Brugsanvisning 2010/06
|
|
- Caroline Nørgaard
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Brugsanvisning 2010/06 Forebyggende AD-madrasser Gælder for produkterne: Optimal 5zon Optimal 5zon BM Optimal Solett Optimal Solett BM Optimal Sumo AD Optimal Cura Optimal Cool Artikelnummer brugsanvisning:
2 Indholdsfortegnelse Viktige sikkerhedsforanstaltninger 3 Introduktion 4 Produktbeskrivelse og data 7 Udpakning af madrassen 10 Rengøring 11 Øvrig information 12 Tillbehør 14 2
3 ADVARSEL! VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Læs alle instruktioner før anvendelse 1. Produkterne må kun anvendes til det formål der er beskrevet i denne manual. Produkterne må ikke kombineres, monteres eller repareres med andre dele, tillbehør eller reservdele end de som beskrives i denne manual eller anden dokumentation fra Care of Sweden eller ZIBO. 2. Madrassen er beskyttet med hygiejnebetæk, undgå at anvende andre heldækkende betræk i kombination med madrassen. 3. MÅ IKKE anvendes i nærhed af eller i kontakt med brandkilder/varme overflader, såsom ild, brænende cigaretter eller varme lamper. Produkterne er brandtestede, men kan skades ved kontakt med brandkilder. 4. Produkterne bør placeres og anvendes må en måde så de ikke bliver klemt eller skadede. OBS! vær specielt opmærksom på klemskader når der anvendes sengeheste. 5. Kontroller altid at madrassen har passende størrelse. 6. Hygiejnebetrækket er væske- og lufttæt, men er åndbart (damp transporteres bort). Sørg for at brugeren lejres må en måde så luftvejene holdes frie. 7. Undgå at hygiejnebetrækket skades af skarpe genstande. 3
4 1 Introduktion Anvend denne manual når madrassen udpakkes, skal anvendes for første gang og som reference. 1.1 Almen information Denne madras er et medicoteknisk produkt og er CE-mærket ifølge MDD 93/42/EEC. Den opfylder anvendelige dele i følgende standarder: SS , SS , SS , SS , SS , SS-EN ISO 12182, SS-EN ISO 14971, SS-EN ISO , EN 14126, EN 597-1, EN Anvendelsesområde Optimal Anti Decubitus madrasser er hygiejnemadrasser som anvendes i alle typer plejemiljøer, for at forebygge tryksår og som hjælpemiddel i behandlingen af tryksår. Madrasserne Optimal 5zon, Solett, Sumo AD, Cura och Cool er helmadrasser som placeres direkte på sengebunden. Optimal 5zon BM og Solett BM er topmadrasser som placeres ovenpå en underliggende madras. Madrasser som har Evac-betræk har forstærkede håndtag og bånd som anvendes ved nødevakuering. Hvis madrasbetrækket har håndtag i siden, er disse beregnet til at løfte selve madrassen. Al anden anvendelse sker på eget ansvar og omfattes ikke af produktgarantien. 1.3 Evac-instruktion (EVAC- betræk er et tilvalg) Evac er et madrasbetræk med indbygget funktion fo r evakuering af sengeliggende brugere. Ved en brand eller anden akut fare er der ikke tid til at tænke over hvad der skal gøres. Derfor er det vigtigt at både sikkerhedsudrustning og procedurer er vel gennemtænkte og lette at lære på forhånd. Evac er udrustet med tre håndtag på kortsiderne. På langsiderne er der håndtag med indbyggede burrebånd, som anvendes til hurtigt at fixere (fastspænde) brugeren inden evakueringen påbegyndes. Båndene ligger foldet sammen i beskyttende lommer med den yderste ende stikkende ud, for at let kunne trækkes ud.. Advarsel! Personer som skal utføre en evakuering må være uddannet til dette. Kontroller altid utrustning, betræk og madras før en evakuering, for at sikre at evakuering kan udføres på en forsvarlig måde. 4
5 Evakueringsprocedure Ned fra seng Informer brugeren kort om hvad der skal ske. Sænk og lås sengen. Træk ud og samle burrebåndene så madrassen danner et rør omkring brugeren. Ta fat i de ydre håndtag og vrid madrassen. Træk langsomt brugeren ned på gulvet. Træk på plant underlag Træk i de ydre håndtag i forenden. Arbejdsstillingen bør være noget bagudlenet. Ned ad trappe Gå baglæns nedad til størstedelen af madrassen er glædet over det første trappetrin. Vænd dig med ryggen mod brugeren og se i færdselsretningen. Hold fast i trappegælendret med den ene hånd og det midterse madrashåndtag med den anden. Gå ned ad trappen. Det er viktigt at kontrollere farten. Dette er den sværeste del i evakueringen og bør gennemføres med stor forsigtighed og helst af personer som har øvet proceduren inden. 5
6 Træning/øvelse At tænke på ved praktisk træning og øvelse. Trække ned fra seng: Personen som ligger i sengen bør ikke ligge helt oppe ved sengens hovedende - risiko for at hovedet slås i sengekanten når madrassen trækkes ud af sengen. Træk i trapper: Begynd med at trække en madras uden person liggende i, for at indlære teknikken. Ved træning med person liggende på madrassen kan et bånd fæstes i håndtagene i hovedenden. En person kan da gå bagved og hurtigt hjælpe hvis der opstår problemer. Øv helst i samme trappe som en virkelig evakuering kan komme til at skulle gennemføres i. Alment: Hovedformålet med træningen er ikke at opnå så høj hastighed som muligt, men at indlære teknikken. Øvelsesbetræk På grund av den hårde belastning ved evakuering bør håndtag og sømme checkes efter øvelsens slutning. Vi anbefaler at et specielt øvelsesbetræk anvendes. Dette betræk kan mærkes specielt. Forklaringer Hvis borrebåndene anvendes er der ingen risiko for at brugeren glider/ruller ud af madrassen. Træk i fodenden mindsker belastningen for den der trækker, og det betyder at man trækker hurtigere og orker mere. Træk ned trapper er det sværeste ved evakuering og bør øves ekstra grundigt. Brugerens arme skal være indenfor burrebåndene, da dette mindsker risikoen for at brugeren griber fat i noget på grund af frygt. Bemærk! Den maximale brugervægt, som gælder for madrassen, er også gældende for evakuering sfunktionen på Evac-betrækket.. Det er vigtigt at jævnligt kontrollere madrassens tilstand for at sikre at den ikke har fejl som kan vanskeliggøre en evakuering. 6
7 2 Produktbeskrivelse og anvendelsesområde Optimal-madrasserne findes i følgende størrelser som standard. Bredderne 80 cm, 85 cm, 90 cm og i længderne 200 cm, 205 cm og 210 cm samt i størrelserne 105x200 cm og 120x200 cm. Ønskes andre størrelser, kontakt Zibo. For mere information om produkterne kontakt os på , post@zibo.dk eller besøg vores hjemmeside Forklaring betræk Samtlige betræk er hygiejnebetræk. De er lette at håndtere og rengøre og opfylder høje krav til rengøring og hygiejnestandarder. Betrækkene er åndbare, det vil sige at damp borttransporteres, hvilket mindsker risiko for hudmaceration. Betræk Olivia Et aftagbart betræk med lynlås på tre sider, overdækket, væskebeskyttet lynlås. Findes i flere forskellige højder. Farve grå eller blå. Evac Betræk - Betræk udstyret med væskebeskyttet, delbar lynlås og funktionshåndtag til evakuering, forflytning og transport. Farve grå/sort. Betræk Sumo Som Evac betræk, men uden håndtag for evakuering på underdelen. Handtag på fire sider, anvendes til transport af madras. Farve grå/sort. Betræk Nordic Betræk med svejsede sømmer, lynlås på tre sider. Håndtag på en langside, for transport af madras. Farve blå. Betræk Skandic Betræk med svejsede sømme, lynlås på en kortside. Farve blå. Betræk Quilt Quiltet betræk med lynlås på tre sider. 2.2 Beskrivelse af produkter Optimal 5zone En helmadras som placeres direkte på sengebunden. Madrassen giver en meget god trykfordeling og er udrustet med en unik siddefunktion. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling af tryksår til og med kategori 2 Kerne: Koldskum 65 kg/m kg/m 3 Højde: 14 cm Betræk: Evac, Olivia, Nordic og Quilt Brugervægt: kg. Garanti: 3 år 7
8 Optimal 5zon BM En blød og smidig topmadras som placeres ovenpå underliggende madras. Madrassens unikke design giver gode trykfordelende egenskaper. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling af tryksår i kategori 1-2 Kerne: Koldskum 65 kg/m 3 Højde: 6 cm Betræk: Olivia og Quilt Brugervægt: kg Garanti: 2 år Optimal Solett Specielt fremstillet til lette og følsomme personer. Madrassen er en helmadras som placeres direkte på sengebunden. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling av tryksår kategori 1-2 Kerne: Koldskum 50 kg/m kg/m 3 Højde: 12 cm Betræk: Evac, Olivia, Nordic og Quilt Brugervægt: max 60 kg Garanti: 2 år Optimal Solett BM En blød og smidig topmadras som er specielt framstillet til lette og følsommer personer. Madrassen placeres ovenpå underliggende madrass. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling af tryksår i kategori 1-2 Kerne: Koldskum 50 kg/m kg/m 3 Højde: 6 cm betræk: Olivia og Quilt Brugervægt: Max 60 kg Garanti: 2 år Optimal Sumo AD En helmadras som er specielt fremstillet til tunge brugere. Madrassen er udrustet med en unik siddefunktion. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling af tryksår i kategori 1-2 Kerne: Koldskum 65 kg/m kg/m 3 Højde: 15 cm Betræk: Evac og Nordic Brugevægt: kg Garanti: 2 år 8
9 Optimal Cura En tolagsmadras bestående af viskoelastiskt skum og koldskum. En helmadras som lægges direkte på sengebunden. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling af tryksår i kategori 1-2 Kerne: Koldskum + viskoelastisk skum 50 kg/m 3 Højde: 13 cm Betræk: Olivia, Evac, Nordic og Quilt Brugervægt: max 130 kg Garanti: 3 år Optimal Cool En enkel og funktionel forebyggende madras med en profileret side. En helmadras som placeres direkte på sengebunden. Funktion: Forebyggende og som hjælpemiddel ved behandling af tryksår i kategori 1-2 Kerne: Koldskum 35 kg/m 3 Højde: 13 cm Betræk: Olivia, Evac, Nordic og Quilt Brugervægt: max 110 kg Garanti: 2 år 9
10 3 Udpakning af madrassen Madrasserne levereres komprimerede i genanvendelig plast. Komprimeringen gøres for at kunden skal modtage en pakke som er lettere at håndtere og for at mindske påvirkning på miljøet gennem at reducere transportvolumen. 1. Begynd med at kontrollere at pakken ikke er skadet. Fjern plastposen samt eventuelt beskyttelsesmateriale. Anvendelse af kniv bør undgås på grund af risiko for skader på hygiejnebetrækket. 2. Ret betrækket til. Madrasser som levereres med todelt Evac- eller Sumo-betræk har overdelen på betrækket liggende sammenfoldet på madrassens overside. Læg ud toppdelen over madrassen og luk lynlåsen. 3. Madrassen bør helst ligge fladt udpakket i cirka to timer inden den tages i brug. Dog kan madrassen anvendes omgående hvis der er behov for det. Det kan tage op til en uge inden madrassen genvinder sin fulle bredde/længde/højde efter transportkomprimeringen. 10
11 4 Rengøring Det er vigtigt at følge nedenstående anvisninger inden produktet anvendes igen til en ny bruger. Kontakt hygiejneansvarlig eller Zibo for hjælp og instruktioner hvis der er usikkerhed/tvivlspørgsmål. Viktigt! Kontroller hygiejnebetrækket ved hver rengøring. Er betrækket skadet bør det repareres eller udskiftes. Hvis produktet har Evac-betræk bør også håndtag og bånd kontrolleres regelmæssigtt. Følg lokale anvisninger og rengøringsmidlernes brugsanvisning. 4.1 Madrasbetræk Betræk som består af flere dele skal skilles ad inden vask. De forskellige dele skal vaskes med lignende farver. Betrækket kan også aftørres med mildt rengøringsmiddel (f. eks. opvaskemiddel) og vand, eller med et desinfektions- og/eller rengøringsmiddel, såsom DAX overfladedesinfektion eller lignende. Virkon, Perform eller Desisoft kan også anvendes. Afførings- og blodpletter fjernes hurtigst muligt med koldt vand. Følg lokale anvisninger og rengøringsmidlernes brugsanvisningar. Rengøringsmiddel indeholdende klor og fenoler kan påvirke PU-overfladen negativt og bør undgås. Hvis klor alligevel anvendes anbefaler vi en opløsning på max 1%. 4.2 Madraskerne Hygiejnebetrækket dækker og beskytter madraskernen så rengøring af denne sjældent bliver nødvendigt. Hvis kernen trods alt bliver snavset, så rengør det snavsede parti med et mildt rengøringsmiddel (f. eks. opvaskemiddel) og vand (f. eks. Håndbruser) Pres forsigtigt vandet ud af det vaskede område. OBS undgå at vride eller rulle madrassen for at fjerne vandet. Lad madrassen tørre i et varmt, ventileret lokale (ikke i sollys). Kernen skal være helt tør inden den tages i brug igen. Anvend ved behov alkoholbaseret desinfektionsmiddel, såsom DAX overfladedesinfektion eller lignende. Virkon, Perform eller Desisoft kan også anvendes. 11
12 5 Øvrig information 5.1 Opbevaring Opbevar madrassen fladt eller forsigtigt sammenrullet/foldet med lukket lynlås. Opbevares i et tørt lokale med almindelig rumstemperatur. Opbevar madrassen så den ikke kan blive udsat for stød, slag eller anden mekanisk påvirkning. Undgå at udsætte madrassen for direkte sollys. Hvis madrassen skal opbevares i lang tid (mere end 3 måneder) anbefaler vi at madrassen opbevares fladt. 5.2 Mærkning Madrasserne er mærkede med fremstillingsdato, artikelnummer, størrelse, behandlings- og vaskeanvisninger, EAN-nummer, samt et felt for egen mærkning. 5.3 Garanti Se punkt 2 for respektive produkts garanti. Garantien gælder for fabrikationsfejl. Garantien gælder ikke for normalt slid eller skader på produktet som er opstået på grund af uagtsom eller fejlagtig håndtering. 5.4 Service og reparation Madrassen kræver ingen anden service eller reparation end rengøring ifølge denne brugsanvisning. 5.5 Reparation Kontakt Zibo, telefon eller post@zibo.dk. 5.6 Demontering og kildesortering Alle madrasser er helt genanvendelige og skal sorteres som brændbart affald. Ingen demontering er nødvendig. 5.7 Retur og reklamationer Reklamationer anmeldes til ZIBO A/S. Evt. returnering af produkt skal aftales med ZIBO A/S. Kontakt ZIBO A/S inden produktet sendes retur. OBS! Ved evt. Returnering husk at skrive årsag til reklamation, kontaktperson, adresse og telefonnummer i et brev som medsendes produktet. 12
13 5.8 Symbolforklaring Læs brugsanvisningen Jordkontakt Brandklassning Klasse II udrustning (dobbelisoleret) CE-mærket MDD 93/42/EEC Garantitid Produktet oppfylder krav for beskyttelse mod elektrisk chock Min-max brugervækt Brugerinformation Kastes ej i husholdningsaffald, Følg instruktioner for genanvendelse Direkte på sengebund Ovenpå underliggende madrass Kan roteres Kan vendes Ej direkte på sengebund Ej ovenpå underliggende madrass Kan ej roteres Kan ej vendes Placeres øverst Placeres underst Aftørring Ej strygning Maskinvask 70 C Maskinvask 95 C Tørretumbling Drypptørring Ikke tørretumbling Ikke kemisk rens Klor Ikke klor 13
14 6 Tilbehør Til disse madrasser findes et udvalg af tilbehør: Evac betræk top del (Optimal 5zon, Solett, Sumo AD, Cura, Cool) Evac betræk underdel 12 cm(optimal Solett, Cura, Cool) Evac betræk underdel 14 cm (Optimal 5zon ) Evac betræk underdel 15 cm (Optimal Sumo AD) Komplett Evac betræk (Optimal 5zon ) Komplett Evac betræk (Optimal Solett, Cura, Cool) Komplett betræk Sumo (Optimal Sumo AD) Betræk Olivia, 14 cm (Optimal 5zon ) Betræk Olivia, 6 cm (Optimal 5zon BM, Solett BM) Betræk Olivia, 13 cm (Optimal Solett, Cura, Cool) Betræk Nordic (Optimal 5zon, Solett, Cura, Cool) 431-xxxxxx* 461-xxxxxx* 471-xxxxxx* 481-xxxxxx* 418-xxxxxx* 419-xxxxxx* 420-xxxxxx* 25-xxxxxx* 29-xxxxxx* 292-xxxxxx* 287-xxxxxx* Taske til topmadras (80-90 cm bredd) Taske til madras cm bredd, kraftig polyester Optimal Lufta 80 cm bred cm bred *-xxxxxx i artikelnumrene betegner størrelsen på produktet. For exempel betegner et betræk Olivia i størrelse 90x200 cm. 6.1 Øvrigt tilbehør Optimal Forlængningsdel Forlængningsdelen er et tilbehør som anvendes for at udfylde mellemrummet som opstår hvis man lægger en kort madras i en lang seng. Findes i flere forskellige størrelser afhængig af madrasbredde og højde. Optimal Hygiejnepude Hygiejnepude som er fremstillet til sundhedssektoren med gode komfort- og vaskeegenskaber. Levereres med aftagbart hygiejnebetræk i følgende størrelser: 35x45, 50x60 och 50x70 cm. 14
15 Optimal Sens En anatomiskt formet hovedpude som giver god støtte til din nakke. Fremstillet i viskoelastisk skum og leveres med aftagbart hygiejnebetræk. Curera Støttekile Et hjælpemiddel til positionering og lejring. Støttekilen er let at anvende og har aftagbart hygiejnebetræk. Molly Hælaflaster Et hjælpemiddel fremstillet til hælaflastning. Molly giver god komfort ved aflastning af hæl. Brugeren kan frit bevæge benet og skifte stillinger. Levereres med et aftagbart væsketæt hygiejnebetræk. Molly findes i størrelserne Small, Medium og Large. Curera Lejringspuder Curera lejringspuder er en serie puder og kiler som anvendes for at avlaste, lejre og stabilisere brugere i alle typer af plejemiljøer. Ved at skifte stilling og lejre kroppen med stabile puder fremmes cirkulationen og komforten øger. 15
16 Producent/Manufactured by Forhandler: ZIBO Athene A/S Præstemarksvej 67, Hatting 8700 Horsens Tlf mail: Care of Sweden AB, 2010 Care of Sweden, Optimal 5zon, CuroCell och Curera är varumärken som tillhör Care of Sweden AB. 16
Brugsanvisning 2015-10-01. Opus 5 Skummadras. Brugsanvisning, varenummer 95-001618
Brugsanvisning 2015-10-01 Opus 5 Skummadras Brugsanvisning, varenummer 95-001618 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforskrifter 2 Indledning 3 Produktbeskrivelse og ydelse 4 Udpakning af madrassen 5
Læs mereBrugervejledning 2011-03-02
Brugervejledning 2011-03-02 Standardhygiejnemadrasser Til følgende produkter: PRIMA BM PRIMA 6 PRIMA 12 Optimal M3 Optimal M9 Optimal BOB Optimal Junior Optimal Maxx Varenummer, brugervejledning 95-001090
Læs mereCare forebyggende madras
Care forebyggende madras Brugervejledning 2019-08-22 VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Læs alle instruktioner før brug ADVARSEL! 1. Dette produkt må kun anvendes til det tiltænkte formål som beskrevet i denne
Læs mereDORMI. Flexi BRUGER- MANUAL OVERSKUD TIL OMSORG
DORMI Flexi BRUGER- MANUAL OVERSKUD TIL OMSORG INDHOLD 1. Introduktion 3 1.1 Tiltænkt anvendelse 3 1.2 Målgruppe 3 2. Før brug 4 2.1 Udpakning 4 2.2 Installering 4 3. Under brug 4 4. Vedligeholdelse 5
Læs mereBrugsanvisning 2010/05. CuroCell S.A.M. Statisk Antidecubitus Madras. Artikelnummer brugsanvisning: 95-001070
Brugsanvisning 2010/05 CuroCell S.A.M. Statisk Antidecubitus Madras Artikelnummer brugsanvisning: 95-001070 1 Indholdsfortegnelse Viktige sikkerhedsforskrifter 3 Introduktion 4 Produktbeskrivelse 5 Montering/Installation
Læs mereBrugervejledning
Brugervejledning 2018-10-25 Optimal forebyggende madrasser Vedrører følgende produkter: Optimal 5zon Optimal 5zon BM Optimal 5zon Plus Optimal Care Optimal Care Duo Optimal Cura Optimal Mono Optimal Solett
Læs mereBrugervejledning
Brugervejledning 2018-10-22 Standardhygiejnemadrasser Vedrører følgende produkter: PRIMA BM PRIMA 6 PRIMA 12 Optimal M3 Optimal Junior Optimal Maxx Varenummer, brugervejledning: 95-001090 Indholdsfortegnelse
Læs mereVIGTIGE SIKKERHEDSFOR- SKRIFTER Læs alle instruktioner før brug
Sens-Aid Brugervejledning 2019-07-10 VIGTIGE SIKKERHEDSFOR- SKRIFTER Læs alle instruktioner før brug ADVARSEL! 1. Dette produkt må kun anvendes til det tiltænkte formål som beskrevet i denne vejledning.
Læs mereBrugervejledning CuroCell AREA Zone Selvjusterende trykaflastende madras. Brugervejledningens varenummer:
Brugervejledning 2016-06-07 CuroCell AREA Zone Selvjusterende trykaflastende madras Brugervejledningens varenummer: 95-001194 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforskrifter 3 Indledning 4 Produktbeskrivelse
Læs mereACADEMY MATTRESS 415
ACADEMY MATTRESS 415 AVAILABLE SIZES MODELS AND SIZES CM INCH 80x200 32x80 Adult 90x200 36x80 Paediatric 68x140 27x56 * Width x Length Special sizes and custom made products on request. 4 1 2 3 fig. A
Læs mereFavner. Brugsanvisning. Maj
Favner Brugsanvisning Maj 2018 Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse. 3 Materialer. 3 Mærkning.. 4 Anvendelse... 4 Rengøring.. 4 Vedligeholdelse
Læs mereSækkestol. Brugsanvisning. Maj 2018
Sækkestol Brugsanvisning Maj 2018 Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse. 3 Materialer. 3 Mærkning.. 4 Anvendelse... 4 Rengøring.. 4 Vedligeholdelse
Læs mereAlpha, Delta og Gaia akut leje
Alpha, Delta og Gaia akut leje Madrasser Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses grundigt inden produktet tages i brug! Brugermanualen henvender sig til plejepersonale og andre brugere,
Læs mereAlpha, Delta og Kappa
Alpha, Delta og Kappa Madrasser Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden madrassen tages i brug. Denne brugermanual er udviklet til teknikere, installatører, ergoterapeuter og andet
Læs mereAmmepuder. Brugsanvisning. Juli 2018
Ammepuder Brugsanvisning Juli 2018 Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse og anvendelse. 3 Materialer. 3 Mærkning.. 3 Rengøring og vedligeholdelse.....
Læs mereMadrassen er en vigtig del af tryksårsbehandlingen
Madrasser Madrassen er en vigtig del af tryksårsbehandlingen Tryksår er en skade i huden og det underliggende væv. Tryksår opstår, når blodforsyningen over en tid er utilstrækkelig på grund af friktion,
Læs mereDORMI MANUAL. Dyna-Form TM Static Air Heel Zone VALUE IN CARING
DORMI Dyna-Form TM Static Air Heel Zone MANUAL VALUE IN CARING INDHOLD Tillykke med deres nye DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone. DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone er en selvjusterende
Læs mereDORMI BRUGER- MANUAL DYNA-FORM TM STATIC AIR HEEL ZONE OVERSKUD TIL OMSORG
DORMI DYNA-FORM TM STATIC AIR HEEL ZONE BRUGER- MANUAL OVERSKUD TIL OMSORG INDHOLD Tillykke med deres nye DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone. DORMILET Dyna-Form TM Static Air Heel Zone er en selvjusterende
Læs mereUdvalg af siddepude sortiment. Lejring Aflastning Tryksårsforebyggelse
Udvalg af siddepude sortiment Lejring Aflastning Tryksårsforebyggelse Zibo Athene A/S Mere end blot et samarbejde... Hos Zibo Athene står vi altid klar til at hjælpe dig. Herunder finder du kontaktinformation
Læs mereMobilia Sansepuder. Brugsanvisning. November
Mobilia Sansepuder Brugsanvisning November 2017 Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse. 3 Materialer. 3 Mærkning.. 4 Anvendelse... 4 Rengøring..
Læs mereLejringspuder. Brugsanvisning. Maj
Lejringspuder Brugsanvisning Maj 2018 Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse. 3 Materialer. 3 Mærkning.. 4 Anvendelse... 4 Rengøring.. 4 Vedligeholdelse
Læs mereAlpha, Delta og Kappa
Alpha Alpha, Delta og Kappa Madrasser Delta Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden madrassen tages i brug. Kappa Brugermanual henvender sig til teknikere, ergoterapeuter og andet
Læs mereHipTurner. Manual dansk
HipTurner Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering...
Læs mereAlpha, Delta og Kappa
Alpha, Delta og Kappa Madrasser Brugermanual Vigtig information Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Brugermanualen henvender sig til teknikere, ergoterapeuter og andet personel, i forbindelse
Læs mereNeba Air Flow. Brugsanvisning. Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem. Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102
Brugsanvisning Neba Air Flow Dynamisk, alternerende trykaflastende madrassystem Vare nr. 80-10229 HMI nr. 39721 Vare nr. 80-10282 HMI nr. 53386 Fylde- og vedligeholdelsespumpe Plexus C-102 Maj-10 Alu Rehab
Læs mereButterfly. Manual dansk
Butterfly Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering... 5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereFå en uforglemmelig nattesøvn
ESWELL Trykfordelende Madrasser og Puder Få en uforglemmelig nattesøvn ESWELL madrasser og puder giver unik komfort og støtte til din krop hele natten igennem Skum Beskrivelse ESWELL madrasser og puder
Læs mereOne Man Sling. Manual dansk
One Man Sling Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration1 Illustration 2 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering... 5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereE-Board. Dansk manual
E-Board Manual Next dansk Comfort Dansk manual Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering...
Læs merePositioning wedge (kile) Manual dansk
Positioning wedge (kile) Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering... 5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereEnkEl og EffEktiv lejring af sengeliggende OVERSKUD TIL OMSORG
OVERSKUD TIL OMSORG Enkel og effektiv lejring af sengeliggende Stabilitet Tryghed afslapning nedsat tonus nedsat arousel Hvorfor er lejring vigtig? Lejring har afgørende betydning for borgerens komfort
Læs mereDentalpuder Brugsanvisning August 2017 DENTAL.
Dentalpuder Brugsanvisning August 2017 DENTAL 2017 www.lasal.dk Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse. 3 Materialer. 3 Mærkning.. 4 Anvendelse...
Læs mereC A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT. Brugsanvisning
C A M E L COMPLETE AIR MOVING ELEVATING LIFT Brugsanvisning Winncare Nordic Aps, Hejreskovvej 18B-C, 3490 Kvistgård, Tlf.: 4913 8855 Rev 4. 29-09-2015 2 Producent: Mangar International Presteigne, Powys
Læs mereBrugsanvisning for: Big Star Lift
Brugsanvisning for: Big Star Lift VIGTIGT! GEM BRUGSANVISNINGEN FOR FREMTIDIG BRUG. LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR DU ANVENDER PRODUKTET! Dette produkt opfylder DIN EN 1888:2012, EN 1466:2014
Læs mereFlydepuder. Brugsanvisning. November
Flydepuder Brugsanvisning November 2017 Indholdsfortegnelse Kære kunde.. 2 Generel information.. 3 Før ibrugtagning... 3 Produktbeskrivelse og anvendelse. 3 Materialer. 4 Mærkning.. 4 Rengøring og vedligeholdelse.....
Læs mereSlingOn. Manual dansk
SlingOn Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering... 5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereBRSA0003_3. UT.01. Brugervejledning. Anatomic SITT A/S. Brugssanvisning - Symmetrisleep
BRSA0003_3. UT.01 06.07.2016 DK Brugervejledning Brugssanvisning - Symmetrisleep Indholdsfortegnelse Indledning 2 Indledning 2 Anvendelsessområde 2 Mærkning 2 Sådan kommer du i gang 3 Rygliggende positioner
Læs mereCastor. Funktionskontrol. Læs altid brugsanvisningen. SystemRoMedic TM. Manual - Dansk
Castor SystemRoMedic TM Manual - Dansk 2 1 2 5 6 7 4 5 6 7 1. Skinne (medfølger ikke) 2. Hjørnedel. Bolte med møtrik til fastgørelse 4. Løftemotor (medfølger ikke) 5. Støtteben 6. Bærehåndtag på støtteben
Læs mereIndkøbsskabelon. Trykfordelende skummadras, helmadras. ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) 04 33 06 (-02 og -03) eller 18 12 18 (-25 og -26)
Indkøbsskabelon ISO-nr. (inkl. dansk 4. niveau) 04 33 06 (-02 og -03) eller 18 12 18 (-25 og -26) Socialstyrelsens indkøbsskabeloner kan være en hjælp, hvis du skal udarbejde kravspecifikationer ved indgåelse
Læs mereSwan Manual dansk Version 2 2010
Swan Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering... 4-5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereDenne betjeningsvejledning skal udleveres til kunden. Kontrollér, at brugeren af AIRpad puden forstår produktoplysningerne
Dansk brugermanual for Rolko AIRpad Denne betjeningsvejledning skal udleveres til kunden. Kontrollér, at brugeren af AIRpad puden forstår produktoplysningerne Kunde: Læs denne betjeningsvejledning omhyggeligt
Læs mereIndholdsfortegnelse. What nature began we perfected since 1929
Prisliste 2011 1 Indholdsfortegnelse Selection 100...4 Selection 200...5 Selection 300...6 Selection 400...7 Selection 500...8 Selection 600...9 Tilbehør til Selection... 10 Invisible 3 sengebund... 11
Læs mereUdvalg af siddepude sortiment. Lejring Aflastning Tryksårsforebyggelse
Udvalg af siddepude sortiment Lejring Aflastning Tryksårsforebyggelse Zibo Athene A/S Mere end blot et samarbejde... Hos Zibo Athene står vi altid klar til at hjælpe dig. Herunder finder du kontaktinformation
Læs merePlexus Air Express Helmadras
Brugsanvisning Plexus Air Express Helmadras Dynamisk, alternerende trykaflastende helmadrassystem Vare nr. 80-10219 HMI nr. 53438 Maj-10 Vare nr. 80-10277 HMI nr. 40691 Alu Rehab ApS - Kløftehøj 8 - DK-8680
Læs mereDolphin. Manual dansk
Dolphin Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering... 5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereTwinSheet 4Glide. Manual dansk
TwinSheet 4Glide Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 Illustration 6 Illustration 7 Illustration 8 Illustration 9 Illustration
Læs mereNr. 101OP SAFE-OP Operationsmadras m. COMFOR OP-betræk. Gul/Rosa SAFEskum.
Nr. 101OP SAFE-OP Operationsmadras m. COMFOR OP-betræk. Gul/Rosa SAFEskum. Nr. 101OP.190: 190x50x6 cm Nr. 101OP.95: 95x50x6 cm Nr. 201OP SAFE-OP Helmadras kombination til intensiv afd. med sort COMFOR
Læs mereMOBILIA SANSEPUDER Positioneringspuder udviklet til brug i Snoezelhuse og andre sanserum
Positioneringspuder udviklet til brug i Snoezelhuse og andre sanserum 1 Lidt om baggrunden for Mobilia Sansepuder Pudernes formål er at støtte brugeren til at opnå en komfortabel stilling, således at kroppen
Læs mereXcellent Air. by Better Bed Comfort
Xcellent Air by Better Bed Comfort Xcellent Air Xcellent Airtube system Åndbar Xcellent Air Luften cirkulerer frit og kontinuerligt gennem de lodrette luftkanaler. Alle detaljer er skræddersyede til det
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereOBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug!
Monteringsvejledning OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 9257AS1X1VIII 2017-10 Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse
Læs mereNr. 101OP SAFE-OP Operationsmadras m. COMFOR OP-betræk. Gul/Rosa SAFEskum.
Nr. 101OP SAFE-OP Operationsmadras m. COMFOR OP-betræk. Gul/Rosa SAFEskum. Nr. 101OP.190: 190x50x6 cm Nr. 101OP.95: 95x50x6 cm Nr. 101YP og TEX-base SAFE-OP Helmadras kombination til intensiv afd. med
Læs mereBrugsanvisning 2008/08. CuroCell 211 Dynamisk system
Brugsanvisning 2008/08 CuroCell 211 Dynamisk system 1 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforeskrifter 3 Introduktion 4 Produktbeskrivelse 5 Montering/Installation 7 Opstart 8 Rengøring og klargøring
Læs mereFerno Norden as Stensmosevej 22, 2620 Albertslund Tel. 43 62 43 16 Fax. 43 62 43 18 E-mail: fas@fernonorden.com Web: www.fernonorden.
Model F4181 Løftestrop til F-071 Best.nr.: F4181 Ferno Norden as Stensmosevej 22, 2620 Albertslund Tel. 43 62 43 16 Fax. 43 62 43 18 E-mail: fas@fernonorden.com Web: www.fernonorden.com NORGE SVERIGE FINLAND
Læs mereOpticell 4 vekseltrykmadras, kategori 4.
Brugsanvisning april 2017 Opticell 4 vekseltrykmadras, kategori 4. MEYRA ApS Støberivej 1 3660 Stenløse Tlf. 47 10 77 55 salg@meyra.dk Side 1 Indholdsfortegnelse 1. Produktet Side 3 2. Sikkerhedsforskrifter
Læs mereLiko Amputationssejl, mod. 70, 75
Liko Amputationssejl, mod. 70, 75 Brugsanvisning 7DK160143-01 Model 70 Model 75 Liko Amputationssejl Amputationssejlet er et enkelt og sikkert løftesejl, som er særligt udviklet til brug ved løft af brugere
Læs mereTestet af ForbrugerLaboratoriet. Opfylder alle krav i EN 1888:2012 Sikkerhedsgruppe A - www.forbrugerlab.dk
BRIO Sense Brugsanvisning og råd om vedligeholdelse Testet af ForbrugerLaboratoriet Opfylder alle krav i EN 1888:2012 Sikkerhedsgruppe A - www.forbrugerlab.dk 36286-Sence_manual_Aug2012.indd 1 2012-11-16
Læs mereESWELL. OP-madrasser
ESWELL OP-madrasser ESWELL Op-madrasser Kort fortalt ESWELL madrasserien består af et stort udvalg af trykfordelende madrasser og lejringspuder specielt udviklet til, og i samarbejde med førende eksperter
Læs mereMultiglide Glove. Manual dansk
Multiglide Glove Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber... 4 2. Praktisk håndtering...5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring...
Læs mereDORMILET. Dyna-Form Static Air HZ BRUGERMANUAL
DORMILET Dyna-Form Static Air HZ BRUGERMANUAL Denne manual skal udleveres til brugeren af produktet. Brugeren bør læse denne manual før produktet tages i brug og gemme manualen til senere brug. Indhold
Læs mereHandy Glidlet, model 100, 110, 120
Handy Glidlet, model 100, 110, 120 Brugsanvisning Dansk 7DK160188-02 Handy Glidlet Lang Handy Glidlet Kort Handy Glidlet Bred Produktoversigt Produkt Model Varenr. Størrelse Mål (a x b) Handy Glidlet Kort,
Læs mereBrugsanvisning CuroCell AUTO420 Vekseltryksystem. Varenummer brugsanvisning:
Brugsanvisning 2019-02-19 CuroCell AUTO420 Vekseltryksystem Varenummer brugsanvisning: 95-001267 Indholdsfortegnelse Vigtige sikkerhedsforskrifter 3 Indledning 4 Produktbeskrivelse 5 Montering/Installation
Læs mereSWL: 160 kg. Foretag regelmæssige funktionskontroller af løfteren. Kontroller, at materialet er helt og ikke udviser tegn på skader.
StandUp SystemRoMedic TM Manual - Dansk REF 60800001 StandUp med strømkabel REF 60800002 StandUp, med batteri SWL: 160 kg StandUp er en løftestol, der er udviklet til at hjælpe personer op fra gulv til
Læs mereMultiglide Frotté. Manual dansk. (Popolette)
Multiglide Frotté Manual dansk (Popolette) Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 Illustration 6 Illustration 7 Illustration 8 Illustration
Læs mereGarantibevis www.sleepwave.dk
Garantibevis www.sleepwave.dk Tillykke med dit valg af ny SleepWave seng. Det kan du glæde dig over i mange år. Vi ønsker, du får stort udbytte af din seng. Vi har derfor samlet nogle vigtige informationer,
Læs mereMultiGlide/Spilerglide. Manual dansk
MultiGlide/Spilerglide Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 Illustration 6 Illustration 7 Illustration 8 Illustration 9
Læs mereRåd om vedligeholdelse Følg disse nemme råd om vedligeholdelse for at få den optimale glæde af sengen.
Råd om vedligeholdelse Følg disse nemme råd om vedligeholdelse for at få den optimale glæde af sengen. Velkommen til en ny verden med din Hästens-seng Nyd din drømmeseng resten af dit liv begynder her.
Læs mereDORMILET Dyna-Form TM. Mercury. Brugervejledning. www.vendlet.dk
DORMILET Dyna-Form TM Mercury Brugervejledning DORMILET Dyna-Form TM Mercury Indhold 1. Produktbeskrivelse... 3 1.1 Symboler... 3 1.2 Symbolforklaring... 3 2. Tilsigtet brug... 4 2.1 Tilsigtet brug 2.2
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereOBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug!
Monteringsvejledning max 120 kg OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93193HB11XVIII 2017-10 Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug.
Læs mereBrugsanvisning. VIGTIGT: Læs denne vejledning inden brug af Sprizer
Brugsanvisning VIGTIGT: Læs denne vejledning inden brug af Sprizer Indholdsfortegnelse Produktkomponenter 3 Sikkerhed 4 Anvendelse 5 Pakning og transport 12 Vedligeholdelse og fejlfinding 15 Tekniske data
Læs mereAktiverings- og forflytningshjælpemidler
Aktiverings- og forflytningshjælpemidler Mindre forflytningshjælpemidler Aktivitet Vending i seng Lejring i seng Produkt Side Transfer Mattress/Glide Cushion 4-5 MultiGlide (Spilerdug) 6-7 MultiGlide (Popolette)
Læs mereDORMI. trykaflastning til sengeliggende OVERSKUD TIL OMSORG
DORMI trykaflastning til sengeliggende OVERSKUD TIL OMSORG Kategori 1-3 DORMI Dyna-Form TM Mercury DORMILET Dyna-Form TM Mercury er en kvalitets skummadras, med høj komfort og effektiv trykfordeling. DORMILET
Læs mereDANSK. Human Care HC Sweden AB / HMN A/S forbeholder sig retten til en produktkontrol af. produktionsdato Produktbetegnelse Produktbredde.
Om vores produkter Leveringskontrol Kontrollerf ølgende inden du anvender dit nye produkt 1. Kontroller at der ikke er nogen transportskader. Hvis, skal du kontakte transportøren. 2. Kontroller at antal
Læs mereCarebed. Carebed. Brugermanual (DK) Inkl. information om brug af fyldningspumpe samt vedligeholdelsespumpe
Carebed Carebed Brugermanual (DK) Inkl. information om brug af fyldningspumpe samt vedligeholdelsespumpe Invacare A/S Version 01 03.2013 Indholdsfortegnelse 1. Generelt... 2. Produktbeskrivelse... 3. Når
Læs mereBadebukser. Manual dansk
Badebukser Manual dansk Version 2 2010 Bestillingsskema Badebuksen er komfortabel og designet til at kunne bæres under almindeligt tøj. Den er forsynet med elastik i linning og lår for at sikre bedst mulig
Læs mereMultiglide Glove. Brugsanvisning
Multiglide Glove Brugsanvisning IMM1013_IFU_DK Version 5 2015 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 2 Indhold Overskrift...Side Generelt/Symboler/Egenskaber/Miljø... 4 Praktisk håndtering...
Læs mereDenne brugermanual gælder for følgende Vicair Academy puder: Twin 6 og Twin 10 Positioner Plus 6 og Positioner Plus 10 Adjuster 6 og Adjuster 10
Brugermanual Vicair Academy puder Introduktion Tak fordi du har valgt en Vicair Academy pude. Vi er sikker på, at du hurtigt vil lære at sætte pris på dens enkle udførelse, pålidelighed og effektive virkning.
Læs mereReTurn7100. Kontrol af funktion. Læs altid manualen. Manual - Danske. SystemRoMedic TM. Max: 150 kg/330 lbs
ReTurn7100 SystemRoMedic TM Manual - Danske Max: 150 kg/330 lbs ReTurn7100 anvendes indendørs ved kortere forflytning af en bruger mellem seng og kørestol, kørestol og toilet /mobil toiletstol /kørestol
Læs mere2Rol Manual dansk Version 2 2010
2Roll Manual dansk Version 2 2010 23 Indhold Overskrift Side 1. Generelt/Egenskaber/ Praktisk håndtering... 4 2. Praktisk håndtering... 5 3. Håndtering/Materiale/Rengøring... 6 4. Størrelser/Kombinationer...
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mere4Way Midi. Brugsanvisning
4Way Midi Brugsanvisning IMM1007_IFU_DK Version 5 2015 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 Illustration 6 Illustration 7 Illustration 8 Illustration
Læs mereBrugermanual. Helsejl til Arnold personløfter
Brugermanual Helsejl til Arnold personløfter INDHOLDSFORTEGNELSE 1. SIKKERHED... 2 2. BESKRIVELSE AF SEJLET... 3 3. PLACERING AF BRUGER I SEJLET... 4 4. VEDLIGEHOLDELSE OG EFTERSYN... 6 5. VASKEANVISNING...
Læs mereSov bedre. - mærk en forskel
Sov bedre - mærk en forskel [ Værd at vide ] Du behøver ikke at vide, hvad der er i din madras for at ligge godt. Men vi ved, hvad du behøver for at ligge godt og få en god nats søvn. Den viden bruger
Læs mereLiko Løftevest, mod. 60, 64
Liko Løftevest, mod. 60, 64 Brugsanvisning 7DK160168-01 mod. 60 mod. 64 mod. 60 med skridtbånd og polstrede foderaler Liko Løftevest & Bamsevest Brugsanvisningen gælder for Liko Løftevest og Bamsevest
Læs mereGlidelagen. SatinSheet 2Direction Manual dansk
Glidelagen SatinSheet 2Direction Manual dansk Version 2 2010 Illustrationer Placering af forskellige størrelser af SatinSheet 2Direction på madras (A, B, C) A B C 100 x 200 cm 140 x 200 cm 200 x 200 cm
Læs mereOBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug!
Monteringsvejledning OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93711AS1X1VIII 2017-10 Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse
Læs mereOBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug!
Monteringsvejledning OBS! Læs altid monteringsvejledningen! Gem vejledningen til senere brug! Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 94906HB21XVIII 2017-11 Kære kunde! Gem vejledningen til senere brug. Ved videregivelse
Læs mereBrugermanual. Gruppe I (9-18 kg) Kvalitets garanti. IMPORTØR: DBU dansk biludstyr A/S Tel: 86 78 52 00 DBU@biludstyr.dk. Bemærk
Bemærk 1. Dette er en ISOFIX barnestol. Den er godkendt i henhold til godkendelse Nr: 44,04, til almindelig brug i køretøjer, og passer til biler med ISOFIX-beslag. 2. Den passer i biler med ISOFIX-beslag
Læs mereRund trampolin Ø396 cm Til nedgravning
Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.
Læs mereLIBERTY BACK SYSTEM GB NL D N S DK SF F
LIBERTY BACK SYSTEM GB NL D N S SF F User manual Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanweisung Brukermanual Bruksanvisning Brugermanual Käyttöohje Mode d emploi AVAILABLE STANDARD MODEL Liberty BC AVAILABLE STANDARD
Læs mereHipTurner. Brugsanvisning
HipTurner Brugsanvisning IMM1037_IFU_DK Version 5 2015 Illustrationer Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Illustration 5 2 Indhold Overskrift...Side Generelt/Symboler/Egenskaber/Miljø...
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereVi møder den hver dag. Uden tilsætning. Uden anstrengelse. Uden en masse forklaringer.
Vi møder den hver dag. Naturen. De fleste af os bliver inspireret af den. Farverne. Mangfoldighederne. Kræfterne i den. Og så er der roen. Renheden. Der er stilheden. Naturen forlanger ikke noget af os.
Læs mereScan QR koden og læs mere om StarLock puden eller se instruktionsvideo
1 Brugsvejledning Scan QR koden og læs mere om StarLock puden eller se instruktionsvideo 2 StarLock bruger patenteret teknologi. Unikt at man kan skabe fuld stabilitet med luft. Det gør, at man kan skabe
Læs mereLivet i hjemmet stiller store krav til madrasser og sengebunde hver dag. IKEA madrasser og sengebunde er blevet grundigt testet, så vi er sikre på,
Madrasser 27_015 Livet i hjemmet stiller store krav til madrasser og sengebunde hver dag. IKEA madrasser og sengebunde er blevet grundigt testet, så vi er sikre på, at de overholder vores strenge standarder
Læs mere