MONTERING & SERVICE MANUAL

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "MONTERING & SERVICE MANUAL"

Transkript

1 MONTERING & SERVICE MANUAL

2 1. Vigtige sikkerhedsinstruktioner Wattbike er designet i overensstemmelse med de gældende sikkerhedsstandarder, og alle funktioner, der kan forårsage skade er undgået eller gjort så sikker som muligt. Ukorrekte reparationer og eventuelle strukturelle ændringer kan bringe sikkerheden i fare for brugeren. Læs og overhold følgende sikkerhedsanvisninger: Montering Hold børn og tilskuere væk fra Wattbike træningscyklen under montagen Du må ikke samle Wattbike træningscyklen udenfor i vådt eller fugtigt vejr, eller i et fugtigt miljø, da dette kan forårsage skade på ydeevnen af cykel computeren og dens måle system Sørg for at udføre samlingen i et passende arbejdsområde Nogle aspekter af samlingen vil kræve to personer, og dette vil blive markeret med dette symbol Nogle aspekter af samlingen vil kræve følgende værktøj: En 6mm Hex allen nøgle og en multi skruenøgle. Disse vil blive identificeret med dette symbol Forsøg ikke at ændre design eller funktionalitet på din Wattbike træningscykel. Dette kan skade sikkerheden og ophæve garantien Brug ikke cyklen før den er færdigmonteret Sørg for at udføre monteringen i tråd med alle sekvenser vist i denne vejledning Udskiftning af Wattbike komponenter (undtagen sadel og pedaler) med ikke Wattbike komponenter, kan forringe sikkerheden og ophæve garantien. Generelt En Wattbike træningscykel bør regelmæssigt undersøges for eventuelle skader eller slitage. Og den regelmæssige vedligeholdelse skal udføres som beskrevet i denne manual Du må ikke indsætte objekter eller legemsdele såsom hænder eller fødder i nogen åbning på eller under en Wattbike Forsøg ikke at fjerne dæksler eller at ændre på din Wattbike, medmindre det er en del af et anerkendt vedligeholdelsesprogram som skitseret i denne manual Brug ikke et USB-kabel der længere end 3 meter Du må ikke oplade batteriet, medmindre din Wattbike Performance Computer er OFF Undgå at stå på eller sparke på enkelte dele af Wattbike træningscyklen Forlæng ikke sadlen eller styrets højde over minimum markeringen. Sadlens højde interval er fra 59 cm til 84 cm. Styrets højde interval er fra 55 cm til 74 cm Brækket, beskadiget eller slidte komponenter kan være til fare for sikkerheden, eller reducere levetiden for Wattbike træningscyklen, og bør straks udskiftes Flere Wattbikes må ikke stables sammen. En rimelig afstand bør holdes mellem hver Wattbike. Under brug er den anbefalede minimums afstand mellem hver Wattbike 1 meter. Brug af en Wattbike træningscykel Drøft dit helbred og fitness program med din læge eller en kvalificeret sundhedsperson, før du starter dit træningsprogram op. Baser dit træningsprogram på råd fra din læge. Husk at forkert eller overdreven motion, kan skade dit helbred Stop med at træne på din Wattbike træningscykel, hvis du føler dig svimmel eller svag Start træningen langsomt op, indtil du finder det rette niveau for dig Brug kun din Wattbike træningscykel til de formål, der er beskrevet i denne manual. Forkert brug kan resultere i skader Lad ikke børn uden opsyn betjene din Wattbike træningscykel Brug ikke upassende fodtøj. Brug enten cykel sko eller trænings sko Brug ikke Wattbike træningscyklen udenfor i vådt eller fugtigt vejr eller i et fugtigt miljø, da dette kan forårsage skade på ydeevnen af cyklens computer og dens målesystem Sørg for, at din Wattbike træningscykel er placeret på et stabilt plant underlag. Advarsel Din Wattbike træningscykel er designet til motion og træning kommercielt og som forbruger, af både voksne og børn. For din sikkerhed bør Wattbike træningscyklen kun anvendes til dette formål.. Enhver anden brug af en Wattbike er forbudt og kan være forbundet med fare. Producenterne kan ikke holdes ansvarlig for skader forårsaget af forkert brug af en Wattbike træningscykel. En Wattbike træningscykel er tung (55 kg). Sørg derfor for, at du holder den fast mens du monterer bageste og forreste fod. Og hold den fast, når du sænker den til jorden, og når du flytter den rundt. Det anbefales, at der altid er to voksne til at samle og flytte en Wattbike En Wattbike er konstrueret til en maksimal brugervægt på 150 kg. Den maksimale brugervægt må ikke overskrides En Wattbike bør ikke anvendes af voksne eller børn under højden 150 cm, eller af personer med indvendig benlængde af mindre end 60 cm Puls overvågningssystemer kan være unøjagtige. Overdreven motion kan resultere i alvorlige skader, eller død. Hvis du føler dig dårligt tilpas, bør du stoppe træningen med det samme Du må ikke presse dig selv til for lange trænings pas. Brug din sunde fornuft når du træner. 2

3 2. Montering og opsætning Instruktioner for montering Det kræver følgende værktøj: En 6mm Hex allen nøgle og en multi skruenøgle. (17mm, 15mm og 14mm). En Wattbike skal samles med omhu, og af mindst to voksne. Hvis du er i tvivl, bør du forespørge om hjælp fra en teknisk kvalificeret person. En Wattbike træningscykel er 65,4 cm bred, 123 cm lang og har en maksimal højde på 130 cm. Når du tager Wattbike træningscyklen ud af kassen, skal du ikke løfte eller bære ved hjælp af de påsatte plastik covers. Tag ordentligt fat omkring rammen, cykelstyret og sadlen. Det kræver to voksne at løfte en Wattbike træningscykel. Husk at en Wattbike træningscykel er tung. Den vejer 55 kg. Sørg for at du holder den fast, når bageste og forreste fødder skal monteres. Og igen når du skal sænke den til jorden, og når du skal flytte den rundt. 2.1 Udpakning af smådele Lad hoveddelen af din Wattbike træningscykel være i kassen, når du pakker ud. Tag alle de resterende dele ud af kassen, og sikre dig, at du har alle de resterende dele som vist nedenstående: Manualer og software til Wattbike træningscyklen, kan hentes på wattbike.com/software Bagerste fod (ingen hjul vedlagt) 2. Forreste fod (hjul vedlagt) 3. Højre & venstre pedal. Det er en kombinationspedal SPD, der har tå clips mulighed 4. Sadlen på en Wattbike træningscykel er en motionssadel. Racersadler kan fås som ekstraudstyr 5. Styr samt beslag til Wattbike Performance monitor 6. Wattbike Performance Computer 7. 4 x 6cm bolte, skiver og møtrikker til bagerste og forreste ben 8. Sadel bundplade (mindre plade), indstillingsgrebet og skive 9. Sadel skyder 10. Bundplade til styr (større plade), indstillingsgrebet og skive x 25 mm fingerskruer for fastsættelse af beslag til Wattbike Performance monitor på styret 12. Plug-in oplader 13. 3m USB-kabel 2.2 Udpakning af hoveddelen af Wattbike træningscyklen Med en medhjælper løfter du cyklen ud af kassen. Der holdes på cyklen som vist på billedet, og den løftes forsigtigt ned på jorden. Giv ikke slip på cyklen, da der endnu ikke er monteret fødder til forsiden og bagsiden på træningscyklen. 2.3 Montering af bagerste fod Få din medhjælper til, at løfte den bageste del af Wattbike træningscyklen op. Placer og tilpas de 2 huller i den bageste fod med de 2 huller i rammen af cyklen. Vip træningscyklen forover så ventilator buret hviler på gulvet, og på den måde understøtter cyklens vægt. Skub bolten op igennem hullet i foden og rammen, og placer skiven over gevindet på bolten og fastskru møtrikken på bolten. Til dette formål skal der bruges en 6mm Hex Allen nøglen og en 17mm skruenøgle. Sænk herefter forsigtigt Wattbike træningscyklen tilbage på gulvet. 3

4 2.4 Montering af forreste fod Få din medhjælper til, at løfte den forreste del af Wattbike træningscyklen op, så vægten understøttes af den bageste fod. Placer og tilpas de 2 huller i den forreste fod med de 2 huller i rammen af Wattbike træningscyklen. Skub bolten op igennem hullet i foden og rammen, og placer skiven over gevindet på bolten og fastskru møtrikken på bolten. Til dette formål skal der bruges en 6mm Hex Allen nøglen og en 17mm skruenøgle. Sænk herefter forsigtigt Wattbike træningscyklen tilbage på gulvet. 2.5 Montering af pedaler Fastskru den højre pedal på den højre krank. Stram den godt fast ved hjælp af en 6mm Hex allen nøgle eller en skruenøgle. Gentag det samme for den venstre pedal. Pas på da dette er et venstre hånds gevind. Pas på ikke at krydse gevindet. 2.6 Montering af sadel Hæv sadelpinden til højde markering 12, for at give tilstrækkelig med højde til at arbejde med. Påfør fjederskive og sadel bundplade på justeringsgrebet. Placer sadel skyderen på toppen af stilken på bagerst justering punkt, og skru sadel bundplade og indstillingsgrebet og den store fjederskive op i sadel skyderen nedenfra. Spænd derefter forsvarligt, men sørg for ikke at stramme til for hårdt. Fastgør derefter sadlen til sadel skyderen, og sørg for, at spænde den fast, når den er lige og i niveau, men uden at stramme for hårdt. 2.7 Montering af styr Hæv styrpinden til højde markering 13, for at give tilstrækkelig med højde til at arbejde med. Bemærk: Vær forsigtig med ikke at få rykket ved Wattbike kablet ved justering af styrpinden. Der skal nu bruges en medhjælper. Få din medhjælper til at holde styret på plads på toppen af og længst fremme på justeringsskinnen af styrpinden. Før fra neden justeringshåndgrebet og den store fjederskive op gennem hullet i styrets bundplade. Spænd forsvarligt, men ikke for hårdt. 2.8 Montering af Wattbike Performance Computer Fastgør Wattbike Performance Computer (WPC) til beslaget med de 2 x 25mm fingerskruer. Stram godt til, men ikke for stramt. Indsæt sensor kablet på bagsiden af Wattbike Performance Computer og sørg for at stift og huller passer sammen. Når du fastgør kablet, må du ikke dreje kablet rundt, men kun den riflede skruedel, som vist på foto til højre. Bemærk: Wattbike Performance Computer skal altid være slukket, når du tilslutter kablet. Der er fire stik indgange på bagsiden af Wattbike Performance Computer SENSOR til at forbinde WPC til Wattbike CHARGE til at forbinde 12V batteri opladningsadapter USB (B) til at forbinde Wattbike til en pc (brug ikke et USB-kabel på mere end 3m i længden) USB (A) Hukommelses kort RJ45 for tilslutning af anden Wattbike skærm, så de kan konkurrere mod hinanden 2.9 Beskrivelse af positionering af sadel og styr både vandret og lodret Sadlen og styret kan bevæges vandret og lodret ved hjælp af justering håndtagene. OBS. Justeringshåndtaget på cyklen kan rotere. For at bevæge grebet, uden at dreje skruen, træk håndtaget udad Der er fire justerings håndtag på rammen af cyklen. To til at indstille højden af saddel pinden og styr pinden med. Og to justerings håndtag for at indstille den vandrette placering af sadlen og styret. Sadel højden kan justeres fra 59 cm til 84 cm. Og styrets højde interval er fra 55 cm til 74 cm. Bemærk. Forlæng ikke sadlen eller styrets højde over minimum mærkningen. Den vandrette justerings mulighed for sadlen og styret, er af en rækkevidde på 6cm for dem begge. Mål fra bagsiden af sadel blokken for sadel tilpasning, og forsiden af styrets blok til justering af styret. Vi forbeholder os retten til at udføre forudgående monterings arbejde på Wattbike fabrikken. Wattbike træningscyklen og alle dens komponenter er under konstant og innovativ kvalitets udvikling. Vi forbeholder os retten til at udføre tekniske ændringer. Opbevar derfor venligst altid den originale Wattbike emballage, så den kan bruges på et senere tidspunkt, til om nødvendigt at transportere cyklen. Opbevar altid emballagen på en måde, så den ikke vil forårsage fare for nogen. Hold altid plasticposer væk fra børns rækkevidde. 4

5 3. Wattbike opsætning En korrekt opsætning af cyklen er afgørende for, at maksimere din ydeevne, forebygge skader og sikre den mest behagelige træning på din Wattbike træningscykel. Den korrekte rækkefølge for montering og opsætning er følgende: Sadel højde, vandret sadel position, styrets højde og vandret styr position. Før du starter, skal du sikre dig, at din sadel er vandret. Om nødvendigt så brug et vaterpas. 3.1 Indstilling af sadel højde Den nemmeste måde at groft estimere sadel højde på, er at lade rytteren stå ved siden af cyklen med hælene skubbet ind på den bagerste stabilisator. Løft sadlen op, så toppen af sadlen er i niveau med øverste del af hofteskålen. Lad rytteren stige op på cyklen og tilpas pedal armene til sadelpinden. Placer derefter hælen af foden på den pedal arm nærmest gulvet. Benet skal nu være lige, men ikke låst helt fast i knæet. Få cykel skoene klikket ind, eller sat trænings skoene ind i tå klipsene. Før en pedal ned på den længste afstand fra kroppen placeret i en vandret linje. Der skal ca. være en grader bøjning på knæet. Rytteren skal kunne være i stand til at slappe af i anklen. Hæv eller sænk sadel højden for at få den korrekte ben position. Stå altid af cyklen inden der skal foretages justeringer af sadlen. Få rytteren til at cykle baglæns. Vedkommende bør være i stand til, at fuldføre rotationerne med kun en smule vuggen af hofterne. Og uden at benene låser fuldt ud. 3.2 Sadlens vandrette position Med cykel skoene klikket i eller trænings skoene i tå klipsene, placer kranken parallelt med gulvet. Set fra en lodret linje ned over knæets yderste del, skal knæet nu være positioneret, så den gennemskære selve pedalens midte. Juster sadlen frem eller tilbage for at sikre, at knæet er lige oven over pedalen. Bemærk. Hvis du har brug for at flytte sadlen meget frem eller tilbage, bliver du måske nødt til at hæve eller sænke sadlens højde for at kompensere. Der er 6 cm til at justere forreste og bagerste position af sadlen frem eller tilbage. 3.3 Styrets Højde (forskellen mellem sadel til styr) Juster styrets højde, så det ikke er mere end 4 til 10 cm lavere end sadlens højde. Afhængig af brugerens fitness og fleksibilitet, kan en højere styrhøjde være mere behagelig. Til træningshold skal sadlen og styret helst være i samme højde. Brug et langt vaterpas fra sadlen over til styret for at indstille højden til dette formål. Når styrets højde er blevet indstillet, så tjek det ved at bede rytteren om, at løfte hænderne fra styret. De bør være i stand til at holde samme position uden at holde om styret. OBS. Når sadel og styr begge er sat til den maksimale højde, er der en forskel mellem sadel og styr på 7 cm. Af sikkerhedsmæssige årsager, skal der ikke indstilles over minimum markeringerne. Der kan fås ekstra lange pinde, som kan forøge højden med ved 10 cm. 3.4 Styrets vandrette position Bed rytteren om, at placere deres hænder på toppen af styret og bringe pedal armene parallelt med gulvet. Set fra en lodret linje fra albuen, bør den i en lige linje ned flankere knæets yderste del, og være positioneret så den gennemskærer selve pedalens midte. Juster styret frem eller tilbage for at få den korrekte position. Stå altid af Wattbike cyklen, inden der foretages justeringer af saddel eller styr. En alternativ metode er, at se på vinklen af deltagerens ryg. Den bør være 45 parallelt med gulvet og med en øvre arm til torso vinkel på 90. Forskellen mellem de forreste og bagerste positioner af styret, kan justeres frem eller tilbage med 6 cm. Ved at følge disse enkle trin, kan hver enkelt rytter blive placeret i den mest optimale position for både komfort og effektiv cykel teknik. Enhver lille variation i korrekt opsætning, vil ændre justeringen af led, muskler og efterfølgende teknik. Sørg derfor for altid at følge disse enkle trin for hver ny bruger af cyklen. Og at der for de regelmæssige brugere, konstant bliver justeret og omstillet på deres indstillinger, såfremt det er påkrævet

6 3.5 Korrekte positioner Normal køreposition Tri-bar køreposition Sænket køreposition 4. Wattbike Performance Computer Betjening af en Wattbike er meget let. Du skal blot sidde på Wattbike træningscyklen, tænde for Wattbike Performance Computer (WPC), og vælge Just Ride, tryk på ENTER og begynde at træde i pedalerne. Performance Computeren vil starte med det samme og vise Hovedmenuen. Det er også lige så nemt, at lære at justere modstandsniveauerne, og at gøre sig bekendt med WPC i det hele taget. En Wattbike Performance Computer er udstyret med et genopladeligt batteri og kræver ikke en ekstern strømforsyning. Når du cykler på en kadence på 50 o/m, vil batteriet løbende blive genopladet ved hjælp af en integreret generator. Det kan også oplades ved hjælp af en ekstern plug-in batterioplader. Og det er selvom behovet for ekstern genopladning, er næsten elimineret ved hjælp af tilsætning af generatoren. Du bør oplade din Wattbike Performance Computer ved hjælp af den eksterne plug-in oplader mindst en gang om måneden. Oplad kun batteriet når Wattbike Performance Computer er slukket, og brug kun den batterioplader der leveres sammen med din Wattbike, for at undgå at beskadige de genopladelige batterier. WPC virker kun med de vedlagte ACCU batterier. Kontakt din lokale Wattbike distributør, hvis du oplever batteri problemer. WPC kan forbindes med Garmin eller Suunto ANT Sport puls bryst bælte, eller ukodede Polar bælter med en ekstra modtager. Dette produkt er ANT+ certificeret og er kompatibel med ANT + sensorer, der understøtter følgende data: Besøg Dette produkt er ANT + certificeret og er kompatibel med ANT + enheder, der understøtter følgende data: Besøg Advarsel Puls overvågningssystemer kan være unøjagtige. For meget motion kan resultere i alvorlig skader eller død. Hvis du føler dig dårlig tilpas, så stop træningen med det samme. Der er en RESET knap på bagsiden af Wattbike Performance Computer. Denne bør kun anvendes, hvis Wattbike Performance Computer display ikke virker, eller viser inkonsistente data. BEMÆRK. Du vil ikke miste de data der er gemt i hukommelsen, hvis du aktiverer knappen RESET. Hvis du er i tvivl omkring dette, så kontakt din lokale Wattbike forhandler. 5. Det unikke Wattbike dobbelte bremsesystem Bremsesystemet er klassificeret til ikke at være justerbart, selv om både luftbremsen og magnetbremsen er manuelt justerbare. Luft bremse system håndtag Wattbike træningscyklen har et unikt patentbeskyttet dobbelt bremsesystem, som genskaber fornemmelsen af at cykle på flade strækninger og klatre op ad bjergene. Luft bremse spjældets arm genskaber fornemmelsen af cykling på flad vej, ved hjælp af forskellige modstande. Gearstangen kan flyttes fra gear 1 og op til gear 10, hvor gear 1 repræsenterer den letteste gearing, og gear 10 det tungeste gear. Spjældets håndtag regulerer strømmen af luft ind i svinghjulet. Ved at øge åbningen, strømmer luften ind, og modstanden øges. I de fleste workouts sessioner, behøver rytteren kun at anvende luft bremse spjældets håndtag. Modstanden kan justeres under træningen ligesom cykling på vej, og det uden at kompromittere gyldigheden af træningsdata. 6

7 Magnetisk bremse system Det magnetiske modstandshåndtag kan dreje en hel omgang med uret, og er mærket med modstand 1 til modstand 7, hvor 1 repræsenterer uden magnetisk modstand og 7 repræsenterer maksimal magnetisk modstand. Kombinationen af både luft og magnetisk modstand betyder, at Wattbike træningscyklen kan bruges til høj kadence med lav watt effekt i den ene ende, og lav kadence og høj watt effekt i den anden ende. 6. Forebyggende vedligeholdelse og fejlfinding Cyklen er konstrueret af højt ydende komponenter, og er designet til at være næsten vedligeholdelsesfri og til at kunne modstå dagligt hård brug. Hvis du bemærker fejl på din Wattbike såsom høje lyde eller slibninger under drift, så stop træningen på cyklen og kontakt din lokale Wattbike forhandler. Brug ikke ætsende eller slibende materialer til at rengøre udstyret. Vær med til at sørge for, at sådanne materialer ikke kan forurene miljøet. Daglig vedligeholdelse For at sikre, at din Wattbike træningscykel altid er funktionsdygtig, skal du sørge for, at tørre cyklen af for sved, støv, snavs eller andre stoffer. Brug en ren blød klud til formålet. Brug aldrig slibende rengøringsmidler her til. Tør de udvendige dæksler, rammer, sadel, styr og Wattbike Performance Computeren af. Sørg for at styrpinden og sadelpinden ikke er over minimum markøren når der rengøres. Ugentlig vedligeholdelse Støvsug gulvet under og omkring Wattbike træningscyklen. Efterse fod bolte, sadel skyder og styr skyder, samt Wattbike Performance Computerens beslag for slør. Efterspænd om nødvendigt. Undersøg sadelpind og styrpind, og juster og spænd om nødvendigt. Kontroller at pedalerne er spændte. Spænd dem til om nødvendigt. Sørg for at der ikke samler sig sved eller væske samlinger på metalflader eller dæksler.. Smør gevindet på låsning og justeringen af håndtaget ved hjælp af en 3-i-en multibrug spray olie eller et lignende produkt. Kontroller batteriniveauet på WPC, via hovedmenuen først, så egenskaber og derefter batteriniveau. Hvis niveauet er under 50 % så start opladning ved hjælp af den eksterne oplader i en periode på 8-12 timer. Vi anbefaler, at du gør dette hver 1-2 uger. Månedlig vedligeholdelse Check om alle bevægelige dele på cyklen er funktionelle og brugbare. Tjek din WPC firmware-version i sektionen egenskaber. Sammenlign med den nyeste WPC firmware-version på wattbike. com og opdater eventuelt. Seks måneders vedligeholdelse Smør kæden ved hjælp af en 3-i-en multibrug spray olie eller lignende produkt. For at gøre dette placer spray røret mellem dækslet og kæden og spray forsigtigt ned mod gulvet mens pedalerne drejes mod uret to gange. Sæt zero stat på skærmen. Tast via hovedmenu, indstillinger, device setting og vælg så set zero stat. Drej pedalarmene mod uret 2 omgange og tryk derefter på Enter. 7. Kalibrering En Wattbike træningscykel er fabriks kalibreret og behøver ikke yderligere kalibrering. Det anbefales, at du indstiller nul stat / zero state regelmæssigt. Vælg indstillinger og derefter enhedsindstillinger. Vælg indstil zero state og tryk herefter enter. Drej pedalerne baglæns et par omgange for at tømme Wattbike træningscyklen. Pedalerne skal være tomme og i en vandret stilling. Tryk på enter og monitoren vil automatisk nulstille. Wattbike s garanti og lovpligtige oplysninger kan findes på hjemmesiden wattbike.com/garanti

8 Kontakt information Hovedkontor Wattbike Ltd Vermont House Nottingham South and Wilford Industrial Estate Ruddington Lane Nottingham NG11 7HQ United Kingdom +44 (0) wattbike.com Forhandler i Danmark Indoor Sport ApS Skovvej Dronningmølle tlf info@indoorsport.dk wattbike.com/dk Indoor Sport ApS - Showroom: Energivej 27B 3000 Helsingør - Danmark wattbike.com/dk

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7

Introduktion side 3. Før du kører ud på din første tur side 4. Brugervejledning side 5. Justering af sadelhøjde side 7. Justering af kæde side 7 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion side 3 Før du kører ud på din første tur side 4 Brugervejledning side 5 Justering af sadelhøjde side 7 Justering af kæde side 7 Justering af styrhøjde side 8 Justering

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 -

Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 Hydevad 6230 Rødekro Tlf. 74 66 92 42 Fax 74 66 92 94 www.ji.dk iversen@ji.dk - 1 - - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Vedligeholdese Inden første

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. - 1 - Indholdsfortegnelse Brugsanvisning 3 Brugervejledning 4 Før du kører ud på din første tur 4 Din første tur 5 Tilpasning af din cykel 6 Justering af sadel 6 Lås 6 Justering af styr 7 Håndbremse og

Læs mere

ELIPSE TRAINER JE-520

ELIPSE TRAINER JE-520 ELIPSE TRAINER JE-520 HN 11136 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før maskinen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Din første tur Side 4 Tilpasning af cyklen Side 4 Justering af sadel Side 5 Justering af ryglæn Side 5 Justering af ryglænets stabilitet

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7

Indholdsfortegnelse. Side: Brugsanvisning 2. Før du kører ud på din første tur 3. Tilpasning af din cykel 5. Vedligeholdelse og rengøring 7 1 Indholdsfortegnelse Side: Brugsanvisning 2 Brugervejledning 3 Før du kører ud på din første tur 3 Din første tur 4 Tilpasning af din cykel 5 Justering af sadel 5 Justering af ryglæn 5 Justering af styr

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING

Læs mere

MOTIONSCYKEL. ---------------------------------------------------------------------------------- Brugsanvisning

MOTIONSCYKEL. ---------------------------------------------------------------------------------- Brugsanvisning MOTIONSCYKEL ---------------------------------------------------------------------------------- Brugsanvisning Kære kunde, Tak fordi du valgte at købe vores motionscykel. Vi ønsker dig god fornøjelse med

Læs mere

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel

Samlevejledning Touring / City / Hybridcykel Touring / City / Hybridcykel Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 9 V. Justering af styret 10 VI.

Læs mere

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL

Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL Manual HN 8564 - Foldbar rampesæt Model: FSR-2/FSR-2SL ADVARSEL Læs hele manualen inden brug. Følges sikkerhedsvejledning og manualen ikke, kan det resulterer i skader. side 1/6 Dine nye ramper vil være

Læs mere

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W

Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.

Læs mere

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys

Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2. Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Tillykke, du er nu ejer af en Gloworm X2 Forbered dig på at opleve revolutionen inden for LED lys Sikkerhedsanvisning: Et alternativ lys skal bæres til hver en tid. Varme: Aluminiumshovedet er designet

Læs mere

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45

Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager

Læs mere

Brugervejledning Anton

Brugervejledning Anton Brugervejledning Anton Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd at vide... 3 Introduktion... 4

Læs mere

medica Medizintechnik GmbH Blumenweg 8 D Hochdorf Tel Fax Brugsanvisning

medica Medizintechnik GmbH Blumenweg 8 D Hochdorf Tel Fax Brugsanvisning medica Medizintechnik GmbH Blumenweg 8 D- 88 454 Hochdorf Tel. 073 55-9314- 0 Fax 931415 Brugsanvisning 80 000 072/000 Blumenweg 8 D-88454 Hochdorf Telefon 07355-9314-0 Fax 07355-931415 e- mail: medica-

Læs mere

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.

d) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder. ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning...side 1 Brugervejledning side 2 Tilpasning..side 3 Din første tur...side 3 Justering af sadel styr kæde side 4 Vedligeholdelse og rengøring..side 4 Ekstra udstyr.side

Læs mere

Samlevejledning Road Bike

Samlevejledning Road Bike Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 7 V. Justering af styret 7 VI. Tilpasning af sadlen 8 VII. Montering

Læs mere

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING

DOLOMITE JAZZ BRUGSANVISNING. Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. DK BRUGSANVISNING DOLOMITE JAZZ Brug ikke rollatoren som kørestol eller til persontransport. BRUGSANVISNING Læs brugsanvisningen omhyggeligt igennem før brug. Rollatoren er tilpasset både indendørs og udendørsbrug. DK BRUGSANVISNING

Læs mere

Monteringsvejledning COMPACT

Monteringsvejledning COMPACT Monteringsvejledning COMPACT INDLEDNING Pro-User Compact cykelholder er fremstillet af Tradekar Benelux BV. Sikker og pålidelig foldning og vippe cykelholder til transport af to cykler Egnet til næsten

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse Brugsanvisning Side 2 Brugervejledning Side 3 Jeres første tur Side 4 3-trins omskifter Side 4 Tilpasning af cyklen Side 5 Justering af sæde Side 6 Justering af styrhøjde Side 6

Læs mere

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugermanual. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugermanual Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til montører, ergoterapeuter og andet personale,

Læs mere

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2008/2. Clean Mate 365. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2008/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate 365 Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Identifikation...

Læs mere

Kondicykel JC-500 HN 11137 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før kondicyklen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug.

Kondicykel JC-500 HN 11137 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før kondicyklen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Kondicykel JC-500 HN 11137 Brugervejledning Læs brugervejledning omhyggeligt før kondicyklen tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. 1 INDHOLDSFORTEGNELSE Introduktion og sikkerhedsanvisninger

Læs mere

Godkendelser: Beskrivelse:

Godkendelser: Beskrivelse: RULLESTILLADS Godkendelser: EN 131-1: 2015 EN 131-2: 2010+A2: 2017 EN 131-3: 2018 Beskrivelse: Dette teleskopiske stillads er nemt at transportere og nemt at justere i højden til brug steder hvor stillads

Læs mere

Samlevejledning Mountain Bike

Samlevejledning Mountain Bike Samlevejledning I. Udpakning af kassen 4 II. Klargøring af forhjul 4 III. Montering af forhjulet 5 IV. Fastsættelse af forhjulet i forgaflen 9 V. Justering af styret 10 VI. Tilpasning af sadlen 10 VII.

Læs mere

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus

Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Brugervejledning Jørn, Line & Rasmus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Vedligeholdelse...

Læs mere

Betjeningsvejledning. LivingBike 369

Betjeningsvejledning. LivingBike 369 DK Betjeningsvejledning LivingBike 369 Moreland A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 14.1 Tel. +45 7022 7292 - www.moreland.dk - post@moreland.dk Identifikation af dele (ID) Illustrationer

Læs mere

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,

Trolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde, Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde

Læs mere

BRUGSANVISNING CAL J250

BRUGSANVISNING CAL J250 BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste

Læs mere

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse

BRUGER MANUAL. * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse BRUGER MANUAL * Brugervejledning * Generelle Specifikationer * Installation og vedligeholdelse 1 Tak fordi du har valgt vores automatiske pumpestation. Læs venligst denne bruger manual grundigt, inden

Læs mere

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning

SelectTech 4.1 træningsbænk. Samlevejledning SelectTech 4.1 træningsbænk Samlevejledning Indhold Vigtige sikkerhedsanvisninger...3 Advarselsmærkater og serienummer...4 Specifikationer...5 Før samling af udstyret...5 Komponenter...6 Monteringsdele...7

Læs mere

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug.

Mobile Flex. 2-pælssystem 4-pælssystem. Brugervejledning. Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Mobile Flex 2-pælssystem 4-pælssystem Brugervejledning Vigtig information: Brugermanualen skal læses inden produktet tages i brug. Denne brugermanual henvender sig til teknikere, installatører, ergoterapeuter

Læs mere

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

DK Betjeningsvejledning. El-cykel 09.02. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. DK Betjeningsvejledning El-cykel Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 09.02 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3. Reklamationsbetingelser...

Læs mere

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG

CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG BRUGERMANUAL CYKELHOLDER TIL MONTAGE PÅ TRÆKKROG ART NR 17500955 EAN NR 5709133170271 LÆS VENLIGST DENNE MANUAL FØR BRUG! 1 INDHOLD 1. Sikkerhed 2. Godkendelse 3. Værktøj til samling 4. Leveringsomfang

Læs mere

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.

Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Information 2 Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Man skal på forhånd have modtaget en oplæring omkring nedenstående

Læs mere

MOTIONSCYKEL Brugsanvisning

MOTIONSCYKEL Brugsanvisning MOTIONSCYKEL Brugsanvisning Kære kunde, Tak fordi du valgte at købe vores motionscykel. Vi ønsker dig god fornøjelse med din træning. Læs venligst de medfølgende sikkerhedsforanstaltninger og samlevejledningen

Læs mere

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel

2007/2. Clean Mate IVO. DK Betjeningsvejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel 2007/2 DK Betjeningsvejledning Clean Mate IVO Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforskrifter... 3 3.

Læs mere

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.

Monteringsvejledning. Markise Elektrisk. MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland. DK Monteringsvejledning Markise Elektrisk MoreLand A/S Knullen 22 DK 5260 Odense S Denmark 11.1 Tel+ 45 70 22 72 92 www.moreland.dk post@moreland.dk Sikkerhedsforskrifter 1. Det anbefales at markisen monteres

Læs mere

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Classic Supreme B R A K E S Y S T E M

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Classic Supreme B R A K E S Y S T E M Instruktionsbog til din BODY BIKE Indoor Cycle LUBRICATION FREE B R A K E S Y S T E M BODY BIKE Classic Supreme BODY BIKE INDHOLDSFORTEGNELSE Nødvendigt værktøj 2 Introduktion 3 Specifikationer 4 Generel

Læs mere

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave

Nokia-cykelopladersæt. 3.0. udgave Nokia-cykelopladersæt 2 3 6 1 4 5 8 7 9 10 11 3.0. udgave 12 13 15 14 16 17 18 20 19 21 22 2010 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Introduktion Med et Nokia-cykelopladersæt kan du oplade batteriet

Læs mere

En ny generation rollatorer

En ny generation rollatorer En ny generasjon rullator En ny generation rollatorer 1 1. INDHOLD 1. Indhold 2. Introduktion 3. Produktbeskrivelse 4. Personlig sikkerhed 5. Tilpasning af rollatoren 6. Transport og klargøring 7. Vedligeholdelse

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go

Brugervejledning Fun2Go Brugervejledning Fun2Go Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Bemærk Introduktion Tekniske data Inden første cykeltur Tilpasning

Læs mere

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Basic BODY BIKE Classic BODY BIKE Classic SS (rustfri) B R A K E

Instruktionsbog. BODY BIKE Indoor Cycle. til din BODY BIKE INDOOR CYCLE. BODY BIKE Basic BODY BIKE Classic BODY BIKE Classic SS (rustfri) B R A K E LUBRICATION FREE Instruktionsbog til din BODY BIKE Indoor Cycle B R A K E S Y S T E M BODY BIKE Basic BODY BIKE Classic BODY BIKE Classic SS (rustfri) BODY BIKE INDHOLDSFORTEGNELSE Nødvendigt værktøj 2

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B

BRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria

Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Brugervejledning Viki, Vik, Viktor & Viktoria Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Inden første cykeltur

Læs mere

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere.

Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Titan 4 el-scooter Ergonomisk el-scooter. Sammenklappelig og adskillelig model. Nem at transportere. Let at klappe sammen uden at skulle bøje sig Lav transporthøjde Nem adskillelse, uden brug af værktøj

Læs mere

Udskiftning af fuserenheden

Udskiftning af fuserenheden Printeren overvåger fuserenhedens levetid. Når fuserenheden er opbrugt, viser printeren 80 Fuser opbrugt. Denne meddelelse angiver, at det er på tide at udskifte fuserenheden. Hvis du vil opnå den bedste

Læs mere

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC

Brugervejledning. 1T folde motorkran. Model Nr. JA1060EC Brugervejledning T folde motorkran Model Nr. JA060EC Læs venligst disse instruktioner nøje for at sikre sikkerhed og effektiv brug af dette værktøj. SIKKERHEDS INSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt

Læs mere

SENIORCYKEL SAMLEVEJLEDNING

SENIORCYKEL SAMLEVEJLEDNING SENIORCYKEL SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem, inden monteringen påbegyndes,

Læs mere

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg

Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Elektrisk & Automatisk kædeslibeanlæg Art nr: 75700675 EAN nr: 5709133750688 1 af 9 230 / 50Hz / 85Watt 5300 Diameter.108mm Huldiameter.23mm 35 til højre og venstre 1/4 + 3/8 Ca. 2,1kg Øvrige Sikkerhedsforanstaltninger

Læs mere

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l

TROLLA Gødning og saltspreder 36 l TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt

Læs mere

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610

BRUGERMANUAL. VELA Latin 600/610 VARIANT: Varenr VELA Latin 600. VELA Latin 610 BRUGERMANUAL VELA Latin DK VARIANT: 600/610 Varenr. 105386 VELA Latin 600 VELA Latin 610 INDHOLDSFORTEGNELSE 1.0. INDLEDNING 3 1.1. SIKKERHED 4 1.2. REKLAMATIONSRET 4 1.3. UDPAKNING AF STOLEN 4 1.4. VEDLIGEHOLDELSE

Læs mere

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.

Jørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji. 0 1 Indholdsfortegnelse. Brugsanvisning side 2 Brugervejledning side 3 Tilpasning af cyklen side 4 Din første tur side 4 Justering af sæde side 5 Justering af sædehøjde side 6 Indstilling af ryglæn side

Læs mere

2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.

2006/1. DT40 Mosfjerner. DK Samlevejledning. Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas. 2006/1 DK Samlevejledning DT40 Mosfjerner Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter...3 3. Identifikation...4

Læs mere

Flad pedal. Forhandlermanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Non-Series PD-GR500. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike

Flad pedal. Forhandlermanual DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828. Non-Series PD-GR500. LANDEVEJ MTB Trekking. City Touring/ Comfort Bike (Danish) DM-PD0001-03 Forhandlermanual LANDEVEJ MTB Trekking City Touring/ Comfort Bike URBAN SPORT E-BIKE Flad pedal DEORE XT PD-M8040 SAINT PD-MX80 PD-M828 Non-Series PD-GR500 INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT...

Læs mere

Ref BRUGERVEJLEDNING PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG

Ref BRUGERVEJLEDNING PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG PLADEHEJS LÆS DENNE MANUAL FØR FØRSTE BRUG Følg sikkerhedsinstruktionerne for at undgå skader eller skader på omgivende elementer. Følg betjeningsvejledningen for at undgå beskadigelse af værktøjet. Håndtag

Læs mere

Brugervejledning Fun2Go - Silent

Brugervejledning Fun2Go - Silent Brugervejledning Fun2Go - Silent Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide... 3 Introduktion... 4 Tekniske data...

Læs mere

PEAK FITNESS C 5.0i Crosstrainer

PEAK FITNESS C 5.0i Crosstrainer PEAK FITNESS C 5.0i Crosstrainer Model: C5.0i SAMLEVEJLEDNING: SAMLEVEJLEDNING: Læg kassen flat på gulvet, så låget kan løftes af. Udpak delene: håndtag, side håndtag og pedal holder. Fjern top flamingoskum

Læs mere

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed

Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed (Danish) DM-CD0001-00 Brugervejledning fra forhandleren Kædeenhed SM-CD50 VIGTIG BEMÆRKNING Denne forhandlermanual er primært beregnet til brug af professionelle cykelmekanikere. Brugere, der ikke er uddannet

Læs mere

Brugermanual. Titan EveresT Motionscykel

Brugermanual. Titan EveresT Motionscykel Brugermanual EveresT Motionscykel Titan EveresT Motionscykel Dette product er designet, produceret, testet og certificeret for udvidet fitnesstræning. Kære Kunde, Tak fordi du har valgt denne motionscykel.

Læs mere

Brugervejledning Velo Plus

Brugervejledning Velo Plus Brugervejledning Velo Plus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdfortegnelse Værd at vide... 3 Inden første cykeltur... 4 Din første

Læs mere

El - Cykel Power Sword

El - Cykel Power Sword DK MANUAL El - Cykel Power Sword Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online

Læs mere

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN

Læs mere

Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015

Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Original Brugsanvisning TOFI PATIENTSTOL MOD. 2015 Indholdsfortegnelse: 1. Før brug af stolen 2. Brug af stolen 3. Rengøring og vedligeholdelse 4. Sikkerhed 5. Problemløsning 6. Teknisk information 7.

Læs mere

DK..... Light Assist

DK..... Light Assist DK... Light Assist Light Assist er en flytbar motor til hjælp for assisterende personer, der skubber en manuel kørestol. Dens rolle er at gøre dagligdagens kørsel på fortove, gader og stier lettere. Den

Læs mere

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft

Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Brugsanvisning for TA. Mobil bade/toiletløfter m/el-løft Advarsel: For at sikre korrekt brug af TA. bade/toiletløfter skal denne brugsanvisning læses grundigt før brug. Der skal rettes opmærksomhed specielt

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

EL - CYKEL FOLDAWAY. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk

EL - CYKEL FOLDAWAY. Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk DK MANUAL EL - CYKEL FOLDAWAY Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S Denmark 11.1 Tel. +45 63 95 55 55 - www.texas.dk - post@texas.dk Registrering af produkt / Reservedele Registrer dit produkt online

Læs mere

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER.

VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN. VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER. VIGTIGT! VED OPLADNING; TÆND IKKE FOR STRØMMEN PÅ STIKKONTAKTEN FØR LADEREN ER SAT TIL STOLEN VED FØRSTE OPLADNING SKAL BATTERIET OPLADES I 24 TIMER NÅR BATTERIET ER VED AT VÆRE AFLADET KOMMER DER EN BIP-LYD

Læs mere

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM

BRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter

Læs mere

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator

Læs mere

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.

Brugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing. Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................

Læs mere

Elektrisk golfvogn 1-7

Elektrisk golfvogn 1-7 Elektrisk golfvogn 1-7 Golfvognsskitse 2-7 Opstart Drej koblingen og skub hjulet på aksen indtil Quick Release røret lukker. Vær opmærksom på forskellen på højre og venstre hjul Tryk foldeleddet, løsgør

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO E-Basic med 3 gear BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO E-Basic med 3 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator 8 Batteri 9 Montering 9 Opladning 10 Advarsel: 12

Læs mere

Brugervejledning Twinny, Twinny Plus, Kivo & Kivo Plus

Brugervejledning Twinny, Twinny Plus, Kivo & Kivo Plus Brugervejledning Twinny, Twinny Plus, Kivo & Kivo Plus Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Brugervejledning... 3 Værd

Læs mere

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR

BeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR BeoLab 1 Brugervejledning BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan du samler BeoLab 1 højttalersøjlen

Læs mere

Vedvarende energi. Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren

Vedvarende energi. Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren Vedvarende energi Sådan kommer du i gang med LEGO Energimåleren de LEGO Group. 2010 The LEGO Group. 1 Indholdsfortegnelse 1. Beskrivelse af Energimåleren... 3 2. Sådan påsættes Energiakkumulatoren... 3

Læs mere

DK Brugsvejledning 3-9. Vægføringssystem

DK Brugsvejledning 3-9. Vægføringssystem DK Brugsvejledning 3-9 Vægføringssystem 1 2 Montageeksempel: 1 2 DANSK Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel om generel fare Advarsel om farlig elektrisk spænding Advarsel om varm overflade Maskine

Læs mere

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING

STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER

Læs mere

Seagull pulsur - SW117

Seagull pulsur - SW117 Seagull pulsur - SW117 Indholdsfortegnelse Overblik...3 Knapper og funktioner...4 Montering af brystbælte...5 Indstil uret...6 Vælg zone...7 Indstilling af træningszone...8 Indstil uret til træning...9

Læs mere

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år.

Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange år. Scandinavian Butler INSPIRERET AF TRADITION & DESIGNET TIL DAGLIGDAGEN Tillykke med din nye rollator. Vi har gjort vores bedste for at give dig et sikkert og smukt produkt, der kan hjælpe dig rundt i mange

Læs mere

TB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk

TB-009D3 Manual. Brugsanvisning. Cykelplatform f/anhængertræk TB-009D3 Manual Brugsanvisning Cykelplatform f/anhængertræk -Plads til 3 cykler. -Nem samling og montering. -Cyklerne anbringes nemt i holderne, grundet platformens lave højde. Indholdsfortegnelse 1. Sikkerhed.....

Læs mere

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas

Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.

Læs mere

din guide til hurtigt resultat vigtigt! læs her før du træner Svedgaranti og ømme lå og baller Birgitte NymaNN

din guide til hurtigt resultat vigtigt! læs her før du træner Svedgaranti og ømme lå og baller Birgitte NymaNN din guide til hurtigt resultat vigtigt! læs her før du træner Svedgaranti og ømme lå r og baller Tillykke med dit nye træningsprogram på dvd EFFEKT puls er en del af EFFEKT programmet. Øvelserne er funktionelle

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear

BRUGERVEJLEDNING. El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear BRUGERVEJLEDNING El-cykel SCO Premium E-Cargo 2-hjulet, 9 gear / Premium E-Cargo 3-hjulet, 9 gear INDHOLDSFORTEGNELSE Kære kunde 5 Motor 6 Display 6 Batteriindikator 7 Assistfunktionen 7 Fejlindikator

Læs mere

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.

Brugsanvisning. Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973. Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg. Brugsanvisning Flishugger, 13 HK benzin Varenr.: 90 35 973 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit produkt fra P. Lindberg! Inden installering

Læs mere

Citybikes, pige og drenge cykler

Citybikes, pige og drenge cykler Citybikes, pige og drenge cykler 1. Pak cyklen ud og fjern transportbeskyttelsen. 2. Monter saddelpind med saddel i en højde der passer dig. Det er en god idé at smøre med fedt inden montage. Monter aldrig

Læs mere

www.active-walker.com 1 1. INDHOLD 1. Indhold 2. Introduktion 3. Produktbeskrivelse 4. Vedligeholdelse 5. Tilpasning af rollatoren 6. Transport og klargøring 7. Personlig sikkerhed 8. Brugsanvisning 9.

Læs mere

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Vejledning BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Vejledning Forholdsregler! Sørg for, at højttaleren placeres og tilsluttes i overensstemmelse med instruktionerne i denne vejledning. Forsøg aldrig at skille højttaleren ad. Alle

Læs mere

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt

Independence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt - Få balance i kroppen Brugervejledning A Division of The Baby Jogger Company Independence Jogger Dette produkt er CE godkendt Læs denne vejledning grundigt før joggeren benyttes og opbevar brugervejledningen

Læs mere

ELEKTRISK TERRASSEVARMER

ELEKTRISK TERRASSEVARMER ELEKTRISK TERRASSEVARMER HN 12362 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før terrassevarmeren tages i brug, og gem den til senere brug. Pak terrassevarmeren ud og kontroller, at alle dele

Læs mere

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF

Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Brugervejledning Viktor/ Viktoria Power MPF Jørn Iversen Rødekro ApS Hydevadvej 48 DK-6230 Rødekro Tlf: +45 74 66 92 42 iversen@ji.dk www.ji.dk Indholdsfortegnelse Værd at vide Side 4 Tillykke med din

Læs mere

EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser

EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser EL-LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Brugsanvisning VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Ved anvendelse af elektriske maskiner bør grundlæggende sikkerhedsregler altid overholder, herunder følgende: Læs samtlige instruktioner, før du tager symaskinen

Læs mere

DK... Fritstående skinnesystem, justerbart. Vers. 3.00

DK... Fritstående skinnesystem, justerbart. Vers. 3.00 DK... Fritstående skinnesystem, justerbart Vers. 3.00 Fritstående skinnesystemer, justerbare Varenr.: 553000 556000 556297 1.00.... Formål og anvendelse.... 3 1.01...Producent...3 1.02...Anvendelsesformål

Læs mere

LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEVEJLEDNING

LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEVEJLEDNING LADCYKEL med mekaniske skivebremser SAMLEMANUAL SAMLEVEJLEDNING Læs og forstå denne vejledning inden monteringen påbegyndes. Cyklen leveres delvist samlet, og det er vigtigt, at læse manualen igennem,

Læs mere

Brugermanual Armbord

Brugermanual Armbord Brugermanual Armbord 10-380 GMDN 353993 PID 51384 Box 240 734 25 Hallstahammar, Sverige Tel: +46 220-433 99 - Fax: +46 220-290 16 www.reison.se Repræsentant i Danmark: Opitek, Naverland 1C, 2600 Glostrup

Læs mere