MAG togo. Østrig & schweiz. Jodelihuuuuuuuuuu! Gratis. rejsemagasin til vores gæster. Her er naturen i centrum - den er bjergtagende!

Transkript

1 MAG togo Østrig & schweiz Go Jodelihuuuuuuuuuu! Her er naturen i centrum - den er bjergtagende! Gratis rejsemagasin til vores gæster 2011 DANSK FRI FERIE A/S Alle rettigheder forbeholdes og ingen del af denne rejseguide må gengives uden skriftlig tilladelse fra rettighedhaver. Der tages forbehold for ændring i oplysninger ved priser, åbningstider og lignende.

2 Østrig & Schweiz - MagAbout! Velkommen til Østrig Østrig er indbegrebet af alpeklokker og store flotte bjerge. Her hersker en idyllisk stemning og det hele foregår i et roligt tempo. En østrigsk sommerferie byder på alle de gode ting, man kender fra en skiferie i Østrig, tilsat lidt ekstra krydderier. Solen skinner stadig, men der er skruet op for varmen til de grader, hvilket bestemt ikke gør tingene værre. Sport kan man stadig dyrke, og de smukke bjerglandskaber byder på uforglemmelige oplevelser til fods, på cykel, i vandet eller noget helt fjerde. Østrig er idyl, hygge, aktiv ferie og en imponerende natur, som selv et postkort har svært ved at yde retfærdighed, det skal simpelthen ses live. Det største og mest kendte bjerg i Østrig er Grossglockner. Det skyder majestætisk mod den dybblå himmel som en dramatisk kulisse i det smukke landskab, hvor snoede serpentineveje, dybe dale med små, hyggelige byer og storslåede vandfald er en fryd for øjet. Allerede i den tidlige stenalder (op til ca f.kr.) slog de første mennesker sig ned i området omkring Donaudalen og i bjergdalene det område, der i dag er Østrig. I keltertiden (800 til 400 f.kr.) opstår det første kongerige, Noricum et kongerige, som opnåede stor rigdom bl.a. gennem saltudvinding og handel. Omkring år 0 erobrede romerne store dele af landet og grundlagde byer og oprettede landets første egentlige infrastruktur. Den mest betydningsfulde romerske bosættelse i Østrig var Carnuntum, som blev hovedstaden i den romerske provins Overannonien, beliggende i det nuværende forbundsland Niederösterreich. Bosættelsen blomstrede gevaldigt op og blev endda kejserby. I dag findes der her en imponerende arkæologisk park med tilhørende museum og amfiteater. allierede sejrsherrer Storbritannien, Frankrig, USA og Sovjetunionen. I 1995 blev Østrig en del af den Europæiske Union, og landet er i dag velfungerende og et populært turistmål. Østrig har en lang historie - og spændende! Når I rejser til Østrig kan I få masser af frisk bjergluft på en vandring eller prøve kræfter med stigningerne på en mountainbike. I har også muligheden for at mærke adrenalinsuset ved riverrafting på de fossende floder eller bare slappe af ved en af de mange store badesøer. De hyggelige byer er overalt, når I rejser til Østrig. De karakteristiske huse med balkoner, der alle er som små selvstændige botaniske haver ligger overalt. De små skæve gader gemmer på hyggelige butikker og caféer, hvor I kan bestille en lun apfelstrudel, som jo er en østrigsk klassiker. Historisk set Nyere østrigsk tid har været præget af tumult. I 1914 kulminerede det med drabet på den østrigske tronfølger ærkehertug Franz Ferdinand i Sarajevo, hvilket var udløseren til den første verdens-krig. Vi springer så frem til d. 12. marts Her marcherede den tyske Wehrmacht ind i Østrig og annekterede landet som Ostmark i Adolf Hitlers nationalsocialistiske Tyske Rige. Efter anden verdenskrig i 1945 blev Østrig igen republik, dog under et årtis besættelse af de Udpluk af Gæsternes FAVORITTER Hinterglemm Tag Hejsen op i bjergene ved Hinterglemm, der er en smuk tur, man kan gå, mange flotte blomster på turen, og en meget hyggelig restaurant med udsigt over bjergene, den lig ger i nærheden af, hvor man står af Hejsen på toppen. /Familien Jonassen Schladming I rejsen var inkl. et sommercard- gratis - og det skal man altså gøre brug af!!!!!!!!!!!! Vi var bl.a. med Dachsteingletcherbanen oppe (3.000 m højde), hvor der blev stået på ski!!, ja, også andre baner, adgang til badesøer, museer, svømmehaller og meget mere - OG DET VAR GANSKE GRATIS! /Familien Nygaard Nielsen Bad Gastein ITag endelig en tur op i bjergene, gerne på Stubnerkogel med den næsten helt nye kabineliftbane, men også Bellevue Alm er en god aftengåtur værd. Hotellets biergarden RESTAURANT JÄGERHÄUSL er absolut også et besøg eller to værd. /Familien Nygaard Olesen Sjov for børnene Karkögel: Kører med rodelbane og go-cart. /Familien Nygaard Karlsson 2

3 Østrig & Schweiz - Vigtigt at vide! Praktisk info Østrig Telefon Til Danmark nr. Til Østrig nr. Telefonkort købes på posthuse og i kiosker Kreditkort Nogle mindre hoteller, butikker og restauranter accepterer stadig ikke betaling med kreditkort, men internationale kreditkort accepteres dog de fleste steder i de større byer. Visa og Mastercard er mere udbredt end American Express og Diners Club. Banker Vand Vand fra hanen kan drikkes som herhjemme. Kirkebesøg Man bør klæde sig passende på ved besøg i kirker, kapeller og lignende. Helligdage Zimmer tower Mobiltelefon Det er tilladt at tale i mobiltelefon (håndfri betjent) under kørslen, ellers ikke. Telefonnumre til nødstilfælde Fælles alarmnummer: 112 eller Politi: 133 Ambulance: 144 Brand: 122 Danmarks Ambassade Bankerne har sædvanligvis åbent hverdage ml og og igen fra El og stikkontakter Østrigske stik passer generelt til almindelige danske elektriske apparater med 2 ben. Restauranter Restauranterne holder som regel frokost-åbent fra og aftensmaden kan indtages fra kl Følgende dage er helligdage i Østrig: 1. januar: Nytår 6. januar: Helligtrekonger 1. maj: Arbejderdag 15 august: Mariæ himmelfart 26 oktober: Nationaldag 1. november: Allehelgensdag 8. december: Mariæ bebudelse 25. og 26. december: Jul Påske, pinse, Kristi himmelfart og Kristi legemsfest har skiftende datoer Danmarks Ambassade i Østrig Königlich Dänische Botschaft Führichgasse 6 Postfach Wien Tlf.: Drikkepenge Drikkepenge er normalt medregnet i prisen. Post Posthuse har sædvanligvis åbent 9-17, nogen steder kan de dog godt have middagslukket. Mange smukke parker Valuta Valutaen i Østrig er Euro. 3

4 Østrig & Schweiz - MAG to see! Sightseeing, shopping og madoplevelser i Østrig Østrig er ikke så stort, men har masser af spændende forskellige områder. Læs mere om dem her. Kärnten Der venter enestående oplevelser på en rejse til Kärnten der ligger i det sydøstlige Østrig. Her er en enestående natur med smukke søer, majestætiske bjerge og et skønt klima. Området ligger op til både Slovenien og Italien. I Kärnten kan I vælge, om I vil have en afslappende ferie eller om omgivelserne skal udforskes til bens eller på cykel. Kärnten har noget for store som små og alle vil helt sikkert få en pragtfuld ferie. Salzburgerland Salzburgerland er et af de mest besøgte områder hos friferie.dk. Hvorfor? Fordi her er et fantastisk bjerglandskab fra den hyggelige by Salzburg, der fører til Østrigs højeste bjerg, Grossglockner. De storslåede Krimmler vandfald styrter hele 380 meter ned i 3 trin, før de voldsomme vandmasser ender i floden Salzach. I Salzburgerland ligger Bad Gastein, som er en fantastisk kurby, og stedet hvor friferie.dk s eget hotel Stubnerhof ligger. Salzkammergut Et af de smukkeste områder i Østrig! Her er kæmpe bjergmassiver som Dachstein-gruppen, billedskønne byer som Hallstatt og omkring 30 skønne og indbydende søer. Her er et hav af spændende aktivitetsmuligheder i Salzkammergut. Det kan fx være til fods eller på cykel i bjergene og ikke mindst til vands i nogle af de dejlige søer. Tyrol Det er ikke uden grund Tyrol har været et attraktivt turistmål i mere end 150 år. Så mon ikke også I falder for områdets charme. De gigantiske Alper gemmer på smukke dale som fx Piztal, Ötztal og Zillertal, dybgrønne græsgange, spejlblanke søer og atmosfærefyldte alpebyer. Befolkningen er dejlig gæstfri og fuldender billedet på Tyrol som det perfekte rejsemål. Mellem de imponerende bjerge finder man en af Østrigs smukkeste byer, Innsbruck. Byen gemmer på et hav af seværdigheder og ikke mindst gode shopping muligheder. Maden i Østrig Det er svært at sige noget generelt om den østrigske madkultur. Østrig er et langstrakt land, som grænser op til en række mellemeuropæiske lande. Derfor er den kulinariske inspiration spredt, men den kommer især kommet fra Ungarn, Tyskland og Italien. Men det østrigske køkken er ikke særlig påvirket af udlandet. De bjergrige egne var tidligere meget svært tilgængelige områder, og man lærte at klare sig med det, man havde på stedet, hvilket er blevet den generelle tendens nu, noget som eks. Noma i Danmark har succes med. For eksempel er kål et af de grundmaterialer, som har været til rådighed og som stadig udgør et væsentligt element i køkkenerne i bjergene. Madkulturen er meget forskellig i de forskellige dele af Østrig, men der er trods alt visse fællestræk. Portionerne er gennemgående store og der spises en del suppe og retter med okse og svinekød. I de bjergrige egne er der en del bastant landmad på bordet, og man bør ikke snyde sig selv for den traditionelle schnitzel. Shopping MAGtoSee Hvis der er noget Østrig er kendt for må det være det kulturelle udbud. Både musikalsk med opera, festspil, komponister og Philharmonikerne men også med historiske byer, smukke bygninger og museer udmærker østrigerne sig. Når det kommer til shopping, så mangler der bestemt heller ikke noget. Er I til lidt kulturelle indslag på ferien er mulighederne mange. Specielt storbyen Salzburg har et meget varieret udbud, som alle storbyer nu engang har. Her kan shoppes alt fra lokale souvenirs, til den nyeste mode indenfor tøj. Det skal heller ikke glemmes at det er herfra de berømte Mozartkugler kommer, dem må I have med hjem, hvis de da ikke er blevet spist inden. Farverige blomster Gæsternes egne MUST SEE Zell Am See 20 min., og så er du ved Zell Am See, hvor en tur i egen lille elektromotorbåd 1 time koster 14 euro. Det er tilladt at bade fra båden, men hvis man ikke er den store søhest, kan det anbefales bare at lægge sig tilbage og høre vandet klukke blidt mod båden, og bare nyde de fantastiske omgivelser. Byen er endvidere Panteon en rigtig hyggelig by, med fine shoppingmuligheder. Kehlstein (Hitlers sommerresidens) i 1834 meters højde ligger halvanden times kørsel fra hotellet. Det er helt sikkert et besøg hver. Hertil skal man afsætte en hel dag, da man ved ankomst skal tage en bus det sidste stykke vej op. /Familien Knutzen Det er rigtig dejligt at hygge sig i naturen Bad Gastein Vi var på flere vandreture bla. fra Bad Gastein til Bad Hofgastein, som førte os igennem en tunnel lavet i 1930érne under arbejdsløsheden det var en god tur at starte op på. I I Bad Hofgastein tog vi liften op og vandrede ned, vi vandrede op til Reedsee som var en tur af den lidt hårdere kaliber. Søen lå i 1900m s højde, et fantastisk sted, det var - Det kan I i Østrig! som at være med i en cowboyfilm. Søen lå omkranset af bjerge med og uden sne og selvfølgelig lå der en hytte helt ned til søen. En tur der tog ca. 6 timer. /Familien Jørgensen 4

5 Østrig &Schweiz - MagAbout Velkommen til Schweiz De fleste danskere forbinder Schweiz med oste og ure, men her er selvfølgelig meget mere at komme efter. Læs om det her. I Schweiz er naturen storslået med sneklædte bjergtoppe, frodige dale, brusende floder, dybe søer og grønne skove. Besøger I Schweiz om sommeren er der rig mulighed for at fylde energidepoterne op med frisk bjergluft og lange vandre- eller cykelture. Oplev fx Anzère, Veysonnaz og Davos. Schweiz er en unik blanding af alpeidyl og livlige storbyer som Zürich og Gèneve med masser af kulturelle oplevelser. Og glem ikke det schweiziske køkken med Bündnerfleisch, Rösti, Emmentaler og Toblerone. borgerkrig i Schweiz. En protestantisk hær anført af General Dufour nedkæmpede de katolske kantoner. Denne sejr udmundede i konstitutionen fra 1848, som stort set står uændret i dag. Politisk korruption fører i 1874 til øget demokrati. Konstitutionen tilpasses og giver den dag i dag, stort set ikke regeringen ret til at tage beslutninger uden at holde en afstemning. Schweiz forholder sig neutralt under 2. verdenskrig. Landets eneste engagement i krigen var røde kors, og Schweiz kom stort set uskadt gennem krigen. Dog er landet senere blevet kritiseret for at have hjulpet nazisterne med at skjule plyndringsgods. Schweiz nægter i 1945 at blive en del af FN. Er dog med i Unesco IMF og Verdensbanken. Historisk set Schweiz eksisteret som stat siden 1848 og består af 26 kantoner. Den moderne schweiziske historie starter i 1291, men området har været beboet i tusindvis af år. Schweiz var indtil 1291 under romersk kontrol indtil Kejser Rudolf I døde. Efter Rudolfs død greb nogle af skovsamfundene chancen, dannede en alliance og gjorde sig uafhængige af det romerske rige. Denne alliance ses som den grundlæggende stiftelse af den Schweiziske konføderation - Confoederatio Helvetica, der i dag ses i forkortelsen CH. I 1315 samlede Grev Leopold en stor Østrigsk hær og forsøgte at nedkæmpe den nationalisme der opstod som følge af den nyopståede alliance. Grev Leopold har dog ikke held til at nedkæmpe alliancen. Tværtimod motiverede angrebet flere samfund til at knytte bånd til konføderationen. Vi springer nu frem til1847 hvor der er Udpluk af Gæsternes FAVORITTER Matterhorn Kør en tur til Matterhorn tag en af de mange ski lifte og vandre videre nyd naturen, køerne med bjælder på, deres meget store dæmning og isgletsjerne. Husk at fylde drikke flasker op med smelte vand fra de mange vandfald. /Familien Olsen Rhone Udflugt til Rhone gletje, dejlig udendørs swimmingpool i Sion. /Familien Hansen Hyggelig restaurant La Poste er en hyggelig restaurant med super betjening og rigtig god mad og et menukort med et godt udvalg. Hvis man vil på bytur er Sion en dejlig by med mange forretninger og spisesteder. Mange gode og billige parkeringshuse. /Familien Fausild Sjov for børnene Bisserne (vandløb i bjergene), legepladsen, naturen. /Familien Hansen 5

6 Østrig & Schweiz - Vigtigt at vide! Praktisk info Schweiz Telefon Til Danmark nr. Til Schweiz nr. Mobiltelefon Det er ikke tilladt at tale i håndholdt mobiltelefon under kørslen. Det er forbudt at indføre og bruge radardetektor. Schweiz forbyde desudenr brug af navigationsanlæg, der har informationer om det schweiziske politis fartfælder installeret. Funktionen findes i de fleste GPS-anlæg, men GPS-fabrikanterne undlader normalt at præ-installere de schweiziske kamera-advarsler - på det seneste også de tyske. Se på emballagen eller i en eventuel manual, om der står, hvad der gælder for din GPS. Telefonnumre til nødstilfælde Brand 118 Politi 117 Ambulance 144 eller 112 Danmarks Ambassade Danmarks Ambassade i Schweiz Thunstrasse 95 CH-3000 Bern Tlf Post Det schweiziske postvæsen er ligeså pålideligt som et schweizerur. Det vil sige at post sendt fra Schweiz kommer hurtigt frem. Valuta Valutaen i Schweiz er Schweizer Franc. Kreditkort Internationale kreditkort accepteres næsten overalt. Banker Bankerne har sædvanligvis åbent hverdage ml og El og stikkontakter Schweisiske stik passer generelt til almindelige danske elektriske apparater med 2 ben. Har dit stik 3 ben, skal du have en adapter. Volt og hertz er det samme som i Danmark. Restauranter Restauranterne holder som regel frokost-åbent fra og aftensmaden kan indtages fra kl Drikkepenge Er inkluderet i prisen og det er ikke almindelit at lægge yderligere drikkepenge. Vand Vand fra hanen kan drikkes som herhjemme. Kirkebesøg Man bør klæde sig passende på ved besøg i kirker, kapeller og lignende. Skuldre og knæ skal være dækkede og kjoler bør ikke være for udringede. Helligdage Følgende dage er helligdage i Schweiz: 1. januar: Nytår 1. august: Nationaldag 25. december: Jul Langfredag, 2. påskedag, Kristi himmelfart, og 2. pinsedag har skiftende datoer. 6

7 Østrig & Schweiz - MAG to see! Sightseeing, shopping og madoplevelser i Schweiz Schweiz er andet end lækre oste, chokolade og kukure. Læs mere om dem her. Anzère Anzere er en idyllisk ferieby, der ligger på et solrigt plateau i hjertet af Alperne i Schweiz. Her kan man også vandre i den rene og friske natur langs afmærkede vandreruter. Nogle løber langs med de gamle, klukkende vandingskanaler. De aktive kan også spille tennis, volleyball og minigolf, leje mountainbikes eller fiske. Mulighederne i Anzère er mange. I Anzere er der også mulighed for paragliding og bjergbestigning i Anzère. I selve byen kan man nyde livet på det store åbne torv med de mange forretninger, hyggelige barer og restauranter. Det er ikke uden grund at Anzere er så populært blandt friferie.dk s gæster! Veysonnaz Den lille bjerglandsby Veysonnaz ligger i de schweiziske alper med smukke udsigter over den frodige Rhône-dal, hvor vinmarkerne gror op ad skråningerne. Kigger man op mod Rhône-gletsjeren vil man se, at naturen bliver barskere, og måske ligger der ligefrem sne ved Furka Passet lige før Andermatt. Veysonnaz byder på alle muligheder for en dejlig ferie med frisk alpeluft, fysiske aktiviteter under åben alpehimmel og lækker mad og de smukkeste panoramaudsigter. Alperne Schweiz er nok mest kendt for Alperne, der dækker cirka 60 % af landet. I Interlaken, hvor vi hos friferie.dk har en dejlig campingplads, myldrer det med mennesker i vandresko og med vandrestave. For Interlaken er et vandremekka og omdrejningspunkt for mange andre sportsaktiviteter både sommer og vinter, blandt andet riverrafting og skisport. Turister fra hele verden kommer primært for at opleve bjergene Jungfrau (4158 m.o.h), Mönch (4099 m.o.h) og Eiger (3970 m.o.h) og se Europas højst beliggende jernbanestation, Jungfrau Joch. Maden i Schweiz Det schweiziske køkken er sammensat og varieret. Inden for de forskellige sprogområder spores indflydelse fra hhv. fransk, tysk/østrigsk og italiensk køkken. Fælles træk i maden er kraftige jævnede supper, hyppigt kogt med brød, gryn, pasta og ost. En typisk schweizisk ret er ostefondue, der spises med brødterninger, og raclette, hvortil der anvendes ikke-tråddannende oste fra kantonen Valais. Betinget af geografien er det desuden almindeligt at spise retter af ferskvandsfisk. Schweiz har egentlig aldrig udviklet et fælles nationalt køkken. Maden i den tyske region er forskellig fra maden i den franske og italienske region, dog med en del fællestræk. Det er stor forskel på hvilken mad og dens kvalitet i forhold til om det serveres på hotellerne eller på de mere lokale spisesteder. Som oftest er det de lokale steder der har den bedste kvalitet og de mere spændende retter. I forhold til andre Europæiske lande er maden ret dyr i schweiz. Nogle af de basale igrediense i det Schweiziske køkken er forskellige typer af brød og mælkeprodukter, den berømte schweiziske ost, bønner, gulerødder, kål, kartofler, spinat m.m.. pølser og og forskellige kødtyper så som kalv, okse, gris, kylling og kalkun og mange typer af frugt både lokale og importeret. Der er også mange typer af søde sager herunder den berømte Schweiziske chokolade og de berømte fabrikanter som Nestlé og Lindt for ikke at forglemme Milka og Toblerone, mums! Shopping MAGtoSee Zürich er den bedste shoppingby i Schweiz, så her er et par tips. Hvis I er til eksklusive butikker, så er Bahnhofstrasse med Cartier og Chanel stedet! Bahnhofstrasse er det mest fornemme og dyre strøg i byen. Her finder I også store varehuse, og gaden strækker sig helt fra Hovedbanegården ned til Bürkliplatz ved søen. På begge sider af floden Limmat findes der også masser af små butikker og antikvitetsforretninger. I Niederdorf ligger der også små butikker, der bare venter på at blive opdaget i de små gyder. Når I kommer til Schweiz er det også naturligt at kigge efter lokale souvenirs, og Schweiz er jo verdens førende land når det kommer til ure. Alt lige fra svinedyre ure til billige ure fås her, og så er der jo de berømte kukure. De er irriterende og larmende, men hvis I kigger nærmere på dem, er det virkelig små kunstværker, der hver har et særpræg! Gæsternes egne MUST SEE Vandreture Udflugter ind i de forskellige dale skal man selvfølgelig også tage. Zermat (Matterhorn) og Saas Fee og to rigtigt flotte og hyggelige steder, med mange muligheder for vandreture. I år tog vi også på en tur op til C. du Sanetsch ved Gletcher de Tsanfleuron som ikke er et turiststed. Turen er en lille udfordring da vejen er smal, men det er turen værd. dejligt grønt område med klippeom råde med glatte flader og sprækker efter gletcheren der har trukket sig tilbage. /Familien Fausild 7

8 Østrig & Schweiz - Rejsen til ferien! Rejsen til ferien Vi har her samlet generelle regler fra Østrig & Schweiz. Østrig Når I skal til Østrig skal I medbringe: Pas Kørekort DK-skilt Gult sygesikringskort Original registreringsattest Det grønne kort -Det er køretøjets ansvarsforsikring, og bevis på at køretøjet er ansvarsforsikret. Det garanterer at forsikringen dækker de skader man ved et uheld kan blive erstatningsansvarlig for. Kortet får du hos dit forsikringsselskab inden rejsen det er en god idé at være I god tid Det røde kort - Også kaldet SOS-kort, fås hos dit forsikringsselskab, og bør tages med på alle rejser. Af kortet fremgår det i hvilke skadesituationer der er hjælp at hente. Forsikringen gælder hele Europa, bare ikke i det land dit køretøj er registeret i, som typisk er Danmark. Forsikringen omfatter de personer der rejser med køretøjet. SOS International Alarmcentral: Vejhjælp ÖAMTCs vejhjælp tilkaldes på tlf. 120 døgnet rundt. Hvis man er kaskoforsikret, bør man altid ringe til SOS International på for at høre, hvordan man skal forholde sig. Nødnumrene er: Fælles alarmnummer: 112 Politi: 133 Ambulance: 144 Afgifter I I Østrig betaler man vejafgifter for kørsel på motor- og motortrafikveje gennem motorvejsmærkater. I kan købe motorvejsmærkaten hos vores kollegaer FDM, som forhandler følgende mærkater: 10 dages mærkat = 60 kr. 2 mdr.s mærkat = 173 kr. Mærkaten gælder for køretøjer op til en tilladt totalvægt på 3500 kg. En evt, anhænger tæller ikke med i totalvægten, og der kræves ikke ingen ekstra mærkat til anhænger/ campingvogn. Mærkaterne klippes med en indrejsedato og gælder hhv. 10 dage eller 2 måneder fra indrejsedatoen. HUSK - at købe mærkaten inden afrejsen eller på en tankstation inden grænsen, da man ikke kan købe mærkater ved selve grænseovergangen. Parkering Man parkerer i højre side af vejen, med mindre den er ensrettet. I mange byer er der parkometre eller en blå zone, hvor man stiller parkeringsskiven. I flere byer er der betalingsautomater på parkeringspladserne og langs gaderne. Schweiz rejsen til ferien Når I skal til Schweiz skal I medbringe: Pas Kørekort DK-skilt Gult sygesikringskort Original registreringsattest Det grønne kort -Det er køretøjets ansvarsforsikring, og bevis på at køretøjet er ansvarsforsikret. Det garanterer at forsikringen dækker de skader man ved et uheld kan blive erstatningsansvarlig for. Kortet får du hos dit forsikringsselskab inden rejsen det er en god idé at være I god tid Det røde kort - Også kaldet SOS-kort, fås hos dit forsikringsselskab, og bør tages med på alle rejser. Af kortet fremgår det i hvilke skadesituationer der er hjælp at hente. Forsikringen gælder hele Europa, bare ikke i det land dit køretøj er registeret i, som typisk er Danmark. Forsikringen omfatter de personer der rejser med køretøjet. SOS International Alarmcentral: Turen kan godt føles lidt lang undervejs! - Så husk pauserne! Vejhjælp TCS s vejhjælp Patrouille TCS på tlf. 140 døgnet rundt i Schweiz og Lichtenstein. På motorvejene kan man bruge SOS-telefonerne. Bed om Patrouille TCS. Nødnumrene er: Politi 117 Ambulance 144 eller 112 Afgifter Man betaler afgift på de schweiziske motorveje og motortrafikveje i form af en motorvejsmærkat, en såkaldt vignette. Vignetten er gyldig 14 mdr. fra den 1. dec., og der skal bruges en vignette pr. bil, pr. campingvogn, pr. trailer og pr. motorcykel. Vignetten kan købes hos FDM eller ved den schweiziske grænse. Prisen er 230 kr hos FDM. Ved grænsen kan du betale kontant eller med internationale kreditkort. 8

9 Østrig & Schweiz - Det er også for børn! Sjov med børnene! Børnene skal selvfølgelig ikke glemmes! Her er lidt inspiration. Østrig Uanset om man vil bade uden- eller indendørs, hvirvle rundt i de hæsblæsende rutsjebaner eller forkæle sig selv med en afslappende massage eller et besøg i saunaen er Wasserwelt Amadé i Wagrain en oplevelse for hele familien og i alt slags vejr. En stor indendørs swimmingpool med et særligt modstrømsystem, Wildwasserkanal, en turboslide med tophastigheder på op til 40 km/t samt en gigantisk vandrutsjebane med lys, lyd og videoeffekter opfylder alle ønsker for børn og barnlige sjæle, mens den særlige børnepool, spabad med massage og det eksklusivt saunaområde, bygget i orientalsk stil, sikrer ren luksus under mere fredelige forhold for de voksne. Wasserwelr Amadé har naturligvis også egen restaurant, så glade vandhunde kan stille sulten eller slukke tørste, inden det igen går løs i det våde element. Se mere: bølgebassin og et jodbassin til de voksne. Fra de indendørs bassiner kan man, selv om vinteren, svømme direkte ud i den udendørs pool, der altid er mindst 30 grader varm. Udendørsfaciliteterne byder på sne om vinteren og liggestole på en dejlig grøn plæne om sommeren. Hvis I er mere til det kolde, er der faktisk også en pool med koldt vand. I yderkanten af den udendørs pool, er der en strømkanal, der en gang imellem skifter hastighed fra meget hurtig til dejlig langsom. Her er også en Jacuzzi. Badelandet er nok mest henvendt til de børn, der kan svømme. børn MAGforKids Schweiz Alpamare badelandet er efter danske forhold måske et dyrt bekendskab, men det er til gengæld også meget større end de danske badelande. Her nok udfordringer til en hel dags sjov. Indendørs er der store bassiner og ikke mindre end 7 udfordrende rutsjebaner, heriblandt Europas længste på hele 261 meter. Her er også Her er oplevelser for børnene! Blomster, Miniature bygninger og Temapark 9