Dansk Patent Tidende Årsregister 2001

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Årsregister 2001

2

3 REGISTER over DANSKE PATENTER meddelt i 2001 Udgivet af Paten- og varemærkestyrelsen Ansvarlig efter presseloven: Niels Ravn Taastrup ISSN X

4 Indholdsfortegnelse... 5 Klasseregister Nummerliste

5 Årsregister for patent A. NATTERMANN & CIE GMBH, Nattermannallee 1, D Köln, Tyskland PR A 61 K 31/ PA Joerg Hager Andrea Michaela Huether Joachim Roeding Stabil, parenteral opløsning af 2-phenyl-1,2-benzisoselenazol-3(2H)-on og fremgangsmåde til fremstilling deraf DE AAGAARD, ERIK PR Se Hydraulico A/S ABBOTT LABORATORIES, One Abbott Park Road, Illinois , USA PR C 07 D 471/ PA Daniel Tim-Wo Chu Robert Hallas Dipeptidylnaphthyridinderivater samt antibakterielle midler, som omfatter disse US US US US ADAMEK, WOLFGANG PR Se GKN Walterscheid GmbH ADAMS, JOHN FRANCIS EDWARD PR Se CarnaudMetalbox plc. ANDERSEN, JØRGEN KURT PR Se H. Moldow af 1994 A/S ANDERSON, DAVID BENNETT PR Se Eli Lilly and Company ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL, THE, 6823 St. Charles, New Orleans, Louisiana 70118, USA BOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITY OF TEX, 201 West Seventh Street, Austin, TX 78701, USA PR C 07 K 7/ PA Karl Folkers Anders Ljungquist Pui-Fun Louisa Tang Minoru Kobota Dong-Mei Feng Cyril Yarling Bowers LHRH-antagonist med negligerbar histaminfrigørelsesaktivitet, som er et decapeptid og anvendelse af decapeptidet AHM, POUL HENRIK PR Se Bentle Products AG AJAXON, BENGT MAGNUS PR Se Pharmacia AB AJO, JUKKA PR Se Tomra Systems Oy ALCIDE CORPORATION, One Willard Road, Norwalk, Connecticut 06851, USA PR A 61 K 7/ PA Robert D. Kross Carol A. Zamojcin Todelt desinficerende system, desinficerende komposition på basis af dette samt fremgangsmåde til fremstilling af en sådan desinficerende komposition US ADHYA, SANKAR PR Se Ira H. Pastan David J. Fitzgerald Sankar Adhya 5

6 ALFA WASSERMANN S.P.A., Contrada Sant'Emidio, Alanno Scalo, Italien PR C 08 B 37/ PA Silvano Piani Gianfranco Tamagnone Raul Roberto Alpino Maria Rita Milani Marinella Fantuz Heparinderivat IT 3504/88 ALFA-LAVAL AGRICULTURE INTERNATIO- NAL AB, Box 39, S Tumba, Sverige PR A 01 J 7/ PA Guido Tonelli Pattekopcentral ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERING AB, P.O.Box 1008, S Lund, Sverige SILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENS FORSKNINGSIN, N-5033 Bergen/ Fyllingsdalen, Norge PR A 23 L 1/ PA Erling Arnesen Per Bladh Sven Christensen Fremgangsmåde til fremstilling af fiskemel med høj proteinkvalitet SE ALPINO, RAUL ROBERTO PR Se Alfa Wassermann S.p.A. AMERICAN CYANAMID COMPANY, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA PR A 01 N 25/ PA Leonard John Morgan Mark Bell Vandigt suspensionskoncentrat indeholdende pendimethalin samt fremgangsmåde til fremstilling af et stabilt vandigt suspensionskoncentrat af pendimethalin US AMERICAN CYANAMID COMPANY, One Cyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470, USA PR C 07 D 207/ PA Jack Kenneth Siddens Robert Eugene Diehl Donald Perry Wright Dale Gordon Brown ,3,4,5-Tetrasubstituerede pyrroler, fremgangsmåde til deres fremstilling, alfa,beta-disubstituerede styrener til brug ved udøvelse af fremgangsmåden samt pyrrolernes anvendelse som insecticider, acaricider og nematodicider US US US AMETOV, ALEXANDR SERGEEVICH PR Se Institut Neftekhimicheskogo Sinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akademii Nauk AL-SUMIDAIE, AYAD MOHAMED KHALAF PR Se University of Liverpool ALTROCK, BRUCE PR Se Kirin-Amgen Inc. 6

7 AMGEN INC., One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, CA , USA PR C 07 K 14/ PA Robert C. Thompson Kjell Ohlsson Farmaceutiske præparater indeholdende en serinproteaseinhibitor US US ANDERSEN, HANS JØRGEN PR Se Eco-Dan A/S ANDERSEN, JAN RUD PR Se Slagteriernes Forskningsinstitut ANDERSEN, LARS-ULRIK AAEN PR Se IONAS A/S ANDERSEN, MORTEN KJELDSEN PR Se Kirk Acoustics A/S ANDERSON, ARTHUR L. PR Se Perma-Pipe, Inc. ANDREW, PETER WILLIAM PR Se De Staat der Nederlanden Vertegenwoordigd Door de Minister van Welzijn, Volksgesondheid en Cultuur ANTHONY, VIVIENNE MARGARET PR Se Zeneca Limited APV FLUID HANDLING HORSENS A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark PR G 01 M 3/ PA Stine Høgholt Detektor til sporing af væskelækager APV FLUID HANDLING HORSENS A/S, Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark PR F 04 D 29/ PA Bent Pedersen Centrifugalpumpe ARCH DEVELOPMENT CORPORATION, East 58th Street, Chicago, Illinois 60637, USA PR C 07 C 33/ PA Shutsung Liao John Pataki Ronald G. Harvey Substitueret phenanthrenforbindelse, farmaceutisk præparat med anti-androgen virkning indeholdende en sådan forbindelse, anvendelse af forbindelsen til fremstiling af dette farmaceutiske præparat samt fremgangsmåde til lokalisering af anti-androgenreceptorer i en prøve ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY, 4666 Faries Parkway Decatur, Illinois 62526, USA PR C 12 N 1/ PA Eric F. Fisher Genmodificeret E. coli-celle til fremstilling af biotin, samt fremgangsmåde til omdannelse af desthiobiotin til biotin US ARENTOFT, JAN SØREN BRØGGER PR Se Bac Corrosion Control A/S 7

8 ARKITEKTFIRMAET C.F. MØLLERS TEGNE- STUE, Wildersgade 10B, 1408 København K, Danmark PR G 08 B 13/ PA Anna Maria Indrio Fremgangsmåde ved tyverisikring af genstande der ophænges på en væg, samt et vægkonstruktionstativ til brug ved udøvelse af fremgangsmåden ARNEBORG, NILS PR Se Danske Slagterier, Forsknings- og Udviklingssekretariatet ARNESEN, ERLING PR Se ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERING AB SILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENS FORSKNINGSINSTITUTT ARNTZ, THOMAS L. PR Se PREMO LUBRICATION TECHNOLOGIES, INC. ASJ HOLDING APS, Mølleåparken 50, 2800 Lyngby, Danmark PR F 26 B 17/ PA Arne Sloth Jensen Apparat til tørring af fugtigt materiale i partikelform i overhedet damp DK PA ASMUSSEN, ERIK PR Se Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG ASNÆSVÆRKET I/S, Division Vest Service, 4400 Kalundborg, Danmark PR B 65 G 21/ PA Hans Jørgen Olsen Kulføder ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT, Weismüllerstrasse 45, D-6000 Frankfurt am Main 1, Tyskland PR A 61 K 31/ PA Joachim Kalden Bernhard Fleckenstein Andreas Baur Thomas Harrer Anvendelse af dihydroliponsyre til fremstilling af et lægemiddel til bekæmpelse af sygdomme fremkaldt af retrovirus DE P DE P ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT, 45, Weismüllerstrasse, D Frankfurt am Main, Tyskland PR A 61 K 31/ PA Joachim Kalden Bernhard Fleckenstein Andreas Baur Thomas Harrer Anvendelse af alfa-liponsyre til fremstilling af et lægemiddel til bekæmpelse af sygdomme fremkaldt af retrovirus DE DE ATLANTIC PHARMACEUTICAL PRODUCTS LIMITED, Dublin Road, Celbridge, Dunaghcumper, Co Kildare, Irland PR A 01 N 59/ PA Pierre Bourbon Pierre Lagny Pierre Billot Ikke-farmaceutisk komposition som indeholder en overfladeaktiv forbindelse og en fluorforbindelse FR EP

9 ATLAS-STORD DENMARK A/S, Islevdalvej 148, 2610 Rødovre, Danmark PR F 26 B 11/ PA Peder Fosbøl Finn Jørgensen Roterende tørrer ATLAS-STORD DENMARK A/S, Islevdalvej 148, 2610 Rødovre, Danmark PR A 23 L 3/ PA Per Martinsen Verner Christiansen Fremgangsmåde og apparat til sterilisering og/ eller varmebehandling af produkter på partikelform ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet, La Defense 10, Puteaux, Frankrig PR B 29 C 70/ PA Michel Glemet Bernard Gourdon Michel Lottiau Fremgangsmåde til fremstilling af med lange fibre forstærkede termoplastiske formstoffer FR ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet, La Defense 10, Puteaux, Frankrig PR H 01 B 3/ PA Pierre Jay Nooelle Berger Ny sammensætning, dens anvendelse som elektrisk isolator, og fremgangsmåde til dens fremstilling FR AUGROS, JACQUES JULIEN PR Se SSPL Safe Sex Products Licensing AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, Brüningstrasse 50, D Frankfurt am Main, Tyskland PR C 07 K 14/ PA Michael Doerschug Rainer Obermeier Fremgangsmåde til isolering af insulinderiva-ter med basisk karakter fra proteinblandinger DE AVENTIS BEHRING GESELLSCHAFT MIT BESCHRANKTER H, Postfach 1230, D Marburg, Tyskland PR A 61 L 2/ PA Hermann Erich Karges Gerhardt Kumpe Wilfried Wormsbaecher Norbert Heimburger Fremgangsmåde til pasteuriseret af human-plasma-produkt DE AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, Brüningstrasse 50, D Frankfurt am Main, Tyskland PR C 08 G 65/ PA Hans Wissmann Guido Simons Helmut Strecker Thyroninderivater, deres fremstilling og anvendelse DE AUBARD, GILBERT PR Se Jouveinal S.A. 9

10 AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH, Brüningstrasse 50, D Frankfurt am Main, Tyskland PR C 07 C 309/ PA Hansjoerg Urbach Rainer Henning Trifluormethansulfonater og fremgangsmåde til fremstilling deraf DE AVERBUCH, NIMROD PR Se Motorola Inc. AWAZU, FUMIO PR Se Nipro Corporation AWAZU, FUMIO PR Se Nipro Corporation BAC CORROSION CONTROL A/S, Avedøreholmen 86, 2650 Hvidovre, Danmark PR C 23 F 13/ PA Jan Søren Brøgger Arentoft Per Schantz Zinkbaseret legering, dens anvendelse som offeranode, offeranode samt fremgangsmåde til katodisk beskyttelse af korrosionstruede konstruktioner i aggressivt miljø BADORC, ALAIN PR Se SANOFI-SYNTHELABO BAGGER, CARSTEN PR Se Forskningscenter RISØ BAILEY, DOUGLAS S. PR Se Perma-Pipe, Inc. BAK, PEER PR Se Man B&W Diesel A/S BALIARDA, JEAN PR Se Les Laboratoires Servier BALL, WALTER KENNETH PR Se The Procter & Gamble Company BALLEISEN, REMI PR Se Potema Danmark v/remi Balleisen BALLOUL, JEAN-MARC PR Se Transgene S.A. BALTENSPERGER, WERNER PR Se Buehler AG BARHOLM-HANSEN, CLAUS PR Se NKT Research A/S BARTH, DIETER PR Se Pharmatec International S.r.l. BASARAN, MEHMET ISMET PR Se J. Ray McDermott S.A. BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D Ludwigshafen, Tyskland PR C 12 P 19/ PA Katsumitsu Kishimoto Kazuhiko Kintaka Hiroyuki Yoshinaga Fremgangsmåde til fremstilling af L-sorbose og apparat til anvendelse ved fremgangsmåden JP /86 BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D Ludwigshafen, Tyskland PR C 07 D 211/ PA Marco Thyes Walter Himmele Walter-Wielant Wiersdorff Fremgangsmåde til fremstilling af substituerede piperidiner DE

11 BASF CORPORATION, 9 Campus Drive, Parsippany, New Jersey 07054, USA PR A 61 K 9/ PA Jeffrey Lawrence Finnan Rudolph Ernest Lisa Joseph Theodore Wisniach Fremgangsmåde til fremstilling af et glittet vandopløseligt vitaminpulver US BASTIANI, BASILIO MAURO DE PR Se Tecres SpA BAUR, ANDREAS PR Se ASTA Medica Aktiengesellschaft BAUR, ANDREAS PR Se ASTA Medica Aktiengesellschaft BAXI A/S, Smedevej, 6880 Tarm, Danmark PR F 22 B 9/ PA Ole Nielsen Olie- eller gasfyret kedel BEAUPRE, RICHARD C. PR Se Les Industries Verreault (1991) Inc. BEAUTEMENT, KEVIN PR Se Zeneca Limited BECKER, WOLFGANG PR Se GAO Gesellschaft für Automation und Organisation mbh BEE, RODNEY DAVID PR Se UNILEVER N.V. BELL, MARK PR Se American Cyanamid Company BELT ELECTRIC V. PETER RASMUSSEN, Knasterhovvej 21, Ny Gesinge, Tåsinge, 5700 Svendborg, Danmark PR H 02 K 1/ PA Ulrik Krabbe Fremgangsmåde til montering eller demontering af permanente magneter i elektriske maskiner med mange poler BENGTSSON, ANDERS PR Se ABB Flaekt Aktiebolag BENNETTO, HUGH PETER PR Se Cambridge Life Sciences plc. BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1, CH-6301 Zug, Schweiz PR B 65 H 45/ PA Poul Henrik Ahm Pakket bånd, fremgangsmåde til fremstilling af båndet og apparater til brug ved fremgangsmåden BERG, JOHANNES ABEL VAN DEN PR Se DSM N.V. BERGER, NOOELLE PR Se Atochem BERGMANN, THOMAS PR Se Roche Diagnostics GmbH BERMAN, PHILLIP WAYNE PR Se Genentech Inc. BEISNER, KLAUS PR Se DEUTZ Aktiengesellschaft 11

12 BG PLC, 100 Thames Valley Park Drive, Reading, Berkshire RG6 1PT, Storbritannien PR F 16 L 55/ PA Brian Edward McGuire Fremgangsmåde og apparat til foring af et begravet eller installeret rør med en polymerforing GB GB GB GB GB GB BIANCHINI, PIETRO PR Se Opocrin S.p.A. Laboratorio Farmacobiologico BILLOT, PIERRE PR Se Atlantic Pharmaceutical Products Limited BIOLLAZ, MICHEL PR Se NOVARTIS AG BIONDI, JAMES W. PR Se Cardiopulmonary Corporation BIOTAP A/S, Østre Havnevej 25, 5700 Svendborg, Danmark PR A 61 F 5/ PA Lasse L. Hessel Jesper Malling Klemme til med en klemkraft løsbart at montere en indretning på et fortrinsvis ringformet implantat BIO-TEC BIOLOGISCHE NATURVERPACKUNGEN GMBH & CO, Blinder Weg 4, D Emmerich, Tyskland PR C 08 L 3/ PA Ivan Tomka Termoplastisk forarbejdelig stivelse og fremgangsmåde til fremstilling deraf CH 4083/88 BIPPI, HERBERT PR Se ratiopharm GmbH BISGAARD, NICOLAI PR Se GN Resound A/S BJØRNØ, LEIF PR Se Jens Dahl Jensen Per Møller Leif Bjørnø Jens Hald BLADH, PER PR Se ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERING AB SILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENS FORSKNINGSINSTITUTT BOCAN AS, Valmuevej 6, 4340 Tølløse, Danmark PR B 65 D 45/ PA Erik Bock Lukkeindretning i en beholder med låg af plast samt et låg til en sådan indretning BOCK, ERIK PR Se BoCan as 12

13 BOEHRINGER INGELHEIM KG, Binger Strasse 148, D Ingelheim, Tyskland PR C 07 K 1/ PA Gerd Schnorrenberg Wilhelm Knapp Fremgangsmåde og kanyle til pipetteringsrobot til fuldautomatisk simultan syntese af flere polypeptider DE BOEOES, ERIK PR Se ABB Flaekt Aktiebolag BOER, HERMAN ALBERT DE PR Se Genentech Inc. BOJESEN, SIMON BERG PR Se LEGO A/S BONUS ENERGY A/S, Fabriksvej 4, 7330 Brande, Danmark PR F 03 D 11/ PA Peder Nickelsen Fremgangsmåde til montering af hovedkomponenter i kabine på vindmølle og en sådan kabine til vindmølle BONUS ENERGY A/S, Fabriksvej 4, 7330 Brande, Danmark PR H 02 K 1/ PA Henrik Stiesdal Peter Rasmussen Generator, fortrinsvis til en vindmølle DK PA BORGMAN, ROBERT JOHN PR Se Galderma, S.A. BOSCOVIC, DRAGAN PR Se Motorola Inc. BOULNOIS, GRAHAM JOHN PR Se De Staat der Nederlanden Vertegenwoordigd Door de Minister van Welzijn, Volksgesondheid en Cultuur BOURBON, PIERRE PR Se Atlantic Pharmaceutical Products Limited BOUTONNIER, ALAIN PR Se Institut Pasteur BOUVET, ANNE PR Se Institut Pasteur BOWERS, CYRIL YARLING PR Se The Administrators of the Tulane Educational Fund Board of Regents of The University of Texas System BRACKE, JAMES W. PR Se LifeCore Biomedical, Inc BREIVIK, KÅRE G. PR Se Den Norske Stats Oljeselskap A.S. BREIVIK, KÅRE PR Se NAVION AS BRICH, ZDENEK PR Se NOVARTIS AG BRINSON, EDWARD P. PR Se Delaware Capital Formation, Inc. BROCKS, DIETRICH PR Se Max-Planck-Gesellschaft zur Foerderung der Wissenschaften e.v. Hoechst Aktiengesellschaft BRORMANN, HUBERT PR Se Haver & Boecker BRORSON, MICHAEL PR Se Haldor Topsøe A/S 13

14 BROWN, DALE GORDON PR Se American Cyanamid Company BROZE JR., GEORGE JOHN PR Se Monsanto Company Washington University BRUSTMANN, HERBERT PR Se Roche Diagnostics GmbH BSI. A/S, Fjordagervej 34-36, 6100 Haderslev, Danmark PR B 63 H 9/ PA John Lorenzen Fastgørelsesarrangement til fastgørelse af stag og vant til en bådmast BUBOLZ, PETRA PR Se Pritt Produktionsgesellschaft mbh BUEHLER AG, 9240 Uzwil, Schweiz PR B 02 C 4/ PA Werner Baltensperger Robert Linzberger Valsestol til fremstilling af kornformalingsprodukter CH 3893/87 BUERMANN, DOMINIK PR Se Claas OHG BULOW, MARTIN VON PR Se Coloplast A/S BUNN, GEORGE R. PR Se Bunn-O-Matic Corporation BUNN-O-MATIC CORPORATION, 1400 Stevenson Drive, Springfield, Illinois 62708, USA PR A 47 J 31/ PA George R. Bunn Drikkevaretilberedningsmaskine og varmtvandsdispenser US BURGUIERE, MARTINE PR Se NOVARTIS AG BURKE, RAE LYN PR Se CHIRON CORPORATION BURKE, RAE LYN PR Se Chiron Corporation BURLING, HANS PR Se Campina Melkunie b.v. BURNIER, JOHN PERRY PR Se Genentech Inc. BURNOUF, MYRIANA PR Se Centre Regional de Transfusion Sanguine de Lille BURNOUF, THIERRY PR Se Centre Regional de Transfusion Sanguine de Lille BURNOUF, THIERRY PR Se Centre Regional De Transfusion Sanguine De Lille BUSCHARD, KARSTEN PR Se Knud Josefsen Rikke Clausen Karsten Buschard Thomas Gylling Klavs Jørgensen Jens Led BUSH, JAMES WILLIAM PR Se Copeland Corporation 14

15 BUSHELL, MICHAEL JOHN PR Se Zeneca Limited BØGEVIG, STEFFEN PR Se Laboratory, Automation &, Technology A/S B6 A/S, Tranåsvej 33, 9300 Sæby, Danmark PR B 29 C 67/ PA Ove Fabricius Fremgangsmåde samt et anlæg til fremstilling af engangsvaskeklude af polyurethanskum CAILLAT, JEAN-LUC MARC PR Se Copeland Corporation CALVET, ALAIN PR Se Jouveinal S.A. CAMBRIDGE LIFE SCIENCES PLC., Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge CB4 4GN, Storbritannien PR C 12 M 1/ PA Hugh Peter Bennetto Gerard Michael Delaney Jeremy Richard Mason Christopher Frank Thurston John Laing Stirling David Robert DeKeyzer Immobiliserede enzymelektroder GB CAMPINA MELKUNIE B.V., Hogeweg 9, 5301 LB Zaltbommel, Holland PR A 23 J 1/ PA Hans Burling Fremgangsmåde til ekstrahering af rene fraktioner af lactoperoxidase og lactoferrin af mælkeserum SE CAPRIOLI, VINCENZO PR Se ISTITUTO GUIDO DONE- GANI S.P.A. CAPRON, ANDRE PR Se Transgene S.A. CARDINAL IG COMPANY, Whitewater Drive, Minnetonka, Minnesota , USA PR E 06 B 3/ PA Eric W. Rueckheim Fremgangsmåde til fremstilling af gasfyldte termoglasruder US CARDIOPULMONARY CORPORATION, 11 Business Park Drive, Branford, CT 06405, USA PR A 61 H 31/ PA James W. Biondi Richard A. Mentelos Apparat til understøttelse af en patients åndedræts- og hjertefunktion US CARNAUDMETALBOX PLC., of Woodside, Perry Wood Walk, Worcester, WR5 1EQ, Storbritannien PR B 32 B 27/ PA John Francis Edward Adams Michael Alexander Cochran James William Nicholas Rickworth Folland Melvin Edward Riddell Robinson Flerlagsmateriale til fremstilling af emballager til oxygenfølsomme produkter og anvendelse af materialet GB GB GB GB

16 CARR, ALBERT A. PR Se Merrell Dow Pharmaceuticals CARRIMOR, Norgesvej 51 T, Postboks 207, 6100 Haderslev, Danmark PR B 65 D 90/ PA Bent Karsten Kofod Bundsektion til en foldecontainer CARTOLIT APS, P.O. Pedersens Vej 26, 8200 Århus N, Danmark PR B 65 D 5/ PA Mogens Nielsen Blokkarton for forebyggende detektering af ukorrekt placerede hjørneklappar i kartonudforede fryserammer CASCO NOBEL AB, Box 11550, S Stockholm, Sverige PR B 01 J 13/ PA Lars-Olov Svedberg Jørgen Petersen Fremgangsmåde og anordning til fremstilling af ekspanderede termoplastiske mikrokugler SE SE CASTEL, YVON PR Se Institut Francais du Petrole CAVI PIRELLI S.P.A., SOCIETA', Piazzale Cadorna 5, Milano, Italien PR H 02 G 15/ PA Ubaldo Vallauri Bruno Parmigiani Francesco Portas Element til anordning til udførelse af elektriske kabelsamlinger, samling til elektriske kabler og beklædning til forbindelsen mellem kabellederne IT 19102/89 CEEPREE PRODUCTS LIMITED, 135a Linaker Street, Southport, Merseyside PR8 5DF, Storbritannien PR C 09 K 21/ PA Geoffrey Crompton Brandhæmmende additiver og midler, som omfatter en polymer eller natriumsilicat samt et sådant additiv GB GB GB CENKER, POUL PR Se MAN B&W Diesel A/S CENKER, POUL PR Se Man B&W Diesel A/S CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSION SANGUINE DE LI, rue Camille Guérin, F Lille, Frankrig PR A 61 K 38/ PA Catherine Michalski Thierry Burnouf Fremgangsmåde til fremstilling af et højrenset humant faktor IX koncentrat og andre plasmaproteiner FR FR CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSION SANGUINE DE LI, rue Camille Guérin, Lille, Frankrig PR C 07 K 14/ PA Myriana Burnouf Thierry Burnouf Fremgangsmåde til fremstilling af et plasmabaseret, thrombinkoagulerbart proteinkoncentrat samt herved opnåede proteinkoncentrater, især sådanne til anvendelse som biologisk lim eller til anvendelse som injicerbart fibrinogen FR

17 CHA, DAE YANG PR Se Pharmacia & Upjohn Company CHANG, DAVID PR Se Kirin-Amgen Inc. CHAWLA, BRINDRA PAUL SINGH PR Se Fisons Plc. CHEN, GRANT K. PR Se Delaware Capital Formation, Inc. CHIRON CORPORATION, 4560 Horton Street, Emeryville, California 94608, USA PR C 12 N 15/ PA Rae Lyn Burke Steven Rosenberg Pablo D.T. Valenzuela Patricia Tekamp/Olson Vektor for udtrykkelse i gær, bestående af et fremmed DNA-kodningssegment og en fremgangsmåde til udtrykkelse af DNA-kodningssegmentet i gær ved hjælp af en sådan vektor US CHIRON CORPORATION, 4560 Horton Street, Emeryville, California 94608, USA PR C 12 N 15/ PA Rae Lyn Burke Patricia Tekamp/Olson Steven Rosenberg Pablo D.T. Valenzuela Vektor for udtrykkelse i gær med en PyK promotor og en fremgangsmåde til syntese af hepatitis B virus overfladeantigen ved hjælp af en sådan vektor US CHIRON CORPORATION, 4560 Horton Street, Emeryville, California , USA PR C 07 K 14/ PA Robert F. Halenbeck Kirston E. Koths Cynthia Cowgill Walter J. Laird Fremstilling af renset, biologisk aktivt, bakterielt fremstillet human-rekombinant-csf US US CHOAY, JEAN PR Se SANOFI-SYNTHELABO CHRISTENSEN, CARSTEN PR Se Danfoss Fluid Power A/S CHRISTENSEN, JAN VILHELM PR Se VKR Holding A/S CHRISTENSEN, JØRGEN PR Se PAS Technology A/S CHRISTENSEN, LARS BAGER PR Se Slagteriernes Forskningsinstitut CHRISTENSEN, OLE PR Se MAN B&W Diesel A/S CHRISTENSEN, PETER SEIER PR Se Haldor Topsøe A/S CHRISTENSEN, PETER SEIER PR Se Haldor Topsøe A/S CHRISTENSEN, SVEN PR Se ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERING AB SILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENS FORSKNINGSINSTITUTT CHRISTENSEN, THOMAS SANDAHL PR Se Haldor Topsøe A/S 17

18 CHRISTIANSEN, VERNER PR Se Atlas-Stord Denmark A/S CHRISTOFFERSEN, PER AAES PR Se MAN B&W Diesel A/S CHU, DANIEL TIM-WO PR Se Abbott Laboratories CIAUDELLI, JOSEPH P. PR Se Revlon Consumer Products Corporation CLAAS OHG, Postfach 1163/1164, D Harsewinkel, Tyskland PR A 01 D 41/ PA Dominik Buermann Optage- og sikkerhedsindretning til skæreværker DE CLAAS OHG BESCHRAENKT HAFTENDE OFFENE HANDELS, Postfach 1163/1164, D Harsewinkel, Tyskland PR B 65 G 65/ PA Hubert Temmen Hermann Kersting Transportindretning til en mejetærskers korntank DE CLARK, ANDREW REGINALD PR Se Fisons Plc. CLARK, JON EDWARD PR Se Schering Corporation CLAUSEN, RIKKE PR Se Knud Josefsen Rikke Clausen Karsten Buschard Thomas Gylling Klavs Jørgensen Jens Led CLOSURES AND PACKAGING SERVICES LIMITED, PO Box 119, St. Peter Port, Guernsey GY1 3HB, Storbritannien PR B 65 D 41/ PA Rodney Malcolm Druitt Pakningsfrit lukke til beholder for kulsyreholdige drikkevarer AU 8846 CLOUGH, JOHN MARTIN PR Se Zeneca Limited COCA-COL, THE, P.O. Drawer 1734, Atlanta, Georgia 30301, USA PR B 65 D 25/ PA James P. Howes Rocco Noschese Beholder indeholdende en præmie US COCHRAN, MICHAEL ALEXANDER PR Se CarnaudMetalbox plc. COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, 300 Park Avenue, New York, N.Y , USA PR A 61 K 7/ PA Amrit Patel Harry Greenland Hårskyllekonditioneringsmiddel US COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark PR A 61 F 5/ PA Inger Mann Nielsen Eskil Højland Olsen Laila Busk Gothjælpsen Stomiindretning med en udskiftelig forseglingsenhed til anbringelse mellem stomi og hudplade 18

19 COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark PR A 61 F 5/ PA Henrik Leisner Michael Hansen Stomiindretning COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark PR A 61 F 5/ PA Allan Tanghøj Thomas Friis Jørgensen Ventilsystem til en opsamlingspose COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark PR A 61 F 5/ PA Inger Mann Nielsen Carsten Sletten Martin von Bülow Stomiprop COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Danmark PR A 61 M 25/ PA Jens Kristian Pedersen Lars Bøgelund Jensen Urinkateterindretning med integreret kateterforlængelse CONRAD HANSENS SMEDIE OG MASKIN- VÆRKSTED, Broveshøjvej 8, Lille Heddinge, 4673 Rødvig Stevns, Danmark PR E 01 C 19/ PA Jens Conrad Hansen Fremgangsmåde samt apparatur for fabrikation af et mangekantet spyd og sådant spyd DK U CONTI, JOSEF PR Se Eprova Aktiengesellschaft COPELAND CORPORATION, Campbell Road, Sidney, Ohio 45365, USA PR F 04 C 18/ PA Jean-Luc Marc Caillat Roger Clark Weatherston James William Bush Roterende fluidumfortrængningsapparat af spiraltypen, særligt en kompressor US CORBETT, JAMES D. PR Se Sperry Marine Inc. CORDI, ALEX A. PR Se G.D. Searle & Co. CORNETT, JOHNNY A. PR Se Sperry Marine Inc. COWGILL, CYNTHIA PR Se Chiron Corporation COX, HERBERT PR Se Dimension-Polyant GmbH CROMPTON, GEOFFREY PR Se CEEPREE PRODUCTS LI- MITED CURTISS, LINDA K. PR Se Scripps Clinic and Research Foundation DACRAL S.A., 164 rue Ambroise Croizat, Senlis, Frankrig PR C 09 D 5/ PA Gilbert Marguier Antikorrosion-overtrækskomposition og metalsubstrat forsynet med et overtræk dannet ud fra kompositionen FR

20 DADE BEHRING MARBURG GMBH, Postfach 11 49, Marburg, Tyskland PR G 01 N 33/ PA Robert Ziegelmaier Immunkemisk fremgangsmåde til bestemmelse af antistoffer, som er specifikke for et antigen, fra en af immunglobulin-klasserne A,M,D, eller E samt middel til udførelse af fremgangsmåden DE DAGE, RICHARD C. PR Se Merrell Dow Pharmaceuticals DANFOSS COMPRESSORS GMBH, Mads- Clausen-Str. 7, D Flensburg, Tyskland PR F 16 C 7/ PA Jan Thomsen Peter Hansen Plejlstang til en hermetisk kølekompressor DANFOSS FLUID POWER A/S, Nordborgvej 81, 6430 Nordborg, Danmark PR F 15 B 13/ PA Carsten Christensen Carl Christian Dixen Styreventil DE DANMARKS MILJØUNDERSØGELSER, Frederiksborgvej 399, 4000 Roskilde, Danmark PR B 09 C 1/ PA Ulrich Karlson Jussi S. Uotila Carsten S. Jacobsen Anvendelse af planter med inokulerede mikroorganismer til jordrensning DANSK MARITIMT INSTITUT, Hjortekærsvej 99, 2800 Lyngby, Danmark PR F 03 B 13/ PA Leif Wagner Smitt Anlæg for konvertering af bølgeenergi til brugbar energi DANSKE SLAGTERIER FORSKNINGS- OG UDVIKLINGSSEKR, Axelborg, Axeltorv 3, 1609 København V, Danmark PR C 12 P 1/ PA Mogens Jakobsen Nils Arneborg Fremgangsmåde til produktion af reuterin DARUM, JESPER PR Se VKR Holding A/S DAS, SUNIL PR Se DSM N.V. DEAN, DESMOND ALFRED PR Se Fisons Plc. DEFAUX, JEAN-PIERRE PR Se Jouveinal S.A. DEFRAINE, PAUL PR Se Zeneca Limited DEICHMANN PLANTER APS, Gøngehusvej 253, 2970 Hørsholm, Danmark PR A 01 G 9/ PA Henning Søren Johansen Plantebeholder og fremgangsmåde til pleje af planter DEKEYZER, DAVID ROBERT PR Se Cambridge Life Sciences plc. DELANEY, GERARD MICHAEL PR Se Cambridge Life Sciences plc. 20

21 DELAVAL HOLDING AB, P.O. Box 39, SE Tumba, Sverige PR A 01 J 7/ PA Hartmut Grimm K. Rabold Fremgangsmåde til at malke et dyr DE DELAVAL HOLDING AB, P.O. Box 39, SE Tumba, Sverige PR A 01 J 7/ PA Torbjörn Pettersson Benny Örnerfors Malkemaskine og fremgangsmåde ved malkning med en malkemaskine DELAWARE CAPITAL FORMATION, INC., 1100 Market Street, Suite 780, Wilmington, Delaware 19801, USA PR B 29 C 53/ PA Alfred J. Evans Thomas E. Whittlesey Dennis J. May Grant K. Chen Edward P. Brinson Apparat tuk fremstilling af en længde af lukket folieprodukt af fleksibel, plan folie DELMAR, ERIC GEORGE PR Se FMC Corporation DEN NORSKE STATS OLJESELSKAP A.S., N-4035 Stavanger, Norge PR B 63 B 21/ PA Kåre G. Breivik Todelt fartøj til anvendelse til olietransport i arktiske farvande NO DENNY BROS. PRINTING LIMITED, Mildenhall Road, Bury St. Edmunds, Suffolk IP32 6NU, Storbritannien PR G 09 F 3/ PA Robin George Howard Samling af klæbemærkater eller klæbemærkesedler og fremgangsmåde til dannelse af denne GB DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, Deutz- Muelheimer-Str , Koeln, Tyskland PR B 02 C 4/ PA Klaus Beisner Ludwig Gemmer Raimund Zisselmar Hans Kellerwessel Fremgangsmåde til kontinuerlig tryksønderdeling af et skørt materiale, der skal formales DE DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, Nikolaus- August-Otto-Allee 2, Köln, Tyskland PR B 07 B 7/ PA Albert Suessegger Seigfried Strasser Sigte til sigtning af granuleret gods og formalingsanlæg omfattende en sådan sigte DE DIEHL, ROBERT EUGENE PR Se American Cyanamid Company DIMENSION-POLYANT GMBH, Speefeld 7, D Kempen, Tyskland PR D 03 D 15/ PA Margaret Ploentges Herbert Cox Sejldug DE

22 DIXEN, CARL CHRISTIAN PR Se Danfoss Fluid Power A/S DME, DANSK MEJERI ELEKTRONIK A/S, Samsøvej 29, 8382 Hinnerup, Danmark PR G 01 N 35/ PA Hans Østergaard Fremgangsmåde og anlæg til håndtering af prøveflasker i et laboratorium DOERSCHUG, MICHAEL PR Se Aventis Pharma Deutschland GmbH DOW CHEMICAL COMPANY, THE, 2030 Dow Center Abbott Road, Midland, MI 48640, USA PR B 32 B 3/ PA Bruce A. Malone Robert J. Russell Peter A. Yao Lukketcellet skumstruktur af sammenvoksede skumstrenge eller profiler og fremgangsmåde til fremstilling af en sådan skumstruktur US US US US DRUITT, RODNEY MALCOLM PR Se Closures and Packaging Services Limited DSM N.V., Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen, Holland PR C 12 N 15/ PA Cornelis P. Hollenberg Sunil Das Albert De Leeuw Johannes Abel Van Den Berg Fremgangsmåde til fremstilling af en stamme af gæren Kluyveromyces, fremgangsmåde til fremstilling af et polypeptid i Kluyveromyces, anvendelse af Kluyveromyces som vært, transformet Kluyveromyces-celle og Kluyveromyces-ekspressionsvektor, samt plasmider NL DTI INDUSTRI, Gregersensvej, 2630 Taastrup, Danmark PR B 22 C 1/ PA Ole Huusmann Infiltretet emne fremstillet ud fra partikler belagt med vandglas DTI INDUSTRI, Gregersensvej, 2630 Taastrup, Danmark PR B 22 C 1/ PA Ole Huusmann Fremgangsmåde til fremstilling af et sintret emne, et sådant sintret emne og anvendelse af emnet DUVERT, PATRICE PR Se Rhone-Poulenc Agrochimie DYBKJÆR, IB PR Se Haldor Topsøe A/S DYRBY, ERIK BJØRN PR Se VKR Holding A/S 22

23 ECO-DAN A/S, Bøgeskovvej 6, 3490 Kvistgård, Danmark PR A 01 B 69/ PA Hans Jørgen Andersen Fremgangsmåde til detektering af et spor i form af en langstrakt fure eller ryg i en mark, kombination af et landbrugsredskab og en drivenhed med en fremføringsretning samt detekteringsenhed EDVARDSEN, ALLAN PR Se VKR Holding A/S EGEBJERG MASKINFABRIK A/S, Egebjerg Hovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland, Danmark PR A 01 K 5/ PA Henrik Rasmussen Foderautomat EGEBJERG MASKINFABRIK A/S, Egebjerg Hovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland, Danmark PR A 01 K 1/ PA Henrik Rasmussen Staldinventarsystem EGGE, TRYGVE PR Se NAVION AS EILER POHLMANN PR Se Gerda Winther EKA NOBEL AB, Surte, Sverige PR D 21 H 17/ PA Hans Erik Johansson Fremgangsmåde til fremstilling af papir SE ELCONNEX PTY. LIMITED, 139 Lower Washington Drive, Bonnet Bay, NSW 2226, Australien PR F 16 L 37/ PA John Petty Sandy McNeill Forbindelsesstykke til korrugerede rør af formstof og fremgangsmåde til fremstilling af et sådant forbindelsesstykke AU 4459/86 ELECTROSOLS LTD., Thursley Copse, Farnham Lane, Haslemere, Surrey GU27 1HA, Storbritannien PR B 05 B 5/ PA Timothy James Noakes Sprøjteapparat samt en fremgangsmåde til elektrostatisk udsprøjtning af væske GB EGGINTON, PAUL NICOLAS PR Se IONAS A/S EGON GEERTSEN, Værebrovej 77, 2880 Bagsværd, Danmark PR H 02 H 5/ PA Egon Geertsen Sikkerhedsafbryder EGON GEERTSEN PR Se Egon Geertsen 23

24 ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285, USA PR A 23 K 1/ PA David Bennett Anderson Darrell Jay Jones Alvin Leo Melliere Kombinationsprodukt indeholdende et phe-nethanolamin og et exogent væksthormonbe-slægtet stof til brug ved svineavl, fremgangsmåde til fremstilling af produktet samt fremgangsmåde til forbedring af grises væskthas-tighed, foderudnyttelse eller slagtekvalitet og fremgangsmåde til forøgelse af slagteudbyttet US ENEMARK, KIM ARVID PR Se Søren Ejvind Rasmussen Kim Arvid Enemark ENGEBRETSON, A. MAYNARD PR Se K/S HIMPP ENGEL, GEORGE L. PR Se K/S HIMPP ENGELSEN, SØREN BALLING PR Se Slagteriernes Forskningsinstitut ENTREMONT S.A., 25 Faubourg des Balmettes, Annecy, Frankrig NATIONALE ELF AQUITAINE, SOCIETE, Tour Elf - 2 place de la Coupole, Courbevoie, Frankrig PR C 07 K 14/ PA Jacques Frankinet André Peyrouset Francois Spring Fremgangsmåde til selektiv udvinding af metalloproteinerne lactoferrin og lactoperoxidase fra valle ved adsorption og eluering FR EPROVA AKTIENGESELLSCHAFT, Im Laternenacker 5, 8200 Schaffhausen, Schweiz PR C 07 D 475/ PA Hans Rudolf Mueller Martin Ulmann Josef Conti Guenter Muerdel Fremgangsmåde til fremstilling af (6S)-folinsyre eller salte deraf CH 1883/87 ETA SA FABRIQUES D'EBAUCHES, Schild- Rust-Strasse 17, 2540 Grenchen, Schweiz PR G 04 B 47/ PA Viron Teodoridis Bernard Joss Et ur med en antenne CH 1563/88 EVANS, ALFRED J. PR Se Delaware Capital Formation, Inc. F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel, Schweiz PR C 12 P 7/ PA Tatsuo Hoshino Setsuko Nomura Teruhide Sugisawa Fremgangsmåde til fremstilling af 2-keto-L-gulonsyre EP

25 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel, Schweiz PR C 07 B 41/ PA Joseph Foricher Claude Fuerbringer Karlheinz Pfoertner Fremgangsmåde til katalytisk oxidation af allyliske grupper CH 1637/85 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG, Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel, Schweiz GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 07 K 14/ PA David van Norman Goeddel Sidney Pestka Modent humant leukocytinterferon; en bakterie, der kan producere et sådant interferon, og en fremgangsmåde til fremstilling deraf; en replicerbar bakteriel udtryksbærer, der i en transformeret bakterie kan udtrykke et sådant interferon, og en frem-gangsmåde til fremstilling deraf; samt en DNA-se-kvens, der koder for aminosyresekvensen af et så-dant interferon US US US US FABRICIUS, OVE PR Se B6 A/S FACCIOLI, GIOVANNI PR Se Tecres SpA FANTUZ, MARINELLA PR Se Alfa Wassermann S.p.A. FARRAR, WILLIAM L. PR Se The United States of America, as represented by The Secreta ry, U.S. Department of Commerce FARRELL, GREGORY ALAN PR Se Technicon Instruments Corporation FAUQUEX, PIERRE FRANCOIS PR Se NOVARTIS AG FAWCETT, TIMOTHY G. PR Se Merrell Dow Pharmaceuticals Inc. FELDHUES, MICHAEL PR Se Hoechst Aktiengesellschaft FENG, DONG-MEI PR Se The Administrators of the Tulane Educational Fund Board of Regents of The University of Texas System FESSLER, MARTIN PR Se Gram Equipment A/S FINNAN, JEFFREY LAWRENCE PR Se BASF CORPORATION FIRESAFE A.S., Cecilie Thoresens vej 9, N-1153 Oslo, Norge PR F 16 L 55/ PA Jan Hordvik Dag Vidar Runden Delbart rør- og rørkapslingssystem NO FISCHER, STEPHAN PR Se Roche Diagnostics GmbH FISHER, ERIC F. PR Se Archer-Daniels-Midland Company 25

26 FISHER, GENE A. PR Se UNIQUE MOBILITY INC. FISONS PLC., Fison House, Princes Street, Ipswich, Storbritannien PR A 61 M 11/ PA Brindra Paul Singh Chawla Andrew Reginald Clark Desmond Alfred Dean Lukket dispenser til multidosisadministrering af et medikament ved inhalation GB GB FITZGERALD, DAVID J. PR Se Ira H. Pastan David J. Fitzgerald Sankar Adhya F.L. SMIDTH & CO. A/S, Vigerslev Alle 77, 2500 Valby, Danmark PR B 07 B 7/ PA Jan Folsberg Separator til sortering af kornformet materiale F.L. SMIDTH & CO., Vigerslev Alle 77, 2500 Valby, Danmark PR F 27 B 7/ PA Ib Ohlsen Brænder FLAEKT AKTIEBOLAG, ABB, Stockholm, Sverige PR F 04 D 29/ PA Anders Bengtsson Erik Boeoes Ledeskovl til aksialblæsere SE FLECKENSTEIN, BERNHARD PR Se ASTA Medica Aktiengesellschaft FLECKENSTEIN, BERNHARD PR Se ASTA Medica Aktiengesellschaft FLEMMING, HANS-WOLFRAM PR Se Hoechst Aktiengesellschaft FLS MILJØ A/S, Ramsingsvej 30, 2500 Valby, Danmark PR F 23 B 1/ PA Jørgen Bøgild Johnsen Fremgangsmåde til fyring i en kedel og kedel til udøvelse af fremgangsmåden FMC CORPORATION, 2000 Market Street, Philadelphia, PA 19103, USA PR C 07 C 17/ PA Eric George DelMar Fremgangsmåde til fremstilling af 3-chlor-2- methyl-[1,1'-biphenyl] US US FOGED, HENNING LYNGSØ PR Se Microfeeder, v/henning Lyngsø Foged FOLKERS, KARL PR Se The Administrators of the Tulane Educational Fund Board of Regents of The University of Texas System FOLKMANN, PETER PR Se Slagteriernes Forskningsinstitut FOLLAND, RICKWORTH PR Se CarnaudMetalbox plc. 26

27 FOLSBERG, JAN PR Se F.L. SMIDTH & CO. A/S FORICHER, JOSEPH PR Se F. Hoffmann-La Roche AG FORSCHUNGSZENTRUM JUELICH GMBH., Postfach 1913, 5170 Juelich, Tyskland PR F 16 C 32/ PA Johan K. Fremerey Magnetisk lejring af en rotor DE FORSKNINGSCENTER RISØ, Frederiksborgvej 399, 4000 Roskilde, Danmark PR H 01 M 4/ PA Søren Primdahl Mette Juhl Jørgensen Mogens Mogensen Olga Marina Carsten Bagger Elektrokemisk celle FOSBØL, PEDER PR Se Atlas-Stord Denmark A/S FOURGAUT, LUC R. PR Se Pipe Liners, Inc. FOURNIER, JEAN-MICHEL PR Se Institut Pasteur FR. PETERSEN MASKINFABRIK AF 1978 A/S, Smøl, 6310 Broager, Danmark PR B 28 B 13/ PA Niels Nielsen Anlæg til fremstilling af blødstrøgne mursten, samt fyldekammer for ler i et sådant anlæg FRANCAIS DU PETROLE, INSTITUT, 4, avenue de Bois-Preau, 92502, Rueil Malmaison, Frankrig PR F 04 B 15/ PA Yvon Castel Indretning til pumpning af et flerfaset fluid FR FRANKINET, JACQUES PR Se Entremont S.A. Societe Nationale Elf Aquitaine FREDERIKSEN, HENNING, Østergade 60, 5492 Vissenbjerg, Danmark PR B 23 C 5/ PA Henning Frederiksen Værktøj til afgratning eller rejfning af hulkanter FREDERIKSEN, HENNING PR Se Henning Frederiksen FREDERIKSEN, TORSTEN STEFAN, Rosenholms Alle 32, 2500 Valby, Danmark PR B 65 D 85/ PA Torsten Stefan Frederiksen Emballage med plombering FREDERIKSEN, TORSTEN STEFAN PR Se Torsten Stefan Frederiksen FREHEL, DANIEL PR Se SANOFI-SYNTHELABO FREMEREY, JOHAN K. PR Se Forschungszentrum Juelich GmbH. FREUDENDAHL, JAN PR Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S FREUDENDAHL, JAN PR Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S 27

28 FREUDENDAHL, JØRN PR Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S FREUDENDAHL, JØRN PR Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S FROELICH, JUERGEN C. PR Se ratiopharm GmbH FROM, PETER SENDAL PR Se Reson A/S FUERBRINGER, CLAUDE PR Se F. Hoffmann-La Roche AG FUNKI MANURA A/S, Ellegårdsvej 17, 6400 Sønderborg, Danmark PR C 02 F 1/ PA Jan Olsen Fremgangsmåde samt apparat til rensning af spildevand GAILLY, JEAN-MARC PR Se NOVARTIS AG GALDERMA, S.A., Sinserstrasse 47, 6330 Cham, Schweiz PR A 61 K 31/ PA Robert John Borgman Topiske metronidazol-præparater GAO GESELLSCHAFT FÜR AUTOMATION UND ORGANISATION M, Euckenstrasse 12, D-8000 München 70, Tyskland PR B 42 D 15/ PA Wolfgang Becker Hansjuergen Merkle Joseph Lass Alexander Hierweger Erwin Lob Wittich Kaule Databærer med en optisk ægthedsafprøvning samt fremgangsmåde til fremstilling og afprøvning af databæreren DE GATZEMEYER, DWIGHT L. PR Se Petersen Manufacturing Co., Inc. G.D. SEARLE & CO., P.O. Box 5110, Chicago, Ill , USA PR A 61 K 31/ PA Alex A. Cordi Gail E. Handelmann Joseph B. Monahan Anvendelse af D-cycloserin og dets forstadier eller farmaceutisk acceptable salte deraf til fremstilling af præparater til forbedring af erkendelsesfunktionen US GEMMER, LUDWIG PR Se DEUTZ Aktiengesellschaft 28

29 GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 12 N 15/ PA David V. Goeddel Herbert L. Heyneker Replicerbare plasmider, levedygtige kulturer af bakterielle transformatorer og fremgangsmåder til fremstilling af humant væksthormon US GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 07 K 14/ PA David Van Norman Goeddel Fremgangsmåde til fremstilling af et antiviralt polypeptid og at et dobbeltstrenget DNA, der omfatter en sekvens, der koder for dette, et dobbelstrenget DNA, en replicerbar plasmidudtryksbærer, et plasmid, en mikroorganisme transformeret med en udtryksbærer samt antivirale polypeptider US US US GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 07 K 14/ PA John Perry Burnier Paul Douglas Johnston Fremgangsmåde til kædekombination til fremstilling af biologisk aktivt humant relaxin eller analoge deraf US GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 12 P 21/ PA Herman Albert De Boer Herbert L. Heyneker Peter H. Seeburg Fremgangsmåde til fremstilling af bovint væksthormon US GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 12 N 15/ PA Arthur David Levinson Christian Clinton Simonsen Fremgangsmåde til selektion af transficerede hvirveldyrceller US GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 12 N 15/ PA Laurence Allan Lasky Phillip Wayne Berman Fremgangsmåde til fremstilling af et membranfrit trunkat af et membranbundet polypeptid US 06/ US 06/ US 06/

30 GENENTECH INC., 460 Point San Bruno Blvd., South San Francisco, California 94080, USA PR C 12 N 15/ PA Arthur D. Levinson Chung-Cheng Liu Daniel G. Yansura Rekombinant viral ekspressionsvektor, som er i stand til i en transformant hvirveldyrcellekultur at udtrykke en DNA-sekvens, som koder for modent hepatitis B-overfladeantigen, hvirveldyrcellekultur transficeret med vektoren og fremgangsmåde til fremstilling af hepatitis B-overfladeantigen US US GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road, Schenectady, New York 12305, USA PR C 23 F 14/ PA George Ervin Petersen Randall Norman Robinson Carl Philip Ruiz Fremgangsmåde til forhindring af aflejringer af radioaktivt kobolt i vandkølede atomkernereaktorer US GENS, ANDRE PR Se NOVARTIS AG GERHART, FRITZ PR Se Merrell Pharmaceuticals Inc. GILPATRICK, MICHAEL WILLIAM PR Se Milliken Research Corporation GJØL PELSNINGSREDSKABER A/S, Drøvten 44, Gjøl, 9440 Åbybro, Danmark PR C 14 B 1/ PA Bent Juul Larsen Fremgangsmåde og apparat til fjernelse af kødog fedtrester fra kødsiden af et pelsdyrskind DK PA GJØL PELSNINGSREDSKABER A/S, Drøvten 44, Gjøl, 9440 Åbybro, Danmark PR C 14 B 1/ PA Bent Juul Larsen Fremgangsmåde og apparat til fjernelse af kødog fedtrester fra kødsiden af et pelsdyrskind GKN WALTERSCHEID GMBH, Hauptstrasse 150, D Lohmar, Tyskland PR A 01 B 71/ PA Klaus Kämpf Wolfgang Adamek Kobling til begrænsning af drejningsmoment for en drivaksel til at drive landbrugsredskaber DE GLAXO GROUP LIMITED, Clarges House, 6/12 Clarges Street, London W1Y 8DH, Storbritannien PR A 61 M 11/ PA Richard Kraemer Indretning til brug i forbindelse med en aerosolbeholder GB GINSBERG, MARK H. PR Se Scripps Clinic and Research Foundation 30