Bruger-håndbog ND 730 ND 770. Positionerings-tællere for drejebænke
|
|
- Marie Skaarup
- 6 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Bruger-håndbog ND 730 ND 770 Positionerings-tællere for drejebænke Dansk (da) 2/200
2 Positionerings-tæller (ND 730 kun to akser) Vælg koordinatakser (ND 730 kun X og Z) Vælg aksehenførte driftsparametre Statusvisning: SET = Henf.punkt fastlæg. REF = Blinkende: Overkør referencemærker Fast lys: Referencemærker er blevet overkørt D = Restvejs-visning Inch= Tomme-visning SCL R T = Dim.faktor = Radius/diametervisning = Valgt værktøj HEIDENHAIN Indlæsning af tal Ændre fortegn Kalde sidste dialog I parameter-listen: Ændre parametre Overføre indlæsning Blade fremad i parameter listen Vælge radius-/diametervisning i X-aksen Vælge specialfunktioner Blade fremad i listen over specialfunktioner Kald af værktøjs-korrekturer Blade tilbage i listen over specialfunktioner Blade tilbage i parameter-listen Afbryde indlæsning Tilbagestille driftsart Nulle den valgte akse (hvis aktiveret med P 80) Vælge parametre: CL plus to-cifret tal
3 Denne håndbog gælder for positionerings-tællerne ND fra følgende software-numre: ND 730 for to akser ND 770 for tre akser Den rigtige brug af håndbogen! Denne håndbog består af to dele: Del I: Del II: Bruger-vejledning: Grundlaget for positionsangivelse ND-funktioner Idriftsættelse og tekniske data: Montering af positionerings-tælleren ND på maskinen Driftsparameter-beskrivelse Del I bruger-vejledning Grundlaget 4 Indkobling, overkørsel af referencemærker 0 Valg af radius- eller diameter-visning Valg af enkelt- eller sum-visning (kun ND 770) 2 Henføringspunkt-fastlæggelse 3 Absolut emne-henf.punkt-fastlæggelse 3 Indlæse værktøjs-data (relative henf.punkter) 4 Hold en position Akse kørsel med restvejs-visning 7 Konusberegning 9 Fejlmeldinger 23 Del II Idriftsættelse og tekniske data fra side 2 Del I bruger-vejledning 3
4 Grundlaget Grundlaget Hvis De er fortrolig med begreber som koordinatsystemer, inkremental-mål, absolutmål, Soll-position, Akt.-position og restvej, kan De springe dette kapitel over! Koordinatsystemet Til beskrivelse af geometrien for et emne benytter man sig af et retvinklet koordinatsystem (= kartesisk koordinatsystem ) ). Koordinatsystemet består af de tre koordinatakser X, Y og Z, som står vinkelret på hinanden og som skærer hinanden i eet punkt. Dette punkt kaldes nulpunktet for koordinatsystemet. X +Y +Z Deling +X Nulpunkt eller startpunkt På koordinataksen befinder sig en deling (enheden for delingen er i regelen mm), med hvis hjælp man kan bestemme punkter i rummet, henført til nulpunktet. Z Y For at kunne bestemme positioner på emnet, lægger De tankemæssigt koordinatsystemet på emnet. Ved drejedele (rotationssymmetriske emner) falder Z-aksen sammen med drejeaksen. X-aksen forløber i retning af radius hhv. diameteren. Angivelserne for Y-aksen kan man se bort fra ved drejedele. X Z 4 ) Efter den franske matemamatiker og filosof René Descartes, latinsk Renatus Cartesius; 96 til 60
5 Tvær-, Hoved- og Forsætterslæder Ved konventionelle drejebænke er værktøjet fastgjort på en tværslæde, der kan bevæges i X-retningen (plan- el.tværslæde) og Z-retningen (hovedslæden). På hovedslæden er på de fleste drejebænke også monteret en forsætterslæde. Forsætterslæden lader sig ligeledes bevæge i Z-aksens retning og har koordinatbetegnelsen Zo. +X +Z O +Z Z Z O X Grundlaget
6 Henføringspunkt-fastlæggelse Grundlaget for bearbejdningen af et emne er emne-tegningen. For at målangivelserne på tegningen kan omsættes til de strækninger maskin- akserne X og Z skal køre, er det for hver målangivelse nødvendigt at have et henføringspunkt på emnet, da De grundlæggende kun kan angive en position henført til en anden position. Grundlaget På emnetegningen findes altid eet absolut henføringspunkt (=henføringspunkt for absolutmål); yderligere kan der forekomme relative henføringspunkter absolut henf.punkt Z Når man arbejder med en numerisk positionerings-tæller betyder en henføringspunkt-fastlæggelse, at De bringer emnet og værktøjet i en defineret position i forhold til hinanden, for at sætte aksedisplayet på denne værdi, som svarer til denne position. Herved skaffer De en fast samordning mellem den virkelige akseposition og den viste positionsværdi. relativt X henf.punkt Med positionerings-tællerne ND kan De fastlægge eet absolut emnehenføringspunkt og 9 relative henføringspunkter (værktøjshenføringspunkter) og gemme dem sikret ved strømsvigt. 6
7 Værktøjs-henføringspunkter (værktøjs-korrekturer) Positionerings-tællerne ND skal vise absolut-positionen uafhængig af værktøjslængden og værktøjsformen. Derfor skal De fremskaffe og indlæse ( fastlægge ) værktøjernes data. Hertil andrejer De emnet med værktøjs-skæret og indlæser den tilhørende displayværdi i positionerings-tælleren. Med positionerings-tællerne ND kan De fastlægge værktøjs-data for indtil 9 værktøjer. Når De for et nyt emne har fastlagt det absolutte emne-henføringspunkt, henfører alle værktøjs-data sig (= relative henføringspunkter) til det nye emne-henføringspunkt. Soll-position, Akt.-position og Restvej De positioner, til hvilke værktøjet til enhver tid skal køre til, kaldes Soll-positioner ( S ); positionen, i hvilken værktøjet netop befinder sig, kaldes Akt.-position ( I ). Vejen fra Soll-position til Akt.-position er restvejen ( R ). Fortegn ved restvej Soll-positionen bliver ved kørsel med restvejs-visning til et relativt henføringspunkt (displayværdi 0).Restvejen har altså negativt fortegn, når De kører i positiv akseretning og positivt fortegn, når De kører i negativ akseretning. S T T2 T3 R Z I X 7Grundlaget
8 3 0 Absolutte emne-positioner Grundlaget Alle positioner på emnet er entydigt fastlagt med sine absolutte koordinater. Eksempel: Absolutte koordinater til position : X = mm Z = 3 mm Når De arbejder efter en emne-tegning med absolutte koordinater, så kører De værktøjet til koordinaten. 6 Z Relative emne-positioner X En position kan også være henført til den forudgående Soll-position. Nulpunktet for målsætningen ligger på den forudgående Sollposition. Man taler da om relative koordinater hhv.om et inkremental-mål eller kædemål. Inkrementale koordinater bliver kendetegnet med et I. Eksempel: Relative koordinater til position 2 henført til position IX = 0 mm IZ = 30 mm Når De arbejder efter en emne-tegning med inkremental målsætning, så kører De værktøjet mod målet Z 8 Fortegn ved inkremental målsætning En relativ målangivelse har positivt fortegn, når der køres i positiv akseretning og et negativt fortegn, når der køres i negativ akseretning. 2 X
9 Længdemålesystemer Længdemålesystemerne omsætter maskinaksernes bevægelser til elektriske signaler. Positionerings-tællerne ND behandler signalerne, fremskaffer Akt.-positionen for maskinaksen og viser positionen som en talværdi i displayet. Ved en strømafbrydelse går samordningen mellem maskinslædepositionen og den beregnede Akt.-position tabt. Med referencemærkerne på længdemålesystemet og REF-automatikken i positionerings-tællerne ND kan De problemløst genfremstille denne samordning ved genindkobling af tælleren. Referencemærker På glasmålestaven i længdemålesystemet er anbragt et eller flere referencemærker. Referencemærkerne giver ved overkørsel et signal, som for positionerings-tællerne ND kendetegner denne målestavsposition som referencepunkt (målestavs-henføringspunkt = maskinfast henføringspunkt). Ved overkørsel af disse referencemærker fremskaffer positioneringstællerne ND med REF-automatikken igen samordningen mellem akseslæde-position og displayværdi, som De sidst har fastlagt den. Ved længdemålesystemer med afstandskoderede referencemærker behøver De kun at bevæge maskinaksen herfor maximalt 20 mm. emne Mlestaven i længdemålesystemet Referencemærke Z Længdemålesystem Afstandskoderede referencemærker 9Grundlaget
10 Indkobling,overkørsel af referencemærker Indkobling, overkørsel af referencemærker 0 è... CL Tænd for ND en på tællerens bagside. I statusdisplayet blinker REF. Overfør referencemærke-kørsel. REF lyser. Decimal-punkter blinker. Overkør referencemærket i alle akser i vilkårlig rækkefølge. Aksedisplayet tæller med, når referencemærket er overkørt. Når De har overkørt referencemærkerne, bliver for alle henføringspunkter den sidst fastlagte samordning mellem akseslæde-position og displayværdi gemt sikret ved strømsvigt. Hvis De ikke har overkørt referencemærkerne (dialog... CL slette med tasten CL), går denne samordning tabt ved en strømafbrydelse eller hvis De har slukket for tælleren! Hvis De vil udnytte den ikke-lineære aksefejls-korrektur wollen, skal De overkøre referencemærkerne (se ikke-lineær aksefejlskorrektur )! 0
11 Vælge radius- eller diameter-visning Positionerings-tællerne ND kan vise positionerne i tværslæden som diameter- eller som radius-værdier. Drejedele er i regelen målsat med diameter. Ved bearbejdningen indstiller De dog værktøjet i tværslæden til radius-værdier. Eksempel: Radius-visning af position X = 20 mm Diameter-visning af position X = 40 mm Omskiftning af visning: Tryk på tasten Når positionerings-tællerne ND for X-aksen viser radius, lyser i status-displayet R X. Er diameter-visning valgt, bliver R X i statusdisplayet slettet! Ø40 X Z 20 Vælg radius- eller diameter-visning
12 Valg af enkelt- eller sum-visning (kun ND 770) Valg af enkelt- eller sum-visning (kun ND 770) Enkelt-visning Positionerings-tælleren ND 770 viser positionerne for hoved- og forsætterslæderne hver for sig. Visningen henfører sig til de henføringspunkter, som De har sat for akserne Zo og Z. Positionsvisningen ændrer sig kun for den akse, hvis slæde bliver bevæget. Sum-visning Positionerings-tælleren ND 770 adderer positionsværdierne for begge akseslæder fortegnsrigtigt. Sum-visningen viser den absolutte position af værktøjet, henført til emne-nulpunktet. Eksempel: Enkelt-visning som på billede: Z = mm Zo = mm Sum-visning som på billede: Z S = mm Positionerings-tællerne ND viser kun summen korrekt, når man ved henføringspunkt-fastlæggelsen for Sum har indlæst den virkelige positionsværdi for begge akseslæder fortegnsrigtigt og adderet! Omskiftning af visning: Z Z 0 40 Z Z 0 Z Sum-visning: Tryk tasten Zo og Z samtidigt. Enkelt-visning: Tryk tasten Zo. 2 Når positionerings-tælleren ND 770 viser en sum, bliver Zodisplayet slukket!
13 Henføringspunkt-fastlæggelse Hvis De vil gemme henføringspunkterne sikret ved strømsvigt, skal De på forhånd have overkørt referencemærkerne! Ved fastlæggelse af henføringspunktet i X-aksen er værdien der skal indlæses afhængig af, om De har valgt radius-eller diameter-visning! Ved positionerings-tællerne ND 730/ND 770 kan De indlæse eet absolut emne-henføringspunkt og værktøjs-data for 9 værktøjer (relative henføringspunkter). Fastlæggelse af et absolut emne-henføringspunkt Når De fastlægger et nyt absolut emne-henføringspunkt, henfører alle værktøjs-data sig til dette nye emne-henføringspunkt. Z=0 Z Henføringspunkt-fastlæggelse F.eks.berøre emne-endefladen. Z Vælg akse, SET blinker. 0 Indlæs positionen for værktøjs-spidsen, f.eks. 0 mm, overfør indlæsning. Evt. indlæs yderligere akser på samme måde. 3
14 Indlæs værktøjs-data (relative henføringspunkter) Henføringspunkt-fastlæggelse FCT 3 FCT Vælg værktøj, T blinker. Indlæs værktøjsnummer,f.eks. 3, overfør med. F.eks.berør emne-endeflade. Vælg specialfunktion. Vælg fastlæg værktøj. Decimalpunktet ved siden af "T" og de underliggende decimalpunkter blinker. X 2 FCT 0 eller CL Plandrej emnet. Vælg akse, f.eks. X, indlæs positionen for værktøjs-spidsen, f.eks. 20 mm, overfør med. Evt. skift.værktøj, vælg et nyt værktøjsnummer og indlæs data for det næste værktøj. Afslut specialfunktion. VRKT. FASTL. Z 0 Vælg akse, f.eks. Z, indlæs positionen for værktøjs-spidsen, f.eks. 0 mm, overfør med. 4 Når De arbejder med sum-visning, kan De også fastlægge værktøjs-data med aktiv sum-visning (kun ND 770)!
15 Hold en position Hvis De eksempelvis efter en andrejning vil måle emnets diameter, kan De fastfryse ( holde )Akt.-positionen, før De frikører værktøjet. Emnet andrejes f.eks. i X-aksen.? X? Z Hold en position FCT FCT Vælg specialfunktion. Vælg Hold position. 2 POS. HOLD z.b. X Vælg aksen, hvis position skal holdes, overfør med. Frikør værktøj; visningen i X-aksen bliver stående; mål emnet.
16 Hold en position z.b. FCT 2 eller CL Indlæs den målte position, f.eks. 2 mm; overfør med. I displayet står den aktuelle værktøjsposition. Afslut funktion. 6
17 Akse kørsel med restvejs-visning Standardmæssigt står værktøjets Akt.-position i displayet. Ofte er det dog mere fordelagtigt, hvis De lader restvejen til Soll-positionen vise. De positionerer så ganske enkelt ved kørsel til displayværdien nul. Anvend.-eksempel: Færdig-drejning af en krave ved kørsel til nul FCT FCT eller RESTVEJ Vælg specialfunktion. Vælg restvejs-visning. Overfør restvej, D lyser X Z Akse kørsel med restvejs-visning X Vælg akse, f.eks. X, indlæs Soll-koordinat, f.eks. mm (radius), overfør med. Kør X-aksen til displayværdien nul. værktøjet står på position. 7
18 Akse kørsel med restvejs-visning Z X Vælg akse, f.eks. Z, indlæs Soll-koordinat, f.eks. 20 mm, overfør med. Kør Z-aksen til displayværdien nul, værktøjet står på position 2. Vælg akse,indlæs Soll-koordinat, f.eks 20mm (Radius), overfør med. Kør X-aksen til displayværdien nul, værktøjet står på position 3. FCT og eller CL Afslut funktion restvejs-visning, D i status-displayet slukker. 8
19 Konusberegning Med konusberegneren kan De beregne indstillingsvinklen for forsætterslæden. Der står to muligheder til rådighed: Beregning af konusforholdet: - Forskellen på konusradierne i forhold til længden af konus Beregning af to diametre og længden: - Start-diameter - Slut-diameter - Længde af konus Beregning af konusforholdet :3 Konusberegner FCT Vælg specialfunktioner. FCT Vælg konusberegner. KONUS Overfør funktion. 9
20 Konusberegner KONUSFORH.. VÆRDI Overfør funktion. Indlæs første værdi, f.eks., overfør med 2. VÆRDI 3 Indlæs anden værdi, f.eks. 3, overfør med (Længden af konus er tre gange større end radiusforskellen) VINKEL Resultatet bliver vist. FCT eller CL Forlad konusberegner. 20 De indlæste værdier kan De senere editere, idet De med tasten eller tasten VÆRKTØJ vælger den værdi der skal korrigeres!
21 Beregning ud fra to diametre og længden FCT KONUS FCT Vælg specialfunktioner. Vælg konusberegner for diameter- og længdeindlæsning Konusberegner Overfør funktion. KONUSFORH. Vælg funktion konusopmåling. KONUSMÅL. Overfør funktion. 2
22 Konusberegner DIAMETER R 0 DIAMETER L 2 0 Indlæs værdi, f.eks. 0 mm, overfør med. Indlæs værdi, f.eks. 20 mm, overfør med. LÆNGDE 3 0 Indlæs værdi, f.eks. 30 mm, overfør med VINKEL Resultatet bliver vist. FCT eller CL Forlad konusberegner. 22 De indlæste værdier kan De senere editere, idet De med tasten eller tasten VÆRKTØJ vælger den værdi der skal korrigeres!
23 Fejlmeldinger Melding SIGNAL X FEJL. REF. X FRKV. X HUKOMMELSE F. Årsag og virkning Målesystemsignalet er for lille, f.eks. hvis målesystemet er snavset. Den i P43 definerede afst. mellem reference-mærkerne stemmer ikke overens med den virkelige afstand mellem disse. Indgangsfrekvensen for målesystem-indgangen er for høj, f.eks. hvis kørselshastigheden er for stor. Kontrolsum-fejl! Henf.punkt, driftsparametre og korrekturværdier for ikkeliniær aksefejlskorrektur kontrolleres. Ved gentagen optræden: Kontakt serviceafdelingen hos TP TEKNIK A/S. Fejlmeldinger Sletning af fejlmeldinger Når De har rettet fejlårsagen: Tryk tasten CL. 23
24 Del II Idriftsættelse og tekniske data Leveringsomfang 26 Tilslutninger på apparat-bagside 27 Opstilling og montering 28 Nettilslutning 28 Tilslutning af målesystemer 29 Driftsparametre 30 Dridtsparametre indlæse/ændre 30 Driftsparameter-liste 3 Længdemålesystemer 34 Valg af måleskridt ved længdemålesystemer 34 Andvendelige HEIDENHAIN-længdemålesystemer 3 Ikke-liniær aksefejls-korrektur 37 Indlæsning i korrekturværdi-tabellen 37 Valg af korrekturværdi-tabel, indlæsning af aksefejl 38 Sletning af en korrekturværdi-tabel 39 Tekniske data 40 Fysiske mål for ND 730/770 4 Del II Idriftsættelse og tekniske data 2
25 Leveringsomfang Leveringsomfang ND 730 for 2 akser eller ND 770 for 3 akser Netstik Id.-Nr Bruger-håndbog Ekstra tilbehør Vippefod for montering på tællerens underside Id.-Nr
26 Tilslutninger på apparat-bagside Typeskilt Netafbryder Tilslutninger på apparat-bagside Netindgang Beskyttelsesjord Målesystem-indgange X bis X3 Gummifødder med M4-gevind Indgangsstikkene X, X2, X3 opfylder kravene til sikker adskillelse fra nettet iflg. EN 078! 27
27 Opstilling og montering Nettilslutning/opstilling og montering Ved fastgørelse af positionerings-tælleren på en konsol bruger De M4-gevindet i gummifødderne på undersiden af apparatet. De kan også montere positionerings-tælleren på en vippefod, der kan købes som ekstraudstyr. Nettilslutning Nettilslutning på kontakt L og N, Beskyttelsesjord tilsluttes på kontakt! Fare for elektrisk stød! Tilslut beskyttelsesjord! Beskyttelsesjorden må aldrig være afbrudt! Før åbning af apparatet trækkes netstikket ud! Vippefod Konsol HEIDENHAIN For at forhøje støjsikkerheden skal jordtilslutningen på apparatets bagside være forbundet med det centrale jordpunkt på maskinen (mindstetværsnit 6 mm 2 )! 28 Positionerings-tællerne arbejder indenfor et spændingsområde fra 90 V~ til 260 V~ og behøver derfor ingen spændingsomskifter.
28 Tilslutning af målesystemer De kan tilslutte alle HEIDENHAIN-længdemålesystemer med sinusformede signaler (7 til 6 µa SS ) og afstandskoderede eller enkelte referencemærker. Tilpasning af målesystemer til positionerings-tælleren ND 730 Målesystem-indgang X for X-akse Målesystem-indgang X2 for Z-akse Tilpasning af målesystemer til positionerings-tælleren ND 770 Målesystem-indgang X for X-akse Målesystem-indgang X2 for Zo-akse Målesystem-indgang X3 for Z-akse Målesystem-overvågning Tællerne tilbyder med en målesystem-overvågning, en kontrol af amplitude og frekvens af signalerne. Evt. bliver een af følgende fejlmeldinger afgivet: SIGNAL X FRKV. X Overvågningen aktiverer De med parameter 4. Hvis De anvender længdemålesystemer med afstandskoderede referencemærker, bliver det kontrolleret, om den i driftsparameter P43 fastlagte afstand stemmer overens med den virkelige afstand af referencemærkerne. Evt. bliver følgende fejlmelding afgivet: FEJL REF X Z Zo X Tilslutning af målesystemer 29
29 Driftsparametre 30 Driftsparametre Med driftsparametrene fastlægger De, hvordan positioneringstællerne ND skal benyttes og hvordan målesystem-signalerne bliver udnyttet. Driftsparametre som gerne må ændres af brugeren af maskinen, kan kaldes med tasten FCT og dialogen PARAMETER (de er kendetegnet i parameter-listen). Den komplette liste over driftsparametre kan De kun vælge med dialogen KODE og indlæsning af Driftsparametre er betegnet med bogstavet P og et parameternummer, f.eks. P. Parameter-betegnelsen bliver ved valget af parameteren med tasten VÆRKTØJ og vist i X- displayet. I Z = ND 730/Zo = ND 770-displayet står parameterindstillingen. Nogle driftsparametre bliver indlæst aksespecifikt. Disse parametre er ved ND 770 kendetegnet med et index fra een til tre, ved ND 730 med et index fra een til to. Eksempel: P2. Dim.faktor X-akse P2.2 Dim.faktor Zo-akse (kun ND 770) P2.3 Dim.faktor Z-akse Ved leveringen er driftsparametrene i positionerings-tællerne ND forindstillet. Værdierne i denne grundindstilling er i parameter-listen trykt med fed skrift. Driftsparameter indlæsning/ændring Kald af driftsparametre Tryk tasten FCT Tryk FCT ellerværktøj til PARAMETER bliver vist i X. Overfør med tasten. Valg af beskyttede driftsparametre Vælg med tasten VÆRKTØJ bruger parameter P00 KODE. Indlæs nøgletallet Overfør med tasten. Blade i driftsparameter-listen Blade fremad: Tryk tasten. Blade tilbage: tryk tasten VÆRKTØJ. Ændre parameter-indstillinger Tryk tasten MINUS eller indlæs den ønskede værdi og overfør med. Rette indlæsning Tryk tasten CL: Den sidst aktive værdi vises i indlæselinien og er igen virksom. Forlade driftsparametre Tryk tasten FCT eller CL.
30 Driftsparameter-liste P00 KODE indlæs nøgletal 9 48: Ændring af beskyttede driftsparametre 66 44: Vis software-udgave (i X-akse) vis udgavedato (i Y-akse) : Ikke-liniær aksefejlskorrektur P0 Målesystem ) Visning i millimeter Visning i tommer MM TOMME P03. til P03.3 Radius-/diameter-visning ) Vise positionsværdi som radius Vise positionsværdi som diameter P06 Valg af sum-visning Sum-visning fast indstillet Sum-visning valgbar med tasten Z0 og Z P Aktivér funktionen dim.faktor ) RADIUS DIAMETER. SUM INDE SUM UDE Dim.faktor aktiv DIM.FKT. INDE Dim.faktor ikke aktiv DIM.FKT. UDE P2. til P2.3 Fastlæg dim.faktor ) Indlæs dim.faktor aksespecifikt: Værdi > : Emnet bliver forstørret Værdi = : Emnet bliver ikke ændret Værdi < : Emnet bliver formindsket Indlæseområde: 0. til Grundindstilling: P30. til P30.3 Tælleretning Positiv tælleretning ved positiv kørselsretning TÆLLER POS Negativ tælleretning ved positiv kørselsretning TÆLLER NEG P3. til P3.3 Signal-periode for målesystem Indlæseområde: til µm Grundindstilling: 20 µm P33. til P33.3 Tællemåde P38. til P38.3 Antal cifre efter komma / 2 / 3 / 4 / / 6 (til 8 ved tomme-visning) P40. til 40.3 Fastlægge aksefejls-korrektur Aksefejls-korrektur ikke aktiv KORR. UDE Lineær aksefejls-korrektur aktiv KORR. LIN Ikke-liniær aksefejls-korrektur aktiv KORR. ABS (Se Ikke-liniær aksefejls-korrektur ) ) Bruger-parametre Driftsparametre 3
31 Driftsparametre 32 P4. til P4.3 Lineær aksefejls-korrektur Den lineære aksefejls-korrektur bliver aktiveret med parameter 40. til Indlæseområde [µm]: til Grundindstilling: 0 Eks: Viste længde La = 620,000 mm Virkelige længde (fremskaffet f.eks. med sammenligningsmåleudstyret VM 0 fra HEIDENHAIN) L t = 69,876 mm Forskel DL = L t L a = 24 µm Korrekturfaktor k: k = DL/La = 24 µm/0,62 m = 200 [µm/m] P42. til P42.3 Vendeslør-kompensering Indlæseområde (mm): til Grundindstilling: = ingen vendeslør kompensering Ved en retningsændring kan der optræde et slør mellem drejegiver og bordet, et såkaldt vendeslør. Positivt vendeslør: Drejegiveren drejer førbordet, bordet kører for kort (positiv værdi indlæses). Negativt vendeslør: Drejegiveren kører efter bordet, bordet kører for langt (negativ værdi indlæses). P43. til P43.3 Referencemærker Eet referencemærke EET REF.M. Afstandskoderet med 00 SP 00 SP Afstandskoderet med 000 SP 000 SP Afstandskoderet med 2000 SP 2000 SP Afstandskoderet med 000 SP 000 SP (SP: Signalperiode) P44. til P44.3 Referencemærke-udnyttelse Udnyttelse aktiv REF. X INDE Udnyttelse ikke aktiv REF. X UDE P4. til P4.3 Målesystem-overvågning Amplitude- og frekvensovervågning aktiv ALARM INDE Amplitude- og frekvensovervågning ikke aktiv ALARM UDE P48. til P48.3 Aktivering af aksedisplay Aksedisplay aktiv AKSE INDE Aksedisplay ikke aktiv AKSE UDE P80 Funktion af tasten CL Nulling med CL Ingen nulling med CL CL...NULLING CL...UDE
32 P98 Dialogsprog ) Tysk Engelsk Fransk Italiensk Hollandsk Spansk Dansk Svensk Finsk Tjekkisk Polsk Ungarnsk Portugisisk SPROG DE SPROG EN SPROG FR SPROG IT SPROG NL SPROG ES SPROG DA SPROG SV SPROG FI SPROG CS SPROG PL SPROG HU SPROG PT Driftsparametre ) Bruger-parametre 33
33 Længdemålesystemer Længdemålesystemer Valg måleskridt ved længdemålesystemer Hvis De vil have et bestemt måleskridt, skal De tilpasse følgende driftsparametre: Signalperiode (P3) Tællemåde (P33) Antal cifre efter komma (P38) Eksempel Længdemålesystem med signalperiode 20 µm Ønsket måleskridt... 0,000 mm Signalperiode (P3) Tællemåde (P33)... Antal cifre efter kommas (P38). 4 Tabellerne på de næste sider hjælper Dem med valget af parametre. 34
34 Parameter-indstillinger for HEIDENHAIN-længdemålesystemer µa SS Type CT MT xx0 LIP 40A/40R LF 03/03C LF 40/40C LIF 0/0C LIP 0/0C LIP 0 Signalperiode i µm Referencemærker Millimeter Måleskridt i mm Tællemåde Antal cifre efter komma P 3 P 43 P 33 P 38 2 enkelt 0, , enkelt 0, ,0000 Anbefales kun til LIP 40 0, ,0000 0, enkelt/000 0,00 0,000 0,0002 0,000 enkelt 0,0000 Anbefales kun til LIP 0 0, ,0000 MT xx 0 enkelt 0, , , enkelt/000 0,0 0, Tommer Måleskridt i tommer 0, ,0000 0, , , , , ,0000 0, ,0000 0, , , , , ,0000 0, ,000 0,0002 Tællemåde Antal cifre efter komma P 33 P Længdemålesystemer 3
35 Længdemålesystemer Parameter-indstillinger for HEIDENHIAN-længdemålesystemer µa SS (fortsættelse) Type LS 06/06C LS 406/406C LS 706/706C ST 20 LB 302/302C LIDA 0x/0xC Signalperiode i µm Referencemærker P 3 P enkelt/ enkelt/2000 Millimeter Måleskridt i mm 0,00 0,000 0,00 0,002 0,00 0,000 LB 30/30C 00 enkelt/000 0,00 0,002 0,00 LIM enkelt 0, 0,0 0,0 Tællemåde Antal cifre efter komma P 33 P Anbefales kun til LB 302 0, , Tommer Måleskridt i tommer 0,0000 0, ,0002 0,000 0,0000 0, , , ,0002 0,000 0,0000 0,00 0,000 0,002 Tællemåde Antal cifre efter komma P 33 P
36 Ikke-liniær aksefejls-korrektur Når De arbejder med den ikke-liniære aksefejlskorrektur, skal De: Aktivere funktionen ikke-liniær aksefejls-korrektur med driftsparameter 40 (se Driftsparametre ) Efter indkobling af positionerings-tælleren ND overkøre referencemærkerne! Indlæs korrekturværdi-tabellen På grund af maskinens konstruktion kan ikke-liniære aksefejl optræde (f.eks. nedbøjning, spindelfejl osv.). En sådan ikkeliniær aksefejl bliver normalt fastslået med et sammenligningsmåleudstyr (f.eks. VM0). Det kan f.eks. for X-aksen registrere en spindelstigningsfejl X=F(X). Der kan i en akse altid kun korrigeres i forhold til een fejlforårsagende akse. For hver akse kan fremstilles en korrekturværdi-tabel hver med 64 korrekturværdier. Korrekturværdi-tabellen bliver valgt med tasten FCT og dialogen PARAMETER\KODE. Til fremskaffelse af korrekturværdierne (f.eks. med et VM 0) skal De efter valget af korrekturværdi-tabel vælge REF-visning. Vælg REF-visning. Decimalpunktet i venstre displayfelt viser, af de viste værdier henfører sig til referencepunktet. Et blinkende decimalpunkt viser, at referencemærket ikke er blevet overkørt. Indlæsning i korrekturværdi-tabellen Til korrigerende akse: X, Zo eller Z (Zo kun ND770) Fejlforårsagende akse: X, Zo eller Z (Zo kun ND770) Henføringspunkt for aksen der skal korrigeres: Her skal punktet indlæses, fra hvilket den fejlbehæftede akse skal korrigeres. Det angiver den absolutte afstand til referencepunktet. Mellem opmåling og indlæsning af aksefejlene i korrekturværdi-tabellen må henføringspunktet ikke ændres! Afstand mellem korrekturpunkter: Afstanden mellem korrekturpunkterne finder De med formlen: Afstand = 2 x [µm], hvor exponentens værdi x indlæses i korrekturværdi-tabellen. Mindste indlæseværdi: 6 (= 0,064 mm) Største indlæseværdi: 20 (= 048,76 mm) 23 (= 8388,608 mm) Eks.: 900 mm vejlængde med korrekturpunkter ==> 60,000 mm afstand næste andenpotens: 2 6 = 6,36 mm Indlæseværdi i tabellen: 6 Korrekturværdi Der skal indlæses den viste korrekturpositions målte korrekturværdi i mm. Korrekturpunktet 0 har altid værdien 0 og kan ikke ændres. Ikke-liniær aksefejls-korrektur 37
37 Vælg korrekturværdi-tabel, indlæs aksefejl Ikke-liniær aksefejls-korrektur 38 FCT KODE AKSE X X X FKT. X X FCT eller PARAMETER Vælg specialfunktion. Vælg Parameter evt. ved gentagne tryk på tasten VÆRKTØJ. Vælg dialogen for indlæsning af nøgletallet. Indlæs nøgletallet , overfør med. Vælg aksen der skal korrigeres,f.eks. X, overfør indlæsning med. Indlæs fejlforårsagende akse, f.eks. X (spindelstigningsfejl), overfør indlæsning med. HENF.PKT. X 2 7 PKTAFST. X FCT eller CL Indlæs henf.punkt for aksefejlen på den fejlbehæftede akse, f.eks. 27 mm, overfør indlæsning med. Indlæs afstanden mellem korrekturpunkterne på den fejlbehæftede akse, f.eks. 2 0 mm (svarer til,024 mm), overfør indlæsning med. Korrekturværdi nr. bliver vist. Indlæs den tilhørendekorrekturværdi, f.eks 0.0 mm, overfør indlæsning med. Indlæs alle yderligere korrekturpunkter. Hvis De trykker tasten MINUS bliver nummeret på det aktuelle korrekturpunkt vist i X-displayet. Afslut indlæsning.
38 Sletning af en korrekturværdi-tabel PARAMETER KODE FCT FCT 0 2 Vælg specialfunktion. Vælg Parameter. Vælg dialog for indlæsning af nøgletallet. Indlæs nøgletal , overfør med. Ikke-liniære aksefejls-korrektur 9 6 AKSE X Z SLETTE Z Vælg korrekturværdi-tabel, f.eks. for Z-akse, slet tabellen Overfør med, eller afbryd med CL. FCT eller CL Afslut indlæsning. 39
39 Tekniske data Tekniske data Kabinet-udførelse ND 730/ND 770 Bordmodel, trykstøbt Mål (B H T) 270 mm 72 mm 93 mm Arbejdstemperatur 0 til 4 C Lagertemperatur 20 til 70 C Vægt ca. 2,3 kg Rel.luftfugtighed <7% i årsgennemsnit <90% i sjældne tilfælde Spændings- 90 V~ til 260 V~ forsyning 48 Hz til 62 Hz Effektforbrug W Beskyttelsesgradt IP40 iflg. EN Målesystemindgange Indgangsfrekvens Måleskridt Værktøjshenf.punkter Funktioner For målesystemer med 7 til 6 µa SS Delingsperiode 2, 4, 0, 20, 40, 00, 200 µm og 2.8 mm Referencemærke-udnyttelse for afstandskoderede og enkelte referencemærker max. 00 khz ved 30 m kabellængde Indstillelig (se Længdemålesystemer ) 9 (sikrede ved strømsvigt) - Restvejs-visning - Radius-/diameter-visning - Enkelt-/sum-visning (kun ND 770) - Fastfrys position - Fastlæggelse af absolutte henf.punkter - Konusberegner - Dim.faktor 40
40 Mål i mm/tommer.6" " 4..8" 8.32" Vippefod " 20 ± ±.008" " 4..8" " 38 ± 0.. ±.02" 20 4 Technische Daten
41 TP TEKNIK A/S Korskildelund Greve, Denmark { (70) (70) SW /200 E Printed in Germany Retten til ændringer forbeholdes
Bruger-håndbog ND 710 ND 750. Positionerings-tællere for fræsemaskiner
Bruger-håndbog ND 710 ND 750 Positionerings-tællere for fræsemaskiner Dansk (da) 12/2001 Positioneringstæller (ND 710 kun to akser) Vælg koordinatakser (ND 710 kun X og Y) Vælg akserelaterede driftsparametre
Læs mereBruger-håndbog ND 930 ND 970. Positionsindikator for drejebænke 8/95
Bruger-håndbog ND 930 ND 970 Positionsindikator for drejebænke 8/95 Positions-visning (ND 930 kun to akser) Anvis.linie Indlæselinie Rx Restvejs-visning (kørsel til nul) Inkrementalmål (kædemål) indlæsning
Læs mereReferencemærker er overkørt henføringspunkterne er sikret ved strømsvigt. Blinkende: Tælleren venter på bekræftelse af funktion.
HEIDENHAIN Brug af tælleren ND 530 Akt.-værdi- og indlæse-display (7-segment-LED, 8 dekader med fortegn); foroven: X-akse, forneden: Z-akse Valg af koordinat-akser Valg af akserelaterede driftsparametre
Læs mereND 520 ND 560 NDP 560
HEIDENHAIN Brug af positioneringstællerneo ND 520 ND 560 NDP 560 for to akser for tre akser som indbygningsmodel IAkt.værdi- og indlæse-display (7-segment-LED, 8 dekader med fortegn); fra oven og nedad:
Læs mereND 510 ND 550 Y Z SPEC FCT MOD
HEIDENHAIN Brug af positioneringstællerne ND 510 ND 550 Akt.-værdi- og indlæsedispl. (7-segment-LED, 8 dekader med fortegn) ovenfra og nedefter: X-akse, Y- akse, kun ND 550: Z-akse Valg af koordinat-akser
Læs mereValg af henf.punkt Blade tilbage i parameter-liste
HEIDENHAIN Brug af tælleren ND 221 Akt.-værdi og indlæse-display (7-segment-LED, 9 dekader med fortegn) Valg af henf.punkt Blade tilbage i parameter-liste Overfør indlæst værdi Fastsæt visning af display
Læs mereBruger-håndbog ND 720 ND 760. Positionerings-tællere for fræsemaskiner
Bruger-håndbog ND 720 ND 760 Positionerings-tællere for fræsemaskiner Dansk (da) 12/2001 Positionerings-tæller (ND 720 kun 2 akser) Vælg koordinatakse (ND 720 kun X og Y) Valg af akserelaterede driftsparametre
Læs mereBruger-håndbog. Positionsindikator for Fræsemaskiner 5/96
Bruger-håndbog Positionsindikator for Fræsemaskiner 5/96 Positions-visning (ND 920 kun to akser) REF R- R+ PGM inch HEIDENHAIN SPEC FCT R + - PGM GOTO X 7 8 9 Y 4 5 6 Z 1 2 3 0. CL Anvis.linie Indlæselinie
Læs mereBruger-håndbog ND 231B. Tælleren
Bruger-håndbog ND 231B Tælleren Dansk (da) 12/2001 Akt.værdi- og indlæse-display (9 dekader med fortegn) Ciffer-tastatur med decimalpunkt REF 1 2 SET START PRINT inch < = > MIN ACTL MAX DIFF HEIDENHAIN
Læs mereBruger-håndbogen POSITIP 855. fræsning. Maj 1997
Bruger-håndbogen POSITIP 855 Maj 1997 fræsning Billedskærmen Grafisk positioneringshjælp Driftart eller Funktion Der er kørt over Referenzcemærker Driftsart-symboler, den aktuelle driftsart er fremhævet
Læs mereBruger-håndbog ND 282B. Måleværdivisning
Bruger-håndbog ND 282B Måleværdivisning Dansk (da) 7/2001 Akt.værdi- og indlæse-display (8 dekader med fortegn) Ciffer-tastatur med decimalpunkt REF 1 2 SET START PRINT inch < = > MIN ACTL MAX DIFF HEIDENHAIN
Læs mereBruger-håndbog ND 281B. Tælleren
Bruger-håndbog ND 281B Tælleren Dansk (da) 12/2001 Akt værdi- og indlæse-display (9 dekader med fortegn) Ciffer-tastatur m decimalpunkt REF 1 2 SET START PRINT inch < = > MIN ACTL MAX DIFF HEIDENHAIN MOD
Læs mereBruger-håndbog ND 221B. Tælleren
Bruger-håndbog ND 221B Tælleren Dansk (da) 12/2001 Akt.værdi- og indlæse-display (9 dekader med fortegn) Ciffer-tastatur med decimalpunkt REF 1 2 SET START PRINT inch < = > MIN ACTL MAX DIFF HEIDENHAIN
Læs mereBruger-håndbog ND 281 NDP 281. tællerne 3/96
Bruger-håndbog ND 281 NDP 281 tællerne 3/96 Akt.-værdi- og indlæse-display (7-segment-LED, 9 dekader med fortegn) Ciffer-tastatur m. decimalpunkt 7 8 9 4 5 6 REF 1 2 SET START PRINT in. 1 2 3 < = > MIN
Læs mereBrugervejledning ND 780
Brugervejledning ND 780 Dansk (da) 8/2014 ND 780 skærm Visning af ND 780 billedskærmen med definition af typiske informationer. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Henf.punkt 2 Værktøj 3 Tilspænding 4 Stopur 5 Måleenhed
Læs mere2/3 Akset digital tæller
SERIE Z59E 2/3 Akset digital tæller for Elgo Magnetisk målebånd og / eller Encoder ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Strafle 1 Telefon
Læs mereDin brugermanual HEIDENHAIN ND 523
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereWizard 550 TÆLLER BRUGERHÅNDBOG
Wizard 550 TÆLLER BRUGERHÅNDBOG Wizard 550 Key Layout Axis Keys Numeric Keypad Display Area Enter key Soft keys Power Indicator light Wizard 550 Soft Keys There are three pages of soft key functions to
Læs mereVUE TÆLLER BRUGERHÅNDBOG
VUE TÆLLER BRUGERHÅNDBOG VUE Tastlayout Pil tasterop/ned bruges ogå til at justere skærm kontrasten. Display Område Aksetaster Numerisk Tastatur ENTER taste Softkey Lys-indikater for tæller tændt SLETTE
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mereApparat-håndbog POSITIP 880
Apparat-håndbog POSITIP 880 Dansk (da) 12/2008 POSITIP 880 bagsiden Akseporte Kanttaster Parallelport Jord Afbryderknap Strømforsyningsindgang Serielport Hjælpemaskine grænsefladetilslutning Fjernbetjeningsindgang
Læs mereSPEED-Commander Frekvensomformer. Program nr. 03 Software version Punkt-Positionering
SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program nr. 03 Software version 5.1.8 8-Punkt-Positionering Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede
Læs mere200S TÆLLER BRUGERHÅNDBOG
200S TÆLLER BRUGERHÅNDBOG 200S Tastlayout 1 Visningsområde 2 Softkey 3 Lys-indikator for tæller tændt 4 Piltaster: Brug tasterne OP/NED for at justere skærm kontrasten. 5 Akse-taster 6 Numerisk Tastatur
Læs mere300S TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG
300S TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG 300S layout af taster 1 Visningsområde 2 Softkey 3 Lys-indikater for tæller tændt 4 Piltaster: Brug tasterne OP/NED for at justere skærm kontrasten. 5 Akse-taster 6 Numerisk
Læs mereW1000 TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG
W1000 TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG W1000 Taste layout 1 Visningsområde 2 Softkey 3 Lys-indikater for tæller tændt 4 Piltaster: Brug tasterne OP/NED for at justere skærm kontrasten. 5 Akse-taster 6 Numerisk
Læs mereFremstilling af værktøjskomponenter Fræsning. AMU nr
Fremstilling af værktøjskomponenter Fræsning AMU nr. 47611 INDHOLDSFORTEGNELSE Forord 2 Koordinatsystemet. 3 3D koordinatsystem 3 De fire kvadranter 4 Koordinat øvelse. 4 Emnenulpunkt. 5 Værktøjslængde
Læs mereSPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering
SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige
Læs mereSvane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner
Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1 4 kanals timer med 18 funktioner 2000.2238 Vi sikrer en høj kvalitet sammen med vores samarbejdes partnere! Vi udveksler
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mereBrugervejledning ND 522/523
Brugervejledning ND 522/523 Dansk (da) 7/2014 ND 522/523 billedskærm Symboler for status bjælke Henf.punkt Værktøj Tilspænd. Stopur Måleenhed Drifts funktioner Side visning Fastlæg/ nulling Aksebetegnelse
Læs mereSvane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1
Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,
Læs mereBETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR
BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR TeeJet No. 020-012-DK; Version 2.00 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 Internet: www.teejet.com 2 TEEJET
Læs mereAMU, maskin og værktøj CNC-teknik Kursusnummer 45186
CC-teknik Kursusnummer 45186 Udviklet af EUCSyd, Sønderborg 1 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Kursusinformation... 3 Historisk tilbageblik... 4 rincippet i en cnc-styring... 5 Tallinien...
Læs mereEn akset styring SERIE P9521
SERIE P9521 En akset styring Kompakt konstruktion Program hukommelse Integreret Relæ udgang Integreret strømforsyning Manuel betjening ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen,
Læs mereKode & Mifare CM1000. Brugermanual
secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mere4. Tilslut batteri backup i centralen til dens konnekter. I tilfældet af en alarm indtast Masterkoden (default 1234) for at afstille alarmen
Installations punkter. 1. Monter centralen hvor man ønsker den placeret 2. Monter forsyningskablet 3. Tilslut Ethernet kablet og/eller SIM kortet til kommunikations modulet 4. Tilslut batteri backup i
Læs mereCP1000. Brugermanual
secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mereDigital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd
SERIE Z-20E.SN005 Digital tæller Programerbar for MIX magnetisk målebånd ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach 11 30, Carl - Benz - Straße 1 Telefon 07731
Læs mereTastsystem-cykler itnc 530
Tastsystem-cykler itnc 530 NC-software 340 422-xx 340 423-xx 340 480-xx 340 481-xx Bruger-håndbog Dansk (da) 6/2003 TNC-type, software og funktioner Denne håndbog beskriver funktioner, som er til rådighed
Læs merePCR 40 Door Access Control unit
Installations vejledning PCR 40 Door Access Control unit Ruko A/S Copyright 2003-2005, Ruko A/S Ruko A/S Marielundvej 20 DK - 2730 Herlev DENMARK Telefon: +45 44 54 44 54 Fax: +45 44 54 4444 E-post: support@ruko.dk
Læs mereWEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter
WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske data...
Læs mereVi skal således finde en metode til:
Vi skal således finde en metode til: 1. At anvende maskinen som målemaskine til at finde det forudbestemte startpunkt. 2. At finde programmeringskoordinatsystemets afstand til startpunktet. 3. At indføre
Læs mereProces Styring STF-1 til BalTec Radial Nittemaskine med RC 20 STYRING
[Skriv tekst] [Skriv tekst] Proces Styring STF-1 til BalTec Radial Nittemaskine med RC 20 STYRING Brugsanvisning Introduktion Styringen og overvågningen af processer med henblik på kvalitetssikring er
Læs mereTastsystem-cykler itnc 530
Tastsystem-cykler itnc 530 NC-software 340 420-xx 340 421-xx Bruger-håndbog Dansk (da) 5/2002 TNC-type, software og funktioner Denne håndbog beskriver funktioner, som er til rådighed i TNC er med følgende
Læs mereEMCO PC MILL 300. Med pil-tasterne (C) kan man bladre i de forskellige menuer og derved navigere.
EMCO PC MILL 300 Denne fræser har en Siemensstyring af typen Sinumerik 840D. Den har et display med forskellige trykknapper soft keys, et keyboard og en mus. Siemensstyringen på denne maskine er baseret
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereMontørvejledning for DTC2100 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse
1 2 3 R DTC2100 Danotek Generel beskrivelse DTC2100 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og en relæudgang.
Læs mereEn Akset styring SERIE P9511
SERIE P9511 En Akset styring Kompakt konstruktion Simpel Go-to operation Integreret Relæ udgang Integreret strømforsyning ELGO - ELECTRIC Gerätebau und Steuerungstechnik GMBH D - 78239 Rielasingen, Postfach
Læs mereBrugervejledning Side 1
Deluxe trådløs relæboks Brugervejledning www.gsmteknik.dk 04.06.2019 Side 1 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske specifikationer 3 2. Indkodning med alarm 4 3. Indkodning af RFID brikker. 5 4. Sletning af RFID
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT BOSTON RCC45 http://da.yourpdfguides.com/dref/4225480
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i BLAUPUNKT BOSTON RCC45 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereFOR MÅLBARE RESULTATER TÆLLEVÆGT 9222. Betjeningsvejledning. Handel, erhverv og industri. www.soehnle-professional.com
FOR MÅLBARE RESULTATER TÆLLEVÆGT 9222 Betjeningsvejledning Handel, erhverv og industri wwwsoehnle-professionalcom DANSK INDHOLDSFORTEGNELSE 1 Ibrugtagning s 5 Leverancens omfang s 5 Opstilling af vægten
Læs mereMontørvejledning for DTC2102 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse
1 2 3 R E DTC2102 Danotek Generel beskrivelse DTC2102 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og to relæudgange.
Læs mereVelkommen. Opsætningsvejledning. Tilslut. Installer. God fornøjelse
Velkommen Opsætningsvejledning 1 2 3 Tilslut Installer God fornøjelse Hvad der er i boksen CD140 basestation ELER CD140/CD145 Håndsæt CD 145 basestation Strømforsyningsenhed til basestation Net-ledning
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereCM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual
CM 1000 Kode og MIFARE Læser Art. Nr.: 460xxx Brugermanual CM1000v.1 Manual DANdec12 Side 2 CM 1000 Indholdsfortegnelse Side 1. Introduktion... 3 2. Installation... 3 3. Programmering af Brugere... 4 3.1
Læs mereMAGNETISK LÆNGDE MÅLESYSTEM
SERIE MIX MAGNETISK LÆNGDE MÅLESYSTEM Ideel for aggressive miljøer Berøringsløs måling Opløsning fra 1,0 til 0,00 mm Mulighed for reference puls Firkant digital "Sensor" output signal i TTL eller HTL Vel
Læs mereTil lykke med din nye LapTimer 5001C
1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 5001C Til lykke med din nye LapTimer 5001C For at sikre dig
Læs mereTeleSwitch M2. TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet.
TeleSwitch M TeleSwitch er en ideel fjernstyret strømafbryder og tilbagemelder til hjemmet, fritidshuset, kontoret og værkstedet. Med TeleSwitch kan du tænde og slukke for elektriske apparater via telefonen,
Læs mereBrugervejledning Side 1
Deluxe trådløs relæboks Brugervejledning www.gsmteknik.dk 22.01.2018 Side 1 Indholdsfortegnelse Deluxe trådløs relæboks 1 1. Tekniske specifikationer 3 2. Indkodning med alarm 3 3. Indkodning af RFID brikker.
Læs mereMANUAL FOR PUMPESTYRING 703
MANUAL FOR PUMPESTYRING 703 Indholdsfortegnelse: Generelt 2 Ultralyd målesystem 2 Tryk målesystem 2 Forstærker 703 3 Montering 3 Elektrisk tilslutning 4 Specifikationer 5 Vedligeholdelse 5 Bestillingsnumre
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mereRoth Touchline. Living full of energy. Brugermanual - kort og nem 1/8
Roth Touchline Brugermanual - kort og nem Living full of energy 1/8 230 V TB 230V 230V Touchline, hurtig vejledning Et Roth Touchline gulvvarmesystem består af 1-3 kontrolenheder og et antal rumtermostater.
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mereSide 1 af 10. Klargøring af SNOEZELEN apparater 3. Belægning af kontrolfelter for de forskellige apparater 4. Tænd/sluk knappen for Batteri 4
Side 1 af 10 Brugervejledning til SNOEZELEN Fjernbetjening Vi takker for at du har besluttet dig for at købe dette førsteklasses produkt. SNOEZELEN fjernbetjeningen produceres udelukkende i Tyskland og
Læs mereTNC 310. Bruger-håndbog HEIDENHAIN-klartext-dialog. NC-Software xx 6/98
TNC 310 NC-Software 286 040 xx Bruger-håndbog HEIDENHAIN-klartext-dialog 6/98 Betjeningselementer for TNC en Betjeningstaster på billedskærmen Valg af billedskærm-opdeling Softkeys Maskin-taster Skift
Læs mereGT2000 GT2000. Brugervejledning
Brugervejledning www.gsmteknik.dk 20.2.2019 Side 1 Tekniske specifikationer Spænding Strømforbrug GSM frekvenser Antal kombi indgange Belastning relæudgang Arbejdstemperatur 9-30 VDC typisk 12VDC eller
Læs mereI tabellen vises en liste med værdier for den uafhængige variabel, og desuden den tilsvarende værdi for den afhængige variabel.
Kapitel 13: Tabeller 13 Resumé af tabeller... 222 Oversigt over trinene i oprettelse af en tabel... 223 Indstilling af tabelparametre... 224 Visning af en automatisk tabel... 226 Oprettelse af en manuel
Læs mereitnc 530 NC-software 340 490-xx 340 491-xx 340 492-xx 340 493-xx 340 494-xx Dansk (da) 12/2005
p= h" itnc 530 NC-software 340 490-xx 340 491-xx 340 492-xx 340 493-xx 340 494-xx Dansk (da) 12/2005 smart.nc-lods... er programmerings-hjælpen for den nye driftsart smart.nc i itnc 530 i kortfattet udgave.
Læs mereBruger-håndbog Tastsystem-cykler TNC 320. NC-software
Bruger-håndbog Tastsystem-cykler TNC 320 NC-software 340 551-03 340 554-03 Dansk (da) 9/2008 TNC-Type, software og funktioner Denne håndbog beskriver funktioner, som er til rådighed i TNC er med følgende
Læs mereElektronisk timer TT 34 U P. Comadan A/S, Messingvej 60, 8940 Randers SV, tlf: Frontpanel:
Elektronisk timer TT 34 Frontpanel: SET CNT TT 34 28.58 4 3 U P TT 34 er en programmerbar timer med en eller to udgange. Instrumentet kan programmeres med op til 3 forskellige setpunkt-tider, 5 funktionsmuligheder
Læs mereDANSK 46 12.2003 TR20A003 RE
DANSK 1 Generelt 2 Montage 3 Vigtige begreber 4 Ibrugtagning / skift af batterier 5 Normal drift 5.1 Programmeringsfunktioner 5.1.1 Ændring af IB-koden eller indtastning af en personlig IB-kode 5.1.2 Indtastning
Læs mereIndholdsfortegnelse DANSK DANSK
Indholdsfortegnelse DANSK 1 Generelt...126 2 Montering...126 3 Vigtige begreber...126 4 Lys- eller blinksignaler... 127 5 Ændring af adgangskoderne... 127 5.1 Sending efter indtastning af en adgangskode...
Læs mereBW & BWS vejeindikator.
Fejl beskeder: Fejl besked Beskrivelse Løsning ----- Overbelastning Reducere vægt. Err 1 Forkert dato Ændre datoen ved at bruge format : yy;mm:dd Err 2 Forkert tid Ændre tiden ved at bruge format: hh:mm:ss
Læs mereBRUGERVEJLEDNING VER.
Dr.CropStore Styring af lager-temperatur BRUGERVEJLEDNING VER. 2.00 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0 Indledning....4 1.1 Knapindstilling, taster og display...................... 4 1.2 Indstilling, ændring af
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20
1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk
Læs mereBrugervejledning for Modtager RX 300
DENNE BRUGERVEJLEDNING GÆLDER FRA SOFTWARE VERSION 2.2 Brugervejledning for Modtager RX 300 KNOP ELEKTRONIK A/S Fabriksvej 20=7600 Struer=Mail: knop@knop.dk=web: www.knop.dk=tlf.: 9784 0444=Fax.: 9784
Læs mereAthena DIMENSION Tværsnit 2
Athena DIMENSION Tværsnit 2 Januar 2002 Indhold 1 Introduktion.................................. 2 2 Programmets opbygning........................... 2 2.1 Menuer og værktøjslinier............................
Læs mere(2 DØRE, 100 NØGLER)
BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til
Læs mereBetjeningsvejledning. System Alarmpanel xx S2s
Betjeningsvejledning System Alarmpanel xx S2s Indhold 1 Indhold Indholdet af denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel. Firmaer, navne og data anvendt i eksempler er fiktive, medmindre andet
Læs mereDr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING
Dr.Sherlock TEMPERATUR - OVERVÅGNING 1.0 Diagram INSTALLATION Kabel til følere skal være type FLEX YSY-JZ eller lignende. Det må gerne være en multileder med fælles skærm. Det er også muligt at køre med
Læs mereAdvarsel 1. 1.1 Samling. 2. 1.5 Fysisk beskrivelse af Synergy.. 6. 1.5.1 SmartView Synergy standard 6. 1.5.2 Bag Panel. 7. 1.5.3 Brug af Læse Bord..
On Sight Vision ApS Leif Holde Tlf.: 4117 2140 Indholdsfortegnelse: Advarsel 1 1.1 Samling. 2 1.5 Fysisk beskrivelse af Synergy.. 6 1.5.1 SmartView Synergy standard 6 1.5.2 Bag Panel. 7 1.5.3 Brug af Læse
Læs mereBruger manual for SW 3.06
Ecco 101 VÆGTE & VEJESYSTEMER Power Tare Charge KG Max 200 Kg O T Bruger manual for SW 3.06 Nyskovvej 13 DK-6580 Vamdrup Tlf. +45 76 92 02 00 Fax +45 75 58 06 31 E-mail: scales@farmertronic.com www.farmertronic.com
Læs mereManual til: Miracas DK080 GSM Tyverialarm
Manual til DK080 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 9 Programering af alarmen... 10 Indtastning af egen kode...
Læs mereTLZ11 er en digital microprocessorstyret temperaturcontroller med varme- og kølefunktion. 1: Benyttes til valg af setpunkt og programmering
Elektronisk temperaturcontroller TLZ11 Frontpanel: TLZ11 22.8. OUT AL 4 3 U P TLZ11 er en digital microprocessorstyret temperaturcontroller med varme- og kølefunktion og ON/ kontrol. Instrumentet er forsynet
Læs mereTWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39
Instruktion TWIN enhed 201602 (seneste opdatering) Software Version 8:39 Indhold Beskrivelse... 1 Program Version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering af
Læs mereTeknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V
Teknisk manual for TIMETÆLLER/AFLADE MONITOR ISTR-P Spændingsområde fra 24V til 80V VIGTIGSTE KENDETEGN: Nominel spænding fra 24V til 80V Automatisk indikation af batterispænding: 24V, 36V, 48V eller 72V.
Læs mereSelektro CCM App. Brugermanual. Selektro CCM App Brugermanual DK. Selektro A/S, Erhvervsvej 29-35, DK-9632 Møldrup. Copyright Selektro A/S 2017
Selektro CCM App Brugermanual Selektro A/S, Erhvervsvej 29-35, DK-9632 Møldrup Selektro CCM App Brugermanual DK Copyright Selektro A/S 2017 0881-1344006 V01 Indhold 1 Beskrivelse... 1 1.1 Funktion... 2
Læs mere1121 PD L. Brugervejledning
1121 PD L Brugervejledning Oversigt Generelle instruktioner... 2 Udskiftning af farvebånd........ 3 Isætning af papirrullen... 3 Display symboler... 4 Tastatur fortegnelse.... 5 Skydeknap funktioner......
Læs merePRÆSENTATION. Display. Tast til telefonsvarer. Tast til nummerfortegnelse. Linietast. Tast til genopringning (Bis)
PRÆSENTATION Hørerør Display Tast til nummerfortegnelse Linietast Tastatur til opringning Tast til telefonsvarer Tast til genopringning (Bis) Tast interkommunikation/ venteposition med musik Program og
Læs mereMANUAL. SwemaAir 5. Dansk EAN:
MANUAL SwemaAir 5 Dansk EAN: 5706445560066 Elma 1 DANSK/NORSK OBS! Før instrumentet tages i brug, læses denne manual grundigt. Hver specielt opmærksom på de i kapitlet "6. Grundlæggende indstillinger (Set)
Læs mereDrejeskive-Decoder TT-DEC
Betjeningsvejledning Drejeskive-Decoder TT-DEC Fra Digital Profi Serien! TT-DEC-G Art-Nr : 010503 Egnet til Fleischmann Drejeskiverne 6052, 6152, 6154, 6651, 9152, 6680 (Både med og uden C) og 6652 (med
Læs mereDobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang
Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.
Læs mereELEKTRONISK STYRETAVLE & SYSTEM 500 DIGITAL
Specifikationer 20-0547 20-0547-2 Mærkespænding: 400V, 50/60Hz, 3-faset. 230V, 50/60Hz, 1-faset. Mærkeeffekt: 13000W. 3680W. Mærkestrøm: 3 X 20A. 16A. Tilladelig belastning: Pumpe: 230V, 8A, 1800W Blæser:
Læs mereAmplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning
Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Brugervejledning 1. Display 2. Højttaler 3. Forøg lydstyrken 4. Forrige besked 5. Justér hastigheden 6. Optag 7. Tænd/sluk, stop afspilning 8. Reducér
Læs mereBRUGERVEJLEDNING P W A T C H ELEKTRONISK PARKERINGS-UR
Font: Franklin Gothic Medium Condensed 26 pt Blue Colour: # 196085 White Colour: # FFFFFF Grey Colour: # 808185 Line Stroke: 1 pt Colour mode: CMYK BRUGERVEJLEDNING P W A T C H ELEKTRONISK PARKERINGS-UR
Læs mereHvad er C-akse egentlig? 2. Værktøjsholdere 3. Koblingssystemer 4. Værktøjsopmåling 5. C-akse programmering 6. Bolthulcirkel 6.
INDHOLDSFORTEGNELSE Hvad er C-akse egentlig? 2 Værktøjsholdere 3 Koblingssystemer 4 Værktøjsopmåling 5 C-akse programmering 6 Bolthulcirkel 6 Not-fræsning 6 Spiral fræsning 7 Boring med udspåning aksialt
Læs mereCITIZEN TM CX-85. Strimmelregner. Instruktionsmanual
ITIZEN TM X-85 Strimmelregner Instruktionsmanual BESKRIVELSE AF TASTATUR OG KNAPPER... Slettetast (clear entry / clear) Anvendes til at slette et forkert indtastet beløb. Øvrige indhold af hukommelsen
Læs mereADN PS. Power Supply. Betjeningsvejledning
Power Supply Betjeningsvejledning Indhold Indhold For din sikkerhed... Spændingsforsyningen... 2 Leveringsomfang... 2 Nødvendige komponenter til anvendelsen... 3 Produktoversigt spændingsforsyning...
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING VERSION 19.1 DATO PR9V19.DA TAST FOR AT FÅ FORSKELLIGE UDLÆSNINGER I DISPLAY
BETJENINGSVEJLEDNING VERSION 19.1 DATO 6-1-98 PR9V19.DA TASTATUR: MENU TAST FOR AT FÅ FORSKELLIGE UDLÆSNINGER I DISPLAY - Indtrækshastighed - Total vandingstid - Længde af den udtrukne slange - For- og
Læs mereGSM / SMS dør/port kontrol enhed
11-07-2013 GSM / SMS dør/port kontrol enhed 6 stk. Digitale indgange med egen tekst besked via SMS 4 stk. Udgange med aktivering via SMS besked 4 stk. Administrator telefonnumre der modtager SMS alarm
Læs mere