SINDSSYGEASYLERNES VIRKSOMHED

Transkript

1

2

3 NORGES OFFCELLE STATSTK. Fjerde Række Nr. 74. OVERSGT OVER SNDSSYGEASYLERNES VRKSOMHED AARET 190. (Statistique des hospices d'aliénés pour l'année 190) EFTER DE FRA ASYLERNE NDKOMNE AARSBERETNNGER UDGVEN AF MEDSNALDREKTØREN. KRSTANA. KOMMSSON HOS H. ASCHEHOUG & CO. 190.

4 For Aarene se Norges officielle Statistik, Tredie Række. For Aarene se Norges officielle Statistik, Fjerde Række Nr., 9 og 58. STEEN'SKE BOGTRYKKER.

5 190, ndholdsfortegnelse. Table des matières. ndledning, Oversigt over Sygepladsene m. v. paa de norske Sindssygeasyler Side Oversigt over Antallet af de paa Sindssygeasylerne Behandlede, Middelbelæg og Antal Forpleiningsdage (Tab. ) 6 7 Forholdet mellem offentlige og private i Sindssygeasylerne Behandlede (labil)67 nterkurrente Sygdomme paa Asylerne (Tab. ) 89 Tilsammen Behandlede (Tab. V) 01 Tilbageliggende fra 1901 (Tab. V). ndkomne (Tab. V) 11 Udskrevne helbredede (Tab. V). 11 Udskrevne i bedret Tilstand (Tab. V) 1415 Udskrevne uhelbredede (Tab. X) Døde (Tab. X) 1617 Tilbageliggende ved Udgangen af 190 (Tab. X) 1617 Sygdomsform og Behandlingens Udfald for samtlige Asyler (Tab. X) 1819 Forholdet af Tilba geliggende, ndkomne, Udgaaede og Døde til samtlige paa Sindssygeasylerne Behandlede (Tab. X) 1819 Tiden paa Aaret for de Syges ndlæggelse paa Asylerne (Tab. XV) 0 Kjøn og Alder ved ndlæggelsen paa Sindssygeasylerne (Tab. XV) 1 Sindssygdommens eller sidste Anfalds Varighed vedndlæggelsen (Tab. XV) 1 Dødsaarsagerne hos de paa Sindssygeasylerne Døde (Tab. XV) 5 De ndkomnes Hjemstavn (Tab. XV) 67 De ndkomnes Egteskabsforhold (Tab. XX) 7 Aarsagerne til Sindssygdom hos de ndlagte (Tab. XX) 8 De ndkomnes Stand og Stilling (Tab. XX) 4'5 Pag. ntroduction. Données générales sur les hospices d'aliénés de Norvège en 190 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien (Tab. ) 67 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées (Tab. ) 6 7 Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés (Tab Nombre des aliénés traités dans les hospices (Tab V) 0 Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au Jer janvier 190 (Tab. V) 10 Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés (Tab V) 11 Nombre des sorties en état de guérison (Tab. V) 11 Nombre des sorties en état d'amélioration (Tab Nombre des sorties en état de non guérison (Tab. X) 1415 Nombre des décès dans les hospices d'aliénés (Tab. X) 1617 Nombre des aliénés restés en traitement au 1 décembre 190 (Tab. X) 1617 Répartition par formes de la maladie et résultat du traitement (Tab. X) 1819 Rapport du nombre des sorties et des décès comparé au total des aliénés traités dans les hospices d'aliénés Cfab Tableau des entrées dans les hospices réparties par mois (Tab. XV) 0 Répartition des aliénés par âge et par sexe lors de leur admission dans les hospices (Tab XV) 1 Durée de la maladie ou du dernier accès lors de l'admission des aliénés (Tab. XV) 1 Causes de décès indiquées pour les aliénés décédés dans les hospices (Tab. XV) Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés (Tab. XV) 67 Tableau des entrées réparties par état civil (Tab XX) 7 Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés réparties par cause présutnée de la maladie (Tab XX) 8 Tableau des entrées réparties par profession et par condition sociale (Tab XX) 45

6 V 190. Side Oversigt over Anvendelsen af ndespærring (Tab. XX) 45 Middeltal af daglig arbeidende Syge i Asylerne (Tab. XX) 67 Extrakt af Regnskaberne for Gau.stad, Eg og Rotvold Asyler for Budgetterminen (Tab. XXV)... Extrakt af Regnskabet for Kriminalasylet i Trondhj em for Budgetterminen (Tab. XXV) Pag. Relevé de l'application de reclusion (Tab XX) 45 Nombre moyen par jour des aliénés occupés au travail dans les diverses hospices (Tab XX) 67 Tableau des recettes et des dépenses des établissements d'aliénés de Gaustad, d'eg et de Rotvold (Tab. XXV) 8 Tableau des recettes et des dépenses de l'asile d'aliénés criminels 190i i90 (Tab. XXV) 9 Uddrag af Aarsberetningen for Gaustad Sindssygeasyl 40 Uddrag af Aarsberetningen for Kristiania Sindssygeasyl Oversigt over Kristiania Sindssygeasyls økonomiske Tilstand ved Udgangen af Aaret 49 Uddrag af Aarsberetningen for Oslo Hospitals Asyl 5 1 Extrakt af Regnskabet for Oslo Sindssygeasyl 5 Beretning for Doktor Dedichens Sindssygeasyl 5 Oversigt over Kristiansands Sindssygeasyls ndtægter og Udgifter Uddrag af Aarsberetningen for Eg Sindssygeasyl 57 Uddrag af Aarsberetningen for Neevengaardens Sindssygeasyl 6 Extrakt af Regnskabet for Neevengaardens Sindssygeasyl 7 1 Uddrag af Aarsberetningen for Rosenbergs Sindssygeasyl 7 Uddrag af Aarsberetningen for Mollendals Sindssygeasyl 76 Økonomisk Beretning for Møllendals Asyl 77 Uddrag af Aarsberetningen for Trondhjems Hospitalsstiftelses Sindssygeasyl 79 Oversigt over Trondhjems Hospitalsstiftelses Sindssygeasyls ndtægter og Udgifter 90 Uddrag af..karsberetningen for Roty old Sindssygeasyl 9 Uddrag af Aarsberetningen for Kriminalasylet 97 Af Direktør Sollieds Beretning for Rønvik Sindssygeasyl 9 8 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad 40 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Kristiania 4 1 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Kristiania 49 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'oslo 51 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés d'oslo 5 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de dr Dedichen 5 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Kristiansand 56 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg 57 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés. de Neevengaarden 6 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Neevengaarden 71 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rosenberg 7 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Møllendal 76 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Mollendal 77 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Trondhjem 79 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Trondhjem 90 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rotvold 9 Extrait du rapport sur l'asile d'aliénés criminels 97 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rønvik 98 Trykfeil og Rettelser. Sindesygeberetningen 1899: Side. Linje 15 f. o. staar 57,9 læs 7,9. Sindssygeberetningen 1901: Side 45., Øverst Makroskopisk læs Mikroskopisk. «11. Linje 19 f. o. min Opfatning læs sin Opfatning.

7 190. Oversigt over Sindssygeasylernes Virksomhed i 190. Antallet af Sindssygeasyler var 1 med ialt r 946 Sygepladse ved Aarets Udgang. Asylerne var: Gaustad, Statsasyl ved Kristiania, med 0 Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Kristiania kommunale Asyl med 10 Pladse, 76 for Mænd og 44 for Kvinder. Oslo Hospitals Asyl i Kristiania med 40 Pladse, kun for Kvinder. Dr. Dedichens Asyl, privat, ved Kristiania, med 58 Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Kristiansands kommunale Asyl med 1 Pladse. Eg, Statsasyl i Kristiansand, med 6 0 Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Neevengaarden, kommunalt Asyl i Bergen, med 4 0 Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Rosenbergs Asyl, privat, i Bergen, med 175 Pladse, 10 for Mænd og 55 for Kvinder. Mollendals Asyl, privat, ved Bergen, med 8o Pladse, 45 for Mænd og 5 for Kvinder. Trondhjems Hospitalsstiftelses Asyl, kommunalt, med 8 Pladse. Rotvold, Statsasyl ved Trondhjem, med 75 Pladse, 145 for Mænd (hvoraf 15 i Landbrugskolonien) og 10 for Kvinder. Kriminalasylet i Trondhjem kan modtage ca. 5 Patienter, kun Mænd. Ronvik, Statsasyl ved Bodo, med 0i) Pladse, Halvdelen for hvert Kjøn. Asylet aabnedes den de September 190. Tabel i giver en Oversigt over Asylernes Virksomhed, Behandlingens Udfald, Forpleiningsdagenes Antal m. m. 190 indlagdes i 05 mod 858 i 1) Autoriseret for dette Antal under gde September 590.

8 og 777 i Der skulde saaledes være indkommet 194 Syge flere end i det foregaaende Aar; 10 af disse var imidlertid overflyttet fra forskjellige Asyler til Rønvik Asyl og 9 fra Gaustad til Rotvold; trækkes disse fra, bliver der kun 45 Syge flere indkomne i 190 end i Forholdet af ndlæggelser til Antallet af Sygepladse for samtlige Asyler (r 946) udgjorde 54,06 pct. og var for hvert Asyl følgende : 0 Kristiania 89, pct Møllendal 41, pct. Rotvold 78, Rosenberg 4,6 Rønvik 71, Kritninalasylet 14, Eg 67, Oslo T 0,0 Dedichens Privatasyl 60, Trondhjem 8,5 Neevengaarden ,5 Kristiansand Gaustad 45,5 Forholdet mellem Mand og Kvinder sees af følgende Sammenstilling : Tilbageliggende fra i 901 ndkomne i 190 Tilsammen Behandlede Udgaaede og Døde Tilbageliggende ved Udgangen af 190 Mænd. Kvinder. 54,8 PCt. 45, pct. 5,9 47,1 54, 145,9 5 1,9 48,1 55, 44,8 Forholdet af Tilbageliggende, ndkomne, Udgaaede og Døde til samtlige Behandlede ved de enkelte Asyler sees af Tabel X. Af de Udgaaede udskreves 19,1 pct. helbredede, 5,6 pct. bedrede, 4,7 pct uhelbredede, r, pct efter afgiven Erklæring og 11,4 pct. døde. Forpleiningsdagenes Antal udgjorde eller gjennemsnitlig for hver af samtlige Behandlede,1 Dage (i ,7 Dage; i ,4 Dage). Middeltallet af daglig behandlede Syge var i 841,0 (1 9oi i 678,9; i r ,5). Antallet af de for Fattigvæseners og Privates Regning behandlede Syge sees af. Tabel. For det Offentliges Regning forpleiedes 81,7 pct., for Privates 18, pct. Sundhedstilstanden har gjennemgaaende været meget god; de interkurrente Sygdomme vil sees af Tabel. Dodsaarsagerne og de Dot/es Alder sees af Tabel XV. Den hyppigste Dødsaarsag var Tuberkulose, som foraarsagede 8,8 pct. af samtlige Dødsfald; 10,6 pct. skyldtes Lungetuberkulose alene. Derefter er opført nsania med 10,6 pct., samt Lungebetændelse og Paralysis generalis, hver med 8,7 pct.

9 190. Tabel XV viser Fordelingen af de ndkomne laa de enkelte Maaneder, som efter Hyppigheden af ndlæggelser faar følgende Orden: September ) August 8o Marts 67 Oktober 155 1) Juni Februar November Mai 7Juli 65 April r Januar 71 December 64 Der indlagdes flest i 4de Kvartal (1); derefter kom die Kvartal med 00, det Kvartal med 1 og iste Kvartal med 04. Af 1 til Observation indlagte Personer er 4 ikke medregnet i Tabellen. De ndkomnes Alder (Tabel XV) kjendes for i 05, idet 9 til Observation indlagte ikke er medregnet, og Alderen for 6 kun er oplyst at være over 6o Aar. Heraf var: 5,6 pct. mellem 100 Aar. 14,6 pct. mellem Aar. 5,8 00 5, 070 4) ,1 Sygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved ndlæggelsen (Tab el XV) er opgivet for i 04, idet 9 til Observation indlagte ikke er medregnet. Den var for: 6,5 pct. under 1/ Aar, 9,6 fra 1/ ) 6,1 «1 8,5 «Aar og derover, 9, ukjendt ). De ndkomnes Hjemstavn (Tabel XV) anføres for i 06, idet 9 til Observation indlagte og med ukjendt Hjemstavn, samt 4 for anden Gang i dette Aar indlagte ikke er medregnet. 67, pct. var fra Landdistrikterne, 1,8 pct. fra Byerne, o,6 pct. var hjemmehørende i Danmark og 0, pct. i Sverige. De indkomnes Egteskabsforhold (Tabel XX) kjendes for i 04, hvoraf 57,5 pct. var ugifte, 6,6 pct. gifte og 5,9 pct. i Enkestand. For r Persons Vedkommende forelaa der ingen Oplysninger vedrørende dette Forhold og 9 til Observation indlagte er ikke medregnet. En Sammenstilling af de opgivne Aarsager lii Sindssygdom hos de ndkomne er gjort i Tabel XX, som omfatter i 09 ndlæggelser, idet 9 til Observation og 4 for anden Gang i dette Aar indlagte ikke er medregnet. Der kjendes ingen Aarsag for 0 eller 9,1 pct. Blandt de andre 77 anføres arveligt Anlæg overhovedet hos 49 eller 59,6 pct., som eneste Aarsag hos 08 eller 41,8 pct. Drik er anført hos 75 eller io,o pct. og Syfilis hos 8 eller,8 pct. 1) De hoie Tal skyldes Overflytningerne til Rionvik og Rotvold (jfr. Side ). ) Jfr. Anmærkningerne til Tabel XV. 1*

10 190. Stand og Stilling (Tabel XX) er opgivet for i 04, idet 9 til Observation indlagte ikke er medregnet. Af disse tilhørte : 8,8 pct. Bonde, Husmands og nderststanden,,7 Arbeiderstanden, 1,4 Haandværkerstanden, 10,9 Tjenerstanden, 5,8 Sjømandsstanden, 4, Handelsstanden,,6 Embeds og Bestillingsmandsstanden. ndespærring opgives at have været anvendt paa de i Tabel XX opførte 6 Asyler i tilsammen 468 1/ Døgn eller 9, Timer pr. 1 oo Forpleiningsdage, deraf 5,5 Døgn i de Statsasyler og 445 Døgn i de bergenske Privatasyler. Arbeidsvirksomheden blandt de Sindssyge fremgaar af Tabel XX. Efter «Forklaringer til Statsregnskabet, Budgetaaret » meddeles Extrakt af de Statsasylers (Tabel XXV) samt (Tabel XXV) af Kriminalasylets Regnskaber. Den psykiatriske Undervisning paa Gaustad Asyl holdtes i iste Semester for 7 medicinske Studerende.

11 Tabeller.

12 Tabel. Oversigt over Antallet af de paa Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque = M Ud Tilbageliggende Tilsammen ndkomne i ved Udgangen Behandlede helbredede af i 190. bedrede. Asyler. Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Tils. Tils. Tils. Tils. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv,Md. Kv. Gaustad Kristiania Oslo Dedichens Kristiansand Eg Neevengaarden Rosenberg... Møllendal Trondhjem Rotvold Kriminalasylet Rønvik ! ! ! '' Tilsammen, to Rønvik Asyl var kun i Virksomhed oi Dage. Tabel. Forholdet mellem offentlige og Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre Tilbageliggende fra ndkomne i 190. Tils. Behand Asyler. Fattige. Deraf Private. Deraf Fattige. Deraf Private. Deraf Fattige. Deraf Tils. Tils. Tils. Tils. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Gaustad') Kristiania Oslo Dedichens Kristiansand Eg ) Neevengaarden ) Rosenberg Møllendal Trondhjem Rotvold 4) Kriminalasylet Rønvik Tilsammen ! o ' ' '' o O S ) Mænd overført fra privat til offentlig Forpleining. ) Mænd og Kvinde er i Aarets Lob gaaet over fra privat til offentlig Forpleining. ) 4 Mænd og. Kvinde opgives at være overfort i Aarets Lob fra privat til offentlig Forpleier gaaet over til fuld offentlig Forpleining. 4) Mænd og Kvinde opgives at være overgaaet i Aarets Lob fra privat til offentlig Forpleistøttes af Familien.

13 Sindssygeasylerne Behandlede hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien. gaaede. uhelbredede. efter afgivén Erklæring. Døde. Tilsammen Udgaaede og Døde Tilbageliggende ved Udgangen af 190. Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Tils. Tils. Tils. 'fils. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Middelbelæg. Antal F orplei. ningsdage ii , , , i , O 1, O , i 6 5 io , , , , O 6, ,8 o , on 8 i 1841, private i Sindssygeasylerne Behandlede. des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées. lede i 190. Udgaaede. Døde. Tilbageliggende ved Udgangen af 190. Private. l'attige. Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Deraf Tils. Tils. Tils. Tils. Tils. Tils. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv o o u Ti o o o i So fling, for 9 Mænd og 4 Kvinder betaltes delvis privat ; i Mand, for hvem der betaltes delvis privat, ning. Mand og s Kvinde forpleies baade for privat og offentlig Regning, idet han delvis under

14 190. Tabel. nterkurrente Sygdomme Cas des maladies intercurrentes Sygdom. alt behandlede Tilfælde. Tils. Md. 1 Deraf Kv. Ganstad. Oslo.. Dediehens. Kristiansaud. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Abort Absces og Flegmone 14 Angina A memi 1 perniciøs Apoplexi.1 1 Bronkit 9 7 Carbunkel, Furunkel Caries proc. mastoid 1 1 Conjunktivit Cystit Dacryocystit Diarré Dilaceratio antibrachii Distorsio a tic. manus 1 1 Dyspepsi Eczem Entent 1 Epididymit 1 1 Erysipelas 6 Erythema nodosum Febris typhosa. Fractura 5 Gastroenterit 4 4 Herpes zoster Hxmatoma duræ matris Haemoptyse 1 1 ridocyclit Katarr ' Keratit 1 Lipom t Luxatio digiti compl. Meningit Morbus mac. Werlbofi Nefrit.. Otitis media.. Pleurit 6 Pneumoni 5 5 Retentio urinæ 1 1 Rheumatismus acut Scabies Tuberkulose Ulcus corneæ Urticaria 1 Vulnera Tilsammen '18 JO Dels hos senil Demente ved Fald, dels ved Uforsigtighed under Arbeide ; i et Tilfælde førte Be

15 190. paa Asylerne i 190. dans les hospices d'aliénés. Eg. Neevengaarden. Trondhjem. Rotvold. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. 111, 1., givenheden til øieblikkelig Afsked af en Vogter.

16 O 190. Tabel v. Tilsammen Nombre des aliénés Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. DedichenS. Sygdom. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia o nsania periodica O 6 6 epileptica hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri 8 6 diotia O 4 Til Observation 1 0 O. 4 Tilsammen Tabel V. Tilbageliggende Nombre des aliénés en traitement Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania'). Oslo. Dedichens. Sygdom. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia 5 Mania 16 Amentia 10 Dementia 674 Paranoia 187 nsania periodica 79 epileptica 1 hysterica hypochondrica degenerativa 58 Alcoholismus 0 Paralysis generalis 5 Vitia organica cerebri., diotia 4 Til Observation o Tilsammeni ) Flere Tal stemmer ikke med Opgaverne i Tabel X i Beretningen for

17 190. ' Behandlede. traités dans les hospices. v t), ''6. Rotvold. Kristiansand. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv bo io "" ved Udgangen af dans les hospices au ier janvier 190. Rotvold. 1Neeven Kristiansand. Eg. Rosengaarden. berg. Trondhjem'). Mollendal. Kriminalasylet. Ronvik. 1 Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv. O O O O S ' s

18 190. Tabel vi. nd Nombre des entrées dans Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Dedichens. Deraf Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia O 4 Nania i6 io A.mentia Dementia JO 1) 6 1 Paranoia Lnsania periodica epileptica 1 1 o 1 hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri diotia Til Observation Tilsammen ) Dementia secundaria Mænd. Dementia senilis Mand. Dementia praecox Mand og senilis Kvinde. ) Opført fra Asylet som nsania neurasthenica. 4) Overførtes til Alcoholismus. Tabel V. Udskrevne Nombre des sorties Sygdom. Sanglige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Dedichens. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Melancholia BD Mania Amentia nsania periodica hysterica Alcoholismus 7 7 Tilsammen

19 190. komne. les hospices d'aliénés. Eg. Neeven. gaarden. Trondhjem. Rotvold. Rosenberg. Mollendal. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv o O ii 6 )r so i ) 5 ) ), Kvinde. Dementia paranoidea Mand. ) Dementia praecox s Mand og Kvinder. Dementia helbredede.. en état de guérison. Eg. Neeen v gaarde n. Reb osnerg. Mlldl oena. Rotvold ovo. Kriminal asylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv

20 Tabel V. Ud Nombre des sorties en Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Dedieliens. Eg. Deraf Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia 1 O Dementia Paranoia 6 5 nsania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus 7 7 Paralysis generalis 1 diotia.. Tilsammen s Tabel x Udskrevne Nombre des sorties en Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Dediehens. Deraf Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Vlelancholia Vlania kmentia Dementia Paranoia insania periodica epileptica hysterica hypochondrica degenerativa klcoholismus 6 6 Paralysis generalis 8 6 Vitia organica cerebri..,. * [diotia 8 5 Tilsammen

21 190. skrevne bedred e. état d'amélioration. Neeven ga. arden Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv uhelbredede. état de non guérison. E g. Rotvold. Neevengaarden. Rosenberg. Møllendal. Trondhjem. Kriminalasylet. R onvi. k Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv ' i

22 Tabel X. Nombre des décès dans Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Dedichens. Sygdom. Tils.. Deraf Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. 4elancholia 5 is 7 Vania 6 4 Nmentia 6 Dementia Paranoia 7 4 [nsania periodica 1 epileptica.. hysterica degenerativa... Alcoholismus Paralysis generalis Vitia organica cerebri kliotia 4 1 Tilsammen Tabel X. Tilbageliggende Nombre des aliénés restés en Sygdom. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Dedichens. Deraf Tils. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Kristiansand. Md. Kv. Md. Kv. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia nsania periodica epileptica. hysterica hypochondrica degenerativa Alcoholismus Paralysis generalis... Vitia organica cerebri. ldiotia Til Observation ' O ' Tilsammen oJ 5 10

23 190. Døde. les hospices d'aliénés. Eg. Kristiansand. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Rotvold. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. ' O ved Udgangen af 190. traitement au 1 décembre 190. E g. Rotvold. Neevengaarden. Rosenberg. Mollendal. Trondhjem. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md.. Md. Kv JO ' SO

24 Tabel X. Sygdomsform og Behandlingens Répartition par formes de la Sygdom. fra Tilsammen ndkomne Behan d i 190, lede. hel bredede. Tilbageliggende Ud bedrede. Melancholia Mania Amentia Dementia Paranoia nsania periodica epileptica hysterica hypochondrica 14 5 degenerativa Alcoholismus o Paralysis generalis Vitia organica cerebri 5 8 diotia Til Observation Tilsammen Tabel X. Procentforholdet af Tilbageliggende, ndkomne, Ud Rapport du nombre des sorties et des décès comparé Tilsammen for alle Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Dedichens. pct. Tilbageliggende fra ,7 ndkomne i 190 8, Udgaaede helbredede 6, bedrede 8,5 uhelbredede 14,1 efter afgiven Erklæring.. 0,4 Døde,8 Tilsammen Udgaaede og Døde,1 Tilbageliggende ved Aarets Udgang. 66,9 pct. pct. pct. pct. 69,45 51, ,0 0,55 48,4 8,9 66,o 5,09 11,8,11, 8,5 10,0 0,8 11,81 8,, 8, 1,0,5,87 4,1 6,7 1,9 0,5 44,,' 6, 69,65 55,7 88,9 7,7

25 Udfald for samtlige Asyler. maladie et résultat du traitement. gaaede Døde. Tilbageliggende ved Ud Procentforhold til samtlige for samme Sygdom behandlede samtlige gangen af 190. uhelbr edede. efter afgiven Erklæring. Bedrede. Døde. Helbredede. Uhelbredede. Behandlede. ndkomne ,9 1, 1,6 5,6 5,i 17, ,0 8,o 1 5, 1,4 9, 8, , 10,0 8,0,8 7,7 10, , 1 5,7 4,0 7,6, , 15,4,7 9,5 6, ,5 0, 1 8,1 0,7 5,0 5, , 1 9, 1 4,5 1,6 1, 1 4 5, ,7 1,,9,9 4 8,8 16,o 0,9 1, ,0 18,1 1,7 4, 5, ,6 15,6 1,, 1,6 1, , 1 7,4 19,6 1,7,0 4 7,5 1,5 0, 0, ,1 1,6 6,8,1 1, gaaede og Døde til de paa hvert Asyl tilsammen Behandlede. au total des aliénés traités dans les hospices. Eg. Rosenberg. Mollendal. Rotvold. Kristiansand. Neevengaarden. Trondhjem. Kriminalasylet. Ronvik. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. pct. 100,0 6o,o 67, 80,5 7, 9,8 56,o 10, :0,8 19,5 7,7 7, 44, ,0 8,o 4,1 4, 4,7,0 o,6 6,6 15,5,7,! 4,1,0 o,6 15,6 4, 5,4 4, 5, 4,0 6,1 o,6 0, 0,6 8, 4,8, 5,0 5,0 4,1, 0,6 8, 8, 1,0 17, 4,4 1,4 5,0 1,1,4 9 1,7 61,8 69,0 8,8 75,6 86,6 47,0 87,9 97,6 *

26 u:, CD ro 5E C).0 (1.),4 (1.) ro 5 o Z u.: cl.) rim o,141 o u. CL) ra Ec..,.,., sa. Q) Cf) an g,1,: i,, , 1 cd 7,7u...i a 41 u: Cd g $1 rso a..) LT, g 0 cd,, AN. PN *sll.a.)1 'PN *STU 'AM TN 'STU *AN 'PN 'SU AN Thl SU AN T.W 'Sin AN W MN...1,01(4.1,0,u, c) oo,,.) t.00 i 71.,..n i.. o (se) r...miio,miioiom.. (:),,o N,C),C, N.,, u,. 0.,..., tr,,00, *Nu,CNN,Ovul.cN vt v ,..,0 1 (.4.) ti..) (..1 N. 1..., 7j 1 "4".1 V.nvvr...mv...1 C 001,,,N0,v (w).1,0 o tr,ovn,o,p.tv.tr,..tr, n 0., a, til....c.' 71,, (41,11).N ,i" 00 TtN.N,0MNM.,1vm,t. 0 t. 0,.0.i 7,,,),,0 en in..rj.... C.,, 00N.pacq..., 071.0, vv.t... Cq)N'clX'N:T)1 u, tr) Ow.,, N 0 x M,0 s 14.1,0. 0, 0 rn C NvN O,0....CT, ant...(:),(41,m,,,,, n en n,c) n Cfr tr, (w).. M 00.1 N,0.Ven re") T.L AN TN 'su 1.f) tr,. (.1,C) 01 e.1 0, 1. t`, 00 lt, N,C).,..C t... wv i1 v. 00.V 1., ( 1 ) oo,,,,..,,...,.. t C51 11.,..0,t, m..n. v.. rn (V r (. oo,i 'AN.1 TW muit,r)..,1 *sin N..(7,. O,,,tioN, AN,f) 71.. t"... CK) C (w).,0, V '1" (w) TW *STU,.7t.4 i C 00,C). C n..,s).v (w) M M1r,dtilmvNv Ax tr) n. et n,t. ci N 1 tr, 1 0 cr) TN 'sln (7,1iiociN..oi,..,,JN1m.,11,,m.,..,...,.. 'AM 7JTt.NO,JDN.v.o. 71' cr) TN S LL 0, ci.). L.., tr, el.,c). t en M'''''''r.M11 4 ajd o o (4 v"..., o..."9 ****. t", 4s... i..., bz,, g,,,.'.,. g ca ei,.lsi LEd. pg. ra) 0,4,i g, 4). c.) ' a.) g cu c o.. 1 a 4 a., bio. c ' cj c'd i) 1;'),, 0.8 : ct ii,) =41 g.4. E 0 cd rn cu tap cu 0cS,., 0 '.',' e ol),ann,,,,,,,,,...,,,,t,a,v. 0 C) S E cd r 74, 7,

27 Tabel XV. De Sindssyges Alder ved ndlæggelsen. Répartition des aliénés par âge et par sexe lors de leur admission dans les hospices. Asyl. e: E E a,z, E.1 Deraf rci 10 6 ; '41 6 '`?:1 0 ; 4'4 o o 7o 8090 Ukjendt. 6 ; 6 ; 7: ; 6 ; 6 6 ; rd., :41 V, '..4., ', \4 Gaustad Kristiania ')4 Dslo 4 4 Dedichens Eg Neevengaarden ii Rosenberg Mollendal Trondhjem ; Rotvold O Kriminalasylet 5 5. konvik lo Tilsammen til Observation indlagte Mænd ikke medregnet. 1) Over 60 Aar. Tabel XV. Sygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved ndlæggelsen. Durée la maladie ou du dernier accès lors de l'admission des aliénés. Asyl. alt indkomne. Deraf Under 1/ Aar. Aar og derovér. Ukjendt Tid. Gaustad Kristiania Oslo Dedichens Eg Neevengaarden Rosenberg.. Mollendal Trondhjem Rotvold Kriminalasylet Ronvik " O ), O O O ) 19 Tilsammen ) 1/ Aar. ) Over Aar O 5 5 O " ' O

28 190. Tabel XV. De opgivne Dedsaarsager Causes des décès indiquées pour les. Dødsaarsag. du E E ccs r 4,... H Deraf ci.4`.5 ;) ct (.. cå., g. 5 1 i;4 ',11 ci 7 0 c; c..),4 c..) ;;,, a, r4 ro 0 f") g ca.. 'i..1 b.p C.,4 a) ci $.4 `,1 tu (1, bk, )6,sn ga., cn o u > a) 4P4.; al `4.., s E. ad :F :'. 4c 'j, o. 4 zo >, 4, 0 o o E,P4P4 A. nfektions og konstitutionelle Sygdo mme.. Kroniske. Tuberkulose (uden opgivet Sæde) 5 i Lungerne 8 Lunger og Tarmkanal andre Organer Tarmkanalen 4 Tuberkuløs Meningit 1 1 Kræft: Carcinom i Maven 1 Mave og Lever... it 1 1 Pylorus 1 Pankreas Tarmkanalen Perniciøs Anæmi Alderdomssvaghed Marasmus 1 B. Sygdomme i de enkelte Organer.. Hjerne og Rygmarv. 1. Apoplexi Meningit Epilepsi 1 Sindssygdom Abscessus cerebri Emollitio cerebri 1 Encephalopathia luetica 1 Hzematoma duræ matris * 1 1 Odema medullae oblongatx 1 Paralysis generalis 9 7 Vitia organica cerebri 1 1. Cirkulationsorganerne. Perikardit 1 Vitia organica cordis Hjertelammelse Arteriosclerosis et degeneratio cordis luetica et degeneratio amyloid. intestin..... Sammenlagt 8o

29 190. hos de paa Asylerne Døde. aliénés décédés dans les hospices. Alder og Kjøn Uopgivet. Md. Kv. Md. Kv. Md. kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv... e * Ç 6 9 i 7 ç 7

30 190. Tabel XV. Dødsaarsag. z a) E E ca,4,., F rn. '4 Kt, Deraf,4,, 01 ' ctt ct (..,., ",:: :\ 4 e 4,,, O (,5 = a),4. c.).. a) (:1.",,,i z. al.:.l. 6 C,,, z ca.4..) 'i: ba W a),c,1 c'su v > a) (1.) 4?44 v an za) ci, 0.,,', iti, a g, a).4,oo, E, rci... o > 4 C f:4,,s) Overført 8o Respirationsorganerne. Bronkit 1 Bronchopneumoni 1 1 Lungebetændelse Pleurit Embolia pulmonum i V. Di gestionskanalen.. Gastroenterit Diarré, kronisk Enteritis acuta ulcerosa J Marasmus ex vitiis organorum abdorninis i V. Urinorganerne. Cystit 1 Nephritis chronica et pericarditis Selvmord 1 Tilsammen

31 (Forts. ). Alder og Kjøn o Uopgivet. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. 6 iv b ii. 10

32 190. Tabel )(V. De ndkomnes Hjemstavn. Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés. Hjemstavn. a E :. EL1 rd cd 0 cå *E..4,gi ) 10 ` cl.,,4 (..) C) cz,., r.. =4 b., W e tt, a cu = d cu rc d) z,,,,. cl.) 0, z (1,) 0 P4,..4 cl Tci,,, 71 a g,, a 4,cs g, H 6,L, a. o c ' a., 0.;:: cf'd P4 :. a Bygderne i: Akershus Amt 1 5 Smaalenenes 6 Buskerud 18 4 Jarlsberg og Larvik 16 1 Hedemarkens Kristians Bratsberg 4 5 Nedenes Lister og Mandal Stavanger 41 4 Do Søndre Bergenhus Nordre Romsdals Søndre Trondhjems 9 Nordre 8 1 4, 5 Nordlands Tromsø 5o 8 4P' Finmarkens Bygderne tilsammen ] Byerne:.. Kristiania i8 4 MOSS Fredriksstad 1 1 Fredrikshald Drammen 7 6 i Kongsberg Svelviken Tønsberg Sandefjord Larvik Hamar Kongsvinger Gjøvik Skien Porsgrund 1 Kragerø Langesund 1 Østerrisor Tvedestrand Arendal Grimstad Kristiansand 7 7 Mandal Farsund. Flekkefjord Egersund Stavanger 0 15 Skudeneshavn Kopervik 1 Sammenlagt i g

33 190. Tabel XV111. Forts.). (1., cå v; ci,..4 n cl,.., b1,,.. E E '71 = (1.) 0 bio a.), ci.. a.,, 6 7,1',.; Hjemstavn. E 45,?..., 5.,.=.,..).,,,i 6.74,, <1.) a.) 6.0 =,4 a) '0 0 E 4 ;ct. 0 Fa's.,,, (i.),.,, ). Fa' cit " o(`la 7: =5),,,,,.,,,,, a 0 s 0 L: c.e. (,g C C) W Z (4 E:1 V, o G t:4 Overfort 15 ' Haugesund 1 Bergen 59 ''' 5 6 Aalesund Molde Kristiansund Trondhjem Namsos Mosjøen. Bodø 5 Narvik Tromso 1. 1.; Hammerfest 4 Vardø Byerne tilsammen ', Fra Sverige e Danmark 6 6. «Finland ] Uopgivet Hjemstavn.... alt i paa Gaustad, paa Kristiania Asyl, i paa Eg, paa Rotvold til Observation indlagte Mænd er ikke medregnet, og 4 Mænd, der indlagdes Gange paa sidstnævnte Asyl, er kun regnet i Gang. Tabel XX. Oversigt over Egteskabsforholdene hos de ndkomne. Tableau des entrées reparties par état civil. Asyl. Tilsammen. Ugifte. Gifte. Enkestand. Uopgivet. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. 4 Gaustad ) Kristiania Oslo 4 4 J Dedichens Eg ro Neevengaarden Rosenberg Mollendal o Trondhjem Rotvold )4, 4 8 Kriminalasylet ) 5 5 Rønvik Tilsammen ) Separeret. ) Den Ene har ikke levet sammen med Konen )

34 Tabel XX. Liste over de opgivne Aarsager til Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés Aarsager. Tilsammen. Gaustad. Kristiania. Oslo., Tils. Md. Kv. Md. Kv, Md. Kv. Kv. Absces Afkræftelse Alderdom 5 1 og legemlig Svækkelse, i Modgang Stool paa Hovedet Amerikaophold og Kjærestesorg Apoplexi *. Arveligt Anlæg 08 15E og aandelig Overanstrengelse Alderdom 1 Amerikaophold 4 Barselseng i og Afkræftelse og Sorg i Besvangring Degeneration Diegivning * Drik 8 og Fængselsstraf... legemlig Sygdom 1) Masturbation Stod paa Hovedet Døvhed 1 forudgaaende Sindssygdom '' mbecillitet Kjærlighedssorg legemlig Svaghed 1., Sygdom ) og foregaaende Sindssygdom 8). 1 i. legemlig Sygdom og Sindsindtryk 4) 5 legemlig Sygdom, Sindsindtryk og. mbecplitet 5 ) i 1 legemlig Sygdom og Stod jaa Hovedet 6) Næringssorg Overanstrengelse religiose Skrupler Sammenlagt paa Gaustad, paa Kristiania, paa Eg og p a Rotvold til Observation indlagte Mænd regnet Gang hver. i) Kronisk Gastrit, Syfilis. ) Abort, Dyspepsi, Hysteri, nfluenza 1, nfluenza og Abort, Syfilis, Tyfoidfeber og jfr. under Anm. næste Side. 8) Vitium cordis. 4) Anæmi 1, Astma 1, Dyspepsi s, nfluenza isvækkelse 5) Syfilis. 6) Kronisk Gastrit.

35 190. Sindssygdom hos de paa Asylerne ndkomne. réparties par cause présumée de la maladie. Dediehens. Eg. Mollendal. Neevengaarden. Rosenberg. Trondhj em. Rotvold. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv Ī er ikke medregnet ; desuden er 4 Mænd, der indkom paa Rotvold Gange i Lobet af Aaret, kun nfluenza, Tyfoidfeber og Pleurit 1, legemlig Svækkelse 1, Værkefinger ; for fra Neevengaarden Ī Ī.. i 1

36 190. Tabel XX. Tilsammen. Gaustad. Kristiania. Oslo. Aarsager. Md. Tils. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Kv. Overført Arveligt Anlæg og Selvbesmittelse Senescens Sindsindtryk. og foregaaende Sindssygdom smerteligt Sindsindtryk Sindslidelser Skræk, Sorg og Bekymringer.. og Stød paa Hovedet Svangerskab og forudgaaende Sindssygdom. Svækkelsestilstand Trauma Capitis ulykkeligt Egteskab.. Ateromasi Barselseng, legemlig Sygdom (Flebit) og Sindsindtryk og religiose Skrupler Sindsindtryk Blegsot Beruselse Degeneration g Drik Drik og Fængsel Lues Masturbation Sindsindtryk ulykkeligt Egteskab uordentligt Liv Døvstumhed Eklampsi Epilepsi Febersygdom Fængselsophold Hjernebetændelse mbecillitet Kjærlighedssorg og Skræk Legemlig Overanstrengelse og Sindsindtryk Svaghed Sygdom ') og deprimerende Sindsindtryk Sammenlagt Abort, Absces, Akut nfektionssygdom, Angina og Bronkit, Anæmi, Epilepsi, Skarlagensfeber 1, Tuberkulose 4, Underlivsbetændelse, Underlivssygdom efter Barselseng. Nervefeber, Spondylarthrocace.

37 190. Forts.). Dediehens. Eg. Ro sen b. erg Mollendal. Tron d h j em. Rotvold. Neevengaar. den Kriminalasylet, Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv ! Erysipelas faciei 1, Gastrit, Hovedpine 1, nfluenza 1, Kontusion, Pyæmi, Rheumatisme, Fra Neevengaarden findes kun anført:n.riæmi, almindelig Svækkelse, nfluenza, Lungebetændelse,

38 190. Tabel XX. Tilsamm en. Gaustad. Kristiania. Oslo. A arsager. Md. Tils. Md. Kv. Kv. Md. Kv. Kv. 0 verført Legemlig Sygdom og forudgaaende Sindssygdom 1) Græmmelse derover ) Sindsindtryk ) Lu es og Alder Masturbation Medfødt Svaghed Drik og religiose Skrupler og Trauma capitis Militærtjeneste Misbrug af Narcotica Mishandling i Barneaarene Modgang Nervøsitet og Kjærlighedssorg Organisk Hjerneaffektion Overanstrengelse og Kjærlighedssorg legemlig Sygdom 4) Sindsindtryk Trauma capitis.. Overarbeide.... Refrigerium Religiose Grublerier og Bekymringer.. Skrupler Næringssorg.. Senescens Sindsindtryk Sindslidelse og religiose Skrupler Skræk og Overarbeide Smertelige Sindsindtryk og Overanstrengelse Sorg og Afkræftelse, haardt Arbeide og Trauma capitis Stød paa Hovedet, legemlig Sygdom (Syfilis) og mbecillitet og Sindsindtryk Svangerskab Svækkelsestilstand Tidligere Sindssygdom Trauma capitis Uheldige Familieforhold Utroskab Ukjendt Aarsag O Tilsammen Vitium cordis. ) Døvhed. ) Blegsot. Dyspepsi.

39 190. (Forts.) Dedieliens. Eg. Mollendal. Rotvold. Neevengaarden. Rosenberg. Trondhjein. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv i lo ( i b,

40 Tabel xxi. Oversigt over de paa Sindssyge Tableau des entrées réparties par Stand. Samtlige Asyler. Gaustad. Kristiania. Oslo. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Akademisk Stand Arbeiderstanden og Fiskere Bonde, Husmands og nderststa.nden. Borgerstanden Embeds og Bestillingsman dsstanden Forskjellige Funktionærer Haandværkerstan den Handelsstanden Kunstnere Lægds og Fattiglemmer Militærstanden Omstreifere Skolelærerstanden Sjomandsstanden Tjenerstanden Ukjendt eller uden Stilling O 1 4 6o o 5 ' oo ) Tilsammen paa Gaustad, paa Kristiania Asyl, paa Eg og paa Rotvold til Observation indlagte «Rentenist». ) Fjeldfinner. Tabel xxii. Oversigt over a, 0 0 Relevé de l'application Asyl. Tilsammen. «0biD.Saoi Uro. Tilfælde. Personer. rci Tilf. Pers. 6 0 El o 4d 4.4. rt; e?", Gaustad Eg Rosenberg Mollenclal Rotvold Ronvik 0, , , ,6f o 9 0 0, ,01 Tilsammen o 19 17

41 asylerne ndkomnes Stand og Stilling. profession et par condition sociale Dediehens. Eg * Neevengaarden. Mollendal. Rotvold. Rosenberg. Trondhjem. Kriminalasylet. Ronvik. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Md. Kv ) ) ') 1 t) Mænd er ikke medregnede. Anvendelse af ndespærring. de reclusion Voldsomhed. ødelæggelseslyst.,... Uro, Voldsomhed, ødelæggelseslyst og Rømningslyst. Usomm elig Opførsel. Ufredeligt Forhold. Tiff. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers... 6, rd i6 6 Fzi p "6 rd > "

42 190. Tabel xxiii. Middeltal af daglig Nombre moyen par jour des aliénés occupés Asyl. alt. Gaards, Have og Markarbeide. Brændeskjæring og Bæring af Kul og Ved. Kunst og Haandvcerksarbeide. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Md. Md. Gaustad 1 5 1,5 8, 68, Kristiania 7,75 16,5 11,5 Oslo 1,86 1,86 Dedichens, 8 1,6, Kristiansand 8,1,6 4,5 Eg 19,87 71,96 57,9 1 Neevengaarden 1 55, 1 79,0 75,9 Rosenberg 61,57 45, 9 16,8 Mollendal 44,5 5 19,5 Trondhjem 47,5 5,7,15 Rotvold 11 9,7 7,5 47, Kriminalasylet 17,78 17,78 Ronvik 69,69 40,49 9,0 18, 0,9,59 10,6 15,68,70 1,1 0,,44 1 4,9,4 0,9 18, 4,7 8,6 1,64 15,68,70 1,1 0,,44 8, 1,8 1,14 6, "1,9,15 0, 0,7,81 0,6,5 0, 1,8 5,08, 6,15 4,5 7,5 0,98 5,8

43 190.7 arbeidende Syge i Asylerne. au travail dans les diverses hospices. Husgjerning. Drev og Uldplukning etc. Not og Garnbinding, samt forskjelligt andet Arbeide. Kvinde ligt Haandarbeide. Kontorarbeide. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Md. Kv. Md. 59,0 1,5 7,5 10, 6,9, 18,5 14,0 4,5,74,74 4,9 4, , 0,1,0,0 41,68 5,15 16,5 16,9 10,6 5,7 6 78,04 45, 04,0 1 4,54 1 4,54 1 5,9 1,9,0 9,14 9, ,7 4,97 5,40 1,85 11,0 1,6 5 4, 1 15,9 18, 15,8 15,8 1,0,00,00 14,4 14,4,7 1,77 8,50 l 4 11,4, 4, 1 7,0 5,19,1, :5 1,8 15,5 15,10 9,0 0,70 1,0 0, 0,74 1,56

44 Tabel xxiv. Extrakt af Regnskaberne for Gaustad, Eg og Rotvold for Budgetterminen Tableau des recettes et des dépenses des établissements d'aliénés de Gaustad, d'eg et de Rotvold ndtægt Gaustad. Eg. Rotvold. Kr. Kr. Kr. Kurpenge Arbeidsvirksomheden Erstatning for Beklædning Gartneriet Jordbruget ndtægter af Bespisningen Diverse ndtægter ,7 09, , , 6 71,6 568, , 9 44,0 477, , ,68 56, , , ,5 646, ,5 86,8 'filsammen Udgift 48 77, , ,47 Ordinære Udgifter: Lønninger og Pensioner Bespisningen Syges Adspredelse, Arbeidspenge, Flidsbelønfinger m. ni 55, , ,78 Bygningerne, Gas og Vandledningerne in. m. 6895, ,06 nventariet , : :08 9 Belysning Brænde 6 40, , , 8 7 Jordbruget: a) Lønninger b) Andre ordinære Udgifter Tilfældige og forskjellige Udgifter (derunder ved Rotvold Skydsgodtgjørelse til Presten og Kassereren) Extraordinære Udgifter Kr. Kr. Kr. 55 5,5 6 81,9 6 85,6 97 1, , , 0 4 Medicinske Fornødenheder 9,1 89,86 19,00 Bibliotheket 99,97 95,85 1,5 Kontorudgifter 91,96 956,87 Vask og Renhold 701 6: , 8 Materialier til Værkstederne, Beklædningen 7 985, ,75 O 01,76 Heste og Dagarbeide m. m 600,00 00,00 Gartneriet 15, ,61 100, , ,0 785,51 86,00 99,91 4 5,00 705,1 6,1 4 87,8 7 1,4 17, ,50 Tilsammen 70 77, , ,01

45 Tabel xxv. Extrakt af. Regnskabet for Kriminalasylet i Trondhjem for Budgetterminen Tableau des recettes et des dépenses de l'asile d'aliénés criminels ndtægt: Kr. Kurpenge Erstatning for Beklædning Arbeidsdriften Forskjellige ndtægter 7 81,0 95,17 84,60 19,5 Tilsam men 9 757,59 Udgift: Kr. Ordinært: Lønninger Bespisning Beklædning Belysning Brændsel Renhold Sygeudgifter nventarium Bygningers Vedligehold Vandafgift Skrivematerialier og Protokoller. Forskjellige Udgifter Materialier til Arbeidsdriften Arbeidspenge Extraordinært : Oppudsning af Kriminalasylets Ydre ndredning af et Douchebad 95,r , o 195,19 71, , ,', , , ,00 6o,00 Tilsam men 8 6,69

46 190. Af Direktør A. Lindboe's Beretning for Gaustad Asyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad. Dodsaarsagerne hos de i Aarets Lob Afdode vil sees af Tabel XV. Den under Dødsaarsagen Enteritis ulcerosa opførte var en 46aarig Kvinde med allerede temmelig store Forandringer i de tynde Hinder og Atrofi af Corticalis. Hun indkom den 4de December 1901, og udover Vaaren begyndte Brækninger og blodige, slimede Afføringer. Hendes Kræfter sank efterhaanden, og hun døde den 4de Juni. Tyktarmens Slimhinde var i Gocum og Colon ascendens stærkt blodoverfyldt, opflosset, med enkelte Erosioner og i Tilheling værende Saar. Slimhinden i Rectum var meget stærkt ulcereret. 4 Mænd og Kvinder indkom i noksaa afkræftet Tilstand og døde forholdsvis snart. Hos ingen af de Døde er der noget af særlig nteresse at anføre fra Sektionen ; som sædvanlig fandtes derimod stadig større eller mindre Forandringer i Hjernen og dens Hinder som Sammenvoxninger, Fortykkelser, mindre Blødninger, Ødemer og Atrofi o. s. v. Reservelægen holdt et Kursus for Vogterpersonalet i Sygepleie og iste Assistentlmge for samme et Kursus i Massage og Sygegymnastik, ligesom der blev holdt Øvelser i Friskgymnastik for de Syge hele Sommeren og Høsten udover. Løbet af nogle Aar har man fra og til flyttet sengeliggende Syge om Sommeren ud paa, Græsplænerne i Afdelingshaverne, og der tænkes gjort Forsøg med at indrette Liggehaller ude for en Del saadanne Syge.

47 190. Af Overlæge Dr. med. Harald Holms Beretning for Kristiania Sindssygeasyl. Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Kristiania. Der døde i Løbet af 190 i Asylet 5 Mænd og 4 Kvinder.. S.., 48 Aar gammel Murer, indkom 6te September 1901 som lidende af Paralysis generalis. nficeret med Syfilis for 16 Aar siden, drikfældig. Sygdommen begyndte med tabetiske Symptomer: Smerter i Underextremiteterne, bredsporet, sjanglende Gang, Følelse af Sand under Fødderne, Mangel af Pupillarreaktion for Lys, begyndende Opticusatrofi, Ophævelse af Patellarreflexerne. Efterat disse Symptomer i Løbet af ca. Aars Tid var naaede frem til fuld Udvikling, begyndte der at udvikle sig ambitiøse déer hos ham i stadigt Stigende. Han var Murmester med en hel Del Svende, eiede Kroner, var Læge og havde Kronprinsessen til Patient, havde slaaet paa Tromme sammen med Kongen, der havde skjænket ham en 8kantet Guldmedalje for Hopskirend, var Bataljonschef over østre Akers ridende Jægerkorps, eiede alt det Guld, som fandtes i Verden. Foruden de foran nævnte neuropatologiske Symptomer, viste ban ved Optagelsen i Asylet Rombergs Symptom, Ataxi, Hesitation og fibrillære Rykninger omkring Munden. Patienten blev efterhaanden mere forvirret og desorienteret. Ogsaa den fysiske Lamrnelsestilstand tiltog yderligere med ncontinents og Tandskjæren. Den 4de Februar 190 fik han et regulært Krampeanfald med noget forhøiet Temperatur, der efter ca. io Timers Varighed endte med Døden. Dødsaarsagen maa saaledes nærmest søges i Følgerne af Status apoplecticus. Sektion: Hjernens Vægt i 54 0 Gram. Hinderne hist og her noget fortykkede. Ellers makroskopisk intet tydeligt patologisk. Hjertet stort, veier 40 Gram. Rigelig epicordial Fedtafleiring. Muskulaturen skjør, ensfarvet graarødlig. Klapperne normale. begge Lungers nederste Lapper et blodoverfyldt Parti, hvorfra paa Snit en blodig serøs, skummende Vædske kan udpresses. Ellers i Lungerne intet sygeligt. Milten normal, veier 70 Gram. De andre Underlivsorganer ligeledes friske.

48 190. Mikroskopisk sees der en sklerotisk og, især i iste Kortikallag, en udtalt ødematøs Proces i Hjernevindingerne. de stærkest afficerede Partier er der ogsaa en tydelig Atrofi. Forandringerne er de for en almindelig Paralyse karakteristiske. Stærkest angrebne var ns. Reilii, G. recti, fornicati og G. frontal. inf., mindre den. øvrige Hjernebark med Undtagelse af Lobul. paracentrales, der kun viser den odematøse Proces (1 ste Kortikallag). Langs hele 4de Ventrikel er der en Randsklerose og Ødem af de tilstødende Partier. Dette er saaledes tydeligt for den dorsale Vaguskjaernes Vedkommende, medens Hypoglossuskjærnen er fri. E. G., 4 Aar gammel, ugift Vognlakerer, indkom 9de Januar 190 som lidende af en Forvirringstilstand. Efter modtagen Meddelelse skal Sygdommen være begyndt ca. Maaneder for ndlæggelsen med Søvnløshed, Dødsangst og Hallucinationer for Syn og Hørsel og Smerter rundt om i Legemet. Han skal en Tid have nydt Spirituosa til Overmaal. Ved ndkomsten i Asylet var han desorienteret, vidste ikke, hvor han var kommen. hen, klagede over, at han var syg overalt, over at være Gjenstand for ndvirkningen af elektriske og magnetiske Straaler, og over at plages af en Cyclon, der gik ind i det ene øre og bevirkede, at det stadig «susede og brusede i hans Ore, saaat han blev ganske forstyrret». Den hallucinatoriske Forvirringstilstand vedvarede under hele hans Henliggen her og var forbunden med en vedvarende Uro og tildels med Urenlighed. Han afmagredes temmelig stærkt, og hans Tilstand forværredes yderligere, da. han henimod Slutningen af Februar Maaned fik stærk, tildels svært stinkende Diarré, der, da det næsten var umuligt at faa bibragt ham Midler mod denne eller ncitantia, fremkaldte Patientens Død den die Marts. Nærmeste Dødsaarsag maa saaledes antages at have været en akut Entent. Sektion: Hjernens Vægt i 5 0 Gram. Makroskopisk ved Hjernen intet patologisk at paavise. begge Lungers Toppe tuberkuløse Foci, tildels med begyndende Cavernedannelse. Hjertets Vægt 5 Gram, Muskulatur og Klapper friske. Milten blød, forstørret, veier 15 0 Gram. Tyktarmen med dens Mesenterium er stærkt blodoverfyldt, Slimhinden injiceret og misfarvet med rigeligt, mucopurulent Excret. Ved de andre Underlivsorganer intet fremtrædende patologisk. Ved mikroskopisk Undersøgelse sees der i enkelte Hjernedele, særlig i G. recti, G fornicati, G. frontales med. et inf., nsul. Reilii samt i Temporallappen med Undtagelse af G. temporales primi en Proces (stærkest i Partiet s nærmest Pia), der ytrer sig som stærkt slyngede Karstammer og Opløsning af Nervefibrenes Marvskeder, medens derimod Gangliecellerne, om end noget forandrede, ikke er formindskede i Antal. Fortætning af Grundsubstansen neppe tilstede undtagen i Lagene nærmest Pia. Randsklerose ved 4de Ventrikel, hvilken ogsaa tildels har truffet den dorsale Vaguskjærne. De andre Partier af M. oblongata er normale.