Harreslev, Kobbermølle og Nyhus

Transkript

1 Marts Nr. 3 Marts 2012 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus SSF SSW Skoler Kvindeforeningen Menigheden Fritidshjemmet Børnehaver HKUF Ældreklubber Hejmdal Blæseorkester Modelflyveklubben Amatørscene Kobbermølle Museum/Industrimuseet 1

2 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Profiter også du af Union-Bankens omfattende ydelser til din daglige økonomi personlig service faglig kompetence målrettet rådgivning individuelle finansierungskoncepter teknisk komfort døgnet rundt Tal med os - vi rådgiver dig gerne: Union-Bank AG Süderstraße 89 / Harrislee mandag - fredag kl. 9:00 - kl. 16:30 torsdag kl. 9:00 - kl. 17:30 Tlf. (04 61) Meget ændrer sig. Noget forbliver. Hjælp og trøst fra menneske til menneske. Süderstr Harrislee Telefon 0461 / Telefax 0461 / info@pickardt-harrislee.de 2

3 Marts Nr. 3 SSF Harreslev Formand: Kirsten Anthonisen, Westerstr. 30 B, Harrislee, tlf fax , kirsten@kanan.dk Harreslev, 18. januar 2012 Vi indkalder til GENERALFORSAMLING Onsdag den 7. marts 2012 kl Harreslev Danske Skole, Süderstr. 90, Harrislee Dagsorden for SSF: 1) Velkomst 2) Valg af en mødeleder og en protokolfører 3) Årsberetning 4) Regnskabsberetning 5) Revisorernes beretning 6) Drøftelse og godkendelse af beretning(er) og regnskab samt decharge 7) Valg a. Bestyrelsen, næstformand kasserer b. 2 revisorer c. Delegerede til amtsgeneralforsamlingen d. Delegerede til landsmødet 8) Eventuelt Efter generalforsamlingen serveres der en bid brød, og vi håber, at mange medlemmer finder tid til at deltage. Ved en generalforsamling har alle mulighed for at påvirke det kommende års arbejde såvel lokalt som på landsbasis. Vel mødt onsdag den 7. marts 2012 kl på skolen. Med venlig hilsen Bestyrelsen 3

4 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Håndbold Kontaktperson: Kay Alexander Jessen tlf Dag, sted, tid, hold, træner: Mandag Harreslev Danske Skole 16:00-17:30 mj D S. C. Tönder Tirsdag Harreslev Danske Skole 15:00-16:00 mix 4-6 år Tina Langholz 16:00-17:00 mix 4-6 år Tina Langholz Tirsdag Holmberghal II 15:00-16:00 mj F K.H. Jürgensen 16:00-17:30 mj B+C S. C. Tönder 17:00-18:30 wj C J. Vogeler 18:30-20:00 herrer 1 20:00-22:00 damer 1 T. Sager Torsdag Holmberghal II 14:30-16:00 mj D S. C. Tönder 15:30-17:00 wj E S. Jürgensen 17:00-19:00 mj B+C S. C. Tönder 19:00-20:00 damer 1 T. Sager 20:00-22:00 herrer 1 20:00-22:00 herrer 2 K.A. Jessen Petanque Kontaktperson: Irmi Rerup tlf Dag, sted, tid, hold, træner: Tirsdag Harreslev Danske Skole fra 18:00 Torsdag Harreslev Danske Skole fra 18:00 Torsdag fra november marts Indoor-Petanque og Indoor-Curling fra 18:00 4

5 Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Badminton Kontaktperson: Rolf Warnke tlf Dag, sted, tid, hold, træner: Tirsdag Harreslev Danske Skole 18:00-21: Onsdag 17:00-19:00 juniorer Træner: Sascha Walter, Julia Warnke 19:00-21:00 seniorer 20:00-22: Lørdag Holmberghal II 10:00-13:00 alle Marts Nr. 3 Taekwondo Kontaktperson: René Da Rold tlf Dag, sted, tid, hold, træner: Mandag + Onsdag + Torsdag Cornelius Hansen-Skolen 18:00-19:30 alle Træner: Adil Ipekli Svømning Kontaktperson: Birgit Arnkjær tlf Dag, sted, tid, hold, træner: Onsdag Harreslev svømmehal 18:00-18: år Træner: Lea og Birgit Arnkjær 18:30-19:15 begynder Træner: Morten Appel, Kim Anja Kulski 19:15-20:00 øvede Træner: Sophie Appel, Sven Thomsen 20:00-21:00 aqua-fit Træner: Elke Kleemann 20:00-22:00 sauna Torsdag Bov svømmehal 17:00-19:00 Konkurrencehold Træner: Dana Somke og Christin König 5

6 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening En succesfuld dag for HKUF-badminton søndag den 4. februar Denne dag blev SdU-ungdomsturneringen i Slesvig afholdt med 68 deltagere fra 7 klubber i alderskategorierne u09 til u15. Der blev i alt spillet over 100 kampe og HKUF s spillere kæmpede sig frem til 6 flotte guldmedaljer: Johanne Juul Olsen vandt 2 første pladser, den ene i single (u11 D) og den anden sammen med sin makker Caroline Dittweiler i damdouble u11 C. Også Jannik Petersen hentede to guldmedaljer i både single og i herredouble sammen med Oliver Laursen (u13 D). Derudover vandt Carina Blaas 1. pladsen i damesingle og ligeledes vandt også Rosa Uldall sammen med Nadja Børsting i damedouble u13 B. Ud over det vandt HKUF s ungdomsafdeling også 2 sølvmedalje og 6 tredje pladsser: Caroline Dittweiler fik en flot anden plads i u11 D og Rosa Uldall i u13 B. Jesper Baier (u11 D) tog 2 medaljer med hjem. Han delte 3. pladsen med Rasmus L. Bang i herresingle u11 D og i herredouble spillede Jesper sammen med Bennet Nahr fra Rendsburg-Büdelsdorf og vandt også her bronce. Lara Luchte (u9 B), Timo Sawirucha (u13 D) og Tonje Luckenwald (u13 D) fik hevet de sidste 3 broncemedaljer med hjem for HKUF i singlekategorien. Turneringens gode resultater viser, at et godt ungdomsarbejde og et stort engagement fra trænersiden har gjort sig betalt. Ungdomstræner Michael Walter har overtaget træningen for sin søn Sascha, som er på et 2-års ophold i Kina. Pga. de stadig stigende antal børn, der kommer til træningen, p. t. er det 40 børn, har HKUF delt onsdagstræningen op i to grupper. For at der er nok opmærksomhed til hver enkelt spillere, træner de yngre spillere u09-u13 fra kl. 17:00 til 18:30. De ældre u15-u17 træner derefter fra kl. 18:30 til 20.00, hvor de får mulighed for at spille kampe mod de voksne bagefter. 6

7 Harreslev Kobbermølle Ungdomsforening Marts Nr. 3 I over et år står a-licens-træneren André Reuter for den mere ambisiøse træning. For at fremme de yngste talenter, som ønsker at opnå mere, har HKUF fra februar tildudt en træningstid mere. Det er særdeles bemærkelsesværdigt, at der i blandt de yngste er spillere med stort potentiale, som også brænder for at spille badminton. Det bliver spændende at se, hvordan disse spillere vil udvikle sig i fremtiden. For at udelukke misforståelser, så vil HKUF stadig være repræsenteret i breddeidrætten, og samtidig give de unge talenter en chance for at kunne videreudvikle sig. Pga. de yderlige træningstimer og de stigende priser for fjerbolde, var det umuligt at komme udenom en forhøjelse af kontingentet. Den har ellers været stabil i over 10 år, men fra januar 2012 må medlemmerne af badmintonafdelingen betale 25 euro mere om året. Seniorspillerne betaler nu 54,50 euro og ungdomsspillerne 29,00 euro per halvår, som stadig er forholdsvis billigt. Rolf Warnke HKUF Badminton Billeder Alexander Rambow 7

8 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus FLENSBURG St.-Jürgen-Str. 10 Fax HARRISLEE Am Oxer malerei-ottens@foni.net Homepage: Im Winkel 1, Harrislee, Tel. 0461/71718, Fax. 0461/72024 Tosproget - Nachrichten aus der Region - täglich! zweisprachig Nyheder fra dit lokalområde - hver dag! 8 nu også som e-@vis - avis på en ny måde

9 Marts Nr. 3 Dagsorden: Harreslev Kvindeforening Inviterer til Harreslev den Generalforsamling den klokken på skolen (blå sal) 1 Valg af dirigent 2 Forkvindens beretning 3 Kassererens beretning 4 Revisonsberetning 5 Drøftelse af beretningerne og godkendelse 6 Valg a. forkvinde Traute Clausen b. b-medlem Irmi Rerup b. b-medlem Karen Sörensen d. b-medlem Henny Börner e. b-medlem Else Martensen f. revisor Lis Suhr g. revisor R. Haas 7 Kontingentfastsættelse 8 Eventuelt Efter generalforsamlingen serveres der lidt godt. Pris 5,- Euro der går til et velgørende formål. Vel mødt bestyrelsen 9

10 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus SSF Harreslev Tag med til en af Danmarks smukkeste open air koncertsale Augustenborg Slotspark og deltag i En søndag på Als 2012 søndag, den 19. august 2012 Konceptet for en Søndag på Als er musik af høj kvalitet, koblet med en spændende naturoplevelse med fjordudsigt - og alt dette, krydret med lækkerier til ganen fra hjemmelavede eller indkøbte luksus madkurve, gør at alle oplevelsessanser bliver udfordret på dagen. Denne unikke oplevelsescocktail tiltrækker hvert år ca personer, til regionens største open air slotskoncert. Publikum medbringer selv borde, stole og tæpper, og som tidligere år er der mulighed for at medbringe sin egen hjemmelavede picnickurv eller købe frokosten i de opstillede salgstelte. Det eneste man ikke selv må medbringe er øl, vin og vand, men kaffe / the og en snaps til silden er velkommen. Publikum har adgang til koncertområdet fra kl , hvor der er en unik mulighed for at overvære lydprøverne. Selve koncerten varer ca. 4½ time med start kl og slut kl Der er opstillet storskærm ved siden af scenen, så publikum - også på afstand kan følge med i, hvad der sker på scenen og dermed få en mere personlig koncertoplevelse. 10

11 Marts Nr. 3 SSF Harreslev Årets solister er Sigurd Barrett, Kim Sjøgren, Christoffer Brodersen og Annette Heick. Musikken leveres af SMUK Slesvigske Musikkorps og Danfoss-Orkestret. Billetprisen er 38,- ved bestilling inden Derefter stiger prisen. SSF Harreslev vil kunne få grupperabat, hvis vi deltager med mindst 25 personer. Har du interesse i at deltage, så tilmeld dig senest hos Kirsten Anthonisen, tlf.: eller Gerda Demuth, tlf.: Tilmeldingen er bindende. Vi vil forsøge at ordne transporten ved hjælp af samkørsel. 11

12 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus SSF Kobbermølle 12

13 Kvindeforeningen Marts Nr. 3 13

14 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus 14

15 Marts Nr. 3 Harreslev Amatørscene præsenterer: Knud Erik Meyer Ibsens Kampen om den Kolde Hane Premiere: Fredag den 2. marts 2012 kl i den Blå Sal på Harreslev Danske Skole. Billetter kan købes hos Union Bank og om aftenen. Pris: 7,- voksen 4,- børn og unge 15

16 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Termins-kalender Dag Dato Kl. Forening/Institution Mødested Emne Marts Torsdag SSW Harreslev Borgerhuset Generalforsamling Fredag Harreslev Amatørscene Skolen/Blå Sal Premiere Kampen om den Kolde Hane Onsdag SSF Harreslev Skolen/Blå Sal Generalforsamling Torsdag Harreslev Kvindeforening Konfirmandstuen Hygge og spil Fredag Harreslev Amatørscene Skolen/Blå Sal Forestilling med Teatersnitter Lørdag Harreslev Amatørscene Skolen/Blå Sal Forestilling Tirsdag Harreslev Kvindeforening Skolen/Blå Sal Generalforsamling Fredag Harreslev Amatørscene Skolen/Blå Sal Forestilling med Teatersnitter Torsdag SSF Kobbermølle Skolen Generalforsamling Fredag Store Kvindeforening Skolen/Blå Sal/sportshal 90 års jubilæum Lørdag Harreslev ældreklub Skolen/Blå Sal Teater Mandag Harreslev ældreklub Skolen/Blå Sal Lysbilledforedrag Mandag Harreslev Amatørscene Skolen Generalforsamling April Torsdag Harreslev Kvindeforening Konfirmandstuen Hygge og spil Tirsdag Alle foreninger Skolen/Blå Sal Fællesmøde Lørdag Store Kvindeforening Jaruplund Højskole Højskoledag Tirsdag Harreslev Kvindeforening Skolen/Blå Sal Høkeraften Mandag Harreslev ældreklub Skolen/Blå Sal Sangeftermiddag 16

17 2012 Marts Nr. 3 Dag Dato Kl. Forening/Institution Mødested Emne Maj Lørdag Harreslev Kvindeforening Ud i det blå Torsdag SSF Harreslev Det tyske bibliotek Litteraturaften - da/ty kulturdage Torsdag Harreslev Kvindeforening Skolen/Blå Sal Hygge og Spil Fredag SSF Harreslev Skolen/Blå Sal Teateraften - da/ty kulturdage Lørdag SSF Harreslev Harreslevs kirker Kunst i kirkerne - da/ty kulturdage Lørdag SSF Harreslev Bürgerhaus Koncert - da/ty kulturdage Søndag SSF Harreslev Foran Bürgerhaus Jazzfrühschoppen Mandag Harreslev ældreklub Udflugt Mandag SSW Harreslev Borgerhuset Kommunerådsmøde Tirsdag Harreslev Kvindeforening Skolen/Blå Sal Foredrag om marmelade Juni Torsdag Harreslev Kvindeforening Konfirmandstuen Hygge og spil Onsdag Harreslev Kvindeforening Havekig Juli Fredag Harreslev Kvindeforening Afgang fra skolen Jels Vikingespil August Mandag Harreslev ældreklub Skolen/Blå Sal Første klub efter sommerferien 17

18 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Amatørscene præsenterer: Knud Erik Meyer Ibsens Kampen om den Kolde Hane Forestilling: Lørdag den 10. marts 2012 kl i den Blå Sal på Harreslev Danske Skole. Billetter kan købes hos Union Bank og om aftenen. Pris: 7 voksen og 4 børn og unge 18

19 Marts Nr. 3 Harreslev Amatørscene præsenterer: Knud Erik Meyer Ibsens Kampen om den Kolde Hane Teatersnitter: Fredag den 9. og 16. marts 2012 kl i den Blå Sal på Harreslev Danske Skole. Billetter kan købes hos Union Bank til mandag før forestillingen. Pris: 11,- 19

20 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Amatørscene indkalder til Generalforsamling Mandag den 26. marts 2012 kl på Harreslev Danske Skole. Dagsorden: 1. Valg af ordstyrer 2. Formandens beretning 3. kassererens beretning 4. Drøftelsen af beretningerne 5. Valg af: Formand Kasserer 2 Revisorer 6. Fastsættelse af kontigent 7. Evt. Med venlig hilsen Bestyrelsen 20

21 Marts Nr. 3 SSF Flensborg amt Informationer fra Sekretariatet for Flensborg amt Hjemmesiden syfo.de På SSFs hjemmeside befinder der sig mange oplysninger. Du kan udover forskellige fakta finde aktuelle oplysninger om arrangementer og sager, som SSF beskæftiger sig med. Faktisk kan du her endda finde Årsmødedatoer indtil Du kan også tilmelde dig online til SSF, og det er der efterhånden mange, der benytter sig af. Trykker du i menu-oversigten på Amter & distrikter kan du komme til Flensborg amts del af hjemmesiden. Her lægges under punktet Downloads distriktsinvitationer og distriktsblade. Så hvis du ikke kan finde dit blad eller en invitation, kan du tage et kig via hjemmesiden. Husk, at du altid er velkommen til at deltage i andre distrikters arrangementer. Under Set & sket finder du billeder fra især arrangementer. Kultur i amtet er til koncerter og teater, der finder sted i vores amt. Kalenderen indeholder indtil videre kun amtsarrangementer, da man kan finde distriktsarrangementerne i Sydslesvigkalenderen i Flensborg Avis og på under punktet Service. Tag et kig på hjemmesiden, måske finder du et arrangement, du gerne vil deltage i eller nogle oplysninger du manglede. 21

22 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus SSF Flensborg amt Hvad er SSF Flensborg amt, og hvad laver de dog på sekretariatet? Sydslesvig er for SSFs vedkommende organisationsmæssigt opdelt i 7 amter + Friisk Forining. Flensborg amt strækker sig fra Lyksborg mod nord, Eggebæk mod syd, Skovlund længst mod vest og Gelting mod øst og har pt. ca medlemmer. Hvert amt har sin egen bestyrelse, amtsstyrelsen, og et sekretariat, hvor en til flere medarbejdere servicerer medlemmer og bestyrelser i SSF og SSW og i de tilsluttede foreninger. På sekretariatet for Flensborg amt er der to ansatte, kontorassistent Anita Geipel og konsulent Marike Hoop. Sekretariatet har mange forskelligartede opgaver, derfor kommer her kun et lille udpluk. Udover at hjælpe distrikterne med udsendelser og ansøgninger, formidle børneteater til skoler og børnehaver, registrere og bearbejde medlemsbevægelser, planlægger og gennemfører Flensborg amt også egne ture og arrangementer. Af faste arrangementer kan her i nærmere fremtid nævnes Familiebrunch den 28. april og en familieudflugt til Kerteminde den 12. maj. Vi sælger også billetter til SSFs overordnede arrangementer. Har du spørgsmål, eller ønsker du at købe en billet, er du velkommen til at kigge ind hhv. ringe ind til os. Du finder os på p-pladsen bag Flensborghus i den hvide bygning, Norderstr. 74, Flensborg. Tlf. +49 (0) , mail: flamt@syfo.de. Vores åbningstider er: Mandag, tirsdag og torsdag & Onsdag eftermiddag lukket Fredag

23 Marts Nr. 3 Harreslev Menighed Sognepræst Susanne Bramsen Böll, tlf.: , boell@kirken.de. Formand Ingo Schulze, tlf.: Regnskabsfører Ole Rinneberg, tlf.: , olerin@foni.net Gudstjenesteliste 4. marts kl v/ Preben Kortnum Mogensen 11. marts kl med dåb og efterfølgende generalforsamling 18. marts kl med dåb 25. marts kl april kl april kl skærtorsdag med efterfølgende fællesspisning 6. april kl liturgisk 8. april kl påskedag Gudstjenester i samme periode i Hanved 18. marts kl aftenandagt med efterfølgende generalforsamling 25. marts kl april kl påskedag 23

24 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Menighed Sognepræst Susanne Bramsen Böll, tlf.: , boell@kirken.de. Formand Ingo Schulze, tlf.: Regnskabsfører Ole Rinneberg, tlf.: , olerin@foni.net Menighedens generalforsamling afholdes den 11. marts i forlængelse af gudstjenesten kl Forud for generalforsamlingen er menigheden vært ved en let frokost. Dagsorden for mødet er foreløbig som følger: 1. Velkomst 2. Valg af dirigent 3. Formandens beretning 4. Præstens beretning 5. Kassererens beretning 6. Drøftelse og godkendelse af pkt. 3 og 5 7. Eventuelt Skærtorsdagsgudstjeneste med middag i kirkestuen. Efter gudstjenesten skærtorsdag den 5. april, spiser vi sammen i kirkestuen. Prisen vil ligge på omkring 10 euro pr. person. Drikkevarer vil også kunne købes. Af hensyn til maden er det nødvendigt med tilmelding, som bør ske til præsten senest den 29. marts. Guldkonfirmation. Vi fejrer guldkonfirmation i kirken lørdag den 17. marts for årgangene 1960 og 1961, begyndende kl med kaffebord og andagt i kirken. Det videre program for dagen er udsendt til alle. For yderligere spørgsmål kan man kontakte Irmi Rerup, ( ) eller Traute Clausen ( ). 24

25 Marts Nr. 3 Harreslev Menighed Sognepræst Susanne Bramsen Böll, tlf.: , boell@kirken.de. Formand Ingo Schulze, tlf.: Regnskabsfører Ole Rinneberg, tlf.: , olerin@foni.net Mor-barn-klubben Sidste onsdag i måneden fra kl til ca Vi laver sanglege og hygger med børnene. Både små og lidt større børn er velkomne. Præstens ferie m.m. Jeg har friweekend fra den marts. Henvendelse venligst til pastor Preben K. Mogensen, Ansgar kirke (tel ). Desuden har jeg ferie fra den april, hvor Pastor Ib Needergaard Christensen, Tarp, er min afløser (tel ). Som noget nyt tilbyder vi i kirken en tidlig aftensgudstjeneste for familier. Første gang bliver den 21. marts kl Vi begynder med en kortere gudstjeneste i kirken, derefter spiser vi sammen. Menuen bliver som det fremgår af overskriften af den mere børnevenlige slags: Pasta og kødsovs! 25

26 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Harreslev Menighed Sognepræst Susanne Bramsen Böll, tlf.: , boell@kirken.de. Formand Ingo Schulze, tlf.: Regnskabsfører Ole Rinneberg, tlf.: , olerin@foni.net Babysalmesang. Babysalmesang er for dig, der har lyst til at give dit barn en dejlig ugentlig oplevelse. Vi mødes i kirken, hvor vi synger, vugger og danser med de allermindste. Derudover præsenteres dit barn for forskellige lyde og musik fra instrumenter, orgel og klaver, ligesom det vil få forskellige sanseoplevelser med sæbebobler, tørklæder, rasler og andet. Dit barn skal være mellem 2 og 10 måneder gammelt. Der kræves ingen særlige sangevner for at være med, blot lysten til nærværet med dit barn og samværet med andre nybagte forældre. Forløbet er gratis, du skal blot medbringe et tæppe/ blødt underlag til din baby. Kommende hold mødes på følgende torsdage: 08.03, 15.03, 22.03, 29.03, 05.04, 19.04, 26.04, Selve babysangen foregår mellem kl og 10.40, men kirken er åben et kvarter før, ligesom der altid bagefter er en halv times tid til en snak over en kop kaffe/the. 26

27 Marts Nr. 3 Ansgar Kirken Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Klues og Nyhus Formandskab: Helle Wind Skadhauge (tlf ) og Charlotte Bassler (73117). Præster: Preben K. Mogensen (43376) og Sten Haarløv (41133). Hjemmeside: Gudstjeneste i Kobbermølle Børnehave kl den og 4.3. og den 1.4. (SH). Gudstjenester i Ansgar Kirke, Apenrader 25: Hver søndag/helligdag kl Månedens salme (v. Charlotte Bassler) og kirkekaffe i reglen den 3. søndag i hver måned kl Aftensang i kirken og efterfølgende High Tea med kort foredrag den sidste torsdag i hver måned kl Klub hver mandag kl Margretheklub og Diabetikerklub på skift. Juniorkonfirmander frem til maj hver onsdag kl Tilføjelser og ændringer er mulige. Se nord, NORDNYT, som går ud til alle medlemmer af Ansgar og SSF Flensborg Nord, eller Sydslesvigkalenderen i Flensborg Avis. Arrangementer: kl : Margretheklub. Grønkålsspisning kl : Flensborghus: Kirkehøjskole kl : Diabetiker-klub kl : Flensborgsk hverdagsgudstjeneste i Helligåndskirken (Ea Dal) 27

28 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Ansgar Kirken Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Klues og Nyhus Formandskab: Helle Wind Skadhauge (tlf ) og Charlotte Bassler (73117). Præster: Preben K. Mogensen (43376) og Sten Haarløv (41133). Hjemmeside: kl : Margretheklub kl : Foredragsrække. Sønderjyllands Kirkehistorie. På biblioteket Fælles konfirmandlejr lørdag til søndag for konfirmander fra hele Sydslesvig på Christianslyst kl : Efter gudstjenesten kirkefrokost og generalforsamling kl : Diabetiker-klub kl : Paulus-læsekreds (v. SH). Sidste aften kl : Spaghettigudstjeneste i Sct. Hans, Kappelner Str. 38 (Ea Dal og PKM) 28

29 Marts Nr. 3 Ansgar Kirken Den danske kirke i Flensborg Nord, Kobbermølle, Klues og Nyhus Formandskab: Helle Wind Skadhauge (tlf ) og Charlotte Bassler (73117). Præster: Preben K. Mogensen (43376) og Sten Haarløv (41133). Hjemmeside: kl : Koncert med Skanderborg Brassband www. skanderborgbrassband.dk kl : Margretheklub kl : Støtteforeningen KFUM og KFUK i Sydslesvigs bestyrelse kl og kl generalforsamling 2012 i menighedshuset kl : Dansk Santalmissions Initiativgruppe i Sydslesvig indbyder til generalforsamling i Ansgars Menighedshus. Eftter traktement og generalforsamlingen vil konsulent i Danmission, Christina Nielsen, fortælle om arbejdet i Bangladesh kl : Foredragsrække. Sønderjyllands Kirkehistorie på biblioteket kl : Aftensang. Efterfølgende kort foredrag med Jan Jessen. Om kirkesalen på Junkerhulvej kl : Diabetiker-klub kl : Påskemorgensang i Ansgar Kirke og efterfølgende morgenbord i menighedshuset. 29

30 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus INSTITUTIONER FORMAND TEL. NR. SSW Harreslev Anke Spoorendonk Achter de Möhl 35, Harreslev SSW-Fraktion Björn Ulleseit Alt Frösleer Weg 52 C, Harreslev SSF Harreslev Kirsten Anthonisen Westerstr. 30 B, Harreslev Kvindeforeningen Traute Clausen Karlsbergweg 6, Nyhus HKUF Ina Blaas Holmberg 4, Harreslev Menigheden Ingo Schulze Niehuuser Str. 13b, Harreslev Præstegården Susanne Bramsen Böll, Berghofstr. 10, Harreslev Sygeplejersken Dansk Sundhedstjeneste, Flensborg Spædbørnssygeplejerske Dansk Sundhedstjeneste, Flensborg Harreslev Børnehaven Inge Lise Thiel Süderstrasse 90, Harreslev Harreslevmark Børnehaven Lilian Magnussen Thomasstrasse 20, Harreslev Fritidshjem Kirsten Kröber Süderstrasse 86, Harreslev Harreslev Danske Skole Lars Danielsen Süderstrasse 90, Harreslev Ældreklubben Bodil König Hohe Mark 14, Harreslev Dansk Santalmission Initiativgruppen Sydslesvig Harreslev Modelflyveklub Jørgen Korsgaard Ahornweg 5, Handewitt-Ellund 04608/6899 Hejmdal Blæseorkester Einar Geipel Industrieweg 47, Harreslev SSF Kobbermølle Bodil Daetz-Wiesner Zur Kupfermühle 39, Kobbermølle SSF Nyhus Karen Nyholm Torp Himmern 3 C, Harreslev Kobbermølle Danske Skole Charlotte Bassler Wassersleben Kobbermølle Børnehave Inge Kiralfy Teichweg 1, Kobbermølle Kobbermølle Kvindeforening Karin Jessen Teichweg 1, Kobbermølle Kobbermølle Ældreklub Karin Jessen Teichweg 1, Kobbermølle Kobbermølle Museum Zur Kupfermühle 17, Kobbermølle Harreslev Amatørscene Tom Knutzen Klueser Weg 71, Flensborg Ansgar Kirken Apenrader Str. 25, Flensborg

31 Nissen-Nordballig HARALD NISSEN Neukirchener Weg Nordballig Telefon: 04636/ Marts Nr. 3 ReiseCenter i Citti-Park Flensborg Book Jeres næste rejse hos Flensborgs eneste uafhængige rejsebureau. Vi taler dansk og har mange års erfaring med danske kunder. Få den bedste pris som på nettet bare med dansk service. Dansktalende personale Attraktive priser Højt serviceniveau Langberger Weg 4 i Flensborg Tlf: Scan Media Service GmbH 31

32 Hvad sker der i Harreslev, Kobbermølle og Nyhus Hvad kan vi gøre for din formue? få et overblik over din formue i Sydbank Hvad kan vi gøre for dig, så du træffer de rigtige beslutninger for din formue? for at du får en rådgivning, der tager udgangspunkt i dine behov og ønsker? Sina Wiesegart private banking-rådgiver tlf. +49 (0) sina.wiesegart@sydbank.dk i Sydbank Tyskland får du din egen private bankingrådgiver og et team af eksperter, som du kan stille alle de spørgsmål, du vil, om din formue. og vi har også et til dig: Hvad kan vi gøre for dig? ring til Sina Wiesegart på + 49 (0) og book et møde. rathausplatz d flensburg sydbank.de 32