Bestsellerforfatter mødtelæserne

Transkript

1 / BOGENSE OTTERUP SØNDERSØ UGENS PRIS- VINDER 1/1 KS LANDKÆR SODAVAND 24 stk FREDAG-LØRDAGSTILBUD Ved køb af mere end 2 kasser er prisen kr. 33,95 pr. kasse TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010.NR ÅRGANG BOGENSE B FOTO: NIELS SVALEBØG Storeflyttedag til Møllehaven Læs side 30 Nordfyn samlede ind til flygtninge Læs side 37 Nepalesisk kulturaften på højskolen Læs side 38 Læs ældreavisen i UgeAvisen i denne uge Side Bestsellerforfatter mødtelæserne Læs side 5 FOTO: THOMAS GREGERSEN Nyt koncept hos Jm Optik Billige Briller i Søndersø Et komplet sæt FLERSTYRKE GLAS med ekstra bredt læsefelt kr.998,- 798,- fra Billige briller i Søndersø kan ikke kombineres med andre tilbud eller abonnementer HUSK! Mandag lukket LUKSUS PUDE OG DYNE SÆT Langt under halv pris 500,- Nye gardiner inden jul? SPAR OP TIL20% på gardiner og solafskærmning Vintertjek Er din bil klar til vinteren...? Vi sikrer at du kører den sikkert i møde! Vi gennemgår følgende punkter: Lys- og lygteindstilling Dækmønster og tryk Viskerblade Væsker (motorolie,servoolie,bremse/koblingsvæske, kølervæske,sprinklervæske) Kølesystemets funktioner Varmeapparat Udstødningssystemogophæng Bremser på prøvestand samt visuel kontrol Tand- og ribremme Batteri Starteroggenerator Tændingssystem Brændstofsystem Koblings- og gearfunktion Styretøj Hjullejer Manchetter og bøsninger Drivaksler Komplet vintertjek kunkr. 99,-inkl.moms ODENSEVEJ SØNDERSØ TLF Østergade 15.Tlf Bestil gardinbussen eller kom ind i forretningen og se de lækre nyheder Ring og bestil tid til dit vintertjek så er du på den sikre side! FYNS BILSALG.DK FYNS-BILSALG.DK BOGENSE: Odensevej Bogense Tlf Tlf

2 2 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 NIELS LUNDDAHL BEDEMANDEN FREDE SØRENSEN Hererdeefterladteicentrum Kløvervænget3-5400Bogense -Tlf Svareralleugensdage Kommeroveralt Jette Haahr Har du en go historie, så ring eller mail til: Thomas Gregersen Journalist tlf Tage Rasmussen NORDFYNS BEGRAVELSES- FORRETNING JETTE ØRUM Jan Horskjær Rasmussens efterflg. Ved Niels Lunddahl Lindøhoved 23, Jersore, Bogense Tlf CARL JENSEN Begravelses-forretning Kvalificeret hjælp og rådgivning -smukt &værdigt Hos os kan du få Pjecen Min sidste vilje Når nogen dør Søndersø Otterup Begravelsesforretning Vi træffes døgnet rundt og aftaler gerne et møde i hjemmet Nørregade 10, 5450 Otterup Tidl. Dansk Ligbrændingsforening Kornvænget 15...Tlf Odense N Smedebakken 8... Tlf Etableret siden 1896 (4 generationer) Begravelsesforretning Begravelse Ligbrænding Ordnes overalt Svarer altid kommer overalt Tlf Jyllandsvej Bogense - paarse@mail.dk Døgnåbent Medlem af: Elysium Begravelsesopsparing KrOGSBølle: På onsdag kan man i konfirmandhuset i Krogsbølle høre familien Kain fortælle om deres rejse til Indien, Nepal og Tibet, hvor de kørte til ideres egen bil med fire børn på bagsædet. Foredraget er krydret med mange gode billeder fra turen, der varede fra 2006 til 2008, og det begynder klokken 19. BOGenSe: Næste onsdag - den 24. november -kan man høreomeagala-metoden, der er psykoterapi med heste. Det Hverdag kontortid Bus til 2kørestole, kørsel med og 50 pers. biler v/lene Hansen og Poul Tågård, Klintebjergvej 17, 5450 Otterup Tågårds Busser direkte IM GENBRUG Søndersø Odensevej 10 Søndersø En god butik at handle i... Mange gode tilbud på tøj og ting Alt brugbart modtages med tak -også frimærker og lysstumper. IKKE længere plads til møbler, radioanlæg og fjernsyn. Tlf Åbningstider: Tirsdag - fredag. kl Lørdag kl KONTAKT DIN Advokatfirma Jørgen Marcussen Bogense Adelgade 119 B Odense Filosofgangen 18 er psykiater og speciallæge Anne Bitsch Larsen og hestespecialist Karina Bjerremann, der fortæller.alle er velkomne, og det er landsforeningen for pårørende der står for arrangementet i UPN klokken 19.. LOKALE ADVOKAT Certificeret Dansk BOLIGadvokat Lars Boe Rasmussen Bredgade Otterup Tlf ADELGADE BOGENSE LANGEBYENDE SØNDERSØ Aftal tid på: TLF FAX Kontortid Bogense: Man.-torsdag Fredag Kontortid Søndersø: Efter aftale. jacob@adv-jc.dk Web: Kort &Godt lumby: På søndag den 21. november er der Møllenissejul på Lumby Mølle. Der er mulighed for at købe nisser,dekorationer og meget andet ved boderne, mens der er stor nisseudstilling og julemusik med Odense Politiorkester,Korupkoret synger,og julemanden læser historier for børnene. Boghvedegrød og gammeldags øl Otterup: Boghvedegrøden er i bøger fra 1600-tallet kaldt fynbogrød, og den har da også nærmest status af en fynsk nationalret. Tirsdag den 23. november kan man nyde den sammen med godt hjemmebrygget øl, når Lokalhistorisk Bibliotekerrydder op på hylderne nordfyn: Bibliotekerne i Søndersø, Otterup og Bogense sælger fra imorgen ud af kasserede bøger,tidsskrifter og andre materialer,så der er mulighed for at sikre sig lidt billigt Julen er rykket ind på dallund SønderSø: På søndag den 21. november kan man blive inspireret til nye idéer til sin hjemlige julepynt, når Kræftens Bekæmpelse på Dallund Slot slår dørene op til åbent hus. Der bliver mulighed for at få en rundvisning på slottet, man kan være med i det arbejdende ADVOKAT Hans Jørgen Nielsen Jernbanegade Otterup Kontortid Tilsluttet den offentlige retshjælpsordning. Advokat Erik Arnholm Nørregade 9, Otterup TELEFON Tilsluttet den offentlige retshjælpsordning morud: Den25. november arrangerer Morud IF stort reklamebanko med masser af præmier.spillet foregår i Langesøhallen. Forening for Otterup og Omegn kalder til samling i kuplen. Der bliver som sædvanlig fællessang iløbet af aftenen, hvor også Johannes Wendt-Larsen vil fortælle om sin nyebog om Hofmansgave. læsestof til de lange mørke vinteraftener.selv om der i nogle tilfælde er tale om lidt slidte eksemplarer,er der også gode muligheder for at gøre et kup, lover bibliotekerne, og man juleværksted og høre om slottets historie, som Per Lunde Hansen fortæller om. Imens kan børnene lære det såkaldte geocatching, der er en avanceret form for skattejagt med gps. Iløbet af dagen kan man også købe blandt andet æbleskiver,glögg og kaffe eller handle i boderne med forskellige ting som filtvarer,æbler, enebær og Dallunds julekræs. Arrangementet er et samarbejde mellem Dallund Slot, Kræftens Bekæmpelses lokalforening og Lokalhistorisk forening. BG&IF klar med motions- Bogense: Nårdåbsattesten er blevet lidt gulnet i kanten, og benene måske har en tendens til øget vinterstivhed, så er der nu mulighed for at tø dem op med en gang motionsfodbold i BG&IF. Som noget helt nyt har klubben startet et motionshold med vintertræning for 40+ erne der savner hyggen og motionen med lidt fodboldtræning. Holdet træner hver mandag aften kl. 19.

3 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 3 Morud-piger ivild jubel eftersejren Senere blev fodboldspillerne modtaget som små helte på Havrehedskolen. De er i kvartfinalen i skolefodboldturneringen til foråret Morud: Forløsningen var til at få øje på, da pigerne fra Havrehedskolen i Morud forleden sikrede sig en billet til kvartfinalen i den landsdækkende turnering i skolefodbold. I et fortættet drama vandt de knebent 6-5 over modstanderne fra Kroggårdsskolen i Næsby. Og de blev senerepå dagen fejret som små helte, da de vendte hjem til Havrehedskolen. En times spil og efterfølgende straffespark skulle der til i kredsfinalen for Fyn og Østjylland, før Havrehedskolen varklar til ottende runde i den landsdækkende turnering i skolefodbold. Og blot to kampe fra finalen i Parken til foråret. Nervepirrende finale Den ordinære kamp endte 1-1. Og i de fem efterfølgende straffespark nettede hver af skolerne firegange. Så ved stillingen 5-5 var de to skoler lige vidt. Der måtte således findes en ekstra skytte på hvert af skolernes hold. Mens modstanderne sendte bolden vedsiden af mål, så var Online booking Katrine Bendixen skarpere. Hun kanonerede bolden direkte på målmanden, der måtte opgive at holde det hårde skud. Ren jubel hos de lyseblå. Jævnbyrdig kamp På Næsby Boldklubs kunststofbane var eleverne fra DAMEKLIP HERREKLIP Herre- og Damefrisør g Mandag LUKKET Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Tlf RING OG BESTIL TID Sandvadgyden Søndersø FYNS MEST INSPIRERENDE FLISEUDSTILLING 250 m 2 med 35 inspirerende italienske flisemiljøer til hele boligen! Du finder os ibrenderup-byggecentrummiddelfarteller vores hjemmeside! FLISEGAARDEN BRENDERUP Bubbelvej 46,5464 Brenderup - 200mfra Werenberg! Tlf Åbent: Man Tir. Lukket Ons Tor.-fre Lør unge smagte på alkoholens virkning 300 skoleelever var samlet i NFU Hallen SærSlev: I sidste uge satte Nordfyns Kommune fokus på unge, alkohol og trafiksikkerhed. Kommunens 8. klasser blev i den forbindelse opfordret til at gøredet samme. Og Havrehedskolen, Søndersøskolen og Bogense Skole tog imod invitationen. Således var omkring 300 skoleelever i onsdags samlet i NFU Hallen, hvor kampagnen Safe Days kulminerede med et stort fællesarrangement. -Det er en anderledes form for trafiksikkerhedskampagne, for der bliver talt med børnene uden løftede pegefingre. Det er en god måde at få de unge itale på, sagde kampagneleder Jane Willander fra Nordfyns Kommune. Slatten burger vigtig Imens var stand-up-komiker Jacob Wilson godt i gang med at underholde eleverne. Blandt andet med en frygtelig -og sjov -historie om dengang komikeren styrtede på sin cykel, fordi han varfuld og havde mere travlt med at redde en varm burger end sit ansigt, da uheldet var ude. -Sådan tænker man nemlig, når man er fuld. Ensliv er mindre værd end en slatten burger, konstaterede komikeren og fortsatte: -Og man tager heller ikke cykelhjelm på, når man er til fest, for man vil jo ikke have hjelmhår. råd og myter Inden komikeren gik på scenen, havde projektleder ved Behandlingscenter Odense Torben Vangsted guidet eleverne igennem flere sms-afstemninger,hvor de skulle tage stilling til forskellige spørgsmål omkring druk og trafiksikkerhed. Projektlederen kom også med flere gode råd til eleverne. -Desværre er det en myte, at man forbrænder alkoholen hurtigere, hvis bare man danser lidt eller får noget frisk luft. Alkohol tager den tid at forbrænde, som den tager. Og det er en god idé at tage et glas vand mellem hver drink, lød et af rådene. vigtige aftaler 13-årige Sofie Andkjær fra Bogense Skole sad nede på en af de bagerste rækker og lyttede efter. Og hun mente, at det var helt rigtigt at hive fat i eleverne i8.klasse: -Det er et godt tidspunkt, for mange har prøvet at drikke alkohol. Vi får nogle gode råd og kommer til at tænke på, at det er godt at lave aftaler,forklarede Sofie Andkjær. Netop aftaler spillede en stor rolle i kampagnen, hvor det Morud-pigerne vandt med mindst mulig margen efter 1-1 i ordinær kamp og straffespark. Senere på dagen fejrede skolen sejren med champagne og flag Foto: Klaus Wind blandt andet blev fremhævet, at det er en god idé at laveaftaler inden man bliver fuld. For eksempel om, hvordan man kommer hjem fra en fest. Anne Louise Mikkelsen Havrehedskolen på udebane. Hjemmeholdet mødte med et talstærkt publikum, og pigerne fra Krogsgårdsskolen lagde hårdt ud. De havde overvægt i spil og chancer i 1.halvleg og kunne gå til pausen med en føring på halvleg var ikke ret gammel, før det lykkedes Havreskolen at udligne. Og i resten af halvlegen var det Morudpigerne, der skabte de fleste chancer. Uden, at det af den grund blev omsat i flere mål. Efter syv vundne kampe - ud af lige så mange -kan de lyseblå holde en velfortjent Vi fejrer 11 års fødselsdag med fantastiske tilbud på Spinning Sølvarmringe Før pr. stk. 399,- NU halv pris Nu pr. stk. 199,- Optik pause. Først til foråret skal ude ud inæste kamp og en kvartfinale mod en jysk skole. Klaus Wind

4 4 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 Bogense: Det var 14. gang at der blev stresset af med stearinlys, fællessang og højtlæsning i skumringstimen, da Bogense Bibliotek og Foreningen Norden i sidste uge havde inviteret til det stemningsfulde arrangement. -Vi var meget heldige at have en øvet oplæser i Kaj Andersen, for det var en svær tekst i år, fortæller formand for Foreningen Nordens lokalafdeling Svend- Erik Errebo-Hansen. Temaet i år var Det magiske Norden, og mereend 70 mennesker havde fundet vej til biblioteket i den anledning. -Det er en meget speciel fornemmelse af samhørighed, når man sidder der i stearinlysenes skær og ved at samme fragårdbutikken tekst bliver læst samtidig mange hundrede steder over hele norden, fortæller Svend-Erik Errebo Hansen. Den nordfynske lokalfdeling har faktisk været med til at traditionen er blevet mere udbredt, blandt andet i venskabsbyen Svelvik i Norge. Udover oplæsning og fællessang var der også tid til musikalsk underholdning ved musiker Villy Høj, og det vellykkede arrangement betød at Foreningen Norden kunne skrive flere nye medlemmer på listen. Foreningens næste arrangement er et julemøde hos Tove og Per Septrup i Skåstrup,hvor der vil blive sunget julesange og serveret æbleskiver og glögg. fragårdbutikken Denstemningsfulde skumringstime istearinlysenes skær er en afstressende oplevelse. Mange nød højtlæsning iskumringstimen Det store fælles-nordiske arrangement blev en succes Det magiske Norden var temaet for årets oplæsning på biblioteket. thgr Zoneterapi med tilskud Nordfyn har fået ny klinik, der er godkendt til tilskud fra Danmark Bogense: Der bliver en hel række gode grunde til at besøge Restaurant Fredskoven ibogense idet nyeår, for fra 1. januar 2011 overtages det kendte sted af Thomas Pasfall. Udenfor døren ligger Nordfyns smukke natur og Gyldensteen Golfklubs 18-huls bane, og i køkkenet vil Thomas Pasfall, regere. Det er Gyldensteen Gods der har lavet en to-årig aftale med den kendte og anerkendte kok. Thomas Pasfall har siden 2000 drevet den prisvindende Munkebo Kro ligesom han driver Pasfall Cantine og har et samarbejde med Holckenhavn Bridgeklub med gode kort på hånden Hele 28 par har indledt sæsonen og nu også juleturneringen Bridge: Ligesom morgentrafikken på Fyn er også Bogense Bridgeklub kommet rigtig flot fra start. Det lykkedes lige netop at samle 56 spillere dog må Ella Nielsen spille med skiftende makkere, da det ikke har været muligt at finde en fast makker. Vi havde i samarbejde med Morud Bridgeklub tilbudt bridgekursus i AOF-regi, men der var desværre ikke tilslutning nok. Vi lagde ud med en turnering over seks aftener, hvor alle mødte alle to gange, så vi fik hilst på hinanden efter Camila Raft er registreret alternativ behandler i Bogense. Bogense: Selvom zoneterapeut Camila Raft fra Nordfyns Zoneterapi blandt andet har specialiseret sig i problemer med bevægeapparatet og sportsskader,så er der mange andre muligheder i hendes tilbud af behandlinger. -Det kan værealt fra ubalancer i kroppen, smerter i skuldre og nakke eller for eksempel småbørn med kolik, hvor zoneterapi har vist sig at være en effektiv behandling, fortæller Camila Raft, der er registreret alternativ behandler (RAB). Det betyder blandt andet at der stilles krav til at hendes uddannelse løbende vedligeholdes, og at der ydes tilskud fra både Sygesikringen Danmark og diverse sundhedsforsikringer. -Idag er der mange virksomheder,der har erhvervsaftaler,så medarbejderne kan få behandlinger med jævne mellemrum. Og det kan også være forebyggende, så eventuelle ubalancer fjernes inden man rigtig lægger mærke til dem, siger Camila Raft. Sammen med zoneterapien er der mulighed for at kombinere behandlingen med fysiurgisk massage. Camila Raft har været uddannet zoneterapeut siden 1999 og har tidligere arbejdet stjernekok til Fredskoven Thomas Pasfall overtager driften af kendt Bogense-restaurant Slot i Nyborg. Fredskoven har plads til 150 gæster,og det er primært selskaber som bryllupper, konfirmationer,kurser og konferencer.thomas Pasfall har tidligere været chefkok på kongeskibet Dannebrog, kongehuset har ved flere lejligheder nydt hans gastronomiske kunst, og i februar 2000 blev han kåret som årets kok vedde danske mesterskaber for professionelle kokke i Herning. Thomas Pasfall Collection driver i dag blandt andet kantinen på Odense Havn, hvor firmaerne Focus Advokater og revisionsfirmaet KPMG bor i et stort domicil med fælles den lange sommerpause, hvor nogen har holdt helt bridgefri og andre har holdt færdighederne ved lige. Vinderne Vinderne af denne turnering blev Inge Marcussen/Bjarne Frederiksen, nr. 2 Gudrun og Niels Christian Hansen med Mex/Carsten Poulsen på 3. pladsen. Derefter blev de 28 par indplaceret i 2 rækker,som netop har afsluttet denne kvalifikationsturnering med Lis Riber/ Henning Kvisthøj som vinder på klinik iodense, inden hun iaugust kom til den nyindrettede klinik ved turistkontoret i Adelgade. thgr Thomas Pasfall til Bogense. kantine og Munkebo Kro som blev Årets Restaurant thgr af blå række, nr.2gudrun og Niels Christian og Jytte Laursen/Robert Kværnø nr.3. Vinder af rød række hvor de 2 bedst placerede rykker til blå række -blev Lis Larsen/ Jørgen Kirstan, nr. 2. Hanne Pust/Hans Peter Rosenmeier og nr.3.jacob Christoffersen/ Thorkild Kaspersen. Som sædvanligt er der vin og øl som præmie. Vi går herefter igang med juleturneringen over 5 gange inden juleafslutningen med julebuffet.

5 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 5 Forfatterhilste på sine nordfynskelæsere Bogense: Der var lang kø hos Ehlerts Boghandel i Bogense, da bestsellerforfatter Jussi Adler-Olsen i sidste uge kiggede forbi og signerede sin nye bog Journal Jeg kan ikke forstå, hvordan en mand, der ser så pæn og almindelig ud, kan være så sort indeni, lød det fra en kvindelig fan, mens hun fik en skriftlig hilsen isin bog. Journal 64 er nemlig fjerde bind i serien om Afdeling Q, og det er klassisk bloddryppende krimihåndværk på et plan, der har betydet, at Jussi Adler-Olsen for længst er udråbt som det danske svar på Stig Larsson. -Men med mindre, at jeg ender ligesom Stig Larsson, så vil der komme mange flere bøger i den her serie, beroligede forfatteren de fremmødte. Og han ville ikke afvise, at Afdeling Q en dag kommer til Bogense i en af bøgerne, og faktisk spiller Bogense og Brenderup en rolle i den nye bog Journal 64. Conny fik en krammer og en signeret udgave af Jussi Adler-Olsens bog. Bag hver enkel bog ligger et langt og omfattende researcharbejde, og det har været en helt anden oplevelse i kriminalromanerne, end i hans tidligere biografier og politiske thrillere. Jussi Adler-Olsen har taget den lidt omvendte vej til berømmelsen, da han allerede havde flere internationale bestsellerepåsamvittigheden, inden han for alvor slog igennem på hjemmebanen i Danmark. -Dengang var det måske Velkommen til Acer Designshop lidt svært at oppiske anden begejstring, end den man fik ved at tjekke sin bankkonto, men det er fantastisk, at jeg nu kan komme rundt og møde mine danske læsere. Det er det, der holder mig i gang, fortæller Jussi Adler-Olsen, der efter besøget i Bogense kunne sætte kurs mod bogmessen i Forum og et stop inyborg, hvor han skulle holde foredrag. thgr gyldensteen golf slutter sæsonen Bogense: Medafvikling af den traditionelle Andematch, søndag den 7. november,tog Gyldensteen Golf Club afsked med en god sæson. Turneringen slog rekord med 78 deltagende spillere og den blev afviklet i et helt fantastisk efterårsvejr. Turneringen fandt sted som en par-turnering, hvor 39 ænder var sat på højkant. Efter dagens anstrengelser samledes spillerne i klublokalerne til præmieoverrækkelse og en flot buffet. Gyldensteen Golf Club, der iårhar været drevet af en frivillig indsats fra klubmedlemmernes side, har i kraft af den positive omtale af banen og det gode kammeratskab i klubben, oplevet en medlemsfremgang, så der idag er mere end 400 medlemmer. SHOP Komtil BYGGE LØRDAG d. 20. november kl Byggelørdag med LEGO En rigtig selvbygger starter tidligt. Byg med Lego og vind fodboldspil Vi trækker lod blandt de flotteste lego-byggerier Nilfisk Alto Højtryksrenser DEMON- STRATION af korrekt gulvlægning Book et byggemøde Acer Design på Østre Mole i Bogense lukker op for DESIGNOPLEVELSER Kom og se en helt ny serie af designprodukter, - måske finder du lige den unikke julegave fra dig. Der er også mulighed for at få et kig ind i en international designvirksomhed. De innovative designs er starten på en serie, som kan købes i vores tegnestue. Alle de nye produkter har deres egen historie og koncept. Vi åbner onsdag d. 1. december og vil have åbent i julemåneden torsdage og fredage fra kl , samt følgende lørdage: d. 4 /12, og d. 18 /12 fra kl Adresse: Acer Design. Østre Havnevej nr Bogense. Led energibesparende lyskæde 40-led Tilbuddene gælder fra d. 7til d. 16. oktober 2010 Åbningstider: Mandag - fredag kl Lørdag kl SE FLERE GODE TILBUD PÅ STARK.DK Bogense Trælast og Byggecenter Østre Havnevej Bogense Tlf

6 6 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 Ugentlig legedag forhalvgamle drenge En flok mænd på over 35 år mødes hver onsdag over et slag bordtennis, en omgang Nintendo-spil og lidt hygge Veflinge: Deterikke kun de unge, der kan finde ud af og skal havelov til at lege. De voksne drenge iveflinge mødes derfor en gang om ugen for at spille dart, bobspil, lidt bowling på Nintendoen og hvad hjertet ellers begærer. -Det handler bare omat hygge lidt med gutterne. Så vi kommer herned og spiller nogle spil og taler om, hvordan det går med hinanden. Det eret lille frirum for os alle, siger en af medlemmerne Kjeld Juul, der bor inærheden af skolen og derfor plejer at slukke og låse, når aftenen er omme. Klub 35 Plus er en samling på fuldvoksne mænd, der ikke ligger på den lade side. Ihvert fald ikke, når det hedder onsdag og kone og børn er hjemme, mens mændene udfordrer hinanden. Både i brætspil, men så sandelig også i fysiske aktiviteter. -Vigår nogen gange ind i hallen og spiller hockey.og KOM TIL ÅBENT HUS OG HØR MERE OM OVERVÆGTSKIRURGI Bariatric Center er et nyt privathospital specialiseret i overvægtskirurgi. Vi kan nu tilbyde behandling på Fyn og inviterer derfor til informationsaften på vores nye hospital. Torsdag den 25. november 2010 kl hos Bariatric Center, Pantheonsgade 25, 5000 Odense C. Vi giver en rundvisning på hospitalet, byder på en let forfriskning og du kan høre mere om: Overvægtskirurgi og behandlingsforløb Forløb før og efter operation Erfaringer fra en tidligere opereret patient Tilmelding skal ske på eller på telefon ALKOHOL PROBLEMER der holder de gamle sig ikke tilbage, så når vi går derfra, er der da et par stykker,der får blåmærker med hjem, lyder Vellykket vinaften iveflinge Veflinge: Der var internationalt snit over den vinaften, der for nyligt blev afholdt i DagliBrugsen Veflinge. Den årlige vinaften iveflinge forsamlingshus, er blevet en god tradition, og i år havde 46 kunder meldt sig til den hyggelige aften. Først skulle deltagerne smage syv forskellige vine fra syv forskellige lande og fire forskellige verdensdele, så gæsterne kom verden rundt. To hvidvine og fem rødvine var på programmet, og vinekspert Frank Rasmussen præsenterede vinene med små historier om den enkelt vin og om vindyrkning generelt. To vine faldt specielt i kundernes smag. Den ene var en rødvin Canaja Villa Alberta fra Italien og Savanha Late Harvest fra Sydafrika. -Jeg er godt tilfreds med arrangementet og opbakningen, og kunne mærke at gæsterne hyggede sig og havde en god aften, fortæller uddeler Jan Hansen. Efter vinsmagningen bød Daglibrugsen på buffet fra Slagteren i Morud under temaet den kolde tid! Glade, gamle drenge mødes hver onsdag på Veflinge Skole for at lege og hygge. Foto: Birgitte Carol Heiberg det fra Kjeld Juul. fra mund til mund Klub 35 Plus er ikke nogen officiel klub med bestyrelse, budget og medlemskontingent. Den er et frivilligt initiativ,der udsprang af en ide, at man kunne gøre brug af skolens lokaler til at samles. Siden er kendskabet til klubben kun blevet leveret fra mund til mund. -Jeg tror bare, jeg hørte det gennem en af de andre, der fortalte, at de mødes en gang i mellem. Så kiggede jeg ned en aften, og nu sidder jeg her stadig, fortæller Thorbjørn Grost, SønderSø: -Vi bliver her så længe vi kan, og tager én dag af gangen, fortæller 28-årige Anh Nguyen, der sammen med sin mand driver den grillbar,som nu er helt alene tilbage i Søndersøcentret, efter at fysioterapeuterne nu også har forladt den synkende skude. Til gengæld har parret rigtig mange kvadratmeter at brede sig på. -Ja, vi er måske den grillbar i landet der har flest parkeringspladser,griner Anh Nguyen. Men bag humoren er hun også lidt træt af situationen, for centrets nye ejer har bebudet der er med for andet år. Klubben holder til på Veflinge Skole, hvor de gør brug af ungdomsklubbens faciliteter. Når de får råd til det, investerer de også iinventar,som er til gavn for ungdomsmiljøet. -Når vi har råd, så køber vi nogle spil og lignende. Ikke bare til os selv,men også noget som ungdomsklubben kan bruge. Så får de også lidt ud af at have os løbende her,fortæller klubbens kasserer Lars Nørgaard. Hanfortæller,atopbakningen til klubben er stor,men at kendskabet godt kan udbredes endnu mere. - Jeg tror faktisk stadig, at der er mange, der ikke lige ved, at vi findes. Menvivil jo gerne have så mange som muligt. Så det er bare om at møde frem, siger Lars Nørgaard. Af Henrik Nguyen Anh er alene tilbage iettomtcenter AnhNguyentager en dag af gangen i det tomme Søndersøcenter. Foto: Thomas Gregersen en omfattende ombygning af centret til næste år,og så kan det være slut med forretningen. -Vierrigtig glade for at være her,og der er mange kunder,der kommer og støtter os, men vi tør jo ikke investere penge i forbedringer eller renovere lokalerne, når vi ikke ved hvad der skal ske. Detkan jo være slut med kort varsel, siger Anh Nguyen, der er uddannet smørebrødsjomfru. Til gengæld prøver hun nu og da, at skifte lidt ud på menukortet, og tilbyder blandt andet nye burgere med friske hjemmelavede hakkebøffer. thgr FÅ 2BRILLER... BETALFOR 1 USYNLIG/GLIDENDE OVERGANG OG BREDT SYNSFELT -Fantastisk 2-for-1 pris -Bedste kvalitet -Gratis synsprøve -Kæmpe steludvalg PRIS GARANTI 2 1 for ,- Danmarks bedste priser Såfremt du ønsker tillægsydelser, som f.eks. antirefleksbehandling skal du betale tillæg for begge par. OPTIK Lyngby, Lyngby Hovedgade 19c, tlf.: Frederiksberg, FalkonerAllé 47, tlf.: Hillerød, Slangerupgade 2, tlf.: Roskilde, Hersegade 1A,tlf.: Odense,Fisketorvet 5, tlf.: Århus, Klostertorvet 6,tlf.: Randers, Rådhustorvet 6, tlf.:

7 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 7 Smukt og lunt til vinteren Ægte tæpper! Kom og se Danmarks største udstilling med flere hundrede ægte tæpper i mange mønstre, størrelser og farver. SPAR op til 50% LE KLINT lamper! Vil du ha sofaen længere eller bordet kortere? Vil du ha uld i stedet for læder eller stål i stedet for træ? Er du mere til runde hjørner end kantede? Drøm bare løs, så tilpasser vi møblerne til dig imens. Kom ind og snak med vores møbelspecialister.de er blandt de bedste i landet. Hvide vaser Sæt med bakke kr.249,- Få besøg af Werenbergs gardinbus med 1000-vis af prøver og forslag. Husk - vi vejleder, måler, syr og monterer. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Kirkevej 15, 5464 Brenderup, tlf ,

8 8 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 Ny direktør hosxlbyg Rene Lundgård(DF) klippede snoren, da hjertestien blev genindviet forleden i Otterup. Hjertestigenindviet Knap 100 borgere havde fundet vej til premiere på hjertestien Otterup: Nordfynboerne har fået en ny gammel hjertesti. Den 12 år gamle hjertesti omkring byens nordvestkvarter blev genindviet i torsdag med snoreklip og friske efterårsæbler og en god gåtur på den 3,5 kilometer lange rute. Hjerteforeningens lokalkomite på Nordfyn stod bag genindvidelsen. Birthe Thaisen og Bent Rasmussen var lokalkomiteen var på plads og det Brænde... - Go varme! Brændekløver -trailermodel lodret -vandret kløvning- 22 ton tryk GODT KØB Inkl. moms FRA Der tages forbehold for trykfejl. Alle priser er inkl. moms. O. Søndergaard & Sønner Der tages forbehold for trykfejl. Alle priser er inkl. moms. Åbningstider: Mandag-fredag kl FÅ MTD MOTORSAV GRATIS VED KØB AF BRÆNDEKLØVER ER samme var medlem af Kommunalbestyrelsen Rene Lundegaard(DF), der var inviteret til at klippe den røde snor. Og han havde hjertet på det rette sted, da han understregede, at motion er afgørende for helbred og for hjerte. -Det kræver nogen gange overvindelse. Mensådyrkmotion i fælleskab.her er en gåtur oplagt. -Vihar kun ét hjerte. Så pas Sækkevogn til brænde med aftagelig bøjle GOD PRIS Traktor-&Maskinforretning Bogensevej 33 Nr. Højrup 5450 Otterup Tlf Güde Motorsavs kædesliber 230 v- 85 Watt Foto: Klaus Wind på det, betonede Rene Lundegaard. Den nye Hjertesti tæller to ruter.en på 3,5 kilometer og en på 1,5 kilometer.ruterne er skiltede med hjerter og der er sat oplysningstavler op langs ruten. Detsamme er der ved Otterup Rådhus og starten ved den runde p-plads. Her viser et kort vejen rundt på stierne. Klaus Wind GOD PRIS Inkl. moms Güde brændesav vippemodel El-motor 7,0 HK, 70 cm savklinge Inkl. moms SPAR Inkl. moms EC-CS m 3, 14 (35 cm) sværd, 3/8 lavprofilkæde, ES-start, SAIS, C.D.I ,- EC-CS-370ES 36,3 m 3, 13 (33 cm) sværd, kæde, ES-start, Digital C.D.I ,- EC-CS-420ES 40,2 m 3, 13 (33 cm) eller 15 (38 cm) sværd, kæde, ES-start 3.195,- EC-CS m 3, 13 (33 cm) eller 15 (38 cm) sværd, kæde, SAIS, C.D.I ,- EC-CS ,3 m 3, 15 (38 cm) eller 18 (45 cm) sværd, kæde, SAIS, C.D.I ,- SALG TIL PRIVATE Otterup: Det var lidt ligesom at vende hjem, da 46-årige Flemming Rosendahl i går kunne sætte sig bag skrivebordet som ny direktør for XL Byg i Otterup.Ikke alene bor han med sin familie på Lindegårdsvej i Otterup,men trælasten på Hjorslevvej var også hans første arbejdsplads som nyuddannet i branchen i starten af 1980 erne. -Jeg må jo nok indrømme, at jeg ikke havde brug for så meget betænkningstid, da jeg fik tilbudt stillingen, fortæller Flemming Rosendahl, der de seneste tre år har pendlet til Nyborg, hvor han var ansat som marketingchef i en anden af XL Byg-kædens forretninger. -Jeg regner da med at vende tilbage til Otterup Trælast med nogle nye idéer -blandt andet på håndværkersiden, som jeg primært har arbejdet med i Nyborg, og så er det jo godt at Bowlinghal har investeret ibedresikkerhed ECHO KÆDESAVE Flemming Rosendahl er ny direktør for Otterup Trælast XL Byg. vende hjem til en god og sund virksomhed, der har klaret sig godt igennem de seneste år, hvor mange andre i branchen har haft det svært, fortæller Otterup: Når man glider hen ad trægulvet og sender den tunge bowlingkugle afsted med lige præcis det rigtige skru, der vil kaste et stortrødt kryds frem på skærmen, så er bowling rigtig sjovt. Knap så sjovt er det selvfølgelig, når en kegle så sætter sig fast i rejsemaskinen, og alting går i stå. Minutterne kan godt være lange, og i Otterup har de siden sommerferien været ekstra lange. Det skyldes en arbejdsulykke iranders for to år siden, hvor en ansat blev klemt ihjel, da han blev fanget i maskinen bag bowlingbanerne, hvor han var i gang med en reparation. -På grund af ulykken i Randers fik vi besøg af Arbejdstilsynet, og de gav os ordrepå straks at forbedre sikkerheden, så sådan en ulykke ikke kunne Alt i kæder, file, olie m.m.! Kædeolie i egen dunk pr. liter: 17,00 Carlton kæder pr. led: 2,50 Bladstrup Bygade Otterup Tlf Biltlf Flemming Rosendahl, der havde sin første arbejdsdag i Otterup i går. thgr Poul Erik Henriksen der er ansvarlig for teknikken i bowlingcentret besigtiger anlægget sammen med Aage Mehlbye. Foto: Christian Brandt ske her,fortæller Aage Mehlbye,der er bestyrelsesformand i Otteruphallerne. Ombygningen har betydet en investering på mere end , der blandt andet omfatter stålbure ommaskinerne og en afbryderknap,sådean- satte kan reparere maskinerne uden fare for liv og helbred. Restauratør Ulrik Bieler,der sammen med sit personale står for den daglige drift af banerne, håber at bowlingfolket med tiden vil vænne sig til den lidt længereventetid. -Det er ikke blevet bedre, af at vi hen over efteråret har haft nogle indkøringsproblemer, men vi må selvfølgelig først og fremmest tænke på sikkerheden for vores ansatte, og vi regner da med at nå ned på en tid, der maksimalt er fem til ti sekunder længere end før,siger Ulrik Bieler. thgr

9 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 9 JULELYS OG GAVER Shine lystræ pakke m. 2stk. 120 h, 40 dioder Osram Energisparepære 8WE14 8WE27 11 WE27 14 WE STK Lyskæder mange forskellige f.eks. 40 lys PK. M. 2 STK 400 W Normalpris Tilbudspris fra129.- Shine Dæmpbare Energisparepærer E14 og E eller 25 W. Flere forskellige modeller Normalpris pr. stk. 3 STK Shine Connect Lyskæde varmt hvidt lys 100 dioder Shine Connect Istapper 2x0,5 m 100 dioder varmt hvidt lys Shine Connect Forlængerledning Udendørs brug 5m m Shine Connect system kan klare op til 3000 pærer isamme system Gripo udendørs tænd og sluk ur 24 timers tænd og sluk ur med 96 indstillinger. IP44. Normalpris pr. stk. El-radiator 1500 W Normalpris Tilbudspris W Normalpris Tilbudspris STK 500 W Normalpris STK Sensor e fra Gripo Fås isort og hvid. Dækningsområde 12 m. Dækningsvinkel 200 Normalpris pr. stk. Gripo kontaktur 24 timers tænd og sluk ur med 96 indstillinger. Kan tænde og slukke lamper og apparater, når du er hjemmefra. Til indørs brug. Normalpris pr. stk STK Shine Connect Lysnet 1x1 m. 100 dioder varmt hvidt lys udendørs brug W Vejers Down / Væg igalv. Normalpris Shine loftarmatur 2x36W x36w x18w TILBUDSPRIS X 18 W Åbningstider: Man.-fre: Lørdag: Hjorslevvej Otterup Tlf

10 10 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 Og julen komtil Søndersø SønderSø: Dervar nisser,blomster og kranse, alle former for dekorationer og så var der fyldt til sidste kvadratcentimeter,da Forglemmigej i Søndersø for alvor tog hul på julen med sin store velbesøgte julestue i søndags. Mens de mange gæster fik inspiration til højtidens dekorationer og nippede til den varme glögg, kom stadig flere til, så det til sidst næsten varumuligt at komme ind i butikken. Men så kunne kunderne nyde den store udendørs udstilling indtil det blev deres tur til at komme ind ivarmen. Oplev Fyns største julemarked på Herregården Lundegaard Lørdag og søndag den november kl Mød unikke gård- og lokalproducenter af fødevarer, tekstiler og kunsthåndværk, fra hele landet. Udstillerne er alle udvalgt ud fra kriterierne: Godt håndværk Gode råvarer Kvalitet Kostalden dannerrammen om fødevareudstillingen med salg af okse- oglammekød, kyllinger, pålæg, ost, mejeriprodukter, most, marmelade, saft, salt, økologisk chokolade, øl, vin og mjød. I Ellen Marsvins Lade er der stande med uld, garn, strik, filt, skind, smykker, tøj og tasker, glas og keramik samt nisser og juleting. Spisesteder Herregårdscaféen i Studestalden med salg af kaffe og kage samt æbleskiver. Julemarkedets grillcafé, i kostalden byderpå grillede bøffer og pølser. Frokostcaféen byderpå en Frokostplatte, fremstillet af udstillernes råvarer. Lundegaard liggerved OdenseÅmellem VerningeogNr. Broby HERREGAARDEN LUNDEGAARD Lundegårdsvej (tidl. 6), 5672Nr. Broby.Info: Se mere på Sjov med Julemærker - og Shane Brox 3stk.Julepynt JULEKONCERTEN 2010 Lørdag d. 27. november kl. 16 Stige Kirke Vokalgruppen Værker fra renæssancen Hvad mon Chr. d. IV ville høre af den tids jule-pop-musik på sin ipod?. Læs mere på Fri entré Alle er velkomne! Møllenisse Jul pålumby Mølle søndag d. 21. november, kl Salg af hjemmelavede nisser Salg af juledekorationer Nisseudstilling Julemusik ved Odense Politiorkester, kl Korupkoret synger julemusik Julemanden læser julehistorier Julestue for børn Lumby Møllegaard Slettensvej 294 Odense N

11 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 11 Bjarne Kofoed fra Ostehuset havde fået den stillestående tjans med at holde ved stigen, og han syntes det var rigtig koldt, når vinden strøg ned mellem husene. Menefter knap to timers koncentreret indsats var julelysene på plads, og de aktive handelsfolk kunne holde weekend. Foto: thgr Julebelysning er klar iotterup I løbet af lørdagen blev mange tusinde julelys hængt op i Otterups bymidte Allesø Forsamlingshus afholder Julestue Odensegyden 22, 5270 Odense N Lørdag den 20/ Søndag den 21/ Begge dage fra kl Kom og gør en god handel. Vi glæder os til at se jer. Farmor s Otterup: 120 små pærer blev møjsommeligt monteret i hvert eneste træ i Otterup centrum, mens vinden sendte kolde pust gennem gaderne, og de mere eller mindre blåfrosne medlemmer af handelsforeningen måtte holde sig igang med kuskeslag og små hop på stedet, da Otterup i lørdags blev iklædt julelys. -Deder kravler op og ned med lyskæderne, kan nogenlunde holde varmen, men vi andre fryser bravt, sagde Henning Longet, der havde fået den mere jordbundne tjans med at holde stigen. Kræmmerhus Beldringevej Allesø Åben fra d. 20 nov. og alle weekender frem til jul. kl Advents - juledekorationer gravpynt og patchwork. Julestue i Emmelev - i den gamle gård Søndag den 21. og 28. november, samt den 5. december fra kl Kirkegårdspynt, adventskranse, dekorationer, nisser mm. Gratis entré! Emmelevgyden 4, Emmelev, Otterup Resultatet af anstrengelserne kan man se når lysene tændes næste fredag den 26. november. UTU-HYPNOSE UTU-HYPNOSE Køb dine personlige julegaver i god tid og spar "momsen" Giv en eller flere af din kære, eller måske dig selv, en uforglemmelig og personlig gave i form af et gavekort til eks. Regressionsterapi Hypnoseterapi Øreakupunktur Tarotoplæg Healing Ring uforpligtende for nærmere oplysninger og aftale. Tilbudet gælder til d. 24/12-10 kl Tlf thgr Så julehygger vi Kom til julebasar den 21. november kl Sted: Stige Friskole i Stige (i fællesrummet) Der vil være mange fine boder med hjemmelavede ting, bl.a. malerier, julehjerter, tasker, smykker, hjemmesko, julekort, nisser, engle m.m Der vil være salg af kaffe, the, kage, æbleskiver m.m. Pris: 20 kr for voksne Børn gratis Overskuddet går til Stige Friskole JULESTUE Vi har igen i år pyntet op til jul i laden på Kirkevænget 3, Søndersø Der vil være salg af Kirkegårdspynt, Adventskranse, Dekorationer, Nisser, Smykker, Bamser, Julekort og meget mere Som noget nyt i år sælger vi også flotte juletræer! Åbent lørdag og søndag kl fra den 20. november Kig ind, vi glæder os til at se dig Pigerne frajmoptik fik lærtalt hvad der er at vide om troldekugler. På troldeakademi med kendt skuespiller SønderSø: Detpopulære smykkekoncept Troldekuglerne er også en succes isøndersø, hvor treafpigerne fra JM Optik netop er kommet hjem fra et spændende ophold på Troldeakademiet. Her tryllebandt skuespilleren Niels Anders Thorn holdet med historien om troldekuglernes tilblivelse helt tilbage i 1976 og historien op til idag. Samtidig fik deltagerne mulighed for at prøve at designe deres egne troldekugler på firmaets værksted.»jul på slottet«åbent hus på Dallund Slot Søndag den 21. november 2010 kl Slottet er julepyntet - kom og bliv inspireret Entre på slottet kr. 25,- per voksen (børn gratis) Dallund Slot og Kræften Bekæmpelse Nordfyns Lokalforening Julestjerner Så er det igen tid for vores store udvalg ijulestjerner. ÅBENT HVER LØRDAG OG SØNDAG FRA 20. NOVEMBER FREM TIL OG MED 19. DECEMBER KL Bemærk: Intet salg på hverdage. Julestue på Kunstgården Fra 30. oktober til og med 23. december Her finder du Danmarks største Julestue. Overalt er Kunstgården pyntet, masser af juleting, unikke gaveideer, glaskunst, tekstil og brugskunst. I den hyggelige Café serveres kaffe, the, kakao glögg, æbleskiver, belgiske vafler og hjemmebagt brød. FRI ENTRE ALLE ER VELKOMNE Foreninger og gruppe bedes forudbestilles ÅBENT DAGLIG LUKKET MANDAG Kunstgården Ømosevej 11 - Skovby Bogense Tlf Hjortebjergvej 26, Hårslev, Søndersø

12 12 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 SPORTSe flere billeder på GENERAL- FORSAMLING RIF indkalder hermed til ordinær generalforsamling tirsdag den 30. november kl i klubhuset. Dagsorden ifølge vedtægterne. Bestyrelsen Hårslev Badminton- & Tennisklub afholder generalforsamling tirsdag den 30. november kl i Hårslev Hallen. Dagsorden iflg. love. Bestyrelsen OB -FCMidtjylland Mandag 22. november kl på TRE-FOR Park håbet lever trods nederlag Lars Mejnert er fortrøstningsfuld inden vinterpausen trods 0-3 til Thisted Fodbold,2.div.vest otterup-thisted 0-3(0-1): -Da jeg startede før sæsonen ville jeg godt have solgt den for 13 point her ved vinterpausen, sagde Otterups træner Lars Mejnert efter det klare og vel forventede 3-0 nederlag til Thisted i årets sidste forestilling på Bryggerivej. Otterup spillede fint op med top-tre-holdet, som blot var utroligt skarpe på deres chancer. Noget Otterup ikke ligefrem kunne siges at være. Især fik angrebsmulighederne et skud for boven, da topscorer i efteråret med ni mål, Laust Obling,tidligt måtte lade sig skifte ud med en forstrækning. Klaus Larsen kom ind i stedet og dannede angrebspar med Mads Jensen. De to herrer kender nærmest i søvne hinandens løbemønstre og en tværbold fra Larsen til Jensen ved forstolpen efter pausen kunne have givet mål, lige som Larsens hovedstød kort efter.men ellers var de mange behjertede indlæg ofte for høje eller upræcise. udligningen udeblev Derfor blev det aldrig til en udligning af Thisteds straffesparksføring kort før sideskiftet. Heller ikke en velspillende Siamak Sohrabis eller kreatøren Anis Cengic s forsøg eller oplæg slog hul igennem. I stedet scorede Thisteds Martin Nielsen idet 57. minut til 0-2 og mod slutningen lukkede og slukkede Mikkel Agger på en friløber. -Vi er spillemæssigt bedre end dem, vurderede Lars Mejnert. -Men de er baremereeffektive end os! Nu venter vinterpausen så. Men Mejnert ser positivt på fremtiden trods pladsen lige Otterups højrekant var oplagt, men hans indlæg førte ikke til åbne chancer. Foto: Arne Rasmussen under stregen. -Jeg går ind til vinteren med en god mavefornemmelse. Der er gode muligheder i holdet og vi har udviklet os utroligt meget, fortsatte Mejnert, som forventer stort set alle mand om bord ved opstarten. Dog minus Frey Dilling-Kjær,hvis studier trækker ham til København. Og måske uden målmand Daniel Krog, som rygtes til prøvetræning ifcmidtjylland. Til gengæld ser Mejnert sig om i nabolaget efter mere power til midtbanen og forsvaret. -Og så skal vi have mere fokus på områderne og mindre på bolden, sluttede den taktisk tænkende Mejnert, som gerne vil havesat en prop i-rent defensivt. AR Hovedsponsor KOM MED PÅ HOLDET! Club OB Portene åbnes kl Køb og print din billet på ob.dk Otterup igult fik den første sejr i årets 2. division. Hårdt arbejde betaler sig! Foto: Arne Rasmussen Nye tilbud om holdtræning! Fra uge 46 flytter vi rundt på vores lokaler. Det giver plads til nye og flere hold. Biking flytter tilbage til centret, og alle øvrige hold bliver afviklet i det tidligere bikinglokale ved hal 1. Fra mandag den 15. november tilbyder vi følgende hold. Zumba Onsdag kl (På Nordvestskolen) Torsdag kl (På Nordvestskolen) Fredag kl ( I hallen ) Lørdag kl ( I hallen ) Øvrige hold Aerobic/ mave, balle, lår Mandag kl Trim motion Mandag kl (NV-skolen) Effekt/ bold Tirsdag kl Yoga Tirsdag kl Cirkelstræning Onsdag kl Bold/styrke Torsdag kl Tilbud til nye medlemmer Kom og prøv vores hold og træning i centret Kontant pris for resten af 2010 kr. 250,- Købes i receptionen. Biking Mandag kl og kl Tirsdag kl Onsdag kl Torsdag kl og kl Torsdag kl For begyndere Fredag kl Søndag kl Tilmelding er nødvendigt til alle hold, og sker ved henvendelse i vores reception. Som medlem deltager du naturligvis på alle hold - uden ekstra betaling! SE NYHEDER OG TILBUD PÅ VORES HJEMMESIDE Otterup Hallerne, Stadionvej 50 Tlf otterup-damerne fik første sejr håndbold,damer 2. div. pulje 2, otterup hk-svendborg hk 31-29(17-13): Otterups form har været for opadgående på det seneste. Men det kom vist lidt bag på Svendborg, at de skulle kæmpe så hårdt mod Otterups bundhold. Først for sent opdagede de, at Otterup var meget veloplagte, så selvom de satte kanonskytten Anja BOGENSE CYKELKLUB Ordinær Generalforsamling Tirsdag d. 30/11 kl Bogense Medborgerhus (Klublokalet) Dagsorden ifølge vedtægter Nielsens ind efter pausen, så var toget kørt. Hverken hendes otte mål eller Pernille Christensens ni rakte. Tilgengæld kørte de vævre Otterupspillere, anført af Nynne Pedersen med otte mål og Maria Madsen med syv,sejren hjem -selvom den var ved at smuldre til sidst. -Det varengod dag, at vikariere på, sagde en glad Otterup-assistent, Allan Olsen, Forslag Formanden i hænde senest 8 dage før. som sammen med Sune Gren afløste den sengeliggende Kim Jensen. bagud efter planen Otterup kom ellers nærmest planmæssigt bagud mod topholdet, som gik på 3-0 inden for de første to minutter. -Måske blev det en sovepude for dem, sagde Allan Olsen, som fik råbt sine spillere op til noget af en præstation. Sedsel Gyldenløve styrede rutineret tropperne frem mod halvlegsføringen på og selvom de tungtskydende Svendborgskytter rystede Otterup efter pausen, så varder en gejst og vilje, som altså holdt hele vejen hjem. (AR)

13 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 13 Se flere billeder på SPORT otterup lukkede forsvendborg Håndbold,Herre 2. div. pulje 2, otterup HK-Svendborg HK 28-23(12-10): På papiret lignede det en overkommelig opgave for Otterup,da Svendborg gæstede Otterup Hallen søndag eftermiddag. Menetlokalopgør med stort indbyrdes kendskab og med flere spillere, som har spillet sammen på tværs af klubgrænser,giver ofte mere intense end velspillede kampe. Denne kamp var ingen undtagelse. Godt nok gik Otterup planmæssigt i front 7-2 efter tolv minutter bl.a. på fire mål af den senere Otteruptopscorer Emil Drejer.Da tegnede det til en komfortabel hjemmesejr.men trods bagud med 12-6 idet 24. minut lykkedes det alligevel de hårdt kæmpende Svendborgspillere, at komme op på ved de unge sloges forgæves judo: I forrige weekend stillede Særslev Judo Klub op ved en ungdomsturnering i Ry. Men det var ikke ligefrem Særslevs dag. -Det var en af de dage, hvor alt går lidt skævt og marginalerne var ikke på vores side, fortæller Holger-Henning F. Carlsen fra Særslev Judo Klub. Detblev dog til en enkelt medalje. Den stod Marco Sørensen for,da han fik bronze. I den netop forgangne weekend deltog Særslev-kæmperne så ved DM for ungdom i Helsingør.Heller ikke her var der sølvtøj med hjem. Jens Andersen,Marco Sørensen, Anders Wallentin Koster, Annika Henriksen, Daniel Littau-Jensen, Trine Soelberg og Sarah Henriksen forsvarede de nordfynske farver med godt fight, som bareikke varnok på dagen. -Der skal vist arbejdes i træningslokalet, proklamerer Holger-Henning F. Carlsen. AR Svendborgs tidligere Otterup-spiller, Lars Nielsen, var tilbage, men mødte blot den gule mur. Foto: Arne Rasmussen pausen. -Vifår ikke lukket, da vi har muligheden, erkendte Otterup-trænerne Martin Bækhøj og Sune Gren Få lavet en konditest i Bogense Motion Lørdag d. 27. november kl VO2-max konditest Hvad er dit VO2-max/Kondital - Max watt. Testen tager ca. 30 min i alt Efter testen vil du få råd og vejledning og kende din max puls - så du kan fastsætte din optimale individuelle træningszoner. Tilmelding til Bogense Motion, tlf Alt dette for kun kr. 450,- som medlem af BM - og kr. 650,- som ikke medlem af BM. B M Bogense Motion Nordfynshallens Motionscenter Svendborg foran De to trænere kunne efter pausen derimod se Svendborgs målmand, Jens Storgaard, med fortid i Otterup,diske op med den ene redning efter den anden på nogle sandt for dyden heller ikke alt for skarpe Otterup-afslutninger.Ogpludselig førte Svendborg med to mål midt i anden halvleg. En scoringspause på fem minutter kostede dog Svendborg momentet. Da Otterups nylige Kolding-tilgang, Max Nicolaisen, samtidig leverede nogle fine indspil til bl.a. Simon Gren og Mads Emdal, gik det som forventet: Otterup vandt endda sikkert! -Nuerdet anden kamp i træk, at vi holder fokus, selvom vi er nede inden de sidste ti minutter,glædede trænerne sig. Men de kræver dog mere træfsikkerhed i angrebet, hvis oprykningsdrømmene skal havenæring! Judokæmperne fra Særslev klar til kamp. Privatfoto. AR Penge i lystfiskere Iden forløbne uge kunne man læse at Nordfyns kommune ser penge og indtjening i lystfiskeri, undersøgelser har længe vist at fisketurister lægger flere penge i lokalområdet, end»ganske almindelige«turister, og ja, det er måske rigtig nok, men for at tiltrække de rigtige fiskende turister,er det altså ikke nok at prale med at vi har Danmarks bedste fiskeri efter Havørred lige udenfor døren. Som snart gammel fisker udi de Nordfynske områder, og med mange venskaber med udenlandske fiskere, der har fisket her gennem tiderne, må jeg sige at mulighederne er der, men mange ting kunne og bør optimeres for at give de fiskende en endnu mere positiv oplevelse. Jeg har tit tænkt på at hvis viljen var der, såkunne en garn og rusefri Odense fjord tiltrække rigtig mange lokale og specielt udenbys fiskere, er der noget der stikker en lystfisker der har betalt det hvide ud af øjnene for at komme til havørredeldoradoet Fyn, så er det helt sikkert de utallige bøjer der markerer faste redskaber, ofte placeret så tæt at stangfiskeri ikke er muligt over lange stræk, hvis lovens bogstav vedrørende afstande skal overholdes, nu ved jeg jo godt at det ikke er muligt at gennemføre en sådan voldsom begrænsning, i fjordens fiskeri, men tanken om at kunne reklamere med den første fjord idanmark hvor det kun var tilladt at fiske med stang, den ligger lige for, hvis man VIRKELIG ville lave noget der batter, og en af de store forskelle mellem redskabsfiskeriet og lystfiskeriet, er at fiskeri med faststående redskaber kun bedrives af lokale, hvorimod rekreativt stangfiskeri i stor stil sender folk langvejs hjemmefra, hvis fiskeforholdene er i orden, altså en betydelig bedre samfundsøkonomisk investering. Når man taler om fjorden og kysten generelt, så er der ligeledes stor mangel på slæbesteder ved fjord og kyst, en optimering af disse samt lettere adgang til de eksisterende ville utvivlsomt være et stort plus, og når vi er ved adgangen til vandet, så kan man jo ikke prale af at den almene adgang til kysten fra Egebjerggård og til Enebærodde ligefrem er let at komme til, i det store sommerhusområde mødes man af en skilteskov af forbudsskilte, hvor ordene privat, og adgang forbudt er de mest anvendte, har man alligevel listet sig ned iområderne, for at finde vandet, så er det ganske simpelthen umuligt for ikke lokale at finde ud af de utallige afspærringer mellem områderne, selv på cykel er det nærmest som at befinde sig på en hækkeløbsbane, desværre, det er overhovedet ikke godt nok, hvis man skal skabe et venligt indtryk overfor de turister der lokkes af unikke fiskemuligheder, i den kulørte fiskepresse. Da kommunens ide, jo ikke kan siges at være nogen nyhed, iden forstand at mange har set mulighederne imange år, såerenide som en unik Nordfynsk guide til fiskeriet, med alle kendte pladser, adgangsforhold, tips og ideer, samt måske nogle gode lokale historier, nok ikke nogen dårlig ide, ja vi har 117 fynske fiskepladser,men den»lokker«jo fiskerne til andre steder, så en lokal en af slagsen, var nok en oplagt tiltrækker.den kunne så passende finansieres af de mange, der ser store muligheder i indtjening fra turisterne, en sådan kunne jo være en hjælp til selvhjælp. Når der tales om lystfiskerturisme på Nordfyn, så snakker man næsten udelukkende om Havørred, men området byder jo også på en del ørredsøer, nogle med bedre ry end andre, uanset hvad, så er de meget brugt af fisketurister, og der ligger store muligheder idisse, hvis de bliver drevet optimalt, hvilket vil sige at der udsættes fisk jævnligt, og områderne ikke roder med affald, ørred søerne tiltrækker jo netop de fiskere, der vil have fisk med hjem, og typen er ubønhørlige, hvis de ikke syntes om fiskeriet og indtrykket på stedet, så rygtes det lynhurtigt, jeg personlig kan nævne steder hvor der hænger ældgamle billeder, ogreklameres med fisk istørrelser der ikke kan findes idag, det er heller ikke godt nok, fiskere er altså ikke dumme. Jo der er mange muligheder iudvikling af den Nordfynske lystfiskerturisme, men det er ikke gratis, vil man virkelig tiltrække folk, og på sigt gøre området unikt, så skal der nok investeres mere end tilfældet er i dag, fiskene kommer jo ikke af sig selv,utallige folk udfører et kæmpe frivilligt og for de flestes vedkommende ulønnet arbejde, disse burde man med tanke på ovenstående indtjeningsmuligheder have med i baghovedet, jeg er sikker på at bidrag til vandløbsrestaurering i form af arbejdskraft, sten og grus, samt meget andet er velkomment, der er mange Nordfynske vandløb som kunne bidrage med rigtig mange flere ørreder, hvis deres gyde og opvækstforhold blev optimeret, og ikke mindst tilgængelige, flotte selvreproducerende vandløb, er ikke bare kønne, de er også et kæmpe plus for faunaen generelt, så lad os få dem sat istand. Ja nu må læserne altså undskylde at det indtil nu ikke har handlet ret meget om ugens fiskeri, men jeg syntes emnet var vigtigt at tage op, der er muligheder hvis man tænker sig om, men det gør man jo nok, det skal blive spændende at følge tiltagene. Fredning startet Så er det rent faktisk idag, at ørredfiskeriet i vore åer stoppes, nu overlades fiskene til en smule fred og ro, så de kan gennemføre gydningen, hvilket mange rent faktisk allerede er i gang med, fiskeriet starter så atter den 16. januar ide første vande, der ikke er berørt af særfredninger, men indtil da er fiskeri efter ørred og Laks forbudt.

14 14 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 informerer Skamby Cykelklub har i 2010 bl.a. deltaget i Bogense Cykelklubs Nordfyn Rundt med fem personer.her ses fra venstre Thomas Svensson, Leif Bode Nielsen og Erik Kjeldsen gøre sig klar til start. (privatfoto) skambycykelklub organiserer sig Onsdag d. 24. november er der stiftende generalforsamling for de cyklende fra Skamby Cykling: Ikke et ord om doping og urent trav.i Skamby kan man barelide at cykle! Faktisk så godt, at man nu organiserer sig i en egentlig klub -SkambyCykelklub. Det hele startede for et års tid siden. Under en cykeltur drøftede Erik Kjeldsen og Flemming Kristensen mulighederne for måske at samle flere cykelmotionister i Skamby og forstæder.de fik flere med på idéen iløbet af efteråret og i januar kunne man indbyde til et fællesmøde, hvor 12 ryttere mødte op.med forårets komme kunne man så starte ud på de nordfynske veje. -I løbet af året har der været omkring ti personer fast med omkring de to ugentlige træninger,hvor det højeste fremmøde til en træningsdag har været syv-otte ryttere, fortæller Flemming Kristensen. Få ryttere er faldet fra grundet skader,mangel på tid eller fokus på andre fritidsinteresserer.til gengæld er der stort set kommet en ny rytter hver måned. Også en kvinde -Og nu har den første kvinde også meldt sig til, og vi håber da, at flerefra den kant vil melde, lyder det fra Flemming Kristensen. Men først skal klubben altså stiftes på generalforsamlingen d. 24. november. En arbejdsgruppe bestående af Erik Kjeldsen, Erling Sørensen, Stefan Rennebod og Flemming Kristensen har lavet et oplæg og de har også allerede sørget for at klubtøjet er ihus. Fem løb i 2010 De tredive reklamepladser er solgt på det limegrønne outfit, som i de kommende år flittigt vil blive luftet på de nordfynske veje ogmåske også andre steder. -Skamby Cykelklub skal også ud og deltage i motionsløb.allerede i 2010 har vi været med ifem fynske motionsløb,fortæller Flemming Kristensen. Her i vinteren står den på spinning i Søndersø, inden det går løs til foråret. Hersatser Skamby-cyklisterne på at havetogrupper.éngruppe med gennemsnitsfart på km./t., og en anden med omkring km./t. Fodbolden rykker indendørs De næste uger går det løs i Nordfyns Hallen i Bogense, når FBUstævnerne afvikles AR Alle kan komme til at drikke for meget Er det sådan for dig? Så er der hjælp at hente hos Alkoholbehandlingen. Kom og få en snak og hør om dine muligheder for behandling. Ring til os på tlf eller besøg os i Bjergegade 15 c, 5000 Odense C. Læs mere på Vind en julemiddag! Nordfyns Kommune er kommet i gavehumør, og det kan du nyde godt af. Du kan vinde en eksklusiv julemiddag hjemme hos dig selv, hvis du deltager i konkurrencen om Borger.dk. Du kan læse mere om konkurrencen på Landzonetilladelse Nordfyns Kommune Nordfyns Kommune har meddelt tilladelse efter planlovens 35 til: Harritslevvej 9, Bogense Indretning af produktionshøjskole i eksisterende bygninger på matr.nr. 20a Harritslevgård Hgd., Skovby. Tilladelsen kan ses ved henvendelse til Nordfyns Kommune, Teknik og Miljø eller på kommunens hjemmeside, Klagevejledning Afgørelsen kan inden 4 uger fra annonceringsdato påklages til Naturklagenævnet af enhver med retlig interesse i sagens udfald samt af landsdækkende foreninger og organisationer, der som hovedformål har beskyttelse af natur og miljø eller som varetager væsentlige brugerinteresser inden for arealanvendelsen. Klager skal indgives skriftligt til Nordfyns Kommune, Teknik og Miljø, Rådhuspladsen 2, 5450 Otterup. Kommunen sender klagen videre til Naturklagenævnet. Godkendelse efter lov om miljøbeskyttelse Nordfyns Kommune har, i henhold til kapitel 5 i lov om miljøbeskyttelse (lov nr. 879 af 26/ ) og godkendelsesbekendtgørelsen (bek. nr af 13/ ), meddelt ny godkendelse til Bogense Forsyningsselskab A.m.b.a, Fynsvej 5, 5400 Bogense. Der gives godkendelse til opførelse af fliskedelanlæg med tilhørende lager. Samtidig revurderes virksomhedens eksisterende godkendelse. Godkendelsen gives efter standardvilkårene for virksomheder med listebetegnelse G 201 i godkendelsesbekendtgørelsen. Nærmere oplysninger om godkendelsens forudsætninger og vilkår kan fås ved henvendelse til Nordfyns Kommune, Teknik og Miljø, Rådhuspladsen 2, 5450 Otterup. Det skal tillige oplyses, at der til enhver tid er adgang til aktindsigt i de resultater af virksomhedens egenkontrol, som tilsynsmyndigheden er i besiddelse af, samt i sagen i øvrigt, jf. offentlighedsloven, forvaltningsloven og lov om aktindsigt i miljøoplysninger. Afgørelsen kan påklages skriftligt til Natur- og Miljøklagenævnet. De klageberettigede er: Virksomheden, Sundhedsstyrelsen (embedslægeinstitutionen), landsdækkende og lokale foreninger med natur og miljø og/eller væsentlige rekreative interesser som hovedformål, samt enhver med en individuel væsentlig interesse i afgørelsen. Eventuel klage sendes til Nordfyns Kommune, Teknik og Miljø, der videresender klagen til Natur- og Miljøklagenævnet. Klagen skal være kommunen i hænde senest den 14. december 2010 ved kontortids ophør. TILMELD DIG DIGITAL POST PÅ indefodbold: Iweekenden rykkede fodbolden for alvor inden døre. I hvert fald var der masser af indefodbold i Nordfyns Hallen, hvor halinspektør Jan Ærenlund med hjælp fra Ore SGF s frivillige fodboldledere afviklede det første af fire FBU-stævner før jul. Og der blev gået til den fra start! Finter, finesser og finurligheder fra de små fødder på U9 spillerne og helt op til de mere velovervejede handlinger fra Superveteranernes og Old Boys enes lidt stivere ben. Stævnefrivillig Karl Åge Rasmussen fra Ore giver Skebys U9- drenge overtækstrøjer. Foto: Arne Rasmussen De næste tre weekender går det atter løs i Nordfyns Hallen, hvor Bogense, Klinte Grindløse og Skovby på skift følger Ores eksempel ved at stille folk til dommerbordet. AR Naturklagenævnet opkræver et gebyr på 500 kr. fra klageren, inden sagsbehandlingen begynder. Gebyret tilbagebetales, hvis du får helt eller delvis medhold i klagen. Vejledning om gebyrordningen findes på Naturklagenævnets hjemmeside Afgørelsen kan indbringes for domstolene inden 6 måneder fra annonceringsdatoen. Klagefristen udløber den 13. december 2010 kl ENINDGANG TIL DET OFFENTLIGE Nordfyns Kommune Østergade Bogense Tlf.: post@nordfynskommune.dk

15 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 15 Gevinster fra Bazar i Huset Uafhentede gevinster: Grå H nr. 72 Orange C nr. 29 Hvid K nr. 18 Pink E nr. 88 Huset, Søndergade 4, Otterup En ret to vrang - strikkecafé Strikkeekspert Irene Bendt kommer og giver gode råd og vejledning så har du problemer med en opskrift, eller har du bare lyst til at tage strikketøjet med og hygge med andre strikkere, er her en god lejlighed. Det sker: Tid: Tirsdag den 23. november 2010 kl Sted: Otterup Bibliotek Planlagt sommerhusområde Borgermøde om nyt sommerhusområde i Tørresø Det sker på Nordfyn Nordfyns Kommune er i fuld gang med at udarbejde planer og rammer for et nyt sommerhusområde i Tørresø. Kommunen ønsker at inddrage borgere og brugere af området i debatten og inviterer hermed alle til at deltage i borgermødet. Der vil på mødet blive mulighed for at drøfte projektet, ligesom der vil blive informeret om den videre proces, inden den endelige plan foreligger. Det sker: Tid: Tirsdag den 30. november 2010 kl Sted: Kantinen på rådhuset i Otterup Gigt en folkesygdom Sundhed handler om livskvalitet hvordan bevarer jeg livskvalitet, når jeg har gigt? Jul i Aktivitetshuset, Veflinge Kom og deltag i årets juleforberedelser. Lav din egen adventskrans, kalender- eller juledekoration - og vær med til at flette stjerner og julehjerter i smukt håndlavet papir. Fremstilling af adventskranse og kalenderdekorationer: Tid: 22., 23., 24., og 25. november 2010 kl Sted: Aktivitetshuset, Bystævnet 3, 5474 Veflinge Pris: Materialepris medbring evt. skål/fad, lys og pynteting Tilmelding: Aktivitetshuset, tlf.: Fletning af stjerner og julehjerter i håndlavet papir: Tid: 29. november, 1., 2. og 14. december 2010 kl Sted: Aktivitetshuset, Bystævnet 3, 5474 Veflinge Pris: Materialepris Tilmelding: Aktivitetshuset, tlf.: Ergoterapeut Tanja Andersen og Dorthe Truelsen samt farmaceut Anette Madsen kommer med bud på: Hvordan du selv kan højne din livskvalitet Øvelser til forebyggelse og led-aflastning De mest anvendte lægemidler Se og prøve forskellige hjælpemidler Kom og vær med og tag naboen med! Der serveres frugt, kaffe og brød. Sundhedscafeen er et tilbud til alle interesserede. Det sker: Tid: Fredag den 26. november kl ca Sted: Medborgerhuset, Gyldensteensvej 24, Bogense. Pris: 20 kr., inkl. frugt, kaffe og brød. Tilmelding: Senest 24. november til: Ida Tokehøj, tlf , mobil mellem kl el. mail: ida-tokehoj@sol.dk Sundhedscafeen er udviklet i et samarbejde mellem Nordfyns Kommune og frivillige. Planlagt sommerhusområde Borgermøde om nyt sommerhusområde i Skåstrup Nordfyns Kommune er i fuld gang med at udarbejde planer og rammer for et nyt sommerhusområde i Skåstrup. Kommunen ønsker at inddrage borgere og brugere af området i debatten. Derfor er alle hermed inviteret til at deltage i borgermødet. Der vil på mødet blive mulighed for at drøfte projektet, ligesom der vil blive informeret om den videre proces, inden den endelige plan foreligger. Det sker: Tid: Onsdag den 1. december 2010 kl Sted: Kantinen på rådhuset i Bogense Nordfyns Kommune Østergade Bogense Tlf.: post@nordfynskommune.dk

16 16 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 SuperBrugsen Solsikkefrø 10 kg ellerler vildfuglefrøfrø 15 kg Spinat, flødestuvede spinat hakket grønkål eller perleløg. SPAR OP TIL 22,90 Coop Aspargessnitter m/hoved eller champignon i glas, hele eller skiver Pr. sæk SKARPE Coop Extra store grønlandske rejer 150 g dybfrost UNDER HALV PRIS Ta 2 poser Ta 2 glas Ta 2 pakker 10.- Thise økomælk Pr. liter 5 95 FAST HVER UGE MANDAG OG TIRSDAG Schwarzbrot Coop 500 g 2 pakker 10.- Betjent slagterafdeling Stort udvalg i økologi Spændende afdeling med specialiteter fra hele verden

17 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 17 Søndersø Åbningstider: Hver dag 9-19 Lørdag 8-17 Tlf Bageren åbner alle ugens dage kl Suppehøne Suppemarked 1100gr Tværreb eller oksebryst Dybfrost Under 1/2 pris Pr. 1/2 kg Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Coop kød og melboller 1000g maks. 4 pr. kunde derefter normal Pr. pose Selleri Pastinak eller Persillerod Porre i bundt Pr. stk. Pr. stk. Pr. stk Nordfyns største frugt & grøntafdeling Kæmpe vinafdeling Eget bageri

18 18 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 SuperBrugsen Hjemmelavet løgpølse 350 g Pr. stk. Vin og slagter 1/2 Okseklump Pr. 1/2kg Slagter Lars Bo Køb Nu 2pakker Ugens Julemedister 1000g. Oksekød i skriver 400g Oksekød i strimler eller tern 400g. Osso Buco, Dybtfrost 800g. Hakket kalvekød 8-12% 700g. Fadkoteletter 700g. Hakket svinekød 8-12 %1000g. kalveschitzel 2stk./ 300g. Tilbuddet gælder til og med lørdag -så længe lagerhaves 6flasker palo alto reserva Palo Alto Reserva rød 2008, Sauvignon Blanc hvid og Maule Vally, Concha y Toro, Chile. 6 x 75 cl. Tilbuddet gælder til og med lørdag - så længe lager haves kup 2 pakker Frit valg Argento Vælg mellem Chardonnay, Cabernet Sauvignon og Malbec, Mendoza, Argentina. Fin til de kratigere kødretter af svine- og oksekød. 1 flaske SPAR 24,95 Rocca Alata Amarone (svarer til 74,25 for en normal størrelse flaske på 75 cl.) 1 ltr Betjent slagterafdeling Stort udvalg i økologi Spændende afdeling med specialiteter fra hele verden

19 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 19 Søndersø Åbningstider: Hver dag 9-19 Lørdag 8-17 Tlf Bageren åbner alle ugens dage kl Delikatessen -Nordfyns største!!! Fynsmesterskab istjerneskud fredag den 19/ afholder vi rekord i flest solgte stjerneskud på en dag på Fyn. Hjælp os med at vinde, forkæl din nabo, venner, familie eller kollegaer. Gratis lev. ved min 20 stk. op til 5km fra butikken. Forudbestilling modtages gerne. PASSER PERFEKT TIL VILD MED DANS FINALEN KUN FREDAG! Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Pr. stk November menu Forret: Let tapasanretning Hovedret: Andemenu m. nøddekartofler, sovs og rødkålsalat m. appelsin Dessert: Ris a la mande Ved minimum 10 personer Dagens middag uge 46 Onsdag: Torsdag: Fredag: Medister med stuvede ærter,kartofler Hamburgerryg med aspargessovs og kartofler Hakkebøf med bløde løg, kartofler og surt. Uge 47: Mandag: Karbonader med bearnaisesauce og Tirsdag: grøntsager Gullasch med kartofler og surt Pr. kuvert 2RETTER RETTER Guldost 45+ Pr. 1/2kg Nordfyns største frugt & grøntafdeling Kæmpe vinafdeling Eget bageri

20 20 friluftsrådets flag til Spirevippen Den grønne børnehave kan igen i år med stolthed hejse det grønne flag TofTe: -Det skal godt nok væreenstor pude, lød det fra den lille spirevip Aya, da hun fik at vide at hun skulle overrække Friluftsrådets grønne flag til borgmester Morten Andersen på en pude. Detviste sig dog at flaget godt kunne foldes sammen, og hun klarede det rigtig flot. Inden selve flaghejsningen kom i gang var Morten Andersen dog lige nødt til at linde lidt på jakken, og vise den skinnende borgmesterkæde frem, så børnene kunne være sikre på, at det var en ægte borgmester,de havde fået besøg af. Ikkeenhvilepude -Vi er meget stolte over at have modtaget Friluftsrådets grønne flag for andet år itræk, og så er vi glade for,at vores nye projekt bliver anerkendt på den måde, for det grønne flag er ikke en hvilepude, men noget man skal gøre sig fortjent til, fortalte leder Vivi Godt. Den grønne børnehave kører naturen som tema hver mandag året rundt, hvor børnene får lov at følge årstidernes gang i naturen. I januar skal det blandt andet handle om de vilde fugle, hvor børnene skal hjælpe med at vinterfodre. -Vi er meget glade for vores børnehave, børnene er rigtig meget ude, og de får et helt andet forhold til naturen her,mener Jette Holm, der er mor til Marcus på fire år. Thomas Gregersen Foto: Peter Leth-Larsen UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 Børnehaven Spirevippen itofte ved Bogense kunne for andet år itræk lade flaget stryge til tops og kalde sig Nordfyns grønne børnehave. Særslev Boldklub får hjertestarter SærSlev: Dansk Røde Kors belønnede sidste tirsdag Særslev Boldklub med en hjertestarter,der kommer til at hænge nede i klubhuset. Årsagen er,atboldklubben havde deltaget i en konkurrence, hvor skulle stille op til landsindsamlingen tidligere på efteråret. -Vi stillede med 50 indsamlere, der alle har tilknytning til klubben. De dækkede 30 ruter den dag, fortæller Marlene Odgaard, der er kasserer i Særslev Boldklub. Hun er glad for,at belønning er en hjertestarter,der ikke kun er til gavn for klubben, men for hele byen. -Det giver en tryghed for alle, at hvis der sker noget, så har vi en hjertestarter.vi har tidligere haft et bestyrelsesmedlem, der engang faldt om, og det havde været nyttigt, hvis havde haft den dengang. Og så ligger klubhuset tæt ved hovedvejen, så hvis uheldet er ude, så vedfolk, at der hænger en hjertestarter heroppe, fortæller Marlene Odgaard. Med i præmien følger også Nu er hjertestarteren ankommet til klubhuset i Særslev. en mulighed for ti af klubbens medlemmer at komme på førstehjælpskursus for at lære, hvordan man betjener hjertestarteren. -Vi er allerede et par stykker fra klubben, der har været på førstehjælpskursus, så vi giver muligheden videre til dem, der har lyst. Af Henrik Nguyen Ugeavisen Nordfyn giver dig gode priser på udvalgte rejseoplevelser. Oplys rejsekoden Nordfyn ved bestilling så får du automatisk rabatprisen. Oplev København 3 dages ferie på 4-stjernet hotel i Kastrup Kør-selv Klokken blev julebryggen frigivet, og sp var der lige pludselig gang i festen i det gamle forsamlingshus. Quality Hotel Dan Det 4-stjernede Quality Hotel Dan er garanti for høj indkvarteringsstandard på besøget i vores egen hovedstad og beliggenheden i Kastrup med metro- og busforbindelser nærmest lige uden for døren betyder utroligt let adgang til de store attraktioner, der ligger spredt i og omkring København. Med metroen er I på Kongens Nytorv på under et kvarter og har alle centrums seværdigheder og muligheder foran jer: Hvis solen skinner, kan I smutte en tur i Nyhavn, hvor man kan nyde et glas velskænket fadøl eller tage på havnerundfart og se byen fra vandsiden. Måske er det Tivoli, Thorvaldsens Museum og Rundetårn, der skal opleves eller hvad med en tur forbi fristaden Christiania, mens den er her endnu? Valgfri ankomst frem til samt i perioden Enkeltværelse og afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 69,-. BESTIL NU PÅ eller ring Husk rejsekode: Nordfyn Telefonerne er åbne alle hverdage kl Ekstranat inkl. morgenbuffet: Kun 349,- Husk rejsekoden: Nordfyn 1.099,- Pr. pers. i dobbeltværelse 699,- Pr. pers. i dobbeltværelse Pris uden rejsekode kr. 849,- 2 overnatninger 2 x økologisk morgenbuffet Shuttlebus til og fra Kastrup Lufthavn Børnerabat (v. 2 betalende voksne): Max. 1 barn 0-5 år gratis i forældres seng. Max. 2 barn 6-14 år ½ pris i forældres værelse. Opholdet inkluderer kun slutrengøring. Teknisk arrangør: vildt hyggelig vildtaften med sportsvennerne Særslev festede på selve aftenen hvor julebryggen blev frigivet SærSlev: Fasansuppe og elgsteg stod der blandt andet på menukortet, da 220 gæster festede i Særslev Forsamlingshus. Sportsvennernes vildtfest er blevet et tilløbsstykke så stort, at billetterne bliver revet væk. Da salget startede den 4. oktober klokken 6.30 var den sidste af billetterne væk ved 15-tiden samme dag og 30 mennesker måtte skrives på venteliste. -Vi kunne sagtens lave arrangementet større, og rykke det over ihallen, men så går hyggen også tabt. Detønsker vi ikke, selvom det selvfølgelig er kedeligt at så mange må gå forgæves, siger Klaus Harboe fra Sportsvennerne. - Så spidser vi munden, og fløjter den gamle sang... eller... Der blev festet på tværs af generationer i Særslevs Forsamlingshus. Forsamlingshuset var pyntet op til jagt med camouflagenet i loftet, og den lokale vinhandler Doré havde leveret vinene specielt til vildtmenuen, og klokken blev julebryggen frigivet, så der tog festen ekstra fart, fortæller Klaus Harboe. Sportsvennernes næste arrangement er en koncert i forsamlingshuset den 11. februar, men hvem det er der spiller er endnu ikke offentliggjort. thgr

21 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen ÆldreAvisen Nordfyn Efterår Af Birgit Folden formand for Ældrerådet Den jydske talemåde falder mig i hu, når jeg skal beskrive mine følelser omkring de kommunale besparelser. Men når det er sagt/ skrevet føler jeg mig ganske manipuleret. Det første oplæg var alvorligt med besparelser på ældreområdet over en kam på to procent. Uhyggelige fremtidsvisioner. Dernæst fik vi forelagt borgmesterens forslag til budget i balance, som bød på besparelser op til fire procent endnu mere uhyggeligt. Det ville for nu at bruge et moderne sprogbrug gøre virkelig, virkelig ondt både på plejecentrene, og hos de borgere, der modtager hjemmehjælp ieget hjem. Blandt andet hvad angår den personlige pleje og rengøringen. Heldigvis for ældreområdet fik Nordfyns Kommune fattighjælp og dertil lov til at hæve skatten, og det betød at en række af de bebudede besparelser blev fjernet igen, så rammebesparelserne på Det ku ha været værre! ældreområdet igen blev ved de ca. to procent. Altså tilbage til udgangspunktet, hvorefter vi alle var glade. Ja, jeg føler mig manipuleret. Kommunalbestyrelsen har i enighed vedtaget budgettet for Vi må krydse fingre for at detholder lidt mere end tre måneder ind idet nye år. Et af de mange spareforslag vedrører sundhedsområdet. Det er således, at Nordfyns kommune p.t. er igang med at -som det hedder - revurdere de borgere, der får henholdsvis rengøringshjælp og er tilsluttet kommunens madordning. Det kan være fornuftigt nok. Selvom det modsatte ofte er tilfældet, så kan der ske mirakler, brugerne kan blive mere raske og dermed bedre istand til at klare sig, men det modsatte er som regel tilfældet. Uden iøvrigt at blande mig i visitatorernes arbejde, så har jeg som ældrerådsformand haft flere henvendelser, som tyder på, at der også sker fejltagelser. De må så prøves ved det sociale nævn. Som bekendt blev Klagerådet, der skulle behandle enkeltsager, nedlagt pr. 1. juli, men det må ikke hindre trængte borgere iat henvende sig til et medlem af Ældrerådet, hvis de føler sig forkert behandlet. Sagerne kan i mange tilfælde blive generelle, også kan vi tage os af det. Datobreve Nordfyns kommune har besluttet at spare kr. på ældreområdet ved ikke at skrive en dato på et brev om forebyggende hjemmebesøg, som skal tilbydes alle ældre over 75 år. Erfaringer viser, at når man ikke skriver en dato på, hvor modtageren af brevet senest skal henvende sig til kommunen, så er der mange ældre, der ikke får det gjort. Måske fordi de ikke ønsker at modtage besøg for nærværende, men ofte fordi de ikke får det gjort. Det er det sidste kommunen satser på, for så er der nok ingen problemer, hvorefter man kan spare ansatte. I Ældrerådet tror vi det er en rigtig dårlig ide, som på sigt dels kan gå udover de svageste ældre, og i sidste ende kan betyde ekstra kommunale udgifter. Kommunen virker noget snæversynet og dertil enøjet i deres argumentation og spareiver. Den 11. november skal vi ha det halvårlige møde med socialudvalget. Vi har i Ældrerådet bedt om at få nærmere belyst 11 punkter. Af tekniske grunde er jeg afskåret fra at fortælle om mødet idenne udgave af Ældreavisen. Mørketid I skrivende stund er efteråret over os. Det er imere end en forstand en mørk tid vi går imøde. Her i det nordfynske vil mørket Hundeskoven i Otterup brede sig. Kommunalbestyrelsen har besluttet at spare kroner på gadelyset i 2011 og når det tekniske forarbejde er tilendebragt kroner, de følgende år. Man slukker gadelyset mellem kl og Også på fortove og reparationer af vejnettet vil man spare, jaend dog på hundeposer med tilhørende stativer. Kan Isedet for jer. Man er heldig hvis man kun træder ienhunde høm, høm for slet ikke at tale om at køre iethul med sin rollator og dervedmiste balancen. Vi gamle må se at komme hjem inden mørket sænker sig -eller skal vi satse på en natteravnspatrulje, som kan lyse os sikkert hjem. Tænd lys i mørket Indendøre er det tid til hyggestunder ienlun krog med tændte lys istager. Om godt fjorten dage er det adventskransens lys vi skal tænde og snart er det jul igen. Jul med alt hvad det indebærer af sammenkomster, hyggestunder, fred og ensomhed. For selv om julen er en glædens fest, er det også en tid, hvor mange føler ensomheden særlig tung. Forventningens glæde er som bekendt den største, derfor er en invitation til de ældre og ensomme ifamilien igod tid en fin ide. Glædelig jul og Godt Nytår Side Indhold 2 Forebyggelseskonsulenterne - Søndersø og Skamby Pensionistforening-Ensomme Gamles Værn -Livet med demens 3 Tur til Litauen og Letland med Ældre Sagen - Cafe Vesterbo - Højskoledage 4 Hvad er det -Livet med demens -Sundhedscafe imedborgerhuset i Bogense - Kroner og Øre, det skal ældre høre 5 Nyt fra aktivitetscentret iotterup -Aktivitetscentrets sommerudflugt (Veflinge) 6 Nyt fra aktivitetscentret Solgården ibogense -Vesterbo og Vesterbos Venner - Da Marie bød brandmænd på lagkage 7 Aktivitetshuset iveflinge -Har Ihørt 8 Høsten i gamle dage, som jeg husker den - Reception på Vesterbo - Frivillig drift af telefonkæden -Aktivitetshuset iveflinge

22 22 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER Vi er som resten af kommunen også ramt af besparelserne. Hvad det helt konkret kommer til at betyde for vores arbejde og de forebyggende Så kommer årets sidste udgave af ÆldreAvisen og samtidig siger vi velkommen til et nyt og forhåbentlig spændende program idet nye år. Vi synes selv, at årets arrangementer har været succesfyldte. Vi har jo fået ros af mange medlemmer, og vi kan også se på antallet af deltagere, at der har været interesse for både foredrag og ture. Vi vil iøvrigt altid gerne vide, om nogen har gode ideer til foredrag og lignende. Vores heldagstur til Skovgaardmuseet i Viborg, hvor vi så dronningens malerier, gik også godt. Vejret var fint, da vi tog afsted fra Søndersø, men ak og ve, vi var næsten ikke mere end lige kommet på motorvejen, da regnen væltede ned. Det lysnede dog en anelse i nærheden af Viborg. Vi havde så god tid, at vi også - en del af os - nåede at smutte over at se Viborg Domkirke. Den er utrolig smuk. Videre med bussen til Rindsholm Kro, hvor vi spiste middag. Ejeren afkroen spurgte, om vi havde tid til at gå en tur i parken, da ÆldreAvisen Nordfyn Redaktion: Gunhild Rasmussen redaktør Grethe Eriksen Mette Knudsen Ole Knudsen Alice Pedersen Erik Larsen Niels Himmelstrup Annelise Duch Adresse: Ældreavisen Nordfyn Enghavevej Otterup Tlf gunhildr@webspeed.dk ÆldreAvisen Nordfyn udkommer hvert kvartal. Den er indlagt i UgeAvisen Nordfyn. Næste nummer udkommer : Tirsdag den 15. februar Stof der ønskes optaget inæste nummer, skal være redaktionen i hænde senest: den 15. januar Fra forebyggelseskonsulenterne hjemmebesøg, kan vi ikke sige så meget om på nuværende tidspunkt. Når vi ved noget, vil det blive meldt ud. Næste år vil dog som altid have et tema og det bliver: han ville fortælle lidt om kroen og mindeparken. Det gjorde han på en virkelig sjov og underholdende måde. Derved fik vi lige en ekstra oplevelse. Efter dette ophold kørte vi ud i Dollerup Bakker, hvor vores superguide Jaques fortalte, at vi skulle gøre holdt på et højt bestemt sted og nyde, hvad man siger, den smukkeste natur idanmark. Den var virkelig smuk, solen bagte, så vi dvælede der ica. ½ times tid. Vi nåede også at komme forbi en stenstøtte, hvor man mente, at Finderup Lade engang havde ligget. Hvem kender ikke fra historietimerne i skolen "mordet i Finderup Lade". Vi kørte videre til Niels Bugges kro, også idollerup Bakker, hvor vi fik kaffe og lagkage. Sikken en dag. Vi havde fået både kultur og historie på én og samme dag. Når dette indlæg udkommer, har vi afholdt vore generalforsamling. Vi vil derfor i næste udgave orientere om, hvem bestyrelsen består af, hvilke funktioner bestyrelsen har, og hvem der er blevet nye suppleanter. Onsdag den 8. december kl på Søndersøskolen holder vi årets sidste arrangement. Der vil blive serveret kaffe/the og kage. Vi håber på -ilighed med sidste år -atskolens elever går Luciaoptog og måske har et eller (EGV) 100 års Jubilæum Fra ensomhed til fællesskab Ensomme Gamles Værn markerede den 14 oktober 100 års indsats for socialt og økonomisk dårligt stillede i Danmark, hvortil Ældrerådet var indbudt. I den anledning blev der afholdt en konference i København, hvor dagen indledtes ved projektor for EGV Hans Kongelige Højhed Prinsgemalen, Prins Henrik. Konferencen udfordrede ikke kun hjernen, men også hjertet med faglige, festlige og ikke Mad og bevægelse. Har Ispørgsmål eller brug for et besøg kan vi fortsat træffes ivores telefontid, på telefon: Inge-Lise Brønserud tlf Søndersø - Skamby Pensionistforening andet iærmet såsom et lille juleskuespil. Der er også lotteri, sponsoreret af byens handlende, som vi er vældig glade og taknemmelige for. Præmierne bliver udtrukket på indgangs-billettens nr. Vi har fastsat datoer for vores arrangementer for første halvdel af Onsdag den 2. februar kl på Søndersøskolen bliver der foredrag af Gunvor Knudsen fra Kerteminde. Hun vil fortælle og vise billeder fra sin tur til Svalbard. Øen er en del af en norsk øgruppe, der ligger i Ishavet. Onsdag d. 9.marts kl på Søndersøskolen har vores lokale sognepræst Ulrik Revsbech lovet at komme. Vi har endnu ikke titlen på foredraget, men det skal nok blive sjovt og underholdende. Onsdag d. 6.april kl på Søndersøskolen holder vi vores Forårsfest. Der vil som sædvanlig være spisning, kaffe og lotteri. Underholdningen vil iårvære 6. klassernes årlige skolekomedie. Det er første gang, vi skal opleve en skolekomedie. Titlen er ikke på plads endnu, men skolens årlige skole-komedie plejer at være rigtig god. Det glæder vi os meget til. Ensomme Gamles Værn mindst følsomme indslag, fremført af bl.a. Benny Andersen og Prinsgemalen med sit lune gemyt. Et forskningsprojekt er i gang i Københavnsområdet: Omsorg i en isoleret alderdom. Et projekt for belysning af omsorgsmodtagerens situation omhandlende bl.a. hvor, hvordan bor, behandles og tilses de mest svage og ældre. Det beskrives ikke her, men føles meget gribende? Helfred Bang Andersen Anette Kvist tlf Lise Vig tlf Britt Vikkelsø tlf Onsdag d. 25.maj har viplanlagt en halvdagstur til Frilandsmuseet Glud ved Juelsminde. Vi regner med at starte fra Søndersø mellem kl og Derfor følg med i næste udgave af Ældre Avisen, hvor vi oplyser om starttidspunkt og hvad mere, vi skal se. Yderligere har vi planlagt en heldagstur i august til Knuthenborg på Sydsjælland via Langeland. Den erendnu istøbeskeen, men forhåbentlig mere om den i næste udgave. Det var så de vigtigste datoer for første halvår af Kryds dem allerede af i kalenderen, hvis I mener, det har jeres interesse. Som sædvanligt hold øje med annonceringen i UgeAvisen Nordfyn. Vi har et stort ønske i bestyrelsen om, at hvis man flytter, skifter telefon nr. eller lignende, lige giver besked til bestyrelsen. Rigtig god jul og nytår til alle, og vi ses idet nye år. På bestyrelsens vegne Inger Mains sekretær Livet med demens Den 27. september var Ældrerådet repræsenteret ved rådgivnings- og kontaktcentret for demente og pårørendes 10 års jubilæum iodense. Temaet var livet med demens. Et meget aktuelt emne. Foredragsholder var psykiatrisk overlæge Rolf Bang Olsen. Efter foredraget var der livlig debat med tilhørerne. Man må ikke glemme, at trods alt kan de pårørende ofte medvirke til en meningsfuld hverdag for en dement. Helfred Bang Andersen

23 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 23 3 Klapmad Den 24. august 2010 drog 31 glade og forventningsfulde deltagere af sted i bus fra Nordfyn. Første stop var Lunds Domkirke og lidt ophold i byen. Vores største problem var at finde et toilet. Mærkeligt med Sverige, men de har næsten ingen offentlige toiletter!!!! Turen fra Sverige til Litauen var ihøj sø, så der blev ikke spist så meget af den flotte anretning. Vi var en del, der hurtigt kom til køjs. Tunge skyer hang over Litauen, men vi fandt en lille grusvej udenfor lov og ret, der slog vi vores medbragte borde op og fik stillet brød, leverpostej, rullepølse m.m. frem. Med en klap sammen mad i den ene hånd og en dåseøl i den anden, kan det kun blive et pragtfuldt måltid. Stemningen var høj. Der ermange fordele ved at få frokost på den måde: det sparer en masse tid, det er meget billiger, og vi får talt godt sammen. Vi forstod ikke et ord Vi kom til vores hotel og mødte et par søde tolke der, Vilijana og Aldona. De fulgte os hele vejen, medens vi var ijurbarkas Vi fik set et stort projekt, hvor de med hjælp fra EU fik restaureret nogle museer og en kirke. På rådhuset mødte vi borgmesteren, der holdt en lang tale på litauisk, vi forstod ikke et ord, men tolken oversatte. Der var tid til spørgsmål og der blev delt gaver ud. Et meget fint indslag. Da det var Ældre Sagen, der var på tur, ville vi gerne se et plejehjem, så vi kørte til landsbyen Erzvilkas. Det lå i en almindelig villa, hvor der boede et par kriseramte kvinder med børn i stueetagen; på 1.sal boede der 8 9ældre mennesker. Ietværelse var der 3senge, og Program for efteråret 2010 og foråret 2011 Turtil Litauen og Letland med Ældre Sagen der lå en beboer iden midterste seng. På de andre værelser var der 2 eller 3 der boede sammen. På et værelse sad der 2 kvinder på hver sin seng og kikkede på hinanden, der var ingen personlige ting, kun sengene og et lille natbord. Nedenunder var der et køkken, en lille spisestue og opholdsstue. Trods dette upersonlige hjem, var der en god stemning, og på en eller anden måde tror jeg, beboerne og personalet havde det godt. Det gjorde et stort indtryk på os alle. Og vi var lidt stille, da vi gik derfra. Senere fik vi at vide, at der næsten ingen plejehjem er ilitauen og Letland. Familien bor sammen, tre generationer i samme hus. Det gav stof til eftertanke. Hvordan mon det vil være at sidde på aftægt hos en datter eller søn? Da hønsehusetbrændte Om aftenen var vi til fest med lokalbefolkningen. Det var rigtig sjovt med sang og dans. Vi var selv med til at gøre aftenen festlig. De spurgte omikke vi kunne en god sang! Det kunne Finn, så vi sang Da hønsehuset brændte og så videre de kendte jo ikke teksten, men melodien syntes devar sjov. (Det er teksten vist også, vi kunne ikke huske det hele). Ved fællesdans fik Bodil os alle ud på gulvet. Det er sjovt med dans, der kan vi mødes, ligegyldig hvilket sprog vi har. Her var luksus Vi tog videre mod Vilnius, og undervejs så vi borgen Panemune og den flot renoverede borg Trakai, hvorfra storfyrsterne regerede for omkring 700 år siden. Nu er Trakai Litauens mest besøgte turiststed. I hovedstaden Vilnius boede vi på et luksus hotel. Det var godt nok en omvæltning fra det lidt Cafe Vesterbo 22. oktober Palle Højland, Helsingør: billeder og omtale af Coventry og Helsingør Domkirke. 5. november Svend Aage Rador: musikalsk underholdning. 19. november Svend Erik Hansen: flotte billeder og ord om Tibet og Kina. 3. december Søndersøs kirkesanger Lars Nicolajsen synger julens sange m.m 14. januar Poul WeberogKnud Rasmussen: på tur med den transsibirske jernbane. 28. januar Forhenværende skatteinspetør Ingemann, Hjørnegården i Søndersø med 4. mands orkester. 11. februar Kjeld B. Hansen, Østrup -1års oplevelser itanzania. Korshøjen i Litauen foto af Jørgen Hansen primitive ijurbarkas. Vi så nogle af de mange interessante steder i det gamle centrum af byen, og to danskere, som har boet i Vilnius i en årrække, kom og fortalte om udviklingen i byen og ilandet. Vi så mange seværdigheder under vejs. Bent Rasmussen var vores rejseleder, og han er godt kendt derovre, så vi besøgte også en højskole i Rite i det østlige Letland. Det hele kørte på frivillig arbejdskraft. Det er danske ildsjæle, der har bygget den op, og det kan sagtens benyttes af Ældre Sagen, måske vil det knibe for os at komme op i den øverste køje. Russerne er ude Vi sluttede iriga, hovedstaden iletland. Det var toppen af kransekagen. Fra vores hotelværelse på 9. sal, kunne vi se ned på en græsplæne, hvor man med forskelligfarvet græsfrø havde tegnet kortet over EU landene. Først troede vi, det var Skandinavien, men så opdagede vi, at Norge ikke var med. Det var flot lavet. Rigas flot renoverede centrum viser, at byen var en vigtig handelsby i Middelalderen. En ung Smørrebrød bestilles: tlf Alle arrangementer starter kl Kaffe og te med brød koster 30 kr. Alle kan deltage Program for februar, marts og april annonceres inæste avis. Børge Nielsen Formand dansk landmand fortalte interessant om, hvordan det er at dyrke landbrug iletland. Vi forlod Letland og kørte over grænsen til Litauen, hvor vi så en bakke, Korshøjen, med flere tusinde kors. Det var mærkeligt at gå der, og vi fik at vide, at russerne isin tid havde væltet dem alle sammen, men kort tid efter var de der igen. Det skete flere gange, men nu er russerne ude af landet, og korsene får lov til at stå som et symbol på den frihed, de har vundet. Vi blev klogere Vi var på tur i ni dage, og hver dag oplevede vi noget nyt. En tur der har givet stof til eftertanke! Tak til jer der var med, I gjorde turen til noget særligt. Bent Rasmussen havde tilrettelagt hele turen, og det gjorde han godt. Vi fik meget at vide, mens vi kørte den lange tur. Det var en tur, der berørte os og gjorde os klogere. Og ikke mindst er den gode stemning indbyrdes en stor gevinst og noget, vi vil tænke tilbage på med glæde. Alice Pedersen Højskoledage Husk senior højskole dagene den og23. februar 2011 på Nordfyns Gymnasium. Pladsbestilling er første hverdag efter nytår, tlf. nr. annonceres senere i lokalaviserne. Helfred Bang Andersen

24 24 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER Hvad er nu det, der er kommet frem af gemmerne?det er en lille ting, der er lavet af ben eller horn. Den må være drejet på drejebænk, da der i den runde ende er en lille fordybning efter en pinol. Og idet lille runde "hoved" er der boret et hul, så der har været mulighed for at sætte en snor itil muligt ophæng. Den flade ende er så skåret eller filet flad og derefter pudset fint, så den er ganske glat og meget rar at røre ved. Længden er 12,2 cm og tykkelsen er mindre end en blyant. Hjælp med at finde en god forklaring på, hvad det er for noget, og hvad denne dims har været brugt til. Enhver, der har et godt forslag til, hvad det er, er velkommen til sende os sin mening. Det kan jo være, at nogen kan finde morsomme og fantasifulde forslag, og så gør det jo ikke noget, at det ikke er den korrekte forklaring. Send beskeden til ÆldreAvisen. I kan benytte adressen: Havrehed 1, 5462 Morud (tlf ) eller niels@himmelstrup.dk Hvad er det? Niels Himmelstrup Alle demenssygdomme griber ind ienfamilies liv. Det er smerteligt, angstfyldt og belastende, når hverdagen bliver forandret og stiller nye krav. Rollerne ifamilien ændres. Den demensramte kan føle sig usikker og have en følelse af at være til besvær, og de pårørende må overtage flere ansvarsområder og gøremål. De forandringer der sker med et menneske, man holder af, kan vække stærke og modstridende følelser som sorg, kærlighed, irritation, dårlig samvittighed og Få en kalder i dit hjem Vi var mange, der var mødt op for at høre Birgit Folden berette om Ældrerådets opgaver og visioner. Det lyder som ret tørt stof, men Birgit fik sat farver på opgaven. Ældrerådet består af 11 folkevalgte til Ældrerådsvalg, der her i kommunen falder sammen med kommunevalget. 4 fra Otterup, 4 fra Søndersø og 3 fra Bogense Der var stor interesse for området, og efter Birgits indlæg var der mange spørgsmål, der kom på banen. Vi har forebyggelseskonsulenten Anette Kvist med til sundhedscafeen og spørgsmål rettet til Birgit, kunne hun svare Ved møde ivissenbjerg den 7. oktober 2010 var samtlige ældreråd iregion syd repræsenteret. Mødet omhandlede blandt andet Styrelsesloven - om kommunens økonomi -iuddrag. Livet med demens følelse af afmagt. I en sådan situation kan det være godt at have nogen at tale med, som vil lytte og forstå problemerne. I Nordfyns kommune er der tre pårørendegrupper, hvor pårørende mødes en gang om måneden. I grupperne kan man åbent tale med andre om sine følelser og praktiske problemer eller man kan bare lytte og måske lære af andres erfaringer. Blandt deltagerne er der naturligvis tavshedspligt, så alle kan føle sig trygge. på. Det gav en god saglig debat, og jeg synes, vi fik mange ting frem. Nu hørte vi alle, at det ikke er så svært at få en kalder isit hjem. Den er god at have, hvis man falder i sit hjem, og ingen kan se, at man ligger der. En kalder kan også være med til at give tryghed. Flere frivillige Der var forslag om, at en kommunal ansat kunne komme med sin bærbare computer ud ihjemmene og hjælpe os med alle de digitale opgaver, der er efterhånden. Forglem mig ej og Søbos Et par citater fra deltagerne: Det er godt at kunne vise følelser og få gode råd til at tackle hverdagen. Gruppen er et rygstød, man kan læne sig op af når det bliver for svært. Det giver styrke at være med, lytte, fortælle eller bare få et frikvarter. Grupperne i Otterup mødes på Ældrecenter Kærgården, Ved Kæret 1, torsdag ca. en gang om måneden kl.14,00 16,00. Kontaktperson er medlem af gruppen Eli Pedersen tlf Gruppen i Bogense mødes i Sundhedscafe i Medborgerhuset i Bogense venner efterlyste flere frivillige. Det er et stort arbejde, der bliver gjort idisse grupper! Tele -kørsel Efter kaffepausen og en god snak om alt det, vi gerne vil have frem i lyset, kom Kim Johansen og orienterede os om Tele kørsel. Det tager nok lidt tid, inden vi finder ud af, hvordan det virker, men der var en tilhører, der havde brugt Tele kørslen idag for at komme til mødet, så det fungerer åbenbart. Det koster 30 kr. at komme med, og man skal bestille turen to timer før, man skal bruge den, på Kroner og øre-det skal ældre høre Indledningsvis fik deltagerne en grundig introduktion om overordnede principper iældrerådenes arbejde, blandt andet hvilke redskaber kan Ældreådet bruge i forbindelse med budgetlægning og hvordan med sproget i et godt Nordfyns Frivilligcenter, Adelgade 119b, onsdag ca. en gang om måneden kl. 14,30 16,00. Kontaktperson er medlem af gruppen Kirsten Holm, tlf (Benyt evt. telefonsvarer) Nordfyns kommunes demenskoordinatorer Anne Lyth tlf Lise Vig tlf kan også etablere kontakt til grupperne. tlf. nr Desværre bliver der ikke kørt på tværs af de gamle kommunegrænser, men det er nok vores egen skyld, vi kører helst ikke udenfor de gamle kommunegrænser. Der er også komme noget, der hedder Kvik kort. Det kan vi bruge over hele Fyn. Det kan bruges mellem kl og igen fra kl Man får 60% rabat på turen. Det er noget, vi gerne vil bruge! Tak til Birgit og Kim for en god og indholdsrig formiddag. Alice Pedersen høringssvar - hvem skal forstå det? Punkter som for eksempel tilskud og udligning, udfordringer, budgetgaranterede udgifter, overordnede rammer, budget processen blev til et større gruppearbejde, som ved plenum blev fremført af de enkelte grupper. Et udbytterigt arbejde, som bør være før budgetlægning? Helfred Bang Andersen

25 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 25 5 Lyng Kirke Bussen startede fra Aktivitetshuset, Veflinge kl onsdag d. 25. august isolskin og behagelig temperatur. Første stop var ved Lyng Kirke i Erritsø, hvor vi fik en meget grundig og interessant forklaring på kirkens tilblivelse, arkitektur og udsmykning. Alle nød en afslappende dag Derfra gik turen videre til Krybi-Ly Kro, en gammel, men velholdt kro med et velrennomeret køkken. Her fik vi en velsmagende og mættende middag. Sidste stop på turen var Den geografiske Have ikolding. Den Sommerglæder Vore frivillige hjælpere har endnu en gang været på banen med hjælp til at ledsage og skubbe kørestolsbrugere til en tur gennem Otterup by. Målet var at bruge en formiddag på at komme ud iluften og det gode vejr, samt at spise en is. Turen gik fra Bryggergården forbi andedammen, som altid er et yndet syn for mange af os, og videre til Banjogrillen. Indehaveren af grillen skulle til at åbne og sagde at hun ikke solgte is. Vi var velkommen til at sidde på terrassen og nyde isene, selv om vi købte dem hos OK tanken. Det blev gjort og var vældig hyggeligt. Efter is gik turen gennem byen og atter tilbage til centret. De fleste møder som regel nogle kende ansigter i byen. En stor tak til vore hjælpere fordi I altid er klar, når vi ringer efter Jer, også selv med kort varsel. Vore to-personers cykel har vi haft til reparation hos cykelsmeden. Den trængte virkelig til en kærlig hånd og resultatet kunne mærkes markant. Der har været Aktivitetshusets sommerudflugt (Veflinge) er altid et besøg værd på grund af dens mange forskellige blomster og de mange sjældne buske og træer, som er plantet der. Efter en fin rundtur ihaven sluttede vi af med kaffe og lækker lagkage i et af de store væksthuse. Så var det tiden at sætte kurs mod Veflinge igen. Det var en interessant, hyggelig og afslappende dag, som alle nød. Erik Larsen Nyt fra aktivitetscentret Bryggergården i Otterup Her må man godt være 2 på en cykel gang icykelture rundt ibyen og på handlen efter banko gevinster og gode ting til kaffen. En af sommerens glæder er også at sylte. Vi har lavet hybengele. Det blev dog noget tyndt, men smagen var der ikke noget ivejen med. I fryseren fandt vi en del små portioner af forskellige frugter. Det blev der lavet en yderst fortræffelig marmelade af, og vi blev enige om, at det måtte være alliancemarmelade. Høsten af vore egne agurker og tomater på terrassen har været rig iår. Der har været så mange tomater at vi, foruden at spise dem til formiddagsbrødet, også har lavet tomatsalat til middag flere gange. Nye tider Den 1. september blev en ny start for os. Fredensbocentret er lukket, og det betyder, at visiterede tilbud om aktiviteter for Nordfyns Kommunes ældre er reduceret til to centre. Derfor ervores område blevet større, og vi har fået nye brugere, som kommer bl.a. fra Søndersø og Skamby. Vi vil gerne byde de nye hjertelig velkommen endnu en gang og samtidig sige tak til vore gamle brugere, fordi I har taget godt imod alle de nye. En dejlig gave Vi har været så heldige at få foræret et klaver. Det er virkelig en gave, som der bliver sat pris på, da det klaver vi havde iforvejen, havde aftjent sin pligt. Rotary var behjælpelig med at donere flytningen af det nye og bortskaffelse af det gamle. En stor tak til Rotary fra os alle. Nu er Fire dejlige billeder fra turen der rene toner både til gudstjenesten og når Holger spiller til vores sangformiddage om tirsdagen. Spil er lig med motion Konkurrencer er in Sportsdag stod der på aktivitetskalenderen. Uha, hvad var nu det? Flere forskellige poster var sat op. Dog måtte det foregå mest inden døre, da vejret drillede lidt. Der var boldkast i basket kurv, ærteposer, der skulle igennem figurer ientræplade, ringspil og flere forskellige ting, hvor det gjaldt om at score højeste point for sit hold. Lige meget alder så er det populært atkonkurrere og en god måde at få lidt motion på. Der var selvfølgelig også præmier til det vindende hold. En anden dag havde vi musikquiz. Vores elev spillede forskellige melodier på klaveret og hver gruppe skulle så gætte titel, kunstner og årstal. Det var en spændende måde at opfriske nye og gamle sange på. Efterår Efter en dejlig sommer er det nu efteråret og løvfaldets tid, der melder sin ankomst. I skrivende stund er vi ved at planlægge nogle små busture til skov og strand for at se løvfaldets farvespil. Mere om dette næste gang. Personalet på Aktivitetscentret Mutter og jeg var til banko og vi var endda så heldig at vinde en hel flaske snaps. Men vi var lidt bange for, at vi skulle slå den istykker på vejen hjem, vi var jo på cykel. Så vi blev enige om at drikke den inden vi kørte hjem. Det var vi godt nok glade ved, vi gjorde, for vi væltede syv gange på vejen hjem. Per

26 26 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER Nye tider Fra 1. september startede en ny æra her i Bogense. Som mange af jer nok ved, lukkede Fredensbocentret i Særslev. Borgere og personale skulle nu fordeles på kommunens to tilbageværende aktivitetscentre. Personalet på aktivitetscenter Solgården i Bogense er nu Sonja, Tove, Pia, Lotte og Bettina, samt vores trofaste frivillige hjælpere Grethe og Else. Borgerne fra Særslev-området er nu startet i Bogense og er stille og rolig ved at falde til. Vi er alle blevet taget rigtig godt imod og har fået en god start. Hverdagen er så småt ved at indfinde sig, og vi nyder at være i dejlige omgivelser tæt på den dejlige, hyggelige bymidte og havet med strand, havn og marina. Trods den nye start har vi nået mange gode aktiviteter. Vi går ture til bymidten, nyder de ugentlige torvedage med handlende og kræmmere, der leder tankerne hen på der var engang. Gåture til havet, hvor vi kan blive blæst igennem og mærke naturens forandringer gennem Nyt fra Aktivitetscentret Solgården - Bogense de forskellige årstider. Det er livskvalitet!! Æbler hører jo efteråret til, og efter at have samlet dem ivores have, kom de på bordet. Alle deltog i skrælningen, derefter blev æblerne kogt, og så blev der lavet æblekage til kaffen. Godt med flødeskum. Vores bus bliver også flittigt brugt. Gerne hver uge. Der har været ture til Særslev, Morud, Langesø og Blæsbjerg. Her kunne de nye borgere vise, hvor de boede. Turen gik gennem en flot allé med hortensiaer. Tur til Kongsdal I løbet af sommeren er turen også gået til Kongsdal. Her blev vi taget godt imod af Vagn, der har stedet. Kongsdal er en stor parklignende have med klippede træer, buske og en stor sø med springvand og vandfald. En utrolig flot have, med gæstfri modtagelse, med borde og stole og et flot restaureret hønsehus, vi er velkommen til at sidde inde i, hvis vejret skulle være lidt lunefuldt. Kryddersnaps En herretur gik til havet, hvor vi skulle hente havtorn, der vokser vildt ved stranden. Vi fik plukket, så der var nok til at lave rigeligt med kryddersnaps. Vi fik dem frosset, så de er nemmere at få af grenene. Derefter skulle de i snaps og vodka, stå og trække i nogen tid, inden der er smagsprøver. Måske til julefrokosten. Dagen, vi havde ved vandet, var utrolig flot med dejlig solskin og skøn duft af hav. Endte ved Flyvesandet En tirsdag formiddag kørte vi ud i den nordfynske natur. Nu er Vesterbo og Vesterbos Venner Vesterbo er som bekendt blevet udvidet til næsten dobbelt størrelse i år. Vi har udvidet fra 50 pladser fordelt i5huse, til nu 90 pladser fordelt i9huse. Der bor mellem 6 og 12 beboere idet enkelte hus. 1. del af Vesterbo blev taget i brug den 1. april 2000, 2. del blev taget ibrug 1. februar 2006, og 3. og sidste del blev taget i brug 1. december 2009 med et hus, og de følgende 3 huse den 1. marts Vi har nogle meget fine fysiske rammer, og alle bor "nede ved jorden". Der er således let adgang til at komme en tur udenfor og mærke årstiderne. Der er en stor mangfoldighed på Vesterbo, der er hygge og varme idet enkelte hus. Der er en stor grad af hjemlighed, og det skyldes etmeget dygtigt og engageret personale. Personalet evner hver dag "at se muligheder frem for begrænsninger", og det er en god og nødvendig evne. En tro følgesvend igennem årene er Vesterbos Venner. Foreningen arbejder på frivillig basis. De har til formål: At støtte beboerne og ledelsen af centret. At lave små ture ud inaturen, eller i byen. At lave underholdning, musik, banko, og andre aktiviteter. At holde de faste traditioner ved lige ved årets mærkedage. Og Vesterbos venner lever til fulde op til dette formål. Vi har rigtig stor glæde af Vesterbos Venner og deres store indsats på Vesterbo. Jeg kan her nævne : Busture i Hjalmars Bus med et hus ad gangen -med efterfølgende frokost med lækkerier og en lille en til halsen. Musikalske underholdninger med diverse kunstnere. Bankospil - det er altid en sikker vinder. Syng sammen dage. Og sidst, men ikke mindst er Vesterbos Venner behjælpelige, når beboerne kommer isøndersø Kirke til gudstjeneste et par gange om året. Til alle arrangementer er der behov for" ekstra hænder" til at hjælpe beboerne hen til arrangementerne. Det store engagement, som Vesterbos Venner udviser, gav da også bonus, da Lions Club for første gang iåruddelte en pris på kr ,00. Prisen blev indstiftet for at hædre en person eller forening, som gør en ekstra indsats ved socialt eller humanitært arbejde. Og "Lions Club Søndersøpris" har Vesterbos Venner allerede øremærket -til glæde for beboerne på Vesterbo Plejecenter. Beløbet bliver brugt til at give beboerne en ekstra oplevelse i En herretur til stranden efteråret ved at være kommet med gyldne farver og vind ihåret. Turen gik forbi Gyldensteen, gennem de små landsbyer, forbi Egebjerggård og Kørup herregård for til sidst at ende ved Flyvesandet. Her var der gang ibølgerne, og campisterne havde pakket for denne sæson. Hjemturen gik over Bederslev, gennem Dalskoven til Uggerslev og videre til Bogense. Personalet Aktivitetscenter Solgården Bogense hverdagen, idet der bliver skabt en naturperle ved det nye byggeri med frugttræer og med forårsløg rundt om træerne. Der bliver skabt hygge- og lækroge, alt sammen til glæde for beboerne, så man kan nyde årstiderne. En tur ude i naturen giver altid stof til en god snak efterfølgende, så der er mulighed for at stimulere alle sanser. Alt ialt skaber Vesterbos Venner livsglæde og livskvalitet for beboerne på Vesterbo og deres pårørende. Altid med et smil på læben og med en glæde, der smitter. Vi er på Vesterbo dybt taknemmelige for den store indsats, der bliver gjort af Vesterbos Venner, og vi ser frem til et fortsat godt samarbejde. Bodil Petersen Gruppeleder Vesterbo. Da Marie bød brandmænd på lagkage Den 16. august fyldte Marie Clausen 100 år på Søbo. Det blev fejret med en lagkage med 100 lys i. Da Marie traditionen tro pustede alle lysene ud, gik brandalarmen i gang. Et hold brandfolk kom for at slukke branden, (de skal rykke ud, selv om man har ringet og fortalt, at det var falsk alarm). Brandmændene var ikke så kede af det, de blev beværtet med både lagkage og chokolade. Alice

27 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 27 7 Aktivitetshuset i Veflinge har siden 1. marts 1974 været samlingssted for pensionister og alle +60 årige i det, der dengang hed Søndersø Kommune. Det er stadig et dejligt samlingssted, og nu kan alle ældre fra Nordfyns Kommune komme i Aktivitetshuset. AktivitetshusetiVeflinge Vi har et dejligt fritliggende værksted, som en gruppe frivillige selv har sat i stand, og hvor især mændene arbejder med træ, men der er også kvinder iværkstedet. Det er en drøm at få noget metalarbejde sat igang, hvis mulighederne og midlerne kan findes. I datastuen underviser 4 frivillige i brugen af PC, og idisse tider, hvor man jo næsten er tvunget til at bruge en PC, hvis man vil i forbindelse med det offentlige eller sin bank, er der god søgning til disse hold. Der er mange aktiviteter ugen igennem. Mange kommer for at hygge sig og tale med andre, og mange kommer for at lære nyt og dele fælles interesser, og så er der en del, der spiller kort. HarIhørt Åbent hus -det har Birgit Folden At der på mange Fynbus afgange er indført pensionistrabatter på 60%. Man skal blot være indehaver af et såkaldt Kvikkort. Det kan erhverves ved henvendelse på Fynbus hjemmeside eller på Nordfyns tre biblioteker. Ring evt. Fynbus tlf Kvikkortet gælder alle pensionister, efterlønnere og førtidspensionister. Man kan rejse mellem kl og og igen mellem og alle ugens dage. Teletaxa. Den nye ordning med teletaxa er et tilbud til alle tykke og smalle, unge som gamle. Selv om ordningen ikke er optimal, er det en forbedring iforhold til tidligere, hvor der ingen ordning var. Dog er det påfaldende dumt, at man ikke kan køre på tværs af de gamle kommunegrænser. D.v.s at bor man i Bogense og vil besøge nogen i Søndersø, skal man Der er undervisning i kunsten at male billeder, og der er undervisning i engelsk. I køkkenet nyder 2 hold a 4 mænd godt af Jørgens undervisning imadlavning. Mændene har det rigtig sjovt, mens de fremtryller de lækreste retter, og ikke mindst bagefter, når resultatet sættes til livs. Derudover kan man lære at arbejde med glas, knipling, orkis, stofmaling, porcelænsmaling, at strikke og hækle, at filte, lave silketørklæder og meget mere kun fantasien sætter grænser. Iugens 4første dage er der personale på om eftermiddagen, så man kan spørge om deres hjælp, hvis der er brug for det, men det meste af undervisningen foregår ved frivillige. Man betaler kontingent for at komme iaktivitetshuset, men så kan man også deltage i alt, hvad indover rutebilstationen ibogense og tage bussen. Skal man til Otterup, såerdet indover Odense. Men man kan for eksempel køre fra Klinte i øst til Ore i vest for 30 kroner. Skal man hjem igen koster det også 30 kroner. Desværre kører teletaxaen ikke i aften- og nattetimerne. Jeg håber ordningen snart annonceres i kommunesiden i UgeAvisen Nordfyn, for alt for få kender noget til den. Enlig svale En svale gør ingen sommer, og det er da heller ikke den der venter, blot vil jeg bruge ordspillet til at beklage, at vi isidste nummer af Ældreavisen roste kommunalbestyrelsen for at give besked på at bruge større typer i den kommunale annoncering i UgeAvisen Nordfyn. Det var, viste det sig, en fejl!! Desværre alle I/vi der har svært ved at tyde den grå, tynde skrift. Kommunens dyre brand er vigtigere end information ogservice for kommunens borgere. man har lyst og kræfter til i ugens løb Hvis man ikke kan køre bil, er der mulighed for at blive kørt til Aktivitetshuset 1 gang om ugen fra Søndersø- og Bogenseområdet. Ud over de faste arrangementer i Aktivitetshuset arrangerer vi løbende Sundhedscafeer, som alle kan deltage i, og det er mange emner af almen interesse, som kommer på dagsordenen her. I 2010 havde vi en motionsdag, og det var en stor succes, så der er planer om at gentage den i Plejehjem på efterårsmanøvre Uh, jeg ville ønske, at plejehjemmet Lotte, Frederiksberg var en del af Nordfyns kommune. Tænk at ha sådan et tilbud til ældre. Her er deres hjem virkelig et hjem og ikke kun en ældreopbevaring. Læs artiklen i Jyllandsposten lørdag den 23. oktober. Her er livskraft, glæde og højt til loftet, ingen kassetænkning og et engageret personale. 19,5 fuldtidsstillinger til 23 beboere. Plejehjemmet Lotte er et friplejehjem under Ok-Fonden. Deres leder er den hjertelige og bramfrie Thyra Frank. Fra Solgård til Møllehave Snart bliver der tomt på Solgården, Bogense. Beboerne flytter i nye omgivelser imøllehaven et plejecenter, der er bygget af hensyn til personalet. I Ældrerådet håber vi, de bliver glade for de gode forhold, og det overskud af arbejdsglæde det forhåbentlig gir, vil komme beboerne til gode. Noget på hjerte Brugere der hygger sig Der holdes også fester i løbet af året, og der er altid fuldt hus. Hver sommer er der en udflugt til et populært mål, og her er deltagerantallet også stort. Derudover vil vi næste sommer forsøge at arrangere småudflugter i omegnen, hvor vi medbringer eftermiddagskaffen. Venlig hilsen Aktivitetshusets brugerråd v/formand Ebba Hartmeyer Tlf.: ell Er der noget du går og ruger over, er glad for, er gal over eller har du en mening, du ønsker flere skal høre, så send det til Ældrerådets redaktion. Du/I er også velkomne til at ringe, jeg hjælper gerne med at formidle dine tanker videre. Ring , Birgit Folden. Mad Uden mad og drikke Det Danske Madhus tilbyder i lighed med Centralkøkkenet at levere mad til ældre, der er visiteret til madordning i Nordfyns kommune. Har man lyst til at smage deres mad, så ring på , bedst formiddag. Man kan få to prøvemiddage helt gratis og uforpligtende. Se evt. mere på : Maden tilberedes, pakkes og Ikan tro jeg hjalp en gammel dame op ibussen siger drengen Nåda hvordan det? Jo, jeg pudsede bare hunden på hende.

28 28 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER lægter med søm Imine drengeår, i Stensby, var vi nået lidt længere end til at høste med le, men vi startede altid høsten med at hugge hul på kornstykket med mejetøj, bagefter brugte vi kratten og bandt kornet ineg, før vi begyndte med selvbinderen. Tre heste og en selvbinder kunne nok trampe noget korn af og ned. Den ene hest havde for øvrigt den vane, at den først ville trække på samme hammel som de to andre heste, når den var varm. Derfor måtte den altid havde en stroppetur først, hvor den blev redet varm, men så trak den rigtig godt. Senere nøjedes vi med at hugge hul i hjørnerne, så spildte vi lidt korn, men vi kom hurtigere igang. Byg og rug gik det rimeligt nemt med at høste, men havren kunne være mere besværlig. Den lå tit ned, og når den så skulle i gennem selvbinderen blev negene filtret ind ihinanden, og der måtte gå en og trække neget fri af selvbinderen. Det var som regel et arbejde for os børn. Når kornet var høstet, begyndte vi at sætte det i ohner, og var det en god afgrøde, stod de tæt. Var der sået udlæg (græs) i kornet, måtte vi flytte ohnerne for at udlægget ikke skulle gå ud. Vi brugte et specielt redskab, to I anledning af beboernes indflytning ide nye boliger (hus 7 og 8) på Plejecentret Vesterbo i Søndersø blev der afholdt reception den 1. september Borgmesteren bød velkommen og udtrykte sin glæde over det veludførte byggeri, som arkitekt, håndværkere og bygherre Den populære telefonkæde blev den 1. oktober 2010 overdraget fra kommunens drift til den aktive frivillige gruppe Ældre hjælper Ældre, hvis daglige leder er: Ulla Marvøe tlf Høsten i gamle dage, som jeg huskerden lægter med lange søm i, så kunne to mand flytte en hel ohne ad gangen. Hvis der var kommet meget regn måtte vi ud at vende alle negene. Han havdemistet en hånd Så kom endelig tiden, hvor kornet skulle køres hjem. Forinden var vognene lavet om. De blev forlænget og gjort bredere med et høstræk, så der kunne være flere neg på. Der blev kørt med to vogne, således at den ene vogn blev læsset af hjemme i laden, mens den anden blev læsset ude i marken. Der skulle meget mandskab til, for at det kunne gå hurtigt, men der var altid folk, der gerne ville. Vi havde altid en daglejer, som hed Mejer, til at række kornet ude i marken. Han havde mistet en hånd, men som han kunne række korn. Han anbragte forken i albueleddet og så tog han altid to neg ad gangen, så karlen på vognen skulle være hurtig, og hvis han var fræk, gik Reception på Vesterbo Frivillig drift af telefonkæden det rigtig stærkt med at smide på vognen. Hjemme i laden skulle der helst være tre til at læsse af, og da fik vi børn den tjans at skulle sætte kornet helt oppe over hanebjælkerne. Det kunne være varmt, men der kunne være år, hvor negene ikke nåede hanebåndene på grund misvækst. Når det blev fyraften det var altid sent sad man tit længe og snakkede efter spisningen. Og så var der høstgilde Der blev altid sørget godt for høstfolkene med mad og drikkevarer mens, den travle tid stod på. Vi fik tit æbleskiver sent på eftermiddagen. Høsten sluttede altid med et høstgilde, hvor alle, der havde hjulpet til, blev inviteret. I vor lille by var vi altid nogle naboer, der gik sammen om høstgildet og holdt det på skift i vognporten, som på den måde blev gjort fint i stand hvert tredje eller fjerde år. I mine barndomsår husker jeg høsttiden som noget helt specielt. Der kunne være langt til næste års høst, hvis høsten var dårlig eller blev bjerget dårligt. I trediverne og fyrrerne var vi jo meget selvforsynende med varer, både til heste, køer og grise samt til eget forbrug. Bent Iversen (Domea), nu har overdraget Plejecentret den fremtidige drift. Formand for Ældrerådet Birgit Folden ønskede tillykke med indflytningen i de nye boliger, og kunne som gave fra Ældrerådet overrække to æbletræer. Træerne vil med årstidernes farver og frugter blive til glæde for beboerne og omgivelserne i øvrigt. Beboere og personale har trods den korte tid siden indflytningen givet udtryk for tilfredshed i hverdagens arbejde og sociale samvær. Helfred Bang Andersen Formålet med telefonkæden er, at der ved dagligt telefonopkald skabes kontakt til den enkelte og hermed sikres, at alt står vel til. Det kræver ingen bestemt alder at være med i(benytte) telefonkæden, men den er fortrinsvis rettet mod ældre, der bor alene, og som ønsker den tryghed, som telefonkæden kan give. Helfred Bang Andersen Hvem kunne vel bedre end Aakjær beskrive den højtid, der var over høsten og den ydmyghed man følte, når den kom vel ihus. Nu er det længe siden, men end det gemmes i mit sind, hvordan ibarndomstiden den kære rug kom ind, hvordan dens kernetunge top ved moders svage kræfter blev lagt ilugen op. Først bredte mor et klæde så ømt som nogen højtidsdug; der måtte ingen træde med sko i høstens rug; så fejed hun med limens rest hvert snavset strå til side som for en hædersgæst. Den kære rug var gæsten, som gjorde hvert et barn så spændt; se, far han lægger vesten og ser så indadvendt: En skælven ietydmygt sind, en bøn til altets skaber, før avlen bringes ind. Og neg for neg forsvinder og bliver under bjælken sat; og far får røde kinder og spindelvæv om hat. Men mor er lige hvid og bleg, hvor meget hun end stræber med rugens tunge neg. Det går mod aftentide; snart skinner månen fuld og rund på gavl og vægge hvide og ned i vognens bund. Mor standser træt og titter ind; far kommer hen til lugen og klapper hendes kind. Og barnet som har løbet sig træt idagens muntre leg, det er nu stille krøbet ind under hjulets eg; dèr høres dette skarpe knald fra vognens fjæl mod sandet af ørentvistens fald. Og mellem hjulets eger går stjerneblink og måneskin, og milde vinde hveger, mens barnet slumrer ind. Så slutter far i Jesu navn, og hjemmet går til hvile med høsten i sin favn. Undervisningen på de forskellige hold er begyndt, men der er stadig ledige pladser på følgende hold: Aktivitetshuset iveflinge Knipleholdet torsdage kl Træværkstedet (Huggehuset) ma., ti., on. og to. Brug af PC for begyndere onsdage kl Juleaktiviteter idec.: se opslag i kommunal information i Uge- 19. årgang november 2010 nr. 4 ÆldreAvisen Nordfyn Jeppe Aakjær (1906) Avisen Nordfyn ellers ring tlf Bedst mandag formiddag. Brugerrådet

29 TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen 29 BOLIG Få historien bagdesignetinybutik Bogense: Kreativiteten trivessom regel bedst, når der er plads til at lege lidt. Sådan er det også for familien Simonsen bag Acer Design på havnen i Bogense. Normalt er det ramme alvor,når Erik og Inger Simonsen forhandler kontrakter med store amerikanske møbelfirmaer eller arbejder med stramt og funktionelt design til kontorer i hele verden. Men nu skal Design for sjov være mottoet for en ny serie og en butik i familiefirmaet på Østre Mole, hvor der bliver mulighed for at lege og sprælle under mere frie rammer. -Det er noget vi har talt om i et stykke tid, fordi der i løbet af året jævnligt er mennesker, der kommer ind og spørger om de kan købe noget af det, de har set ivinduet. Folk vil gerne eje ting med en god historie og en idé bag, så fra 1. december åbner vi op for en egentlig butik. Både rent fysisk her i huset og lidt senere også i form af en webshop,fortæller Erik Simonsen. På hylderne vil kunderne finde en række sjove og anderledes produkter som for eksempel en ladcykel i træ til børn, en serie bakker, en vugge Denlille sjove træcykel er en af de ting man kan finde iacer Designs nye butik, der åbner 1. december. Idet gamle pahus på havnen er bolig, kontorer og værksted kombineret i fin harmoni. Her går Erik Simonsen selv og laver sine prototyper. eller en ny serie af lysestager, som folk selv kan sætte sammen i farver og form. Det gennemgående træk skal være design med en kant, leg, skulptur og en ansvarlig miljøprofil. -Vi føler os godt forankret i det lokale samfund, og vil gerne i endnu højere grad være en del af det, vedatåbne op på den her måde, fortæller Erik Simonsen, der har boet i byen med sin familie siden I dag arbejder døtrene Trine -der er modedesigner og Lise der er grafisk designer også i Lysestagen her kan man selv sætte sammen og udbygge som man ønsker det. Elementerne findes i mange forskellige farver og længder. det storehus på havnen, og deres arbejde vil ligeledes være at finde iden nye butik. Overalt ihuset finder man Erik Simonsens eget design, og midt idet hele står drejebænke og maskiner,som han bruger til at fremstille sine prototyper. Ijuni vandt Acer Design førsteprisen på en af USA s største designmesser ichicago for en serie af lave loungemøbler,ogblandt kunderne finder man kendte navne som Fritz Hansen, Teknion, Tempur, og Howe... thgr Nettoline Meget mere end køkken Læs mere på VENEZIA En enkel og elegant løsning ihvid ogsort. Venezia har integrerede greb og fås i to varianter. Vi monterer dit drømmekøkken eller -bad... Stort udvalg inden for bad Kig ind ibutikken og få al den hjælp, du har brug for, når du skal have nyt bad. Vi er den lokale Nettoline forhandler lige rundt om hjørnet, som sætter en ære iatgive dig den bedste oplevelse, når du skal vælge dit nye badeværelse. Nettoline tilbyder et stort udvalg af kvalitetsbadeværelser til gunstige priser, og du kan få dit nye badeværelse leveret i løbet af kort tid. Nettoline Køkkener til fair priser Du kan nå det endnu! Nyt køkken eller bad inden jul Læs mere på SAVELLI De grå elementer blandes elegant med rustfrit stål, frostet glas og lyse farver. Fås igrå og sort. Vi giver dig råd Kig ind ibutikken og få al den hjælp, du har brug for, når du skal have nyt køkken. Vestergade 25 Bogense Tlf Vi er din lokale Nettoline forhandler lige rundt om hjørnet, som sætter en ære i at give dig den bedste oplevelse, når du skal vælge dit nye køkken. Nettoline er kvalitetskøkkener i alle stilarter og til en pris, der er til at betale. Kom ind i butikken og hør, hvor billigt du kan få et nyt Nettoline køkken. Du kan få dit nye køkken leveret i løbet af kort tid. Man., tirs. kl , onsdag lukket, tors.-fre. kl lørdag kl eller efter aftale

30 30 UGEAVISEN NORDFYN /Otterup Avis -Områdeavisen TIRSDAG DEN 16. NOVEMBER 2010 BOLIG 40 ældrepåplads imøllehaven Beboerne er flyttet ind i moderne leve- bomiljøer på kanten af købstaden BOGENSE: Lyse og moderne boliger byder velkommen til de 40 ældre, som i den forløbne uge flyttede ind på deres nye adressen i Møllehaven. 34 af de 40 ældrehar sagt farvel til det gamle og utidssvarende plejehjem,solgården, mens de øvrige kommer fra en tilværelse på plejecentret Søbo. Plejecentret til cirka 50 mio. kroner har været et års tid undervejs. Men nu står det klart med seks bygninger,der tæller ialt 50 boliger plus en administrativ bygning til personalet. Hus tæt v/bogense udl., 120 m 2 m. 3vær. Garage +have. Leje pr.md. kr forbrug. Tlf Fem huse med plads til 10 beboere i hver samt en personalebygning er lig med Møllehaven. Storebadeværelser Den ene bygning står indtil videre tom. Men med de mange nye tilflyttere til Bogense er der ingen tvivl om, at der på et tidspunkt bliver brug for pladsen, siger lederne Lone Langkilde og Dorte Aarøe. Gammelt og nyt mødes ved indgange til hus 2, hvor en vaskerulle af ældre dato byder velkommen. Indenfor masser af ovenlys og stor fælles rum med køkken, spisebord og tvstue i et. De ældre er kommet ned på jorden og 65 kvadratmeter store boliger er der plads til både bornholmer og familieportrætterne. Badeværelserne er det kapitel for sig. Hvor de fik rødt kort af Arbejdstilsynet på Solgården, så er der plads til både kørestole og plejepersonale og de ældre tandbørste på en gang. God betjening Det er i sandhed moderne leve og bomiljøer,hvor købstadens ældre kan nyde deres sidste otium med udsigt til markog skov. Og byen er ikke langt væk. 40 års jubilæum Deltag i vort JUBILÆUMSLOTTERI MED PRÆMIER FOR OVER ,- Se på eller kig ind i forretningen. Se vort store udvalg i stof, skind samt alt polstermateriale, til gør det selv folket. Lis og Kjeld Svendsen Skallebølle Tlf Bybækken løber uden for Møllehaven, hvor ørreder har travlt med at gyde. Og den gamle Neder Mølle kan ses på den anden side af Harritslevvej. -Her er rigtigt dejligt. Personalet er flinke og betjeningen god. Nu skal vi lige lære hinanden at kende, bemærker 96-årige Betty Hjeresen og suppleres af 97-årige Iris Runge. Et af husene rummer de senil demente beboere. Og her er der som det eneste af husene sat et diskret hegn om. Forat ikke nogen komme på afveje. Meneller så er det lys og masser af lavenergi, der skal bære plejecentret og beboerne igennem. Med seks fag solceller på Bogense Dejlig lille 2 værelses lejlighed på 38 m 2 til leje straks. 2950,00 pr. mdr. + al forbrug Stor lejlighed i Bogense Køkken/alrum, stue samt 5 værelser. Kun 3 år gammel. 5750,00 pr. mdr. + al forbrug hvert hus, så er der overskudsstrøm ivente. Og den kan sælges til dagsprisen. Otterup C Lejlighed udlejes 52 m 2 2vær. kr ,- Se mere info på: Tlf Lejlighed centralt ibogense 85 m 2 på 1. sal udlejes. Nymalet. Adgang til have. Mdl. leje kr forbrug. Henv. tlf Ledige lejemål i Morud udlejes. Træffes onsdag på telefon nr Og derfor håber både personale og beboere, at solen vil skinne over Møllehaven de næste mange år. Lejlighed i Skamby Nyistandsat 2-vær. lejlighed på 55 kvm. Nyt køkken og bad. Internet igennem antenneforening. Adgang til fri vask, fælles have. Kr forbrug. Dep. kr Tlf Søndersø Nymalet lejlighed udlejes til enlig eller par uden børn. Tlf UDLEJES 3-vær. enderækkehus med carport og redskabsrum samt dejlig lille lukket have, beliggende i roligt vænge i Veflinge. Henvendelse Veflinge Boligselskab Tlf Dererhøjt til loftet og masser af ovenlys til de ældre. Foto: Nils Svalebøg Klaus Wind Bogense Centrum 3-vær. lejl. i 2 plan - 68 kvm kr forbrug. Tlf værelses lejlighed Centralt beliggende stuelejlighed i Bogense udlejes pr. 1. december. Ca. 62 m 2, hertil adgang til terrasse og viktualierum. Husleje + forbrug incl. antenne udgør kr. pr. måned. Depositum på 3 mdr. s leje. Ingen husdyr /