Produktkatalog April 2010

Transkript

1 Produktkatalog April 2010

2 002 Indhold 004 Nyheder 006 Bright indbygningskoncept 008 Espresso, TV 010 Kogeplader 014 Indbygningsovne 024 Mikrobølgeovne 028 Emhætter 036 Komfurer 044 Køle- og fryseskabe 066 Opvask 077 Vaskemaskiner 082 Tørretumblere 084 Tilbehør 086 Tekniske data og priser Kogeplader Enkle kogeplader med basisfunktionerne eller eksklusive keramiske kogesektioner med induktion og bekvemme detaljer. 010 Kogeplader 086 Tekniske data Indbygningsovne Hvorfor ikke integrere ovnen, espressomaskinen og måske TV'et i køkkenindretningen. Et stilrent design og smarte funktioner til livet i køkkenet. 008 Espresso, TV 014 Indbygningsovne 016 Inspiro 018 Ovne med damp 019 Pyrolyse 022 Kompakte kombiovne 088 Tekniske data Mikrobølgeovne Mikrobølgeovne til hverdag og fest. Til den hurtige opvarmning eller egentlige madlavning med smarte tilberedningsfunktioner. 026 Mikro til indbygning 027 Fritstående mikrobølgeovne 093 Tekniske data

3 Emhætter Spændende design og nye materialer gør tidens emfang til en udsmykning. Du finder såvel frithængende som væghængte emhætter. 028 Emhætter 029 Væghængte emhætter 030 Frithængende emhætter 032 Silence Tech 094 Tekniske data Komfurer Med rengøringsvenlig glaskeramik og induktion samt avancerede tilberedningsprogrammer, får restauranterne kamp til stregen. Vælg dit komfur efter behov. 036 Komfurer 040 Komfurer med dobbeltovn 042 Induktionskomfurer 042 Komfurer med glaskeramik 043 Gaskomfurer 096 Tekniske data Køl & frys Hvilket køleskab eller fryser har du behov for? Fritstående, kombineret, til indbyg eller slot-in? 044 Køle- og fryseskabe 050 Source og Glacier 052 Køl 055 Køleskabe med frostboks 056 Kombineret køl/frys 060 Fryseskabe 062 Kummefrysere 064 Køl og frys til indbygning 098 Tekniske data Opvaskemaskiner Fritstående opvaskemaskine eller til indbygning bag køkkenlåge. Eller måske en fiks bordopvaskemaskine til den lille lejlighed. 066 Opvaskemaskiner 068 Real Life 072 Fritstående opvask 074 Integredere opvaskemaskiner 110 Tekniske data Vask & tør Fremtidens vaskemaskine er her allerede. Mere miljøvenlig og energibesparende end nogensinde. Og tørretumblere der supplerer med at være mere skånsom mod dit tøj, end du har oplevet før. 076 Vask & tør 080 Vaskemaskiner 082 Tørretumblere 114 Tekniske data Tilbehør Forlæng levetiden på dine hvidevarer med det helt rigtige tilbehør 084 Tilbehør 118 Priser

4 4 Electrolux nyheder

5 Bright Design Bright er et nyt designkoncept, der er udviklet til det moderne menneske i et moderne samfund. Brights produkter er ikke kun i et udsøgt design. De er også førsteklasses, når det drejer sig om funktion, valgmulighed og præstation og giver dig garanti for et bekvemt og behageligt liv i køkkenet. Electrolux nyheder 5 Source & Glacier Source og Glacier er årets nye tørstslukker. Hvad siger du til Source, som giver dig rent og friskt vand, med eller uden brus, lige gennem skabs døren? Med Glacier slipper du for at løbe tør for is. Husets sejeste rum er køkkenet med en indbygget ismaskine i fryser døren. Se side 50. INSPIRO ovnen der tænker selv Indstil typen af madvare og ovnen finder selv ud af ved hvilken temperatur og i hvor lang tid maden skal tilberedes. Se side 16. Bliv din egen kaffemester Espressomaskine til indbygning. Flyt cafén ind i køkkenet. Bestem selv smag, mængde og styrke. Med multikopfunktion. Se side 8. Time Management Hurra! Nu bestemmer du vaske tiden. Electrolux vaskemaskinernes Time Management funktion giver dig mulighed for at reducere eller øge vasketiden på de enkelte programmer alt afhængig af hvor snavset tøjet er, eller hvor lang tid du gider vente. Se side 80.

6 6 Electrolux Bright indbygning

7 Electrolux Bright indbygning 7 Et design, der bygger på moderne tendenser Bright er et helt nyt designkoncept, der er udviklet til det moderne menneske i et moderne samfund. Og Bright- produkterne har ikke kun et udsøgt design, de er også førsteklasses, når det gælder funktion, valgmulighed og præstation. Og de giver dig garanti for et bekvemt og behageligt liv i køkkenet. Vi præsenterer her et stort udvalg af produkter til kvalitetsbevidste mennesker med forskellige præferencer. Bright er det første komplette sortiment med indbyggede produkter, der har en vandret lysstribe. Konceptet er beregnet til dem, der kan lide det slanke, stilfulde og lavprofilerede et sobert design, der er uafhængigt af materiale og sammensætning. En vejviser i køkkenet De nye førsteklasses ovne i Bright-serien har et sobert og elegant design med det karakteristiske lysstribe og funktioner, der er nemme at bruge. Vi introducerer en ny avanceret elektronik, der er baseret på forskellige madvarer og giver en detaljeret vejledning til opnåelse af det bedste madlavningsresultat. Det gode ved den nye elektronik er, at du ikke behøver at bekymre dig om resultatet, når du anvender den. Nyhed rustfri stål med Anti Finger Print Alle rustfri indbygningsprodukter (med undtagelse af emfang) i Electrolux Bright serien er forsynet med Anti Finger Print, der modvirker grimme aftryk på den rustfri overflade. Det betyder, at dine hvidevarer i køkkenet altid ser rene og pæne ud.

8 8 Electrolux Bright indbygning Et levende køkken for enhver smag Indbygningsespressomaskinen gør afslapning til en selvfølge i køkkenet. Giv dig selv, din familie og dine venner, en varmere og hyggeligere dag. Bliv din egen kaffebartender Hos Electrolux mener vi, at hvert et hjem bør råde over sin egen kaffebartender og sin egen espressomaskine. Livet bliver helt enkelt meget bedre. At kunne imponere ved at tilbyde en komplet kaffemenu og en dampende god cappuccino gør ledige stunder varme og hyggelige. Det gælder både, når man er alene eller i selskab med venner. Med indbygningsespressomaskinen fra Electrolux flytter du din foretrukne café ind i dit eget hjem. Du brygger kaffen, præcis som du ønsker den, for det er din egen smag, der bestemmer typen, mængden og styrken. Med multikop-funktionen kan du brygge 4-6 kopper på én gang. Så bliv din egen kaffebartender i dit eget køkken. Læn dig derefter tilbage i sofaen, og mærk smagen og duften. Lad Italien blive en del af hverdagen. EBA63810X, EBA64510X Espresso4You Funktioner Helautomatisk espressomaskine, multikopfunktion med kande 46 kopper, 2 kopper. Kaffesmag: ekstra mild, mild, normal, stærk, ekstra stærk, vandtank: 1,8 liter, damp, automatisk start, ur, justering af kaffemølle, justering af temperatur, gennemskylning, vandfilter Bredde 594 mm Højde: 378 mm (EBA63810X); 460 mm (EBA64510X) Farve Stål Tekniske data side 93

9 Electrolux Bright indbygning 9

10 10 Electrolux kogeplader

11 Electrolux kogeplader 11 Plader med eller uden induktion Vi præsenterer en række indbygningsplader med forskellige egenskaber og præstationer. Vælg en eksklusiv keramikplade med induktionszone og bekvemme finesser eller vælg en af de enkle plader udelukkende med grundlæggende funktioner. Du kan nu vælge en plade med induktionszoner og spare både tid og energi Du sparer både tid og energi i forhold til andre måder at lave mad på. Det er også meget nemmere at gøre en induktions zone ren, idet zonen ikke varmes op den eneste varme i zonen kommer fra den varme gryde. Desuden slukker zonen automatisk, når gryden fjernes! Gryder og pander skal imidlertid være af et magnetisk materiale, for at induktionsteknikken kan fungere. Stor eller lille gryde i samme zone! En af vore induktionsplader (EHD68210P) kan føle grydens diameter og tilpasser automatisk zone størrelsen derefter. Du behøver således ikke at tænke på, hvilken zone der passer til netop den gryde, du skal anvende. Derved øges dine muligheder for at anvende flere zoner og gryder på samme tid. Således fungerer induktionsteknikken En induktionsspole under zonen producerer et elektromagnetisk felt, der omdannes til varme i grydens bund. Den varme der er produceret i bunden ledes direkte videre til maden, hvilket betyder, at energitabet er minimalt i forbindelse med tilberedningen.varmeeffekten udnyttes dermed fuldt ud. Variable varmezoner udnytter varmeeffekten maksimalt Flere af vore indbygningsplader har variable, effektive High Light-zoner, der giver hurtigt opkog og lavt energiforbrug. Det, at de kan varieres i størrelse og form, betyder, at du altid får maksimal effekt med forskellige potter og pander fra den lille sovsekasserolle til den ovale fiskegryde. På denne måde sparer du også energi. Sikkert med børnelås Med børnelåsen låses berøringspanelerne på keramikpladen. En vigtig sikkerhedsdetalje for dem, der har små børn. Fuld kontrol med opkogningsautomatik og timer Hvis du vælger en plade med opkognings automatik, sørger pladen for at sænke effekten for viderekogning. Det er bekvemt, og du slipper for at holde øje med det. Med timeren kan du desuden bestemme, hvor længe maden skal koge. Kogezonen slukke automatisk, og du risikerer ikke, at maden brænder på. Nogle modeller har øko timer, hvilket betyder at kogezonen slukker lidt før den indstillede tid. På den måde udnyttes restvarmen i zonen og man sparer således på energiforbruget. Den nemmeste, hurtigste og mest fleksible indstilling! Med Direkt Access sættes den nøjagtige indstilling med bare et tryk. Ønskes en højere eller lavere temperatur, lader du blot fingeren glide over glasset for hurtig og præcis regulering.

12 12 Electrolux kogeplader EHD72100X Grå induktionsplade med transparent glas, touch betjening, 4 induktionszoner, alle zoner med boosterfunktion, timer og opkognings automatik, børnelås. B 720 mm. EHD68210P Induktionsplade, Direkt Access, 4 induktions zoner, automatisk gryderegistrering mm, Alle zoner med boosterfunktion, opkogningsautomatik, økotimer, Stop&Go, børne lås, facetslebet på 2 sider. B 710 mm. EHD60150X Induktionsplade, Direkt Access, 4 induktions zoner, alle zoner med boosterfunktion, opkogningsautomatik, timer, Stop&Go, børne lås, rustfri ramme. B 576 mm. EHD60020P Induktionsplade, touch betjening, 4 induktionszoner, alle zoner med boosterfunktion, timer, Stop&Go børnelås, facetslebet på 2 sider. B 590 mm. Tekniske data side 86

13 Electrolux kogeplader 13 EHS68210P Keramisk plade, Direkt Access, 1 triple- og 1 oval zone, timer, Stop&Go, børnelås og opkogningsautomatik. Facetslebet på 2 sider. B 710 mm. EHS60200P Keramisk plade, touch betjening, 1 triple- og 1 ovalzone, opkogningsautomatik, timer, børnelås, facetslebet på 2 sider. B 590 mm. EHS60041P Keramisk plade, touch betjening, 1 dobbelt zone, børnelås. Facetslebet på 2 side. B 590 mm. Tekniske data side 8687

14 14 Electrolux indbygningsovne

15 Electrolux indbygningsovne 15 Gem teknikken væk, og nyd designet og de smarte finesser Designet er stilrent og blændende, men det er nok først og fremmest den godt skjulte teknik, som vil overbevise dig. En række smarte finesser tager kampen op med de ovne, man finder i restaurationskøkkener. Læs om vore kompakt ovne, som er de rene energibundter: Behændigt små, men fulde af power. Bright er et helt nyt designkoncept udviklet for at imødekomme det moderne menneske i et moderne samfund. Bright-produkter har ikke blot et udsøgt design. De er også første klasses produkter med hensyn til funktioner, valgmuligheder og ydeevne, og de fremstår som garanter for et bekvemt og behageligt køkkenliv. De professionelle kokke anvender damp til madlavning og denne funktion findes nu integreret i en af de mange Electrolux Bright varmluftsovne. Under tilberedningen kondenseres dampen på maden, idet maden har en lavere temperatur end dampen. Derefter overfører dampen hurtigt sin varmeenergi til maden. Jo koldere maden er, desto bedre absorberes energien, hvilket bl.a. betyder, at damp er særdeles velegnet til dybfrosne madvarer. Når madens temperatur når op på 100 C, kan dampen ikke længere tilføre energi, men får så i stedet en fugtighedsbevarende funktion. Udelukkende med dampfunktionen kan du f.eks. med fordel koge fisk, grøntsager, pølser, kartofler, ris ja selv æg! Og om du koger ét æg eller 10, spiller ikke nogen rolle 10 minutter for blødkogte, 12 for mediumkogte og 15 for hårdkogte. Dampen har en temperatur på 96 C. Fuld kontrol over madlavningen Stik madlavningstermometeret ind i kødet, fisken eller brødet, indstil temperaturen, og lad ovnen klare resten. Et akustisk signal fortæller, hvornår maden er klar til at blive indtaget. Elektronisk ur med automatik Vore mest avancerede ovne er udstyret med et elektronisk ur med automatiske funktioner, så du har mulighed for at vælge start- og stoptider. Også madlavnings termometeret kan styres. Med urets automatiske funktioner kan du også slukke for ovnens funktioner, hvis du vil. Automatiske programmer Vore mest avancerede ovne har mere end 80 forskellige opskrifts- og vægtprogrammer. Ved hjælp af displayet vælger man, hvad der skal bages eller steges så viser displayet et færdigt program med tilberedningstid, temperatur, passende ovnfunktion, samt hvor i ovnen maden skal placeres. Ovnene er til og med udstyret med en hukommelse, hvor du kan gemme dine yndlingsopskrifter. Ren og frisk luft ved hvert måltid Med det effektive lugtfilter brændes luften fra ovnen af i et seperat kammer, inden den blæses ud i køkkenet. Nøjagtigt som katalysatoren på en bil. Det betyder ingen fedt på skabene og frisk luft i hele køkkenet. Vellykket resultat med pizza/tærte-funktionen! Pizza/tærte-funktionen findes på Electrolux ovne med varmluft. Du får et godt resultat både med hjemmelavede pizzaer og købepizzaer, som skal bages færdig derhjemme og det samme gælder tærter. Du behøver ikke engang at forbage tærtedejen, tærten kan bages direkte med fyldet i. Enkelt og bekvemt med udtrækkelige bagepladeskinner Både madlavning og bagning bliver meget enklere, når bradepande og plader let kan trækkes ud på skinner. Muligt at købe som ekstra tilbehør til alle ovne. Sikkerhed for både store og små Flere af vore ovne har låger med 4 lag glas. Kombineret med køleventilatoren bevirker dette, at ovnlågen ikke bliver varm. Samtlige ovne er forsynet med en lågespærring, så børn ikke kan åbne lågen ved et uheld. Ovne, som har en funktionslås, er spærret, så de først kan sættes i gang, når man har låst funktionslåsen op.

16 16 Electrolux indbygningsovne

17 Electrolux indbygningsovne 17 Ovnen, der tænker selv! Inspiro tænker på dig, som elsker professionel madlavning. Men Inspiro har også tænkt på dig, som ikke har den store erfaring. Ovnen Inspiro er endnu en intelligent nyhed fra Electrolux og er en del af konceptet Bright. Inspiro henvender sig til dig, der stiller høje krav til design og funktionalitet. Det eneste du, behøver at vide, er hvilken ret, du vil tilberede. Automatisk og intelligent madlavning Inspiro laver selv maden og vælger selv den rette temperatur og den rette tid via en temperatursensor i ovnen. Du skal ikke varme ovnen op i forvejen, og timer-funktion giver dig besked, når maden er klar. Et par enkle valg er det hele Når du skal bruge ovnen, behøver du blot at vide, hvad du vil lave, og hvordan det skal laves. Du vælger mellem de forskellige kategorier: bagværk, ovnsteg, dybfrosne retter, ovnretter og pizza. Når du har foretaget dit valg, får du derefter mulighed for at vælge retter inden for den valgte kategori. Du vælger f.eks. først Ovnsteg og efterfølgende Helstegt kylling. Intelligent sensorteknik til professionel madlavning Hvordan fungerer det? Det avancerede sensorsystem måler maden, mens ovnen fastsætter den optimale indstilling for den pågældende ret eller brødet i overensstemmelse med dit valg. Når alt er klart, siger ovnen til og slukker af sig selv. Kan det blive enklere? Fedt- og lugtfilter samt pyrolyse Med nutidens åbne planløsninger er det ekstra vigtigt, at ovnen er udstyret med teknologi, som tager hånd om stegeos og fedt. Inspiro er derfor udstyret med et effektivt fedt- og lugtfilter, som fjerner dårlig lugt og holder køkkenet og luften frisk. Inspiro er desuden udstyret med pyrolysefunktion, et program som rengør hele ovnen uden brug af kemikalier ved at varme den op til ca. 500 C. Madlavning på almindelig vis Hvis du skal lave mormors gamle opskrift på familiens yndlingskage, kan du måske have brug for selv at indstille ovnens tid og temperatur. I så fald gør du brug af den manuelle indstilling på ovnen, der tillader dig selv at regulere tid og temperatur på almindelig facon. Følgende er en del af Inspiro: Automatisk program med sensor Varmluft Pyrolyse Fedt- og lugtfilter (selvrensende) Madlavningstermometer Roterende grillspyd Regulering vha. Shuttle knap og seks touch-zoner Indbygningsovnen Inspiro EOC69400X ved selv, hvordan maden skal tilberedes. Inspiro er en del af konceptet Bright.

18 R Electrolux indbygningsovne Damp løfter madlavningen til nye højder Valget er en kombi-dampovn Kogt mad leder måske ikke ligefrem tankerne hen på udsøgt kogekunst. Men dampkogt mad er netop det, det hele handler om. Dampovnen er længe blevet Succes med damp. At lave mad med damp er både sjovt og let. I denne kogebog har vi samlet opskrifter, som egner sig specielt anvendt inden for restaurantverden af den godt til din kombi-dampovn. Ved hjælp af dampen kan du byde simple årsag, på retter, at der maden har det der lille ekstra, ganske som man ellers enkelt kun får på bliver meget bedre. madlavning med Smagen damp. bliver fyldigere, restauranter. I bogen får du også mange gode råd og tips om og maden bliver desuden sundere. Med damp bevares råvarernes naturlige vitaminer og mineraler under tilberedningen. Design med omtanke Kan du huske følelsen fra engang du åbnede gave, som fik dig at tænke: Hvordan vidste du det? Det er Og det er ikke nødvendigt tilsætte ekstra lige, hvad jeg altid har ønsket mig!. Det er præcis den følelse, vi hos Electrolux søger at vække hos dem, der køber eller anvender vores produkter. Vi investerer tid, viden og mange overvejelser i for udse og udvikle nye produkter, som du virkelig har brug for og har lyst til at anvende. Vi kalder det for Design med omtanke eller på engelsk Thoughtful Design. salt eller fedt Vi arbejder for omhyggeligt at og skaber gøre nye produkter med maden omtanke. Ikke design for designets delikat skyld, men design og for brugerens skyld. For os betyder design med omtanke, at produkterne gøres lettere og sjovere at bruge. På den måde vil vi give dig mere af det måske mest værdifulde, som findes i dag følelsen af tilfredshed og afslapning. Vores mål er at kunne formidle denne følelse til stadig flere mennesker i flere af deres dagsmagfuld. Men lige gøremål. Så når det vi siger, at vi bedste tænker på dig, så ved du, at det ved er lige præcis kombidampovne Se fra mere om, Electrolux hvordan vi tænker på er nok de mange dét vi gør. Electrolux. Thinking of you. forskellige funktioner, som kombinerer damp og varmluft. Disse ovne giver dig også mulighed for at bruge almindelig over- og undervarme, grill, pizza-tærtefunktion mv. udover dampen. Alt, den rutinerede amatørkok behøver, findes altså i én og samme ovn. Du får det bedste fra to verdener. succes med Tre smagfulde grunde til at lave mad og bage brød med damp Madlavning i dampovn smager bedre. Når du tilbereder mad i en kombi-dampovn, bevares den naturlige smag. Både kød og fisk får et saftigt resultat. Med intervaldampen beholder kødet sin fugtighed, samtidigt med at det steges. Og nybagt brød får den sprøde skorpe uden at blive tørt eller kedeligt. Den forbedrede smagsoplevelse gælder også grøntsager, og du kan i princippet dampe en hvilken som helst frisk grøntsag med et succes med damp Opskrifter, inspiration og mange gode tips til, hvordan du enkelt laver god og sund mad i kombi-dampovn. For bestilling af kogebogen: Gå ind på vores hjemmeside Dampkogebog_omslag.indd 1 03/02/10 16:19:58 fremragende resultat. Friske grøntslager bliver naturligvis allerbedst. Ved traditionel madlavning, når grøntsager koges i vand, kommer man nemt til at sønderkoge dem eller gøre dem blege. Med damp beholder grøntsagerne deres spændstighed, friskhed og klare farver. Godt for helbredet At lave mad med damp er på mange måder rigtigt sundt og desuden fedtfattigt. Når du laver mad i kombi-dampovn, kræves der mindre tilsat fedt og salt, og takket være bevaringen af de værdifulde vitaminer er det langt bedre for kroppen. Den lave, jævne temperatur giver også en skånsom tilberedning, samtidigt med at det går lynhurtigt. Og så foregår det hele i ovnen. Det er enklere! At lave mad i en kombi-dampovn er desuden enkelt. Med intervalfunktionen skifter du hurtigt mellem varmluft og damp, f.eks. når du skal stege kød. Også gratiner og brød får en perfekt sprød skorpe og en saftighed, der bevares. Du optør hurtigt og skånsomt dybfrosne grøntsager med damp på 5-10 minutter, i og med at ovnen er varm. Når du skal koge artiskokker, opstår der hurtigt pladsmangel i gryden, men i kombi-dampovn kan du få plads til mange af slagsen i en bradepande. Paella er et andet eksempel på kombi-dampovnens mange muligheder. Når paellaen tilberedes i damp, blandes smagsstofferne, og retten bliver aromatisk, samtidigt med at hele måltidet nemt tilberedes i ovnen. Dampfunktioner EOB98000X arbejder med tre forskellige dampfunktioner: intervaldamp, interval plus og våd damp. Intervaldamp skifter mellem 25% damp og 75% varmluft, interval plus skifter mellem 50% damp og 50% varmluft. Intervaldamp giver en let skorpe og er derfor velegnet til brødbagning, eftersom brødet får en sprød overflade og et saftigt indre, eller når man vil stege kød eller tilberede kartoffelgratin. Intervall plus er velegnet til f.eks. opvarmning. Våd damp passer godt til tilberedning af grøntsager, ris eller fisk. Damptemperaturen er justerbar mellem C. EOB98000X Damp. Touch betjening. Elektronisk urautomatik, madlavningstermometer, varmluft, stegning ved lav temperatur, pizza/tærte, låge med 3 lag glas, børnelås, automatisk opskrifts- og vægtprogrammer. Rustfri stål. Energiklasse A. Tekniske data side 88

19 Electrolux indbygningsovne 19 En verdensomfattende designkonkurrence arrangeret af German Design Zentrum, Tyskland. Læs mere på Pyrolyse Pyrolyserengøring betyder, at ovnen varmes op til ca. 500 C, og at overspild og snavs forbrændes. Under pyrolysen låses ovnlågen automatisk og kan ikke åbnes, før ovnen er kølet ned igen. C Varmeelementerne slukker Afkølingsfase Ovnlågen kan åbnes 100 PYROLYSPROGRAM P3 P2 P1 Program 3 = 90 min, program 2 = 120 min, program 1 = 150 min (+ 45 min afkøl) EOC69400X Inspiro Automatisk madlavning. Pyrolytisk rengøring, lugtfilter. Elektronisk ur-automatik, madlavnings termometer, roterende grillspyd. varmluft, stegning ved lav temperatur, pizza/tærte, automatisk opskriftsog vægtprogrammer, låge med 4 lag glas,børnelås, valg af sprog, rustfri stål. Energiklasse A EOC68200X Pyrolytisk rengøring, lugtfilter. Touch betjening. Elektronisk ur-automatik, madlavningstermometer, varmluft, stegning ved lav temperatur, pizza/tærte, låge med 4 lag glas, børnelås, automatisk opskrifts- og vægtprogrammer, valg af sprog, teleskopudtræk, 3 niveauer. Rustfri stål. Energi klasse A. EOC65140X Pyrolytisk rengøring, varmluft, pizza/tærte, låge med 4 lag glas, pop-ud knapper, børnelås. Rustfri stål. Energiklasse A. Tekniske data side 88

20 20 Electrolux indbygningsovne Energieffektivitetsklasse Fra A lavt forbrug til G højt forbrug. Bredde (B) 594 mm, højde (H) 594 mm, dybde (D) 567 mm inkl. låge, medmindre andet er angivet. EOB64140W, X Urautomatik, madlavningstermometer, varmluft, pizza/tærte, katalytisk selvrens, låge med 4 lag glas, pop-ud knapper. Hvid og rustfri stål. Energiklasse A. Fedt- og lugtfilter Der er indbygget et katalytisk selvrensende fedt- og lugtfilter i nogle af vores ovne, og som omdanner osen til lugtfri damp. Løsningen betyder mindre os, og at du kan placere ovnen næsten hvor som helst i åbne køkkenløsninger. Modeller: EOB68000, EOC68200, EOC EOB64150X 90 cm bred, urautomatik, madlavnings termometer, varmluft, pizza/tærte, clean emalje, låge med 3 lag glas, pop-ud knapper. Rustfri stål. Energiklasse B. Tekniske data side 88-89

21 Electrolux indbygningsovne 21 EOB52100W, X Minutur, display, madlavningstermometer, varmluft, pizza/tærte, cleanemalje, nedfældeligt grill element. Låge med 3 lag glas, pop-ud knapper. Hvid og rustfri stål. Energiklasse A. EOB53010W, X Sidehængt låge kan åbnes 120. Kan vendes. Varmluft, clean-emalje, nedfældeligt grillelement, låge med 3 lag glas, teleskopudtræk, 3 niveauer. Hvid og rustfri stål. Energiklasse A. EOB68713X Sidehængt låge kan åbnes 120. Kan vendes. Elektronisk urautomatik, varmluft, stegning ved lav temperatur, pizza/tærte, automatiske vægt- og opskriftsprogrammer, clean emalje, nedfældeligt grillelement, låge med 3 lag glas, teleskop udtræk, 3 niveauer, børnelås, valg af sprog. Rustfri stål. Energiklasse A. EOB50100X Varmluft, clean-emalje, låge med 3 lag glas, pop-ud knapper, nedfældeligt grillelement. 3 lag glas. Rustfri stål. Energiklasse A. Tilbehør Fuld teleskopudtræk Super Clean med synkrofix Model TR3LFAS Fuld teleskopudtræk med syncrofix Model TR3LFS Teleskopudtræk med syncrofix til dampovn Model TR3LSTS Bageplade Super Clean Model CTA Grill rist Super Clean Model WSA Bradepande Super Clean Model DPA Rist i crom til bradepande Model WST Pizzasten Model PS Fade til tilberedning i dampovn Model PPKS8 Fad med si-indstats til tilberedning i dampovn Model PFSK2 Skuffe til kompaktovne Model KD6070 * Tilbehør passer ikke til sidehængte ovne. * Rist, bageplade, bradepande og pizzasten passer også til kompaktovne. Tekniske data side 89

22 22 Electrolux indbygningsovne Damp, varmluft, grill måske mikro? Nu kan du vælge den kombination, der passer netop dig! Vore kompakte kombiovne giver dig helt nye muligheder i køkkenet. Ovnene er med deres lave højde på 39 cm nemmere at placere end en ovn i normal størrelse. Og med de forskellige funktionskombinationer har du større frihed til at vælge netop de funktioner, som du ønsker og har brug for. Vælg varmluft/damp, varmluft/ mikrobølgeovn eller grill/mikrobølgeovn. Kombiner to ovne, og du har en komplet pakke af funktioner til de fleste ting, du kan forestille dig inden for madlavning som f.eks. damp, varmluft, grill og mikrobølge ovn. Valget er dit! EOK96030X Elektronisk urautomatik, damp, intervaldamp, varmluft, stegning ved lav temperatur, 12 automatiske opskriftsprogrammer, hukommelses funktion. Låge med 4 lag glas, cleanemalje, børnelås. H388 B594 D567 mm. Rustfri stål. Energiklasse A. EOK86030X Elektronisk urautomatik, varmluft og mikrobølger, hver for sig og i kombination. Gratinering, grill, 12 automatiske vægt programmer, hukommelsesfunktion. Låge med 4 lag glas, cleanemalje, halogen belysning, børnelås. H388 B594 D567 mm. Rustfri stål. EOK76030X Elektronisk urautomatik. Grill og mikrobølger, hver for sig og i kombination. 10 automatiske vægtprogrammer, 10 mikro styrke indstillinger, hukommelsesfunktion. Låge med 4 lag glas, cleanemalje, halogen belysning, børnelås. H388 B594 D567 mm. Rustfri stål. Tekniske data side 92

23 Electrolux indbygningsovne 23

24

25 Electrolux mikrobølgeovne 25 Nemt og spændende at lave mad i mikro bølgeovnen Med vore smarte mikrobølgeovne får du et perfekt resultat. Udnyt de seneste funktioner såsom Autocook med forprogrammerede tilberedningsprogrammer eller automatisk opvarmning efter vægt. Eller kombiner mikrobølger og grill, som klarer lørdagens frokost på kort tid. Det er spændende at lave mad i en avanceret mikrobølgeovn. Grundideen er naturligvis den samme som ved traditionel madlavning, men samtidig forsvinder flere kedelige elementer ved madlavningen helt, og andre bliver til gengæld betydeligt nemmere. I en mikrobølgeovn kommer råvarerne til deres ret. Farve, form, friskhed og smag bevares, og tilberedningstiden halveres ofte. Bøfferne beholder deres saftighed, grilloverfladen bliver pænt jævn og gratinerne cremede. Det er simpelt hen nemmere at få et godt resultat med madlavningen i en mikrobølgeovn. Autocook Med Autocook bliver tilberedningen endnu nemmere takket være flere forskellige forprogrammerede tilberednings programmer. Du vælger et af programmerne afhængig af madvaren og trykker derefter på start. Efter nogle minutter er maden klar. Automatisk optøning og opvarmning efter vægt Vore avancerede mikrobølgeovne har mange programmer, hvor du vælger madvaretype og vægt. Ovnen indstiller derefter selv den korrekte tid. Automatisk hurtigopvarmning Hvis du blot ønsker at varme en ret op, trykker du simpelt hen på startknappen og får så automatisk hurtigopvarmning på højeste mikrobølgeeffekt. Roterende tallerken med boomerangfunktion I nogle af Electrolux's mikrobølgeovne er glastallerkenen nedsænket i bunden. Under tilberedningen roterer tallerkenen, og maden blive opvarmet jævnt. Takket være den såkaldte boomerangfunktion stopper tallerkenen altid på samme sted som ved starten (i visse ovne). Kvartsgrill To kvartselementer i loftet giver effektiv grillning på kort tid. Du kan enten vælge kun at anvende grillfunktionen eller kombinere den med mikrobølger.

26 26 Electrolux emhætter 60 cm Børnesikkerhedslås Du kan med nogle enkle tryk sætte mikrobølgefunktionerne ud af spillet og dermed forhindre, at børnene propper legetøj i eller starter mikrobølgeovnen, uden at der er noget i den. Indbygningsmikro ovne, der passer direkte i en skabsbredde på 60 cm Ovnen passer direkte i skabe med en standardbredde på 60 cm. Den er enkel og bekvem at installere. Desuden er den meget pænere med en front, der dækker hele skabsbredden. Den danner sammen med en indbygningsovn en samlet enhed. EMS26415X Til indbygning. Semi-touch, 5 effektindstillinger, kvartsgrill. 7 automatiske optønings programmer, 8 automatiske tilberedningsprogrammer. Totrinstilberedning. Stor roterende tallerken, låsefunktion. Volumen 26 l. H459 B594 D437 mm. Rustfri stål. Kan ikke placeres fritstående.

27 Electrolux Electrolux mikrobølgeovne emhætter EMS21400W, S Fritstående. Knapper. 7 effektindstillinger, grill, roterende glastallerken. Volumen 21 l, tilkobling 230V, 10 A. H287 B485 D422 mm. Sølv og hvid. EMS24100W, S Fritstående. Knapper, 7 effektindstillinger, roterende glastallerken. Volumen 21 l, tilkobling 230 V, 10 A. H287 B485 D422 mm. Sølv og hvid. EMM21000W, S Fritstående. Knapper, 7 effektindstillinger. Volumen 21 l, tilkobling 230 V, 10 A. H287 B485 D422 mm. Sølv og hvid. Tekniske data side 93

28 28 Electrolux emhætter

29 Electrolux emhætter 29 Smart viden vælger emhætten Spændende design og nye materialer har gjort emhætten til en vigtig udsmykning i køkkenet. Og naturligvis skal øjnene være med, når vi vælger emhætte. Men der eksisterer tekniske detaljer, som let bliver overset. Kapacitet og installationsmuligheder er alfa og omega er de vigtigste kriterier, når det drejer sig om at blive tilfreds med sin emhætte. Det er nemt at blive begejstret over alle de nye emhættemodeller med spændende design og nye materialer. Og alt for mange lader desværre øjne og ører styre valget i stedet for næsen. Vi ved ganske enkelt ikke hvilken kapacitet, der kræves, for at emhætten skal kunne gøre sit job. Men der eksisterer nogle enkle kontrolspørgsmål, der gør valget lidt nemmere, og som er gode at huske på: Hvordan bor jeg? Hvor stort er mit køkken? Hvilken type af ventilation har jeg? Og hvordan er mit komfur placeret? Men emhættens opgave er ikke blot at skabe et godt indendørsklima. Design og decibel er to andre vigtige parametre. Mange af Electrolux-emhætterne er udstyret med dekorative halogenspot, der ikke blot giver perfekt arbejdsbelysning, men som også leverer et behageligt lys, når maden er færdig. Med stadig flere åbne planløsninger i vores hjem bliver det vigtigere med tavs teknologi. Det gælder ikke mindst emhætten. Et godt køkkenmiljø skabes af emhætter, der ikke støjer, som er nemme at rengøre, og som giver ren luft. Emhætter, der helt enkelt giver os et behageligt køkkenmiljø, hvor vi tilbringer meget af vores tid sammen med venner og familie. Vægmonteret emhætte, der giver fuldt overblik over madlavningen. Elektronisk betjening med multifunktionsknap. Timerfunktion og indikatorlamper for filterrengøring giver bekymringsfri anvendelse. EFC9441X/EFC6441X Rustfri stål. Betjening med elektronisk multifunktionsknap. 4 hastigheder, inkl. intensiv. Indikatorlamper for rengøring af fedt og udskiftning af kulfilter. Belysning 5 20 W halogen, heraf 2 stk. Uplight. Udsugning/kulfilter. B898/598 H650 D304 mm. Tekniske data side 94

30 30 Electrolux emhætter Dine sanser skal beriges ikke berøves Skønhed afgøres af dine sanser. Og du bestemmer selv, om du vil berige eller berøve dine sanseoplevelser. Træder du ind i et hjem, der med lugten alene bærer præg af madlavning og stegeos så er din lugtesans allerede mættet, har forudind taget dig, og sendt dine øvrige sanseindtryk til tælling. Giv din lugtesans et velfortjent pusterum. Og forær de øvrige sanser en skønhed, der passer dem alle. EFA9673X Frithængende, 4 hastigheder inkl. intensiv, touch betjening. Belysning 5 20 W halogen, heraf 2 stk. Uplight. Udsugning/kulfilter. B998 H D700 mm, Silence Tech. EFC9680X/EFC6680X 4 hastigheder inkl. intensiv touch betjening, Belysning 4 20W halogen, heraf 2 stk. Uplight. Udsugning/kulfilter. B898/598 H360 D310 mm. Tekniske data side 94

31 Electrolux emhætter 31 En verdensomfattende designkonkurrence arrangeret af German Design Zentrum, Tyskland. Læs mere på EFC9673X 4 hastigheder inkl. intensiv. Touch betjening. Belysning 3 20W halogen. Udsugning/kulfilter. B898 H D450 mm. Silence Tech. EFC9660X Vægmontering. 4 hastigheder inkl. intensiv. Touch betjening. Belysning 2 20 W halogen. Udsugning/kulfilter. B898 H D500 mm. Tekniske data side 94-95

32 32 Electrolux emhætter Der findes ikke en mere lydløs emhætte end Silence Tech! Ekstremt støjsvag, og energibesparende med meget høj kapacitet og glimrende belysning. Ved lavere hastigheder kan du knap nok høre lyden! Der er flere hemmeligheder bag det lave støjniveau. Blæserhjulet er ekstra stort og behøver derfor ikke rotere så hurtigt som et mindre hjul for at præstere det samme luftflow lavt omdrejningstal sænker lydniveauet. Blæsermotorens placering langt væk fra fedtfilteret betyder, at lyden fra motoren skal gå langt for at komme ud i køkkenet. Dette sænker også støjniveauet. Alle unødige hvirvler i en emhætte forværrer flowet og skaber støj. Luftkanalerne i Silence Tech er derfor omhyggeligt konstrueret til at give luften et så roligt flow gennem emhætten som muligt. Endelig, dæmpes lyden fra motoren også af to lydisoleringer. Men der er andet end stilheden, der gør Silence Tech unik. Emhætten er også konstrueret i henhold til alle eksisterende miljøregler, og materiale såsom PVC er fjernet. Takket være den højeffektive motor og lavenergibelysningen er energiforbruget sænket til det rekordlave 103 W, og emhætten kan desuden forsynes med det nye kulfilter Long Life med en livslængde på hele 3 år. EFP60406G Kapacitet 237 m 3 /t, bredde 596 mm, farve Grå (uden front) (G), lydniveau 46 db(a), sugestyrke 2 hastigheder + intensiv sug. Tekniske data side 95

33 Electrolux emhætter 33 Emhættekatalog april 2010 Bed om vor specielle emhættebrochure og læs om hele vort emhætteudvalg.

34 Vi har tænkt på det ideelle køkken. Faktisk handler det kun om én basal ingrediens.

35 Innovative Indbygningsprodukter. Det er et pudsigt faktum, at de fleste mennesker starter med elementerne, når de planlægger deres nye køkken. Vi foreslår en revolution. Start med det som hjælper dig i dit kokkeliv. Det tekniske udstyr. Electrolux Innovative Indbygningsprodukter er pakket med den slags funktioner. Produkterne er automatiske, intelligente og bringer det bedste frem i dit køkken og dig. Fra Kombi-damp Ovnen, der leverer en saftighed, du ellers kun oplever på fine restauranter til den fleksible Induktionskogesektion, som har plads til gryder og pander i alle størrelser og former. Kort sagt, så indeholder hver enkelt indbygningsenhed en række funktioner, som er skabt med dig i tankerne. Begynd her og du vil aldrig kigge dig tilbage.

36 36 Electrolux komfurer

37 Electrolux komfurer 37 Inviter køkkenglæden på en treretters middag Gourmét eller ej det er sjovere at lave mad med alle sanser. På vores menu er design og teknik derfor vigtige køkkenredskaber, som giver succes i køkkenet. Electrolux komfurer lever op til enhver smag og alle slags individuelle behov. Et komfur skal være fleksibelt og have professionelle funktioner. Det skal være nemt at anvende, let at rengøre og sikkert for både store og små. De svenske energimyndigheders testlaboratorium gav komfurerne fra Electrolux højeste karakter på alle disse punkter i en stor komfurtest sidste år. Læs mere om testen på Electrolux komfurer er specielt fremstillet til Nordisk madlavning. I Danmark bager vi meget og tilbereder meget kød og fisk i ovnen. Bagning kræver en jævn og høj temperatur, og for at gøre det let at få kød- og fiskeretter til at lykkes er mange af vores modeller udstyret med et integreret madlavningstermometer. Electrolux tænker på miljøet, når vi udvikler vores komfurer. Alle vores komfurer sparer på energien. Med den nye induktionsteknik går tilberedningen ekstra hurtig, hvorved der spares yderligere energi. Induktionszoner sparer både tid og energi Med induktionsteknikken bliver opkogningstiden betydeligt kortere, ligesom reguleringen af varmen bliver mere nøjagtig og reagerer hurtigere præcis som en gasflamme. Du sparer både tid og energi sammenlignet med andre Flere af Electrolux komfurer er udstyret med et skråpanel. Det giver dig et godt overblik og fuld kontrol over både panel og display. måder at tilberede maden på. Det er også meget nemmere at rengøre en induktionszone, da zonen ikke opvarmes, og den eneste varme på zonen kommer fra den varme gryde. Desuden slukker zonen automatisk, når du fjerner gryden. Men husk! Gryder og stegepander skal være fremstillet af magnetisk materiale, for at induktionsteknikken kan fungere. Læs mere om induktion på Madlavningstermometre giver dig fuld kontrol over madlavningen Med et integreret madlavningstermometer er det let at få madlavningen til at lykkes. Stik termometeret i kødet, fisken eller dejen. Indstil temperaturen, og lad ovnen klare resten. Præcis som de professionelle kokke gør! Tilbered hele middagen på én gang med varmluft Ud over almindelig over- og undervarme har flere af ovnene også varmluft. Varmluftsfunktionen gør, at luften cirkulerer rundt og fordeles jævnt inde i ovnen. På denne måde kan du bage og tilberede mad på flere niveauer samtidig og ved en lavere temperatur. Optøning og tørring er andre funktioner, du får takket være varmluften. Vores varmluftskomfurer i soft design har en kontakt i lågen, som slukker for ventilatoren, når du åbner lågen, mens varmluften er i gang. Herved mindskes risikoen for, at der ledes varmluft ud af ovnen, når lugen åbnes. Kontakten tænder også for lamperne i ovnen, når lågen åbnes uanset om ovnen er tændt eller ej. Varmluft sparer energi og gør det let og bekvemt at lave mad i køkkenet. Pizza/tærte-funktion for et vellykket resultat! Komfurer med varmluft er udstyret med en pizza/tærte-funktion. Den gør det let at få både hjemmelavede og forbagte pizzaer og tærter til at lykkes. Du behøver ikke engang at forbage tærtedejen, men kan bage den direkte med fyldet i. Lavtemperaturstegning for optimalt stegeresultat Kød, der tilberedes ved lav temperatur i ovnen, bliver ekstra saftigt og mørt. Brug derfor ovnens madlavningstermometer. Vælg funktionen lavtemperaturstegning, og vælg derefter ønsket temperatur afhængigt af, om du vil have rødt, rosa eller gennemstegt kød. Med denne funktion bliver kødet først stegt ved 120 C eller 150 C, og efter ti minutter sænkes temperaturen automatisk til 80 C. Ovnen slår automatisk fra, når den indvendige temperatur er opnået.

38 38 Electrolux komfurer Lav hele middagen med en dobbeltovn Mange retter kræver forskellige temperaturer, og i så fald er to ovne vejen frem for det bedste resultat. Med et dobbeltovnskomfur kan du helt enkelt tilberede hele middagen på én gang. Med to ovne har du desuden dobbelt kapacitet og kan bage alt brød eller alle boller samtidig! Let at rengøre At rengøre et Electrolux-komfur er meget nemt. Med det nye design er der meget få steder, hvor snavset kan gemme sig. Ovnglasset er indrammet på en måde, så det er let at tage ud og sætte på plads igen. Og hvis du vælger en ovn med katalytisk emalje, forbrændes fedtstænk og andet snavs helt automatisk. Børnesikkerhed for både store og små Alle modeller er udstyret med mekanisk børnesikring. Et enkelt har også en funktionslås, som gør, at du kan låse pladerne og ovnen, så der ikke kan tændes for komfuret ved et uheld. På mange komfurer kan du også fastlåse indstillede funktioner. Øverst i ovnen er der en speciel berøringsbeskyttelse, som beskytter dine hænder mod at komme i kontakt med de øverste varmeelementer ved et uheld. Hvis du vil have en kølig ovnlåge, skal du vælge et komfur med køleventilator. For Electrolux har kølige ovnlåger altid været en prioritet, som vi udstyrer de fleste af vores modeller med. Du finder de nøjagtige lågetemperaturer sidst i kataloget på siderne med tekniske data. Lågetemperaturen måles ved en ovntemperatur på 200 C og med samtlige pladezoner tændt i henhold til målemetoden De svenske energimyndigheder bruger i øvrigt den samme metode i forbindelse med deres test. Elektroniktyper Timer med ur Med timeren indstiller du den ønskede tilberedningstid. Timeren viser tiden og styrer også det integrerede madlavningstermometer. Når den ønskede temperatur er nået, indikeres dette ved hjælp af et lydsignal. Urautomatik Du kan indstille den ønskede tilberedningstid og stoptid, så viser displayet nøjagtig, hvornår maden er klar. Urautomatikken er udstyret med et ur, der viser tiden, og når du bruger madlavningstermometeret, lyder der et signal, og ovnen slukker automatisk, når den indvendige temperatur er nået. Alt dette for at opnå det bedste resultat! Elektronisk urautomatik med intelligent madlavningstermometer Elektronikken styrer det intelligente madlavningstermometer. Det indikeres og vises nøjagtig, hvornår maden er klar, ligesom der slukkes for ovnen, når den ønskede temperatur er nået. Elektronikken foreslår en temperatur, når der vælges ovnfunktion, og styrer termostaten, så ovnen har den rette temperatur. Naturligvis er der også indbygget et ur. Elektronisk urautomatik med opskriftsprogram og intelligent madlavningstermometer Med denne urautomatik får du ud over det intelligente madlavningstermometer også en række automatiske programmer, som gør det let at få de mest almindelige madretter til at lykkes. Du kan også indprogrammere dine egne opskriftsprogrammer. Bekvemt med bagepladeskinner, der kan trækkes ud Madlavning og bagning bliver meget nemmere, når bradepande og bageplader er placeret på skinner, der kan trækkes ud. Disse skinner findes på flere modeller og kan bestilles som ekstraudstyr til de fleste komfurer. Ovnudstyr i Super Clean gør livet lettere for alle madelskere Super Clean er en ny type belægning, som gør, at maden ikke brænder sig fast. Du behøver ikke engang smøre pladen eller bradepanden med fedt eller olie. Belægningen har teflonlignende egenskaber og kan klare op til 250 C. Electrolux komfurer er designet, så du let kan kigge ind i ovnen, uden at du behøver at bukke dig. Det giver dig fuld kontrol over, hvad der sker i ovnen.

39 Electrolux komfurer 39

40 40 Electrolux komfurer

41 Electrolux komfurer 41 Perfekt til alle hverdagens små måltider, for ikke at tale om weekendens store familiemiddag Tid er for mange en mangelvare. Til hverdag vil du måske gerne have, at madlavning og andet skal gå hurtigt. Når weekenden kommer, tager du det lidt mere roligt, kobler af og bruger mere tid på at lave rigtig god mad. Dette er en livsstil, som vi kan tilgodese ved hjælp af vore komfurer med to ovne en lille ovn, hvor du på kort tid kan tilberede noget mindre og lettere og en større ovn med varmluft, hvor du virkelig kan finde de gastronomiske evner frem og tilberede noget helt specielt. Du kan naturligvis anvende begge ovne samtidig, hvilket kan være godt, hvis retterne kræver forskellige temperaturer, og alt skal være klart på samme tid. Begge modeller har madlavningstermometer. EKC60465, X Komfur med to ovne og glaskeramisk koge sektion. Madlavningstermometer i nederste ovn, minutur med start/stop automatik, øverst en traditionel ovn med bl.a over/under varme, grill og gratinering, nederst en multifunktionsovn med 7 funktioner, katalytisk emalje, udtrækkelige bage pladeskinner, ovnudstyret inkluderer SuperClean bradepande, ventilerede låger med 3 lag glas og børnesikring, 400 V, B596 mm, Energiklasse A, hvid eller rustfri stål. Dekoraktionsplade til sokkel købes separat. Kan kun anvendes ved en højde på 900 mm. OBS. Effektstyring af øverste ovn samt zonerne i højre side. Tekniske data side 96

42 42 Electrolux komfurer Et hurtigt komfur, der giver dig fuld kontrol Komfuret med fuldt overblik, som betyder, at du har kontrol over, hvad der sker i ovnen Induktion med hurtig opvarmning og regulering af varmen Automatisk hurtigstart, børne lås og automatisk sikkerhedsslukning EKD60950, X Induktion 4 induktionszoner med booster, varmluft, pizza/pie, elektronisk urautomatik, intelligent madlavningstermometer, katalytisk emalje, børne- og funktionslås, udtrækkelige bagepladeskinner, Super Clean bradepande. Automatisk vægt-, opskrifts- og madlavningstermometer program. Automatisk hurtigstart, automatisk sikkerhedsslukning. Ventileret låge med 3 lag glas. Stor magasinskuffe. B596 mm. Energiklasse A. Hvid eller rustfri stål. Dekoraktionsplade til sokkel købes separat. Kan kun anvendes ved en højde på 900 mm. EKD60008W, X 4 induktionszoner med booster, touchbetjening af induktions zoner, multifunktionsovn med 7 funktioner, minutur, clean emalje i ovnrum, ovnlåge med 2 lag glas og børnesikring, stor magasinskuffe, B600 mm, Energiklasse A, hvid eller rustfri stål. Kan reduceres i højden til 85 cm, ved at fjerne den nederste del af soklen. Ny dekorationsplade købes separat. EKC60052 Glaskeramisk kogesektion med bl.a. en dobbelt kogezone, multifunktionsovn med 6 funktioner, clean emalje i ovnrum, ventileret låge med 2 lag glas og børnesikring, stor magasinskuffe, B596 mm, Energiklasse A. Hvid. EKC60007W, X Glaskeramisk kogesektion, multi funktionsovn med 7 ovnfunktioner, clean emalje i ovnrum, ovnlåge med 3 lag glas og børnesikring, stor magasinskuffe, B600 mm, Energiklasse A, Hvid. Kan reduceres i højden til 85 cm, ved at fjerne den nederste del af soklen. Ny dekorationsplade købes separat. Tekniske data side 9697

43 Electrolux komfurer 43 EKG60011, X Gaskogesektion med 4 blus, gasovn med elektrisk grill, el-tænding, tændsikring, clean emalje i ovnrum, ovnlåge med 3 lag glas og børnesikring, stor magasinskuffe, variabel sokkel, standardtilslutning til flaskegas, dysere til natur- og bygas medfølger, bygasregulator medfølger ikke, B600 mm, hvid og rustfri stål. EKK6005 Gaskogesektion med 4 blus heraf en triplebrænder, multifunktionsovn med 6 funktioner, el-tænding, tændsikring, clean emalje i ovnrum, ovnlåge med 3 lag glas og børnesikring, stor magasinskuffe, variabel sokkel, standardtilslutning til flaskegas, dysere til natur- og bygas medfølger, bygasregulator medfølger ikke, B600 mm, hvid. Tekniske data side 97

44 44 Electrolux køle- og fryseskabe

45 Electrolux køle- og fryseskabe 45 Husets mest cool rum er køkkenet, kombiner som du ønsker Har du frugt og grønsager samt vildt fra efterårets jagt eller blot lidt fastfood og en pakke is i fryseren? Uanset hvad, vælger du selv den kombination af køl og frys, der passer til dit behov. Stor, lille eller både og? Måske en Side by Side, som rummer en masse. Køleskab Lige koldt overalt med dynamisk køling Hvor koldt er der i dit køleskab derhjemme? Hvis du har indstillet temperaturen til fire grader, så er der vel fire grader? Sandsynligvis ikke! I værste fald kan der være en forskel på op til 6 C mellem det varmeste og koldeste sted. Men nu har vi løst problemet, og vi kan trygt påstå: I vore køleskabe er der lige koldt over det hele. Hemmeligheden er dynamisk køling, dvs. et elektronisk styret kølesystem. Via køleelementet, der er lige så højt som skabets bagvæg, blæser den kolde luft ind på alle niveauer og fordeles jævnt i skabet. Resultatet er en forskel på maksimalt 1 C mellem det varmeste og koldeste sted. Og det spiller derfor ingen rolle, hvor du placerer madvarerne. Du placerer dem der, hvor der er bedst plads. Den eneste undtagelse er den store grøntsagsskuffe i bunden, hvor temperaturen er ca. 5 C højere end i resten af skabet, hvilket er godt til opbevaring af visse grøntsager. Alle vore skabe med dynamisk køling har også et aktivt kulfilter Taste Guard der holder maden i køleskabet fri for lugtangreb. Mælken tager med andre ord ikke smag fra hvidløgssalamien på hylden ovenover. En anden finesse ved skabet er den nye hurtigkølingshylde til både mad og drikkevarer Quick Chill. Quick Chill køler f.eks. vinen på det halve af den normale tid!

46 46 Electrolux køle- og fryseskabe Smarte hylder øger fleksibiliteten Ved hjælp af flaskehylden, der placeres tværs gennem skabet og gerne direkte under en glashylde, udnytter du opbevaringskapaciteten maksimalt. Perfekt til både Sodavand- og vinflasker. Udtrækkelige grøntsagsskuffer De rummelige grøntsagsskuffer er specialkonstrueret til at holde den rigtige temperatur og fugtighed til grøntsagerne. I visse køleskabe/frysere kan grøntsagsskuffen desuden trækkes ud på skinner, hvilket gør den ekstra bekvem at håndtere. Halogenbelysning Den effektive halogenbelysning i flere af vore køleskabe giver hele 70% bedre lys end med en normal 25W pære. Fleksibel dørindretning Dørhyldernes er konstrueret så der er mange indstilinger, hvilket giver dig alle muligheder for at tilpasse hylderne efter dit behov. De er udformet som bokse med ryg i bagkanten. Det betyder, at de bliver mere stabile, jo mere de belastes. De store dørhylder kan klare en belastning på 8 kg. Flaskeholdere holder både små og store flasker på plads. Kvalitet giver styrke og sikkerhed De allerfleste af Electrolux's køleskabe har hylder af hærdet sikkerhedsglas, der kan klare en belastning på 25 kg. De er ekstralette at holde rene og kan desuden klare et spild på hele 3,5 dl hvis du nu skulle komme til at vælte noget. Fryseskab 18 C og frit udsyn i fryseren. Hele året! De nye FrostFree fryseskabe både afrimes og holdes FrostFree ved hjælp af automatik. Samtidig sparer de på energien. Du har frit udsyn gennem skuffernes forside, således at du ikke forveksler kødbollerne fra fiskegratinen, og maden klumper sig ikke sammen hverken i emballagen eller med andet i fryseren. Selve fryseaggregatet, der er placeret øverst i fryseren, afrimes automatisk af et varmeelement. Varmen fra elementet påvirker ikke madvarerne eller temperaturen inde i selve fryseren. Den kolde luft fordeles (ved hjælp af en blæser) jævnt i hele skabet gennem et antal huller i bagvæggen på hvert hyldeniveau. Det betyder også, at alt fryser hurtigere end med konventionel teknik. Fryseaggregatets placering betyder at du kan udnytte frysepladsen til f.eks. høje eller ekstra store madvarer. Alle hylder og skuffer kan nemlig tages ud, og du får let plads til en kalkun eller andet stort og godt. Samtidig er frostfrie fryse skabe klasse A på grund af den effektive energiudnyttelse.