u'I-tKln1'i N~~mU~tI~{la~{lrJ.t S!

Læs mere

1. Hvornår havde indhandlingsanlægget i Ittoqqortoormiit haft sidst åbent for indhandling?

1. Hvornår havde indhandlingsanlægget i Ittoqqortoormiit haft sidst åbent for indhandling? Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq Medlem af Naalakkersuisut for Fiskeri, Fangst og Landbrug Medlem af Inatsisartut Juliane Henningsen, Inuit Ataqatigiit Inatsisartut /HER Besvarelse

Læs mere

Fiskeri og Fangst 2010:1. Fiskeri og Fangst

Fiskeri og Fangst 2010:1. Fiskeri og Fangst Fiskeri og Fangst 2010:1 Fiskeri og Fangst 2009 Indholdsfortegnelse Metode...................................................... 3 Fiskeri........................................................ 4 Fangst.........................................................

Læs mere

Fiskeri og Fangst 2009:2. Fiskeri og Fangst

Fiskeri og Fangst 2009:2. Fiskeri og Fangst Fiskeri og Fangst 2009:2 Fiskeri og Fangst 2008 Indholdsfortegnelse Metode... 3 Fiskeri... 4 Fangst... 4 Tabel 1 Indhandling af fisk og skaldyr fordelt på arter, 2005-2008... 6 Tabel 2 Indhandling af rejer

Læs mere

Fiskeri og Fangst 2011:1. Fiskeri og Fangst

Fiskeri og Fangst 2011:1. Fiskeri og Fangst Fiskeri og Fangst 2011:1 Fiskeri og Fangst 2010 Indholdsfortegnelse Metode...................................................... 3 Fiskeri........................................................ 4 Fangst.........................................................

Læs mere

PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570, DK-3900 NUUK TEL (+299) 36 12 00 / FAX (+299) 36 12 12

PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570, DK-3900 NUUK TEL (+299) 36 12 00 / FAX (+299) 36 12 12 PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 57, DK-39 NUUK TEL (+299) 36 12 / FAX (+299) 36 12 12 Til: Departementet for Fiskeri, Fangst & Landbrug Styrelse for Fiskeri, Fangst & Landbrug Departamentet

Læs mere

Fiskeri og fangst. Fiskeri og fangst Bedre indtjening til trods for fald i rejefiskeri i juni 2014

Fiskeri og fangst. Fiskeri og fangst Bedre indtjening til trods for fald i rejefiskeri i juni 2014 Fiskeri og fangst 27. juni 2014 Fiskeri og fangst 2013 Bedre indtjening til trods for fald i rejefiskeri i 2013 Generelt I året 2013 var der mindre stigning i den totale indhandlingsmængde af fisk og skaldyr

Læs mere

Indhandling af sælskind fordelt på arter, for perioden i stk. Indhandling af sælskind fordelt på arter, for perioden i stk.

Indhandling af sælskind fordelt på arter, for perioden i stk. Indhandling af sælskind fordelt på arter, for perioden i stk. Fiskeri og fangst 2001:1 Indhandlinger af sælskind for perioden 1988-1998 Figur 1 Indhandling af sælskind fordelt på arter, for perioden 1988-1998 i stk. Stk 50.000 45.000 40.000 35.000 30.000 25.000 20.000

Læs mere

Fiskeri og fangst. Indhandling og slagtning af pattedyr Indhold

Fiskeri og fangst. Indhandling og slagtning af pattedyr Indhold Fiskeri og fangst Indhandling og slagtning af pattedyr 2014 Indhold Metode... 2 Indhandlinger mv.... 2 Tabel 1. Indhandling af sælskind, 2011-2014...3 Tabel 2. Indhandling af sælskind fordelt på by og

Læs mere

Pressemøde 12/5 2015. Naalakkersuisoq for Fiskeri, Fangst og Landbrug Karl Kristian Kruse

Pressemøde 12/5 2015. Naalakkersuisoq for Fiskeri, Fangst og Landbrug Karl Kristian Kruse Pressemøde 12/5 2015 Naalakkersuisoq for Fiskeri, Fangst og Landbrug Karl Kristian Kruse EU sælskindssag baggrund Kongerigets arbejde i 2015: Besøg i Bruxelles af folketingspolitikere, medlemmer af Naalakkersuisut,

Læs mere

Erhvervsudvikling i mindre bosteder. Qaanaaq og Qeqertat et eksempel

Erhvervsudvikling i mindre bosteder. Qaanaaq og Qeqertat et eksempel Erhvervsudvikling i mindre bosteder Qaanaaq og Qeqertat et eksempel Hvis et bosteds erhvervsgrundlag bliver mindre flytter folk 20000 18000 16000 14000 12000 10000 8000 6000 4000 Bygder Mindre byer Mannitsoq

Læs mere

Royal Greenland A/S salg af ejendomme i Qaasuitsup Kommunia

Royal Greenland A/S salg af ejendomme i Qaasuitsup Kommunia AFGØRELSE Sags nr. 2013-093392 30-10-2014 Royal Greenland A/S salg af ejendomme i Qaasuitsup Kommunia A T U I S A R T O Q A R N E R M U T U N A M M I L L E Q A T I G I I N N E R M U L L U A Q U T S I S

Læs mere

Sammendrag

Sammendrag PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES P.O. BOX 570 DK-3900 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 00 FAX (+299) 36 12 12 Sammendrag 26.06.2007 20.00-11 Vedr.:

Læs mere

Høringssvar angående forhøjelse af kvoten for narhvalbestanden i Melville Bugt i 2014, samt svar til spørgsmål angående hvid- og narhvalbestande.

Høringssvar angående forhøjelse af kvoten for narhvalbestanden i Melville Bugt i 2014, samt svar til spørgsmål angående hvid- og narhvalbestande. PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570, DK-3900 NUUK TEL (+299) 36 12 00 / FAX (+299) 36 12 12 Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Afdelingen for Fangst og Jagt Kopi til: Departementet

Læs mere

Indhandling og fangst af fisk og skaldyr 1. halvår 2014

Indhandling og fangst af fisk og skaldyr 1. halvår 2014 Fiskeri og Fangst Indhandling og fangst af fisk og skaldyr 1. halvår 2014 Indholdsfortegnelse Side 1. Indhandling af fisk og skaldyr 2 2. Havgående fiskeri 2 Tabel 1 Indhandling af fisk og skaldyr fordelt

Læs mere

Fiskeriets samfundsøkonomiske

Fiskeriets samfundsøkonomiske 2 April 2014 FISKERIKONFERENCE 2. og 3. april 2014 Dagsorden Fiskeriets for økonomien Hvordan øges fiskeriets for økonomien? Fiskeriets for økonomien Fiskeriets for økonomien Fiskeriet bidrager med 13%

Læs mere

Svar på spørgsmål om licens til fiskeri

Svar på spørgsmål om licens til fiskeri NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS HJEMMESTYRE Aalisarnermut Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq Landsstyremedlem for Fiskeri, Fangst og Landbrug Landstingsmedlem Per Berthelsen /HER

Læs mere

Krabberådgivning for af AnnDorte Burmeister, Pinngortitaleriffik

Krabberådgivning for af AnnDorte Burmeister, Pinngortitaleriffik Krabberådgivning for 211 af AnnDorte Burmeister, Pinngortitaleriffik Bestands status indikatorer Måling af krabber Undersøgelsesskibet Adolf Jensen Indikationer for bestandsstatus kort sigt (1 til 3 år)

Læs mere

Status for bygderne og deres visioner. Oplæg V/ Bygderepræsentanterne - Charlotte Filemonsen Sarfannguit/Itilleq - Tønnes Kreutzmann - Kangaamiut

Status for bygderne og deres visioner. Oplæg V/ Bygderepræsentanterne - Charlotte Filemonsen Sarfannguit/Itilleq - Tønnes Kreutzmann - Kangaamiut Status for bygderne og deres visioner Oplæg V/ Bygderepræsentanterne - Charlotte Filemonsen Sarfannguit/Itilleq - Tønnes Kreutzmann - Kangaamiut Fiskeri/Fangst Før og nu. FØR: - Kombineret fangst og fiskeri

Læs mere

GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES

GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES Sammendrag af fiskerådgivningen for 2009 Journal.: 20.00-11/2008 Nuuk 26. juni 2008 Vedr.: Den biologiske rådgivning

Læs mere

Indhandling og fangst af fisk og skaldyr 1. halvår 2011

Indhandling og fangst af fisk og skaldyr 1. halvår 2011 Fiskeri & Fangst 2011:2 Indhandling og fangst af fisk og skaldyr 1. halvår 2011 Indholdsfortegnelse Indhandling af fisk og skaldyr................................. 3 Havgående fiskeri............................................

Læs mere

Ordinære møde nr. 03/2018 i Udvalget for Fiskeri, Fangst og Bygdeforhold den 11. september 2018

Ordinære møde nr. 03/2018 i Udvalget for Fiskeri, Fangst og Bygdeforhold den 11. september 2018 Dagsorden for det åbne møde: Punkt 01 Punkt 02 Punkt 03 Punkt 04 Punkt 05 Punkt 06 Godkendelse af dagsorden Generelle sager Forslag til vedtægt om sænkegarnsfiskeri i Qeqqata Kommunia. Høring vedrørende

Læs mere

Udenrigshandel. Grønlands eksport 2002 (foreløbige tal) 2003:2

Udenrigshandel. Grønlands eksport 2002 (foreløbige tal) 2003:2 Udenrigshandel 2003:2 Grønlands eksport 2002 (foreløbige tal) Den samlede eksportværdi for 2002 var 2.248 mio. kr., hvilket er ca. 15 mio. kr. mere end i 2001, hvor der blev eksporteret varer til en værdi

Læs mere

Elias Dahl: Hvad angår arbejdsmarked, hvordan kan vi fra Itilleq søge jobs i minen? Hvilke muligheder er der for ufaglærte?

Elias Dahl: Hvad angår arbejdsmarked, hvordan kan vi fra Itilleq søge jobs i minen? Hvilke muligheder er der for ufaglærte? Børgermøde i Itilleq 9. maj 2015 Ca. 12 mødte op Spørgsmål fra salen Hvad angår arbejdsmarked, hvordan kan vi fra Itilleq søge jobs i minen? Hvilke muligheder er der for ufaglærte? Vi vil have træningsprogrammer,

Læs mere

Udvalg for Velfærd, Arbejdsmarked og. Tillægsdagsorden

Udvalg for Velfærd, Arbejdsmarked og. Tillægsdagsorden Forside Udvalg for Velfærd, Arbejdsmarked og Erhverv Tillægsdagsorden Mandag, 7. april. 2014. KL. 14.00 Mødelokale 3, Rådhuset. Medlemmer Malene Lynge (IA), formand Iddimanngiiu Bianco (IA) Storm Ludvigsen

Læs mere

BÆREDYGTIGHED OG CSR HOS ROYAL GREENLAND. - Vi tager aktivt ansvar til glæde for miljø og mennesker

BÆREDYGTIGHED OG CSR HOS ROYAL GREENLAND. - Vi tager aktivt ansvar til glæde for miljø og mennesker BÆREDYGTIGHED OG CSR HOS ROYAL GREENLAND - Vi tager aktivt ansvar til glæde for miljø og mennesker Royal Greenland for bæredygtigt fiskeri Royal Greenlands vision er at være en trendsættende og foretrukken

Læs mere

Udenrigshandel. Grønlands eksport 4. kvartal :4

Udenrigshandel. Grønlands eksport 4. kvartal :4 Udenrigshandel 2004:4 Grønlands eksport 4. kvartal 2003 Faldende eksport i værdi Den samlede eksportværdi i 2003 faldt til 2.149 mio. kr. fra 2.389 mio. kr. i 2002. Dette svarer til et fald på 10,0 pct.

Læs mere

Det meste af havet er fisketomt

Det meste af havet er fisketomt OVERBLIK januar 2014 Det meste af havet er fisketomt Der har i den offentlige debat været rejst en række spørgsmål vedr. fiskeriressourcerne i Grønland. Hvorfor er Grønlands fiskeriudbytte lavt i sammenligning

Læs mere

1. Sammendrag af rådgivningen

1. Sammendrag af rådgivningen Krabber i Vestgrønland Baggrund Fiskeriet efter krabber i de kystnære områder startede i Disko Bugt og ved Sisimiut i midten af 199 erne, og er siden udvidet til området fra Kap Farvel i syd til Upernavik

Læs mere

PROTOKOL 2008. Såfremt Grønland den 1. november 2008 ikke har opfisket sin kvote, overføres den resterende del til Færøerne.

PROTOKOL 2008. Såfremt Grønland den 1. november 2008 ikke har opfisket sin kvote, overføres den resterende del til Færøerne. PROTOKOL 2008 Til aftale af 27. maj 1997 mellem Færøernes Landsstyre og Grønlands Hjemmestyre om fiskerispørgsmål. 1. Rødfisk 1 Parterne er enige om at vende tilbage til spørgsmålet, når kyststaterne Færøerne,

Læs mere

PROTOKOL 2015. Til aftale af 27. maj 1997 mellem Færøernes Landsstyre og Grønlands Hjemmestyre om fiskerispørgsmål

PROTOKOL 2015. Til aftale af 27. maj 1997 mellem Færøernes Landsstyre og Grønlands Hjemmestyre om fiskerispørgsmål 1 PROTOKOL 2015 Til aftale af 27. maj 1997 mellem Færøernes Landsstyre og Grønlands Hjemmestyre om fiskerispørgsmål 1. Rødfisk 1 Parterne udtrykte bekymring om, at det ikke er lykkedes at få alle parter

Læs mere

Fiskeri og fangst 27. maj 2015

Fiskeri og fangst 27. maj 2015 Fiskeri og fangst 27. maj 2015 Fiskeri og fangst 2014 Indhold Indhold... 1 Metode... 2 Indhandlinger... 4 Havgående fiskeri... 4 Fiskefartøjer og indhandlingsværdier... 4 Tabel 1. Indhandling af fisk og

Læs mere

Udenrigshandel. Grønlands eksport 1. halvår 2006 (foreløbige tal) 2006:5. Fald i eksporten i 1. halvår 2006

Udenrigshandel. Grønlands eksport 1. halvår 2006 (foreløbige tal) 2006:5. Fald i eksporten i 1. halvår 2006 Udenrigshandel 2006:5 Grønlands eksport 1. halvår 2006 (foreløbige tal) Fald i eksporten i 1. halvår 2006 Den samlede eksport var på 1.008 mio. kr. i 1. halvår 2006 mod 1.100 mio. kr. i 1. halvår 2005,

Læs mere

Udenrigshandel. Grønlands eksport 1. kvartal :3

Udenrigshandel. Grønlands eksport 1. kvartal :3 Udenrigshandel :3 Grønlands eksport 1. kvartal Den samlede eksportværdi var 373 mio. kr. i mod 427 mio. kr. i 1. kvt., et fald på 53 mio. kr. hvilket svarer til 12,5 pct. Det fremgår af denne publikation

Læs mere

Seminar Produktionsanlæg. Ilulissat 2014

Seminar Produktionsanlæg. Ilulissat 2014 Seminar Produktionsanlæg Ilulissat 2014 Ikamiut Udfordringer 1. Overtagelsestidspunktet er sent på sæsonen 2. Manglende vedligeholdelse 3. Værdiansættelse af renoveringer 4. Ved bestilling af udstyr er

Læs mere

PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES

PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES PINNGORTITALERIFFIK GRØNLANDS NATURINSTITUT GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES Postboks 570 3900 Nuuk Grønland Tlf. 36 12 00 Fax 36 12 12 www.natur.gl Sammendrag af rådgivning for 2018 om fiskeri

Læs mere

Rådgivning om krabbefiskeriet for samt status for krabbebestanden.

Rådgivning om krabbefiskeriet for samt status for krabbebestanden. Rådgivning vedrørende krabbefiskeriet 17/1 Rådgivning om krabbefiskeriet for 17-1 samt status for krabbebestanden. Den grønlandske vestkyst er i forhold til krabbeforvaltningen inddelt i seks områder:

Læs mere

PINNGORTITALERIFFIK P.O.BOX 570

PINNGORTITALERIFFIK P.O.BOX 570 PINNGORTITALERIFFIK P.O.BOX 570 GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT DK-3900 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 00 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Departementet for Uddannelse,

Læs mere

Fiskeri og fangst 30. marts 2016

Fiskeri og fangst 30. marts 2016 Fiskeri og fangst 30. marts 2016 Fiskeri 2015 Indholdsfortegnelse Metode... 2 Indhandlinger... 4 Havgående fiskeri... 4 Fiskefartøjer og indhandlingsværdier... 5 Tabel 1. Total indhandling af fisk og skaldyr

Læs mere

Bygdernes betydning for Grønland. Kåre Hendriksen

Bygdernes betydning for Grønland. Kåre Hendriksen Bygdernes betydning for Grønland Kåre Hendriksen Forskning om bygderne Fortalte på Bygdeseminaret i Nuuk: Om bygderne i Nanortalik, Kangaatsiaq, Upernavik, Ammassalik (samt Qaqortoq og Narsaq) distrikter

Læs mere

2014 statistisk årbog

2014 statistisk årbog 2014 statistisk årbog Fiskeri, fangst og landbrug 1. Forvaltning af fiskeriet Forvaltning af fiskeriet Fiskeriet forvaltes gennem kvoter og licenser på de mængder, der maksimalt må fiskes i grønlandsk

Læs mere

Krabberådgivning for 2013 og 2014 af AnnDorte Burmeister, Pinngortitaleriffik

Krabberådgivning for 2013 og 2014 af AnnDorte Burmeister, Pinngortitaleriffik Krabberådgivning for 213 og 21 af AnnDorte Burmeister, Pinngortitaleriffik Indikatorer for bestandsstatus Måling af krabber Undersøgelsesskibet Sanna 1 Indikationer for bestandsstatus kort sigt (1 til

Læs mere

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2019 om fiskebestande behandlet i ICES-regi

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2019 om fiskebestande behandlet i ICES-regi PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570 DK-3900 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 00 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

Grønlands eksport 2004 (foreløbige tal) Grønlands eksportværdi fordelt på måneder, i mio. kr. Udvalgte indikatorer Observationer Ændring

Grønlands eksport 2004 (foreløbige tal) Grønlands eksportværdi fordelt på måneder, i mio. kr. Udvalgte indikatorer Observationer Ændring Udenrigshandel 2005:3 Grønlands eksport 2004 (foreløbige tal) Sammenfatning Faldende eksport i værdi Størst reduktion Nyt produkt Den samlede eksportværdi i 2004 faldt til 2.146 mio. kr. fra 2.285 mio.

Læs mere

Fiskeri og fangst 28. marts 2018

Fiskeri og fangst 28. marts 2018 Fiskeri og fangst 28. marts 2018 Fiskeri 2017 METODE... 2 INDHANDLINGER... 4 HAVGÅENDE FISKERI... 4 FISKEFARTØJER OG INDHANDLINGSVÆRDIER... 4 Tabel 1. Total indhandling af fisk og skaldyr på arter, 2014-2017...

Læs mere

Rådgivning om krabbefiskeriet for 2015 2016 samt status for krabbebestanden. Opdatering

Rådgivning om krabbefiskeriet for 2015 2016 samt status for krabbebestanden. Opdatering Rådgivning vedrørende krabbefiskeriet 15/1 Rådgivning om krabbefiskeriet for 15 1 samt status for krabbebestanden. Opdatering Den grønlandske vestkyst er i forhold til krabbeforvaltningen inddelt i seks

Læs mere

Sommerens undersøgelser af narhvaler i Østgrønland

Sommerens undersøgelser af narhvaler i Østgrønland Sommerens undersøgelser af narhvaler i Østgrønland En gruppe forskere og teknikkere fra Naturinstituttets afdeling for Pattedyr og Fugle var på togt i Østgrønland i august måned med Professor Dr. Scient.

Læs mere

På dette seminar vil vi fra S.Q.A.P.K.-s side fremlægge følgende

På dette seminar vil vi fra S.Q.A.P.K.-s side fremlægge følgende På dette seminar vil vi fra S.Q.A.P.K.-s side fremlægge følgende På dette seminar vil vi fra S.Q.A.P.K.-s side fremlægge følgende De nuværende forvaltningsområder er indrette således, at de fylder alt

Læs mere

Rapport om lukningstruede bygdeanlæg

Rapport om lukningstruede bygdeanlæg Rapport om lukningstruede bygdeanlæg Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Maj 2009 Indholdsfortegnelse Rapport om lukningstruede bygdeanlæg 1. Indledning og kommissorium for arbejdsgruppen...3

Læs mere

Tabel 1. Rådgivning af fangstniveauer i 2012 krabber for de enkelte forvaltningsområder. Rådgivning udenskærs Fangst i tons 2010 indenskærs

Tabel 1. Rådgivning af fangstniveauer i 2012 krabber for de enkelte forvaltningsområder. Rådgivning udenskærs Fangst i tons 2010 indenskærs Krabber i Vestgrønland Baggrund Fiskeriet efter krabber i de kystnære områder startede i Disko Bugt og ved Sisimiut i midten af 199 erne, og er siden udvidet til området fra Kap Farvel i syd til Upernavik

Læs mere

Den biologiske rådgivning for 2015 fra NAFO.

Den biologiske rådgivning for 2015 fra NAFO. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 7 DK-39 NUUK GREENLAND PHONE (+99) 3 FAX (+99) 3 www.natur.gl Sammendrag af den biologiske rådgivning for fra

Læs mere

Krabber i Vestgrønland. 1. Sammendrag af rådgivningen

Krabber i Vestgrønland. 1. Sammendrag af rådgivningen Krabber i Vestgrønland Baggrund Fiskeriet efter krabber i de kystnære områder begyndte i Disko Bugt og ved Sisimiut i midten af 1990 erne, og er siden udvidet til området fra Kap Farvel i syd til Upernavik

Læs mere

Den biologiske rådgivning for 2013 fra NAFO.

Den biologiske rådgivning for 2013 fra NAFO. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 7 DK-39 NUUK GREENLAND PHONE (+99) 3 1 FAX (+99) 3 1 1 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske rådgivning

Læs mere

1. Bekendtgørelsen gælder for Grønlands fiskeriterritorium. Definitioner

1. Bekendtgørelsen gælder for Grønlands fiskeriterritorium. Definitioner Selvstyrets bekendtgørelse nr. 12 af 17. november 2011 om tekniske bevaringsforanstaltninger i fiskeriet I medfør af 10 a, 23, stk. 1, 33, stk. 2 og stk. 3 og stk. 4 og 34 i landstingslov nr. 18 af 31.

Læs mere

Kapitel 1 side 2 528.480

Kapitel 1 side 2 528.480 Kapitel 1 side 2 9.035 641.751 528.480 567.350 666.295 653.709 Fiskeri i tal De fleste fiskere ved, hvordan deres eget fiskeri ser ud, og hvordan det har udviklet sig i de seneste år. Modsat har de færreste

Læs mere

Den biologiske rådgivning for fiskebestande for 2013 fra ICES.

Den biologiske rådgivning for fiskebestande for 2013 fra ICES. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 57 DK-39 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

NAALAKKERSUISUT. Til medlem af Inatsisartut, Aqqaluaq B. Egede, Inuit Ataqatigiit. Svar på 37 spørgsmål nr. 239 fra Aqqaluaq B. Egede. Spørgsmål 1.

NAALAKKERSUISUT. Til medlem af Inatsisartut, Aqqaluaq B. Egede, Inuit Ataqatigiit. Svar på 37 spørgsmål nr. 239 fra Aqqaluaq B. Egede. Spørgsmål 1. Inuussutissarsiornermut, Suliffeqarnermut, Niuernermut Nunanuliu Allanut Naalakkersuisoq Naalakkersulsoq for Erhverv, Arbejdsmarked, Handel og Udenrigsanliggender NAALAKKERSUISUT GOVERNMENT OF GREEN l

Læs mere

Landbrugspolitiske redegørelse 2007 Visioner for det Grønlandske Landbrug (Landsstyremedlemmet for Fiskeri, Fangst og Landbrug)

Landbrugspolitiske redegørelse 2007 Visioner for det Grønlandske Landbrug (Landsstyremedlemmet for Fiskeri, Fangst og Landbrug) ATASSUT Postboks 399 3900 Nuuk +299323366 Fax: +299325840 Atassut@greennet.gl www.atassut.gl ATASSUT FM2007/38 Augusta Salling 24.04.2007 Landbrugspolitiske redegørelse 2007 Visioner for det Grønlandske

Læs mere

CITES non detriment findings

CITES non detriment findings CITES non detriment findings for havpattedyr i Grønland 2017 Greenland Institute of Natural Resources, CITES Scientific Authority in Greenland Vurdering af bæredygtig eksport for CITES liste II arter fra

Læs mere

Fangst i tons 2008 indenskærs

Fangst i tons 2008 indenskærs Rådgivning for krabber 1 Krabber i Vestgrønland Baggrund Fiskeriet efter krabber i de kystnære områder startede i Disko Bugt og ved Sisimiut i midten af 199 erne, og er siden udvidet til området fra Kap

Læs mere

Selv om der er forskel på vores sprog har vi forstået hinanden, idet landet vi betræder, er det samme.

Selv om der er forskel på vores sprog har vi forstået hinanden, idet landet vi betræder, er det samme. Arbejdsgruppernes begrundelser Indlæg fra Tunu og Avanersuaq De skal fremlægge på deres eget sprog. Vi ønsker, der skal være mere lighed i udviklingen. Forholdene i Avanersuaq og Tunu er forskellige, også

Læs mere

Levende Ressourceudvalgets ordinære møde 08/2014 d. 18. november 2014

Levende Ressourceudvalgets ordinære møde 08/2014 d. 18. november 2014 Dagsorden for åbent møde: Punkt. 01 Godkendelse af dagsorden Generelle sager Punkt. 02 Høring vedr. tildeling af kvoter for fangst af kvotefangstdyr for 2015 Punkt. 03 Overførsel af harpunkanonkvote til

Læs mere

Den biologiske rådgivning for fiskebestande for 2014 fra ICES.

Den biologiske rådgivning for fiskebestande for 2014 fra ICES. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570 DK-3900 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 00 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

Husk, at nedlagte dyr skal rapporteres med fangstskemaet i PINIARNEQ og særmeldingsskema på bagsiden af licensen skal returneres til kommunen.

Husk, at nedlagte dyr skal rapporteres med fangstskemaet i PINIARNEQ og særmeldingsskema på bagsiden af licensen skal returneres til kommunen. Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Bilag 1: Jagtperioder og kvoter i de enkelte regioner. Bilag 2: Fangsttal for rensdyr og

Læs mere

CITES non detriment findings

CITES non detriment findings CITES non detriment findings for havpattedyr i Grønland 2016 Greenland Institute of Natural Resources, CITES Scientific Authority in Greenland Vurdering af bæredygtig eksport for CI- TES liste II arter

Læs mere

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2019 om fiskebestande behandlet i NAFO-regi

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2019 om fiskebestande behandlet i NAFO-regi PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 7 DK-39 NUUK GREENLAND PHONE (+99) 3 1 FAX (+99) 3 1 1 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske rådgivning

Læs mere

F. Vejledning til udfyldelse af logbog til kystnært fiskeri med passive redskaber

F. Vejledning til udfyldelse af logbog til kystnært fiskeri med passive redskaber F. Vejledning til udfyldelse af logbog til kystnært fiskeri med passive redskaber Grønlands Fiskerilicenskontrol (GFLK) har sammen med Pinngortitaleriffik, Grønlands Naturinstitut, udarbejdet denne logbog.

Læs mere

Medlem af Inatsisartut, Sofie Geisler HerI. Svar på 37-spørgsmål nr. 102_2019_Kvoter

Medlem af Inatsisartut, Sofie Geisler HerI. Svar på 37-spørgsmål nr. 102_2019_Kvoter Aalisamermut, Piniamermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq Naalakkersulsoq for Fiskeri, Fangst og Landbrug. I' ; :: - ~ J ' C" J- GOVERNMENT OF GREENLAND Medlem af Inatsisartut, Sofie Geisler HerI Svar

Læs mere

Da alle spørgsmål vedrører biologi, er svarene indhentet fra Grønlands Naturinstitut (GN), der har bidraget med følgende:

Da alle spørgsmål vedrører biologi, er svarene indhentet fra Grønlands Naturinstitut (GN), der har bidraget med følgende: Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq Medlem af Naalakkersuisut for Fiskeri, Fangst og Landbrug Medlem af Inatsisartut Anthon Frederiksen, Partii Naleraq HER Svar på spørgsmål nr.

Læs mere

Handlingsplan for revidering af betalingsjagt i Grønland

Handlingsplan for revidering af betalingsjagt i Grønland Handlingsplan for revidering af betalingsjagt i Grønland November 2009 Af Arbejdsgruppen for Værdiskabelse af De Levende Ressourcer V/ Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Departementet for Erhverv

Læs mere

Referat af levende ressourceudvalgsmøde nr. 02/2013 den 19. juni 2013

Referat af levende ressourceudvalgsmøde nr. 02/2013 den 19. juni 2013 Dagsorden åbent møde: Punkt 01 Godkendelse af dagsorden. Generelle sager Punkt 02 Høring om overførsel af restkvoter på hvid- og narhval. Punkt 03 Høring i f.m. kvotetildeling af rensdyr og moskusokse

Læs mere

Referat af Levende Resurceudvalgets møde 04/2015, den 22. oktober 2015

Referat af Levende Resurceudvalgets møde 04/2015, den 22. oktober 2015 Dagsorden åbent møde: Pkt. 01 Godkendelse af dagsorden Generelle sager Pkt. 02 Forslag til dagsorden Bedre udnyttelse samt billigere produkter ved Qimatulivik Pkt. 03 Regionale fordeling af hvalroskvoten

Læs mere

Fiskeindustriens muligheder eksempler og perspektiver fra Royal Greenland

Fiskeindustriens muligheder eksempler og perspektiver fra Royal Greenland GUDP fiskeri workshop Aalborg d. 10/10-2013 (DanFish International) Fiskeindustriens muligheder eksempler og perspektiver fra Royal Greenland Niels Bøknæs, Projektafdelingen, Royal Greenland Seafood A/S

Læs mere

2. Hvis ja til spm 1: Hvad er tallene for de enkelte forvaltningsområder, og for de enkelte kvoterede fangstdyr i de nævnte år?

2. Hvis ja til spm 1: Hvad er tallene for de enkelte forvaltningsområder, og for de enkelte kvoterede fangstdyr i de nævnte år? Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq Naalakkersuisoq for Fiskeri, Fangst og landbrug NAALAKKERSUISUT GOVERNMENT OF GREENLAND Medlem af Inatsisartut, Sofia Geisler, Inuit Ataqatigiit

Læs mere

Bestandsstatus for krabber og rådgivning til krabbefiskeriet for

Bestandsstatus for krabber og rådgivning til krabbefiskeriet for Bestandsstatus for krabber og rådgivning til krabbefiskeriet for 13-1 Forvaltningsmæssigt er vestkysten inddelt i områder: Upernavik, Disko Bugt - Uummannaq, Sisimiut, Maniitsoq - Kangaamiut, Nuuk - Paamiut

Læs mere

Mindre bosteder Ataatsimeersuarneq

Mindre bosteder Ataatsimeersuarneq Mindre bosteder Ataatsimeersuarneq Flere muligheder og mere ansvar lokalt 30. maj 2017 Kommuneqarfik Sermersooqs tiltag for bygderne Bygdebestyrelsers roller Bygdepulje Kommunalbestyrelsens Bygdesektorplan

Læs mere

ICES rådgivning for af 36

ICES rådgivning for af 36 ICES rådgivning for 2015 1af 36 Torsk Forvaltningsplanen skelner mellem Øst og Vestgrønland. Rådgivning opdelt i inden og udenskærs bestand. 500 400 West Greenland offshore East Greenland offshore tch

Læs mere

Vejledning til ansøgning om indsættelse af et indhandlingsfartøj (Omladningstilladelse)

Vejledning til ansøgning om indsættelse af et indhandlingsfartøj (Omladningstilladelse) Namminersorlutik Oqartussat - Grønlands Selvstyre Government of Greenland Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Ministry of Fisheries,

Læs mere

Grønlands økonomi i et bosætningsperspektiv (kronik)

Grønlands økonomi i et bosætningsperspektiv (kronik) Grønlands økonomi i et bosætningsperspektiv (kronik) Der foregår en gradvis og positiv udvikling i den ellers så fastlåste debat om bygderne. Dels en begyndende forståelse for, at der er en række byer,

Læs mere

Fangstperioder og -kvoter for rensdyr og moskusokser 2014 og 2015 vinter.

Fangstperioder og -kvoter for rensdyr og moskusokser 2014 og 2015 vinter. Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoqarfik Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Fangstperioder og -kvoter for rensdyr og moskusokser 2014 og 2015 vinter. Fangstperioder

Læs mere

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2018 om fiskebestande behandlet i ICES og NAFO-regi.

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2018 om fiskebestande behandlet i ICES og NAFO-regi. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570 DK-3900 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 00 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

Workshop Ilulissat (DK) 11 nov. 2009

Workshop Ilulissat (DK) 11 nov. 2009 Workshop Ilulissat (DK) 11 nov. 2009 Workshop Ilulissat 11. nov. 2009 Referat af workshop med kommune og borgere om projektet Åbne døre for lokal viden I Ilulissat Kulturhus, Ilulissat den 11. november

Læs mere

NORDISK WORKSHOP OM NYTTIGGØRELSE OG OPTIMERING AF HVIDFISK RESSOURCEN

NORDISK WORKSHOP OM NYTTIGGØRELSE OG OPTIMERING AF HVIDFISK RESSOURCEN NORDISK WORKSHOP OM NYTTIGGØRELSE OG OPTIMERING AF HVIDFISK RESSOURCEN Tak for muligheden for at tale her på den Nordiske Workshop. Hanstholm Fiskeauktion er glade for at vi har fået muligheden for at

Læs mere

Saarloq Befolkning og boligforhold Bevaring. Havn og erhverv Fritid og offentlige institutioner Miljø

Saarloq Befolkning og boligforhold Bevaring. Havn og erhverv Fritid og offentlige institutioner Miljø Saarloq Befolkning og boligforhold Bevaring Havn og erhverv Fritid og offentlige institutioner Miljø Trafikforhold Kommunikation El, vand og varme Generelt for bygden Udviklingsstrategi for Saarloq 01-A1

Læs mere

ICES rådgivning for fiskebestande i 2015.

ICES rådgivning for fiskebestande i 2015. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 57 DK-39 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

Referat af Levende Resurceudvalgets møde 02/2015, den 19. februar 2015 kl. 8:30

Referat af Levende Resurceudvalgets møde 02/2015, den 19. februar 2015 kl. 8:30 Oversigt åbent møde: Imm. 01 Godkendelse af dagsorden. Generelle sager Punkt 02 Tildeling af hvalroskvoter for kvoteåret 2015. Punkt 03 Høring vedrørende fangstperioder og kvoter for betalingsjagt på rensdyr

Læs mere

Hvornår var det sidste gang, at der blev optalt narhval bestanden?

Hvornår var det sidste gang, at der blev optalt narhval bestanden? Aalisarnermut, Piniarnermut Nunalerinermullu Naalakkersuisoq Naalakkersuisoq for Fiskeri, Fangst og Landbrug GOVERNMENT OF GREENLAND Medlem af Inatsisartut, Jens Napatok', Parti i Naleraq Heri Svar på

Læs mere

Udvalg for Velfærd, Arbejdsmarked og Erhverv. Tillægsdagsorden

Udvalg for Velfærd, Arbejdsmarked og Erhverv. Tillægsdagsorden Forside Udvalg for Velfærd, Arbejdsmarked og Erhverv Tillægsdagsorden Fredag den 17. februar 2017 kl. 14.00 Medlemmer Malene Lynge (IA) Storm Ludvigsen (IA) Charlotte Ludvigsen (IA) Peter Davidsen (S)

Læs mere

Den biologiske rådgivning for 2011 fra ICES og NAFO.

Den biologiske rådgivning for 2011 fra ICES og NAFO. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 57 DK-39 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

DE GRØNLANDSKE KOMMUNERS LANDSFORENING. Hjemmestyret Direktoratet for Fangst, Fiskeri og Landbrug Postboks Nuuk

DE GRØNLANDSKE KOMMUNERS LANDSFORENING. Hjemmestyret Direktoratet for Fangst, Fiskeri og Landbrug Postboks Nuuk DE GRØNLANDSKE KOMMUNERS LANDSFORENING Hjemmestyret Direktoratet for Fangst, Fiskeri og Landbrug Postboks 269 3900 Nuuk Svar til høring om forslag til Landstingslov om fiskeri. KANUKOKA skal efter høring

Læs mere

Politisk-økonomisk beretning, rejefiskeri og erhvervsudvikling

Politisk-økonomisk beretning, rejefiskeri og erhvervsudvikling Departementet for Finanser Politisk-økonomisk beretning, rejefiskeri og erhvervsudvikling Rejeseminar Søndag den 27. April 2008 1. Hvad laver vi egentlig her? - Selvstyrekommissionen - fast bloktilskud

Læs mere

Erhvervsfangst og fritidsjagt: 1. august 31. december. 86 (86) Erhvervsfangst og fritidsjagt: 1. august 31. december.

Erhvervsfangst og fritidsjagt: 1. august 31. december. 86 (86) Erhvervsfangst og fritidsjagt: 1. august 31. december. Bilag 1: Jagtperioder og kvoter i de enkelte regioner Der kræves licens for nedlæggelse af rensdyr og moskusokser. Af nedenstående tabeller fremgår kvotefordelinger og fangstperioder i de enkelte forvaltningsområder.

Læs mere

Herudover er Svalbard-rejerne af en størrelsessammensætning på count ca. 250+, som ikke gør dem egnet til andet end industriformål.

Herudover er Svalbard-rejerne af en størrelsessammensætning på count ca. 250+, som ikke gør dem egnet til andet end industriformål. NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS HJEMMESTYRE Aalisarnermut Piniarnermullu Naalakkersuisoq Landsstyremedlem for Fiskeri og Fangst Landstingsmedlem Marie Fleischer /HER Spørgsmål til Landsstyret

Læs mere

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2020 om fiskebestande behandlet i ICES og NAFO-regi.

Sammendrag af den biologiske rådgivning for 2020 om fiskebestande behandlet i ICES og NAFO-regi. PINNGORTITALERIFFIK GREENLAND INSTITUTE OF NATURAL RESOURCES GRØNLANDS NATURINSTITUT P.O.BOX 570 DK-3900 NUUK GREENLAND PHONE (+299) 36 12 00 FAX (+299) 36 12 12 WEB WWW.NATUR.GL Sammendrag af den biologiske

Læs mere

Spørgsmål til Landsstyret i henhold til 36, stk. 1 i Landstingets forretningsorden vedr. Fanger- og fiskeruddannelsen.

Spørgsmål til Landsstyret i henhold til 36, stk. 1 i Landstingets forretningsorden vedr. Fanger- og fiskeruddannelsen. NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT GRØNLANDS HJEMMESTYRE GREENLAND HOME RULE Inuussutissarsiornermut, Suliffeqarnermut Inuussutissarsiutinullu ilinniartitaanermut Naalakkersuisoqarfik Naalakkersuisoq Landsstyreområdet

Læs mere

MITTARFEQARFIIT GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN

MITTARFEQARFIIT GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN Harer 0 0 REGISTRERING AF FUGLE OG DYR PÅ DE GRØNLANDSKE FLYVEPLADSER Med henvisning til BL 3-16 som omhandler om forholdsregler til nedsættelse af kollisionsrisikoen mellem luftfartøjer og fugle/pattedyr

Læs mere

Sælfangst i Grønland, set fra et fangersynspunkt:

Sælfangst i Grønland, set fra et fangersynspunkt: Grønlandsudvalget 2013-14 (Omtryk - 20-03-2014 - Yderligere præsentationer tilføjet) GRU Alm.del Bilag 46 Offentligt Kalaallit Nunaanni Aalisartut Piniartullu Kattuffiat The Association of Fishers & Hunters

Læs mere

BILAG. Naalakkersuisutmedlemmet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Karl-Kristian Kruse IRER

BILAG. Naalakkersuisutmedlemmet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Karl-Kristian Kruse IRER - I BILAG INATSISARTUT Naalakkersuisutmedlemmet for Fiskeri, Fangst og Landbrug Karl-Kristian Kruse IRER Dato: 25. marts 2015 J.nr.: 01.36.01.03-00056 FM20l5/89. Forslag til: Inatsisartutlov nr. xx. af

Læs mere