EOS 80D (W) Betjeningsvejledning til trådløs tilslutning DANSK INSTRUKTIONSMANUAL

Transkript

1 EOS 80D (W) Betjeningsvejledning til trådløs tilslutning DANSK INSTRUKTIONSMANUAL

2 Indledning Muligheder ved brug af de trådløse funktioner Dette kameras trådløse funktioner giver dig mulighed for at udføre en række opgaver trådløst, lige fra at sende billeder til webtjenester og andre kameraer til fjernbetjening af kameraet. Du skal blot tilslutte kameraet til et Wi-Fi -netværk eller en anden enhed, der understøtter dette kameras trådløse funktioner. (1) Tilslutte til smartphone (CANON image GATEWAY) (7) Sende billeder til en webtjeneste (2) Overføre billeder mellem kameraer (6) Vise af billeder med en medieafspiller (3) Gemme billeder på Canon Connect Station* (5) Printe billeder med en Wi-Fiprinter (4) Fjernbetjening med EOS Utility * Brug den seneste firmware. 2 CANON image GATEWAY-webtjenester understøttes ikke i visse lande og områder. Få oplysninger om understøttede lande og områder på Canons websted (

3 Indledning (1)q Tilslutte til smartphone (s. 27, 77, 89) Slut kameraet til en smartphone eller tablet trådløst, og brug det dedikerede program "Camera Connect" til at betjene kameraet eksternt eller se billeder, der ligger på kameraet. I denne manual og på kameraets LCD-skærm, refererer "smartphone" til smartphones og tablets. (2)z Overføre billeder mellem kameraer (s. 37, 103) Tilslut dette kamera og andre Canon-kameraer trådløst med indbyggede, trådløse funktioner, og overfør billeder mellem dem. (3)Gemme billeder på Connect Station (s. 41) Tilslut kameraet til Connect Station (tilbehør) trådløst for at gemme billeder. (4)D Fjernbetjene med EOS Utility (s. 45, 81, 107) Tilslut kameraet til en computer trådløst, og fjernbetjen kameraet med EOS Utility (EOS-software). (5)l Printe billeder via en Wi-Fi-printer (s. 51, 85, 111) Tilslut kameraet til en printer, der understøtter PictBridge (Trådløst LAN), for at udskrive billeder. (6)o Se billeder med en medieafspiller (s. 121) Tilslut kameraet trådløst til en medieafspiller, der understøtter DLNA*, for at se billeder på kameraets hukommelseskort på dit tv. * Digital Living Network Alliance (7)m Sende billeder til en webtjeneste (s. 125) Del billeder med familie og venner, eller del billeder med en række forskellige webtjenester via CANON image GATEWAY, en online fototjeneste til Canons brugere (gratis registrering påkrævet). 3

4 Indledning Nem tilslutning med NFC-funktionen Dette kamera understøtter NFC*, som gør det muligt for dig nemt at oprette en forbindelse mellem kameraet og en smartphone eller Connect Station (tilbehør). Se side 22 for yderligere oplysninger. * Near Field Communication 4 Bemærk, at Canon ikke er ansvarlig for eventuelle tab eller skader, der måtte opstå pga. forkerte indstillinger af trådløs kommunikation til brug med kameraet. Desuden kan Canon ikke holdes ansvarlig for fejl og skader, der måtte opstå ved brug af kameraet. Når du bruger trådløse funktioner, har du selv ansvaret for at sørge for den nødvendige sikkerhed. Canon kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle tab eller beskadigelser forårsaget af uautoriseret adgang eller andre sikkerhedsbrister.

5 Anvendte betegnelser i denne manual I denne manual bruges begreberne "trådløs" og "trådløst LAN" som generelle betegnelser for Wi-Fi og Canons originale trådløse funktioner. Udtrykket "adgangspunkt" angiver trådløse LAN-terminaler (trådløse LAN-adgangspunkter, trådløse LAN-adaptere osv.), der transmitterer en trådløs LAN-forbindelse. Kameraet leveres ikke med et interfacekabel. Ikoner i denne manual <6> : Angiver Kommandovælgeren. <5> : Angiver Quick Control-vælgeren. <W> <X> <Y> <Z> : Angiver retningen, som Multi-controlleren skal skubbes i. <0> : Angiver Indstillingsknappen. * Foruden ovenstående anvendes de ikoner og symboler, der bruges på kameraets knapper og vises på LCD-skærmen, også i denne manual til beskrivelse af de relevante handlinger og funktioner. (s. **) : Yderligere oplysninger findes på de angivne sider. : Advarsler for at undgå mulige problemer under betjening. : Supplerende oplysninger. 5

6 Denne manuals opbygning Denne manual består af følgende fem afsnit: "Kom godt i gang", "Nem tilslutning", "Avanceret tilslutning", "Ved tilslutning" og "Reference". Når du har forberedt dig på at tilslutte i "Kom godt i gang", skal du følge diagrammet nedenfor og se de tilsvarende sider efter behov. Kom godt i gang (s. 11) Forklarer de grundlæggende betjening samt, hvordan du registrerer et kaldenavn. Valg af forbindelsens destination z Kamera Connect Station q Smartphone D EOS Utility l Printer o Medieafspiller m Webtjeneste Vælg tilslutningsmetode Du kan vælge tilslutningsmetode for q, D eller l. Nem tilslutning (s. 25) Forklarer, hvordan du tilslutter kameraet direkte til enheden. Avanceret tilslutning (s. 55) Forklarer primært, hvordan du tilslutter via et Wi-Fi-adgangspunkt. Ved tilslutning (s. 87) Forklarer, hvordan du bruger de trådløse funktioner som f.eks. at sende billeder, efter der er oprettet forbindelse. Reference (s. 143) Beskriver løsninger til problemer og andre oplysninger. Læs efter behov. 6

7 Indholdsfortegnelse Indledning 2 Muligheder ved brug af de trådløse funktioner...2 Anvendte betegnelser i denne vejledning...5 Denne manuals opbygning...6 Kom godt i gang 11 Flowchart for betjening Forberedelse og grundlæggende betjening 13 Registrering af et kaldenavn...14 Grundlæggende betjening og indstillinger...17 NFC-funktion...22 Forberedelse for smartphones...24 Nem tilslutning 25 Flowchart for trådløs funktion (Nem tilslutning) Nem tilslutning til en smartphone 27 Tilslutningsmetode...28 Automatisk tilslutning via NFC-funktionen...29 Tilslutning med Nem tilslutning...32 Nem tilslutning mellem kameraer 37 Tilslutning til et kamera...38 Nem tilslutning til Connect Station 41 Gemme billeder

8 Indholdsfortegnelse 5 6 Nem tilslutning til EOS Utility 45 Tilslutning med Nem tilslutning Nem tilslutning til en printer 51 Tilslutning med Nem tilslutning Avanceret tilslutning Flowchart for trådløs LAN-funktion (Avanceret tilslutning) Forberedelse for webtjenester Tilslutning ved at vælge et netværk 61 Kontrol af adgangspunkttype Tilslutning via WPS (PBC-metode) Tilslutning via WPS (PIN-metode) Manuel tilslutning til et detekteret netværk Wi-Fi-tilslutning til en smartphone 77 Tilslutning til en smartphone Wi-Fi-tilslutning til EOS Utility 81 Tilslutning til EOS Utility Wi-Fi-tilslutning til en printer 85 Tilslutning til en printer

9 Indholdsfortegnelse Ved tilslutning Tilslutning til en smartphone 89 Betjening af kameraet via en smartphone...90 Afsendelse af billeder til en smartphone...93 Angivelse af visbare billeder...99 Overførsel af billeder mellem kameraer 103 Afsendelse af billeder til et kamera Fjernbetjene med EOS Utility 107 Brug af EOS Utility Printning af billeder via en Wi-Fi-printer 111 Printning Printindstillinger Se billeder med en medieafspiller 121 Visning af billeder på et tv Afsendelse af billeder til en webtjeneste 125 Afsendelse af billeder til en webtjeneste Gentilslutning og tilføjelse af indstillinger 131 Gentilslutning Registrering af indstillinger for flere forbindelser

10 Indholdsfortegnelse 18 Kontrol og betjening af tilslutningsindstillinger 137 Kontrol, ændring eller sletning af tilslutningsindstillinger Rydning af indstillinger for trådløs kommunikation Skærmen Vis info Reference Fejlfindingsvejledning 145 Reaktion på fejlmeddelelser Fejlfindingsvejledning Bemærkninger om trådløs funktion Kontrol af netværksindstillinger Reference 163 Manuel indstilling af netværk Manuel indstilling af IP-adresse Specifikationer Forholdsregler ved Wi-Fi (trådløst LAN) Indeks

11 Kom godt i gang 11

12 Flowchart for betjening Dette afsnit forklarer, hvordan du registrerer et kaldenavn (til identifikation), og den grundlæggende betjening. Følg nedenstående fremgangsmåde. Registrér et kaldenavn. (s. 14) Indstil kameraets kaldenavn. Indtast mellem 1 til 10 tegn i længde, som f.eks. dit navn. Sørg for, at du indstiller et kaldenavn, da du ikke ellers kan indstille trådløse funktioner. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér]. (Trin 1 til 3 på side 17) Vis skærmen [Wi-Fi-funktion]. (Trin 4 og 5 på side 17-18) Vælg en Wi-Fi-funktion, og opret forbindelse. Du kan få flere oplysninger ved at se "Nem tilslutning" eller "Avanceret tilslutning". Nem tilslutning (s. 25) Tilslut kameraet direkte til enheden. Avanceret tilslutning (s. 55) Tilslut via et Wi-Fi-adgangspunkt. 12

13 1 Forberedelse og grundlæggende betjening Dette afsnit beskriver, hvordan du registrerer et kaldenavn (til identifikation), der er nødvendigt til brug af kameraets trådløse funktioner og den grundlæggende betjening. 13

14 Registrering af et kaldenavn Først skal du indstille kameraets kaldenavn (til identifikation). Når kameraet er forbundet trådløst til en anden enhed, vises kaldenavnet på enheden. Sørg for, at du indstiller et kaldenavn, da du ikke ellers kan indstille trådløse funktioner. 1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Kaldenavn]. Når denne indstilling vælges for første gang, vises et skærmbillede, hvor du kan registrere et kaldenavn. Tryk på <0>, og fortsæt til trin 3. 14

15 Registrering af et kaldenavn 3 4 Indtast et kaldenavn. Få flere oplysninger om angivelse af tegn på næste side. Indtast mellem 1 til 10 tegn. Afslut indstillingen. Når du er færdig, skal du trykke på knappen <M>. Vælg [OK] på bekræftelsesskærmen, og tryk på <0> for at vende tilbage til menuskærmen. Eftersom kaldenavnet er en obligatorisk oplysning, kan du ikke slette alle tegnene. Kameraets navn vises som standard for kaldenavnet. 15

16 Registrering af et kaldenavn Betjening af virtuelt tastatur Ændring af indtastningsområde Tryk på knappen <Q> for at skifte mellem de øverste og nederste indtastningsområder. Flytning af markøren Tryk på tasterne <Y> <Z> øverst for at flytte markøren. Indtastning af tekst I det nederste område skal du trykke på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et tegn og derefter trykke på <0> for at indtaste det. Du kan tjekke, hvor mange tegn, du har indtastet, og hvor mange flere der kan indtastes, ved at se [*/*] øverst til højre på skærmen. Ændring af indtastningsmetode* Vælg [E] nederst til højre i det nederste indtastningsområde. Hver gang du trykker på <0>, ændres indtastningstilstanden som følger: Små bogstaver 9 Tal/symboler 1 9 Tal/symboler 2 9 Store bogstaver. *Når [Berøringskontrol: Deaktivér] er indstillet, kan du indtaste alle tegn på skærmen. Sletning af et tegn Tryk på knappen <L> for at slette et tegn. Afslutning af tekstindtastning Tryk på knappen <M> for at bekræfte din indtastning og afslutte. Hvis der vises en bekræftelsesdialog, skal du vælge [OK] for at afslutte. Annullering af tekstindtastning Tryk på knappen <B> for at annullere indtastning af tekst. Hvis der vises en bekræftelsesdialog, skal du vælge [OK] for at afslutte. 16

17 Grundlæggende betjening og indstillinger Her forklares den grundlæggende betjening for brug af kameraets trådløse funktioner. Følg nedenstående fremgangsmåde. 1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Wi-Fi/NFC]. 3 Vælg [Aktivér]. Når et kaldenavn (til identifikation) ikke er registreret, vises der en registreringsskærm. Se side 14 for at registrere et kaldenavn. [Wi-Fi-funktion] kan nu vælges. Vælg [Wi-Fi-funktion]. 4 Du kan også betjene de trådløse funktioner via kameraets skærm. 17

18 Grundlæggende betjening og indstillinger 5 Vælg den Wi-Fi-funktion, der skal oprettes forbindelse til. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element. Når tilslutningsindstillingerne ikke er registreret, vises indstillingsskærmen. Når tilslutningsindstillingerne allerede er registreret, vises skærmen for gentilslutning (s.132). Du kan finde flere indstillinger ved at se "Nem tilslutning" (s. 25) eller "Avanceret tilslutning" (s. 55). Se side 22 for brug af NFC-funktionen. [Indst. for trådløs komm.]-skærmen [Indst. for trådløs komm.]-skærmen, der vises i trin 4 på side 17, er portalskærmen til indstilling af de trådløse funktioner. Vælg et element, og tryk på <0> for at se indstillingsskærmen, og angiv derefter indstillingerne. På [Indst. for trådløs komm.]- skærmen kan du indstille følgende: [Wi-Fi/NFC] Vælg [Aktivér] eller [Deaktivér] for de trådløse funktioner. Du kan også vælge, om NFC-funktionen skal aktiveres eller deaktiveres. Indstil [Aktivér] for at aktivere valg af [Wi-Fi-funktion], [Send bill. til smartphone] og [Ryd indstillinger]. Hvis brug af elektroniske enheder og trådløse enheder er forbudt, f.eks. på fly eller på hospitaler, skal du indstille den til [Deaktivér]. 18

19 Grundlæggende betjening og indstillinger [Wi-Fi-funktion] Følgende Wi-Fi-funktioner er tilgængelige: Overfør billeder mellem kameraer Tilslut til en smartphone Fjernudløser (EOS Utility) Print fra Wi-Fi-printer Se billeder på DLNA-enheder Overfør til en webtjeneste [Send bill. til smartphone] Mens kameraet er tilsluttet til en smartphone, kan du bruge denne funktion til at sende billeder på kameraet til smartphonen. [Kaldenavn] Registrer eller rediger kaldenavnet. [Ryd indstillinger] Ryd alle indstillinger for trådløs kommunikation. 19

20 Grundlæggende betjening og indstillinger Når multieksponering, videosnapshot eller timelapse-film er indstillet, kan du ikke vælge [51: Indst. for trådløs komm.]. Forholdsregler ved tilslutning af interfacekabel Ved en trådløs LAN-forbindelse kan du ikke bruge kameraet ved at slutte det til Connect Station, en computer, en GPS-modtager eller en anden enhed med et kabel. Afbryd forbindelsen, før du tilslutter et kabel. Når kameraet er forbundet til Connect Station, en computer, en GPS-modtager eller en anden enhed med et kabel, kan du ikke vælge [51: Indst. for trådløs komm.]. Frakobl kablet, inden du ændrer nogen indstillinger. Hukommelseskort For [z], [l], [o] og [m] kan kameraet ikke tilsluttes trådløst, hvis der ikke er noget kort i kameraet. Og for [l], [o] og [m] kan kameraet ikke tilsluttes trådløst, hvis der ikke er nogen gemte billeder på kortet. Brug af kameraet ved trådløs forbindelse Hvis du vil prioritere den trådløse forbindelse, må du ikke betjene afbryder, låg til kortslot, batterirummets dæksel eller andre dele. Ellers afbrydes den trådløse forbindelse muligvis. Brug af et Eye-Fi-kort Når [Wi-Fi/NFC] er indstillet til [Aktivér], deaktiveres billedoverførsel med et Eye-Fi-kort. 20

21 Grundlæggende betjening og indstillinger Tilslutningsstatus for trådløs forbindelse Status for den trådløse forbindelse kan ses på kameraets LCD-panel. LCD-panel Tilslutningsstatus Wi-Fi-funktion Ikke tilsluttet Tilsluttet Tilslutningsfejl (Blinker) Wi-Fi-funktion LCD-skærm Programmer i Kreativ zone Programmer i Basiszonen Wi-Fi-funktion Styrke af trådløst signal Ikke tilsluttet Tilsluttet Dataafsendelse Tilslutningsstatus Wi-Fi/NFC: Deaktivér Wi-Fi/NFC: Aktivér Afventer gentilslutning Tilslutningsfejl Wi-Fi-funktion ( ) (Blinker) (Blinker) Styrke af trådløst signal (Fra) * vises også på skærmen for afsendelse og modtagelse af billeder. * vises ikke, når kameraet er forbundet med [Nem tilslutning]. 21

22 NFC-funktion Ved at bruge en smartphone med NFC-funktion eller Connect Station kan du gøre følgende: Holde en smartphone ind til et kamera for nemt at forbinde dem trådløst (s. 29). Holde en smartphone ind til kameraet, mens du afspiller billeder på kameraet, for at sende et billede til smartphonen (s. 93). Holde kameraet tæt på Connect Station (tilbehør) for nemt at forbinde dem trådløst (s. 42). Ved brug af NFC-funktionen skal du følge fremgangsmåden herunder for at angive kameraets NFC-indstilling. Vælg [Wi-Fi/NFC]. 1 2 Tilføj [X] til [Tillad NFCtilslutninger]. Vises, når [Wi-Fi/NFC] er indstillet til [Aktivér]. Tryk på knappen <B> for at tilføje eller fjerne [X]. Tilføj [X], og tryk så på <0>. Når et kaldenavn (til identifikation) ikke er registreret, vises der en registreringsskærm (s. 14). Hvad er NFC? NFC (Near Field Communication) er en funktion, der udveksler oplysninger ved blot at holde to enheder med NFC tæt sammen. Dette kamera bruger NFC-funktionen til at udveksle oplysninger om trådløse forbindelser. 22

23 NFC-funktion Ved etablering af trådløs kommunikation med NFC-funktionen skal du se følgende sider. Trådløs forbindelse til en smartphone: side 29* Afsendelse af billeder til en smartphone: side 93* Forbindelse til Connect Station: side 42 * Se også side 24 og 28 ved forbindelse til en smartphone. Forholdsregler ved NFC-funktion Dette kamera kan ikke forbindes til andre NFC-kompatible kameraer eller printere ved hjælp af NFC-funktionen. Der kan ikke oprettes forbindelse med NFC-funktionen, mens kameraet er i brug, når der ikke er noget kort, når LCD-skærmen er lukket med skærmen indad, eller mens kameraet er forbundet til en anden enhed med et interfacekabel. Hvis du vil forbinde kameraet til en smartphone ved hjælp af NFCfunktionen, skal smartphonens Wi-Fi og NFC være aktiveret. Der kan oprettes forbindelse, selv når kameraet har autosluk-status. Hvis der alligevel ikke kan oprettes en forbindelse, skal du annullere autosluk og derefter oprette en forbindelse. 23

24 Forberedelse for smartphones Det kræver en smartphone med ios- eller Android-smartphone for at kunne bruge [q] (Tilslut til smartphone). Desuden skal det dedikerede Camera Connect-program (gratis) være installeret på smartphonen. Camera Connect kan downloades fra App Store eller Google Play. Gå til Camera Connect-webstedet for de operativsystemer, der understøttes af Camera Connect. Når en smartphone med NFC-funktion berører kameraet, før Camera Connect installeres, vises downloadsiden for Camera Connect på smartphonen. Kameraets interface eller funktioner og Camera Connect kan ændres til firmwareopdatering af kameraet eller programopdatering af Camera Connect, ios, Android osv. I så fald kan funktionerne i kameraet eller Camera Connect adskille sig fra dem på testskærme eller betjeningsinstruktionerne i denne manual. 24

25 Nem tilslutning 25

26 Flowchart for trådløs funktion (Nem tilslutning) q Smartphone z Kamera D EOS Utility l Printer Connect Station Registrér kameraets kaldenavn (s. 14) Indstil Installér Camera Connect på en smartphone (s. 24) Installér EOS Utility på en computer Indstil Connect Station Indstil et kompatibelt kamera (s. 37) Indstil en kompatibel printer (s. 51) Tilslut Registrér tilslutningsdestinationer til kameraet (s. 29, 32) (s. 38) (s. 46) (s. 52) Tilslut via NFC (s. 42) Gør billeder visbare, og fjernoptag (s. 89) Fjernbetjen kameraet (s. 107) Gem billeder (s. 42) Brug Udveksl billeder (s. 103) Print billeder (s. 111) Se "Avanceret tilslutning" (s. 55) for at tilslutte til o (Se billeder på DLNA-enheder) eller m (Overfør til en webtjeneste). 26

27 2 Nem tilslutning til en smartphone Hvis du tilslutter kameraet til en smartphone, kan du følgende: Se billeder, der er på kameraet, på en smartphone, eller gem viste billeder på en smartphone. Betjen kameraet for at tage et billede, eller rediger kameraets indstillinger ved hjælp af en smartphone. Send billeder til en smartphone fra kameraet. Dette afsnit forklarer, hvordan du tilslutter kameraet direkte til en smartphone. Installér Camera Connect på smartphonen, før du opretter en forbindelse (s. 24). Se "Avanceret tilslutning" (s. 55) for at tilslutte via et Wi-Fiadgangspunkt eller tilslutte manuelt i kameraadgangspunkt-metode. Se side 93 for at se, hvordan du sender billeder til en smartphone med NFC-funktion. 27

28 Tilslutningsmetode Hvis smartphonen er NFC-kompatibel: Se side 29. Du kan nemt oprette en forbindelse med NFC-funktionen. Hvis smartphonen ikke er NFC-kompatibel: Se side 32. Opret forbindelse ved at vælge [Nem tilslutning]. Smartphones mærket med p er NFC-kompatible. Nogle smartphones er ikke mærket med p, selvom de er NFC-kompatible. Hvis du ikke ved, om din smartphone er NFC-kompatibel, skal du kontakte smartphone producenten. Der kan muligvis ikke oprettes en forbindelse med NFC-funktionen, selv hvis smartphonen er NFC-kompatibel. I så fald skal du oprette forbindelse ved hjælp af fremgangsmåden i "Tilslutning med Nem tilslutning" (s. 32) eller "Avanceret tilslutning" (s. 55). 28 Smartphones med NFC-funktion kan også tilsluttes ved at vælge [Nem tilslutning] eller [Vælg et netværk].

29 Automatisk tilslutning via NFC-funktionen Opret forbindelse mellem kameraet og smartphonen via NFC-funktionen. Fremgangsmåden for tilslutning via NFC er som følger. (1) Tænd for kamera og smartphone. (2) Aktivér NFC-funktionen på kamera og smartphone. (3) Hold kameraet og smartphonen sammen, så de får kontakt med hinanden. Læs om kameraets NFC-indstilling på side 22. Læs om smartphonens Wi-Fi-indstilling, NFC-indstilling og NFC-antennepositionen i smartphonens instruktionsmanual. 1 2 Aktivér NFC-funktionen på kamera og smartphone (s. 22). Berør kameraet med en smartphone. Hvis der vises et billede på kameraet, skal du trykke på knappen <3> for at afslutte afspilningen. Berør smartphonens p-mærke med kameraets. Når en meddelelse om forbindelse vises på kameraets LCD-skærm, skal smartphonen flyttes væk fra kameraet. Camera Connect starter på smartphonen og opretter forbindelse. 29

30 Automatisk tilslutning via NFC-funktionen Enhedsnavnet, der er angivet på Camera Connect 3 Tilslut til kameraet. Når der er oprettet forbindelse, vises skærmen til venstre på kameraets LCD-skærm. Når du tilslutter den samme smartphone, vises denne skærm ikke igen. Tryk på knappen <B> for at angive visbare billeder. Se trin 5 på side 100 for at indstille dem. Vælg [OK], og tryk på <0>. Når en meddelelse vises, vises [qwi-fi tændt]-skærmen. Hovedvinduet i Camera Connect vises på smartphonen. Tryk på knappen <M> for at vende tilbage til menuen. Indstillingerne for tilslutning til en smartphone er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side Du kan kontrollere eller ændre enhedsnavnet på Camera Connects indstillingsskærm.

31 Automatisk tilslutning via NFC-funktionen Læs om nødvendigt også "Forholdsregler ved NFC-funktion" (s. 23). Når du berører kameraet med smartphonen, skal du passe på ikke at tabe kameraet eller smartphonen. Berør ikke kameraet for kraftigt med smartphonen. Det kan ridse kameraet eller smartphonen. Det er måske ikke nok blot at holde smartphonen tæt på mærket for at oprette forbindelse. Sørg for at berøre mærket med smartphonen, så de får kontakt med hinanden. Genkendelse kan være vanskeligt, afhængigt af smartphonen. Berør langsomt, mens du ændrer placeringen eller roterer vandret. Et andet program kan starte på smartphonen, afhængigt af hvordan du berører. Kontrollér placeringen af p-mærket, og berør igen. Når du berører kameraet med smartphonen, skal du ikke lade noget være imellem kameraet og smartphonen. Kommunikation vil måske heller ikke være mulig via NFC-funktionen, når der er fastgjort et cover på kameraet eller smartphonen. Kameraet kan ikke tilsluttes til to eller flere smartphones på samme tid. Som standard gemmes tilslutningsindstillingerne via NFC-funktionen som den fjerde indstilling (en indstilling dedikeret til NFC-forbindelsen) under navnet [SET4 (NFC)]. [SET4 (NFC)] vil blive overskrevet, når du tilslutter kameraet til en anden smartphone via NFC. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke. 31

32 Tilslutning med Nem tilslutning Kameraet og en smartphone kan tilsluttes direkte og trådløst. Et adgangspunkt er ikke nødvendigt, så du kan nemt oprette en trådløs forbindelse. Du skal kunne bruge din smartphone for at oprette forbindelse. Du kan se yderligere oplysninger i smartphonens instruktionsmanual. Betjening på Kamera-1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. 1 Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 3 Vælg [q] (Tilslut til smartphone). 4 Vælg [Nem tilslutning]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 32

33 Tilslutning med Nem tilslutning Betjening på en smartphone Smartphonens skærm (eksempel) Kameraets skærm SSID (netværksnavn) 5 Betjen smartphonen, og tilslut den til kameraet. Aktivér smartphonens Wi-Fi-funktion, vælg derefter det SSID (netværksnavn), der vises på kameraets LCD-skærm. Som adgangskode skal du indtaste krypteringsnøglen, der vises på kameraets LCD-skærm. Krypteringsnøgle (adgangskode) Når du tilslutter ved at vælge [Nem tilslutning], vises "_Canon0A" til sidst issid'et. 33

34 Tilslutning med Nem tilslutning 6 7 Start Camera Connect på smartphonen. Når skærmbilledet [Venter på forbindelse] vises på kameraets LCD-skærm, skal du starte Camera Connect på smartphonen. Vælg det kamera, der skal tilsluttes på smartphonen. Vælg og berør det kamera, der skal tilsluttes, fra [Cameras/Kameraer] på Camera Connect. 34

35 Tilslutning med Nem tilslutning Betjening på Kamera-2 Enhedsnavnet angivet på Camera Connect 8 Tilslut til kameraet. Når der er oprettet forbindelse, vises skærmen til venstre på kameraets LCD-skærm. Tryk på knappen <B> for at angive visbare billeder. Se trin 5 på side 100 for at indstille dem. Vælg [OK], og tryk på <0>. Når en meddelelse vises, vises [qwi-fi tændt]-skærmen. Hovedvinduet i Camera Connect vises på smartphonen. Tryk på knappen <M> for at vende tilbage til menuen. Indstillingerne for tilslutning til en smartphone er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side 89. Du kan kontrollere eller ændre enhedsnavnet på Camera Connects indstillingsskærm. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke. 35

36 36

37 3 Nem tilslutning mellem kameraer I dette afsnit forklares det, hvordan du nemt forbinder dette kamera og andre Canon-kameraer med de indbyggede trådløse funktioner. Canon-kameraer kan forbindes trådløst med de indbyggede trådløse funktioner, der blev udgivet i og efter 2012, og som understøtter billedoverførsel mellem kameraer. Bemærk, at kameraet ikke kan tilsluttes Canon-videokameraer, selvom de har indbyggede trådløse funktioner. Kameraet kan ikke tilsluttes Canon-kameraer uden indbyggede trådløse funktioner, selvom de understøtter Eye-Fi-kort. Stillbilleder kan kun overføres, hvis deres filformat er JPEG. Ved film kan der opstå en afsendelsesfejl, eller de sendte film kan måske ikke afspilles afhængigt af målkameraets funktionalitet og filmenes filformat. (Film i MP4-format kan ikke sendes til kameraer, der ikke er kompatible med afspilning af film i MP4-format.) 37

38 Tilslutning til et kamera Registrér det målkamera, du vil tilslutte trådløst. Kameraet kan kun tilsluttes ét kamera ad gangen. 1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 3 Vælg [z] (Overfør billeder ml. kameraer). 4 Start tilslutning på målkamera. Når skærmbilledet til venstre vises på kameraet, skal du også starte tilslutning på målkameraet. Se betjeningsprocedurerne i instruktionsmanualen til målkameraet. Når der er oprettet forbindelse, vises et billede på kortet. 38

39 Tilslutning til et kamera 5 Vælg de billeder, der skal sendes. Vælg billeder på det kamera, der skal sende billederne (s. 104). Betjen ikke det kamera, der modtager billederne. Indstillingerne for tilslutning til et kamera er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side 103. Bemærk, at GPS-information ikke vises på kameraets afspilningsskærm, selvom GPS-information er tilknyttet det modtagne billede. Optagelsessteder kan ses på et virtuelt kort ved at bruge Map Utility (EOS-software). Tilslutningsindstillingerne gemmes/registreres med kaldenavnet på det kamera, der blev oprettet forbindelse til. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke. 39

40 40

41 4 Nem tilslutning til Connect Station Connect Station (tilbehør) er en enhed, der gør det muligt for dig at importere optagede stillbilleder og film til visning på dit tv-apparat, din smartphone osv. eller at dele dem via et netværk. Du kan nemt gemme stillbilleder og film på Connect Station ved at holde dette kamera tæt på Connect Station. 41

42 Gemme billeder I dette afsnit forklares det, hvordan du forbinder kameraet og Connect Station (tilbehør) trådløst. Læs om andre måder at gemme på i instruktionsmanualen til Connect Station. Indstil kameraet for at tillade brug af dets NFC-funktion på forhånd (s. 22). NFC-tilslutningspunkt Aktivér NFC-funktionen på kameraet (s. 22). Hold kameraet tæt på Connect Station. Tænd for kameraet og Connect Station, og hold derefter kameraets p-mærke tæt på Connect Stations NFC-tilslutningspunkt. Når en meddelelse om forbindelse vises på kameraets LCD-skærm, og Connect Station svarer, skal kameraet flyttes væk fra Connect Station. Når der er oprettet forbindelse, kontrollerer Connect Station billederne på hukommelseskortet og gemmer derefter kun de billeder, som ikke er gemt. Afbryd forbindelsen. Når billederne er gemt, vises skærmen til venstre på kameraets LCD-skærm. Tryk på <0> for at afbryde forbindelsen. 42

43 Gemme billeder Læs om nødvendigt også "Forholdsregler ved NFC-funktion" (s. 23). Når du gemmer billeder, kan der ikke tages et billede, selvom kameraets udløserknap trykkes ned. Tab ikke kameraet på Connect Station, og berør ikke Connect Station for kraftigt med kameraet. Det kan beskadige Connect Stations interne harddisk. Hvis kameraet ikke genkendes med det samme, skal du prøve at holde det tæt på Connect Station og langsomt flytte eller rotere det vandret. Det er måske ikke nok blot at holde kameraet tæt på Connect Station for at oprette forbindelse. I så fald skal du forsigtigt berøre Connect Station med kameraet. Når du holder kameraet tæt på Connect Station, skal du ikke lade noget være imellem kameraet og Connect Station. Kommunikation vil måske heller ikke være mulig via NFC-funktionen, når der er fastgjort et etui på kameraet. Hvis kameraet og Connect Station flyttes for langt væk fra hinanden, mens der gemmes billeder, kan det tage tid at gemme, eller forbindelsen kan blive afbrudt. Hvis kameraets batteri løber tør for strøm, mens der gemmes billeder, gemmes de ikke. Oplad batteriet, og prøv igen. Når alle billeder allerede er gemt, gemmes de ikke. I så fald skal du vælge [OK] for at afbryde forbindelsen. Når der er et stort antal billeder på hukommelseskortet, kan det tage tid at kontrollere og gemme billederne. Når du gemmer billeder, fungerer kameraets autosluk ikke. 43

44 44

45 5 Nem tilslutning til EOS Utility I dette afsnit forklares det, hvordan du tilslutter kameraet direkte til en computer. Installér EOS Utility på computeren, før du opretter en forbindelse. Se "Avanceret tilslutning" (s. 55) for at tilslutte via et Wi-Fi-adgangspunkt eller tilslutte manuelt i kameraadgangspunkt-metode. Indstillinger kan blive deaktiveret, når der anvendes en ældre version af softwaren. Installér en version af EOS Utility, der er kompatibel med dette kamera. 45

46 Tilslutning med Nem tilslutning Kameraet og en computer kan tilsluttes direkte og trådløst. Et adgangspunkt er ikke nødvendigt, så du kan nemt oprette en trådløs forbindelse. Du skal kunne bruge din computer for at oprette en forbindelse. Du kan se yderligere oplysninger i computerens instruktionsmanual. Konfigurationen foregår således (Windows 8.1 bruges som eksempel). Betjening på Kamera-1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. 1 Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 3 Vælg [D] (Fjernudløser (EOS Utility)). 4 Vælg [Nem tilslutning]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 46

47 Tilslutning med Nem tilslutning Betjening på computeren Computerens skærm (eksempel) 5 Betjen computeren, og tilslut den til kameraet. Under de trådløse indstillinger på den computer, der skal bruges, skal du vælge det SSID (netværksnavn), som vises på kameraets LCD-skærm. Som adgangskode skal du indtaste krypteringsnøglen, der vises på kameraets LCD-skærm. Kameraets skærm SSID (netværksnavn) Krypteringsnøgle (adgangskode) 6 7 Start EOS Utility på computeren. Klik på [Pairing over Wi-Fi/LAN/ Parring over Wi-Fi/LAN] i EOS Utility. Hvis der vises en meddelelse om firewall, skal du vælge [Yes/Ja]. Når du tilslutter ved at vælge [Nem tilslutning], vises "_Canon0A" til sidst issid'et. 47

48 Tilslutning med Nem tilslutning 8 Klik på [Connect/Tilslut]. Vælg det kamera, der skal tilsluttes, og klik så på [Connect/Tilslut]. Betjening på Kamera-2 9 Vælg [OK]. Vælg [OK], og tryk på <0>. Følgende meddelelse vises. "******" angiver de sidste seks cifre i MACadressen for det kamera, der tilsluttes. 48

49 Tilslutning med Nem tilslutning Tilslut til kameraet. 10 Når kameraet registrerer computeren, hvor du har klikket på [Connect/ Tilslut] i trin 8, vises skærmen til venstre. Vælg [OK], og tryk på <0>. Skærmen [DWi-Fi tændt] vil blive vist igen. Tryk på knappen <M> for at vende tilbage til menuen. Indstillingerne for tilslutning til EOS Utility er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side 107. Der er ingen grund til at udføre parring igen, hvis du vil fortsætte med at bruge samme kamera og computer sammen efter parring uden at ændre indstillingerne. 49

50 50

51 6 Nem tilslutning til en printer I dette afsnit forklares det, hvordan du tilslutter kameraet direkte til en printer. Trådløse kompatible printere, der understøtter PictBridge (trådløst LAN), kan tilsluttes. Se "Avanceret tilslutning" (s. 55) for at tilslutte via et Wi-Fi-adgangspunkt eller tilslutte manuelt i kameraadgangspunkt-metode. I metoden <F>, <G>, <A>, <B>, <C> eller <D>, eller når HDR-optagelse eller støjreduktion for multioptagelse er indstillet, kan kameraet ikke tilsluttes til en printer. 51

52 Tilslutning med Nem tilslutning Kameraet og en printer kan tilsluttes direkte og trådløst. Et adgangspunkt er ikke nødvendigt, så du kan nemt oprette en trådløs forbindelse. For at oprette forbindelse er betjening af printeren nødvendig. Du kan se yderligere oplysninger i printerens instruktionsmanual. 1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 3 Vælg [l] (Udskriv fra Wi-Fiprinter). 52

53 Tilslutning med Nem tilslutning 4 Vælg [Nem tilslutning]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. SSID (netværksnavn) Krypteringsnøgle (adgangskode) 5 Indstil printerens Wi-Fiindstillinger for at tilslutte kameraet. I Wi-Fi-indstillingsmenuen på den printer, der skal bruges, skal du vælge det SSID (netværksnavn), som vises på kameraets LCD-skærm. Som adgangskode skal du indtaste krypteringsnøglen, der vises på kameraets LCD-skærm. Når du tilslutter ved at vælge [Nem tilslutning], vises "_Canon0A" til sidst issid'et. 53

54 Tilslutning med Nem tilslutning 6 7 Vælg den printer, der skal oprettes forbindelse til. Når en liste over registrerede printere vises, skal du vælge den printer, du vil tilslutte, og trykke på <0>. Fra nogle printere høres et biptone. Når der er fundet mere end 16 printere, eller søgningen tager over 3 minutter, kan du vælge [Søg igen]. Når der er oprettet forbindelse, vises et billede på kortet. Vælg de billeder, der skal udskrives. Vælg og udskriv billeder på kameraet (s. 112). Indstillingerne for tilslutning til en printer er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side

55 Avanceret tilslutning 55

56 Flowchart for trådløs LAN-funktion (Avanceret tilslutning) q Smartphone D EOS Utility l Printer Registrér et kaldenavn (s. 14) Indstil Installér Camera Connect på en smartphone (s. 24) Installér EOS Utility på en computer Tilslut hver enkelt enhed til et Wi-Fi-adgangspunkt* Tilslut kameraet til et Wi-Fi-adgangspunkt Tilslut (s. 61) Tilslut kameraet til hver enkelt enhed. (s. 77) (s. 81) (s. 85) Brug Gør billeder visbare, og fjernoptag (s. 89) Fjernbetjen kameraet (s. 107) Print billeder (s. 111) Se "Nem tilslutning" (s. 25) for at oprette forbindelse til z (Overføre billeder mellem kameraer) eller Connect Station. * Disse instruktioner bør først følges, når hver enkelt enhed, som f.eks. en smartphone, er tilsluttet til et Wi-Fi-adgangspunkt. 56

57 o Medieafspiller m Webtjeneste Registrér et kaldenavn (s. 14) Tilslut hver enkelt enhed til et Wi-Fi-adgangspunkt* Registrér med CANON image GATEWAY (s. 58) Registrér webtjenester på kameraet (s. 59) Tilslut kameraet til et Wi-Fi-adgangspunkt (s. 61) Vis billeder (s. 121) Gem og del billeder (s. 125) 57

58 Forberedelse for webtjenester Tilmelding som CANON image GATEWAY-medlem For at kunne sende billeder til webtjenester skal du tilmelde dig som CANON image GATEWAY-medlem (gratis). Når du er CANON image GATEWAY-medlem, kan du offentliggøre fotos, du har taget i onlinealbummer, og bruge en vifte af tjenester. Dette websted fungerer også som en platform til at dele billeder på registrerede webtjenester. Opret forbindelse til internettet fra en computer eller anden enhed, gå ind på Canons websted ( for at se, hvilke lande og områder der understøtter tjenesterne, og tilmeld dig som medlem ved at følge vejledningen. Hvis du også vil bruge andre webtjenester end CANON image GATEWAY, skal du have en konto hos de tjenester, du vil bruge. Se de enkelte webtjenesters websted for yderligere oplysninger. CANON image GATEWAY-webtjenester understøttes ikke i visse lande og områder. Få oplysninger om understøttede lande og områder på Canons websted ( For at bruge CANON image GATEWAY skal du kunne oprette forbindelse til internettet. (Det kræver en konto hos en internetudbyder, at browsersoftware installeres og en ledningsforbindelse.) Se på CANON image GATEWAY for oplysninger om browserversioner (f.eks. Microsoft Internet Explorer) og indstillinger, der kræves for at få adgang til webstedet for CANON image GATEWAY. Gebyrer for at oprette forbindelse til din udbyder og kommunikationsgebyrer for at få adgang til din udbyders adgangspunkt opkræves separat. Hvis der har været en ændring af funktionerne for registrerede webtjenester, kan fremgangsmåden være forskellig fra beskrivelsen i denne manual, eller funktionen er måske ikke mulig. Se Hjælp på webstedet for CANON image GATEWAY vedrørende medlemsregistrering. 58 Se webstedet for CANON image GATEWAY for webtjenester, der kan bruges med dette kameras trådløse funktioner.

59 Forberedelse for webtjenester Konfiguration af indstillinger for at benytte webtjenester Start EOS Utility på computeren, log på CANON image GATEWAY, og konfigurér derefter kameraets indstillinger for at aktivere adgang til webtjenester. Du kan finde yderligere oplysninger i EOS Utility Instruktionsmanuel. Se i instruktionsmanualen til kameraet for at finde ud, hvordan du får EOS Utility Instruktionsmanual. Den generelle procedure for afsendelse af billeder til en webtjeneste er som følger. 1 Installér EOS Utility på en computer. Hvis du allerede har installeret det, skal du fortsætte til trin 2. 2 Åbn Canons websted fra computeren, og tilmeld dig som CANON image GATEWAY-medlem (gratis). Hvis du allerede er medlem, skal du fortsætte til trin 3. 3 Forbind kamera og computer med et interfacekabel (tilbehør). Du kan også konfigurere indstillingerne ved at tilslutte kameraet og computer via trådløst LAN (s. 45, 81) i stedet for et interfacekabel. 4 Start EOS Utility på computeren, log på CANON image GATEWAY, og konfigurér derefter kameraets indstillinger for at aktivere adgang til webtjenester. Du kan finde yderligere oplysninger i EOS Utility Instruktionsmanuel. 5 Frakobl interfacekablet. 6 Tilslut kameraet til et Wi-Fi-adgangspunkt (s. 61). 7 Send billeder til en webtjeneste, der er registreret på kameraet (s. 125). Du kan dele billeder med venner og familie ved at sende billeder fra kameraet til en webtjeneste, der er registreret på kameraet, eller ved at sende weblinks til onlinealbummer. 59

60 60

61 7 Tilslutning ved at vælge et netværk I dette afsnit forklares det primært, hvordan du tilslutter via et Wi-Fi-adgangspunkt. Når du tilslutter til et Wi-Fiadgangspunkt kan du bruge følgende funktioner: Tilslutning til en smartphone Fjernbetjening med EOS Utility Printning af billeder via en Wi-Fi-printer Visning af billeder med en medieafspiller Afsendelse af billeder til en webtjeneste 61

62 Kontrol af adgangspunkttype Til at begynde med skal du kontrollere, om adgangspunktet understøtter WPS*, som giver mulighed for nem tilslutning mellem Wi-Fi-enheder. Hvis du ikke ved, om det adgangspunkt, du bruger, er WPSkompatibelt, skal du se instruktionsmanualen for adgangspunktet eller anden dokumentation. * Wi-Fi-beskyttet opsætning Når WPS understøttes Følgende to tilslutningsmetoder er tilgængelige. Der kan nemmere oprettes forbindelse med WPS (PBC-metode). Tilslutning via WPS (PBC-metode): Udfør de handlinger, der beskrives på side 63. Tilslutning via WPS (PIN-metode): Udfør de handlinger, der beskrives på side 67. Når WPS ikke understøttes Manuel tilslutning til et detekteret netværk: Udfør de handlinger, der beskrives på side 71. Kryptering af adgangspunkt Kameraet understøtter følgende indstillinger for [Autorisation] og [Krypteringsindstillinger]. Derfor skal den kryptering, der anvendes af adgangspunktet, være en af følgende, når du tilslutter til et registreret netværk manuelt. [Autorisation]: Åbent system, Delt nøgle eller WPA/WPA2-PSK [Krypteringsindstillinger]: WEP, TKIP eller AES Hvis stealth-funktioner for adgangspunktet er aktive, kan forbindelsen blive deaktiveret. Deaktivér stealth-funktioner. Når du opretter forbindelse til et netværk, der har en netværksadministrator, skal du bede administratoren om detaljerede 62 Hvis det netværk, du bruger, filtrerer efter MAC-adresse, skal du registrere kameraets MAC-adresse på adgangspunktet. MAC-adressen kan kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142).

63 Tilslutning via WPS (PBC-metode) Dette er en tilslutningsmetode, der er tilgængelig, når du anvender et adgangspunkt, som er kompatibelt med WPS. I Pushbutton Connection-metode (PBC-metode) kan kamera og adgangspunkt tilsluttes ved blot at trykke på WPS-knappen på adgangspunktet. Hvis flere adgangspunkter er aktive i det omkringliggende område, det kan være sværere at oprette en forbindelse. I sådan et tilfælde skal du prøve at anvende [WPS (PIN-metode)] til at oprette forbindelse. Kontrollér på forhånd placeringen af WPS-knappen på adgangspunktet. Det tager ca. et minut at oprette en forbindelse. 1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 63

64 Tilslutning via WPS (PBC-metode) Vælg et element. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element, og tryk derefter på <0>. Når du vælger [z] (Overfør billeder ml. kameraer), skal du se "Nem tilslutning" (s. 25). Når du vælger [m] (Upload til webtjeneste), vises et skærmbillede, hvor du kan vælge en webtjeneste. Vælg en webtjeneste, og tryk på <0>. Afhængigt af den valgte webtjeneste vises skærmen [Send til]. Vælg en destination (s. 76). Vælg [Vælg et netværk]. Vises, når [q], [D] eller [l] er valgt. Gå til trin 5, når du vælger [o] eller [m]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. Vælg [Tilslut vha. WPS]. 64 Se side 76 vedrørende [Kameraadgangspunkt-metode], der vises i trin 5.

65 Tilslutning via WPS (PBC-metode) 6 Vælg [WPS (PBC-metode)]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 7 8 Tilslut til adgangspunktet. Tryk på adgangspunktets WPS-knap. Du kan finde oplysninger om, hvor knappen er placeret, og hvor lang tid den skal holdes nede, i instruktionsmanualen til adgangspunktet. Vælg [OK], og tryk på <0> for at etablere en forbindelse til adgangspunktet. Når der er oprettet en forbindelse til adgangspunktet, vises det næste skærmbillede. Vælg [Automatisk valg]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at få vist indstillingsskærmen for Wi-Fifunktionen, som blev valgt i trin 3 (s. 66). Hvis [Automatisk valg] resulterer i en fejl, eller hvis du vil angive indstillingerne manuelt, skal du se side 166. IP-adressen kan kun indstilles automatisk i miljøer med DHCP-servere eller adgangspunkter eller routere med DHCP-serverfunktionalitet, således at IP-adresser og relaterede indstillinger tildeles og konfigureres automatisk. 65

66 Tilslutning via WPS (PBC-metode) Angiv indstillingerne for Wi-Fi-funktionen Dette afsnit forklarer, hvordan du indstiller skærmene for Wi-Fifunktionen. Læs siden, som beskriver den valgte Wi-Fi-funktion. Tilslutning til en smartphone: Kapitel 8 (s. 77) Fjernbetjening med EOS Utility: Kapitel 9 (s. 81) Printning af billeder med en Wi-Fiprinter: Kapitel 10 (s. 85) 66 Visning af billeder med en medieafspiller: Kapitel 15 (s. 121) Indstillingerne for tilslutning til en medieafspiller er nu færdige. Få flere oplysninger om brug af denne funktion i kapitel 15 "Visning af billeder med en medieafspiller". Afsendelse af billeder til en webtjeneste: Kapitel 16 (s. 125) Indstillingerne for tilslutning til en webtjeneste er nu færdige. Få flere oplysninger om brug af denne funktion i kapitel 16 "Afsendelse af billeder til en webtjeneste".

67 Tilslutning via WPS (PIN-metode) Dette er en tilslutningsmetode, der er tilgængelig, når du anvender et adgangspunkt, som er kompatibelt med WPS. I PIN-kode forbindelsesmetode (PIN-metode), bliver et 8-cifret id-nummer, der er specificeret på kameraet, indstillet på adgangspunktet for at oprette forbindelse. Selv om der er flere aktive adgangspunkter i det omkringliggende område, kan en forholdsvis pålidelig forbindelse etableres ved hjælp af dette delte identifikationsnummer. Det tager ca. et minut at oprette en forbindelse. 1 Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. 2 3 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. Vælg et element. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element, og tryk derefter på <0>. Når du vælger [z] (Overfør billeder ml. kameraer), skal du se "Nem tilslutning" (s. 25). Når du vælger [m] (Upload til webtjeneste), vises et skærmbillede, hvor du kan vælge en webtjeneste. Vælg en webtjeneste, og tryk på <0>. Afhængigt af den valgte webtjeneste vises skærmen [Send til]. Vælg en destination (s. 76). 67

68 Tilslutning via WPS (PIN-metode) 4 5 Vælg [Vælg et netværk]. Vises, når [q], [D] eller [l] er valgt. Gå til trin 5, når du vælger [o] eller [m]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. Vælg [Tilslut vha. WPS]. 6 Vælg [WPS (PIN-metode)]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 7 Angiv PIN-koden på dit adgangspunkt. På dit adgangspunkt skal du angive den 8-cifrede PIN-kode, der vises på kameraets LCD-skærm. Se adgangspunktets instruktionsmanual for vejledning i indstilling af PIN-koder på adgangspunktet. Når PIN-koden er angivet, skal du vælge [OK] og trykke på <0>. 68 Se side 76 vedrørende [Kameraadgangspunkt-metode], der vises i trin 5.

69 Tilslutning via WPS (PIN-metode) 8 9 Tilslut til adgangspunktet. Vælg [OK], og tryk på <0> for at etablere en forbindelse til adgangspunktet. Når der er oprettet en forbindelse til adgangspunktet, vises det næste skærmbillede. Vælg [Automatisk valg]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at få vist indstillingsskærmen for Wi-Fifunktionen, som blev valgt i trin 3 (s. 70). Hvis [Automatisk valg] resulterer i en fejl, eller hvis du vil angive indstillingerne manuelt, skal du se side 166. IP-adressen kan kun indstilles automatisk i miljøer med DHCP-servere eller adgangspunkter eller routere med DHCP-serverfunktionalitet, således at IP-adresser og relaterede indstillinger tildeles og konfigureres automatisk. 69

70 Tilslutning via WPS (PIN-metode) Angiv indstillingerne for Wi-Fi-funktionen Dette afsnit forklarer, hvordan du indstiller skærmene for Wi-Fifunktionen. Læs siden, som beskriver den valgte Wi-Fi-funktion. Tilslutning til en smartphone: Kapitel 8 (s. 77) Fjernbetjening med EOS Utility: Kapitel 9 (s. 81) Udskrivning af billeder med en Wi-Fi-printer: Kapitel 10 (s. 85) 70 Visning af billeder med en medieafspiller: Kapitel 15 (s. 121) Indstillingerne for tilslutning til en medieafspiller er nu færdige. Få flere oplysninger om brug af denne funktion i kapitel 15 "Visning af billeder med en medieafspiller". Afsendelse af billeder til en webtjeneste: Kapitel 16 (s. 125) Indstillingerne for tilslutning til en webtjeneste er nu færdige. Få flere oplysninger om brug af denne funktion i kapitel 16 "Afsendelse af billeder til en webtjeneste".

71 Manuel tilslutning til et detekteret netværk Opret en forbindelse ved at vælge SSID'et (eller ESS-ID) til det adgangspunkt, der skal tilsluttes til, fra en liste over aktive adgangspunkter. Valg af adgangspunkt Vælg [Indst. for trådløs komm.]. Under fanen [51] skal du vælge [Indst. for trådløs komm.] og derefter trykke på <0>. Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. Vælg et element. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element, og tryk derefter på <0>. Når du vælger [z] (Overfør billeder ml. kameraer), skal du se "Nem tilslutning" (s. 25). Når du vælger [m] (Upload til webtjeneste), vises et skærmbillede, hvor du kan vælge en webtjeneste. Vælg en webtjeneste, og tryk på <0>. Afhængigt af den valgte webtjeneste vises skærmen [Send til]. Vælg en destination (s. 76). 71

72 Manuel tilslutning til et detekteret netværk (1) (2) (3) 4 5 Vælg [Vælg et netværk]. Vises, når [q], [D] eller [l] er valgt. Gå til trin 5, når du vælger [o] eller [m]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. Vælg et adgangspunkt. Tryk på tasterne <W> <X> for at vælge det adgangspunkt, du vil tilslutte til, på listen over adgangspunkter. (1) SSID (2) Et ikon vises, hvis adgangspunktet er krypteret (3) Anvendt kanal [Opdatér] og [Manuelle indstillinger] Rul ned på skærmen i trin 5 for at se [Opdatér] og [Manuelle indstillinger]. Vælg [Opdatér] for at søge efter adgangspunkter igen. Vælg [Manuelle indstillinger] for at konfigurere adgangspunktet manuelt. Indtast SSID med det virtuelle tastatur, og konfigurér derefter indstillinger efter de viste instruktioner. 72 Se side 76 vedrørende [Kameraadgangspunkt-metode], der vises i trin 5.

73 Manuel tilslutning til et detekteret netværk Indtastning af krypteringsnøgle til adgangspunkt Angiv krypteringsnøglen (adgangskode), der er angivet for adgangspunktet. Yderligere oplysninger om krypteringsnøglen findes i adgangspunktets instruktionsmanual. De skærmbilleder, der er vist i trin 6 til 8 herunder, varierer afhængigt af den angivne autorisation og kryptering for adgangspunktet. Gå til trin 9, når skærmen [IP-adr. inst.] vises i stedet for skærmene for trin 6 til 8. Vælg et nøgleindeks. 6 Skærmbilledet [Nøgleindeks] vises kun, hvis WEP-kryptering anvendes af adgangspunktet. Vælg det nøgleindeksnummer, der er angivet for adgangspunkter, og tryk så på <0>. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. Vælg formatet og antallet af tegn, 7 der bruges til nøglen. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 8 Indtast krypteringsnøglen. Indtast krypteringsnøglen ved hjælp af det virtuelle tastatur (s. 16), tryk derefter på knappen <M>. Skærmen [IP-adr. inst.] (s. 74) vil blive vist. 73

74 Manuel tilslutning til et detekteret netværk Indstilling af IP-adressen 9 Vælg [Automatisk valg]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at få vist indstillingsskærmen for Wi-Fifunktionen, som blev valgt i trin 3 (s. 75). Hvis [Automatisk valg] resulterer i en fejl, eller hvis du vil angive indstillingerne manuelt, skal du se side IP-adressen kan kun indstilles automatisk i miljøer med DHCP-servere eller adgangspunkter eller routere med DHCP-serverfunktionalitet, således at IP-adresser og relaterede indstillinger tildeles og konfigureres automatisk.

75 Manuel tilslutning til et detekteret netværk Angiv indstillingerne for Wi-Fi-funktionen Dette afsnit forklarer, hvordan du indstiller skærmene for Wi-Fifunktionen. Læs siden, som beskriver den valgte Wi-Fi-funktion. Tilslutning til en smartphone: Kapitel 8 (s. 77) Fjernbetjening med EOS Utility: Kapitel 9 (s. 81) Printning af billeder med en Wi-Fiprinter: Kapitel 10 (s. 85) Visning af billeder med en medieafspiller: Kapitel 15 (s. 121) Indstillingerne for tilslutning til en medieafspiller er nu færdige. Få flere oplysninger om brug af denne funktion i kapitel 15 "Visning af billeder med en medieafspiller". Afsendelse af billeder til en webtjeneste: Kapitel 16 (s. 125) Indstillingerne for tilslutning til en webtjeneste er nu færdige. Få flere oplysninger om brug af denne funktion i kapitel 16 "Afsendelse af billeder til en webtjeneste". 75

76 Manuel tilslutning til et detekteret netværk Skærmbilledet Send til Når [m] er valgt i [Wi-Fi-funktion], vises der muligvis et skærmbillede til valg af destination afhængigt af den type eller de indstillinger for den webtjeneste, du vælger. Du skal bruge en computer til at registrere destinationer eller angive indstillinger. Du kan finde yderligere oplysninger i EOS Utility Instruktionsmanual. Når [m] ( ) eller en anden tjeneste er valgt på skærmbilledet [Upload til webtjeneste], vises skærmbilledet [Send til]. Vælg destinationen på listen over registrerede destinationer, og tryk på <0>. Proceduren for oprettelse af en forbindelse og afsendelse af billeder er den samme som for andre webtjenester. Kameraadgangspunkt-metode Kameraadgangspunkt-metode er en tilslutningstilstand for direkte tilslutning af kameraet til hver enhed. Vises, når [q], [D] eller [l] er valgt i[wi-fi-funktion]. 76 I kameraadgangspunkt-metoden er følgende to tilslutningsmetoder tilgængelige. [Nem tilslutning]: Se "Nem tilslutning" (s. 25) for at oprette en forbindelse. [Manuel tilslutning]: Se side 164 for at oprette en forbindelse.

77 8 Wi-Fi-tilslutning til en smartphone I dette afsnit forklares det, hvordan du tilslutter kameraet direkte til en smartphone via et Wi-Fiadgangspunkt. Instruktionerne i dette kapitel er en fortsættelse af Kapitel 7. Installér Camera Connect på smartphonen, før du opretter en forbindelse (s. 24). Instruktionerne skal kun følges, efter smartphonen er forbundet til et Wi-Fi-adgangspunkt. Du kan finde oplysninger om indstillinger og konfiguration i dokumentationen, som fulgte med hver enhed eller kontakte producenten. Når du tilslutter med NFC-funktionen eller ved at vælge [Nem tilslutning], skal du se Kapitel 2 (s. 27). Se side 93 for at se, hvordan du sender billeder til en smartphone med NFC-funktion. 77

78 Tilslutning til en smartphone Disse instruktioner er en fortsættelse af Kapitel 7. For at oprette forbindelse er betjening af smartphone nødvendig. Du kan se yderligere oplysninger i smartphonens instruktionsmanual. Betjening på en smartphone Start Camera Connect på 1 smartphonen. Når skærmbilledet [Venter på forbindelse] vises på kameraets LCD-skærm, skal du starte Camera Connect på smartphonen. 2 Vælg det kamera, der skal tilsluttes på smartphonen. Vælg og berør det kamera, der skal tilsluttes, fra [Cameras/Kameraer] på Camera Connect. Hvis der vises flere kameraer, skal du identificere det kamera, der skal oprettes forbindelse til, efter dens MAC-adresse, som vises på kameraets LCD-skærm. 78 Kameraets MAC-adresse kan også kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142).

79 Tilslutning til en smartphone Betjening på kameraet Enhedsnavnet angivet på Camera Connect 3 Tilslut til kameraet. Når der er oprettet forbindelse, vises skærmen til venstre på kameraets LCD-skærm. Tryk på knappen <B> for at angive visbare billeder. Se trin 5 på side 100 for at indstille dem. Vælg [OK], og tryk på <0>. Når en meddelelse vises, vises [qwi-fi tændt]-skærmen. Hovedvinduet i Camera Connect vises på smartphonen. Tryk på knappen <M> for at vende tilbage til menuen. Indstillingerne for tilslutning til en smartphone er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side 89. Du kan kontrollere eller ændre enhedsnavnet på Camera Connects indstillingsskærm. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke. 79

80 80

81 9 Wi-Fi-tilslutning til EOS Utility I dette afsnit forklares det, hvordan du tilslutter kameraet direkte til en computer via et Wi-Fiadgangspunkt. Instruktionerne i dette kapitel er en fortsættelse af Kapitel 7. Installér EOS Utility på computeren, før du opretter en forbindelse. Instruktionerne skal kun følges, efter computeren med EOS Utility installeret er forbundet til et Wi-Fi-adgangspunkt. Du kan finde oplysninger om indstillinger og konfiguration i dokumentationen, som fulgte med hver enhed eller kontakte producenten. Når du tilslutter ved at vælge [Nem tilslutning], skal du se Kapitel 5 (s. 45). Indstillinger kan blive deaktiveret, når der anvendes en ældre version af softwaren. Installér en version af EOS Utility, der er kompatibel med dette kamera. 81

82 Tilslutning til EOS Utility Disse instruktioner er en fortsættelse af Kapitel 7. Du skal kunne bruge din computer for at oprette en forbindelse. Du kan se yderligere oplysninger i computerens instruktionsmanual. Konfigurationen foregår således (Windows 8.1 bruges som eksempel). Betjening på Kamera-1 1 Vælg [OK]. Vælg [OK], og tryk på <0>. Følgende meddelelse vises. "******" angiver de sidste seks cifre i MACadressen for det kamera, der tilsluttes. Betjening på computeren 2 3 Start EOS Utility på computeren. Klik på [Pairing over Wi-Fi/LAN/ Parring over Wi-Fi/LAN] i EOS Utility. Hvis der vises en meddelelse om firewall, skal du vælge [Yes/Ja]. 82

83 Tilslutning til EOS Utility 4 Betjening på Kamera-2 5 Klik på [Connect/Tilslut] på computeren. Vælg det kamera, der skal tilsluttes, og klik så på [Connect/Tilslut]. Hvis der vises flere kameraer, skal du identificere det kamera, der skal oprettes forbindelse til, efter dens MAC-adresse, som vises på kameraets LCD-skærm. MAC-adressen kan også kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142). Tilslut til kameraet. Når kameraet registrerer computeren, hvor du har klikket på [Connect/ Tilslut] i trin 4, vises skærmen til venstre. Vælg [OK], og tryk på <0>. Skærmen [DWi-Fi tændt] vil blive vist igen. Tryk på knappen <M> for at vende tilbage til menuen. Indstillingerne for tilslutning til EOS Utility er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side 107. Der er ingen grund til at udføre parring igen, hvis du vil fortsætte med at bruge samme kamera og computer sammen efter parring uden at ændre indstillingerne. 83

84 84

85 10 Wi-Fi-tilslutning til en printer I dette afsnit forklares det, hvordan du tilslutter kameraet direkte til en printer via et Wi-Fiadgangspunkt. Instruktionerne i dette kapitel er en fortsættelse af Kapitel 7. Trådløse kompatible printere, der understøtter PictBridge (trådløst LAN), kan tilsluttes. Instruktionerne skal kun følges, efter printeren er forbundet til et Wi-Fi-adgangspunkt. Du kan finde oplysninger om indstillinger og konfiguration i dokumentationen, som fulgte med hver enhed eller kontakte producenten. Når du tilslutter ved at vælge [Nem tilslutning], skal du se Kapitel 6 (s. 51). I metoden <F>, <G>, <A>, <B>, <C> eller <D>, eller når HDR-optagelse eller støjreduktion for multioptagelse er indstillet, kan kameraet ikke tilsluttes til en printer. 85

86 Tilslutning til en printer Disse instruktioner er en fortsættelse af Kapitel Vælg den printer, der skal oprettes forbindelse til. Når en liste over registrerede printere vises, skal du vælge den printer, du vil tilslutte, og trykke på <0>. Fra nogle printere høres et biptone. Når der er fundet mere end 16 printere, eller søgningen tager over 3 minutter, kan du vælge [Søg igen]. Når der er oprettet forbindelse, vises et billede på kortet. Vælg de billeder, der skal udskrives. Vælg og udskriv billeder på kameraet (s. 112). Indstillingerne for tilslutning til en printer er nu færdige. Læs om betjeninger, efter der er oprettet en forbindelse, på side

87 Ved tilslutning 87

88 I dette afsnit forklares det, hvordan du bruger kameraet, når der er oprettet forbindelse. Se følgende sider, alt efter hvad du skal bruge. Tilslutning til en smartphone Betjening af kameraet via en smartphone...s. 90 Afsendelse af billeder til en smartphone...s. 93 Angivelse af visbare billeder...s. 99 Overførsel af billeder mellem kameraer Afsendelse af billeder til et kamera...s. 104 Fjernbetjening med EOS Utility Brug af EOS Utility...s. 108 Printning af billeder via en Wi-Fi-printer Printning... s. 112 Printindstillinger... s. 115 Visning af billeder med en medieafspiller Visning af billeder på et tv...s. 122 Afsendelse af billeder til en webtjeneste Afsendelse af billeder til en webtjeneste...s. 126 Gentilslutning og tilføjelse af indstillinger Gentilslutning...s. 132 Registrering af indstillinger for flere tilslutninger...s. 135 Kontrol og betjening af tilslutningsindstillinger Kontrol, ændring eller sletning af tilslutningsindstillinger...s. 138 Rydning af indstillinger for trådløs kommunikation...s. 141 Skærmen Vis info....s

89 11 Tilslutte til en smartphone Hvis du tilslutter kameraet til en smartphone får du mulighed for at gøre følgende: Se billeder, der er på kameraet, på en smartphone, eller gem viste billeder på en smartphone. Betjen kameraet for at tage et billede, eller rediger kameraets indstillinger ved hjælp af en smartphone. Send billeder til en smartphone fra kameraet. 89

90 Betjening af kameraet via en smartphone Du kan bruge en smartphone med Camera Connect installeret til at se billeder, der er gemt i kameraet, og optage via fjernbetjening. Startskærm for Camera Connect De vigtigste funktioner i Camera Connect er beskrevet nedenfor. Tryk på skærmen for at læse betjeningsprocedurerne. [Images on camera/billeder på kamera] Billeder, der er gemt i kameraet, kan vises. Billeder, der er gemt i kameraet, kan gemmes på en smartphone. Funktioner såsom sletning kan udføres på billeder, der er gemt i kameraet. [Remote Shooting/ Fjernoptagelse] Kameraets Live View-billede kan ses ved hjælp af en smartphone. Du kan optage med fjernbetjening. [Camera settings/ Kameraindstillinger] Kameraets indstillinger kan ændres. v(indstillingsknap) Brug denne knap til at få adgang til forskellige indstillinger for Camera Connect. 90

91 Betjening af kameraet via en smartphone Afbrydelse af forbindelsen Du kan afslutte forbindelsen ved at udføre en af følgende handlinger. Tryk på [t] på smartphonens Camera Connect-skærm. På kameraets [qwi-fi tændt]- skærm skal du vælge [Afbryd, afslut]. Hvis skærmen [qwi-fi tændt] ikke vises, skal du vælge fanen [51] 9 [Indst. for trådløs komm.] 9 [Wi-Fifunktion]. Vælg [Afbryd, afslut], og vælg derefter [OK] eller bekræftelsesdialogboksen for at afslutte forbindelsen. 91

92 Betjening af kameraet via en smartphone Når den trådløse forbindelse afsluttes under optagelse af en film med fjernoptagelse, svarer kameraet på følgende måde: Når knappen til Live view-optagelse/filmoptagelse er indstillet til <k>, fortsætter filmoptagelsen. Når knappen til Live view-optagelse/filmoptagelse er indstillet til <A>, stopper filmoptagelsen. Når knappen til Live view-optagelse/filmoptagelse er indstillet til <A>, og filmtilstanden er indstillet ved at betjene Camera Connect, kan du ikke optage ved at betjene kameraet. Når kameraet er sluttet til en smartphone, kan følgende handlinger ikke udføres: multieksponering, videosnapshot, timelapse-film, kreative filtre, RAWbilledbehandling, beskæring, ændring af størrelse AF-hastigheden kan blive langsommere ved fjernoptagelse. Afhængigt af forbindelsesstatus kan billedvisningen eller lukkerudløseren blive forsinket. Når du gemmer billeder på en smartphone, kan du ikke tage et billede, selvom du trykker på kameraets udløserknap. Derudover kan kameraets LCD-skærm blive slukket. Selvom der vises film i MOV-formatet på listen, kan de ikke gemmes på en smartphone. Den trådløse forbindelse vil også blive afbrudt, hvis du indstiller kameraets afbryder til <2> eller åbner låget til kortslot/batterirum. Når du gemmer RAW-billeder på en smartphone, gemmes de som JPEG-billeder. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke. Når du har forbindelse, anbefales det at deaktivere smartphonens strømbesparende funktion. 92

93 Afsendelse af billeder til en smartphone Betjen kameraet for at sende billeder til en smartphone. Følgende tre afsendelsesmetoder er tilgængelige: (1) Under afspilning af et billede kan du tilslutte til en smartphone ved hjælp af NFC-funktionen (s. 93). (2) Under en trådløs tilslutning kan du vælge [Send bill. til smartphone] i kameramenuen (s. 94). (3) Under en trådløs tilslutning kan du sende billeder fra Quick Controlskærmen under afspilning (s. 95). (1) Tilslutning via NFC-funktionen Hold en smartphone med NFC-funktion ind til kameraet, mens du afspiller et billede på kameraet, for at sende et billede. Hvis der allerede er oprettet forbindelse trådløst, skal du afbryde forbindelsen og derefter afspille et billede på kameraet. Indstil kameraet for at tillade brug af dets NFC-funktion på forhånd (s. 22). Læs om smartphonens Wi-Fi-indstilling, NFC-indstilling og NFCantennepositionen i smartphonens instruktionsmanual. 1 2 Aktivér NFC-funktionen på kamera og smartphone (s. 22). Afspil billedet. Tryk på knappen <3> for at afspille billeder. 93

94 Afsendelse af billeder til en smartphone 3 4 Berør kameraet med en smartphone. Berør smartphonens p-mærke med kameraets. Når en meddelelse om forbindelse vises på kameraets LCD-skærm, skal smartphonen flyttes væk. Vælg de billeder, der skal sendes. Vælg og send billedet/billederne. Se side 96 for oplysninger om, hvordan man sender billeder. Når indeksvisningen er valgt i trin 2, vises skærmen til valg af flere billeder. Se trin 3 på side 97. (2) Valg af [Send bill. til smartphone] Tilslut kameraet trådløst til en smartphone, vælg [Send bill. til smartphone] under [Indst. for trådløs komm.] under fanen [51], og send Tilslut trådløst kameraet til en smartphone. Vælg [Send bill. til smartphone]. Vælg [Send bill. til smartphone] på skærmen [Indst. for trådløs komm.], og tryk derefter på <0>. Vælg de billeder, der skal sendes. Vælg og send billedet/billederne. Se side 96 for oplysninger om, hvordan man sender billeder. 94

95 Afsendelse af billeder til en smartphone (3) Quick Control under afspilning Når kameraet er trådløst tilsluttet til en smartphone, kan du sende billeder fra skærmen Quick Control under afspilning. 1 2 Tilslut trådløst kameraet til en smartphone. Afspil billedet, og tryk på knappen <Q>. 3 Vælg [q]. 4 Vælg de billeder, der skal sendes. Vælg og send billedet/billederne. Se side 96 for oplysninger om, hvordan man sender billeder. 95

96 Afsendelse af billeder til en smartphone Afsendelse af billeder enkeltvis Vælg og send billederne enkeltvis. 1 2 Vælg et billede, der skal sendes. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal sendes, og tryk derefter på <0>. Ved at trykke på knappen <I> kan du skifte til indeksvisning og vælge et billede. Vælg [Send vist bil.]. Vælg [Ændr bill.str.], og tryk på <0> for at vælge en størrelse til at sende billedet i. Vælg [Send vist bil.], og tryk på <0> for at sende det viste billede. Når overførslen er færdig, vises skærmen for trin 1 igen. Gentag trin 1 og 2, hvis du vil sende et andet billede. Afsendelse af flere billeder Vælg flere billeder, og send dem med det samme. Hvis skærmen til valg af flere billeder allerede er vist, kan du starte handlingen fra trin Tryk på <0>. Vælg [Send valgte]. Vælg [Ændr bill.str.], og tryk på <0> for at vælge en størrelse til at sende billederne i. 96

97 Afsendelse af billeder til en smartphone 3 Vælg de billeder, der skal sendes. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal sendes, og tilføj derefter [X]. Tryk på <0> for at tilføje eller fjerne [X]. 4 Ved at trykke på knappen <I> kan du vælge billeder fra en skærm med tre billeder. Når du har valgt de billeder, der skal sendes, skal du trykke på knappen <Q>. Vælg [Ændr bill.str.]. Indstil den efter behov. Vælg en billedstørrelse på den viste skærm, og tryk på <0>. 5 Vælg [Send]. De valgte billeder sendes. Når overførslen er færdig, vises skærmen for trin 1 igen. Gentag trin 1 til 5, hvis du vil sende andre billeder. 97

98 Afsendelse af billeder til en smartphone Afslutning af billedoverførsel Hvis du vil afslutte billedoverførslen, skal du trykke på knappen <M> på billedoverførselsskærmen. Hvis du har etableret tilslutningen med NFC-funktionen, mens du afspiller et billede, vises skærmen til afbrydelse af forbindelsen. Vælg [OK] for at afbryde forbindelsen. Hvis du har sendt billeder fra menuen eller Quick Control, vises den forrige skærm igen. Forbindelsen afbrydes ikke. Læs om nødvendigt også "Forholdsregler ved NFC-funktion" (s. 23). Når der overføres billeder, kan der ikke tages et billede, selvom kameraets udløserknap trykkes ned. Billeder kan ikke sendes via NFC-funktionen, når kameraet er trådløst forbundet til en anden enhed. Kameraet kan heller ikke tilsluttes til flere smartphones på samme tid. Selvom der vises film i MOV-formatet på listen, kan de ikke gemmes på en smartphone. 98 Du kan annullere billedoverførslen ved at vælge [Afbryd] under overførslen. Du kan sende op til 50 filer ad gangen. Når du har forbindelse, anbefales det at deaktivere smartphonens strømbesparende funktion. Indstillinger for billedoverførsel via NFC-funktionen gemmes ikke på kameraet. Når du reducerer billedstørrelsen, ændres størrelsen på alle de billeder, der sendes samtidigt. Film og stillbilleder, der er mindre end b- størrelsen, reduceres ikke. Når du bruger et batteri til at forsyne kameraet med strøm, skal du sørge for, at det er fuldt opladet. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke.

99 Angivelse af visbare billeder Du kan angive billeder, der kan ses fra en smartphone ved at betjene kameraet. Billeder kan angives under tilslutningsindstillinger, eller når forbindelsen er afbrudt. 1 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 2 Vælg [q]. 3 Vælg [Kontrollér/ændr indstillinger]. 4 Vælg [Visbare bil.]. Fjernoptagelse kan ikke udføres, hvis [Visbare bil.] er angivet til en anden indstilling end [Alle billeder]. Når du gentilslutter til en smartphone, skal du kontrollere indstillingerne for visbare billeder, før du opretter forbindelse. 99

100 Angivelse af visbare billeder 5 Vælg et element. Vælg [OK], og tryk på <0> for at få vist indstillingsskærmen. [Alle billeder] Alle billeder, der er gemt på kortet bliver synlige. [Billeder fra foregående dage] Angiv visbare billeder på baggrund af optagelsesdato. Billeder, der er taget op til for ni dage siden, kan angives. Vælg element, tryk derefter på <0>. Når [Billeder fra foregående dage] er valgt bliver billeder, der er taget frem til det angivne antal dage før den aktuelle dato, visbare. Når <r> vises for antallet af dage, skal du trykke på tasterne <W> <X> for at angive antallet af dage og derefter trykke på <0> for at bekræfte valget. Vælg [OK], og tryk på <0> for at angive de visbare billeder. [Vælg efter bedømmelse] Angiv visbare billeder afhængigt af om der er tilføjet en bedømmelse (eller ej) eller efter bedømmelsestype. Vælg en bedømmelse, og tryk derefter på <0> for at angive de visbare billeder. 100

101 Angivelse af visbare billeder [Filnummerrække] (Vælg række) Første billede Sidste billede Vælg de første og sidste billeder fra billeder, der er ordnet efter filnummer for at angive de visbare billeder. 1 Tryk på tasterne <Y> <Z> for at vælge det første billede, der skal indstilles til at være visbart. 2 Tryk på <0> for at få vist skærmen til billedvalg. Vælg et billede ved hjælp af tasterne <Y> <Z> eller vælgeren <5>. Ved at trykke på knappen <I> kan du skifte til indeksvisning og vælge et billede. 3 Vælg et billede, og tryk på <0> for at bestemme valget. 4 Angiv det sidste billede, der skal være visbart med samme operation. Vælg et billede, der er optaget senere end det billede, som er valgt som det første billede. 5 Når det første og sidste billede er angivet, skal du vælge [OK] og derefter trykke på <0>. 101

102 102

103 12 Overførsel af billeder mellem kameraer Billeder kan overføres mellem Canon-kameraer med de indbyggede trådløse funktioner. Stillbilleder kan kun overføres, hvis deres filformat er JPEG. Ved film kan der opstå en afsendelsesfejl, eller de sendte film kan måske ikke afspilles afhængigt af målkameraets funktionalitet og filmenes filformat. (Film i MP4-format kan ikke sendes til kameraer, der ikke er kompatible med afspilning af film i MP4-format.) 103

104 Afsendelse af billeder til et kamera Afsendelse af billeder enkeltvis Vælg og send billederne enkeltvis Vælg et billede, der skal sendes. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal sendes, og tryk derefter på <0>. Ved at trykke på knappen <I> kan du skifte til indeksvisning og vælge et billede. Vælg [Send vist bil.]. Vælg [Ændr bill.str.], og tryk på <0> for at vælge en størrelse til at sende billedet i. Vælg [Send vist bil.], og tryk på <0> for at sende det viste billede. Når overførslen er færdig, vises skærmen for trin 1 igen. Gentag trin 1 og 2, hvis du vil sende et andet billede. Afbryd forbindelsen. Tryk på knappen <M> for at få vist bekræftelsesdialogen. Vælg [OK], tryk derefter på <0> for at afslutte forbindelsen. Skærmen [Wi-Fi-funktion] vil blive vist igen. 104

105 Afsendelse af billeder til et kamera Afsendelse af flere billeder Vælg flere billeder, og send dem med det samme Tryk på <0>. Vælg [Send valgte]. Vælg [Ændr bill.str.], og tryk på <0> for at vælge en størrelse til at sende billederne i. Vælg de billeder, der skal sendes. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal sendes, og tilføj derefter [X]. Tryk på <0> for at tilføje eller fjerne [X]. Ved at trykke på knappen <I> kan du vælge billeder fra en skærm med tre billeder. Når du har valgt de billeder, der skal sendes, skal du trykke på knappen <Q>. Vælg [Ændr bill.str.]. Indstil den efter behov. Vælg en billedstørrelse på den viste skærm, og tryk på <0>. 105

106 Afsendelse af billeder til et kamera 5 6 Vælg [Send]. De valgte billeder sendes. Når overførslen er færdig, vises skærmen for trin 1 igen. Gentag trin 1 til 5, hvis du vil sende andre billeder. Afbryd forbindelsen. Tryk på knappen <M> for at få vist bekræftelsesdialogen. Vælg [OK], tryk derefter på <0> for at afslutte forbindelsen. Skærmen [Wi-Fi-funktion] vil blive vist igen. Når du er tilsluttet, kan der ikke tages et billede, selvom kameraets udløserknap trykkes ned. Når du vil afbryde forbindelsen for at optage eller foretage anden betjening, skal du trykke på knappen <M> og derefter afbryde forbindelsen på den skærm, der vises. Du kan afbryde forbindelsen under billedoverførsel ved at vælge [Afbryd] på kameraet og derefter afbryde forbindelsen. Når du sender et stort antal billeder eller store filer (samlet størrelse), skal du sikre dig, at batteriet er tilstrækkeligt opladet, så det ikke løber tør for strøm under processen. Afhængigt af målkameraets funktionalitet vil filmfiler blive konverteret, når de sendes. Overførsel kan derfor tage længere tid end normalt. RAW-billeder kan ikke sendes. 106 Du kan sende op til 50 filer ad gangen. Når du reducerer billedstørrelsen, ændres størrelsen på alle de billeder, der sendes samtidigt. Film og stillbilleder, der er mindre end b- størrelsen, reduceres ikke. [ÆndrStr:S2] er kun aktiveret for stillbilleder, der er optaget med et kamera, der er af samme model som dette kamera. Stillbilleder, der er optaget med andre modeller, sendes uden at ændre størrelsen. Du kan annullere billedoverførslen ved at vælge [Afbryd] under overførslen. Når [Afbryd] vælges på det kamera, der sender billederne, vises skærmen til billedvalg. Når [Afbryd] vælges på det kamera, der modtager billederne, afbrydes forbindelsen. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke.

107 13 Fjernbetjening med EOS Utility Du kan udføre fjernbetjening trådløst ved hjælp af EOS Utility. Ud over fjernoptagelse understøttes forskellige tilgængelige kamerafunktioner, fordi der bruges trådløs kommunikation i stedet for et interfacekabel. 107

108 Brug af EOS Utility Få instruktioner i brug af EOS Utility i EOS Utility Instruktionsmanual. Ud over fjernoptagelse er forskellige kamerafunktioner tilgængelige. Se i instruktionsmanualen til kameraet for at finde ud, hvordan du får EOS Utility Instruktionsmanual. 108

109 Brug af EOS Utility Afbrydelse af forbindelsen På skærmen [DWi-Fi tændt] skal du vælge [Afbryd, afslut]. Hvis skærmen [DWi-Fi tændt] ikke vises, skal du vælge fanen [51] 9 [Indst. for trådløs komm.] 9 [Wi-Fifunktion]. Vælg [Afbryd, afslut], og vælg derefter [OK] eller bekræftelsesdialogboksen for at afslutte forbindelsen. Når den trådløse forbindelse afsluttes under optagelse af en film med fjernoptagelse, svarer kameraet på følgende måde: Når knappen til Live view-optagelse/filmoptagelse er indstillet til <k>, fortsætter filmoptagelsen. Når knappen til Live view-optagelse/filmoptagelse er indstillet til <A>, stopper filmoptagelsen. Når knappen til Live view-optagelse/filmoptagelse er indstillet til <A>, og filmtilstanden er indstillet ved hjælp af EOS Utility, kan du ikke optage ved at betjene kameraet. Når kameraet er sluttet til EOS Utility, kan følgende handlinger ikke udføres: multieksponering, videosnapshot, timelapse-film, kreative filtre, RAW-billedbehandling, beskæring, ændring af størrelse AF-hastigheden kan blive langsommere ved fjernoptagelse. Afhængigt af forbindelsesstatus kan billedvisningen blive langsommere, eller lukkeren kan blive mere forsinket, end normalt. Ved en Live view-optagelse er billedoverførslen langsommere end med et interfacekabel. Derfor kan motiver i bevægelse ikke vises jævnt. Den trådløse forbindelse vil også blive afbrudt, hvis du indstiller kameraets afbryder til <2> eller åbner låget til kortslot/batterirum. 109

110 110

111 14 Printning af billeder via en Wi-Fi-printer Du kan udskrive billeder ved trådløst at tilslutte kameraet til en printer, der understøtter PictBridge (trådløst LAN). 111

112 Printning Printning af billeder enkeltvis Vælg og udskriv billederne enkeltvis. 1 2 Vælg et billede, der skal udskrives. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal udskrives, og tryk derefter på <0>. Ved at trykke på knappen <I> kan du skifte til indeksvisning og vælge et billede. Vælg [Print billede]. Skærmen med printindstillinger vises. 3 4 Print billedet. Se procedurerne for indstilling af udskrivning på side 115. Når [Udskriv] er valgt, starter udskrivning. Når udskrivningen er færdig, vises skærmen for trin 1 igen. Gentag trin 1 og 3, hvis du vil udskrive et andet billede. Afbryd forbindelsen. Tryk på knappen <M> for at få vist bekræftelsesdialogen. Vælg [OK], tryk derefter på <0> for at afslutte forbindelsen. Skærmen [Wi-Fi-funktion] vil blive vist igen. 112

113 Printning Print ved angivelse af indstillingerne Print ved angivelse af udskriftsindstillingerne. 1 2 Tryk på <0>. Vælg [Printrækkefølge]. Skærmen [Printrækkefølge] vises Angiv udskriftsindstillingerne. Du kan se indstillingsprocedurerne i "Digital Print Order Format (DPOF)" i instruktionsmanualen til kameraet. Hvis printrækkefølgen er fuldført før forbindelsen, skal du gå til trin 4. Vælg [Udskriv]. [Udskriv] kan kun vælges, når der er valgt et billede, og det er muligt at udskrive. Indstil [Papirindstill.] (s. 115). Indstil printeffekt (s. 117), hvis det er nødvendigt. Vælg [OK]. Når udskrivningen er færdig, vises skærmen for trin 3 igen. 113

114 Printning 7 Afbryd forbindelsen. Tryk på knappen <M> for at vende tilbage til skærmen i trin 1. Tryk på knappen <M> igen for at få vist bekræftelsesdialogen. Vælg [OK], tryk derefter på <0> for at afslutte forbindelsen. Skærmen [Wi-Fi-funktion] vil blive vist igen. 114 Når du er tilsluttet til en printer, kan der ikke tages et billede, selvom kameraets udløserknap trykkes ned. Film kan ikke udskrives. Før du udskriver, skal du sørge for at indstille papirformat. Nogle printere kan ikke indfotografere filnummeret. Hvis [Print kant] er indstillet, udskriver visse printere muligvis datoen på kanten. Afhængigt af printeren ser datoen muligvis utydelig ud, hvis den er indfotograferet på en lys baggrund eller på kanten. RAW-billeder kan ikke udskrives ved at vælge [Printrækkefølge]. Ved udskrivning skal du vælge [Print billede] og udskrive. Når du bruger et batteri til at forsyne kameraet med strøm, skal du sørge for, at det er fuldt opladet. Afhængigt af billedets filstørrelse og billedoptagelseskvalitet kan det tage noget tid, før udskrivningen går i gang, når du har valgt [Udskriv]. Stop udskrivning ved at trykke på <0>, mens der vises [Stop], og vælg derefter [OK]. Når du udskriver med [Printrækkefølge], skal du vælge [Genoptag], hvis du har stoppet udskrivningen og gerne vil genoptage den for at udskrive de resterende billeder. Bemærk, at print ikke genoptages, hvis noget af det følgende sker: Du har ændret printrækkefølgen eller slettet nogle af de bestilte billeder, før printjobbet blev genoptaget. Mens indeks er indstillet, ændrer du papirindstillingen, før printjobbet genoptages. Kortets tilbageværende kapacitet var lav, da du satte udskrivningen på pause. Hvis der opstår problemer under print, se side 120.

115 Printindstillinger Angiv indstillinger for udskrivning efter behov. Skærmvisningen og indstillingsmulighederne vil være forskellige afhængigt af printeren. Nogle indstillinger er muligvis ikke tilgængelige. Du kan se yderligere oplysninger i printerens instruktionsmanual. Skærm med printindstillinger Indstiller printeffekt (s. 117). Slår datoen eller filnummerindfotograferingen til eller fra (s. 118). Indstiller det antal, der skal udskrives (s. 118). Indstiller udskrivningsområdet (s. 119). Indstiller papirformat, papirtype og layout (s. 116). Går tilbage til skærmen, hvor der vælges billeder. Starter udskrivningen. De valgte indstillinger for papirformat, papirtype og layout vises. * Visse indstillinger, som f.eks. dato- og filnummerindfotograferingen og beskæring, kan muligvis ikke vælges. Det afhænger af printeren. Papirindstillinger Vælg [Papirindstill.], og tryk derefter på <0>. Skærmen med papirindstillinger vises. 115

116 Printindstillinger Q Indstilling af papirformatet Vælg størrelsen på det papir, der er lagt i printeren, og tryk derefter på <0>. Skærmen med papirtype vises. Y Indstilling af papirtypen Vælg størrelsen på det papir, der er lagt i printeren, og tryk derefter på <0>. Skærmen med sidelayout vises. U Indstilling af sidelayoutet Vælg sidelayout, og tryk derefter på <0>. Skærmen med printindstillinger vises igen. Print kant Uden kant xx-på-1 Standard Printes med hvide kanter. Printes uden kanter. Hvis din printer ikke kan udskrive billeder uden hvid kant, kommer der hvide kanter på udskrifterne. Valgmulighed om udskrivning af 2, 4, 8, 9, 16 eller 20 billeder på et ark. Sidelayoutet varierer afhængigt af printermodellen og dens indstillinger. 116 Hvis billedformatet er forskelligt fra det papirformat, der printes på, kan billedet blive beskåret betydeligt, når du printer uden kant. Hvis billedet er beskåret, kan det se mere kornet ud på papiret på grund af det færre antal pixels.

117 Printindstillinger Indstilling af printeffekterne (Billedoptimering) Hvilket indhold, der vises på skærmen, varierer afhængigt af printeren. Vælg indstillingen, og tryk derefter på <0>. Vælg den ønskede printeffekt, og tryk derefter på <0>. Printeffekt ETil EFra ERødøje1 EStandard Beskrivelse Printer med printerens standardfarver. Billedets Exif-data bruges til at udføre automatiske korrektioner. Der anvendes ingen automatisk korrektion. Benyttes til billeder taget med flash, hvor personer får røde øjne. Rødøjeeffekten reduceres før udskrivningen. Print varierer afhængigt af printeren. Du kan se yderligere oplysninger i printerens instruktionsmanual. Hvis du indfotograferer optagelsesoplysninger på et billede, der er optaget med en udvidet ISO-hastighed (H), bliver den korrekte ISO-hastighed muligvis ikke indfotograferet. 117

118 Printindstillinger Indstilling af indfotografering af dato/filnummer Vælg [I], og tryk på <0>. Angiv udskriftsindstillingerne som ønsket, og tryk derefter på <0>. Indstilling af antal kopier Vælg [R], og tryk derefter på <0>. Indstil antallet af kopier, og tryk derefter på <0>. 118 Indstillingen [Standard] for printeffekt og andre indstillinger er de standardindstillinger, der er indstillet af printerproducenten. Yderligere oplysninger om hvad [Standard]-indstillinger er, findes i printerens instruktionsmanual.

119 Printindstillinger Beskæring af billedet Du kan beskære billedet og kun udskrive en forstørret del af den beskårede del, som hvis billedet var blevet komponeret igen. Indstil beskæring lige før udskrivning. Hvis du ændrer udskriftsindstillingerne efter at have indstillet beskæringen, bliver du måske nødt til at indstille beskæringen igen før udskrivning. 1 Vælg [Trim] på skærmen med printindstillinger. 2 Indstil beskæringsrammestørrelsen, positionen og billedformatet. Billedområdet inden for beskæringsrammen udskrives. Beskæringsrammens billedformat kan ændres med [Papirindstill.]. Ændring af beskæringsrammens størrelse Tryk på knappen <u> eller <I> for at ændre beskæringsrammens størrelse. Jo mindre beskæringsrammen er, jo større vil billedforstørrelsen være til udskrivning. Flytning af beskæringsrammen Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at flytte rammen lodret eller vandret over billedet. Flyt beskæringsrammen, indtil den dækker det ønskede billedområde. Ændring af beskæringsrammens retning Hvis du trykker på knappen <B>, skifter beskæringsrammen mellem lodret og vandret. Dette gør det muligt at skabe et lodret print af et vandret billede. 3 Tryk på <0> for at afslutte beskæringen. Skærmen med printindstillinger vises igen. Du kan kontrollere det beskårede billedområde øverst til venstre på skærmen med printindstillinger. 119

120 Printindstillinger Det beskårede billedområde bliver muligvis ikke udskrevet, som du har angivet, afhængigt af printeren. Jo mindre beskæringsramme, jo mere grovkornet bliver billedet på udskriften. Kontrollér kameraets LCD-skærm, mens du beskærer billedet. Håndtering af printerfejl Hvis du løser en printerfejl (intet blæk, intet papir osv.) og vælger [Næste] for at genoptage udskrivningen, og udskrivningen ikke genoptages, skal du betjene knapperne på printeren for at genoptage udskrivningen. Du kan få oplysninger om genoptagelse af udskrivning i instruktionsmanualen til printeren. Fejlmeddelelser Hvis der opstår et problem under udskrivningen, får du vist en fejlmeddelelse på kameraets LCD-skærm. Tryk på <0> for at stoppe udskrivningen. Genoptag udskrivningen, når problemet er løst. Yderligere oplysninger om løsning af printerproblemer findes i printerens instruktionsmanual. Papirfejl Kontrollér, at papiret ligger korrekt i printeren. Blækfejl Kontrollér printerens blækniveau og overskudsbeholderen. Hardwarefejl Kontrollér, om der er andre problemer end manglende papir og blæk. Filfejl Det valgte billede kan ikke udskrives. Billeder, der er taget med et andet kamera eller redigeret på en computer, kan muligvis ikke udskrives. 120

121 15 Visning af billeder med en medieafspiller Billeder på et kort i kameraet kan ses på et tv via et Wi-Fi-adgangspunkt. Denne funktion kræver et tv, en spilkonsol, smartphone eller anden medieafspiller, der er DLNA*-kompatibel. I denne manual bruges begrebet "medieafspiller" som henvisning til en sådan enhed. * DLNA: Digital Living Network Alliance Instruktionerne skal kun følges efter det DLNAkompatible tv eller en anden benyttet enhed er forbundet til et adgangspunkt. Du kan finde oplysninger om indstillinger og konfiguration i dokumentationen, som fulgte med hver enhed eller kontakte producenten. 121

122 Visning af billeder på et tv Billeder på kortet i kameraet kan ses på et tv via en medieafspiller. Bemærk, at RAW-billeder og film ikke kan vises. Betjening af visningen skal udføres på medieafspilleren. Du kan finde yderligere oplysninger i medieafspillerens instruktionsmanual. Canon EOS ** ("EOS**" repræsenterer kameranavnet) 1 2 Få vist skærmbilledet med indstillinger for medieafspilleren på tv'et. Ved at bruge medieafspillerens funktioner kan du få vist ikonet < Canon EOS **> (medieafspiller) på tv'et. Der vises muligvis et andet ikon afhængigt af medieafspilleren. I det tilfælde skal du finde ikonet mærket Canon EOS **. Vælg < Canon EOS **>-ikonet. Ved at vælge < Canon EOS **>ikonet vises et ikon af kortet. Når du vælger dette ikon, kan du vælge mapper og billeder. Vælg et billede for at få det vist i en større størrelse på tv'et. Du kan finde yderligere oplysninger i medieafspillerens instruktionsmanual. IMG_0001.JPG Canon EOS ** SD 100CANON IMG_0002.JPG IMG_0003.JPG 122

123 Visning af billeder på et tv Afbrydelse af forbindelsen 1 På skærmen [owi-fi tændt] skal du vælge [Afbryd, afslut]. Hvis skærmen [owi-fi tændt] ikke vises, skal du vælge fanen [51] 9 [Indst. for trådløs komm.] 9 [Wi-Fifunktion]. Vælg [Afbryd, afslut], og vælg derefter [OK] eller bekræftelsesdialogboksen for at afslutte forbindelsen. Når du er tilsluttet til en medieafspiller, kan der ikke tages et billede, selvom kameraets udløserknap trykkes ned. Forbindelsen vil også blive afbrudt, hvis du indstiller kameraets afbryder til <2> eller åbner låget til kortslot/batterirum. Informationstilretning og oplysninger vist på tv'et varierer afhængigt af medieafspilleren. Bemærk, at afhængigt af medieafspilleren, kan billedinformationerne ikke vises, eller det lodrette billede afspilles i vandret retning. Ikoner med mærker som "1-100" indeholder billeder grupperet efter filnummer i den valgte mappe (***CANON). Datooplysninger vist for billeder er baseret på de oplysninger, der er føjet til billederne. Når du har forbindelse, fungerer kameraets autosluk ikke. 123

124 124

125 16 Afsendelse af billeder til en webtjeneste Du kan registrere forskellige webtjenester på kameraet og sende billeder, der er gemt i kameraet, til dem. 125

126 Afsendelse af billeder til en webtjeneste Du kan dele billeder med venner og familie ved at sende billeder fra kameraet til en webtjeneste, der er registreret på kameraet, eller ved at sende weblinks til onlinealbummer. Afsendelse af billeder enkeltvis Vælg og send billederne enkeltvis. 1 2 Vælg et billede, der skal sendes. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal sendes, og tryk derefter på <0>. Ved at trykke på knappen <I> kan du skifte til indeksvisning og vælge et billede. Vælg [Send vist bil.]. Vælg [Ændr bill.str.], og tryk på <0> for at vælge en størrelse til at sende billedet i. Vælg [Send vist bil.], og tryk på <0> for at sende det viste billede. På skærmen for at fuldføre processen med at sende billedet skal du vælge [OK] for at afslutte forbindelsen og vende tilbage til skærmen til valg af webtjeneste. 126

127 Afsendelse af billeder til en webtjeneste Når skærmen [Brugsbetingelser] vises, skal du læse meddelelsen grundigt og derefter vælge [Enig]. Skærmbilledet kan rulles op og ned ved at trykke på tasterne <W> <X>. Afsendelse af flere billeder Vælg flere billeder, og send dem med det samme Tryk på <0>. Vælg [Send valgte]. Vælg [Ændr bill.str.], og tryk på <0> for at vælge en størrelse til at sende billederne i. Vælg de billeder, der skal sendes. Drej vælgeren <5> for at vælge et billede, der skal sendes, og tilføj derefter [X]. Tryk på <0> for at tilføje eller fjerne [X]. Ved at trykke på knappen <I> kan du vælge billeder fra en skærm med tre billeder. Når du har valgt de billeder, der skal sendes, skal du trykke på knappen <Q>. 127

128 Afsendelse af billeder til en webtjeneste 4 Vælg [Ændr bill.str.]. Indstil den efter behov. Når YouTube er valgt som destinationen, vises [Ændr bill.str.] ikke. Vælg en billedstørrelse på den viste skærm, og tryk på <0>. 5 Vælg [Send]. De valgte billeder sendes. På skærmen for at fuldføre processen med at sende billedet skal du vælge [OK] for at afslutte forbindelsen og vende tilbage til skærmen til valg af webtjeneste. Når skærmen [Brugsbetingelser] vises, skal du læse meddelelsen grundigt og derefter vælge [Enig]. Skærmbilledet kan rulles op og ned ved at trykke på tasterne <W> <X>. 128

129 Afsendelse af billeder til en webtjeneste Når du er tilsluttet til en webtjeneste, kan der ikke tages et billede, selvom kameraets udløserknap trykkes ned. RAW-billeder kan ikke sendes. Når du sender et billede til en webtjeneste, der ikke er CANON image GATEWAY, vises der muligvis ikke en fejlmeddelelse, også selvom billedet ikke blev sendt til webtjenesten. Du kan kontrollere sådanne fejl på CANON image GATEWAY-webstedet. Kontrollér fejlindholdet, og prøv derefter at sende billedet igen. Afhængigt af webtjenesten kan der være en begrænsning på, hvor mange billeder der kan sendes, og filmlængden. Du kan sende op til 50 filer ad gangen. Du kan vælge og sende op til 10 filer ad gangen til YouTube. Når du reducerer billedstørrelsen, ændres størrelsen på alle de billeder, der sendes samtidigt. Film og stillbilleder, der er mindre end b- størrelsen, reduceres ikke. [ÆndrStr:S2] er kun aktiveret for stillbilleder, der er optaget med et kamera, der er af samme model som dette kamera. Stillbilleder, der er optaget med andre modeller, sendes uden at ændre størrelsen. Når du går ind på CANON image GATEWAY fra en computer eller anden enhed, kan du se overførselshistorikken for den webtjeneste, som billederne blev sendt til. Du kan afbryde forbindelsen uden at sende et billede ved at trykke på knappen <M> på skærmen for trin 1. Når du bruger et batteri til at forsyne kameraet med strøm, skal du sørge for, at det er fuldt opladet. 129

130 130

131 17 Gentilslutning og tilføjelse af indstillinger I dette afsnit forklares det, hvordan du gentilslutter kameraet til den enhed, for hvilken du har oprettet en forbindelse, og hvordan du registrerer flere tilslutningsindstillinger. 131

132 Gentilslutning Kameraet kan gentilsluttes til en Wi-Fi-funktion, der er registreret tilslutningsindstillinger for. 1 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 2 3 Vælg den Wi-Fi-funktion, der skal oprettes forbindelse til. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element, og tryk derefter på <0>. Når du vælger [m], vises et skærmbillede, hvor du kan vælge en webtjeneste. Afhængigt af den valgte webtjeneste vises skærmen [Send til]. Vælg den webtjeneste, der skal oprettes forbindelse til, og destinationen. Vælg [Tilslut]. Når indstillingerne for flere tilslutningsdestinationer er registreret, skal du vælge [Vælg indst.], vælge tilslutningsdestination og derefter oprette forbindelse til destinationen. Vælg [OK] i bekræftelsesdialogen. 132

133 4 Gentilslutning Betjen målenheden. q Smartphone Aktivér smartphonens Wi-Fi-indstillinger, og start Camera Connect. Hvis smartphonens forbindelsesdestination er blevet ændret, skal du gendanne indstillingen for at tilslutte til kameraet eller det samme adgangspunkt som kameraet. z Tilslutning til et andet kamera Udfør også tilslutningsproceduren på målkameraet. Som standard følger indstillingerne kaldenavnet på det kamera, der var tilslutning til. D EOS Utility Start EOS Utility på computeren. Hvis computerens forbindelsesdestination er blevet ændret, skal du gendanne indstillingen for at tilslutte til kameraet eller det samme adgangspunkt som kameraet. l Printer Hvis printerens forbindelsesdestination er blevet ændret, skal du gendanne indstillingen for at tilslutte til kameraet eller det samme adgangspunkt som kameraet. m Webtjeneste/o Medieafspiller Gentilslutningsproceduren er fuldført. Hvis du ikke kender destinationens SSID, når du opretter forbindelse igen, skal du vælge [Kontrollér/ændr indstillinger] 9 [Bekræft indst.] på skærmen for trin 3 for at kontrollere det (s. 139). Med en NFC-tilslutning eller ved tilslutning ved at vælge [Nem tilslutning] vises "_Canon0A" efter SSID'et. Når der gentilsluttes ved at vælge [z], hvis Wi-Fi-indstillingerne (s. 141) eller forbindelsesindstillingen (s. 140) er blevet slettet på målkameraet, kan der ikke længere gentilsluttes. Vælg [Kontrollér/ændr indstillinger], og skift indstillingerne (s. 138). 133

134 Gentilslutning Gentilslutning fra Quick Control Du kan bruge Quick Control til at gentilslutte til de Wi-Fi-funktioner, for hvilke der er registreret indstillinger for forbindelsesdestination. To funktioner er tilgængelige til gentilslutning fra Quick Control: [q] (Tilslut til smartphone) og [D] (Fjernudløser (EOS Utility)). Indstil programvælgeren til Kreativ Zone, før du gentilslutter. 1 2 Tryk på knappen <Q>. Quick Control-skærmen vises. Vælg [ ] (Wi-Fi-funktion). Denne kan ikke vælges, hvis [Wi-Fi/ NFC] er angivet til [Deaktivér]. 3 4 Vælg det element, der skal oprettes forbindelse til. Elementer, der ikke er registreret indstillinger for forbindelsesdestination for, er nedtonede. Vælg [Tilslut]. Når indstillingerne for flere tilslutningsdestinationer er registreret, skal du vælge [Vælg indst.], vælge tilslutningsdestination og derefter oprette forbindelse til destinationen. 134 Når du vælger [k] på Quick Control-skærmen under en trådløs forbindelse, vises en skærm til lukning af forbindelsen. Vælg [OK], og tryk på <0> for at lukke forbindelsen, og gentilslut så igen.

135 Registrering af indstillinger for flere forbindelser Du kan registrere op til tre tilslutningsindstillinger for Wi-Fi-funktion. 1 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 2 3 Vælg den Wi-Fi-funktion, der skal oprettes forbindelse til. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element, og tryk derefter på <0>. Når du vælger [m], vises et skærmbillede, hvor du kan vælge en webtjeneste. Afhængigt af den valgte webtjeneste vises skærmen [Send til]. Vælg den webtjeneste, der skal oprettes forbindelse til, og destinationen. Vælg [Vælg indst.]. 4 Vælg [SET* (ikke konfigureret)]. Skærmbilledet for tilslutningsindstillinger vises. Følg de viste procedurer for at gennemføre tilslutningsindstillingerne. Når du tilslutter til en smartphone, kan du registrere op til tre tilslutningsindstillinger foruden de tilslutningsindstillinger, der tilføjes via NFC-funktionen. Se side 140 for sletning af indstillinger. 135

136 136

137 18 Kontrol og betjening af tilslutningsindstillinger I dette afsnit forklares det, hvordan du kontrollerer eller ændrer indstillinger for trådløs tilslutning, sletter indstillingerne, sletter indstillingerne for den trådløse funktion osv. 137

138 Kontrol, ændring eller sletning af tilslutningsindstillinger Kontrollér, skift eller slet tilslutningsindstillinger, der er gemt på kameraet. For at ændre eller slette indstillingerne skal du først afbryde forbindelsen. 1 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 2 3 Vælg elementet, der skal kontrolleres indstillinger for. Tryk på tasterne <W> <X> eller <Y> <Z> for at vælge et element, og tryk derefter på <0>. Når du vælger et element, som der ikke er gemt nogen indstilling for, vises skærmen for tilslutningsindstillingerne. Når du vælger [m], vises et skærmbillede, hvor du kan vælge en webtjeneste. Afhængigt af den valgte webtjeneste vises skærmen [Send til]. Samme indstillinger vises for alle valgte webtjenester. Vælg [Kontrollér/ændr indstillinger]. Vælg forbindelsesdestinationen på skærmen [Vælg indst.], vælg [Kontrollér/ændr indstillinger], og tryk derefter på <0>. 138

139 Kontrol, ændring eller sletning af tilslutningsindstillinger 4 Kontrollér eller skift indstillingerne. Vælg et element, og tryk på <0>, kontrollér eller skift derefter indstillingerne på den viste skærm. [Ændr indst.] Skift indstillingerne. Når [Ændr indst.] er valgt, vises der en skærm til konfigurering af tilslutningsindstillinger. Konfigurér tilslutningsindstillinger igen efter de viste procedurer. [Skift indstillingsnavn] Skift navn på indstillingerne. Vælg [Skift indstillingsnavn], indtast derefter navnet på indstillingerne ved hjælp af det virtuelle tastatur (s. 16). [Visbare bil.] (s. 99) Vises, når [q] (Tilslut til smartphone) er valgt. Indstillinger vises nederst på skærmen. [Bekræft indst.] Kontrollér indstillingerne. Når du vælger [Bekræft indst.], vises indstillingerne. 139

140 Kontrol, ændring eller sletning af tilslutningsindstillinger Sletning af indstillinger Vælg [Slet indstillinger] i trin 3 på side 138 for at slette tilslutningsindstillinger, som er gemt i kameraet. Vælg [Slet indstillinger]. 1 2 Vælg den indstilling, der skal slettes. Vælg [OK] i bekræftelsesdialogen for at slette indstillingen. Under en tilslutning Når skærmen [Wi-Fi tændt] vises under en trådløs tilslutning, skal du vælge [Bekræft indst.] for at kontrollere indstillingerne. 140

141 Rydning af indstillinger for trådløs kommunikation Alle indstillinger for trådløs kommunikation kan slettes. Ved at slette indstillingerne for trådløs kommunikation kan du forhindre, at de bliver vist, når du låner eller giver dit kamera til andre mennesker. 1 Vælg [Slet indstillinger]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg derefter [Ryd indstillinger], og tryk på <0>. 2 Vælg [OK]. [Indst. for trådløs komm.] slettes, og menuskærmen vises igen. Udførelse af [54: Slet alle kameraindst.] sletter ikke indstillinger for [Wi-Fi-funktion]. 141

142 Skærmen Vis info. På skærmen [Vis info.] kan du kontrollere indholdet af fejlen og MACadressen. 1 Vælg [Wi-Fi-funktion]. Indstil [Wi-Fi/NFC] til [Aktivér], og vælg så [Wi-Fi-funktion]. 2 Tryk på knappen <B>. Skærmen [Vis info.] vises. Når der er opstået en fejl, skal du trykke på <0> for at få vist fejlindholdet. Du kan kontrollere kameraets MAC-adresse på denne skærm. 142

143 Reference 143

144 144

145 19 Fejlfindingsvejledning 145

146 Reaktion på fejlmeddelelser Når der forekommer en tilslutningsfejl, kan du få vist fejloplysningerne ved at følge en af nedenstående fremgangsmåder. Derefter kan du eliminere årsagen til fejlen, ved at gå til eksemplerne i dette kapitel. På skærmen [Vis info.] skal du trykke på <0> (s. 142). Vælg [Fejldetaljer] på skærmen [Wi-Fi tændt], tryk derefter på <0>. Klik på siden for fejlnummeret i den følgende tabel for at åbne den tilsvarende side. 11 (s. 147) 12 (s. 147) 21 (s. 148) 22 (s. 149) 23 (s. 150) 61 (s. 151) 63 (s. 152) 64 (s. 152) 65 (s. 153) 66 (s. 153) 67 (s. 153) 68 (s. 154) 69 (s. 154) 91 (s. 154) 101 (s. 154) 102 (s. 155) 103 (s. 155) 104 (s. 155) 105 (s. 156) 106 (s. 156) 107 (s. 156) 108 (s. 156) 109 (s. 156) 121 (s. 156) 122 (s. 157) 123 (s. 157) 124 (s. 157) 125 (s. 157) 126 (s. 157) 127 (s. 158) 141 (s. 158) 142 (s. 158) 146 Når der opstår en fejl, vises [Err**] øverst til højre på skærmen [Wi-Fifunktion]. Det forsvinder, når kameraets afbryder sættes til <2>.

147 Reaktion på fejlmeddelelser 11: Søgt enhed ikke fundet For så vidt angår [q], kører Camera Connect? Opret forbindelse med Camera Connect (s. 34, 78). For så vidt angår [l], er printeren tændt? Tænd printeren. For så vidt angår [q], kører EOS Utility så? Start EOS Utility, og genopret tilslutningen (s. 47, 82). Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme krypteringsnøgle til autorisation? Denne fejl opstår, hvis krypteringsnøglerne ikke passer, når autorisationsmetoden for kryptering er indstillet til [Åben system]. Indstillingen benytter både store og små bogstaver, så tjek indtastningen for dette. Kontrollér, at den korrekte krypteringsnøgle for autorisation er indtastet i kameraet (s. 73). 12: Søgt enhed ikke fundet Er målenhed og adgangspunkt tændt? Tænd for destinationsenheden og adgangspunktet, og vent et øjeblik. Hvis der stadig ikke kan oprettes forbindelse, skal du følge fremgangsmåden for at oprette forbindelsen igen. 147

148 Reaktion på fejlmeddelelser 21: Ingen adresse tildelt af DHCP-server Kontrol af kameraet På kameraet er IP-adressen indstillet til [Automatisk valg]. Er dette den korrekte indstilling? Hvis der ikke bruges DHCP-server skal du konfigurere indstillingerne efter indstilling af IP-adressen til [Manuelt valg] på kameraet (s. 166). Kontrol af DHCP-server Er strømmet slået til på DHCP-serveren? Tænd DHCP-serveren. Er der tilstrækkeligt med adresser, som DHCP-serveren kan tildele? Forøg antallet af adresser, som DHCP-serveren kan tildele. Fjern enheder fra netværket, som er tildelt adresser af DHCPserver, så antallet af adresser i brug reduceres. Fungerer DHCP-serveren korrekt? Kontrollér indstillingerne for DHCP-serveren, så du er sikker på, at den fungerer korrekt som DHCP-server. Hvis det er muligt, kan du bede din netværksadministrator om at sikre, at DHCP-serveren fungerer. 148

149 Reaktion på fejlmeddelelser 22: Intet svar fra DNS-server Kontrol af kameraet Passer DNS-serverens indstilling for IP-adresse på kameraet med serverens faktiske adresse? Indstil IP-adressen for [Manuelt valg]. Derefter kan du på kameraet indstille IP-adressen, der passer til adressen på DNS-serveren (s. 162, 166). Kontrol af DNS-server Er strømmet slået til på DNS-serveren? Tænd DNS-serveren. Er indstillinger for DNS-serverens IP-adresser og de tilsvarende navne korrekte? Kontrollér på DNS-serveren, at IP-adresser og de tilsvarende navne er korrekt indtastet. Fungerer DNS-serveren korrekt? Kontrollér indstillinger på DNS-serveren, så du er sikker på, at serveren fungerer korrekt som en DNS-server. Hvis det er muligt, kan du bede din netværksadministrator om at sikre, at DNS-serveren fungerer. Kontrol af netværket som helhed Er der en router eller lignende enhed, der fungerer som gateway i dit netværk? Hvis det er muligt, kan du bede netværksadministratoren om netværkets gateway-adresse og så indtaste den i kameraet (s. 162, 166). Kontrollér, at gateway-adressen er sat korrekt op i alle netværkets enheder, herunder kameraet. 149

150 Reaktion på fejlmeddelelser 23: Enhed med samme IP-adresse findes på det valgte netværk Kontrol af kameraet Er der en anden enhed på kameraets netværk, som bruger samme IP-adresse som kameraet? Kameraets IP-adresse skal ændres, så man ikke bruger samme adresse som en anden enhed på netværket. Alternativt kan du ændre IP-adressen på den anden enhed, som har en dubleret adresse. Hvis kameraets IP-adresse er indstillet til [Manuelt valg] i netværksmiljøer, der bruger DHCP-server, skal du ændre indstillingen til [Automatisk valg] (s. 74). Reaktion på fejlmeddelelserne Tjek også de følgende punkter, som svarer til fejl med numrene Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme krypteringsnøgle til autorisation? Denne fejl opstår, hvis krypteringsnøglerne ikke passer, når autorisationsmetoden for kryptering er indstillet til [Åben system]. Indstillingen benytter både store og små bogstaver, så tjek indtastningen for dette. Kontrollér, at den korrekte krypteringsnøgle for autorisation er indtastet i kameraet (s. 73). 150

151 Reaktion på fejlmeddelelser 61: Det valgte SSID trådløse LAN-netværk blev ikke fundet Er der forhindringer, der blokerer synslinjen mellem kameraet og antennen på adgangspunktet? Flyt antennen på adgangspunktet til en position, der tydeligt kan ses fra kameraets position (s. 160). Kontrol af kameraet Passer SSID-indstillingen på kameraet til den på adgangspunktet? Kontrollér SSID for adgangspunktet, indstil derefter det samme SSID på kameraet (s. 72). Hvad der skal kontrolleres ved adgangspunktet Er adgangspunktet tændt? Tænd adgangspunktet. Hvis filtrering efter MAC-adresse er slået til, registreres MACadressen for det anvendte kamera så i adgangspunktet? Registrér MAC-adressen for det anvendte kamera i adgangspunktet. MAC-adressen kan kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142). 151

152 Reaktion på fejlmeddelelser 63: Trådløs LAN-autorisering mislykkedes Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme autorisationsmetode? Kameraet understøtter følgende autorisationsmetoder: [Åben system], [Delt nøgle], [WPA/WPA2-PSK] (s. 62). Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme krypteringsnøgle til autorisation? Indstillingen benytter både store og små bogstaver, så tjek indtastningen for dette. Kontrollér, at den korrekte krypteringsnøgle for autorisation er indtastet i kameraet (s. 73). Hvis filtrering efter MAC-adresse er slået til, registreres MAC-adressen for det anvendte kamera så i adgangspunktet? Registrér MAC-adressen for det anvendte kamera i adgangspunktet. MAC-adressen kan kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142). 64: Ingen forbindelse til trådløs LAN-terminal Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme krypteringsmetode? Kameraet understøtter følgende krypteringsmetoder: WEP, TKIP og AES (s. 62). Hvis filtrering efter MAC-adresse er slået til, registreres MAC-adressen for det anvendte kamera så i adgangspunktet? Registrér MAC-adressen for det anvendte kamera i adgangspunktet. MAC-adressen kan kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142). 152

153 Reaktion på fejlmeddelelser 65: Trådløs LAN-forbindelse mistet Er der forhindringer, der blokerer synslinjen mellem kameraet og antennen på adgangspunktet? Flyt antennen på adgangspunktet til en position, der tydeligt kan ses fra kameraets position (s. 160). Den trådløse forbindelse gik tabt af en eller anden årsag, og forbindelsen kan ikke genetableres. Følgende er mulige årsager: overdreven adgang til adgangspunktet fra andre enheder, en mikrobølgeovn eller lignende apparat i brug i nærheden (forstyrrer IEEE b/g/n (2,4 GHz)) eller påvirkning fra regn eller høj luftfugtighed (s. 160). 66: Forkert trådløs LAN-krypteringsnøgle Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme krypteringsnøgle til autorisation? Indstillingen benytter både store og små bogstaver, så tjek indtastningen for dette. Kontrollér, at den korrekte krypteringsnøgle for autorisation er indtastet i kameraet (s. 73). 67: Forkert trådløs LAN-krypteringsmetode Er kameraet og adgangspunktet indstillet til at anvende den samme krypteringsmetode? Kameraet understøtter følgende krypteringsmetoder: WEP, TKIP og AES (s. 62). Hvis filtrering efter MAC-adresse er slået til, registreres MAC-adressen for det anvendte kamera så i adgangspunktet? Registrér MAC-adressen for det anvendte kamera i adgangspunktet. MAC-adressen kan kontrolleres på skærmen [Vis info.] (s. 142). 153

154 Reaktion på fejlmeddelelser 68: Ingen forbindelse til trådløs LAN-terminal. Prøv igen fra begyndelsen. Har du holdt knappen til adgangspunktets WPS (Wi-Fibeskyttet opsætning) i det angivne tidsrum? Hold WPS-knappen nede så længe som angivet i adgangspunktets instruktionsmanual. Forsøger du at oprette forbindelse tæt på adgangspunktet? Prøv at etablere forbindelsen, når begge enheder er inden for hinandens rækkevidde. 69: Flere trådløse LAN-terminaler er blevet fundet. Kan ikke tilslutte. Prøv igen fra begyndelsen. Forbindelse er aktiveret af andre adgangspunkter i Pushbutton Connection-metode (PBC-metode) af Wi-Fi-beskyttet opsætning (WPS). Vent et øjeblik, før du prøver at etablere forbindelsen, eller prøv at etablere forbindelsen i PIN-kode forbindelsesmetode (PIN-metode) (s. 67). 91: Anden fejl Der opstod en fejl med et andet fejlnummer end 11 til 69. Sluk og tænd for kameraets afbryder. 101: Kunne ikke etablere tilslutning Er proceduren for oprettelse af forbindelse mellem kameraer også blevet udført på det andet kamera? Udfør proceduren for oprettelse af forbindelse mellem kameraer på det andet kamera. Når du gentilslutter kameraer, der er registreret forbindelsesindstillinger for, skal du udføre gentilslutningsproceduren på begge kameraer. Er der forsøgt at oprette forbindelse med flere kameraer? Kameraet kan kun tilsluttes ét kamera ad gangen. Bekræft, at der ikke er andre kameraer, der forsøger at etablere en forbindelse i nærheden, og prøv igen. 154

155 Reaktion på fejlmeddelelser 102: Kunne ikke sende filer Er der nok ledig plads på kortet i kameraet, der modtager data? Kontrollér kortet i kameraet, der modtager data. Udskift kortet eller skab tilstrækkelig ledig plads. Prøv derefter at sende dataene igen. Er kortet i kameraet, der modtager data, låst? Kontrollér kortet i kameraet, der modtager data. Frigør låsen, og prøv at sende dataene igen. Kontrollér, at mappenummeret i kameraet, der modtager data, er 999, og at filnummeret er Mappe- eller filnavne kan ikke oprettes automatisk. Udskift kortet i kameraet, der modtager data, og prøv derefter at sende dataene igen. Virker kortet korrekt? Udskift kortet i kameraet, der modtager data, og prøv derefter at sende dataene igen. Er det kamera, der skal modtage data, kompatibelt med afspilning af film i MP4-format? Når det kamera, der skal modtage data, ikke er kompatibelt med afspilning af film i MP4-format, kan de ikke sendes til det pågældende kamera. 103: Kunne ikke modtage filer Er kameraet, der modtager data, klar til at modtage data? Kontrollér batteriet i kameraet, der modtager data, og tilslutningsstatus, og prøv derefter at sende dataene igen. 104: Kunne ikke modtage filer. Kort fuld Er der nok ledig plads på kortet i kameraet, der modtager data? Kontrollér kortet i kameraet, der modtager data. Udskift kortet eller skab tilstrækkelig ledig plads. Prøv derefter at sende dataene igen. 155

156 Reaktion på fejlmeddelelser 105: Kunne ikke modtage filer. Kortets skrivebeskyttelsesknap er låst Er kortet i kameraet, der modtager data, låst? Kontrollér kortet i kameraet, der modtager data. Frigør låsen, og prøv at sende dataene igen. 106: Kunne ikke modtage filer. Mappe og filnummer har nået tilladt maksimum Kontrollér, at mappenummeret i kameraet, der modtager data, er 999, og at filnummeret er Mappe- eller filnavne kan ikke oprettes automatisk. Udskift kortet i kameraet, der modtager data, og prøv derefter at sende dataene igen. 107: Kunne ikke modtage filer. Kort kan ikke tilgås Virker kortet korrekt? Udskift kortet i kameraet, der modtager data, og prøv derefter at sende dataene igen. 108: Frakoblet Har målkameraet afbrudt forbindelsen? Kontrollér forbindelsesstatus, og tilslut kameraerne igen. 109: Der opstod en fejl Et andet problem, der ikke er beskrevet i fejl 101 til 108 opstod under tilslutningen mellem kameraerne. Tilslut kameraerne igen. 121: Ikke nok ledig plads på server Målserveren har ikke nok ledig plads. Slet unødvendige billeder på webserveren, kontroller den ledige plads på webserveren, og prøv derefter at sende dataene igen. 156

157 Reaktion på fejlmeddelelser 122: Tilslut til en computer, og ret indstillingerne til webtjenesten med EOS-software. Indstilling af webtjeneste er muligvis mislykkedes. Tilslut kamera og computer med et interfacekabel, og omkonfigurér webtjenesteindstillinger ved brug af EOS Utility (s. 59). 123: Kan ikke logge på webtjeneste. Opret forbindelse til en computer, og ret indstillingerne med EOSsoftware. Er kameraets registreringsoplysninger eller webtjenesten, der er registreret på kameraet, slettet på CANON image GATEWAY? Tilslut kamera og computer med et interfacekabel, og omkonfigurér webtjenesteindstillinger ved brug af EOS Utility (s. 59). 124: Ugyldigt SSL-certifikat. Opret forbindelse til en computer, og ret indstillingerne med EOS-software. Rodcertifikatet er udløbet eller ugyldigt. Tilslut kamera og computer med et interfacekabel, og omkonfigurér webtjenesteindstillinger ved brug af EOS Utility (s. 59). Denne fejlmeddelelse kan blive vist, hvis kameraets tidsindstilling er markant anderledes end den faktiske tid. Kontrollér, om den rigtige tid er indstillet på kameraet. 125: Kontroller netværksindstillingerne Er netværket tilsluttet? Kontrollér forbindelsesstatus for netværket. 126: Kunne ikke tilslutte til server CANON image GATEWAY er under vedligeholdelse eller belastningen er midlertidigt høj. Prøv at oprette forbindelse til webtjenesten igen senere. 157

158 Reaktion på fejlmeddelelser 127: Der opstod en fejl Der opstod en anden fejl end 121 til 126 under tilslutning til webtjenesten. Prøv at oprette forbindelse til webtjenesten igen. 141: Printer er optaget. Prøv at tilslutte igen. Er printeren ved at udskrive? Opret forbindelse til printeren igen, når udskrivningen er færdig. Er der et andet kamera sluttet til printeren? Opret forbindelse til printeren igen, når forbindelsen mellem printeren og det andet kamera er afbrudt. 142: Kunne ikke indhente printeroplysninger. Tilslut igen for at prøve på ny. Er strømmen til printeren tændt? Tilslut til printeren igen, når der er tændt for printeren. 158

159 Fejlfindingsvejledning Hvis der opstår et problem med kameraet, skal du først se denne fejlfindingsvejledning. Hvis Fejlfindingsvejledningen ikke løser problemet, så kontakt din forhandler eller et Canon-servicecenter. En enhed, der er tilsluttet via et interfacekabel, kan ikke anvendes. Ved en trådløs LAN-forbindelse kan du ikke bruge kameraet ved at slutte det til Connect Station, en computer, en GPS-modtager eller en anden enhed med et kabel. Afbryd den trådløse LAN-forbindelse, før du tilslutter et kabel. Kan ikke vælge [Indst. for trådløs komm.]. Når kameraet er forbundet til Connect Station, en computer, en GPS-modtager eller en anden enhed med et interfacekabel, kan du ikke vælge [51: Indst. for trådløs komm.]. Frakobl interfacekablet, inden du konfigurerer indstillingerne. Handlinger som f.eks. optagelse og afspilning er ikke mulige. Handlinger som f.eks. optagelse og afspilning kan muligvis ikke foretages med en trådløs LAN-forbindelse. Afslut forbindelsen, og udfør handlingen. Kan ikke genoprette forbindelse til en smartphone. Selv med en kombination af samme kamera og smartphone er det måske ikke muligt at tilslutte igen efter valg af det samme SSID, hvis du har ændret indstillingerne eller valgt en anden indstilling. I så fald skal du slette kameraets tilslutningsindstillinger fra Wi-Fiindstillingerne på smartphonen og indstille forbindelsen igen. Hvis Camera Connect stadig kører, mens du indstiller forbindelsen igen, kan forbindelsen måske ikke oprettes. I så fald skal du genstarte Camera Connect. 159

160 Bemærkninger om trådløs funktion Prøv følgende korrigerende handlinger, hvis transmissionshastigheden falder, forbindelsen går tabt, eller der opstår andre problemer, når du bruger funktioner med trådløs forbindelse. Adgangspunkt og antenneinstallationsplacering Ved brug indendørs skal du installere enheden i det lokale, hvor du bruger kameraet. Installér enheden højere end kameraet. Installér enheden, så mennesker eller genstande ikke kommer mellem den og kameraet. Installér enheden så tæt på kameraet som muligt. Vær især opmærksom på, at ved dårligt vejr under udendørs brug kan regn absorbere radiobølgerne og dermed forstyrre forbindelsen. Elektronisk udstyr i nærheden Hvis transmissionshastigheden på et trådløst LAN falder på grund af interferens fra følgende elektronisk udstyr, skal du stoppe med at bruge dem eller oprette forbindelse længere væk fra dem. Kameraet kommunikerer over trådløse LAN via IEEE b/g/n vha. radiobølger i 2,4 GHz-båndet. Derfor kan det trådløse LANs transmissionshastighed falde, hvis der findes Bluetooth-enheder, mikrobølgeovne, trådløse telefoner, mikrofoner eller tilsvarende enheder i nærheden, der benytter samme frekvensbånd. Hvis en trådløs enhed på samme frekvensbånd som kameraet benyttes i nærheden, kan transmissionshastigheden i det trådløse LAN falde. Bemærkninger til brug af flere kameraer Ved tilslutning af flere kameraer til ét adgangspunkt skal du sørge for, at kameraernes IP-adresser er forskellige. Når flere kameraer er forbundet til ét adgangspunkt, falder transmissionshastigheden. Når der er flere IEEE b/g/n-adgangspunkter (2,4 GHz), skal der være et spring på fire kanaler mellem hver trådløs LAN-kanal for at reducere forstyrrende radiobølger. Brug f.eks. kanalerne 1, 6 og 11, kanalerne 2 og 7 eller kanalerne 3 og

161 Bemærkninger om trådløs funktion Sikkerhed Hvis sikkerhedsindstillingerne ikke er angivet korrekt, kan følgende problemer opstå. Overvågning af transmission Tredjeparter kan i ond hensigt overvåge transmissionerne på det trådløse LAN og forsøge at få fat i de data, du sender. Uautoriseret netværksadgang Tredjeparter kan i ond hensigt få uautoriseret adgang til det netværk, du bruger, for at stjæle, ændre eller ødelægge oplysninger. Derudover kan du være offer for andre typer uautoriseret adgang som brug af falsk identitet (hvor en person benytter sig af en identitet for at få adgang til uautoriseret adgang) eller springbrætsangreb (hvor en person får uautoriseret adgang til dit netværk som springbræt til at dække deres spor, når de infiltrerer andre systemer). For at undgå, at denne type problemer sker, skal du sørge for at sikre dit netværk grundigt. Brug af et Eye-Fi-kort Når [Wi-Fi/NFC] er indstillet til [Aktivér], deaktiveres billedoverførsel med et Eye-Fi-kort. 161

162 Kontrol af netværksindstillinger Windows Åbn [Kommandoprompt] i Windows, skriv ipconfig/all, og tryk på tasten <Enter>. Derefter vises computerens tildelte IP-adresse sammen med subnet mask, gateway og oplysninger om DNS-serveren. Mac OS I Mac OS X skal du åbne programmet [Terminal], indtaste ifconfig - a og trykke på tasten <Return>. Den IP-adresse, computeren har tilknyttet, vises i enheden [en0] ved [inet] i formatet "***.***.***.***". * Yderligere oplysninger om programmet [Terminal] findes i Mac OS X Hjælp. For at undgå at bruge den samme IP-adresse til computeren og andre enheder på netværket skal du ændre tallet længst til højre, når du konfigurerer den IP-adresse, som er tildelt kameraet, i fremgangsmåderne, beskrevet på side 166. Eksempel:

163 20 Reference 163

164 Manuel indstilling af netværk Angiv netværksindstillingerne for kameraadgangspunkt-metoden manuelt. Indstil [SSID], [Kanalvalg] og [Krypteringsindstillinger] vises på hvert skærmbillede. 1 Vælg [Manuel tilslutning]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 2 3 Indtast et SSID (netværksnavn). Indtast et vilkårligt tegn med det virtuelle tastatur (s. 16). Når du er færdig, skal du trykke på knappen <M>. Vælg den ønskede kanalindstilling. For at angive indstillingerne manuelt skal du vælge [Manuelt valg] og derefter dreje vælgeren <6>. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 164

165 Manuel indstilling af netværk 4 Vælg den ønskede krypteringsindstilling. Vælg [AES] for kryptering. Vælg [OK], og tryk på <0>. Når [AES] er valgt, vises det virtuelle tastatur (s. 16). Indtast en vilkårlig krypteringsnøgle på otte tegn, tryk derefter på knappen <M> for at indstille den. Det angivne SSID og den angivne krypteringsnøgle vises. Se de efterfølgende handlinger under "Nem tilslutning" (s. 25). 165

166 Manuel indstilling af IP-adresse Angiv indstillingerne for IP-adressen manuelt. De valgte elementer vil variere afhængigt af Wi-Fi-funktionen. 1 Vælg [Manuelt valg]. Vælg [OK], og tryk på <0> for at gå til næste skærmbillede. 2 Vælg det element, der skal indstilles. Vælg et element, tryk derefter på <0>. Skærm til indtastning af tal vises. Du kan bruge en gateway ved at vælge [Aktivér], vælge [Adresse], derefter trykke på <0>. 3 Indtast de ønskede værdier. Drej vælgeren <6> for at flytte input-positionen i det øverste område, og drej vælgeren <5> for at vælge nummeret. Tryk på <0> for at indtaste det valgte tal. For at angive de indtastede værdier og vende tilbage til skærmen i trin 2 skal du trykke på knappen <M>. 166

167 4 Manuel indstilling af IP-adresse Vælg [OK]. Når du har fuldført indstillingen af alle de nødvendige elementer, skal du vælge [OK] og trykke på <0>. Skærmen til indstilling af Wi-Fifunktionen vises. Er du i tvivl om, hvad du skal indtaste, kan du se "Kontrol af netværksindstillinger" (s. 162) eller spørge netværksadministratoren eller en anden person, der kender til netværket. 167

168 Specifikationer 9Trådløs kommunikation Standardkompatibilitet: IEEE b/g/n Overførselsmetode: DS-SS-modulering (IEEE b) OFDM-modulering (IEEE g/n) Overførselsrækkevidde: Ca. 15 m * Når du er tilsluttet til en smartphone * Uden forhindringer mellem transmitterende og modtagende antenner og ingen radiointerferens Transmissionsfrekvens (centralfrekvens): Frekvens Kanaler 2412 til 2462 MHz 1 til 11 kanaler Tilslutningsmetode: Kameraadgangspunkt-metode, infrastruktur * Understøtter Wi-Fi-beskyttet opsætning Sikkerhed: Autorisationsmetode: Åben system, Delt nøgle, WPA/ WPA2-PSK Kryptering: WEP, TKIP, AES NFC-tilslutning: Til kommunikation med smartphones eller tilslutning til Connect Station 9Wi-Fi-funktioner Tilslutning til Billeder kan ses, kontrolleres og modtages via smartphones: smartphone. Mulighed for fjernudløser af kameraet med en smartphone. Billeder kan sendes til en smartphone. Overfør billeder Overfører et billede, Overfører valgte billeder, mellem kameraer: Overfører tilpassede billeder Tilslut til Billeder kan sendes og gemmes på Connect Station. Connect Station: Fjernbetjening Fjernudløserfunktioner og billedvisningsfunktioner med EOS Utility: EOS Utility kan bruges trådløst. Print fra Wi-Fi-printer: Billeder, der skal udskrives, kan sendes til en printer, som understøtter Wi-Fi. Se billeder med en Billeder kan ses med en DLNA-kompatibel medieafspiller: afspiller. Send billeder til en Billeder i kameraet eller links til billeder kan sendes til webtjeneste: registrerede webtjenester. Alle ovenstående data er baseret på Canons teststandarder. 168

169 Forholdsregler ved Wi-Fi (trådløst LAN) 9Lande og områder, der tillader brug af trådløst LAN Brug af trådløst LAN er begrænset i visse lande og områder, og ulovlig brug kan være strafbart i henhold til national eller lokal lovgivning. For at undgå at overtræde lovgivningen om trådløst LAN kan du besøge Canons hjemmeside for at se, hvor brugen er tilladt. Bemærk, at Canon ikke er ansvarlig for eventuelle problemer, som måtte opstå som følge af brug af trådløst LAN i andre lande og områder. 9Modelnummer EOS 80D (W): DS (inklusive WLAN-modulmodellen: ES200) 169