Dansk installationsvejledning. Koden GPS kompas KGC-1. SeaTech ApS

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Dansk installationsvejledning. Koden GPS kompas KGC-1. SeaTech ApS"

Transkript

1 Dansk installationsvejledning Koden GPS kompas SeaTech ApS Baadehavnsvej Korsør Tlf: Fax: salg@seatech.dk SeaTech

2 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Denne side er bevist efterladt blank! SeaTech Side 2 af 26

3 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Kapitel 5 - Betjening 5.1 Paneloversigt og betjeningsknapper POWER lampen ALARM-lampen DATA lampen POWER kontakt MODE omskifter Figur 5.1 Frontlayout på processorenheden POWER kontakt Denne kontakt anvendes til at tænde og slukke GPS kompasenheden MODE omskifter Denne omskifter anvendes til at vælge mellem mulige dataudsendelser og opdateringshastighed. Indstilling af systemswitch er forklaret i afsnit Power-lampen POWER lampens eneste opgave er at vise at apparatet er tændt og spænding er til stede ALARM-lampen ALARM-lampen starter med at blinke, når en unormal situation detekteres af GPS kompassets indbyggede egen check. De mulige fejlårsager kan bl.a. skyldes: manglende strøm på backupbatteri, et kortsluttet antennekabel m.m. Lampen vil blinke med forskellige intervaller afhængig af den detekterede fejl (Blinkinterval vil måske blive ændret i en senere softwareopdatering). For yderlige detaljer, venligst referer til kapitel 6 Maintenance og afsnit Trouble shooting. i den engelske manual DATA-lampen DATA-lampen starter med at blinke, når GPS enheden er klar og udsender navigationsdata (position + beholden kurs og fart). Først når DATA-lampen giver et fast lys udsendes der kursdata. 5.2 NMEA udgange er udstyret med 4 NMEA udgange. SeaTech Side 2 af 26

4 Fra DATA1 og DATA2 udgange udsendes der kursdata med interval ned til 50msek interval (svarende til 20 kursdata i sekundet) Fra DATA3 og DATA4 udgange udsendes navigationsdata med et fast interval på 1 sekund. MODE 5.3 Valg af NMEA output Type af NMEA dataudsendelse vælges med MODE omskifteren. Mulige valg på de enkelte udgange vises i nedenstående skema. DATA1, DATA2 DATA3, DATA4 Kursdata Interval Navigationsdata Interval Navigationsdata Interval 0 HDT 50ms N.A. - GGA 1 HDT 100ms N.A. - + GLL + HDT 2 HDT + ROT 100ms N.A. - + VTG 3 HDT 200ms N.A. - + ZDA 1s 4 HDT 100ms GGA+ VTG 1s + GSA 5 HDT 200ms GGA + VTG 1s + GSV + PKODA 6 HDT 100ms GGA + VTG* 1s + PKODG1 7 HDT 1s GGA + VTG 1s + PKODG7 8 HDT 50ms N.A. - 9 HDT 100ms N.A HDT + ROT 100ms N.A HDT 200ms N.A HDT 100ms GGA + VTG 1s 13 HDT 200ms GGA + VTG 1s 14 HDT 100ms GGA + VTG* 1s 15 HDT 1s GGA + VTG 1s GGA + GLL + HDT + VTG + RMC + ZDA + GSA + GSV VTG* er NMEA-strengen som er specificeret i henhold til IEC VTG uden * betyder at navigationsdata ikke udsendes i et NMEA-0183 version 2.0 kompatibelt format. MODE-omskifter er sat i indstilling 5, når apparatet bliver afsendt fra fabrikken. For yderligere detaljer omkring NMEA datastrenge, venligst se i kapitel 7 Teknisk Reference i skema s SeaTech

5 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Kapitel 4 - Installation 4.1 Overvejelser inden installation påbegyndes Installation af et GPS kompas bør udføres af et erfaren og kvalificeret håndværker, som specielt for et GPS kompas er vigtigt for at opnå en god og stabil drift. Installation inkluderer: (1) Udpakning (2) Efterfølgende check af komponenter, reservedele og tilbehør. (3) Check af strømforsyning (4) Installationsplanlægning ombord (5) Installation af GPS antenner og Processorenhed (6) Kabeltræk og tilslutning (7) Indstillinger efter installation 4.2 Udpakning Udpak hele indholdet og check at alle dele er inkluderet iht. Standard Listen i Efterfølgende check af komponenter, reservedele og tilbehør. Check hver del for skader eller anden fejl m.m. 4.4 Installationsplanlægning ombord For at anlægget vil fungere optimalt, skal følgende punkter overholdes ifm. installation Ideel placering af GPS antenner GPS antennen GA-11 skal placeres højt og frit. Der kan ikke understreges nok, der findes intet godt kompromis omkring placering af netop en GPS kompas antenne. Der må IKKE være nogle forhindringer for at kunne modtage lavt hængende satellitter. ET GPS kompas skal som minimum have mindst 5 satellitter ude periferien for at kunne give beregne en kurs. På de anlæg uanset fabrikat, som er blevet installeret uden at tage hensyn til førnævnte, er antenne siden blevet flyttet, pga. at kunden oplevede mange eller flere udfald. Placeringsvejledning beskrevet herunder er fabrikkens standard forskrifter omkring placering af antennen og er absolut umuligt at følge, på et normalt dansk fiskerifartøj. Det vigtigste er at få placeret antenne helt i top uden skygger horisonten rundt, så plejer anlægget at fungere uden problemer. Vi har dog oplevet, at specielt TV antenner kan udstråle støj som ødelægger signal/støj forholdet på GPS modtagelsen. En defekt VHF antenne eller radio kan være årsag til udfald, men som regel kun når der sendes. (1) Vælg en placering væk, om muligt, fra andre metalobjekter (2) Placer helst GPS antennen mindst 4 meter væk fra antenner som udsender MF/HF SeaTech Side 4 af 26

6 transmission og pisk-antenner som anvendes sammen med VHF, UHF og mobiltelefoner. (3) Placer GPS antennen mindst 1,5m over liggende inverterede antenner som anvendes til MF/HF transmission. (4) Placer GPS antennen mindst 1m fra modtagerantenner. (5) Placer GPS antennen væk fra radarstrålen med ca. 30 o ~ 40 (6) Placer GPS antennen mindst 1m væk fra radarantenner. (7) Placer GPS antennen mindst 5m væk fra Inmarsat A/B/D radomer. (8) Placer GPS antennen mindst 3m væk fra pejlerammer. (9) Placer GPS antennen mindst 2m væk fra skibets motor. (10) Placer GPS antennen mindst 0,5m væk fra metalgenstande. Som nævnt ovenfor, så er det svært på nogle fartøjer at overholde alle ovennævnte punkter, så prøv I det mindste at overholde punkt 10 og installer GPS antennen så højt som muligt, uden skygger hele horisonten rundt. Pisk-antenner betyder normalt ikke noget, så længe der blot er 0,5m afstand el. mere. 4m el. mere 4m el. mere VHF Whip Antenna Pejleramme Modtager pisk-antenne HF pisk-antenne GPS antenne 1m el mere 3m el. mere Inmarsat antenne 5m el. mere Se NOTE Fig. 4.1 Recommended GPS 1m Antenna el. mere installation Undgå radarindstråling 1,5m el. mere (30 o til 40 o ) 4m el. mere MF/HF inverteret-l Antenne Radarstråle NOTE: Bør installeres mindst 0,5m fra metalgenstande. SeaTech

7 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Placering af Processorenheden. (1) Vælg en placering væk fra dampe, vandsprøjt, regn og direkte solskin. (2) Husk at have plads til kabler, stik og tilgang til omskifter m.m. (3) Placer boksen så lang væk fra radioudstyr som muligt. (4) Husk afstand til dit magnetkompas; standard er 0,4m, styring: 0,2m. (5) Derudover kan boksen placeres uden hensyntagen til retning eller den sidder monteret på hovedet eller ej. 4.5 Installationsvejledning GPS antenneinstallation GPS antennen skal installeres, som vist I figur 4.2 pegende med mærket BOW mod skibets stævn. Såfremt det ikke er muligt at placere antenne midt i fartøjet, skal antennen forskydes i parallel til fartøjets diametralplan (længderetning). Det anbefales dog at vælge placering midtskibs, for at minimere kursdeviation mellem fartøjets sande styrede kurs og beregnede kurs. For korrekt fastgørelse og mulighed for senere kurskorrektion, anbefales det at anvende vedlagte boreplan. Skibs stævn Skibs hæk Figur 4.2 Retning på GPS antenne Installationsprocedure (1) Bor 4 huller på platformen iht. vedlagte boreplan. (2) Tilslut coax-kabler og gør stik-samlinger vandtætte. (referer til for yderligere detaljer) Fastgør nu de vandtætte coax-kabelstik til GPS platformen vha. en vand- og frostsikker strips. Stram aldrig strippen for meget (træk, tryk og vridning) og herved komme til at ændre kablets impedans m.m. (3) Placer GPS antennen (GA-11) på platformen og fastgør denne i henhold til figur 4.3. (Strips og fastgørelsesbolte er ikke vedlagt). Se anbefalede størrelser i skema herunder: SeaTech Side 6 af 26

8 Passende boltstørrelser for fastgørelse af GPS antenneplatformen: Platformstykkelse (t) 5mm ~ 12mm 13mm ~ 17mm Boltlængde M8 30U M8 35U Figur 4.3 Fastgørelse af antenneplatform For at undgå misforståelser m.m. anbefaler vi at mærke antennekabler inden fastgørelse, så der ikke bliver tvivl om hvilket kabel som går til hvilken antenne. [Tilslutning] Forreste antenne (BOW) skal forbindes til processorboksen på følgende måde: Bow antennekabel tilsluttes ANT 1 stikket Agter antennekabel tilsluttes ANT 2 stikket Figur 4.4 Boreplan til antenners platform SeaTech

9 Kapitel 7 Installation Teknisk reference GPS antenne (GA-11) Frostsikre strips Forseglede konnektorer (Referer til figur 4.8) Fig. 4.5 GPS Antenna (GA-11) ADVARSEL Når kabler fastgøres med strips, så stram aldrig dem så meget, at kabler udsættes for stort tryk og vridninger, som vil ødelægge kablet. Skibets stævn SeaTech Side 8 af 26

10 Installation af mågeværn Søfugle som måger elsker at sætte sig i antenner, og ikke mindst på GPS kompasantenner, da de giver et godt udkig pga. den høje placering. Dette kan forsage dårlig modtagelse med følgende udfald. Ved at montere fuglebeskyttelsen, modvirkes dette problem. Fastgørelse foretages på følgende måde: (1) Placer fuglebeskyttelsen (D73MB23040) på GPS antennens arm GA-11 som vist nedenfor. (2) Fastgør gitteret med frostsikre strips igennem GA-11 monteringshuller. Vi anbefaler at fastgøre kabler med samme strips. Hvis gitteret monteres efter kabler, kan det bevirke at gitteret ikke sidder ordentlig fast. Bemærk: Strips er ikke vedlagt som standard. Fuglebeskyttelsesgitter Fastgør hvert gitter med klimaresistente strips igennem GA-11 monteringshuller. GPS Antenne (GA-11) Klem eller vrid ikke kabler, når de fastgøres med strips. Monteringshuller Figur. 4.6 Montering af fuglebeskyttelsesgitter SeaTech

11 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Kursjustering For eventuel efterjustering af beregnede kurs, er fastgørelseshullerne gjort aflange. Hvis kursen ikke stemmer overens med sande kurs, løsnes boltene og antennearmen drejes til den rigtige kurs udsendes af enheden. Husk at spænde bolte igen i diagonalt. Justering af kurs kan dog også justeres i medfølgende monitor-program. Justerbar indenfor 10 o Skibs stævn Aflange monteringshuller Figur 4.7 Justering af beregnet kurs Vandtætning af stikforbindelser (1) Vind den selvvulkaniserende tape omkring stikforbindelser, som det er vist nedenfor. Når tapen vindes rundt skal den strækkes og hives ud i dobbelt længde. Vind det herefter rundt om stikkene i 3 stramme lag. Når dette er gjort, skal tapen forsigtigt udsættes tryk over hele overfladen for at få tapen til at vulkanisere tæt sammen. (2) Vind herefter PVC tape omkring for yderligere beskyttelse. PVC tapen skal ikke strækkes. Vind tapen 3 gange rundt om den vulkaniserede tape. Når afsluttet presses overfladen ligeledes for at opnå den bedste tæthed. Vind tapen denne vej rundt Konnekter Selvvulkaniserende tape PVC tape ovenpå Figur 4.8 Tætning af stikforbindelser SeaTech Side 10 af 26

12 Forbindelse af 60m antennekabel CW-394. KIT til GPS antennen) Som ekstraudstyr kan leveres et 60m langt kabelkit type: CW-394. KIT, som består af antennekablet CW M og de 2 stk. N - BNC omsætningsstik. Tilslut GPS antennen og Processorenheden via kabelkittet som vist i nedenstående tegning. (1) Tilslutning af GPS antenne enden GPS antenne Til Processorenhed Omsætningsstik NP-BNCP Antennekabel CW M Vandtætning udføres efter samme metode som anført I punkt (2) Tilslutning af Processorenheden Afkort kablet til den ønskede længde og monter N konnekter. Til GPS antennen Til ANT1 og ANT2 konnekter på Processor-enheden Antennekabel CW M N konnekter type: N-SJ-8DSFA Tilslutningskabel CW-826 Såfremt man ønsker at forlænge kabler betydeligt ud over de standard 10 meter, så anbefaler vi at anvende enten RG-213U eller RG-223 coaxkabel. SeaTech

13 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Installering af Processorenheden Placer Processorenheden og fastgør med 4 stk. 5 mm skruer. Enheden kan placeres uden hensyntagen til magnetisme, retning eller lignende. (De nævnte 5mm skruer medfølger ikke) Måleenhed: mm Figur 4.9 Serviceplads nødvendig for installation ad processorenheden 4.6 Kabeltrækning og stikforbindelser (1) Fastgør antennekabler og forbindelser. (2) Fastgør tilslutningskabler. (3) Check at strømforsyningsstikket er ordentlig fastgjort på processorenheden. (4) Forbind jordterminalen på processorenheden til skibets jordforbindelse. SeaTech Side 12 af 26

14 4.7 Tilslutning til enheden Forbind antennekabler, strømkabel og nødvendige NMEA kabler til de specifikke stikforbindelser på processorenheden, i henhold til diagrammet vist nedenfor. Check at front antenne (BOW) er tilsluttet ANT 1 og agter antenne til ANT 2. GPS antenne GA-11 Processorenhed DC strømkabel CW-255-2M Front antenne Agter antenne Sikring (3A) Navigationsdataudgange Omformer PS-003A (NMEA0183) Kurs dataudgange (NMEA0183/IEC61162) Skibs AC forsyning 100/115 VAC eller, 200/230 VAC Skibs DC forsyning 10.8 ~ 31.2 VDC Figur 4.10 Tilslutningsdiagram for SeaTech

15 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Stikforbindelser på processorenheden ON POWER ALARM DATA OFF POWER DATA1 DATA3 ANT1 MODE GND DATA2 DATA4 ANT2 Stikoversigt på processorenheden DC (10.8 ~ 31.2VDC) NMEA / IEC61162 IND/UD DC+ 2 DC- 3 NC Jord (GND) 2 Seriel udgang+ (TX+) 3 Seriel udgang -(TX-) 4 Seriel indgang + (RX+) 5 Seriel indgang -(RX-) 6 Ikke forbundet POWER DATA 1 ~ 3 NMEA / IEC61162 IND/UD DATA 4 1 Jord (GND) 2 Seriel udgang +(TX+) 3 Seriel udgang - (TX-) 4 Seriel indgang + (RX+) 5 Seriel indgang a-(rx-) 6 +12V (+12V) Figur 4.11 Stikforbindelser på processorenheden Tilslutning af strøm med DC kablet CW-255-2M til DC hovedforsyning Til processorenheden Hvid Sort DC+ DC- SeaTech Side 14 af 26

16 4.7.3 Tilslutning af datakabel CW-376-5M Standardkablet CW-376-5M levers med åbne ender for forskellige tilslutningsbehov. Forbered et egnet stik beregnet for den enhed du ønsker at tilslutte. CW-376-5M kablet har 6 forbundne ledninger og skærme. Den hvide (TX+) og røde (TX-) anvendes som signalledninger. Referer til nedenstående figur for tilslutning af ekstern enhed. Rød Radar eller navigationsenhed Rx+ (signalinput +/varm) Ikke anvendte ledninger og skærmforbindelser skal isoleres! Hvid Rx - (signalinput -/kold) ADVARSEL: Denne ledning må ikke jordforbindes! * Kabler med konnektorer kan leveres som ekstraudstyr. Se kabeloversigten parameter 2.5 ekstraudstyrslisten og Figur 1.2 system tilslutningsdiagram i kapitel 1. Tilslutning af datakabel CW-376-5M til PC D-SUB 9 BEN Blå & Sort Orange Hvid Grøn & Rød Ingen forbindelse 5 1 Kortsluttes mellem ben 7-8 og 4-6 * D-SUB stikket er ekstraudstyr. Loddesiden 4.8 Check efter installation Før enheden tændes, bør følgende punkter checkes for at sikre at udstyret fungerer optimalt. (1) Er forsyningen i stand til at levere den nødvendige spænding of strøm? (2) Er processorenheden og GPS antenner ordentligt forbundet? (3) Er processorenheden ordentlig forbundet til radar, navigator eller autopilot m.m. ordentligt? (4) Er kabellayout ordentligt arrangeret og veludført? SeaTech

17 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Tekniske referencer 7.1 Beskrivelse af serielle udgangsdata Seriel datastandard: NMEA0183 Ver.2.0 eller IEC Start bit konfiguration på udsendte data En databyte er konfigureret som forklaret nedenfor: (TX+) Logisk 0 Start bit Stop bit D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 Parititsbit: Ingen Logisk 1 1 bit1, logic 0 Databit (ASCII kode) 1 bit eller mere, logisk 0 1 bit, logisk Seriel dataspecifikation Transmission Udgangsniveau hastighed Udgangsstrøm Udgangsstrenge inkluderet Gentagelses 4800 baud RS mA max. Referer til side 5-2 Referer til side Detaljer på udgangsstrenge Datanavn Datanavn og indhold Bemærk: Checksum er den totale sum af EX-ORed data som udsendes mellem doller tegnet $ og stjernetegnet *. HDT Skibets styrede kurs (Sande kurs) $ GPHDT, xxx.x, T *hh <CR><LF> Checksum Ship s Heading Sentence name Talker device code Start of sentence HDM Skibets styrede kurs (Magnetisk kurs) $ GPHDM, xxx.x, M *hh <CR><LF> Checksum Ship s Heading Sentence name Talker device code Start of sentence SeaTech Side 16 af 26

18 ROT Rate of turn $ GPROT, 0/-xxx.x, a *hh <CR><LF> (-Neg)/ Angular speed, deg/min Sentence name Talker device Start of sentence Checksum Status A: Valid V: Void GGA GPS positionsdata $ GP GGA, hhmmss, xxxx.xxx, N/S, xxxxx.xxx, E/W, x, xx, Sentence name Bredden Talker device Time of measurement (Hour, Min,Sec) N:North latitude Start of sentence S:South latitude Længden xxx, 0/-xxxx, M, 0/-xxx, M, xxx, xxxx *hh <CR><LF> E: East longitude: W: West longitude Antal satellitter i brug Status of GPS fix measurement 0: Fix unable 1:GPS fix 2:DGPS fix Meter Meter Checksum HDOP værdi Gioid højde Antenne DGPS reference station ID højde -: Negative DGPS data correction time elapsed 補 -: Negativ 正 データの 経 過 時 間 ( 秒 ) GLL Bredde/Længde position $ GP GLL, xxxx.xxx, N/S, xxxxx.xxx, E/W,hhmmss, a *hh <CR><LF> Bredden Strengtype Talker device Start of sentence Længden N: Nordlig bredde S:Sydlig bredde E: East longitude W: West longitude Checksum Status A: Valid V: Void Fix measurement time elapsed (Hour, Min, Sec) GSA Satellitter i brug og DOP $ GP GSA, M/A, x, xx,xx,xx,xx,xx,xx,xx,xx,xx,xx,xx,xx, x.x, x.x, x.x *hh <CR><LF> Sentence name M: Manual A: Auto Talker device Start of sentence GPS DOP 1: Fix unable 2: 2 dimensions 3: 3 dimensions Satellite number in use Checksum PDOP value VDOP value HDOP value SeaTech

19 Kapitel 7 Installation Teknisk reference GSV Modtagne satellitter $GPGSV, x, x, xx, xx, xx, xx, xx, *hh <CR><LF> Sentence name Talker device Start of sentence Message number Total message number, 1 ~ 3 2 nd sv, 3 rd sv.. S/N (Signal to Noise ratio) Bearing angle Elevation angle Satellite No. Available number of satellites Checksum First satellite ZDA Tid og dato $ GPZDA, hhmmss, xx, xx, xxxx,, *hh <CR><LF> Sentence name Talker device Start of sentence Time (H,M,S) Day Month Day Year Checksum This field is not used RMC Minimum strenge for GPS/TRANSIT navigationsdata $ GPRMC, hhmmss, x, xxxx.xxx, N/S, xxxxx.xxx, E/W, x.x, xxx.x, Sentence name Meassurement Time (H,M,S) Talker device Latitude A: Data valid V: Alarm vaid for Nav receiver Start ddmmyy of sentence, x.x,e/w *hh <CR><LF> Date (D, M, Y) Checksum E: East longitude W: West longitude Magnetic deviation N: North latitude S: South latitude Longitude E: East latitude W: West latitude Ground speed (KNT) Track bearing (True bearing) VTG Ver2.0 Beholdne kurs og fart over grunden $GPVTG, xxx.x, T, xxx.x, M, xx.x, N, xx.x, K *hh <CR><LF> Sentence name Track bearing (True) Track bearing (Magnetic) Ground speed (KNT) Ground speed (Km/H) Checksum Talker device Start of sentence SeaTech Side 18 af 26

20 VTG Beholdne kurs og fart over grunden $GPVTG, xxx.x, T, xxx.x, M, xx.x, N, xx.x, K, a *hh <CR><LF> Sentence name Talker device Start of sentence Track bearing (True) Track bearing (Magnetic) Ground speed (KNT) Ground speed (Km/H) Checksum Mode A: Data valid D: Data void PKODA Satellitteinformation (KODEN specialstreng) $ PKODA, P/H, xxx.x, xx, xx, xx, xx, xx, xx, xx, xx, xxx, M, xxx.x, N, xxx.x, 0/-xx.x, x, x <CR><LF> PDOP value P: PDOP H: HDOP Satellite No. in use (1 ~ 4 channel) KODEN modification code Company name KOD: KODEN KODEN proprietary sentence Start of sentence Antenna height Meter Knot Ground speed S/N ratio of the satellite in use (1 ~ 4 channel) True bearing Longitude (1/1000 min) Latitude (1/1000 min) X tal deviation (0: Positive, -: Negative) PKODG1 Satellitteinformation (KODEN specialstreng) $ PKODG, 1, x, xx, +/-xx, xxx, xx, xx, xx, xx, xx, xx, xx, xx, xx, <CR><LF> Satellite elevation angle Reception quality 1:GPS fix available 0: Fix unable Satellite azimuth angle KODEN modification code Company name KOD: KODEN KODEN proprietary sentence Year Month Day Geodetic system Averaging constant PDOP limit value HDOP limit value N/S limit value Elevation angle limit Start of sentence PKODG7 DGPS information (KODEN specialstreng) $ PKODG, 7, x, x, xxx <CR><LF> Time out value (010 ~ 180 sec) DGPS status (1: DGPS ON, 0: DGPS OFF) DGPS (0:OFF, 1: RTCM ON, 2: SBAS ON) KODEN modification code Company name KOD: KODEN KODEN proprietary sentence Start of sentence SeaTech

21 Kapitel 7 Installation Teknisk reference 7.2 Data ind-/udgangsstik Porte (konnektor) navn: DATA1 ~ DATA4 Anvendt datastik: LTWBD-06BFFA-L180 (SeaTech navn: 1006-V) Seriel dataindgang (listener): IEC standard signaler kan modtages. Indgangsimpedans: 470 ohms Indgangsenhed: Foto-Coupler Type TLP181 eller TLP115A (Toshiba) A Dataninput RX+ 470 TLP181 +Vcc B Datainput RX - Seriel dataudgang (talker): IEC standard signaler bliver udsendt. Udgangsenhed: Driver IC HD26C31FP (Hitachi) Seriel indgangskredsløb +5V HD26C31FP TX+ TX- Serial udgangskredsløb Stikforbindelser Datakonnektor (DATA 1~3) Datakonnektor (DATA 4) O O O O O O (1) Jord (GND) (2) Seriel udgang + (TX+) (3) Seriel udgang - (TX-) (4) Seriel indgang + (RX+) (5) Seriel indgang - (RX-) (6) Ingen forbindelse (NC) O O O O O O (1) Jord (GND) (2) Seriel udgang + (TX+) (3) Seriel udgang - (TX-) (4) Seriel indgang + (RX+) (5) Seriel indgang - (RX-) (6) +12V SeaTech Side 20 af 26

22 7.3 Indstilling af systemswitchen ADVARSEL Indstilling af denne systemswitch er ikke nødvendig i normal brug. Såfremt der ændres på switchen grund indstillinger, så vær omhyggelig! Følgende funktioner kan indstilles med systemswitchen inde processorenheden. Switch Funktioner ON OFF nummer 1 DGPS datavalg WAAS RTCM SC Kun teknisk (ALTID OFF) Ekstern nulstilling frakobl. Altid OFF 3 Baud rate på kursudgange baud NMEA0183 (4.800 baud) 4 Kursdata holdes i valgte 60 sekunder 0 sekunder periode ved kursudfald. 5 Datum valg Tokyo WGS84 6 Reserveret Initialisering (Kold Start) Initialiseret Ikke initialiseret 8 Kun teknisk (ALTID OFF) MÅ IKKE ANVENDES!! Altid OFF Alle switche er som standard sat til OFF. ADVARSEL: Når man skifter på systemswitchen, så vær sikker på, at apparatet er slukket forinden. ADVARSEL: Initialisering (Kold Start) udføres med switch nr. 7 ved at sætte den til ON og efter ca. 10 sekunder, slukkes enheden og switchen sættes tilbage til OFF. Hvis switch 7 forbliver ON, vil enheden nulstille straks efter opstart. Status switch ON OFF Figur 7.1 Placering af systemswitch i processorenheden SeaTech

23 Kapitel 7 Installation Teknisk reference GPS Compass Monitor E Koden Electronics har udviklet dette program for at kunne ændre og checke GPS kompassets operationskonditioner på en Windows PC på en nem og overskuelig måde. Programmet E kan anvendes for indstilling af følgende parameter vha. af en PC. 1) Kursjustering 2) Kursmidling 3) Datum 4) Bredde & Længde udlæsning 5) Positionsmidlingsfaktor 6) Elevationsmaske (5 ) 7) Initialisering Forbindelse Forbind DATA 4 konnekter på og serielport på PC med CW-395 kablet (se side??). (Serielport nummer i programmet er standard sat til 1. Men kan ændres fra 1 op til 9 afhængig af anvendt serielport på PC en) Lad os komme i gang: Start programmet på PC en fra [Start] menuen og vælg [Programs] [KODEN] [ Monitor]. SeaTech Side 22 af 26

24 Betjening af E monitor programmet: Anvendelse med musen/trackballen: Skift af skærmbillede: Klik på (<) (SEL) (>) Skift af linie på siden: Klik på ( ) ( ) Indtastning af nummer: Klik på (0) til (9) Udfør ændring: Klik på (ENT) Fortryd indtastning: Klik på (CLR) Afslut program: Klik på (OFF) Skift af serielport: Klik på (COM) Andre knapper på i programvinduet (panelet) er ikke I brug. Anvendelse med tastaturet: Du kan anvende tastaturet til nedenstående funktioner i stedet for musen/trackballen Skift af skærmbillede: Tryk på [ ] [ ] tasterne Skift af linie på siden: Tryk på [ ] [ ] tasterne Indtastning af nummer: tryk på [0] til [9] tasterne Udfør ændring: Tryk på [Enter] tasten Fortryd indtastning: Tryk på [Back Space] tasten Afslutning af program og ændring af serielport kan ikke udføres med tastaturet. SeaTech

25 Kapitel 7 Installation Teknisk reference Udlæsning I E programmet: Ved skift af skærmbillede, skiftes udlæsninger mellem følgende 4 viste skærme. Positionsskærm GPS Monitor Indstillinger Kursskærm Positionsskærm: Positionsdata fra GPS vises i skærmbilledet. I tilfælde hvor GPS ikke fungerer, vises værdier i PDOP, fart og kurs ikke. GPS Monitor: Dette skærmbillede udlæser modtagelseskonditioner for hver GPS satellit. Xtl: Variation af klokfrekvens på GPS modtager (Normal værdier antages at være mellem -60 og +60.) SV: Antal synlige satellitter (satellitter vist i røde tal anvendes ikke (check elevationsmaske (5 )) SN1: Modtagelseskonditioner (signal/støj forhold) på antenne 1 (Front) SN2: Modtagelseskonditioner (signal/støj forhold) på antenne 2 (Agter) Kursskærm: Skærmen udlæser styret kurs beregnet af GPS kompasset. Vises. i udlæsningen beregnes og udsendes kursen ikke. SeaTech Side 24 af 26

26 Indstillinger: Under indstillinger kan der foretages indstilling af kursjustering (kompensering for antenneinstallationen), kursmidling, Datum (WGS-84), bredde/længde udlæsning, positionsmidling og elevationsmaske (5 ). Ændring af indstillinger: Ved at klikke ( ) ( ) eller trykke på [ ] [ ] tasterne, vælges den linie som ønsket ændret. Indtast herefter den ønskede værdi og udfør indtastningen med ved at klikke på (ENT) eller trykke på [Enter] tasten. Nye værdier vises indenfor 2 sekunder. Værdier vil ikke blive vist, hvis værdier ligger uden for grænser vist nedenfor: Grænseværdier: HDG COMP 0 til 359,9 (Kompensering af beregnet kurs) HDG AVE 0 til 9 (0 = Høj til 9 = Lav fart, 3 = fabriksindstilling) DATUM 0 til 86 (Fabriksindstilling = 0 = WGS84) L/L UNIT 0 eller 1 (Fabriksindstilling = 0: 1/1.000 min - 1: 1/10.000) POS AVE 1 til 3 (1 = Lav til 3 = Høj fart, 3 = fabriksindstilling) ELV MASK 5 til 45 (5 til 45 grader) (5 anbefales for 100% dækning) Initialize 03 (Nulstilling af GPS sker kun med værdien: 03) Skift af serielport: Hvis er forbundet til anden serielport end viste nummer, vil programmet efter et lille stykke tid skifte til nedenfor viste skærmbillede. Indtast nu den aktuelle anvendte serielport og klik (ENT) eller tryk på [ENT] tasten. Skærmen skifter til Positionsskærmen når den korrekte serielport er valgt og forbindelse mellem PC og GPS kompas ellers er i orden. SeaTech

KGC-222 GPS Kompas. Dansk betjenings- og installationsvejledning. SeaTech ApS Telefon: +45 5837 4711 www.seatech.dk

KGC-222 GPS Kompas. Dansk betjenings- og installationsvejledning. SeaTech ApS Telefon: +45 5837 4711 www.seatech.dk 第 1 章 基 本 的 な 操 作 CVG-87/87B GPS Kompas Dansk betjenings- og installationsvejledning SeaTech ApS Telefon: +45 5837 4711 www.seatech.dk Revisionshistorie Betjeningsvejledning Dok nr.: SeaTech v01 Dokumentets

Læs mere

MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning

MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning MiniPlex-41USB NMEA-0183 multiplexer Betjeningsvejledning MiniPlex-41USB, V1.1 Firmware V1.20 SeaTech, 2002 Indledning: MiniPlex-41USB er en 4-kanals data multiplexer, som giver mulighed for tilslutning

Læs mere

Dansk El-montage manual Portautomatik

Dansk El-montage manual Portautomatik Dansk El-montage manual Portautomatik (med fysiske ende stop) Terminaler: Power Portstyring 1 2 Power input 220/230Vac. Kabeldim. 3x1.5 PVIKJ eller lign. 3 4 Advarselslampe. Udgang 230Vac/20W. Signalet

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk

Læs mere

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER

Læs mere

MVT380 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MVT380.

MVT380 Vejledning. Forord. Website: www.smartgps.dk Kontakt: salg@smartgps.dk. Tillykke med din nye GPS tracker MVT380. MVT380 Vejledning Forord Tillykke med din nye GPS tracker MVT380. Denne manual viser hvordan du installerer enheden korrekt. Sørg for at læse denne manual grundigt, før du bruger dette produkt. Brugermanualen

Læs mere

GSM SMS Modem MODEL: SA RTU-1 V1.01

GSM SMS Modem MODEL: SA RTU-1 V1.01 GSM SMS Modem MODEL: SA RTU1 V1.01 Brugervejledning Indgange: Der er fire indgange på modulet. De kan programmeres som normale indgange. De kan programmeres som tæller. Udgange: Der er en udgang på modulet

Læs mere

Installationsmanual 4-Device-Control Boks

Installationsmanual 4-Device-Control Boks 4-Device-Control Boks Kom godt i gang Tillykke med dit nye SuperSail produkt. Vi håber at du bliver tilfreds med det og vi står til rådighed med support hvis du måtte have behov for det. Du kan kontakte

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på

Læs mere

Opsætning af DEVO F12E Sender Quick Start Guide og Diagram.

Opsætning af DEVO F12E Sender Quick Start Guide og Diagram. Auto let funktion. Rund flyvnings funktion. Hyper IOC funktion. GPS Telemetri funktion. Altitude hold funktion. Automatisk landings funktion. Landingsstel der kan kører op. 5.8G live billede transmission.

Læs mere

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system

SSI-9001 IP65. Installations vejledning. SSIHuset v/svane Electronic ApS. GSM fjern kontrol og alarm system SSI-9001 IP65 GSM fjern kontrol og alarm system Installations vejledning SSIHuset v/svane Electronic ApS Vejledning Kontakt Tænd/sluk 1 - Strømforsyning: Forbundet til egen 12V / 1.5A strømforsyning (*)

Læs mere

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000

INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen

Læs mere

Tillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på.

Tillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på. COBRA MC 600CI/CX INDLEDNING Tillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på. COBRA søkortplotteren bruger C-MAP

Læs mere

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt

Brugervejledning. Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Brugervejledning Trådløs HD Sender & Modtager Sæt Indholdsfortegnelse Functions and features... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. Package contents... Fejl! Bogmærke er ikke defineret. 1. Product overview...

Læs mere

INSTALLATION VER. 3.26. Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler.

INSTALLATION VER. 3.26. Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 220 V kabler. Dr.Oxygen OXYGEN - CONTROLLER 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 3.6 Kabler Temperaturføler- og iltsondesignaler fremføres separat i skærmet, parsnoet kabel og mindst 10 mm fra 0 V kabler. Tilslutning

Læs mere

READX-EM&MF WIEGAND slave kodetastatur & proxlæser

READX-EM&MF WIEGAND slave kodetastatur & proxlæser READX-EM&MF WIEGAND slave kodetastatur & proxlæser Installations manual Ver. 2018-09-24 INDHOLD Introduktion 3 Kassens indhold 4 Installation 5 Tilslutninger 6 Wiegand dataformat 7 Vare nummer 8 Kodeliste

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

Beskrivelse af tryghedsalarmen

Beskrivelse af tryghedsalarmen Denne vejledning fungerer som en hurtig og nem brugervejledning på dansk, oversat af GSM Teknik ApS. Skal man bruge alle detaljer, henvises til den engelske vejledning, der medfølger i kassen. Beskrivelse

Læs mere

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang

Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser. 1. Funktioner. 2. Produkt gennemgang Dobbelt sender detektor med 4 kanals frekvenser Tak, fordi du har købt denne stråle detektor, læs venligst denne brugsanvisning omhyggeligt før installation. Forsøg aldrig at adskille eller reparere produktet.

Læs mere

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe.

Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. Brugervejledning til Alarmsystem. Model HomeSafe. 1 Introduktion. HomeSafe enestående infrarøde og magnetiske sensorer er integreret i dette alarmsystem. Alarmsystemet er opbygget af et central styringsanlæg,

Læs mere

MONTAGEVEJLEDNING CTS602 HMI BY NILAN. Opgradering CTS602 HMI Touch panel

MONTAGEVEJLEDNING CTS602 HMI BY NILAN. Opgradering CTS602 HMI Touch panel MONTAGEVEJLEDNING CTS602 HMI BY NILAN Opgradering CTS602 HMI Touch panel Version 1.03-03.04.2019 INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhed Strømforsyning... 3 Bortskaffelse... 3 Ventilationsanlæg... 3 Generelle oplysninger

Læs mere

Digital positioner type RE 3446

Digital positioner type RE 3446 Installations- og driftsvejledning IN145 Digital positioner type Indholdsfortegnelse: Side 1 Generel information 2 2 Montering og tilslutning 2 3 Idriftsættelse 3 4 Drifts funktioner 6 5 Funktions beskrivelser

Læs mere

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29

Revision (sidste opdatering) Software Version 8:29 Instruktion TWIN enhed (til brug ved 1 så-enhed) Revision 1.7 20130514 (sidste opdatering) Software Version 8:29 Index Program version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering...

Læs mere

Installation af GPS med tilslutning til USB port

Installation af GPS med tilslutning til USB port Indholdsfortegnelse Opsætning af GPS-tilslutning... 1 1: Installation af driver... 2 2: Opsætning af COM-port... 2 3: Vælg COM-port i DLS NG... 3 4: Brug af GPSViewer testprogram... 5 5: Hvis COM-port

Læs mere

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light

QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light QUICKVEJLEDNING til Piccolo Light Montering 1. Piccolo Light kan installeres uden brug af kommunikation via GSM, men installeres et SIM-kort i enheden, vil man bl.a. kunne få alarmer som sms og email.

Læs mere

Kodetastatur CT1000. Brugermanual

Kodetastatur CT1000. Brugermanual secure open Kodetastatur CT1000 Art. Nr.: 460100 (sort) Art. Nr.: 460106 (hvid) Brugermanual CT1000_usermanual_DANmaj15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000 Aalborg Tel: +45 72 40 60 03 Fax: +45 96 32 00

Læs mere

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold

Instruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold Instruktion SEEDER+ unit Revision 1.82 20140825 (last update) Software Version 8:32 Indhold Beskrivelse... 1 Program version... 1 Skift af værdier... 2 Justering af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering

Læs mere

(2 DØRE, 100 NØGLER)

(2 DØRE, 100 NØGLER) BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til

Læs mere

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004

Side 1. Installationsvejledning for. systemet. Version 1 December 2004 Side 1 Installationsvejledning for µ-pc systemet µ-pc Version 1 December 2004 Side 2 µ-pc systemet µ-pc systemet er opbygget af moduler som vist på figur 1. Hvert modul består af en kasse med stikforbindelser,

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5...

Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5... 1 Installations tips & anbefalinger... side 3 M9000 Ledningsdiagram... side 4 CN 1... side 5 CN 2... side 7 CN 3... side 8 CN 4... side 9 CN 5... side 9 CN 6... side 9 CN 7... side 9 CN 8... side 9 Fjernbetjenings

Læs mere

Motorline JAG (indbygget limit switch) Dansk brugermanual

Motorline JAG (indbygget limit switch) Dansk brugermanual Motorline JAG (indbygget limit switch) Dansk brugermanual Til brug for Motorline MC2 kontrolpanel i kombination med Motorline JAG eller Motorline LINCE 230Vac lågeautomatik. Motorline LINCE (kører på tid)

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING

Dr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING Dr.Sherlock TEMPERATUR - OVERVÅGNING 1.0 Diagram INSTALLATION Kabel til følere skal være type FLEX YSY-JZ eller lignende. Det må gerne være en multileder med fælles skærm. Det er også muligt at køre med

Læs mere

ELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning ELCANIC A/S Counter Type CNT150 Version 2.00 Inkl. PC programmet: Cnt150 Version 3.00 Betjeningsvejledning Generelt: ELCANIC A/S COUNTER Type CNT150 er en microprocessor baseret tæller. Specielt designet

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds

Læs mere

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)

DiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1 4 kanals timer med 18 funktioner 2000.2238 Vi sikrer en høj kvalitet sammen med vores samarbejdes partnere! Vi udveksler

Læs mere

U n i C o r e. I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g

U n i C o r e. I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g Dokument nr.: 103-230-0001A/- dansk Side nr.: 1 Copyright 1993 Crysberg A/S U n i C o r e I n s t a l l a t i o n s - v e j l e d n i n g Crysberg A/S Phone: +45 4913 8303 E-mail: mail@crysberg.dk Oldenvej

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse 1 PAKKENS INDHOLD... 3 2 INSTALLATION... 4 2.1 PLACERING... 4 2.2 FORBRUG... 4 2.3 12V TILSLUTNING... 4

Læs mere

Bluetooth Art. Nr.: 460300. Brugermanual

Bluetooth Art. Nr.: 460300. Brugermanual BT 1000 Bluetooth Art. Nr.: 460300 Brugermanual BT1000v.2 User Man. DANfeb11 Conlan ApS - Speditørvej 2A - DK-9000 Aalborg - Tlf.: +45 7240 6003 - Fax: +45 9632 0022 www.conlan.dk - info@conlan.dk Side

Læs mere

Dr.CropStore /med strømforsyning DC2

Dr.CropStore /med strømforsyning DC2 Dr.CropStore /med strømforsyning DC2 Styring af lager-temperatur 1.0 El-tilslutning INSTALLATION VER. 2.00 Kabler Temperaturføler- og styrespændingssignaler fremføres separat i skærmet kabel og mindst

Læs mere

CP1000. Brugermanual

CP1000. Brugermanual secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

Mean Well, LCM-serie installations vejledning.

Mean Well, LCM-serie installations vejledning. Egenskaber: 180 -> 295 VAC (LCM-25: 180 277 VAC) Indbygget aktivt power factor funktion Udgangsstrøm indstilles med DIP kontakter Indbygget DALI interface og simpel kontakt dæmpning (DA version) Indbygget

Læs mere

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk Tlf: 70253010 www.svane-el.dk. GSM dør/port kontrol 20

SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk Tlf: 70253010 www.svane-el.dk. GSM dør/port kontrol 20 GSM dør/port kontrol 20 Bestillings nummer: 6000.0420 SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk Tlf: 70253010 www.svane-el.dk 1 1 Funktioner Fjernstyring af automatiske

Læs mere

Rollixo io. Installationsvejledning Bango rulleporte

Rollixo io. Installationsvejledning Bango rulleporte Installationsvejledning Bango rulleporte Indhold Beskrivelse af betjeningspanelet for ekstern programmering Installation Fastgørelse af Rollixo-modtageren Motortilkobling Sikkerhedsbremsetilkobling Kontrollere

Læs mere

Servicemanual BWT Kontrolboks med SMS version 1.5b

Servicemanual BWT Kontrolboks med SMS version 1.5b Montering og opstart: 1) Simkortets telefonnummer og teknikeren (dine initialer) oprettes på installationen, så installationen er klar til at modtage SMS er og udsende serviceordrer (simkortet skal være

Læs mere

Video Projector Controller. Brugermanual

Video Projector Controller. Brugermanual Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK l Video Projector Controller Brugermanual WWW.WAHLBERG.DK TELEPHONE +45 86 18 14 20 CELL PHONE +45 40 52 20 88 EMAIL: mads@wahlberg.dk Feb

Læs mere

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde

SPIDER Quick guide. DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S. Langebjergvænget Roskilde SPIDER Quick guide DATO: August 2017 FORHANDLER: WASYS A/S Langebjergvænget 18 4000 Roskilde +45 7221 7979 Indhold Om SPIDER... 3 Funktioner ved SPIDER... 3 Spændingsforsyning... 3 Installation og fysiske

Læs mere

XVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr

XVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr XVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr. 2100.0461 Bruger / Installations vejledning Side 1 af 20 Indhold 1. Indikator... 2 2. Tilslutninger... 3 3. Harddisk Installation... 4 4. Opstart... 6 5. Fjernforbindelse

Læs mere

GSM ALARM CAMPING. Brugervejledning dansk. Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16. mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk. Version 2. Side.

GSM ALARM CAMPING. Brugervejledning dansk. Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16. mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk. Version 2. Side. GSM ALARM CAMPING Telefon 52625200 Hverdage kl. 10-16 mail@gsmteknik.dk www.gsmteknik.dk Brugervejledning dansk Version 2 Side 12 Side Introduktion Denne GSM alarm er beregnet til at lave en simpel og

Læs mere

Vildtkamera DTC-530V.

Vildtkamera DTC-530V. Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........

Læs mere

BW & BWS vejeindikator.

BW & BWS vejeindikator. Fejl beskeder: Fejl besked Beskrivelse Løsning ----- Overbelastning Reducere vægt. Err 1 Forkert dato Ændre datoen ved at bruge format : yy;mm:dd Err 2 Forkert tid Ændre tiden ved at bruge format: hh:mm:ss

Læs mere

2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato:

2x50 ETHERNET MODUL. RS485 slave med Ethernet-IP. Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE v1 Dokument nr.: 0422md2x50-2v1 Dato: Kokkedal Industripark 4 DK-2980 Kokkedal Denmark info@eilersen.com Tel +45 49 180 100 Fax +45 49 180 200 2x50 ETHERNET MODUL RS485 slave med Ethernet-IP Gælder for: Program nr.: AUXSLAVE.140422.2v1 Dokument

Læs mere

WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter

WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter WEA-Base Brugervejledning til vejetransmitter Version 3.4 Indholdsfortegnelse 1. Tekniske data...

Læs mere

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39

TWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39 Instruktion TWIN enhed 201602 (seneste opdatering) Software Version 8:39 Indhold Beskrivelse... 1 Program Version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering af

Læs mere

CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul

CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul CAN BUS alarm, AK4625 Snapguide med oversigt over ledninger fra sirene og modul Denne snapguide er ikke en komplet monterings- eller brugeranvisning, men en oversigt over ledninger og funktioner. AK4625

Læs mere

Parallelbox 2. Installationsmanual

Parallelbox 2. Installationsmanual Parallelbox Installationsmanual Side Parallelbox Indholdsfortegnelse. Generelt.... Forbindelser.... Programmering...4. Standardprogrammering...4. Lysdiodeindstilling for aktiv indgang (00)...5. Lysdiodeindstilling

Læs mere

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual

Dansk Mink Papir. Teknisk brugermanual Dansk Mink Papir Teknisk brugermanual Styring til FIX tørrekasse Beskrivelse Enheden styrer en AC blæser-motor via en relæudgang. Betjening foregår via et tastatur og et display, og brugeren kan vælge

Læs mere

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

SEITRON TRÅDLØS STYREENHED SEITRON TRÅDLØS STYREENHED DLP 241 og 841 M00 0SE SEITRON TRÅDLØS STYREENHED Sammenkoblings muligheder af styreenheder, med op til 80 kanaler. Frostsikring. Mulighed for tilslutning af pumpestyring. Kan

Læs mere

QUICKGUIDE multiguard Klima

QUICKGUIDE multiguard Klima QUICKGUIDE multiguard Klima Montering 1. Klargør et SIM-kort, så pinkoden er 1234 eller deaktiveret. Monter kortet i enheden. Enheden har nu 1234 som password eller kører uden password. Kortet vendes som

Læs mere

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige

Læs mere

Mini Power Backup Unit med 5-minutters kit

Mini Power Backup Unit med 5-minutters kit Mini Power Backup Unit med 5-minutters kit Teknisk brugervejledning 2017.11.20 604308 2 Teknisk brugervejledning 1 Produktbeskrivelse... 3 2 Montagevejledning... 3 2.1 Elektrisk tilslutning... 3 2.2 Montage/tilslutning

Læs mere

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual

Kode & Mifare CM1000. Brugermanual secure open Kode & Mifare CM1000 Mykey - Art. Nr: 480010 (sort), 480011 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482010 (sort), 482011 (hvid) Brugermanual CM1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000

Læs mere

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk

Alarmsender. Brugervejledning. yderligere information på www.phonicear.dk Alarmsender DK Brugervejledning yderligere information på www.phonicear.dk indholdsfortegnelse DETECTs funktion.............................. 1 DETECT indstillinger............................ 2 DETECT

Læs mere

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING

OVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske

Læs mere

Bruger Manual GRIPO 4925 GSM-modul

Bruger Manual GRIPO 4925 GSM-modul Bruger Manual GRIPO 4925 GSM-modul GRIPO 4925 er let at tilslutte og anvende. Læs hvor simpelt det kan gøres i denne manual. Indhold 1 Introduktion... 1 Vedligeholdelse...1 Gripo hotline...1 Gripo hjemmeside...1

Læs mere

Bruger manual AGAM kontrolboks

Bruger manual AGAM kontrolboks Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe

Læs mere

Bruger manual for SW 3.06

Bruger manual for SW 3.06 Ecco 101 VÆGTE & VEJESYSTEMER Power Tare Charge KG Max 200 Kg O T Bruger manual for SW 3.06 Nyskovvej 13 DK-6580 Vamdrup Tlf. +45 76 92 02 00 Fax +45 75 58 06 31 E-mail: scales@farmertronic.com www.farmertronic.com

Læs mere

Brugsvejledning For Frithængende emhætte

Brugsvejledning For Frithængende emhætte Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret

Læs mere

GSM / SMS dør/port kontrol enhed

GSM / SMS dør/port kontrol enhed 11-07-2013 GSM / SMS dør/port kontrol enhed 6 stk. Digitale indgange med egen tekst besked via SMS 4 stk. Udgange med aktivering via SMS besked 4 stk. Administrator telefonnumre der modtager SMS alarm

Læs mere

Manual IHC Kompatibelt SMS modem. Generel info:... 2 Controllere:... 2 Manualen... 2 Komandoer syntax... 2 Lysdioder... 2 Tilslutning:...

Manual IHC Kompatibelt SMS modem. Generel info:... 2 Controllere:... 2 Manualen... 2 Komandoer syntax... 2 Lysdioder... 2 Tilslutning:... Manual IHC Kompatibelt SMS modem. Modemmet er kompatibelt med LK IHC visual2 controllere. IHC er registreret varemærke hos LK, Schneider Electric. Generel info:... 2 Controllere:... 2 Manualen... 2 Komandoer

Læs mere

Alde Smart Control App

Alde Smart Control App Brugs- og installationsanvisning til Alde Smart Control Android Alde Smart Control App iphone 2 Lynguide 3 Brugsanvisning 4 Indledning 4 Appen Alde Smart Control 5 Appen Alde smart control - hovedmenu

Læs mere

KP4.6 Installations- & Brugsvejledning

KP4.6 Installations- & Brugsvejledning Hea KP4.6 Installations- & Brugsvejledning ding Place your message here. For maximum impact, use two or three sentences. 2 Tillykke Tillykke og tak fordi du valgte Jamo KP4.6 tastatur. Tastaturet åbner

Læs mere

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless

Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless Installationsmanual SuperSail Marine Alarm Marine Alarm Wireless ID er for trådløse sensorer: Fjernbetjening: Bevægelsessensor: Vandsensor Landstrømsensor: Dørsensor: Temperatursensor: Side 1 af 8 Indholdsfortegnelse

Læs mere

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27

Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Sådan kommer du i gang Det er der i kassen Indhold MojoMINI skærm USB kabel til skærm SD hukommelseskort Pegepind Billader til skærm Monteringsbeslag

Læs mere

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz

NORDISK CONTROL A/S. FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz NORDISK CONTROL A/S FUNKTIONSBESKRIVELSE AF PORTSTYRING NC6005 3 X 400V 50Hz Portstyringen NC6005 er en CE-mærket universal 3-knaps styring interface for ABDL-Anlæg. Af primære funktioner kan nævnes: hukommelse

Læs mere

Vejledning til GSM alarm sender

Vejledning til GSM alarm sender 1 Vejledning til GSM alarm sender SSIHuset Svane Electronic 2 Sikkerheds tips Brug kun dette produkt som foreskrevet her i vejledningen. Installer ikke senderen tæt på vand, fugt eller direkte varme. Forbind

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

MikroLED projektor

MikroLED projektor Side 1 af 9 1921306 MikroLED projektor Læs venligst hele manualen før du installerer eller tager enheden i brug. Denne lyskilde giver en RGBH LED stråle og kan anvendes med enten glas eller polymer fiberoptik.

Læs mere

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info

VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info VEJLEDNING Drift og vedligehold Teknisk data Fejlsøgning Tilslutning af strøm Udbygning af antal styreenheder Opstart af gulvvarmestyring Kontakt info DLP 241- og 841 M00 0SE SEITRON TRÅDLØS STYREENHED

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER

BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER BRUGERVEJLEDNING SIGNALFORSTÆRKER Side 1 til signalforstærker Introduktion Signalforstærkeren fra LOCKON bruges til at forlænge og forstærke det trådløse signal fra centralenheden ud til de forskellige

Læs mere

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H

ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING. Model: CL-338H ODSIF BRUGSANVISNING TIL MOTORISERET RULLEGARDIN MED FJERNBETJENING Model: CL-338H 1 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Beskrivelse af det motoriserede rullegardin med fjernbetjening... 3 1.1 Generelle egenskaber...

Læs mere

Brugermanual til System 2000

Brugermanual til System 2000 Brugermanual til System 2000 Vigtigt Læs hele denne manual før komponenten tages i brug, den indeholder vigtig information for brugeren. 5/9 2007 L:\Vejledninger\Nye vejledninger\vejledning_system2000.pdf

Læs mere

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys

KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD. Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med blåt lys KODETASTATUR MED PROXIMITY LÆSER 125KHZ STANDARD 16.11. 2015 Varenr. 2000.1610 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 3x4 trykknapper med blåt lys Varenr. 2000.1615 Valgfri kodelængde 2-6 cifre 2x6 trykknapper med

Læs mere

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse

X88S. SMS fjernstyring til sommerhuse X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.

Læs mere

Installationsvejledning Danfoss Link Hydronic Controller

Installationsvejledning Danfoss Link Hydronic Controller MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Installationsvejledning Danfoss Link Hydronic Controller Danfoss heating solutions Indhold. Kvik-guide til installation.................................................. 4.

Læs mere

Advarsel før installation. Pakkeindhold DA - 136. Sluk for Netværkskameraet så snart røg eller unormale lugte opdages.

Advarsel før installation. Pakkeindhold DA - 136. Sluk for Netværkskameraet så snart røg eller unormale lugte opdages. Advarsel før installation Sluk for Netværkskameraet så snart røg eller unormale lugte opdages. Der henvises til brugermanualen for anvendelsestemperaturer. Placér ikke Netværkskameraet på ujævne overflader.

Læs mere

MP3 player med DMX interface.

MP3 player med DMX interface. Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK MP3 player med DMX interface. Funktion: En avanceret Mp3spiller med forskellige styringsmuligheder, velegnet til brug i museer, teatre, udstillinger

Læs mere

GT2000 GT2000. Brugervejledning

GT2000 GT2000. Brugervejledning Brugervejledning www.gsmteknik.dk 20.2.2019 Side 1 Tekniske specifikationer Spænding Strømforbrug GSM frekvenser Antal kombi indgange Belastning relæudgang Arbejdstemperatur 9-30 VDC typisk 12VDC eller

Læs mere

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system SSI 2600.8002 GSM porttelefon system GSM samtale anlæg og 1000 telefon numre med opkald for dør/port åbning Udendørs station med separat indendørs kontrol boks SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27,

Læs mere

FireBUS PARKERINGSVENTILATION

FireBUS PARKERINGSVENTILATION FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne

Læs mere

Digital satellit antenne

Digital satellit antenne Digital satellit antenne Kronings MobilSat + Model: MSP-S / MSP-C Side 1 af 12 INDHOLDSFORTEGNELSE... 1 1. Indledning... 2 1.1. Brug... 2 1.2. Generelle noter... 3 1.3. Kontrolpanel... 3 2. Basis funktioner...

Læs mere

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA

Instruktion. MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA Instruktion MINIGAM+ On/off og analog styring IN217DKA 1. Beskrivelse af kort Advarsel! Flere dele på printkortet er forsynet med 115/230VAC. Afbryd altid strømmen før der arbejdes på aktuatoren. 2. For

Læs mere

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V 1602494800 - Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V Kompakt og avanceret timer-relæ, med 18 forskellige og smarte funktioner. Det opsættes nemt med kontakterne og displayet, hvor det også er muligt at

Læs mere

Din brugermanual STRONG SRT 51 http://da.yourpdfguides.com/dref/3231203

Din brugermanual STRONG SRT 51 http://da.yourpdfguides.com/dref/3231203 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i STRONG SRT 51 i brugermanualen (information, specifikationer,

Læs mere

Hurtig brugervejledning

Hurtig brugervejledning Hurtig brugervejledning DA Rider Rider er udstyret med en berøringsskærm. Du kan betjene enheden enten ved at klikke på skærmen eller bruge hardware-knappen. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 3 1 Strøm/Tilbage/Pause/

Læs mere