Din brugermanual VOLVO S60

Transkript

1 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd, størrelse, tilbehør osv.). Detaljeret instruktioner er i Brugerguiden. Brugsanvisning Betjeningsvejledning Brugervejledning Brugermanual Brugsvejledning

2 Manual abstract: NV R MOD DER E T TURDE. DER ER NYSGERRIGHEDEN TIL E T TIL A AT UDFO R ER JAGTE N EF L SER, SOM E OPLE V E R NYE OG ER DER FOR D U K ØRER I EN. Sexet. vi har opfundet et sikkerhedssystem for dem også. En verdensnyhed. Men tag ikke fejl: Dette er førerens bil. Den bevæger sig som ingen anden Volvo. Og den kan standse sig selv ved enhver hastighed selv ved så høje hastigheder som 200 km/t. For sexet til at være den mest sikre bil nogensinde? Det kan vi godt leve med! Bygget til at fremprovokere upassende tanker om punktlighed. Med sportssæder og sportsundervogn som standard, med mulighed for hastighedsafhængig styring, der kan indstilles af føreren, kan punktlighed nemt gå hen og blivere sjovere end den burde være. 6 7 Simpelthen skamløst med den hengivenhed, den viser over for kurver. Hvem anede, at et anti-udskridningssystem kunne være så underholdende. Den avancerede undervogn, der er specialudviklet til den helt nye Volvo S60, gør det helt klart: Dette er ikke nogen almindelig Volvo. Og ved at udnytte en ny, innovativ teknologi har vi yderligere forfinet Volvos stabilitetsforøgende DSTC-system for at hjælpe føreren med bedre at realisere sine hensigter med større selvsikkerhed, effektivitet og, tør vi nok sige, mere køreglæde. Advanced Stability Control er f.eks. en ny funktion, der overvåger bilens adfærd med stor præcision for yderligere at fremme stabiliteten i skarpe kurver og ved hurtige sidebevægelser. Torque Vectoring er en anden ny funktion; den reducerer understyringen ved hurtig kurvekørsel. Den forbedrer også accelerationen, når du skal flette ind i hurtigere trafik på en hovedvej. Og hvis du vil have endnu mere dynamik, kan du bare aktivere DSTC-sportsfunktionen via menusystemet om bord. Så præcis, hvor sjovt kan man egentlig få det med den helt nye Volvo S60? Tja, det må selv bestemme! hestekræfter og beskyttelse mod piskesmæld. Harmoni, produceret i Sverige. Indbygget i enhver Volvo er kraften til at undgå problemer og konstruktionen til at minimere skader. Volvos unikke Whiplash Protection System, integreret i forsæderne er kun ét eksempel. Motoren i din Volvo er også en fremragende repræsentant for denne filosofi. Faktum er, at enhver Volvo er bygget til at gøre mere med mindre: Øjeblikkelig reaktion og masser af trækkraft igennem hele omdrejningsområdet med et lavere brændstofforbrug. Din helt nye Volvo S60's motorprogram af 4-, 5- og 6-cylindrede benzin- og dieselversioner indbefatter topmodellen, 3. 0 liter benzinmotoren med turbolader. Med 304 hestekræfter, twin-scroll turboteknologi, ultralave udslip samt firehjulstræk er accelerationen der øjeblikkelig - på samme måde som køreglæden. Topmodellen blandt dieslerne på 2.4 liter og med 5 cylindre med sekventielle tvillinge-turboladere, et suverænt drejningsmoment på 420 Nm og et vedligeholdelsesfrit partikelfilter giver også den perfekte kombination af høj ydeevne og ro i sindet. 10 Den første Volvo udstyret med misundelse og jalousi som standard. Den helt nye Volvo S60 kommer ikke med undskyldninger for sit fører-orienterede interiør. Førersædet er verdens første trone udstyret med ekstra lateral-g-støtte og eget 3-egers rat. Derudover er centerkonsollen vinklet af hensyn til førerens side og indeholder det nye driver control interface, Volvo Sensus. Dette intuitive computersystem styres via den indbyggede skærm og en scroll-hjul-vælger i rattet for at gøre det let at persontilpasse indstillingerne og få mest muligt ud af al teknologien om bord. Naturligvis er der sørget for, at passagererne har det så behageligt som muligt med nem adgang til kopholdere med mere. 12 Innovativ sikkerhed fra de folk, der skrev bogen. Det er ingen hemmelighed. Volvo gør biler sikrere med nyskabelser, der er førende i bilindustrien. City Safety standard i S60, V60 og XC60 er en af de mest betydningsfulde teknologiske gennembrud i kollisionsundgåelse og endnu en Volvo-verdensnyhed. Men uanset, hvor mange sikkerhedsinnovationer og -patenter vi har, er det vigtigste sikkerhedsmoment i enhver bil føreren, en velinformeret fører. Det er derfor, at Volvo har udviklet sikkerhedspakken og stiller den til rådighed på disse nye Volvo-modeller. Sikkerhedspakken indbefatter nok informationsindsamlende udstyr til, at dets enkeltkomponenter fortjener deres eget kodenavn, men vi afslører gerne de officielle navne i fuld åbenhed. Disse innovative sikkerhedsfunktioner engagerer, informerer og involverer førerne i en køreoplevelse, man næppe har troet mulig for 80 år siden hvis det ikke havde været for vores arv: At gøre præcis det. Måske er det derfor, at en velinformeret fører kører en Volvo. Adaptive Cruise Control (ved alle hastigheder), kollisionsadvarsel med fuld, automatisk bremsning og fodgængerdetektering Lane Departure Warning Driver Alert Control Informationssystem, der dækker døde vinkler, BLIS (Blind Spot Information System) Ikke den første svenske skønhed, der er glad for at undgå folk. Men uden tvivl den første bil, der kan. Det er næppe sandsynligt, men alligevel muligt, at en fodgænger ignorerer den smukke, helt nye Volvo S60 og træder ud foran bilen. Heldigvis findes der nu verdens første teknologi til undgåelse af fodgængere, så historien ender godt. Med et digitalkamera og en radar, der hele tiden skanner vejen forude, udløser skikkelser, der identificeres som personer i farezonen, en advarsel. Endnu mere vigtigt er det, at systemet vil aktivere bremserne med fuld styrke for at standse din bil hvis du ikke gør det selv. Alle biler burde råde over denne teknologi, men der findes kun én bil, der gør det: Den helt nye Volvo S60. Vores eksperter kalder det Collision Warning with Full Auto Brake and Pedestrian Detection (ekstraudstyr), men du kan bare kalde det endnu en verdensnyhed inden for Volvo-sikkerhed Teknologi, som vi elsker. Radar-styrede bremser, der hjælper dig med at køre hurtigere. Afslappet kørsel ved enhver hastighed. Det er målet for Volvos sikkerhedspakke. Kernen i systemet, Adaptive Cruise Control (ved alle hastigheder), går et skridt videre end den almindelige fartpilot og arbejder sammen med det avancerede bremsesystem.

3 Samarbejdet mellem din bils stands-hurtigere- og kør-hurtigere-funktioner koordineres af ACC, der konstant fodres med data fra kameraet og radaren. På den måde får du hjælp til at holde et behageligt tempo og en sikker afstand fra forankørende biler. Vel at mærke ved enhver hastighed uanset om det er i tætte trafikkøer eller ved hastigheder på op til 200 km/t på motorvejen. Dette ekstraudstyr kan spare dig for det mest kedsommelige af enhver køretur: Du kan bare sejle af sted igennem trafikken. 19 Kendsgerningerne: En påkørsel bagfra er ikke den bedste måde at møde folk på. Med henblik på automatisk at eliminere den mest almindelige (og pinlige) ulykkestype påkørsel bagfra ved lav hastighed (under 30 km/t) har Volvo skabt City Safety. Denne bemærkelsesværdige teknologi der er standard i den helt nye Volvo S60 anvender en closing-velocity lasersensor, der sporer bilen umiddelbart foran dig og hele tiden beregner, hvor stor en bremsekraft der skal bruges, for at bringe bilen til standsning uden at møde den utilsigtet. Hvis systemet mærker en forestående udveksling af personlig information og forsikringsoplysninger, vil det automatisk bremse. Det siger sig selv, at denne teknologi kan spare dig for mere end pinlighed. 20 Den mest forudseende bil nogensinde kan også se rundt om hjørner. For yderligere at eliminere blinde punkter fås der nu et specielt panorerende kamera til diskret montering på frontgrillen. Dette forreste parkeringshjælpkamera (med en synsvinkel på 180 ) kan hjælpe dig med at klare uoverskuelige vejkryds, uden at du behøver at gå ned i krybetempo. Desuden letter det parkeringen, hvor pladsen er trang på samme måde som bakkameraet, der også fås til bilen. Selvfølgelig byder dette Blind Spot Information-system, der skal kombineres med indfældbare sidespejle, også på en kamerateknologi, der hjælper dig med at bevæge dig frem uden overraskelser. Med disse og flere andre teknologier hjælper Volvo's driver control interface, Volvo Sensus, dig med at vælge og justerere parametrene på en nem måde. (ekstraudstyr) Professionel fører. Din foretrukne strækning. Tester Premium Sound lydanlægget. Enhver komponent i den helt nye Volvo S60 er gennemtestet for at leve op til de højeste standarder. Fra det ydre styling-tilbehør, der ses her, til indkøbsposeholderen i bagagerummet er ingen detalje for lille til at være perfekt. For eksempel er selv Premium Sound-multimediesystemet med klasse-d-digitalforstærkning, 12 højeffektive højttalere, en multimediedvd-spiller og en 7" farveskærm testet til det yderste for at levere en inspirerende ydelse. Men husk: Bare fordi du kan skrue musikken op på fuld styrke, behøver du ikke nødvendigvis at gøre det : km Sunset Boulevard Disc 7 Imagine 8 Spectacle sound 9 Deluxe surroundings Europe Last look at Eden 1:26 3:40 Parkeringskamera-visninger Playlister 10 Last look at Eden 11 Entertainment 12 Can only be Fast one 13 Everyone aboardkm :11 14 For your passengers Short 5.5 km 00:12 Easy 6. 1 km 00:13 Route proposal 20.0 AUTO CLIMATE 22.5 My S60 Kort Distance Alert BLIS DSTC City Safety Driver Alert Collision Warning Lane Departure Warning Reduced guard Active bending lights Auxiliary lights 1.0 km Personlige indstillinger Provides time interval information to vehicle ahead Velkommen til det 21. århundredes drive-ind-biograf. At køre den helt nye Volvo S60 byder på al den underholdning, man kan ønske sig. Men eftersom der kun kan være en fører ad gangen, kan dine passagerer også få adspredelse i verdensklasse. Forestil dig dette syn: Dvd-video og digital tv-modtagelse vist på en fremragende 7" farveskærm og musik i biografformat, så alle om bord føler, at de sidder midt på scenen. Hovedpersonerne i denne fortælling er de nye multimediale systemer og de luksuriøse omgivelser. For at se video eller tv på skærmen foran, må bilen selvfølgelig være parkeret, men under kørslen kan playlister, parkeringskamera-visninger, navigationskort, personlige indstillinger og andet blive vist her via driver control interfacet, Volvo Sensus, og dets scroll-hjul-vælger i rattet Reservede pladser Publikumdeltagelse ønskes. Velkommen. Dette er stedet, hvor komfort og raffinement slår sig sammen for at forkæle dig og dine gæster. Hvor sofistikeret teknologi og førsteklasses materialer belønner alle passagerer ved enhver drejning. Hvor form følger funktion hele vejen til det fabelagtige. Dette er lige præcis, hvad skandinavisk design fra Volvo drejer sig om. Gæster, dver. Og der er alle mulige grunde til at flytte grænserne for, hvad der er muligt og hvad der ikke er det. Det er derfor, at vi innoverer for livet. 37 Personlig portvagt. Øjne i nakken. Holde sikker afstand. Slut med døde vinkler! Informationssystemet, BLIS (Blind Spot Information System), hjælper dig med at opdage biler, der kører ind i dine døde vinkler. Indeholdt i førersupportpakken. (ekstraudstyr) Det Intelligente førerinformationssystem, IDIS (Intelligent Driver-Information System) kan hjælpe dig med at redudere din arbejdsbelastning i stressede situationer. Kollisionsadvarsel med fuld, automatisk bremsning CWFAB (Collision Warning with Full Auto Brake) advarer dig, hvis du er for tæt på et køretøj foran ved alle hastigheder og bremser bilen automatisk ved overhængende fare for kollision. (ekstraudstyr) Parkeringshjælp og parkeringshjælp-kamera fortæller dig, hvad der sker bag din bil, når du bakker. (ekstraudstyr) Altid på sin post. Driver Alert Control (DAC) giver dig en advarsel, hvis din køreadfærd viser tegn på træthed eller distraktion, og foreslår en pause. (ekstraudstyr) Selv om Volvos sikkerhedsteknologier er innoveret for din fornøjelses skyld, kan de mere end give dig køreglæde. På verdensplan er Volvo ensbetydende med sikkerhed. Og det er der gode grunde til, fordi kun få bilproducenter kan måle sig med vores rekord i sikkerhedsinnovationer og vores engagement i sikkerhed, der har været vores ledetråd i mere end 80 år. For vi ved, hvad vi vil opnå: Ingen ulykker. Denne enorme opgave kræver innovativ tænkning og en helt ny tilgang til den måde, vi designer biler på.

4 Den gode nyhed er, at vi allerede er kommet langt. For det første er vores biler mere fornøjelige og engagerende at køre end nogensinde (en fører, der keder sig, vil nemlig aldrig være en sikker fører). Desuden er den hertil nødvendige teknologi ikke noget fantasifoster en del af den findes allerede i din Volvo. Det betyder, at det at køre en Volvo i dag er det samme som at have et først kig ind i en meget spændende bilfremtid en fremtid, hvor engageret ingeniørarbejde og design gør mere for at hjælpe dig med at få mest muligt ud af livet. Positionskontrol. Se omkring hjørner. Når alt kommer til alt, består livet af mere end en Volvo. Lane Departure Warning (LDW) advarer dig, hvis du begynder at køre frem og tilbage mellem vognbanerne. (ekstraudstyr) Når du parkerer eller forlader en smal vognbane, hjælper det forreste Blind View-kamera dig med at opdage, hvad der nærmer sig fra højre og venstre side. (ekstraudstyr) Flydende kørsel ved enhver hastighed. Bliv på sporet. Fodgænger-detektor. Ved hjælp af radar- og kamerateknologi kan kollisionsadvarslen med fuld, automatisk bremsning opdage fodgængere foran din bil og bremse automatisk, hvis det er nødvendigt. Indeholdt i ACC. (ekstraudstyr) Adaptive Cruise Control (ved alle hastigheder), holder den indstillede hastighed og afstand til køretøjet foran dig hvad enten du kører på motorvejen eller befinder dig i langsom køtrafik. Kollisionsundgåelse ved bykørsel. City Safety verdens første standardmonterede teknologi til kollisionsundgåelse og -dæmpning bremser din bil automatisk, hvis du er ved at køre ind i et langsommere kørende eller standset køretøj ved hastigheder op til 30 km/t. Oplysning undervejs. Aktive forlygter, ABL (Active Bending Lights) med Dual Xenon-teknologi forøger din synsvidde, når du kører i mørke, og giver et væsentlig bedre syn rundt i kurver. (ekstraudstyr) Antiudskridningssystemet, DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) forbedrer håndtering, sikkerhed og køreglæde i mange slags udfordrende situationer Rene farver. For at mindske brugen af miljøfarlige opløsningsmidler er alle Volvoeksteriørfarver vandbårne. Desuden er vores lakeringsanlæg blandt de reneste i verden. Allergi-godkendt interiør. Sundere interiørmaterialer. Brændstofbesparende design. For at reducere energitab på grund af luft- og rullemodstand udnytter vi et avanceret, aerodynamisk design, letvægtsmaterialer og lavfriktionsteknologi. Sammen med den allernyeste motorteknologi reducerer dette dit CO2-udslip og hjælper dig med at køre længere på mindre brændstof. Alle vores indtræk og interiørtekstiler er testet for bestemte allergifremkaldende eller skadelige stoffer. Og mange af kabinens metalkomponenter er testet med hensyn til berøringsallergier. Godt for dig og dine passagerer. Clean Zone Interior Package (CZIP) bevirker, at kabineluften er så ren, at systemet anbefales af det svenske astma- og allergiforbund. Frisk kabineluft. Ved kontinuerligt at overvåge den indstrømmende luft og holde kulilte, jordnær ozon og kvælstofilte ude er Volvos Air Qualitity System med til at sikre, at luften, du indånder inde i bilen, er renere end den udenfor, når du kører i tæt bytrafik. (ekstraudstyr) Med sit funklende design reflekterer denne bil også et løfte. Heldigvis er bilindustrien ved at bevæge sig væk fra fantasiland og hen til den virkelige verden. Vores vej mod et bedre miljø begyndte allerede i begyndelsen af 70 erne. Dengang var vi blandt de første bilproducenter, der tog hensyn til de miljømæssige ulemper ved biler, og som gjorde noget ved det. Siden da har vi konstant frembragt nyskabelser med henblik på at mindske miljøpåvirkningen af både bilerne og den måde, vi fremstiller dem på. I dag er den største udfordring naturligvis at reducere udslippet af CO2, der bevirker klimaændringer. I dag tilbyder vi nogle af premium-segmentets laveste CO2-alternativer: Volvo DRIVe-versionerne. Ved at udnytte innovativ motor-gearkasse-teknologi sammen med avanceret aerodynamik, lavfriktionsteknologi og letvægtsmaterialer er DRIVe-modellerne et vigtigt skridt hen imod nul-emissioner. Grøn, når lyset er rødt. 85% genanvendelig. For yderligere at reducere brændstofforbruget og CO2udslippet med op til 8% ved bykørsel introduceres Volvos start/stopteknologi senere i For at bidrage til at minimere den samlede miljømæssige belastning er enhver Volvo designet til uproblematisk genindvinding og genbrug efter bilens levetid. I den nærmeste fremtid vil vi introducere en ny teknologi som f.eks. hybrid-elbiler, der yderligere vil mindske CO2-udslippet, og som oplades fra en standard vægkontakt. Og vi er stærkt engageret i udviklingen af el-køretøjer en teknologi, der vil reducere vores bilers miljømæssige fodspor på dramatisk vis og gøre dem endnu mere fornøjelige at køre i. Godt for dig og den verden, vi er fælles om. Maksimeret brændstofeffektivitet med diesel. Volvos avancerede common rail-turbodieselteknologi sikrer overlegen brændstoføkonomi og et lavt CO2-udslip. Vælg mellem den nye 5-cylindrede enkeltturbo D3 med 163 hk og D5 med dobbeltturbo og 205 hk. Renere udstødning. Volvos avancerede udstødningskontrol reagerer hurtigt efter koldstart og eliminerer således mellem 95 og 99% af kulilten, kulbrinterne og kvælstofoxiderne i benzinmotorernes udstødning. Volvos turbodiesler er udstyret med et specielt filter, der fjerner ca. 95% af partiklerne fra dieseludstødningen. Alle motorer opfylder de strenge Euro 5-udstødningskrav. Minimal luftmodstand. Brems for at få energi. Født, som den er, i Volvos supermoderne vindtunnel, skærer S60 sig perfekt gennem luften. For eksempel lader flade paneler under karosseriet luften strømme mere frit og bidrager til et lavere brændstofforbrug. Hver gang du bremser, tilføres batteriet ekstra strøm. Smart og brændstofbesparende Din helt nye Volvo S60 begynder her. Den motor, du vælger, vil bestemme en ret stor del af din erfaring fremover. Nogle motorer begunstiger en høj ydeevne, andre passer bedre til et højt kørselsbehov, men alle disse benzin- og dieselmotorer leverer øjeblikkelig trækkraft og har en blød gang, mens topmoderne teknologi sørger for at udnytte hver eneste mikroskopiske dråbe brændstof.

5 Hvilken af motorerne tænder du på? D5 Har du store krav til raffinement og renlivet effektivitet? Så er Volvos højtydende 2.4 liters, 5-cylindrede turbodiesel med genindvinding af bremseenergi måske lige noget for dig. Sekventielle tvillingeturboladere sikrer enorme kræfter igennem hele omdrejningsområdet det maksimale drejningsmoment på 420 Nm er til rådighed ved omdrejninger. Der er altid rigelige ressourcer til hurtige overhalinger, især mellem 80 og 120 km/t. Den bløde motorgang bidrager til harmonisk kørsel både på motorveje og i byer. Og når som helst du har lyst til mere sport, er D5 klar til at lege. Vælg mellem en 6-trins manuel eller en 6-trins Geartronic automatgearkasse. Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) D3 Vi har designet den helt nye 2.0 liters, 5-cylindrede turbodiesel af en helt speciel grund: For at give dig en førsteklasses køreoplevelse med hensyn til raffinement og brændstoføkonomi. Den enkelte turbolader sikrer enorme kræfter bare en anelse over tomgang. Denne motors afslappede karakteristik og fleksibilitet vil give dig en beroligende følelse af kontrol i alle situationer uden at gå på kompromis med køreglæden. Og når brændstoffet rækker til hele 18,9 km/l og CO2-udslippet er lavt, er der ikke noget at være ked af. D3 har energi-genindvinding og kan fås med en 6-trins manuel gearkasse eller en 6-trins Geartronic automatgearkasse. Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) Motor Hastighed (RPM x 1000) Motor Hastighed (RPM x 1000) 139 CO2 g/km 18,9 km/l 205 hk 151 kw 420 Nm Euro CO2 g/km 18,9 km/l 163 hk 120 kw 400 Nm Euro 5 T6 AWD Nyd en suveræn, 6-cylindret benzinrækkemotors kultiverede gang og dynamik. Den raffinerede 3.0 liters T6 byder på en twin-scroll turbo, der sikrer øjeblikkelig acceleration ved alle omdrejningstal et imponerende drejningsmoment på 440 Nm er til rådighed allerede fra 2100 omdrejninger. Dette er den ultimative motor, både hvad angår ydelse og komfort, mens smart teknologi som f. eks. energi-genindvinding bidrager til en høj brændstofeffektivitet. For at gøre bilen endnu mere sportslig er motoren kombineret med Volvos firehjulstræk med Instant TractionTM og en 6-trins Geartronic automatgearkasse med sportsindstilling. Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) T5/2.0T For dig, der fokuserer på benzinforbruget, har vi spækket denne nye generation af benzinturbomotorer med den allernyeste teknologi. Direkte højpræcisionsindsprøjtning sammen med Volvos patenterede turbolader og variable knastaksler giver disse 4-cylindrede 2,0 liters kraftværker de samme kraftfulde egenskaber som større motorer, men uden deres høje brændstofforbrug. Du får øjeblikkelig acceleration, mere reaktionsvillig håndtering og afslappede kørselsoplevelser under alle køreforhold. Andre brændstofbesparende funktioner som f.eks. bremseenergi-genvinding holder kultveilteudslippet på et lavt niveau. Vælg mellem en præcis 6-trins manuel gearkasse og en lynende hurtig 6-trins dual-clutch Powershift automatgearkasse. Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) T4/T3 Få mere for mindre. Disse nyudviklede 4-cylindrede 1,6 liters turbobenzinmotorer med direkte indsprøjtning kombiner en adræt motorkarakteristik med en overlegen brændstofeffektivitet. Teknologien med direkte indsprøjtning mindsker CO2 -udslippet og brændstofforbruget, og turboladeren forsyner disse relativt små motorer med kraft og drejningsmoment nok til at klare enhver køresituation. Motorens lave vægt bidrager til en let og præcis håndtering på snoede veje. Her er der skåret ned på alt undtagen køreglæden, og hvis du vælger en manuel gearkasse med Volvos innovative start/stop-teknologi, kan du spare endnu mere brændstof. T4 er udstyret med en 6-trins manuel gearkasse eller en 6-trins dual-clutch Powershift automatgearkasse, mens T3 leveres med en 6-trins manuel gearkasse. Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) Ingen data tilgængelig for T5 ved trykning. Ingen data tilgængelig for T4 ved trykning. Motor Hastighed (RPM x 1000) Motor Hastighed (RPM x 1000) Motor Hastighed (RPM x 1000) Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) Trækkraft (kw) Drejningsmoment (Nm) 231 CO2 g/km 9,8 km/l 304 hk 224 kw 440 Nm Euro 5 T5: 184 CO2 g/km 12,7 km/l 240 hk 177 kw 320 Nm Euro T: 184 CO2 g/km 12,7 km/l 203 hk 149 kw 300 Nm Euro T4: 149 CO2 g/km 15,6 km/l 180 hk 132 kw 240 Nm Euro 5 T3: 149 CO2 g/km 15,6 km/l 150 hk 110 kw 240 Nm Euro 5 Ingen data tilgængelig for T3 ved trykning. 0 Motor Hastighed (RPM x 1000) Motor Hastighed (RPM x 1000) Tekniske data på T5, T4 og T3 er foreløbige. Der tages forbehold for ændringer i tekniske data. Venligst kontakt din Volvo forhandler for seneste information Tusinder af kombinationer. Ingen særheder. Gør det i forvejen imponerende standardudstyr endnu mere luksuriøst og komfortabelt ved at vælge udstyrsniveauet Summum. Når du har gjort det, kan du tænke over, hvordan du kan gøre din helt nye Volvo S60 endnu mere personlig med ekstraudstyr og tilbehør, som du finder på siderne nedenfor. For yderligere information, venligst kontakt din lokale Volvo-forhandler. Hvis du ikke ser alt, hvad du ønsker her, kan du finde mere online på www. volvocars.dk S60 Indbefatter: 16 " stålfælge 2-trins airbags i fører- og passagersiden Alarm med bevægelsessensor Armlæn for City Safety II DSTC med Advanced Stability Control Elektrisk parkeringsbremse El-opvarmet bagrude El-opvarmede og justerbare sidespejle El-ruder alle sidedøre Fjernbetjent centrallås Forlygtevaskere Halogen forlygter Højde- og længde justerbart rat IC airbaggardiner Informationscenter Indtræk: Mellbystrand stof ISOFIX bag Kabinevarmer uden timer (diesel) Klimaanlæg, ECC Kopholdere for Make-up spejl med lys i passagersiden Manuelt justerbart førersæde (6-vejs) Manuelt justerbart passagesæde (4-vejs) Opbevaringsrum i fordøre Opbevaringsrum i midterkonsol Panelindlæg i Charcoal Performance lydanlæg med singel CD og AUX (det nye) Udvendig temperaturmåler Varme i forsæder WHIPS R-design Indbefatter Standardudstyrsniveau plus unikke R-design- dele: 18 " letmetalfælge Ixion Aktive xenon forlygter, ABL AQS Armlæn bag med kopholder Aut.

6 nedblændende bakspejl (kun T3 og T4) Clean Zone Interior Fartpilot High Performance lydanlæg 5" skærm m. Bluetooth Make-up spejle med lys Parkeringshjælp bag Ratfjernbetjening R-design afgangsrør R-design blanke rudelister R-design gearknop R-design instrumentering R-design kølergrill R-design måtter R-design paneler R-design rat R-design sidespejlskåber R-design sportspedaler Regnsensor Sportschassis Varme i bagsædet + Summum Indbefatter Standard-udstyrsniveauet plus følgende: 17" alufælge NJORD 3-eget læderrat med alu-indlæg ABL, aktive dual-xenon forlygter AQS Armlæn bag med kopholder Aut.nedblændende bakspejl Clean Zone Interiør El-indfældbarebare sidespejle med lys El-justerbart førerstol med hukommelse El-nedfældbare nakkestøtter bag Fartpilot High Performance lydanlæg med 5" skærm, AUX/USB stik og Bluetooth RTI forberedelse Intræk: Læder Lister omkring sideruderne i Bright decor Lædergearknop Make-up spejle med lys begge sider Paneler i Shimmer Graphite Parkeringsradar bag Ratfjernbetjening Regnsensor Varme i bagsædet Eksteriør-styling-tilbehør Indbefatter: Beskyttelsesplade, bag Beskyttelsesplade, for Freja 18 " letmetalfælge (fås i to farver: Diamond Cut Dark Grey Matt og Diamond Cut/Light Grey) pynterammer, foran Side scuff plates Synlige udstødningsrør (fås til alle motorvarianter, både med et enkelt og dobbelte udstødningsrør) Styling-tilbehøret til eksteriøret passer til alle motorversioner og udstyrsniveauer Vil du have et dynamisk pift? Bliv ét med din helt nye Volvo S60. Din krop bliver holdt fast og alligevel behageligt på plads af lædersportssæderne i Offblack. Din ene hånd på det læderbeklædte rat med indlæg i Silk Metal, din anden hånd på den læderbeklædte gearstangknop. Omkranset af kronometerringe giver dine instrumenter dig lynhurtigt vigtige informationer. Midterkonsolen i skinnende Graphite Aluminium understreger bilens tydelige sportspræg yderligere. Så hvis et smart og sporty udseende får din puls i vejret, er denne Volvo S60 måske den helt rigtige for dig. Her vist i Black Stone med Sleipner 18" letmetalfælge, bagspoiler og afgangsrør som tilbehør. Eller moderne luksus? Forkæl dine sanser i omgivelser af sofistikeret, tidløs elegance. Sportssæder, der er udført med pertentlig omhu og betrukket med læder i softbeige, sikrer en opløftende, og alligevel afslappet oplevelse. Rattet og gearstangknoppen har læderbeklædning og er bløde at røre ved. Den allernyeste teknologi er lige ved hånden i midterkonsollen, der er udført i autentisk Urbane Wood og med en umiskendelig skandinavisk accent. Denne helt nye Volvo S60 i Flamenco Red metallic fremstår gennemført elegant og har Njord 17" letmetalfælge Sæt kulør på din Volvo. Når det drejer sig om din Volvos udseende, er valget af eksteriørfarve, hjul og andre styling-detaljer nok dine vigtigste beslutninger med hensyn til design. Ønsker du at se flere styling-muligheder og bygge din nye Volvo op online, besøg venligst www. volvocars.dk Inscription er vores eksklusive designprogram, der sørger for et virkelig stilfuldt look. 612 Passion Red 702 Flamenco Red metallic 484 Seashell metallic 614 Ice White 481 Cosmic White metallic 426 Silver metallic 703 Electrum Gold metallic 704 Vibrant Copper metallic 492 Savile Grey metallic 477 Electric Silver metallic Chameleon Blue metallic 498 Caspian Blue metallic 487 Ember Black metallic 452 Black Sapphire metallic 019 Black Stone 49 Bemærk venligst: Det er desværre ikke muligt at gengive de forskellige farvenuancer med den ønskede nøjagtighed i brochuren. Henvend dig derfor venligst til din Volvo-forhandler for at få vist de korrekte farver. Den første regel for personliggørelse: Der er ingen regler. Ud over det funktionelle, sensuelle og praktiske ved din helt nye Volvo S60 skal du også overveje dens ydre styling. Hvilke personlige detaljer vil du udstyre den med for at udtrykke netop din stil? Hvad med smarte låsbare hjulbolte, en sporty bagspoiler eller fornuftige stænklapper det er din bil. Freja, 8x18 ", Diamond Cut/Dark Grey Matt Freja, 8x18 ", Diamond Cut/Light Grey Sleipner, 8x18 ", Silver Bright Njord, 8x17", Silver Bright Balder, 7x17", Silver Stone Oden, 7x16 ", Silver Stone Den behøver ikke at falde sammen med gardinerne. Det er op til dig. Vælg noget styling-tilbehør til eksteriøret, og alle forestillinger om, hvad der definerer ren lidenskab, får et løft her. Denne eksteriør-styling er mere selvbevidst, end det ses ved andre biler, og udstråler uafhængighed og en tro på personlig frihed. Eksteriør-styling-tilbehøret omfatter et forreste beskyttelsesskjold, et bagerste beskyttelsesskjold med udstødningsrør (enkelte eller dobbelte, afhængig af din motorspecifikation), sidebeskyttelsesplader, dobbelte pynterammer (alle i mat aluminium-finish), Diamond Cut 18" Freja fælge (i Dark Grey mat eller Light Grey, som vist her) og en farveafstemt bagspoiler. Disse selvbevidste detaljer fremhæver den helt nye Volvo S60's vejhungrende personlighed R-design. Den stolte sponsor af det unfair forspring. Vælg Volvo S60 R-design -versionen og få en V60, der er trimmet efter alle kunstens regler både inden- og udenfor. På én gang både provokerende fræk og stilfuldt reserveret signalerer de eksklusive R-design stylingdetaljer og den specielle undervogn en markant lidenskab for sport. Fra sin aggressive front med større indtag til hækdiffuseren med dobbelte afgangsrør udstråler Volvo S60 R-design selvtillid i hver eneste kurve. Og det er i kurverne, den avancerede R-design -undervogn virkelig gør en forskel for håndteringen. Sænket med 15 mm, som denne sportsundervogn er, er den synligt og fysisk anderledes. Nye krængningsstabilisatorer, nye bagstøddæmpere (monotube-koncept), 15% hårdere fjedre, et hurtigere styretøj, en rally-bjælke m.m. er alt sammen blevet sportstunet og får bilen til nærmest at klæbe til vejen. Dynamisk udtryksfuld, perfekt synkroniseret og smukt afbalanceret: R-design -undervognen forstærker denne europæiske sportswagons rappe adræthed og elegante artisteri.

7 Der er tidspunkter i livet, hvor du er nødt til at skrue op for lyden. S60 R-design forener fysisk og emotionel dynamik på smukkeste måde. De fremragende R-design -elementer indbefatter: 5-egers diamond Ixion letmetalfælge (18"), R-design -sportssæder med specielle stikninger og prægning og et eksklusivt, læderbeklædt, 3-egers rat med præget R-design metalemblem. Instrumenteringen med de blå kronometerringe sætter elegante accenter og minder dig på behagelig måde om, at du kører i noget særligt, hver gang du tjekker speedometret og omdrejningstælleren. Sportsgearstangsknop Perforeret læder giver R-design -gearstangknoppen et energisk look. Sportspedaler Racer-inspireret for at give større køreoplevelse nyd følelsen af disse riflede sportspedaler. R-design -indtræk Slap af og nyd turen i de unikke, T-Tec-, stof- og læderbetrukne sæder med kontrastsømme. Vælg Offblack/Offblack eller Offblack/Ceramic Light. R-design paneler Midterkonsollens aluminiumindlæg udtrykker en nutidig stil, fremhæver det gennemført moderne skandinaviske design og anslår en sportslig tone. Sportsgulvmåtter Eksklusive, håndtuftede sportsmåtter med accent-ribning byder dig velkommen på en stilfuld måde En smule ægte træ og ægte læder er ingen skade til. Den helt nye Volvo S60 er et stærkt udtryk for moderne skandinavisk design og renlivet køreglæde. Hvordan vil du få det bedste ud af din? Når det gælder interiørdesignet, bliver tingene virkelig personlige. Hvad vil du vælge, som passer både til din og din helt nye Volvo S60's stil. Volvos ægte læderinteriører er skønne at røre ved og forarbejdet med nidkær omhu, på samme måde som panelerne af ægte træ Læderbeklædt rat, Charcoal Læderbeklædt rat, Charcoal med indlæg i Silk Metal Læderbeklædt rat, Charcoal/Soft Beige med indlæg i Silk Metal Merchandise Armbåndsur Læder Dette indtræk giver Volvo S60 en atmosfære af luksus. Det er en skindkvalitet, der er blød og slidstærk med en markant struktur i midterstykkerne og et finere mønster i yderstykkerne. Ligesom alt andet Volvolæder er det økologisk garvet og bliver smukkere med alderen. Tylösand T-Tec/Textile Dette sporty udseende indtræk kombinerer to materialer: Fint vævet stofindtræk kantet med ultramoderne T-Tec et syntetisk læder, inspireret af våddragter og slidstærk fritidsudstyr. Mellbystrand textile Et fint vævet stof med en moderne overflade og finish. Midterstykkerne er fintmønstrede, mens yderstykkerne er glatte. Charcoal Shimmer Graphite Urbane Wood Læderbeklædt gearstangknop, Charcoal, manuel 60 Læderbeklædt gearstangknop, Charcoal, Geartronic og Powershift 61 Mellbystrand, stof, Charcoal i Anthracite Black interiør, 3001, Charcoal dekorindlæg Tylösand, T-Tec/stof, Charcoal i Anthracite Black interiør, 3601, Shimmer Graphite aluminium dekorindlæg Tylösand, T-Tec/stof, Softbeige i Anthracite Black interiør, 3602, dekor-indlæg i Urbane Wood Læder, Offblack/Beechwood i Anthracite Black interiør, 3103, Charcoal dekorindlæg Læder, Softbeige/Offblack i Anthracite Black interiør, 3102, Urbane Wood dekorindlæg Læder, Softbeige, i Sandstone Beige interiør med Offblack instrumentbord, 3112, Urbane Wood dekor-indlæg Tylösand, T-Tec/stof, Softbeige, i Sandstone Beige interiør med Offblack instrumentbord, 3612, Charcoal dekor-indlæg Tylösand, T-Tec/textile, Tylösand, T-Tec/stof, Softbeige, i Sandstone Beige interiør med Espresso instrumentbord, 361B, Charcoal dekor-indlæg Læder, Offblack i Anthracite Black interiør, 3101, Shimmer Graphite aluminium dekorinlæg Læder, Softbeige, i Sandstone Beige interiør med Espresso instrumentbord, 311B, Urbane Wood dekor-indlæg Læder, Softbeige/Beechwood, i Sandstone Beige interiør med Offblack instrumentbord, 3113, Shimmer Graphite Aluminium dekor-indlæg Læder, Softbeige/Beechwood, i Sandstone Beige interiør med Espresso instrumentbord, 311C, Shimmer Graphite Aluminium dekor-indlæg Sikkerhed SIKKERHED Forebyggende Sikkerhedspakke Volvos mest avancerede sikkerhedsinnovationer er indeholdt i denne omfattende pakke, som både giver dig større sikkerhedsmarginer og større køreglæde. Blandt meget andet indbefatter den en banebrydende supportteknologi, der er med til at undgå kollisioner, opdage fodgængere og advare en ukoncentreret fører. Sikkerhedspakken indeholder følgende dele: Adaptive Cruise Control (ved alle hastigheder) kollisionsadvarsel med fuld, automatisk bremsning og fodgænger-detektering, Driver Alert Control (DAC), Lane Departure Warning (LDW) og informationssystem, der dækker døde vinkler, BLIS (Blind Spot Information System). (ekstraudstyr) Adaptive Cruise Control (ved alle hastigheder) Denne 3. generations ACC hjælper føreren med at holde sikker afstand til forankørende ved alle hastigheder op til 200 km/t og bidrager til en mere afslappet køreoplevelse. I langsom bytrafik* tilpasser ACC automatisk din hastighed til køretøjet foran. Ved igangsætning behøver du bare lige berøre en knap eller speederen for at få bilen til at 'hægte sig på' køretøjet foran. Ved hastigheder over 30 km/t skal du blot indstille den ønskede hastighed og den mindste tidsafstand til køretøjet foran. Når radarsensoren opdager et langsommere køretøj foran, tilpasser den automatisk hastigheden til det køretøj. Og når banen er klar, genoptager din S60 den valgte hastighed. Hvis ACC er deaktiveret og en bil foran kommer for tæt på, tænder afstandsalarmfunktionenen advarselslampe forneden i forruden for at hjæpe dig med at holde afstand. *ACC (ved alle hastigheder) kræver en automatgearkasse. Adaptive Cruise Control (ved alle hastigheder) Collision Warning with Full Auto Brake and Pedestrian Detection ning for at medvirke til at undgå eller dæmpe en kollision. Inden for en længde på 150 meter overvåger en radarsensor bag kølergrillen og et digitalkamera bag forruden hele tiden afstanden frem til køretøjet foran dig.

8 I dagslys kan systemet også opdage stående eller gående fodgængere. Hvis en fodgænger uventet træder ud foran din bil, eller hvis et køretøj pludselig bremser (eller holder stille) og kollisionsadvarselssystemet mærker, at et sammenstød er sandsynligt, bliver du advaret om at handle via et rødt advarselsblink i forruden og et lydsignal. Desuden understøtter denne teknologi en af føreren påbegyndt bremsning ved at for-lade bremserne, så de hurtigt er klar til en katastrofeopbremsning og dermed bidrager til at forkorte reaktionstiden. Hvis føreren ikke reagerer på advarslen, og en kollision truer, bremser bilen øjeblikkelig med fuld bremseeffekt. Driver Alert Control (DAC) Op mod 90% af alle trafikulykker skyldes førerens uopmærksomhed. Driver Alert Control er en enestående teknologi, der kan hjælpe med at skærpe koncentrationen hos en træt eller distraheret fører ved hastigheder over 65 km/t. Ved at kombinere signaler fra et digitalkamera, der overvåger vejen forude, med data fra ratbevægelserne, kan DAC registrere fejlreaktioner i forhold til din normale kørestil. En niveauindikator hjælper dig med at holde øje med status for din årvågenhed. Hvis DAC opdager, at din kørsel viser tegn på søvnighed eller uopmærksomhed, lyder der et advarselssignal. Samtidig ser du i instrumentpanelet en besked om, at du nok bør holde en pause. Lane Departure Warning (LDW) Ved hastigheder over 65 km/t kan Lane Departure Warning hjælpe med at undgå vognbaneskift og kollisioner på grund af midlertidig uopmærksomhed. Denne funktion benytter digitalkameraet til at registrere vognbaneafmærkningerne og hjælper med at overvåge bilens position på vejen. Hvis du trækker ud af din vognbane, advarer LDW dig med et lydsignal. Hvis du kører over en vognbanestribe med vilje og bruger dit blinklys, aktiveres LDW ikke. BLIS (Blind Spot Information System) informationssystem, der dækker døde vinkler BLIS bruger bagudvendte kameraer i sidespejlene til at holde øje med begge sider af bilen. Når et køretøj bevæger sig ind i din døde vinkel, kan systemet advare dig via en lampe i venstre, henholdsvis højre fordørsstolpe. Sammen med sidespejlene hjælper det dig med at vurdere muligheden for vognbaneskift. BLIS aktiveres, når bilen kører mere end 10 km/t, og reagerer på næsten alle slags køretøjer, fra en motorcykel opad, dag eller nat. City Safety City Safety er en teknologi til undgåelse af kollisioner ved kørsel i byer og som standardfunktion en verdensnyhed fra Volvo. Ved hastigheder op til 30 km/t kan denne laserbaserede teknologi registrere, hvis et køretøj foran inden for 68 meter holder stille eller bevæger sig langsommere. Hvis City Safety mærker en overhængende fare for kollision, for-lades bremserne for at virke hurtigere, når du træder på bremsepedalen. Og hvis du ikke bremser, aktiverer City Safety bremserne automatisk og afbryder brændstoftilførslen for at bidrage til mindske virkningerne af en kollision. Og hvis hastighedsforskellen mellem din bil og køretøjet foran er 15 km/t eller mindre, kan City Safety endda hjælpe dig med at undgå en kollision. City Safety aktiveres, når du starter bilen. DSTC, antiudskridningssystemet (Dynamic Stability and Traction Control) med Advanced Stability Control, Corner Traction og sportsprogram I og med at DSTC hjælper med at forebygge slingren og udskridning, er systemet blevet kaldt det allervigtigste sikkerhedsfremskridt i det seneste årti. Og med de avancerede egenskaber, som findes i denne Volvo, vil systemet givetvis også blive opfattet som en af de vigtigste fornyelser med hensyn til køreglæde. I hjertet af systemet registererer sensorer bilens retning og krængning. Systemet sammenligner dette med ratbevægelserne og hjulenes faktiske rotation. DSTC er i stand til at opdage en potentiel udskridning og hjælpe med at modvirke den ved at reducere motoreffekten eller bremse et eller flere hjul. Det forhindrer også, at hjulene blokerer på grund af motorbremsning. Den nye funktion, Advanced Stability Control, benytter sig af et gyroskop og en accelerationssensor for at opdage langsomt opbyggede udskridninger på et tidligt tidspunkt og kompensere for dem med større præcision. Som fører vil du opleve dette som ekstra stabilitet ved dynamisk kørsel, hvor bilen udsættes for store laterale kræfter. Corner Traction Control via momentfordeling afstemmer drejningsmomentet mellem forhjulene, når du accelererer i kurver - drejningsmomentet omfordeles fra et spinnende inder- hjul for at reducere understyringen og give mere trækkraft. Dette øger stabiliteten, når du kører igennem kurver med højere hastigheder, og gør bilen endnu mere dynamisk for eksempel når du fletter ind i hurtigkørende trafik på en hovedvej. Og når du har lyst til en mere sportslig kørestil, vælger du sportsprogrammet. Den slår spindreguleringen fra og tillader mere udskridning med bagenden og mere sjov. Aktive forlygter, ABL (Active Bending Lights) I stedet for konventionelle halogen-forlygter anvender ABL Dual Xenon-teknologi til at forlænge din synsvidde med 230%. Det betyder, at du får 45 meter ekstra at bremse på. Og ved hjælp af motordrevne lygter, der drejer med i op til 15 i begge retninger, forøges dit syn igennem kurver i mørke med 90%. Du får fornøjelsen af et særdeles effektivt nærlys på smalle, snoede veje og et ekstremt kraftigt fjernlys på motorveje. En føler slår systemet fra i dagslys. Disse forlygter er selvjusterende og holder den korrekte vinkel til vejen uafhængig af bilens last selv under hård acceleration eller opbremsning. IDIS (Intelligent Driver-Information System), intelligent førerinformationssystem For at hjælpe med at undgå distraktioner i kritiske køresituationer analyserer IDIS hele tiden din kørsel og forsinker mindre vigtige informationer fra bilen eller et af dens systemer, når det opdager intensiv styring, bremsning eller acceleration. Så snart tingene falder til ro, frigives opkaldet eller den forsinkede information. IDIS kan indstilles til at lade telefonopkald slippe igennem under alle køreforhold. Blokeringsfri bremser med Hydraulic Brake Assist (HBA) og Ready Alert Brakes (RAB) Veldimensionerede, blokeringsfri bremser og optimeret hydraulik er med til at sikre en kort bremselængde i alle situationer.

9 Desuden kan de klare hårde pedaltryk uden tab af bremseevne. Hydraulic Brake Assist hjælper dig med at udnytte dine bremser fuldt ud i en nødsituation, mens Ready Alert Brakes forudser en hård opbremsning og forbereder den ved at flytte bremseklodserne tættere ind mod bremseskiverne. Fading Brake Support (FBS) kompenserer automatisk for det større pedaltryk, der er nødvendigt efter lange perioder med hård bremsning. Elektronisk bremsekraftfordeling, EBD (Electronic Brake Distribution), fordeler bremseeffekten mellem for- og baghjul for at opnå optimale resultater, svarende til bilens last- og køreforhold. 65 Driver Alert Control (DAC) Lane Departure Warning (LDW) Informationssystem, der dækker døde vinkler, BLIS (Blind Spot Information System) Antiudskridningssystem, DSTC (Dynamic Stability and Traction Control) 64 City Safety Aktive forlygter ABL (Active Bending Lights) Collision Warning with Full Auto Brake and Pedestrian Detection Statistikker for påkørsler bagfra viser, at de forårsagende førere i 50% af ulykkerne ikke bremser overhovedet. Denne 3. generationsteknologi til undgåelse af kollisioner kan advare dig, hvis du er for tæt på et køretøj foran, eller hvis der er fodgængere på vejen. Hvis du ikke reagerer, og faren for kollision er overhængende, aktiveres den automatiske opbrems- SIKKERHED Beskyttende I en Volvo handler sikkerhed om interaktion. For det er ikke antallet af sikkerhedsfunktioner, der er afgørende for, hvor sikker en bil er, men hvor godt og smidigt de spiller sammen for at hjælpe med at beskytte de kørende. VED EN FRONTALKOLLISION vil den patenterede frontkonstruktion give efter for at hjælpe med at absorbere og fordele sammenstødskræfterne. Den kompakte drivline er designet til at hjælpe med at optimere deformeringen. Inde i bilen interagerer sikkerhedsselerne med den deformerbare ratstamme og to-trins airbaggene for at hjælpe med at beskytte de kørende. For-forberedte fastholdelsesanordninger en unik Volvo-teknologi er med til at optimere de forskellige fastholdelsessystemer i forhold til de forventede sammenstødskræfter. VED EN OVERRULNING er det robuste sikkerhedsbur og den forstærkede tagkonstruktion sammen med sikkerhedsselerne og seleforstrammerne med til at beskytte de kørende. Hvis bilen er blevet ramt fra siden først, udløses airbaggardinet IC (Inflatable Curtain) for at hjælpe med at yde hovedbeskyttelse. VED EN SIDEKOLLISION hjælper Volvos unikke beskyttelsessystem ved sidekollisioner, SIPS (Side Impact Protection System), med at fordele sammenstødskræfterne langs bilens karosseri, væk fra de kørende. Sideairbaggene i forsæderne hjælper med at beskytte brystkasse og hofteparti, mens airbaggardinet, IC (Inflatable Curtain), supplerer med hovedbeskyttelse. VED EN PÅKØRSEL BAGFRA hjælper de bagerste deformationszoner med at absorbere sammenstødskræfterne. Brændstoftanken er konstrueret til at forblive hvor den er, godt beskyttet foran bagakslen. Nakkestøtterne hjælper med at beskytte nakke og rygrad, og Volvos unikke beskyttelsessystem mod piskesmældsskader, WHIPS (Whiplash Protection System), omslutter forsædepassagererne på en kontrolleret måde for at modvirke piskesmældsskader. Fastholdelsesteknologier I en kollision interagerer Volvos fastholdelsessystemer for at bidrage til at mindske sammenstødskræfterne. Sikkerhedsselerne med forstrammere aktiveres på få tusindedele af et sekund ved en kollision eller overrulning, og strammer selen for at hjælpe med at fastholde de kørende på en sikker måde. Derefter løsnes forsædernes sikkerhedsseler en smule, så fører og passager holdes på plads af airbaggene på en kontrolleret måde. For at optimere beskyttelsen tilpasser 2-trins airbaggene deres trykniveau til kollisionskræfterne. Førerens airbag interagerer desuden med deformeringen af den deformerbare ratsøjle. Sideairbaggene i forsæderne hjælper med at mindske risikoen for alvorlige skader i en sidekollision. Airbaggardinet, IC (the Inflatable Curtain), er med til at beskytte hovedet på de personer, der sidder ud mod bilsiden. IC forbliver desuden oppustet i nogle sekunder for at give længerevarende beskyttelse i tilfælde af efterfølgende kollisioner. WHIPS (Whiplash Protection System), beskyttelsessystem mod piskesmældsskader Volvos WHIPS er integreret i forsæderne og omslut- ter den kørende for at bidrage til at mindske risikoen for en piskesmældsskade (en af de mest almindelige typer trafikskader og ofte et resultat af en påkørsel bagfra med lav hastighed). Funktionen aktiveres, hvis bilen rammes bagfra med tilstrækkelig stor kraft. Uafhængig forskning har påvist, at WHIPS er et af de mest effektive systemer i verden og kan reducere risikoen for langtidsskader med 50%. Afbryder til airbag i passagerside Med denne afbryder kan du deaktivere airbaggen i passagersiden ved brug af bilnøglen. Når airbaggen er deaktiveret, får du en besked om det i tagkonsoldisplayet. Airbaggens kraft er designet til at hjælpe med at beskytte voksne børn risikerer alvorlig skade. Airbaggen må kun deaktiveres, hvis der skal sidde en person på under 140 cm på forpassagersædet. For-forberedt fastholdelse Fastholdelsesteknologien i din Volvo er designet til at hjælpe med at yde maksimal beskyttelse og samtidig minimere belastningen for de kørende. Ved at udnytte en ny teknologi, som omfatter en lasersensor, overvåger denne standard sikkerhedsfunktion konstant og ved enhver hastighed genstande, der befinder sig foran Vendbar barnestol (925 kg) Fra 9 måneders- til anbefaler, at børn sidder i bagudvendt position så længe som muligt. Men når et barn bliver større (1525 kg) og ikke mere kan sidde behageligt i denne position, kan stolen også anvendes som en fremadvendt barnepude, der placerer barnet i korrekt højde til bilens sikkerhedssele. u Barnepude (1536 kg) Volvos barnepude hjælper med at placere et barn i korrekt højde i forhold til sikkerhedsselen og er designet til at optimere beskyttelsen ved sidekollisioner. Nakkestøtten og bredden kan nemt indstilles for at øge komforten, og ryglænet kan lægges ned, når barnet ønsker at sove. Personal Car Communicator (PCC) PCC er en avanceret fjernbetjening, der kombinerer nøglefri kørsel med tovejs-kommunikation med din Volvo.

10 Powered by TCPDF ( Sørg for, at du har PCC'en på dig, og bilen låses automatisk op, når du nærmer dig den. Start motoren ved at trykke på en knap på instrumentpanelet. Lås bilen ved at trykke på en knap i dørhåndtaget. Hvis du senere på dagen spekulerer over, om du fik låst bilen, kan PCC'en fortælle dig det, uanset hvor du er. Når du er på vej tilbage til bilen, kan du inden for en radius på 60 til 100 meter trykke på PCC'ens informationsknap og få en rapport om bilens aktuelle status (ekstraudstyr) Laminerede ruder i dørene Laminerede sideruder gør ethvert forsøg på at smadre en rude og tømme bilen i en fart til en tidskrævende prøvelse. Desuden forøger de lydkomforten i kabinen og bidrager til UV-beskyttelse. Dette ekstraudstyr inkluderer også vandafvisende glas i de forreste sideruder, hvilket giver et bedre udsyn i vådt vejr. Private locking Private Locking er en funktion, der giver dig mulighed for at holde bagage- og handskerum aflåst, selv når du udlåner din nøgle eller personlige bilkommunikator PCC. Private Locking aktiveres, når du låser handske- og bagagerum med den miniaturenøgle, der findes i fjernbetjeningen. Dette forhindrer begge rum i at blive låst op med fjernbetjeningen til central- låsen, mens centrallåsesystemet og tændingen kan bruges som normalt. (ekstraudstyr) Orienteringsbelysning Når du aktiverer orienteringsbelysningen med fjernbetjeningen eller PCC'en, får du en varm modtagelse på en mørk nat. Orienteringsbelysningen består af kabine- og sidelys foruden downlight, hvis du vælger det. Hvis du vil have en lignende service, når du forlader bilen, aktiverer du den via lyskontakten. Denne funktion inkluderer nærlyset, som følger dig sikkert på vej hen til din dør. El-indfældbare sidespejle med downlight-belysning Disse sidespejle kan med et knaptryk fældes fladt ind mod bilen, hvor det er mindre sandsynligt, at de bliver ødelagt, efter at du har parkeret. De bliver også automatisk fældet ind eller ud, hver gang du låser eller åbner bilen. Den integrerede downlightbelysning aktiveres via fjernbetjeningen eller PCC'en. Ud over at øge sikkerheden til og fra din bil i mørke er den også praktisk, når du stiger ind i eller ud af bilen. (ekstraudstyr) u HomeLink Via knapper integreret i solskærmen kan du med HomeLink fjernbetjene installationer i dit hjem som f.eks. en garagedør, en tyverialarm og den udendørs belysning uden at du forlader bilen. HomeLink tilbydes kun som eftermonteret udstyr i Danmark. HomeLink er et registreret varemærke tilhørende Johnson Controls Technology Company. Din bil er låst Din bil er ulåst. Tyverialarmen er udløst. Tryk her for at se den din bils aktuelle status (inden for en afstand af m) eller bilens status, da du forlod den (uden for rækkevidden). Fjern mini-nøglen for at låse opbevaringsrum hver for sig. Eldrevet børnesikkerhedslås Den eldrevne børnesikkerhedslås gør det nemt for dig at låse bagdørene og de bagerste sideruder fra førersædet og forhindre dem i at blive åbnet indefra. u Babystol (op til 13 kg) Spædbørn, fra nyfødte op til ca. 1 års-alderen, sidder godt beskyttet bagudvendt i denne komfortable stol. Den installeres ved hjælp af bilens sikkerhedssele. En ekstra bekvem montering opnås med bilens Personlig bilkommunikator, PCC (Personal Car Communicator) 68 Elindfældbare sidespejle med downlight-belysning u HomeLink u = Tilbehør (kan monteres, efter at du har købt din bil). 69 Ergonomisk design Integreret tøjknage Allergitestet betræk Justerbar lændestøtte Eljusterbare forsæder Automatisk klimakontrol, ECC (Electronic Climate Control) Fjernbetjent centrallåsesystem Et tryk på knappen på fjernbetjeningen låser dørene og bagklappen op eller i. Via menuen for personlige indstillinger kan du bestemme, om fjernbetjeningen skal låse førerens dør op først eller alle dørene samtidigt. Du kan også lukke eller åbne alle vinduerne (inklusive soltaget, hvis du har et) og låse bagagerummet op separat. Automatisk dørlås For at give dig endnu mere personlig sikkerhed kan dørene i informationsmenuen sættes til at låse automatisk i samme øjeblik, du kører af sted. Alternativt kan du hurtigt låse dem fra forsæderne via låseknappen. Der er også låseknapper for bagsædepassagererne. Fjernbetjent tyverialarm Tyverialarmen er koblet til dørene, motorhjelmen, bagagerummet og tændingen. Den reagerer også på bevægelser inde i bilen eller knusning af en rude. Du kan desuden få en niveausensor for at afskrække tyve fra at løfte bilen og stjæle dine hjul. Og i en nødsituation kan du med panikknappen på fjernbetjeningen udløse alarmen for at tilkalde hjælp. Volvo On Call Volvo On Call aktiveres automatisk, hvis en af airbaggene udløses eller hvis du trykker på en knap og er Volvos vejhjælp og alarmtjeneste. Den sætter dig ikke alene i direkte kontakt med en vagthavende hos Volvo On Call, men et indbygget GPS-system gør det muligt at bestemme din position og få hjælp frem til dig hurtigst muligt. Systemet kan også advare dig, hvis nogen prøver at bryde ind i din bil, og hvis bilen bliver stjålet, kan den spores via satellit. Hvis du udstyrer din bil med en fjernbetjent, brændstofdrevet kabinevarmer, er en varm og behagelig kabine kun en SMS borte. (Volvo On Call tilbydes pt ikke i Danmark) Selvbærende dæk, SST (Self Supporting Tyres) I forbindelse med en punktering giver selvbærende dæk dig mulighed for at fortsætte med at køre mindst 80 km med maks. 80 km/t. Ved hastigheder på 30 km/t og derover vil overvågningssystemet for dæktryk advare dig, hvis trykket i et eller flere dæk er for lavt. Da denne dæktype har en tykkere væg for at give den nødvendige støtte, kan der være en forskel i kørekomforten i forhold til konventionelle dæk. SST kræver Njord 17" letmetalfælge. separat indstilling til fører og forsædepassager. Derudover bidrager Volvos unikke fugtighedssensor til din velvære og komfort, idet den er med til at sikre, at kabinen har et passende fugtighedsniveau svarende til klimaet udenfor.