BRUGER- OG KØBERGUIDE. Quick Change til CNC-drejebænke

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "BRUGER- OG KØBERGUIDE. Quick Change til CNC-drejebænke"

Transkript

1 BRUGER- OG KØBERGUIDE Quick Change til CNC-drejebænke

2 Indholdsfortegnelse Quick Change 3 Afgørende fordele 6 Forbedr udnyttelsen af maskinen Green Light-bearbejdning 6 Større sikkerhed og brugervenlighed for operatøren 9 Coromant Capto Quick Change-egenskaber 10 Coromant Capto-fastspændingsenheder til Bolt on-koblinger (CBI) Coromant Capto Disc Interface (CDI) Ikke-standard fastspændingsenheder fastspændingsenhedssæt Bøsningsrotation Øget metalbearbejdningseffektivitet med Coromant Capto 18 Arbejde med Quick change fra planlægning til produktion 22 Maskinudstyr 24 Fastspændingsenhedstyper og muligheder 29 Holdere til drevne værktøjer 32 Tilbehør der skal tages i betragtning til Quick Change 34 2

3 Quick Change Gør alle drejebænke mere effektive Når du bruger quick change, reduceres tid til måling, opspænding og værktøjsskift, så der bliver mere tid til bearbejdning for alle disse maskiner. Indvendig kølevæskeforsyning sikrer, at maskinens fulde kapacitet udnyttes med optimerede skærenheder til at levere kølevæsken med maksimal effekt og reducere opspænding. Sørg for, at værktøjet overvejes sammen med maskininvesteringen for at sikre, at maskinudnyttelsen og bearbejdningseffektiviteten optimeres. Højtrykskølevæske! Bearbejdningseffektivitet Højtrykskølevæske Quick Change Normal produktion Maskinudnyttelse 3

4 Quick Change Gør alle drejebænke mere effektive Drejecentre - Hurtig vending af værktøj, men har typisk en lavere udnyttelsesgrad end bearbejdningscentre som følge af tiden til værktøjsskift og opspænding. Quick change-holdere sikrer, at det grønne lys på maskinen er tændt i længere tid! Maskinudstyr som f.eks. subspindel, Y-akse og revolver med halv vending gør det muligt at tilføje ekstra positioner til hver revolverposition. Det øger antallet af værktøjspositioner til søsterværktøjer eller færre værktøjsskift. Karruseldrejebænke fås i vidt omfang med automatisk værktøjsskift. Til karruseldrejebænke uden mulighed for automatisk værktøjsskift reducerer værktøjsblokke med quick change tiden til værktøjsskift og opspænding betydeligt. Applikationstilpassede værktøjsblokke med indbyggede fastspændingsenhedssæt kan leveres sammen med maskinen eller let eftermonteres på eksisterende maskiner. 4

5 Heavy duty- & fladvangedrejebænke Ekstremt stor stabilitet men langsom værktøjsvending og skift uden automatisk værktøjsskift. Skaftværktøjsholdere er meget tunge og kræver ofte brug af en kran. Quick change bruges i stort omfang med VDI DIN (dovetail)-holdere på fladvangedrejebænke elle applikationstilpssede fastspændingsenhedsblokke på heavy duty-drejebænke. Med det begrænsede antal værktøjspositioner har quick change en dramatisk effekt på maskinens effektivitet. 5

6 Nøglefordele - change versus skaft og konventionelle ER-drevne enheder 5-10 min. 30 sek. Øg maskinudnyttelsen Green Light-bearbejdning. Reduceret batchtomstillingstid ved hjælp af værktøjskits Hurtigere værktøjsskift - Udvendig drejning (5 til 10 min.) Det øges, når du bruger skaftværktøjer med højtrykskølevæske. - Indvendig drejning (5 til 15 min.) med udborestænger tager det længere tid end et skaftværktøj med indstilling af centerhøjde og indvendig kølevæskeforsyning. - Drevne værktøjsholdere (5 til 20 min.) Drevne standardværktøjer er enten ER-spændetænger eller planfræsning. ER har en begrænset værktøjsdiameter, der kun tillader pindfræsning (maks. dia. 25 med ER40). Det betyder enten lav produktivitet eller at der er brug for 2 separate drevne enheder, og det øger opstillingstid og investering. 6

7 2. Større antal værktøjspositioner med dobbelte værktøjsholdere Når maskinen er udstyret med en eller flere af følgende funktioner: - Y-akse - Revolver med halv vending - Subspindel Drejecentre med drevne værktøjsholdere har ofte begrænset plads ved at bruge dobbelte fastspændingsenheder bliver der enten mulighed for søsterværktøj eller et udbud af af værktøjer, så behovet for værktøjsskift reduceres for et bredere udvalg af komponenter. 30 sek. 3. Kortere vendetid for slidte værktøjer - Holdere til drevne værktøjer - Solidt hårdmetal (5 min.) Hver gang et solidt hårdmetalværktøj skiftes skal værktøjets offset genkalibreres. - Bor/fræser med vendeskær (5 min.) Med flere skær, så der kan bruges søsterværktøj og skiftes fræser offline, mens maskinen kører, er meget hurtigere min. - Statiske værktøjsholdere - Med enkeltskær kan det med gode adgangsforhold gå lige så hurtigt at skifte direkte i maskinen. Men når du er i stand til at tage værktøjet ud, sikrer det: - bedre vedligeholdelse af værktøjet. - korrekt montering. - Ingen stop på grund af besøg i forretninger efter reservedele (tabt skrue, knækket underlagsplatte). 7

8 4. Eliminér indstilling af kølevæskerør Varierer fra applikation til applikation, men når operatøren indstiller kølevæskerørets retning, kræver det normalt 2 til 3 forsøg for at gøre det rigtigt det røde lys er tændt! Dårlig spånkontrol gør ofte, at spånerne rammer røret, og indstilling af røret er således en tilbagevendende begivenhed. 5. Hurtigere produktionsstart Ved at eliminere enten første testkomponent eller målespån øges produktionshastigheden, og kasssationen reduceres. Den bedste sammenligning er et pitstop i motorløb. Beregnet over hele året ville antallet af ekstra komponenter ved brug af quick change og reduktionen af kassationen være betragtelig. Første testkomponent produktion med højere volumen Den første komponent efter hvert værktøjsskift kasseres ofte, og tiden til værktøjsskift er egentlig sammensat af: - værktøjsskift (beholde den gamle offset) - bearbejdning af hele komponenten - måling af den færdige komponent - justering af offset Målespån produktion med lavt/medium volumen At tage en målespån med tilbagetrukket offset sikrer, at komponenten ikke kasseres, men kan tage længere tid. Tiden til værktøjsskift er egentlig sammensat af: - værktøjsskift - tilbagetrækning af offset - spån - måling - justering af offset 8

9 Større sikkerhed og brugervenlighed for operatøren Let at anvende - Skærskift uden for maskinen, så ulykker, fejl og søgning efter tabte dele reduceres - Eliminerer indstilling af kølevæske med fast dyseposition - Fjerner sikkerhedsproblemer i forbindelse med skift af ER drevne værktøjsholdere hvor 2 nøgler sommetider kaldes knuckle busters - Offset-dimensioner i værktøjskode konsistent for hver størrelse - Kun én udgave af kobling, hvilket reducerer fejl (ISO 26623) - Teknisk support og brugersupport - CAD-tegninger (DXF) og 3D-modeller (.stp) af fastspændings- og skærenheder kan findes på til simulering Alsidighed - Modulær løsning gør det let at bygge forskellige værktøjskombinationer - Stort program af værktøjer levering fra dag til dag - Let at standardisere i alle maskintyper Ergonomisk - Letvægtsskærenheder især i VTL er og heavy duty drejebænke hvor store skaftværktøjer (5050, 8080) er overordentligt tunge at håndtere, hvilket øger tiden til værktøjsskift betragteligt - Let at håndtere og opbevare, enten ved maskinen eller centralt 9

10 Coromant Capto Quick Change-egenskaber Coromant Capto blev introduceret i 1990 og siden da er der ikke foretaget nogen ændringer af koblingsdesignet. I 2008 blev den en ISO-standard og Coromant Capto kunne nu også beskrives som standard for quick change på drejecentre. Programmet af skærende værktøjer er blevet udvidet i årenes løb, og der er tilføjet en ny størrelse i 2010 C10 til virkelig heavy duty-applikatiner. Nedenfor finder du nogle af nøglefordelene ved systemet, der sikrer, at både din maskinudnyttelse og din bearbejdningseffektivitet maksimeres. Segmentfastspænding Den knastakselaktiverede trækstang anvendes både til låsning af koblingen, med segmentfastspænding, og til at skubbe skærhovedet ud. Der behøves kun ½ omdrejning for at låse og løsne den manuelle fastspændingsenhed. Knastakslen har en selvlåsende vinkel og åbnes ikke under bearbejdningen. 10

11 Gentagelsesnøjagtighed Koblingens store præcision og dens selvcentrerende design sikrer en repeterbar nøjagtighed på mindre end ±2 mikron i x-, y- og z-akserne for den samme skærenhed i samme hun-modtager. Det gør det muligt at foretage forudindstilling uden for maskine ved produktion i store batches eller værktøjssæt til batchomstilling. Begge eliminerer målespåner, så der kan startes hurtigere og lavere kassationsandele. 11

12 Øget stabilitet Stabilitet måles med hensyn til bøjningsstivhed og momentoverførsel. De afgørende egenskaber, der giver den overlegne stabilitet er: Flange -og konuskontakt. - Modstandsdygtighed over for bøjningsmomenter og positionsnøjagtighed. Polygonkobling - Den store kontaktflade overfører moment uden løse dele som stifter eller nøgler. Momentbelastningen spredes symmetrisk uden toppe uanset retning med polygonformen, der er selvcentrerende, så der opnås en nøjagtig pinol højde. Høj fastspændingskraft - Segmentfastspændingen genererer høje fastspændingskræfter der sikrer en prespasning og en tofladet kontakt, der kan modstå det bøjningsmoment, der genereres under bearbejdningen. 12

13 Bøjningsstabilitet 1,5 1,0 Nedbøjning [mm/m] 0,5 0 Bøjningsmoment [Nm] C6-45kN HSK-A 63-22kN Nedbøjning [mm/m] Momentstabilitet 5,0 0 Torsionsmoment [Nm] C8-46kN HSK-A 63-22kN Sammenligning af bøjnings- og momentstabilitet mellem HSK-A 63 og Coromant Capto C6 udført af det velansete RWTH Aachen-universitet i Tyskland. Resultaterne viser, at C6 sammenlignet med HSK 63 har en 2,88 gange bedre modstandsdygtighed over for fladeåbning (fra bøjningsmoment) og en 2.3 gange bedre momentmodstand. 13

14 Sortimentet af fastspændingsenheder fra C3 til C10 anvendes alle til Quick Change på CNCdrejebænke. Størrelsen afhænger af maskinens størrelse og skæreparametrene. Der kan fås følgende fastspændingsenheder til de forskellige maskin- og revolvertyper. Drejecenter - revolvertype Flange-dia. DCSFMS VDI (DIN 69880) Skaft CBI Bolt on (huldia.) CDI (huldia) Coromant Captostørrelse Fladvangedrejebænk VDI 'Dovetail' (DIN 69881) Karruseldrejebænk Stempelstørrelse C C C C x250 C x250 C x350 Karrusel-drejebænk-stempelkoblinger varierer, og enten leveres den manuelle fastspændingsenhedsblok med Coromant Capto-fastspændingsenheder direkte af maskinproducenten sammen med maskinen, eller den bestilles særskilt som en speciel blok. Mange drejebænke med lodret stempel er i dag udstyret med automatisk værktøjsskift og hydrauliske fastspændingsenheder. 14

15 VDI-DIN Skaft CBI (Bolt on) CDI Dovetail VDI-DIN VTL - maskinspecifik 15

16 Coromant Capto fastspændingsenheder til Bolt on- koblinger (CBI) Maskintilpassede fastspændingsenheder (MACU) fås som standardprodukter til følgende maskinproducenters egne revolverkoblingsdesigns: Doosan (BT¹) Mazak (MZ) Mori-Seiki (MS) Nakamura-Tome (NA) Okuma (OK) ¹) BT-koblingen er en fælles kobling der anvendes af andre maskinproducenter. Coromant Capto Disc Interface (CDI) CDI blev udviklet som en revolver-kobling, der kan standardiseres, uanset maskintypen som en erstatning for VDI. CDI-revolveren fås fra følgende maskinproducenter : Boehringer Emag Emco Famar Gildemeister Hessapp Index J.G Weisser Monforts Niles Pittler Takisawa 16

17 Ikke-standard fastspændingsenheder fastspændingsenhedssæt Fastspændingsenhedssæt anvendes til at fremstille fastspændingsenheder der opfylder specifikke krav. De anvendes normalt til værktøjsblokke til karruseldrejebænke, dobbelte enheder eller eftermontering af quick change på eksisterende revolvere. Fastspændingssættets bøsninger fås i forskellige former afhængig af applikationen. Kontakt din lokale sælger. Generelt Kvadratisk-dobbelt Applikationer med forskudt opborestang Bøsningsrotation Bøsningen kan roteres 180 grader for at ændre konfigurationen fra højre til venstre, eller omvendt. 17

18 Større bearbejdningseffektivitet med Coromant Capto CoroTurn HP til højtrykskølevæske De fleste nye maskiner har 35 til 80 bar som standard. Ved at kombinere højt tryk, optimerede skærende værktøjer og quick change øges tilbagebetalingshastigheden for investeringen betydeligt som følge af: Fast dyseposition intet behov for, at operatøren indstiller og fjerner stop og produktionsvariable Spånkontrol eliminer to af de største tidsrøvere i produktionen, når det røde lys er tændt - Maskinstop lange spåner, der samles omkring værktøjet eller komponenten - Service spåner indespærret i spåntransportøren sætter maskinen ud af drift i timer eller dage Øg skærehastigheden højere produktivitet Engangsinvesteringen i quick change og højtrykssystem vil betale sig tilbage på måneder og tjene penge i hele maskinens levetid. 18

19 Opborestænger og Silent Tools Opborestængerne er de mest problematiske med længere opspændingstider (centerhøjde/længde-indstilling og kølevæskeforbindelse) og vibration med længere udhæng. Quick changefunktionen på en opborestang sparer en masse produktionstid sammenlignet med et normalt, udvendigt drejeværktøj. Når man starter på at implementere quick change er det ikke ualmindeligt at starte kun med indvendig. Lange opborestænger skaber ekstra problemer med vibration og også risiko for kollision, når der bruges andre værktøjer. Coromant Capto Silent Tools anti-vibrations-opborestænger med skærelængder op til 10 x D. kan gøre et potentielt problem til en konkurrencefordel. TIP Til lange opborestænger skal du gå efter den størst mulige Coromant Capto-størrelse for at opnå maks. stabilitet fra koblingsflangen. (udvendige fastspændingsenheder behøver ikke at være af samme størrelse, da det under alle omstændigheder er anderledes værktøjer). SL - Serration Lock (fortandet låsning)- modulært system Modularitet sikrer en meget stor fordel af primært af to årsager. - Kombinationer der kan opbygges et stort program af kombinationer med et relativt lille antal adaptere og hoveder. Det eliminerer behovet for de fleste specialværktøjer, og sikrer, at der altid er standardværktøjer til rådighed, selv til nogle specielle applikationer. - Omkostningsreduktion Quick Change-holdere er dyrere end et skaftværktøj eller en opborestang. Når du bruger SLhoveder til nogle af applikationerne med større risiko, hjælper det med at holde værktøjsudgifterne på samme niveau som for skaftværktøjer på langt sigt. 19

20 Coromant Capto Short Hver maskine har en maksimal revolversvingdiameter. Alle udvendige værktøjsprojektioner skal ligge inden for denne diameter for at revolveren kan rotere uden kollision. Skærenheder til drejning har en fælles længde og offset-dimension for hver Coromant Captostørrelse. Fastspændingsenhederne til hver maskinerevolverkobling er designet, så standard-skærenhederne passer inden for revolverens svingdiameter. Når der bruges planfræsningsholdere på drevne værktøjer tilrådes det også at holde værktøjet så kort som muligt. Men det er mere af stabilitetshensyn end af hensyn til svingdiameteren. Lejerne på en drevet værktøjsholder sidder meget tættere sammen end i et bearbejdningscenter. Den korte målelinje reducerer vibration, hvilket giver mulighed for øget produktivitet med øget sikkerhed. Coromant Captostørrelse Flange-dia. DCSFMS Længde LF Offset WF C C C C C C Bemærk: udvendige fastspændingsenheder til revolvere er begrænset til en maksimal størrelse på C6 Tolerance på LF og WF er ±0.15mm 20

21 Til udvendige værktøjer, der overstiger disse LF-dimensioner, kan revolverens svingdiameter ofte være en begrænsning. Ved applikationer, der kræver værktøjsgennembrud, fås der korte Coromant Capto-værktøjer, der giver den korteste målelinje og passer inden for revolverens frigang; de har ingen griberspor og er kun til manuelt værktøjsskift: Boring ER spændetænger Pindfræsning CoroMill EH- og ER-spændetænger Af- og sporstikning CoroTurn SL-adaptere TURBO-stænger To skærkanter på ét værktøj til drejning og opboring - Reduceret vending 3 sek. sparet pr. vending - Mindre vedligeholdelse - Øg pladsen til søsterværktøjer, så du opnår længere driftstid To skærkanter på ét værktøj til drejning og opboring - Reduceret vending 3 sek. sparet pr. vending - Mindre vedligeholdelse - Øg pladsen til søsterværktøjer, så du opnår længere driftstid Der anvendes det samme værktøjskaldenummer, men med 2 forskellige offset-numre, f.eks. - T0101 Udvendig drejning - T0121 Indvendig drejning 21

22 Arbejde med Quick change fra planlægning til produktion Tilpasning af quick change er en beslutning om at optimere maskinudnyttelsen, så det sikres, at produktionen er så høj som den kan blive. En kombination af quick change og den bedste bearbejdningseffektivitet sikrer, at en maskine når den maksimale produktivitet. For at opnå succes med implementeringen er det vigtigt at overveje den bedste måde at arbejde på inde i og uden for maskinen. Formåling og værktøjssæt Quick change kan sammenlignes med et pitstop i et formel 1-løb. Når maskinen standes mhp. værktøjsskift, bør alle forberedelser være afsluttet og klar lige som med 5S-lean-produktion: Sortér, systematiser, skrub, standardiser, stabiliser Reserveværktøjer bør være stablet inkl. offsets De nødvendige momentnøgler og skærnøgler er lige ved hånden Klargøringen af værktøjets offset foretages. Generelt på en af to måder - formåling eller ved hjælp af værktøjssæt. 22

23 Formåling Ved hjælp af en fiksturblok med måleur tæt ved maskinen eller en forindstillings-målemaskine sikrer Coromant Capto-koblingens præcision en fremragende gentagelsesnøjagtighed, når den samme værktøjsenhed skiftes. Når den formålte enhed sættes i fastspændingsenheden i revolveren igen, kompenseres der for skærkantens afvigelse gennem maskinstyringens offset. Der bør anvendes en måledorn til at definere den samme nul -position for fastspændingsenheder og målefiksturer. Værktøjssæt Værktøjssæt anvendes mere til batchproduktion, hvor værktøjstyperne ændres afhængig af den komponent, der produceres. Ved afslutningen af hver komponent fjernes værktøjerne med gemt værktøjsposition og offset, der opbevares i et værktøjssæt sammen med fiksturerne. Når den pågældende komponent skal bearbejdes igen, sættes værktøjerne tilbage i den samme fastspændingsenhed og en gentagelsesnøjagtighed på ±2 bearbejdes den første del korrekt på kortest mulig tid. 23

24 Maskinudstyr Der findes et bredt program af maskinudstyr, der vil påvirke, hvilke fastspændingsenheder, der er bedst. Den type komponent der produceres bestemmer selvfølgelige kravene. Omhyggelig overvejelse af både maskine og udstyr vil sikre, at processen kan gøres så optimal som muligt. Revolverkoblingstyper De to traditionelle typer revolver - skaft og VDI blev udviklet, da drejecentre kun udførte drejning og midterlinje-boreoperationer. Udviklingen af drevne værktøjsholdere har reduceret deres egnethed til multifunktions-drejecentre, men VDI dovetail er stadig den mest robuste til kraftigere applikationer på fladvangedrejebænke. Skaft VDI (DIN 69880) VDI (DIN 69881) Bolt on-revolvere er velegnede til multifunktions-drejecentre som følge af den store fordel, der opnås med mere plads inde i revolveren til den drevne værktøjsholders lejer, så der opnås den bedst mulige stabilitet og de korteste målelængder. 24

25 CBI - Bolt on-kobling CDI Bolt on-koblingerne er unikke for hver enkelt maskinproducent. De maskintilpassede fastspændingsenheder (MACU) passer til den specifikke maskinmodel. CDI (Coromant Capto Disc Interface) blev udviklet som en revolverkobling, der kan standardiseres uanset maskintypen. Det er primært europæiske masinproducenter der leverer CDI som erstatning for VDI. Subspindel For at kunne færdiggøre en komponent kræves der ofte bearbejdning fra begge sider. Subspindel bruges ofte i kombination med en stangfødning, og med denne kombination er det muligt med ubemandet produktion af færdige komponenter. Nederste revolver Ved produkton af højere volumener kan den nederste revolver halvere cyklustiden sammenlignet med en enkelt revolver. Typiske applikationer er lange, slanke komponenter som skafter og maskiner med subspindler. Ulemperne ved den nederste revolver er reduceret komponentdiameter og øget programmeringsog opspændingstid, hvilket primært gør den egnet til drejecentre købt til specifikke komponenter. 25

26 Drevet værktøj Med drevne værktøjer kan du udføre fræse- og boreoperationer. Uden en Y-akse kan der kun udføres 2 akseoperationer det vil sige notspor eller huller på midterlinjen. For at kunne fræse lommer eller bore uden for midterlinjen, kræves der en Y-akse. Ved boreoperationer er det bedst at bruge DYH er med indvendig kølevæskeforsyning og højtrykskølevæske for at få den bedste spånafgang og processikkerhed. Y-akse Y-aksen blev udviklet som følge af behovet for at bruge de drevne værktøjer til 3-akset fræsning og boring uden for midterlinjen. De fleste funktioner, der kræver fræseoperationer, har fordel af Y-aksen. Den ekstra fordel er, at der kan tilføjes dobbelte drejepositioner, der øger antallet af værktøjer til søsterværktøjer, eller giver et støre udvalg af holdere, der reducerer behovet for at ændre værktøjsholdertyper. Revolver med halv vending Revolvere med halv vending giver mulighed for anvende dobbelte drejepositioner, så antallet af værktøjer øges. Der er ikke brug for denne mulighed, hvis der er en Y- akse til rådighed, så den vælges generelt til drejecentre uden drevne værktøjer. 26

27 Højtrykskølevæske (HPC) De fleste maskiner har nu en HPC-kapacitet på omkring 70 bar. Fordelene er store, både ved drejeog boreoperationer, og er hurtigt tjent ind takket være bedre maskinudnyttelse og større bearbejdningseffektivitet. Spån fuglereder omkring værktøjerne og tilstopning i transportøren har ansvaret for en stor andel af alle maskinstop. De systemkrav, du skal kigge på, er: Filter 20 mikron. Tryk det tryk, der kræves til at knække spånen, varierer afhængig af materialet og skæreparametrene, men 70 bar er tilstrækkeligt til de fleste applikationer. Flow det flow der kræves bestemmes af antallet af og diameteren på kølevæskeudløbene. Drejning Hvis du bruger CoroTurn HP er flowkravet 20 liter/min. Boring med indvendig kølevæsketilførsel Indvendig kølevæske hjælper med spånafgangen og forhindrer spånhamring i spånkanalen. Kølevæskehullets diameter øges i takt med bordiameteren, hvilket betyder, at der er brug for en højere flowhastighed til bor med stor diameter. En variabel trykpumpe anbefales. 27

28 Automatisk værktøjsskift (ATC) Drejecentrene er udviklet på mange måder med Y-akse, flere revolvere, subspindel osv. Men udskiftning af værktøjsholdere og slidte skær er traditionelt et manuelt indgreb. Til store vertikale drejecentre kan der nu fås automatisk værktøjsskift med Coromant Capto med et skivemagasin, der giver fordele ved lange opborestænger og ubemandet produktion. Det er sandsynligt, at denne trend vil fortsætte til horisontale drejecentre ved hjælp af et portallæssesystem, der vil øge maskinens effektivitet især ved ubemandet produktion. 28

29 Fastspændingsenhedstyper og -udstyr Det maskinudstyr, der er valgt eller til rådighed, vil diktere, hvilke fastspændingsenheder, det er muligt at bruge til hver maskine. Til bolt on-revolvere gør det brede udvalg af maskintilpassede fastspændingsenheder (MACU) det muligt, virkelig at skræddersy og optimere revolveren til den type komponenter, der bearbejdes med det udstyr, der er til rådighed. 29

30 Udvendig OD-drejning Udvendig OD-drejning Cx-TRE-xxxxA-DT Dobbelt til subspindel Cx-TRE-xxxxA-YT Y-akse Cx-TRE-xxxxA-TT Revolver med halv vending APB-TNE-xxxxA-25 Afstikningsblad-adapter Indvendig ID-drejning/boring Cx-TRI-xxxxA Enkelt indvendig Cx-TRI-xxxxA-SS Subspindel Cx-TRI-xxxxA-DT Dobbelt til subspindel Cx-TRI-xxxxA-YT Y-akse Cx-TRI-xxxxA-TT Revolver med halv vending Drevet Cx-DTE-xxxxA-E/I Udvendig Cx-DTI-xxxxA-E/I Indvendig Cx-DTI-xxxxA-DTE/I Dobbelt indvendig E = Udvendig kølevæskeforsyning I = Indvendig kølevæskeforsyning 30

31 Valg af den rigtige konfiguration af fastspændingsenhed Enkeltversion også venstreudførelse Enkeltversion også højreudførelse R L TR TL Skærenhed i højreudførelse Skærenhed i venstreudførelse Fastspændingsenhed i højreudførelse Fastspændingsenhed i venstreudførelse Spindelrotation med uret (M04) Spindelrotation mod uret (M03) Venstreudførelse til med uret Højreudførelse til mod uret (modsat uret) 31

32 Holdere til drevne værktøjer Brugervejledning Krav til kølevæske Kølevæskefilter maks. 50 μm (0.002 tomme). DTH med indvendig kølevæskeforsyning må ikke tages i brug uden kølevæske kølevæsken skal startes og være fremme, før værktøjet sættes i rotation. Tørkørsel vil ødelægge pakningerne inde i værktøjet. Beskadigelse af pakninger er ikke dækket af garantien. Til bearbejdning af støbejern bør der kun anvendes udvendig kølevæsketilførsel. Alle DTH'er med IC (indvendig kølevæskeforsyning) er specificeret til et maks. kølevæsketryk på 80 bar op til deres maks. n (6.000 o/min.). Til boreoperationer er det bedst at anvende DTH er med indvendig kølevæskeforsyning med højtrykskølevæske. Indkøringsperiode Det er afgørende for en lang levetid, at de drevne værktøjer får en indkøringsperiode. Når du kører DTH en i en indkøringsperiode, fjernes den intensive friktion i alle de indvendige komponenter, og det hjælper med at fordele det smøremiddel, der er påført under samlingen. OBS: Kør DTH med 50 % af maks. omdrejningstal i en time uden belastning. Det maksimale omdrejningstal er specificeret på DTH en. Ved DTH er med indvendig kølevæskeforsyning, skal du tilføre kølevæske også i indkøringsperioden. 32

33 Serviceinterval Den forventede levetid for et drevet værktøj afhænger af applikationen. Sliddele som f.eks. lejer og pakninger, skal udskiftes med mellemrum. Hvis der arbejdes under normale forhold, med 2 skift, anbefaler vi at sende DTH en til service efter 1 år. Hvis der arbejdes i 3-holdsskift, eller under hårde betingelser eller med høje omdrejningstal, anbefales hyppigere eftersyn. For DTH er med indvendig kølevæskeforsyning er serviceintervallet hver 6. måned. Det anbefales at lade Sandvik Coromant udføre vedligeholdelsesarbejde. Servicetiden er op til tre uger sørg for backup eller planlagt service. Af den årsag er det godt at standardisere til den samme enhed (Cxstørrelse og indvendig eller udvendig kølevæske) til: OD/udvendig ofte er det kun til fræseoperationer, og der er ikke brug for indvendig kølevæskeforsyning. ID/indvendig bruges ofte til nogle boreoperationer og indvendig kølevæskeforsyning anbefales. OD/udvendig ID/indvendig 33

34 Tilbehør der skal overvejes til Quick Change Momentnøgle Skal altid bruges til fastspænding og løsning af skærenhederne i maskinen og formålingsfiksturet. Det anbefales for at forhindre eventuel beskadigelse af knastakslen men også for at sikre en ensartet fastspændingskraft, hvilket er er vigtigt for at opnå den mest konsistente gentagelsesnøjagtighed. Det korrekte fastspændingsmoment er markeret på hver fastspændingsenhed. Momentnøgle Coromant Capto størrelse Nøgle-str. mm Top TW C3* BT-TK-02 C3 C4 C-TK-01 C5 C6 C-TK-02 C8 C-TK-03 C10 * C3 Kun drevne værktøjer Dækprop Når du har fastspændingsenheder i revolveren, der ikke er i brug, skal du altid have et værktøj elle ren dækprop sat i for at beskytte polygonbøsningens slebne overflade mod snavs eller skader. Cx-CP01 Til manuel fastspænding med segmentfastspænding Cx-CP11 Til NC3000-enheder der anvender centerboltfastspænding Cx-CPA-01 Til automatisk værktøjsskift Når fastspændingsenhederne opbevares, bør proppen også være sat let i. Sørg for, at de er rengjort og smurt for at beskytte dem mod rust. Cx-CP01 Cx-CP11 Cx-CPA-01 34

35 Måledorn Cx-MAS-01 til kvalifikation af nulpositionen på alle fastspændingsenheder formåling af enheder Cx-MAS-11 til kvalifikation af nulpositionen på alle fastspændingsenheder formåling af enheder Cx-MAS-01 Cx-MAS-11 Formålingsfikstur Til formåling tæt ved maskinen kan der bruges en fiksturblok med måleur. Når den formålte enhed sættes tilbage i fastspændingsenheden i revolveren, kompenseres der for skærkantafvigelsen gennem maskinstyringens offset. Måledornen anvendes til at definere samme nul -position for fastspændingsenheder og målefikstur. 35

36 C3-PMU-01M C4-PMU-01M C5-PMU-01M C6-PMU-01 C8-PMU-01 C-HP01 (holder C3- til C8-blokke) Holdepladen (C-HP01) skrues på en bænk for at muliggøre en konsistent fastspænding af skærenheden i målefiksturet (Cx-PMU-01) Sørg for at bruge momentnøglen. 36

37 Værktøjsopbevaring Når der arbejdes med værktøjssæt og søsterværktøjer, opnås der besparelser på batch- og værktøjsomstillingstid. Det er vigtigt at have udskiftningsværktøjer eller sæt lige ved hånden. Værktøjsopbevaringsvognen anvendes primært til værktøjssæt til batchproduktion og til transport, når der anvendes en central forindstillingsfunktion. Vognsættet (CCW-KIT) leveres med 4 værktøjsvugger. Bænkestativet er til søsterværktøjer eller når forindstillingen udføres ved maskinen ved hjælp af formålingsfikstur. Bænkstativet (BS-KIT) leveres med 3 værktøjsvugger. Værktøjsopbevaringsvogn Bænkestativ Værktøjsholdere De formstøbte værktøjsholdere til hver Coromant Capto-størrelse bestilles særskilt. De er universelle og passer passer både til værktøjsvuggerne (til vognen) og til bænkestativet. De er fremstillet af slagfast, oliebestandigt ABS-plast. Bestilling Kode CCW-SÆT BS-SÆT Beskrivelse Vognsæt Bænkestativsæt Værktøjsholdere # holdere/vugge C3-IC-1 C4-IC-1 C5-IC-1 C6-IC-1 C3 C4 C5 C C8-IC-1 C10-IC-1 C8 C Tilbehør TC-0 TCC-2 Værktøjsvugge Par vuggeholdere 37

38 Notater 38

39 39

40 Hvor meget kan du spare? Gå ind på og klik på produktivitetskalkulatorer i dag. Kundeservice og salg BRØNDBY SANDVIK COROMANT Abildager Brøndby Telefon: Telefax: ordrer sendes til: C-2929:81 DAN/01 AB Sandvik Coromant

Det produktive valg. Gevindbearbejdning til ethvert behov

Det produktive valg. Gevindbearbejdning til ethvert behov Det produktive valg Gevindbearbejdning til ethvert behov Et værktøj til enhver lejlighed Vores gevindbearbejdningsløsninger er din nøgle til højere produktivitet flere steder end nogensinde før. Tag for

Læs mere

Større pålidelighed ved dybere afstikning

Større pålidelighed ved dybere afstikning Større pålidelighed ved dybere afstikning Prioriterede brugerkrav...... til dybere afstikningsoperationer blev erkendt på et tidligt stadie af udviklingen af et nyt koncept. Det skete på basis af en bred

Læs mere

Hvad er C-akse egentlig? 2. Værktøjsholdere 3. Koblingssystemer 4. Værktøjsopmåling 5. C-akse programmering 6. Bolthulcirkel 6.

Hvad er C-akse egentlig? 2. Værktøjsholdere 3. Koblingssystemer 4. Værktøjsopmåling 5. C-akse programmering 6. Bolthulcirkel 6. INDHOLDSFORTEGNELSE Hvad er C-akse egentlig? 2 Værktøjsholdere 3 Koblingssystemer 4 Værktøjsopmåling 5 C-akse programmering 6 Bolthulcirkel 6 Not-fræsning 6 Spiral fræsning 7 Boring med udspåning aksialt

Læs mere

Maskininvesteringer. - Gør det rigtigt fra starten. Lad os samarbejde om at afbetale din maskine. Meget hurtigere.

Maskininvesteringer. - Gør det rigtigt fra starten. Lad os samarbejde om at afbetale din maskine. Meget hurtigere. Maskininvesteringer - Gør det rigtigt fra starten Lad os samarbejde om at afbetale din maskine. Meget hurtigere. På 12 minutter kan du spare 12 måneder Hvis du overvejer at købe en ny maskine, skulle du

Læs mere

Lær at elske af- og sporstikning

Lær at elske af- og sporstikning Lær at elske af- og sporstikning Og oplev en optimeret produktion med intelligente, pengebesparende løsninger Med sin mangfoldighed af bearbejdningsoperationer og talrige applikationstilpassede værktøjer

Læs mere

PolyJet teknologien printer med PHOTOPOLYMER FullCure materialer i ultra-tynde lag (16μ) lag på lag på en byggeplatform indtil 3D model er færdig.

PolyJet teknologien printer med PHOTOPOLYMER FullCure materialer i ultra-tynde lag (16μ) lag på lag på en byggeplatform indtil 3D model er færdig. Stand: Firma: Adresse: By: Telefon: www: Kontakt: C-3906 TL MaskinPartner A/S Rødengvej 20 4180 Sorø 36 86 06 00 www.tl-maskinpartner.com Thomas Lundsteen TL MaskinPartner A/S Stand C-3906 Pressemateriale

Læs mere

SECO NEWS I OVERSIGT 2014-1

SECO NEWS I OVERSIGT 2014-1 SECO NEWS I OVERSIGT 2014-1 2 VI KLARER SKÆRENE FOR DIG Hos Seco er formålet med alt, hvad vi gør, at hjælpe dig med at klare de udfordringer, du står over for i dag og i fremtiden. Vores globale team

Læs mere

For øjeblikkelig frigivelse

For øjeblikkelig frigivelse For øjeblikkelig frigivelse Kontakt: Seco Tools A/S Park Allé 350A 2605 Brøndby Jannie CHRISTIANSEN Telefon: +45-23453464 E-mail: jannie.christiansen@secotools.com www.secotools.com Styring af mekaniske

Læs mere

Glasfiberskabe. El-komponenter & kapslinger

Glasfiberskabe. El-komponenter & kapslinger Glasfiberskabe & kapslinger Glasfiberskabe uden plexiglas Tekniske data 7 størrelser Modulopbygget og justerbar ramme Højdejusterbare DIN-skinner Robust konstruktion Innovativt design Hurtig og nem montering

Læs mere

1000 KR. TIL DE FØRSTE 100 KUNDER* 40 % 45 % 45 % Køb 3 betal for 2. En samling fantastiske tilbud fra Seco Tools... Festival start... side 8.

1000 KR. TIL DE FØRSTE 100 KUNDER* 40 % 45 % 45 % Køb 3 betal for 2. En samling fantastiske tilbud fra Seco Tools... Festival start... side 8. En samling fantastiske tilbud fra Seco Tools... 26 27/1 26 27/1 2010 2010 40 % side 8 Værdikupon 10 000,- side 5 *) De 100 første kunder, den 26. januar 2010, der bestiller for mindst 10.000 kr. får en

Læs mere

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068

MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 MEKANISK OVERLASTSIKRING SM4067 SM4068 BRUGERMANUAL 1 VIGTIG INFORMATION DENNE VEJLEDNING ER UDELUKKENDE RETTET MOD KVALIFICEREDE INSTALLATØRER. DISSE OPLYSNINGER MÅ IKKE UDLEVERES TIL SLUTBRUGERE. LÆS

Læs mere

Manual Smart Trykluft passepartout maskine. Version 1 dk

Manual Smart Trykluft passepartout maskine. Version 1 dk Manual Smart Trykluft passepartout maskine Version 1 dk Oversat af Lista Bella April 2011 Indholds fortegnelse. Klargøring 3 Montering på gulvstativ (Tilkøb) 4 Oversigt Smart mat-cutter 7 Montering væghængt

Læs mere

SV60 Sikkerhedsventil Installations- og vedligeholdelsesvejledning

SV60 Sikkerhedsventil Installations- og vedligeholdelsesvejledning 3170050/1 IM-P317-01 CH Issue 1 SV60 Sikkerhedsventil Installations- og vedligeholdelsesvejledning 1. Generel specifikation 2. Indstilling 3. Før montering af ventilen 4. Installation 5. Forebyggelse af

Læs mere

VAFOS UltraGrip. VAFOS Vand- og afløbsprodukter G R I B E R O G TÆ T N E R S E LV PÅ D E M E S T TÆ R R E D E R Ø R LEVERES NU OP TIL DN400

VAFOS UltraGrip. VAFOS Vand- og afløbsprodukter G R I B E R O G TÆ T N E R S E LV PÅ D E M E S T TÆ R R E D E R Ø R LEVERES NU OP TIL DN400 2. G e n e r a t i o n LEVERES NU OP TIL DN400 Optimal tolerance pr. dimension & fuld trækfasthed G R I B E R O G TÆ T N E R S E LV PÅ D E M E S T TÆ R R E D E R Ø R VAFOS Vand- og afløbsprodukter 2. generation

Læs mere

vsm.skf.com SKF Group 2006 PUB80/P7 6394 DA 06

vsm.skf.com SKF Group 2006 PUB80/P7 6394 DA 06 Se Pole Position-programmet for at få yderligere oplysninger om produkterne i SKF-sortimentet. Kontakt din lokale SKF-forhandler for at få fl ere oplysninger om, hvordan du bliver tilmeldt. vsm.skf.com

Læs mere

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600

Brugermanual. HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Brugermanual HAJO pladeløfter SCC050 SCC075 SCC150 SCC300 SCC600 Instruktion i korrekt brug af HAJO pladeløfter. Opbevar denne manual let tilgængelig for brugeren. Det er vigtigt at brugeren forstår advarslerne

Læs mere

MobiCrane og MobiArm

MobiCrane og MobiArm MobiCrane og MobiArm MobiCrane og MobiArm vores leddelte udliggerkraner giver mange muligheder Fordele MobiCrane og MobiArm en stor forbedring af dit arbejdsmiljø. Løft bliver meget nemmere, og samtidig

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

force strength intelligence

force strength intelligence KNOW-HOW factory force strength intelligence Dag og nat altid klar til brug Nr. 1 i modeller og power Adskillige grunde til at stubfræse En stub tiltrækker affald Indholdsfortegnelse Traktor pto drevet

Læs mere

LJ Maskinteknik A/S.... Kvalitet til tiden. Bavnehøj 90. V. Nebel. 6040 Egtved. Tlf. 7555 4469. Fax 7555 4496 www.ljmaskinteknik.

LJ Maskinteknik A/S.... Kvalitet til tiden. Bavnehøj 90. V. Nebel. 6040 Egtved. Tlf. 7555 4469. Fax 7555 4496 www.ljmaskinteknik. ... Kvalitet til tiden Bavnehøj 90. V. Nebel. 6040 Egtved. Tlf. 7555 4469. Fax 7555 4496 www.ljmaskinteknik.dk Firmaprofil LJ Maskinteknik A/S blev grundlagt i 1989 af Lars Jørgensen. I dag råder firmaet

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING Brændesave

BRUGERVEJLEDNING Brændesave BRUGERVEJLEDNING Brændesave. FØR IBRUGTAGNING AF PRODUKTET: GENNEMLÆS VENLIGST DENNE VEJLEDNING OMHYGGELIGT Indhold Afsnit Side A Sikkerhedsanvisninger og ulykkesforebyggelse 2 B Retningslinier for ibrugtagning

Læs mere

Vi skal således finde en metode til:

Vi skal således finde en metode til: Vi skal således finde en metode til: 1. At anvende maskinen som målemaskine til at finde det forudbestemte startpunkt. 2. At finde programmeringskoordinatsystemets afstand til startpunktet. 3. At indføre

Læs mere

Getinge 600-serien Topbetjente skylledesinfektorer

Getinge 600-serien Topbetjente skylledesinfektorer Getinge 600-serien Topbetjente skylledesinfektorer 2 Getinge 600-serien Brugervenlighed? Optimal teknologi? Få begge dele! At udvikle desinfektionsudstyr, som både er let at anvende og teknisk perfekt,

Læs mere

Brugervejledning TAL Evolution

Brugervejledning TAL Evolution 1 BRUGSVEJLEDNING TAL EVOLUTION Serienr.: Ejer: Forhandler: Brdr. A & O Johansen, Rørvang 3, 2620 Albertslund. Forord TAL Evolution er startmodellen blandt de automatiske lasere. Her er THEIS ikke gået

Læs mere

Trio - 3 Rækket stubharve til øverlig

Trio - 3 Rækket stubharve til øverlig Trio TrioT Trio - 3 Rækket stubharve til øverlig og dyb stubharvning Nem udskiftning af skær Alle komponenterne er kun monteret med en bolt, det gør at skæret passer nøjagtigt til stilken, og at en ændring

Læs mere

AUGER TORQUE EUROPE LTD

AUGER TORQUE EUROPE LTD AUGER TORQUE EUROPE LTD Virksomhden AUGER TORQUE, en kundedrevet virksomhed med base i Europa siden 1998, har sat en ny standard på markedet for jordborudstyr. I maj 2005 frigav AUGER TORQUE sit nyudviklede

Læs mere

TRYKLUFT. Slange- og kabeloprullere. Optimal funktion, robust design og stor brugervenlighed

TRYKLUFT. Slange- og kabeloprullere. Optimal funktion, robust design og stor brugervenlighed TRYKLUFT Slange- og kabeloprullere Optimal funktion, robust design og stor brugervenlighed 2 Til professionel brug i industrielle miljøer. Lever op til kravene i professionelle arbejdsmiljøer effektivitet,

Læs mere

Toyota Material Handling i Europa

Toyota Material Handling i Europa Toyota Material Handling i Europa Total dækning Toyota Material Handlings netværk strækker sig over 30 lande i Europa med mere end 4500 mobile teknikere. Altid lokalt med global support Uanset hvor du

Læs mere

Sådan skal robotter være Enkle Fleksible Billige

Sådan skal robotter være Enkle Fleksible Billige Sådan skal robotter være Enkle Fleksible Billige TEKNISKE SPECIFIKATIONER: www.universal-robots.dk/dk/produkter 195 DAGE GENNEMSNITLIG TILBAGEBETALINGSTID Robotter endelig indenfor din rækkevidde Med Universal

Læs mere

Armstrong-serien installationsmanual ver.1.0

Armstrong-serien installationsmanual ver.1.0 Armstrong-serien installationsmanual ver.1.0 JB Medico Armstrong gasarm +45 70205826 kontakt@jbmedico.com Samlingsvejledning Indholdsfortegnelse Nomenklatur... 4 Nødvendigt værktøj til installationen...

Læs mere

Vilje, mod og engagement. Din fremtidige samarbejdspartner indenfor bearbejdning af emner i alle typer metal og plast.

Vilje, mod og engagement. Din fremtidige samarbejdspartner indenfor bearbejdning af emner i alle typer metal og plast. Vilje, mod og engagement. Din fremtidige samarbejdspartner indenfor bearbejdning af emner i alle typer metal og plast. Ambitioner og mål Den 15. januar 2011 overtog M.E.D. Maskinfabrik A/S aktiviteterne

Læs mere

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Så let som at stille et ur. AB-QM Perfekt flowbegrænser og regulering i én ventil

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Så let som at stille et ur. AB-QM Perfekt flowbegrænser og regulering i én ventil MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Så let som at stille et ur Perfekt flowbegrænser og regulering i én ventil Søger du altid efter den perfekte løsning? Den perfekte drift? Den perfekte installation? Ganske

Læs mere

Rengøringsteknik. Sweepmaster 1200/1500 RH Ride-on fejemaskiner. Til ratione l rengøring af store arealer

Rengøringsteknik. Sweepmaster 1200/1500 RH Ride-on fejemaskiner. Til ratione l rengøring af store arealer Rengøringsteknik Sweepmaster 1200/1500 RH Ride-on fejemaskiner Til ratione l rengøring af store arealer Fejemaskiner med sæde og en kapacitet på op til 16.200 m²/t Sweepmaster 1200 / 1500 RH Bedre fejning,

Læs mere

dubo- og exkoschweitzer systemet produktkatalog Se katalogbiblioteket på www.betechseals.dk

dubo- og exkoschweitzer systemet produktkatalog Se katalogbiblioteket på www.betechseals.dk dubo- og exkoschweitzer produktkatalog Se katalogbiblioteket på www.betechseals.dk indhold Side Dubo- og Exkoschweitzer 4 Dubo-ringe 4 Dubo-underlagsskiver 5 Dubo-ringe til skruer med indvendig sekskant

Læs mere

MORE POWER. NO LIMITS. NÆSTE GENERATION AF BERNER AKKU-MASKINER I 14,4V/18V

MORE POWER. NO LIMITS. NÆSTE GENERATION AF BERNER AKKU-MASKINER I 14,4V/18V MORE POWER. NO LIMITS. NÆSTE GENERATION AF BERNER AKKU-MASKINER I 14,4V/18V BERNER NÆSTE GENERATION AF BERNER AKKU-MASKINER MORE POWER. NO LIMITS. BATTERISTYRING Den mest avancerede styringselektronik

Læs mere

UBK 46. Driftsvejledning 810562-00. Termisk vandudlader UBK 46

UBK 46. Driftsvejledning 810562-00. Termisk vandudlader UBK 46 UBK 46 Driftsvejledning 810562-00 Termisk vandudlader UBK 46 Indholdsfortegnelse Side Vigtige henvisninger Sikkerhedshenvisning... 7 Farehenvisninger...7 Oplysninger Pakningens indhold... 8 Systembeskrivelse...

Læs mere

Excentersliber EVA 150 E

Excentersliber EVA 150 E Excentersliber EVA 150 E EVA 150 E: Kraft og sikkerhed Made in Germany Lave vibrationer høj aflastning EVA 150 E er på det bedste egnet til langtidsbrug. Vibrationspuffere afkobler grebet, så vibrationerne

Læs mere

Produktinformation Skadessymptomer - bremseskiver

Produktinformation Skadessymptomer - bremseskiver Produktinformation Skadessymptomer - bremseskiver Indholdsfortegnelse Formål... s. 02 1.0 Monteringsfejl 2.0 Kørselsforhold 1.1... s. 03 1.2... s. 03 1.3... s. 03 1.4... s. 04 2.1... s. 04 2.2... s. 04

Læs mere

TOP RAILING. Glasværn Gelændersystemer

TOP RAILING. Glasværn Gelændersystemer TOP RAILING Glasværn Gelændersystemer MAB TOP RAILING SYSTEM -en rigtig løsning til ethvert formål! Top Railing Systemerne er det rigtige produkt valg, til alle værn løsninger, hvor æstetik, flot udseende,

Læs mere

Fernco Koblinger - skaber tætte rørsamlinger

Fernco Koblinger - skaber tætte rørsamlinger Fernco Koblinger - skaber tætte rørsamlinger Til nyanlæg og reparationer Universelle rørsamlinger Godkendte løsninger edre økonomi Den bedste løsning Ambolten 1 DK-6800 Varde Telefon: +45 7516 9029 Fax:

Læs mere

Quickguide Alezio AWHP 220 E/T til installatøren

Quickguide Alezio AWHP 220 E/T til installatøren Quickguide Alezio AWHP 220 E/T til installatøren Følgende komponenter kan være medleveret. Ude-modul Alezio 6-11-16 kw Inde-modul med indbygget el-patron og 220 liter varmtsvandsbeholder Udeføler Buffertank

Læs mere

TYPE: TCM-M10 STOR MEKANISK RENSEEFFEKT EKSTERN DRIVENHED FOR INDVENDIG RENSNING AF MINDRE OG MIDDELSTORE TANKE MATERIALE: RUSTFRIT STÅL OG TEFLON

TYPE: TCM-M10 STOR MEKANISK RENSEEFFEKT EKSTERN DRIVENHED FOR INDVENDIG RENSNING AF MINDRE OG MIDDELSTORE TANKE MATERIALE: RUSTFRIT STÅL OG TEFLON TYPE: TCM-M10 STOR MEKANISK RENSEEFFEKT 360⁰ SFÆRISK RENSEMØNSTER EKSTERN DRIVENHED FOR INDVENDIG RENSNING AF MINDRE OG MIDDELSTORE TANKE MATERIALE: RUSTFRIT STÅL OG TEFLON FÅ BEVÆGELIGE DELE MINIMAL VEDLIGEHOLDELSE

Læs mere

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1

TG 800. Betjeningsvejledning. Power Line Motor 2003 / 1 2003 / 1 Betjeningsvejledning Power Line Motor TG 800 Texas Andreas Petersen A/S Knullen 2 DK-5260 Odensse S Tlf. 6395 5555 Fax 6395 5558 post@texas.dk - www.texas.dk ADVARSEL - Læs altid betjeningsvejledningen

Læs mere

For øjeblikkelig frigivelse

For øjeblikkelig frigivelse For øjeblikkelig frigivelse Kontakt: Seco Tools A/S Park Allé 350A 2605 Brøndby Jannie CHRISTIANSEN Telefon: +45-23453464 E-mail: jannie.christiansen@secotools.com www.secotools.com Nøglefaktorer ved bearbejdning

Læs mere

Vejviseren Magnetventiler

Vejviseren Magnetventiler Vejviseren Magnetventiler Et godt værktøj i hverdagen Vejviseren på magnetventiler er tænkt som et værktøj for dig i hverdagen. Vi har samlet de mest anvendte produkter på en enkel og overskuelig måde,

Læs mere

Rybners Teknisk Skole. Tømrer afdeling. Frank Kleemann Aarestrup

Rybners Teknisk Skole. Tømrer afdeling. Frank Kleemann Aarestrup Rybners Teknisk Skole Tømrer afdeling Frank Kleemann Aarestrup Opstart Start programmet og vælg Template måleenhed Millimeters Start Sketchup Velkommen til Sketchup brugerflade! Sketchup Opstart 2 Introduktion

Læs mere

LÆGTE/METAL/STRØM DETEKTOR

LÆGTE/METAL/STRØM DETEKTOR LÆGTE/METAL/STRØM DETEKTOR Brugsanvisning Læs denne brugsanvisning grundigt før brug INTRODUKTION Dette er en avanceret detektor med multifunktion. Den kan finde og lokalisere metal, strøm og lægter. Figur

Læs mere

Produktions og samle vejledning for AMICO S 50 ZIP. Vindtæt screen (Solid) AMICO S 50_zip_ Solidscreen

Produktions og samle vejledning for AMICO S 50 ZIP. Vindtæt screen (Solid) AMICO S 50_zip_ Solidscreen Produktions og samle vejledning for AMICO S 50 ZIP Vindtæt screen (Solid) AMICO S 50_zip_ Solidscreen General information AMICO S 50 Dimensioner og head head box typer Nedenstående diagram viser alle størrelses

Læs mere

Installationsvejledning

Installationsvejledning Installationsvejledning 1) Installation af parabolen Saml parabolen i viste rækkefølge. 2 2) Find korrekt retning og hældning på hjemmesiden http://finder.tooway-instal.com og indtast monteringsadressen:

Læs mere

Schöck Isokorb type KS

Schöck Isokorb type KS Schöck Isokorb type 20 1VV 1 Schöck Isokorb type Indhold Side Tilslutningsskitser 13-135 Dimensioner 136-137 Bæreevnetabel 138 Bemærkninger 139 Beregningseksempel/bemærkninger 10 Konstruktionsovervejelser:

Læs mere

Instruktionsmanual Luftvåben

Instruktionsmanual Luftvåben Instruktionsmanual Luftvåben VIGTIGT: LÆS VENLIGST DENNE INSTRUKTIONSMANUAL, FØR DU TAGER PRODUK- TET I BRUG 1999 Industrias El Gamo, S.A. 1 2 1. Sigtekorn 2. Munding 3. Løb 4. Visier 5. Manuel sikring

Læs mere

HIGH FEED-FRÆSNING FJERN MERE METAL. FREMSTIL FLERE DELE. MAKSIMER DIN FORRETNING.

HIGH FEED-FRÆSNING FJERN MERE METAL. FREMSTIL FLERE DELE. MAKSIMER DIN FORRETNING. HIGH FEED-FRÆSNING FJERN MERE METAL. FREMSTIL FLERE DELE. MAKSIMER DIN FORRETNING. TRE GANGE HURTIGERE FRÆSNING ÅBNER OP FOR NYE, STORE FORRETNINGSMULIGHEDER Tiderne skifter. Den stadigt stigende konkurrence

Læs mere

Instruktioner og reservdelsliste. Front-Tiller. serie FT 300-400

Instruktioner og reservdelsliste. Front-Tiller. serie FT 300-400 Instruktioner og reservdelsliste Front-Tiller serie FT 300-400 Ver.1.1 09/01/01 900216-da 2 Ver.1.1 09/01/01 1 Sikkerhedsforhold 1.1 Inden anvendelse af miniharven... 4 1.2 dvarselsmærkning... 4 1.3 ndre

Læs mere

PROTECTO sikkerhedsrækværk MANTO Arbejdsvejledning

PROTECTO sikkerhedsrækværk MANTO Arbejdsvejledning juni 2005 sikkerhedsrækværk MANTO Arbejdsvejledning 1.0 Indholdsfortegnelse 2.0 Egenskaber 2 2.1 Sikkerhedsanvisninger 2.1 Sikkerhedsanvisninger 2 3.0 Enkeltdele 3 4 4.0 Anvendelse 4.1 -Stolpe 5 4.2 -Stolpe

Læs mere

Hakomatic 1800 V/LPG. Så stærk som den ser ud. Erhvervsrengøring

Hakomatic 1800 V/LPG. Så stærk som den ser ud. Erhvervsrengøring Hakomatic 1800 V/LPG Så stærk som den ser ud. Erhvervsrengøring Hakomatic 1800 V/LPG To-i-en: Rationel fejesugning. Den kombinerede feje/- sugemaskine til rationel tung og konstant indsats, inde og ude.

Læs mere

BRUGSANVISNING BY0011 H610 CAL

BRUGSANVISNING BY0011 H610 CAL BRUGSANVISNING BY0011 CAL H610 FUNKTIONSOVERSIGT Gang reserve indikation Overopladning sikkerheds funktion Utilstrækkelig opladnings advarsels funktion (to-sekunders interval bevægelse) Energibesparende

Læs mere

Referenceblad for SPT-forsøg

Referenceblad for SPT-forsøg Referenceblad for SPT-forsøg Dansk Geoteknisk Forenings Feltkomité September 1995 1. INDLEDNING Dette referenceblad beskriver retningslinier for udførelse af SPT-forsøg eller Standard Penetration Test

Læs mere

Brugsanvisning for: Premium Super Dry Cutter 9435 Premium Dry Cutter 9430

Brugsanvisning for: Premium Super Dry Cutter 9435 Premium Dry Cutter 9430 Brugsanvisning for: Premium Super Dry Cutter 9435 Premium Dry Cutter 9430 BEMÆRK Venligst læs disse instruktioner før maskinen transporteres og benyttes i brug. Med købet af denne maskine har De erhvervet

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

Palletering Palleteringsrobotter Pallelastere Tilbehør

Palletering Palleteringsrobotter Pallelastere Tilbehør Palletering Palleteringsrobotter Pallelastere www.socosystem.com Palletering Indholdsfortegnelse Palleteringsrobotter Singlerobot Side 1 Komplet én-mands pakkeplads. Modulrobot Side 2 Modulrobotten har

Læs mere

Translyft LØFTEBORDE

Translyft LØFTEBORDE Translyft LØFTEBORDE Enkeltsaks/Dobbeltsaks Enkeltsaks Dobbelt vertikal Dobbelt horisontal En praktisk indrettet arbejdsplads sparer meget tid og betyder en stor lettelse for den enkelte medarbejder hver

Læs mere

Brugsanvisning for aftagelig kugle

Brugsanvisning for aftagelig kugle Brugsanvisning for aftagelig kugle DK Kære kunde: Bosal vil gerne sige tak for den tillid til vores produkter, De har udvist ved købet at dette anhængertræk med aftagelig krogarm. Bosal ønsker hermed at

Læs mere

HYDRA-GRENE En stærk samarbejdspartner i industrien

HYDRA-GRENE En stærk samarbejdspartner i industrien HYDRA-GRENE En stærk samarbejdspartner i industrien Kvalitets produkter og anerkendte brands Som Danfoss Sales & Service Partner har Hydra egne specialister. Vi tilbyder PLUS +1 -programmering og fleksibel

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

En sprøjtepistol til det hele: Vægmaling, lak, lasurer

En sprøjtepistol til det hele: Vægmaling, lak, lasurer Problemfri sprøjtemaling Et flottere hjem En sprøjtepistol til det hele: Vægmaling, lak, lasurer Make it your home. Skab dit eget hjem med sprøjtepistolerne PFS 2000, PFS 3000-2 og PFS 5000 E fra Bosch.

Læs mere

HL Muffer danner en 100% tæt overgang mellem kloakrør i beton, ler og støbejern og pvc/pp.

HL Muffer danner en 100% tæt overgang mellem kloakrør i beton, ler og støbejern og pvc/pp. HL Muffer danner en 100% tæt overgang mellem kloakrør i beton, ler og støbejern og pvc/pp. EKSPANSIONSMUFFEN: Indvendig foring, der gør at kloakmesteren nemt og hurtigt løser opgaver f.eks. ind under sokler

Læs mere

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501

Brugsanvisning. Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Brugsanvisning Vertikalskærer ELIET E 401 og ELIET E 501 Fabrikeret af : Machines Eliet, Belgien --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Læs mere

NÆSTE UDVIKLINGSTRIN.

NÆSTE UDVIKLINGSTRIN. HDS 13/20-4 S/SX NÆSTE UDVIKLINGSTRIN. KÄRCHER's nye hedvandsrenser i superklassen udfører ikke alene et førsteklasses rengøringsarbejde. den er også utrolig robust og simpel at anvende. Den nye ECO indstilling,

Læs mere

UPDATE #06, marts 2013

UPDATE #06, marts 2013 UPDATE #06, marts 2013 Kære læser Velkommen i sjette udgave af UPDATE, hvor du igen finder en flok gode historier fra den hydrauliske verden. I dette nummer af UPDATE kan du blandt andet læse, at Hydra-Grene

Læs mere

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01

STIGA PARK 2WD. 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING. »HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 STIGA PARK 2WD 125 Combi Pro B BRUGSANVISNING»HC P K»fl œoà «Œ EÀfl 8211-0546-01 1 2 3 4 5 6 7 8 C A B 9 10 1/3 11 12 D 13 24 Nm DA DANSK 1 GENERELT Dette symbol betyder ADVARSEL. Der er risiko for alvorlig

Læs mere

Surrings- & Dockingkit

Surrings- & Dockingkit MONTERINGSMANUAL Surrings- & Dockingkit DK PASSER TIL: VELA Blues 100, 210, 300 & 1100 Manual. nr. 105900 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 5 1.3. UDPAKNING AF

Læs mere

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning SelectTech 4.1 træningsbænk Samlevejledning Indhold Vigtige sikkerhedsanvisninger...3 Advarselsmærkater og serienummer...4 Specifikationer...5 Før samling af udstyret...5 Komponenter...6 Monteringsdele...7

Læs mere

Beskrivelse af jobområdet

Beskrivelse af jobområdet Side 1 af 5 Nummer: 2787 Titel: Spåntagende metalindustri Kort titel: Spåntagning Status: GOD Godkendelsesperiode: 02-06-2009 og fremefter Beskrivelse af jobområdet Definition af jobområdet Jobområdet

Læs mere

MONTERING AF PARABOLANTENNE

MONTERING AF PARABOLANTENNE MONTERING AF PARABOLANTENNE Vigtig information Vi anbefaler, du benytter dig af en autoriseret installatør, når du skal montere parabolantennen. Det kan være vanskeligt at finde den rette position uden

Læs mere

BALL-TIK. Skydeportbeslag

BALL-TIK. Skydeportbeslag BALL-TIK Skydeportbeslag Produktoversigt A/S Tobias Jensen Production Februar 2012 BALL-TIK Skydeportbeslag Februar 2012 Forord BALL-TIK Styrke 0 BALL-TIK Styrke 1 BALL-TIK Styrke 1 Rustfri BALL-TIK Styrke

Læs mere

Råd om vedligeholdelse Følg disse nemme råd om vedligeholdelse for at få den optimale glæde af sengen.

Råd om vedligeholdelse Følg disse nemme råd om vedligeholdelse for at få den optimale glæde af sengen. Råd om vedligeholdelse Følg disse nemme råd om vedligeholdelse for at få den optimale glæde af sengen. Velkommen til en ny verden med din Hästens-seng Nyd din drømmeseng resten af dit liv begynder her.

Læs mere

SPISEROBOT NELSON NEL 01.100EX

SPISEROBOT NELSON NEL 01.100EX SPISEROBOT NELSON NEL 01.100EX (DK) Rev.01 Januar 2015 en kan downloades på www.jyskhandi.dk under produktet eller scan QR-koden. Indholdsfortegnelse 1. Generelt...3 1.1. Produktbeskrivelse...3 1.1.1.

Læs mere

PJ Production Produktprogram 2010

PJ Production Produktprogram 2010 PJ Production Produktprogram 2010 Indhold: CPU-holder Tilbehør til CPU-holder Kabelbakke Rekvisitskuffe Opbevaring og udtræk til laptop Fladskærmsbeslag Projektorophæng Kabelgennemføring og div. Svingarm

Læs mere

Følg vores metode til at omdanne en rå overflade til en spejlblank finish

Følg vores metode til at omdanne en rå overflade til en spejlblank finish tyrolit premium POLERINGSPROGRAM Følg vores metode til at omdanne en rå overflade til en spejlblank finish PREMIUM Lamelrondel SCM PREMIUM Forpolerings Rondel PREMIUM Polerings Rondel og polerings pasta

Læs mere

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet

Next Bred. Det har aldrig været nemmere. Sædebredde fra 52,5-57,5 cm. God kørekomfort. Suveræn nem at indstille. Optimal funktionalitet Next Bred Det har aldrig været nemmere Sædebredde fra 52,5-57,5 cm God kørekomfort Suveræn nem at indstille Optimal funktionalitet Indstilles med kun to stykker værktøj Kan løftes i de låsbare benstøtter

Læs mere

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre

1: Batteriindikator 2: Tændingsnøgle 3: Stik til oplader 4: Kontakt til højt og lavt gear 5: Speeder til fremad kørsel 6: Blink til venstre Tillykke med din nye scooter fra Lindebjerg Vi hos Lindebjerg vil gerne sige tak fordi dit valgt faldt på netop et af vores produkter. Vi håber din nye scooter vil leve op til dine forventninger og give

Læs mere

STYRKE GENNEM KNOW-HOW

STYRKE GENNEM KNOW-HOW STYRKE GENNEM KNOW-HOW Snegle Twistere/Emnevendere Formatsæt Egen konstruktion EREJNING OG TEKNISK RÅGIVNING I TERMOPLST /S Rolf Schmidt Industri Plast er grundlagt i. Vi er en moderne virksomhed med 0

Læs mere

Nivelleringsinstrument 8926 Betjeningsvejledning

Nivelleringsinstrument 8926 Betjeningsvejledning Nivelleringsinstrument 8926 Betjeningsvejledning - 1 - BESKRIVELSE (FIG. 1) 1. Bundplade 2. Vandret cirkel /gon-skala 3. Vandret cirkel referencemærke / gonskala-aflæsning 4. Kompensatorlås 5. Fokuseringsskruer

Læs mere

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x

SWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle

Læs mere

100% konkurrencedygtige. Ikke bare endnu en leverandør >

100% konkurrencedygtige. Ikke bare endnu en leverandør > 100% konkurrencedygtige Ikke bare endnu en leverandør > A Ta med en tur rundt blandt maskiner og holdninger Det arbejder vi i Moderne, omstillingsparate og på ét område stokkonservative. lpm production

Læs mere

Et fuldautomatisk system

Et fuldautomatisk system Et fuldautomatisk system Optimerer fleksibilitet og effektivitet Manuelle indstillinger er fortid med SI 92, dette gælder også falseindstillinger. Det brugervenlige design gør det muligt at indstille kuverteringssystemet

Læs mere

MANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT

MANUAL. for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT MANUAL for LUFTHYDRAULISK DONKRAFT MODEL 25-2(TH) (25 t / 10 t) MODEL 50-2(TH) (50 t / 25 t) 280605/DK Manual for lufthydrauliske donkrafte model 25-2 og 50-2 ADVARSLER - SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 1.

Læs mere

The world s favourite lock. User Manual. An ASSA ABLOY Group brand

The world s favourite lock. User Manual. An ASSA ABLOY Group brand The world s favourite lock User Manual An ASSA ABLOY Group brand 1 Tak for at de valgte Yale Doorman Denne manual, quick guiden og installations manualen, sikre at produktet anvendes sikkert og korrekt,

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822

Manual. Daray MS70C. - et godt sted at handle. Kirudan varenummer: 61-89-822 Manual Daray MS70C Kirudan varenummer: 61-89-822 - et godt sted at handle Indholdsfortegnelse 1. Generel beskrivelse... 2 2. Teknisk specifikation... 2 3. Installation... 3 4. Betjening... 10 5. Vedligeholdelse...

Læs mere

RAUGEO CLICK MODULFORDELER GANSKE ENKELT: FORBIND KLIK FÆRDIG! www.rehau.dk. Bygge og Anlæg Bilindustri Industri

RAUGEO CLICK MODULFORDELER GANSKE ENKELT: FORBIND KLIK FÆRDIG! www.rehau.dk. Bygge og Anlæg Bilindustri Industri RAUGEO CLICK MODULFORDELER GANSKE ENKELT: FORBIND KLIK FÆRDIG! www.rehau.dk Bygge og Anlæg Bilindustri Industri KLIK-INNOVATION HURTIGERE. STØRRE. MERE FLEKSIBELT. REHAU tilbyder RAUGEO CLICK modulfordeler

Læs mere

Fem grunde mere til at købe Kährs

Fem grunde mere til at købe Kährs Fem grunde mere til at købe Kährs Der er mange gode grunde til at vælge et gulv fra Kährs. Naturlig skønhed og teknisk overlegenhed, for eksempel. Her er et par stykker mere. 1 2 3 4 5 Længste erfaring

Læs mere

HPP06 Hydraulisk drivstation

HPP06 Hydraulisk drivstation HPP06 Hydraulisk drivstation Fra serienummer 5688 Før brug Vi takker for Deres valg af en HYCON drivstation. Vi gør opmærksom på, at drivstationen leveres uden hydraulikolie, og De skal derfor påfylde

Læs mere

2.0.0 Illustrationer. 1.0.0 Indhold

2.0.0 Illustrationer. 1.0.0 Indhold Turbovex TX 30 2.0.0 Illustrationer 1.0.0 Indhold 3.0.0 Generel information 3.1.0 Forord Denne monterings- og driftsvejledning indeholder teknisk information, og informationer om installation og vedligeholdelse

Læs mere

14 Road life magazine

14 Road life magazine 14 Road life magazine Tekst & foto: Finn Williams Så kan der pumpes Til de store byggeprojekter i Hovedstaden skal der bruges meget beton. For at kunne håndtere de store mængder har Danmarks største leverandør

Læs mere

LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE

LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE LSM PUMPER Sigenvej 7 DK 9760 Vrå Tlf.: +45 9898 1900 Fax. +45 9898 2440 DRIFTSVEJLEDNING FOR LSM PUMPER TYPE 10 15 19 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 Indholdsfortegnelse Forebyggende vedligeholdelse

Læs mere

VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER

VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER VENTILATOR PRO HT Ø100 HYGRO & TIMER INSTRUKTIONSMANUAL Art nr 300213 EAN nr 5709133300340 Læs venligst denne manual grundigt igennem inden brug af ventilatoren. MÅ KUN INSTALLERES AF EN AUTORISERET ELINSTALLATØR!

Læs mere

Diamantkernebor. Sletterødvej 43 DK-5560 Aarup Tlf. 0045 6484 1488 Mail: til@scan-visan.dk Web.: www.scan-visan.dk

Diamantkernebor. Sletterødvej 43 DK-5560 Aarup Tlf. 0045 6484 1488 Mail: til@scan-visan.dk Web.: www.scan-visan.dk Sletterødvej 43 DK-5560 Aarup Tlf. 0045 6484 1488 Mail: til@scan-visan.dk Web.: www.scan-visan.dk Kontakt information Adresse: SCAN-VISAN A/S Sletterødvej 43 Padesø DK-5560 Aarup Danmark Telefon: (+45)

Læs mere

RÅDETS DIREKTIV 93/33/EØF af 14. juni 1993 om tyverisikring på to- og trehjulede motordrevne køretøjer. (EFT L 188 af 29.7.1993, s.

RÅDETS DIREKTIV 93/33/EØF af 14. juni 1993 om tyverisikring på to- og trehjulede motordrevne køretøjer. (EFT L 188 af 29.7.1993, s. 1993L0033 DA 11.05.1999 001.001 1 Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor B RÅDETS DIREKTIV 93/33/EØF af 14. juni 1993 om tyverisikring på to- og

Læs mere

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus

15. Digital kode vælger (hvid DIP switch) 16. Kanal vælger (gul DIP switch) 17. Batteri hus Babyalarm MBF 8020 DK 1.. INDHOLD 1 x sender med integreret oplader, 1 x modtager, 1x ladestation for oplader 2 x strømforsyninger, 2 x specielle opladte batteri pakker 1 x Bruger manual 2.. KOMPONENTER

Læs mere