Lillebælt Jazzfestival i teltet på Gl. Havn Læs side 32-33

Transkript

1 MIDDELFART - NR. AABY - EJBY ONSDAG DEN 6. AUGUST NR ÅRGANG Whale Watching på Lillebælt Stadig billetter til søndag den 17. og 24. august til Whale Watching på Lillebælt. Turene er kun for sparekassens kunder, og der er kun plads til 50 deltagere på hver tur. Se mere på NYHED Gelsted - Hønnerupvej 16 Hyggelig landbrugsejendom i Lunge, tæt ved Gelsted. Samlet et grundareal på m2. Hovedhuset er fra 1756 med et boligareal på 180 m2 med god loftshøjde i stueetagen. Til ejendommen er en utrolig hyggelig have med nylagt terrasse og i bunden af haven løber en lille bæk hvor man via en bro kan gå i køkkenhaven. Se mere på midtersiderne Nybolig Middelfart Østergade Middelfart tlf Se mere på Lillebælt Jazzfestival i teltet på Gl. Havn Læs side FOTO: HANS ØSTERGAARD Børn, voksne og dyr til dyrskue i Balslev Læs side FOTO: NAVN NAVNSEN Varmt aftenudsalg trak mange folk til byen Læs side Sidste chance for at være med i foto-konkurrencen Læs side 12 FOTO: JESPER GIMBEL Se de nye varer fra Polo T-shirts Mange farver og striber. Normalpris 399,95 NU KUN /2 PRIS PÅ ALLE UDVALGTE STEL KUN TOPMÆRKER Mandag-torsdag Fredag Lørdag MichaelØstergaard Algade Middelfart Tlf Danmarksgade Fredericia Tlf

2 2 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 NR. AABY BUSSER MINI Turistbusser Fra prs. Liftbusser Fra 8-17 prs. Al kørsel indenfor: Institutioner Skoler Foreninger Udflugter Sygetransport S.B.H. Speciale: Lift- og handicaptransport Jørgen Simonsen Tlf Fax Mail: Vindereafbillettertil Swingende SLOTSKONCERT VINDEREAFSIDSTE UGES KONKURRENCE BLEV: Bent B. Schmidt, Fredericia Birgit Bang Nilsen, Fredericia Holger Kallesøe, Middelfart Lillian Hansen, Middelfart Rikke Jensen, Middelfart Tillykketildefem,derhvervilmodtagetobillettermedposten. Varduikkeblandtdeheldige,kanduendnunåatkøbebillet til125kr.indenprisenstigertil165kr.fredagden8.august. PC-kursus for ældre Ældremobiliseringens datastue i Skovgade tilbyder igen it-kurser for folk over 60 år Datastuen mødte stor interesse fra de ældre fra den dag, den slog dørene op. (Arkivfoto: Christian Brandt) MIDDELFART: Ældremobiliseringens vejledere. Datastue på Æl- Flere af kursisterne har ud- drecentret i Skovgade tilbyder trykt ønske om at komme på igen ældre over 60 år at blive kursus igen, men der er også fortrolige med it. plads til nye kursister, når der Datastuen havde før sommerferien begynder nye hold fra den 1. cirka 70 kursister, september - og igen fra efter- der gennemførte et seks ugers årsferien. forløb af halvanden times varighed I efteråret tilbyder ældre- per uge - med frivillige mobiliseringen kurser for Udsalg SPAR Køle-fryseskab EnergiklasseA H:180cm.B:60cm.D: 64 cm. Køl230ltr.Frys86ltr. FØR 5399, Vi opretter gerne en 270 dages rente- og afdragsfri betalingsordning! Det rigtige valg FREDERICIA Vejlevej 50, Fredericia, tlf Vi tager forbehold for tryk- og billedfejl. Så længe lager haves. nybegyndere og fortsættere, ligesom den tilbyder genopfriskningshold og hold for dem, som gerne vil lære at bruge internet og . Indholdet af kurserne aftales i fællesskab mellem kursisten og vejlederne, og kursisten lærer i sit eget tempo - der er ikke nogen prøve eller Alkohol problemer? Få en værdig `bwx Xa. Intensiv døgnbehandling af alkohol- og/eller medicinmisbrug. 5-6 ugers privat behandling. Terapeutisk og lægefagligt behandlerteam. Inklusiv pårørende-program. Professionel intervention. Uforbindende rådgivning. Læs mere på jjj!uwz!w^ DØGNTELEFON GRATIS RÅDGIVNING eksamen, der skal bestås. Datastuen i Skovgade har ni computere, og prisen for at deltage i et forløb på seks uger er 50 kroner, som alene dækker undervisningsmateriale. Undervisningen foregår i Skovgades Datastue, Skovgade 64, Middelfart. Tilmelding kan ske til koordinator Irma Greve, tlf el Ældremobiliseringen har i alt 135 datastuer fordelt over hele landet. Dyrlægeh set Middelfart Ferielukket iugerne og32, dog normalt åbnet alle mandageiheleperioden fra kl Vi ønsker alle vores kunder og deres kæledyr en rigtig god sommer. Dyrlægehuset Fagdyrlæge Jens Corfitzen Østergade Middelfart Tlf (døgnvagtordning) info@dyrlaegehuset.dk HAVNEGADE MIDDELFART TLF FAX Åbent hver dag kl Lørdag lukket annoncer: melfar@fyens.dk redaktion: mfp-red@fyens.dk Melfar Posten udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver Kerteminde UgeAvis, LokalAvisen Assens / Højfyn, LokalAvisen Nyborg, Midtfyns Posten, Ugeavisen Nordfyn, Ugeavisen Faaborg / Vestfyns Avis,Ugeavisen Odense, Ugeavisen Svendborg og Ugeavisen Øboen, Medlem af De Lokale Ugeaviser René Bech Andersen Salgsleder rba@fyens.dk Tlf. dir Jim Jørgensen Mediekonsulent jim@fyens.dk Tlf. dir Carl Ove Knudsen Mediekonsulent cok@fyens.dk Tlf. dir Malene Klerens Salgssekretær mak@fyens.dk Tlf. dir Anne Grete Frederiksen Salgssekretær agf@fyens.dk Tlf. dir Melfar Posten udsendes gratis hver onsdag til samtlige husstande i Middelfart Kommune, samt Erritsø, Sandal, Snoghøj og Taulov. Distribueret oplag iflg. Dansk Oplagskontrol pr : ekspl. NB: Sidste onsdag i hver måned udsendes ekstra eksemplarer i Fredericia (uden for voldene). Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer. INDLEVERINGSTID: Korrektur- og større annoncer: Onsdagen før kl Øvrige tekstsideannoncer: Fredagen før kl Rubrikannoncer: Mandagen før kl JOURNALISTER: Redaktør Jan Bonde. Tlf. dir jab@fyens.dk Journalist Søren Gottwald. Tlf. dir sgo@fyens.dk Journalist Pernille Frøkjær. Tlf. dir pef@fyens.dk Journalist Jesper Gimbel. Tlf. dir jegi@fyens.dk Journalist Bjarne Jacobsen Tlf. dir bjja@fyens.dk FOTOGRAF: Hans Østergaard. Tlf. dir hoe@fyens.dk Redaktionelle Indlæg modtages på mfp-red@fyens.dk senest fredagen før kl Læserbreve må maksimalt være på 300 ord og meget gerne mindre. TRYK: Fynske Medier P/S DIREKTION: Poul Erik Andersen, adm. direktør Per Westergård, ansvarsh. redaktør

3 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 3 DIT RIGTIGE VALG! FRI TRÆNING DET RIGTIGE VALG Ring nu og bestil en GRATIS prøvetime! Tlf TAGETSKRIDT I DEN RIGTIGE RETNING... Vigørdetnemtatkommeigangeftersommerferien. 199,- Pr.md.frakr. Vitilbydertræningforalle.Voresveluddannedeogengageredeinstruktørerstår heltklartilathjælpedigigang. Vibyderdenyeinstruktørervelkommen! FÅ EN GRATIS PRØVETIME Velkommen til ÅBENT HUS lørdag den 16. august fra kl Tilbudgælderkundennedag:1månedsgratistræning. Ved12mdr.binding.Kunfornyemedlemmer. Cathrine Spicker, ny fitnessinstruktør, begynder i centeret den 11. august. Kasper Henriksen, ny body-pump instruktør. Nye spinninginstruktører. Fra venstre: Per Blæsbjerg, Lars Kristensen, Leo Vang og Pepita Lousdal. MiddelfartMotionscenter Færøvej Middelfart Tlf

4 4 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 NYT OM NAVNE BRYLLUP: I Middelfart kirke vies lørdag den 9. august kl : Gitte Brøchner Larsen, datter af Britta og Kurt Larsen, Hollændervej, Middelfart, til Kenneth René Nielsen, søn af Margit og Børge Nielsen, Kongebrovej, Middelfart. VietiStribKirke,CamillaMogensenog MartinHaugaard,Erantisvej8,Ringe Hjertelig tak for venlig deltagelse ved min hustru og vores mor Anita Stendrup Friis sygdom, død og bisættelse. Tak til Middelfart hjemmepleje, Vejle Sygehus samt Hospice Fyn for god og kærlig omsorg. Carsten, Steffen og Morten Friis. Torben Ørnstrup Kirsten Lohse Nærvær Omsorg Respekt DIAMANTBRYLLUP: Grethe og Niels Chr. Hansen, Holsevej 45, Gl. Holse kan fejre diamantbryllup fredag den 8. august. BRYLLUP: Lørdag den 9. august vies i Strib Kirke: Pia Dalin og Martin Skov, Gl. Møllevej 17, Middelfart. Bryllupsadresse: Ti Trin Ned - Hannerupskov. BRYLLUP: Lørdag den 9. august vies i Ejby Kirke: Laila Twisttmann, datter af Else Margrethe Pedersen, Snave, og Lars Christian Herborg Bay, søn af Janne og Christian Herborg Bay, Ejby. 90 år Da jeg bliver 90 år den 11. august holder jeg ÅBENT HUS mandag den 11. august fra kl icafeenpå Skovgades Plejehjem. Helga Legestuen i Kirkehuset starterigentorsdagden14.augustkl Kirkens børneklub startermandagden18.augustkl Velmødttilennysæson! Middelfart Kirke Fonus Begravelse Middelfart Begravelsesforretning Helge Hermansen Du kan altid ringe for at træffe aftale; på vort kontor eller i dit hjem - også aften, weekend og helligdage Østergade Middelfart BRYLLUP: Lørdag den 9. august vies i Nr. Bjert Kirke: Camilla Rødtness Petersen, datter af Irene og Bent Petersen, Middelfart, til Thomas Skoven, søn af Inger Marie og Finn Skoven, Brønderslev. NYANSÆTTELSE: Global Risk Management har ansat Diana N. Rizi, 30 år, som Assistant Risk Manager på kontoret i Middelfart. Diana Rizi er uddannet finansøkonom og kommer fra en stilling som assistent hos Advokaterne i Domhusgaarden i Odense. Diana N. Rizi AFDØDE: Tove Elisabeth Pedersen, Ronæs, 72 år. Jette Wiis Tønnesen, Middelfart, 67 år. Hjertelig tak for venlig deltagelse ved Solveig Nielsens bisættelse. Tak for blomster og kranse. Karl Martin og Camilla Vores kære far, svigerfar og morfar Hans Jørgen Hemmingsen født d i Borre på Møn er død i sit hjem i Middelfart d Tak for alt Mona og Ole Helle og Karin Bisættelsen har fundet sted. NYT JOB: Jørgen Sækmose, tidligere medlem af kommunalbestyrelsen i Nørre Aaby Kommune, er udnævnt til filialdirektør i Vestfyns Bank Glamsbjerg. Jørgen Sækmose kommer fra en stilling som stedfortræder i Vestfyns Bank, Middelfart, hvor han har været siden Han har en bred uddannelse fra den finansielle sektor suppleret med en uddannelse som vurderingsansvarlig for Totalkredit. Jørgen Sækmose har tidligere blandt andet været ansat som chefrådgiver i Amtssparekassen, nu Fionia Bank, og som stedfortræder i Sparekassen Fåborg i Assens. Jørgen Sækmose, 48 år, er bosat i Nørre Aaby med sin kone Lene og to børn. I fritiden er han aktiv fodboldspiller og træner samt medlem af bestyrelsen for Nørre Aaby Borgerforening og skolebestyrelsen på Nørre Aaby skole. Jørgen Sækmose Åben hverdage kl samt efter aftale FERIELUKKET I UGE Brovejen Middelfart Tlf Vi er her for at hjælpe... Jørgen P. Jensen fylder 50 år - og fi rmaet med energi El-installatør fejrer jubilæum - og fødselsdag Af Peter Jensen JUBILÆUM: Der bliver fest hele dagen og aftnen med, når el-installatør Jørgen P. Jensen på næste onsdag fejrer 25 års jubilæum - og samtidig fylder 50 år. Der er endda endnu en grund til fest. Jørgen P. Jensens firma blev startet af hans far, Niels E. Jensen, i 1963, så firmaet kan i år fejre 45 års fødselsdag. Jørgen P. Jensen indbyder til reception i dagtimerne, imens hans ca. 45 ansatte Viet i Tanderup Kirke: Marie og Søren Morthorst Bang, Rødegårdsvej 153, Odense. (Foto: holder gang i firmaet, og om aftnen er der så fest for personalet. Det er Jørgen P. Jensen, der selv til dagligt holder styr på sine folk - hjulpet af hustruen Irene Jensen, der klarer regnskaber og telefonpasning. Parret driver firmaet fra Værkstedsvej 17, hvor de også har forretningen Lysmesteren. Desuden driver de Punkt1 på Nyvang 3, tættere ved motorvejen. Det næste projekt er, at hele firmaet skal flyttes ud til Nyvang. Det sker i foråret Min elskede hustru, mor, svigermor, mormor og farmor Bente Andersson er stille sovet ind Middelfart, den 29. juli 2008 Elsket og savnet På familiens vegne: Jens. Bisættelsen har fundet sted. Vores afholdte medarbejder og gode kollega Louise Møller Christensen er pludselig gået bort i en alder af kun 34 år. Vi vil savne dit engagement, kammeratskab og dit dejlige lune. Strib Grønt, Middelfart. Begravelsen har fundet sted fra Hirthals Kirke. Per Jørgensen Annette Nicolajsen Kenneth Munk Elmegades Begravelsesforretning Elmegade Middelfart Ejby og Omegns Begravelsesforretning Nørregade Ejby Vor kære mor, mormor og svigermor Rosa Viola Jensen * 26. september 1932 er sovet ind. Holse, den 3. august På familiens vegne Lene, Jens og Birthe Bisættelsen finder sted fra Vejlby Kirke torsdag den 7. august kl

5 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 5 Forretningen startede med hestevogne Vognmandsforretning i Nr. Åby fylder 100 år på lørdag Af Peter Jensen NØRRE AABY: Det startede i 1908 med hestevogne, som kørte til og fra stationen i Nørre Åby. Vognmandsforretningen i Nørre Aaby forsynede de lokale virksomheder og landmænd med det gods, der ankom med banen. Når Vognmandsforretningen på lørdag fejrer 100 års jubilæum, så er det med vognmand John Kjeldsen i spidsen for en virksomhed, hvor hestevognene for længst er blevet historie. John Kjeldsen har fem lastvogne i drift. To af dem er lejet ud til speditionsfirmaer, så der skal han i princippet bare sørge for, at der er en bil, der kan køre og en chauffør bag rattet. Så klarer speditionsfirmaet selv resten. Men John Kjeldsen ved dog så meget, at den ene bil kører henholdsvis med italiensk gods, der ankommer med banen til Taulov, og med kinesiske varer, som ankommer med skib til Hamborg. De tre andre biler kører med al muligt stykgods, og det er John Kjeldsen, der selv styrer kørslen, samtidig med, at han også sidder bag rattet i den ene. Vognene kører også en del med sten og grus og så i øvrigt med stykgods rundt i hele Danmark. Det var John Kjeldsens far, der var den første Kjeldsen i virksomheden. Han startede som chauffør i 1945 og overtog forretningen i Siden kom sønnen John Kjeldsen også bag rattet, og han overtog firmaet i I de årtier har kravene og forventningerne til en vognmandsforretning ændret sig markant. -Storebæltsbroen har selvfølgelig gjort det lettere at komme til Sjælland og København, men det har også skærpet konkurrencen, fortæller John Kjeldsen. -Nu forventer mange kunder, at godset er fremme få timer efter, at de har ringet til os. Førhen accepterede alle, at der godt kunne gå en dag eller to. Men John Kjeldsen er ikke bekymret for fremtiden. -Med fem vogne har vognmandsforretningen en passende størrelse, og det ser ud til, at jeg kan holde dem beskæftiget på landevejene. Men flere biler? Nej, det har jeg ingen planer om. John Kjeldsens forretning fylder 100 år. (Foto: Hans Østergaard) Design selv på Design din egen ring i sterling sølv og ægte guld med det originale Spinning Jewelry - kom ind og se alle de flotte nyheder Fagligbetjeningmedetsmil Summerlove kr. 999,- Ulla er vores nye kundemedarbejder og hun tager rigtigt godt imod dig Dinlokaleforhandler Thorø URE GULD SØLV Algade Middelfart Tlf Masser af P-pladser bag forretningen! Gågadens Ure & Guldsmed med det store udvalg! Du bliver mødt med et smil af vores nye kundemedarbejder Ulla Stautz-Nielsen, som står klar ved skranken og tager godt imod dig. Måske har du allerede hilst på Ulla. Hun er, som hun selv siger, 100 % lokal og er på hjemmebane her i Middelfart, hvor hun har boet hele sit liv. Kom ind og sig hej til Ulla og byd hende velkommen i Sparekassen. H. J. Automobiler Mandal Allé Middelfart ALSVEJ MIDDELFART TLF DRIVE-IN BILSYN Man.-ons. kl Torsdag kl Fredag kl Lørdag kl års jubilæum I anledning af vort 10 års jubilæum holder vi åbent hus fredag den 8. august fra kl Det vil glæde os at se kunder, venner og forretningsforbindelser til en uhøjtidelig sammenkomst. Vi byder på lidt godt til ganen og halsen. VELKOMMEN! Med hilsen Hans Jørgen Ugedagenes gode bagertilbud i DetgamleBageri Hver mandag: Kanelhorn Pr.stk.12,- 45 4stk.KUN Hver tirsdag: Standkager 4stk.KUN Hver onsdag: Hver torsdag: Onsdagskranse Pr. stk. KUN Torsdags-snegle Pr. stk. KUN Hver fredag-lørdag Pr.stk.12,- 45 Chokolade- croissanter Pr.stk.13,- 45 4stk.KUN PÅ UTALLIGE OPFORDRINGER SØNDAGS ÅBENT KL HVER SØNDAG Hver søndag: 6stk.valgfri morgenbrød KUN 25 1stk.valgfri franskbrød KUN Søndagstilbudene gælder kun vedafhentningibutikken. Middelfart afdeling Algade Middelfart Telefon midspar.dk -nårbagerbrødskal væreekstralækkert... ALGADE81 MIDDELFART TLF Åbningstider:Mandag-fredagkl Lørdagkl Søndagkl

6 6 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 INFO Udflugt til Kerteminde Centerrådet på Ældrecenter Fænøsund arrangerer udflugt til Kerteminde torsdag den 28. august Tilmelding og pris Bindende tilmelding fra den 30. juli 2008 i aktiviteten eller kiosken i åbningstiden. Sidste tilmelding: 13. august Pris: kr Rute Turen går over Odense Havn med nybyggeriet. Her bliver der drikkepause, hvorefter turen går videre til Munkebo og Hindsholm til restaurant Marinaen i Kerteminde, hvor vi skal nyde en to retters menu bestående af schnitzel og isbombe. Efter middagen kører vi syd om Kerteminde mod Rugårds landevej til Langesø, hvor vi drikker eftermiddagskaffe. Tider Vi kører fra Bakkehuset på Assensvej kl og fra Fænøsund Ældrecenter kl Hjemkomst ca. kl Centerrådet håber på god tilslutning. Centerrådet INFO Ansøgning om kulturmidler der indføres ansøgningsfrister på Kulturpuljen Hvis din forening planlægger arrangementer resten af 2008, hvor I gerne vil have andel i Middelfart Kommunes kulturpulje, så skal I lave en ansøgning inden d. 1. september. Fremover er fristerne følgende 1. runde for arrangementer i jan., feb., marts og april ansøgningsfrist d. 1. december 2. runde for arrangementer i maj, juni, juli og august ansøgningsfrist d. 1. april 3. runde for arrangementer i sept., okt., nov. og dec. ansøgningsfrist d. 1. august Ansøgningen skal skrives på et skema, som hentes på under Kultur og Fritid. Her ligger ligeledes yderligere information. Fritids- og Kulturafdelingen INFO Kom til Byrådsmøde Middelfart Byråd holder møde på Rådhuset mandag, den 11. august 2008 kl med følgende dagsorden: Åbent møde Beskæftigelses- og arbejdsmarkedspolitikken Høringssvar til Trafikstyrelsens forslag til trafikplan for jernbanen Høringssvar til oplæg til principipper for regional bustrafik Beslutning om gennemførelse af ekspropriation af et areal til udvidelse af idrætsanlæg ved Brændeskov i Strib Forslag til lokalplan 107 for parkeringshus i Middelfart Tids- og handleplan - ny børn- og ungedirektør Du kan læse mere om de enkelte sager i dagsordenen, der vil ligge fremme i Borgerservice på Rådhuset 3 dage før mødets afholdelse. Den fulde dagsorden kan læses via Internettet under dage før mødets afholdelse. INFO Landzonetilladelse INFO Middelfart Kommune har efter bestemmelser i lov om planlægning 35, stk. 1, meddelt landzonetilladelse til opførelse af 150 udhusbygning til opbevaring af traktorer, vogne og skovredskaber på ejendommen Hørkærvej 26, Lunge Bjerge, 5591 Gelsted - matr.nr. 17 f, Lunge by, Gelsted. Nærmere oplysninger om tilladelsen kan fås ved henvendelse på Teknik og Miljøforvaltningen, Østergade 21, 5580 Nørre Aaby. Landzonetilladelsen kan påklages til Naturklagenævnet af enhver med retlig interesse i sagens udfald. Eventuel klage skal inden 4 uger regnet fra denne bekendtgørelse indsendes til Middelfart Kommune, Teknik og Miljøforvaltningen, Østergade 21, 5580 Nørre Aaby. Kommunen sender klagen videre til Naturklagenævnet. Det er en betingelse for behandling af en klage, at der indbetales et gebyr på 500 kr. til Naturklagenævnet. Vejledning om gebyrordningen kan fås ved henvendelse til Middelfart Kommune, eller den kan findes på Naturklagenævnets hjemmeside Tilladelsen kan ikke udnyttes før klagefristen er udløbet. Hvis der indgives klage, må tilladelsen ikke udnyttes før klagemyndighedens afgørelse foreligger. Teknik- og Miljøforvaltningen INFO Omkørsel Rute 403 I forbindelse med kloakarbejde på Vestre Hougvej vil stoppestedet ved Fænøsundcentret og på Vestre Hougvej ikke blive betjent i perioden 11. august 20. september Rute 403 følger sin normale rute frem til Sverigesvej/Norgesvej, hvorefter der køres direkte videre til Teglgårdsparken. Der opsættes midlertidigt stoppested på Vestre Hougvej ved indkørslen til Teglgårdsparken. Vi beklager de gener det må medføre. Trafik- og vejafdelingen JOB 30 timers pædagog til Nørre Aaby Børnehave Pr. 1. september 2008 eller snarest søger vi en pædagog, som vil være med til at videreudvikle vores hus og pædagogik. For yderligere oplysninger og aftale om besøg, ring på eller Ansøgning Sendes Nørre Aaby Børnehave, Kagbanken 2, 5580 Nørre Aaby eller meget gerne på mail: william.truelsen@middelfart.dk Ansøgningsfrist: 21. august 2008 kl Dagplejepædagog JOB En stilling som dagplejepædagog 37 timer ugentligt er ledig den 1. september Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til leder Lone Andersen tlf eller souschef Susan Pace, tlf Skriftlig ansøgning Sendes til: Dagplejen, Hyllehøjvej 13, 5500 Middelfart. Ansøgningsfrist: 18. august 2008 kl JOB Udstilling på værftet MIDDELFART: Igen på søndag er der udstilling på Lillebæltværftet. Udstillerne er Tove Orloff (billedkunst), Randi Pedersen (trylledej), Winnie Snedker Jørgensen (glaskunst), Getter Hundstrup (keramik), Birthe Ambrosius (keramik), Lars Rimfort (smykkedesign), Søren Danholm Andersen (fotokunst), Bodil Hesby (marmorering/lasurmaling), Birthe Storegaard (skulpturer med mere). Randi Petersen begyndte at lave figurer i trylledej for mere end 20 år siden, og i årenes løb er der kommet flere og flere forskellige figurer til - f.eks. Bamse og Kylling, Kaj og Andrea og Cirkeline. Winnie Snedker har de sidste 10 år arbejdet med diverse kreative projekter. Nu har hun fokuseret på glasset muligheder. Dette er blevet til mange forskellige produkter som halskæder, brocher, øreringe, billeder, lamper, fade osv. Getter Hundstrup er uddannet på Kolding Kunsthåndværkerskole Hun har haft eget værksted i Oure siden 1978, og især er hun fascineret af at indfange kattens bevægelser i leret. Birthe Ambrosius har siden 1989 arbejdet med stentøj. En Lars Rimfort laver smykker Læs mere på Søren Andersen viser fotokunst. klump ler mast flad som en lerpandekage har altid været udgangspunktet for krukker, vaser, fade og tallerkener. Lars Rimfort designer sine smykker, så han selv kan lide dem, og han følger ikke slavisk tidens strømninger, men går ofte sine egne veje. Hans smykker er derfor klassiske, men ofte med et pift af noget uventet. Søren Andersen er billedmager fra Ballerup, og han henter sin inspirationen til sine billeder, der hvor han er - altså i nuet. De fleste billeder som han udstiller i Middelfart, er fra en sejltur den tremastede Barkentine Antigua. Bodil Hesby restaurerer gamle møbler. Hun er meget inspireret af de gamle håndværkstraditioner og specielt dem, som er blandet med påvirkning fra forskellige kulturer og stilarter. Birthe Storegaard er uddannet på Århus Kunstakademi og har værksted på en gammel vandmølle, hvor hun også bor, holder får og bliver inspireret af dyr, mennesker og naturen som omgiver hende. På Lillebæltværftet udstiller hun et større udvalg af sine skulpturer. Tove Orloff kommer og viser sin billedkunst. Strib Sognegård LEGESTUE tirsdage mellem 10 og 12 Giv dit barn mellem 0 og 6 år rum for leg, sang og sjov aktivitet! Tag madpakken og 5,- kr. med. Vi ses! VVM-screening Middelfart Kommune har vurderet, at etablering af kystbeskyttelse i form af en ca. 100 m lang stenkastning ud for Varbjerg Havn, matr. nr. 1h Varbjerg, Brenderup ikke antages at kunne få væsentlig indvirkning på miljøet og dermed ikke forudsætter VVM (vurdering af virkningen på miljøet). Afgørelsen er truffet efter bekendtgørelse nr af 6. december 2006 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i medfør af lov om planlægning. Nærmere oplysning om sagen kan fås ved henvendelse til Middelfart Kommune, Teknik- og Miljøforvaltningen, Østergade 21, 5580 Nørre Aaby. Teknik- og Miljøforvaltningen Middelfart Kommune, Østergade 9-11, 5500 Middelfart Telefon Medarbejdere til Ældreplejen, Område Øst Ansøgningsfrist: 20. august 2008 Pædagogmedhjælpere til Brenderup Børnehave Ansøgningsfrist: 20. august 2008 Se de fulde stillingsopslag på Åbningstider: Borgerservice Middelfart og Ejby, Jobcenter og Teknik- og Miljøforvaltningens sekretariat Nørre Aaby: Mandag - onsdag Torsdag Fredag I de øvrige afdelinger skal du bestille tid, så du er sikker på at møde den rigtige medarbejder med det samme. Med bygmester Vilhelm Smidts på Nordvestfyn Bustur med Grethe Marcussen Arrangeret af Middelfart Museum Onsdag den 20. august 2008, kl Efter busturen samvær i Sognehuset med medbragt kaffe. Mødested: P-plads ved Asperup Præstegård Pris: 75 kr. Bindende tilmelding senest 14. august 2008 til Middelfart Museum på tlf info@middelfart-museum.dk Middelfart Museum arrangerer samkørsel til Asperup.

7 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 7 Hans Andersen stiller igeen op i aften, når Fjelsted på hjemmebane tager mod Outrup. (Arkivfoto: Birgitte Carol Heiberg) Endelig sejr i speedway Fjelsted vandt sin blot anden sejr - i aften gælder det Outrup Af Tommy Beck SPEEDWAY: Nej, vi er ikke i gang med at omtale Hold VM i speedway i Vojens, hvor de danske drenge som bekendt løb med guldet. Derimod er vi i den danske liga, hvor det lokale hold fra Fjelsted i sidste uge vandt sin blot anden sejr, efter at holdet nu har kørt 10 matcher i Ligaen. Første sejr var 28. maj, hvor Grindsted på hjemmebanen blev slået med hele Vandt i onsdags Holdets anden sejr kom i hus efter en storsejr på udebane mod Outrup sidste onsdag (30. juli). Sejren i Outrup blev på hele efter en overbevisende indsats, hvor der var roser til Hans Andersen, men også unge Rene Bach var flot kørende med sine 14 point. Glæden fra klubformand Annette Vesterskov var da heller ikke til at tage fejr af, idet hun spenderede is til ryttere og ledere omkring holdet. I aften i Fjelsted I aften kører holdet så igen og det med Outrup som modstander. Vi må håbe, at sejren i Outrup gør, at kørerne holder hovedet koldt og sikrer sig endnu en sejr, som mere eller mindre vil gøre, at al snak om nedrykning vil være fjernet. Efter hvad vi har forstået på klubformanden, så stiller Fjelsted op i stærkeste opstilling, det vil sige med Hans Andersen på holdet både i aften og i sidste match mod Holsted. Ud over matchen i aften så har Fjelsted tre matcher tilbage i denne sæson. Den 27. august kommer Holstebro på besøg på Fyn. Den 3. september skal holdet til Brovst nord for Limfjorden. Der sluttes af den 10. september med en hjemmebanematch mod Holsted. FLISER Se Fyns mest charmerende fliseudstilling. 250 m 2 med25inspirerende italienskeflisemiljøertilvægoggulv. FLISEGAARDEN BRENDERUP Bubbelvej 46, 5464 Brenderup - 200mfraWerenberg! Tlf Åbent:Man.-ons Tors.-fre Lør.9-13 RECEPTION I anledning af mit 25 års jubilæum og min 50 års fødselsdag, samt Niels E. Jensens A/S 45 års jubilæum, vil det glæde mig at se kunder og forretningsforbindelser til reception onsdag d. 13. august 2008 kl på adressen Skrillingevej 20, 5500 Middelfart. Med venlig hilsen Elinstallatør Jørgen P. Jensen ÅBENT HUS VOGNMANDSFORRETNING I Vognmand John Kjeldsen Søndergade Nørre Aaby Tlf ÅR I anledning af vognmandsforretningens 100 års jubilæum indbyder vi kunder, forretningsforbindelser, venner og bekendte til åbent hus lørdag den 9. august kl på Søndergade 57 hvor vi byder på lidt godt til ganen. UGENS TILBUD Farmerbøffer skåret af tyndstegsfilet Pr.stk.39,95 Ta 4stk Tilbudene gælder til og med lørdag mesterslagteren -dingarantiforkvalitet! 900 g hakket oksekød 8% fedt Pr. pakke 59,95 Ta 2pakker PARKERING LIGE VED DØREN! i Hessgade Tænk på skolestarten og madpakken til børnene 1/2 hj.lavet spegepølse Mange varianter. Pr.stk.49,95 Ta 2stk i Hessgade HESSGADE MIDDELFART TELEFON Vesterballevej 25 Snoghøj, 7000 Fredericia Torvet Middelfart Ianledningafatvorpartner advokaterlingchristensen fylder60år,afholdesder RECEPTION på kontoret Vesterballevej 25 Snoghøj, 7000 Fredericia fredag den 15. august fra kl , hvor alle er velkomne til et let traktement Enghavevej Vejle Domhusgade 22 B 6000 Kolding

8 8 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 Godt kram og perfekte proportioner Murermester Vilhelm Smidt satte om nogen sit præg på Middelfart-egnens landbyggeri i perioden fra 1866 til Han byggede både beboelse, avlsbygninger, kroer, forsamlingshuse og meget mere. Den smukke østgavl på stuehuset i Asperup præstegaard. fra torsdag 7. til lørdag 9. august LI VA TE DANSK K g pr. kg maks. 66,04 T D i hc Danish Crown Fersk svinemørbrad K ØD Café Gold 100% Arabica bønner af fineste kvalitet fra Centralog Mellemamerika. 3x500 g Spar 11,- pr. kg 36,00 k t s. pr 35,- k t s 3 Før 65,85 54,- ar p S r e s l e r a p s e b e r o t S % 0 4 e m e r c l o s på op til Priser fr 2 kg kg Limfjords gulerødder Danmark, kl. I Før 11,95 Spar 33% e s o p pr. 8,- Maks. 3 poser pr. kunde Der tages forbehold for udsolgte varer og trykfejl. *Gælder så længe lager haves. a 15,- Friske krydderurter krydderurte rteer er Da Danmark, kl. I Vælg Væ ælg mellem basilikum, basilikum kum, purløg, pur rløg, dild, persille lle og timian Før 13,90 Spar 28% r e t t o 2p 10,- Maks. 6 potter pr. prr k ku kunde nd nde Mandag - fredag: 9-20 Lørdag: 8-17 Søndag: Åbent 1. søndag i hver måned Enkelte butikker har længere åbent... se i din lokale LIDL butik eller på Dagligvaretilbuddene er gældende til og med lørdag den 9. august Af Grethe Marcussen MUSEUMSHJØRNE: Efter i nogen tid at have krydset rundt i Middelfarts opland, ja også uden for kommune-og herredsgrænsen, står det indtryk tilbage, at om nogen har sat sit synlige præg på egnens landbyggeri, er det murermester Vilhelm Smidt. Får man først kig på hans stil, kan øjet fryde sig ved velproportionerede bygninger, der lyser op på deres sted: stue- huse til især store, men også til mindre ejendomme og gårde, avlsbygninger, beboelseshuse, forsamlingshuse, kroer, bryggerier m.m.m. Hvem var da denne Smidt? Han var søn af murermester Johan Smidt, som i 1841 var kommet til Baaring fra Stenderup syd for Kolding, og som slog sig ned med familie her og vandt sig et godt ry som bygmester. De kønne stuehuse med de ranke tegltage, som f.eks. Dyrhøjgaards, stammer Oplev husene selv Har man lyst til selv at se nogle af Vilhelm Smidts huse i lokalområdet, er chancen der onsdag den 20. august. Grethe Marcussen, Asperup-Roerslev Lokalhistoriske Arkiv, tager interesserede med rundt i bus på en tur, der tager sit udgangspunkt i Asperup Præstegård, bygget 1886 af Vilhelm Smidt. Deltagerne kommer til at se den første gård, Smidt byggede, St. Nellerod, der ligger lige uden for kommunegrænsen, det sidste hus han byggede, og en masse derimellem. Undervejs kommer bussen rundt på småveje og til hyggelige afkroge af kommunen, som mange ikke vil kende. Efter turen samles man i Sognehuset ved Asperup Præstegård med medbragt kaffe, hvor Grethe Marcussen sammen med museumsinspektør Harriet Hansen vil besvare spørgsmål, og hvor deltagere, der måske kender eksempler på Smidt-bygninger og andre bygmestre, der virkede samtidig med ham, kan fortælle, hvad de ved. Man må gerne tage fotografier med. Middelfart Museum arrangerer busturen, der koster 75 kr., og bindende tilmelding skal finde sted inden 14. august, enten pr. tlf , eller mail: info@middelfart-museum.dk Lagersalg i Strib Lækre mærkevarer fra Hunkydory, Day, Rützou, Sandwich og Part Two Fredag den 8. august kl Lørdag den 9. august kl Vestergade 84 Strib Tlf Åbent hver fredag og lørdag i august

9 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 9 Murermester Vilhelm Smidt, , fotograferet med sin hustru Dorothea og sine børn i 1890 på Store Landevej 2 på Indslev Mark. Stuehuset, som blev bygget i 1885, er i mindre format et typisk Smidt-hus, med de kendte meget harmoniske proportioner og øvrige kendetegn. Døtrene er fra venstre Mine og Maren og de to mindre, Asta og Augusta. Med cyklen ses sønnen Albert Smidt, senere murermester og arkitekt i Sydafrika og i USA. tandproteser fra hans tid. Han var mester for de første grundmurede huse her. Sønnen Vilhelm Smidt, født i 1842, blev udlært som murer hos sin far. Han lærte arkitekttegning, mens han var soldat i København, og han nedsatte sig som selvstændig murermester i Asperup i sidste halvdel af 1860 erne efter en tid at have arbejdet med sit fag i Drammen, som på det tidspunkt havde været hærget Ring efter Gardinbusserne på Mandag - torsdag Fredag Lørdag af voldsomme brande. Han stiftede familie, byggede sig et hus på Langgyden i Asperup og indledte en meget virksom løbebane som murermester mellem 1866 og Hvilke stiltræk var karakteristiske, kunne man spørge? Det vil en bustur onsdag den 20. august forsøge at vise. Med udgangspunkt i Asperup præstegård, hvis stuehus er en typisk Smidt-bygning, opmuret i 1886 af gule mursten, Vores professionelle friske gardinmontører kører hver dag på hele Vestfyn samt i hele trekantområdet - og de er altid klar med uforbindende gode tilbud til såvel privat som erhverv. Se gardinprøver i hjemlige omgivelser... Vi kommer hjem til dig med ca dessiner i busserne. Vi fører alle de kendte kvalitetsmærker i gardiner og kan præsenterer områdets absolut største udvalg! Kom og bliv overbevist! EGEN SYSTUE DIN GARANTI FOR PRIS OG KVALITET med murdekorationer, med skifertag med stor tagvinkel, med slanke og forholdsvis høje skorsten, med trimpel og helgavl, har vi et godt afsæt. Vilhelm Smidt var kendt for at tage økonomisk parti for sin bygherre. Godt, men dog billigt! var parolen, og det bevirkede, at han blev søgt af alle samfundslag - husmænd, gårdmænd og herremænd. Han har været mester for adskillige huse under Wedellsborg og Kærsgaard. Hans soliditet ved f.eks. valg af materialer står sin prøve den dag i dag. Spørg blot dem, der bebor et Smidt-hus. Hvad der i øvrigt var hans kendetegn, og hvor omfattende hans virkefelt var, vil fremgå på turen, som slutter i Sognehuset i Asperup. Der tages forbehold for trykfejl, udsolgte varer samt prisændringer. Alle priser er inkl. moms. Tilbud gælder til og med 09. august Nokia ,0 megapixel kamera MP3-afspiller Bluetooth Video-optager Telia On 12t Inkl. fri SMS og MMS Min. pris for 6 mdr ,- Tilbud gælder kun i forbindelse med oprettelse af ny abonnement. For 399 kr./md. kan du SMSe og MMSe alt det du vil, samt foretage 12 timers samtale til alle danske mobilog fastnetnumre, herefter 0,99 kr./ pr. påbegyndt min. Opkalds- og opkaldsforsøgsafgift 0,33 kr. 0 kr./ SMS. 0 kr./mms, Data 10 kr./mb. Oprettelse 199 kr. Tilmeld dig BS og spar 39 kr./md. i faktureringsgebyr. Bindingsperiode 6 mdr. SIM-unlock 500 kr. Prisen gælder normalt privat brug foretaget i Danmark og inkluderer ikke indholdstjenester. ODENSE Skibhusvej 66 Skibhustorvet 5000 Odense C Telefon ON AND ON FRI SMS FRI SMS FRI SMS ODENSE Vesterbro Odense C Telefon ODENSE Kongensgade Odense C Telefon Hjemmekonsultation for gangbesværede Er De forhindret i at komme til os, kommer vi til Dem. Ring og bestil tid for konsultation/behandling hjemme hos Dem selv. tandproteser med livskvalitet Lægehuset Teglgårdsparken 100 Middelfart Tlf års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. NR. BROBY Østerågade Nr. Broby Telefon PRISEN FORUDSÆTTER BYT TIL NYT 1,- 1,- 299,- Nokia 5310 Xpress Music 2,0 megapixel kamera MP3-afspiller FM-radio Bluetooth Video-optager Understøtter Micro SD kort Hukommelseskort på 2 GB Op til 18 timers musik Telia On 12t Inkl. fri SMS og MMS Min. pris for 6 mdr ,- Sony Ericsson C902 5,0 megapixel kamera MP3-afspiller Bluetooth FM-radio Video-optager Understøtter MemoryStick M2 hukommelseskort Telia On 12t Normalpris 599,- Byt til Nyt -300,- Pris 299,- Min. pris for 6 mdr ,- BYT TIL NYT Få op til 300 kr. for din brugte mobiltelefon ved samtidig køb af en ny mobiltelefon med eller uden abonnement. Ved købet af din nye mobiltelefon afleverer du din gamle, brugte men funktionsdygtige GSM-mobiltelefon med farveskærm og integreret kamera. Telefonen må maksimum være 2 år gammel fra produktionsdato og skal afleveres med komplet 230v netlader. Telefonen må ikke have synlige skader og må ikke være fugtskadet. Kom ind til Telekæden og få en vurdering af, hvad din telefon er værd. Gratis oprettelse i august NYBORG Korsgade Nyborg Telefon MIDDELFART Odensevej 11 a 5500 Middelfart Telefon

10 10 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 Smag for sushi og Egypten 15 skarpe i sommervarmen De får ryggen op ad muren og kun kort betænkningstid, de middelfartere, som vi hen over sommeren beskyder med 15 benhårde og nærgående spørgsmål. I dag en kendt kunsthåndværker og forretningsdrivende. 1: Hvad ville du gerne have været? - Det jeg blev. Jeg har villet være keramiker siden 7. klasse og har så bygget ovenpå med uddannelsen til kunstterapeut. 2: Hvad er din største bedrift? - Hvis du mener min største overvindelse: Da jeg sprang adskillige meter ned i en rivende flod i Guatemala. Eller da jeg klatrede rundt om en Navn: Anitta Due Stilling: Keramiker og kunstterapeut, indehaver af Keramik - Anitta Due, butik, galleri, værksted, Algade 19, Middelfart. Alder: 40 år Civilstand: Gift med Peter Due Børn: Anton på 11 år og Sidsel på otte år. Bolig: Hus på Østre Hougvej i Middelfart. Bil: Mitsubishi Space Star. Årgang cirka klippevæg højt over en brusende fos på Island. Nogle af mine største oplevelser har jeg fået, når jeg virkelig har prøvet kræfter med naturen. 3. Din største bommert? - Altså det mest pinlige? Da jeg stod på ski i Prag med en halv fodboldhat på hovedet. Det var en slags dummehat, som min mand - han var endda kun min kæreste dengang - Keramikeren Anitta Due slapper bedst af i sin hængekøje - og kan blive hidsig, når hun spiller Matador. havde idømt mig. Det er først blevet sjovt mange år senere... 4: Hvordan slapper du bedst af? - I min hængekøje under et æbletræ, hvor det eneste, jeg skal bekymre mig om er, om der dratter et æble ned i hovedet på mig. Men også når jeg laver keramik og maler. Jeg slapper af både i gøren og ikke-gøren. 5: Hvad kan gøre dig lykkelig? - Et magisk møde, med et andet menneske eller med naturen. Men i øvrigt tror jeg, jeg er ret lykkelig hver eneste dag, når jeg slår øjnene op. Der skal ikke så meget til. 6: Hvad kan gøre dig sur og hidsig? - At spille Matador. 7: Hvor vil du helst på ferie? - Egypten har jeg tabt mit hjerte til. Lugten, havet, tørheden, den enkle æstetik. 8: Hvad ser du helst på tv? - Jeg ser ikke ret meget tv. Den blå Planet (BBC dokumentarserie om verdenshavene, red.) er nok det, der har optaget mig mest. 9: Hvilken musik foretrækker du? - Cecilie Norby. Majbritte Ulrikkeholm. Savage Rose. 10: Hvad er din livret? - Sushi. Fordi maden er så smuk, man bliver høj af at spise den. Der må meget gerne snart komme en sushi-restaurant i Middelfart. 11: Hvilken menneskelig egenskab sætter du højst? - Humor og empati. 12: Hvad er det bedste ved Middelfart? - Naturen - vand, skov - og at den har et slot og et lækkert keramikmuseum. 13: Og det dårligste? - Her er ikke den samme puls som i storby. Ikke den samme driftighed. 14: Hvad vil du gøre, hvis du vinder 10 millioner kroner i lotto? - Måske rejse... Nej, nu ved jeg det: Købe en jaguar som firmabil. 15: Hvad er dit motto? - Vær dig selv. KÆMPE UDSALG i Bolig Outlet 600 kvm - til Danmarks laveste priser Tirs. d. 5/8 Ons. d. 6/8 Tors. d. 7/8 Fre. d. 8/8 Lør. d. 9/8 Du får 50% RABAT på ALT i hele butikken (fratrækkes ved kassen) Butikken bugner af varer til din bolig: Kvalitets havemøbler Boligtekstiler Brugskunst Lamper Nips-og pynteting og meget mere BOLIG OUTLET - brugskunst til lave priser HER BOR VI Vi får hele tiden nye varer hjem, så vi er altid et besøg værd. Outlet = Kvalitets restlager engrossalg til under 1/2 pris af vejledende udsalgspriser. Åbningstider: Mandag LUKKET Tirs.- tors. kl Fredag kl Lørdag kl BOLIG OUTLET Fuglsangs Allé 6-8 (Vejlevej) Fredericia Tel Hej, har du tid et øjeblik Vi vil gerne fortælle dig en god nyhed. En af verdens mest succesfulde industrivirksomheder får nu adresse i Trekantområdet, og dermed håber vi at kunne bidrage til yderligere vækst og fremgang i din region. REXAM er navnet på verdens største producent af dåser til øl og læskedrikke. Og i denne tid er vi ved at opføre et ret avanceret produktionsanlæg i Fredericia. Den nye fabrik står færdig sidst på året, så den er klar til at producere de 1,3 milliarder dåser, som er målet for første års produktion. Fabrikken er opført af en lang række lokale rådgivere, entreprenører og håndværkere, som udfører et yderst tilfredsstillende arbejde. Og vi ved, hvad vi snakker om. Alene indenfor det sidste års tid, har vi opført to nye fabrikker andre steder i verden - herudover har vi udvidet to eksisterende fabrikker. Også indenfor er der tale om faciliteter i særklasse. Det fuldautomatiske produktionsudstyr er sidste skrig indenfor branchen. Og på samme måde med kontorer, kantine, lager og så videre. Alt er nyt, friskt og indbydende. Vi glæder os til at blive en del af det regionale erhvervsliv. Kunne du tænke dig at høre mere om jobmulighederne hos REXAM, så kontakt HR Manager Laila Mosegaard på Du kan også sende os en mail på jobidk@rexam.com. Vi glæder os til at høre fra dig. pindpromotor.dk 17990

11 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 11 Se dig for, buschauffør Bybus 403! For ca. 14 dage siden var jeg meget tæt på at blive væltet af dig. Du skulle partout fremad med en pæn hastighed ad Jernbanegade mod centrum - masende igennem modkørende trafik på den ene side og Tag med på årets store familie- og motionscykelløb - 4 skønne ture i omegnen af Middelfart LØRDAG DEN 16. AUGUST Start og mål ved KulturØen/Rådhuset i Middelfart Der er 4 ruter ved Tour de Vestfyn. 125 km ruten - en rute med udfordringer til den rutinerede motionscyklist. Start kl Deltagerpris kr. 150,- 75 km ruten - en rute for den gode motionist i nogenlunde træning Start kl Deltagerpris: kr. 100,- 50 km ruten - for dem der ønsker at prøve kræfter med sporten, men som ikke har den store rutine. Start kl Deltagerpris: kr. 75,- 25 km ruten - en hyggelig rute der tiltrækker deltagere i alle aldersklasser. Start kl Deltagerpris: kr. 40,- Tilmelding: Tilmeld dig senest lørdag, den 9. august 2008 i KVICKLY, CYKELGÅRDEN, MIDDELFART SPAREKASSE, eller på og få en T-shirt som kan afhentes ved start/mål. Tilmelding efter den 9. august kan ske på løbsdagen indtil ½ time før start for din distance. Henvend dig i info på pladsen ved start. så tæt på min cykel og mig i højre side, at jeg måtte bumpe op på den skrå nedkørsel i forbindelse med fortovet. Ja, centimeter. Tættere på, så havde du ramt mit cykelstyr, og... ja resten vil jeg ikke tænke på. GRATIS T-SHIRT ved tilmelding inden 9. august STRIB Melfar Posten Festlig start: På alle ruterne ud af byen vil deltagerne blive eskorteret af byens veteranbrandbil fra Middelfart Brandvæsen. Sidste år deltog over 700 cykleglade - vil du også være med til en skøn oplevelse sammen med andre ligestillede - så tilmeld dig allerede i dag. Vind store præmier på lodtrækning. Gavekort m.m. - samlet værdi ca kr. Yderligere oplysninger: hvor du kan læse om ruter, omklædning, parkering, forplejning og se billeder og resultater fra sidste år. Har du spørgsmål, hjemmesiden ikke giver dig svar på, kan du henvende dig til Jan Rasmussen tlf eller mail: jan@ baghjulet.dk Sikkerhed: Alle deltagere opfordres på det kraftigste til at bruge cykelhjelm! På 50 km, 75 km og 125 km er det krav at bruge hjelm! Færdselsloven gælder ved deltagelse på alle ruter! Pas godt på dig selv - der er ikke andre til det! Arrangør: Motionscykelklubben Baghjulet Håber sandelig, chauffør, at dette giver stof til eftertanke! Af Else Baumgarten Brovejen 198, Middelfart FREDERICIA MIDDELFART SVØMMESÆSON 2008/09 Svømmesæsonen starter den 1. september 2008 og slutter den 1. maj TILMELDING i Svømmeklubbens lokaler tirsdag den 12. august og onsdag den 13. august kl Fra den 18. august til den 20. august tilmelding pr. telefon i tidsrummet Betaling skal ske i forbindelse med tilmeldingen Kontingentsatser: 1. del 2. del Børn og unge til 19 år kr. 430,00 kr. 260,00 Ø hold 66 kr. 530,00 kr. 320,00 Ø2 hold 62 kr. 600,00 kr. 360,00 Voksne fra 20 år kr. 480,00 kr. 290,00 Konkurrencehold kr. 630,00 kr. 380,00 DER ER PLADS PÅ FØLGENDE HOLD: HOLDNAVN: DAG: KLOKKEN: INSTRUKTØR: 001 B mandag Katja Nielsen 002 Baby tirsdag Birthe Wonsyld 003 B tirsdag Katja Nielsen 005 B torsdag Birthe Randlev 007 BS mandag Katja Nielsen 009 B mandag Katja Nielsen 010 B II mandag Katja Nielsen 013 B tirsdag Karina Poulsen 015 B II tirsdag Mette Thede Nielsen 016 BS tirsdag Mette Thede Nielsen 018 BS tirsdag Katja Nielsen 019 B torsdag Lende Bonde 021 BS torsdag Birthe Randlev 022 FB torsdag Birthe Randlev 024 B II torsdag Birthe Randlev 030 B IV tirsdag Malene Raben Larsen 034 B IV torsdag Melanie Hansen 035 B IV tirsdag Malene Raben Hansen 037 B V mandag Maria E. Simonsen 039 B IV torsdag Birthe Jensen 040 LØ II tirsdag Birthe Wonsyld 041 LØ I mandag Maria E. Simonsen 043 LØ I tirsdag Birthe Wonsyld 045 LØ I tirsdag Thea Brammer Larsen 046 B V torsdag Melanie Hansen 047 LØ II mandag Maria E. Simonsen 049 LØ I torsdag Friis Pedersen 050 LØ II torsdag Friis Pedersen 051 LØ I torsdag Melanie Hansen 052 LØ I torsdag Patrich Petterson 053 LØ II torsdag Birthe Jensen 054 LØ II tirsdag Thea Brammer Larsen 060 K Jacob Dyg 062 Ø tirsdag Birthe Jensen 066 Ø mandag Linda Pedersen 073 VL Ø2 mandag Gurli Nielsen 074 VØ mandag Gurli Nielsen 075 VL Ø/Ø mandag Gurli Nielsen 077 VB/VLØ fredag Rita og Lilli 090 Familieaktivitet fredag Karin og Kirsten

12 12 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 Ugens sommerfoto Denne uges sommerfoto er indsendt af Rikke Friis, Højskolevej 3 i Snoghøj. Med sit kamera har hun fanget denne situation i Dyrehaven i Middelfart. Om billedet skriver Rikke Friis: - På billedet ses vores søn Jonas, som endelig kom tæt på. Vi var cyklet over til Kongebrogården med madkurv. Jonas havde forsøgt at snige sig tæt på rådyrene, men da aftenen var ved at være slut og vi skulle hjem kom dyrene såmænd til os Sommeren er ikke helt ovre endnu, og du kan stadig nå at være med i konkurrencen om Årets Sommerfoto. Så grib kameraet og fang et fl ot motiv - læs mere om konkurrencen nederst på denne side. Men det er ved at være sidste frist. På mandag slutter sommerferien for skolebørnene i Middelfart - og det gør Melfar Postens sommerkonkurrence også. Hvis du vil nå at være med, skal vi have dit foto senest mandag morgen kl i Middelfart Sommeren er over os Melfar Posten opfordrer derfor læserne til at gribe kameraet: Send jeres glade sommerfotos ind til redaktionen. Vi bringer det bedste sommerfoto hver uge. Og fotografen kan bagefter hente en flaske rødvin på redaktionen. Når sommeren er ovre, kåres en samlet vinder, som præmieres med et gavekort på 1000 kroner til Middelfart Handel. Det er et krav, at motivet skal stamme fra Middelfart Kommune. Desuden skal der medfølge en lille tekst, som fortæller om billedet. Mail jeres sommerfotos til: mfp-red@fyens.dk mærket:»sommerfoto«. Husk at skrive navn, adresse og telefonnr. Med konkurrencen siger Melfar Posten samtidig farvel til Ugens Smil.

13 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 13 Sveden trillede ned over panden, og der blev indtaget væske i store mængder, da børnene fornøjede sig med fodbold i Nørre Aaby sidste uge. 57 børn deltog i fodboldskolen i fodboldskolen. Sæsonstart MOTIONSBOKSNING mandag den 11. august kl BOKSETRÆNING tirsdag den 12. august kl i Fredericia Idrætscenter De dribler, finter og scorer Glade fodboldbørn fyldte hele sidste uge banerne ved Nørre Aaby Idrætsklub Evt. henv. til Knud Laugesen, tlf eller Af Maria Houen Andersen Foto: Hans Østergaard NØRRE AABY: Drikkedunke med vand ligger spredt ud over hele fodboldbanen. Det kræver nemlig væske i store mængder, når en hel uge er sat af i fodboldenens tegn, og termometeret viser over 25 grader. Det mærkede 57 børn i alderen 8 til 14, da de i den forgangne uge var klistret til en bold fra klokken 9 til 15 hver dag. Nørre Aaby Idrætsklub afholdt nemlig fodboldskole fra mandag til fredag. 8-årige Casper Cramer fra Nørre Aaby synes selv, han har lært en masse på den særdeles aktive udendørsskolen. - Vi har lært tricks, at ramme bolden præcist og at stå på mål, fortæller han. Ifølge ham selv er han allerbedst i målet, så det er der, han fremover vil forsøge at forbedre sig yderligere. Det store idol er Kasper Schmeichel. - Ham forsøger jeg at efterligne lidt, men hvis jeg skal nævne en god spiller på banen, så er det Luca Toni, som er en italiensk spiller. Han er god til at finte, og så dribler han godt, fortalte Casper Cramer. Det var DBU, der stod for fodboldskolen, der i år særligt fokuserede på forskellige landsholdsspilleres forcer. GODE BILISTER FORSIKRER SIG LOKALT Kaffemaskinerihøjkvalitet ogisuperelegantdesign Vores mål er at være blandt de bedste og ikke det største forsikringsselskab, derfor har vi valgt at fokusere på ét kerneområde: Privat skadeforsikring. Som kunde får du en lang række ekstra fordele: Du får transporthjælp, billigere billån, mulighed for at komme en tur på køreteknisk anlæg og meget mere. Vores forsikrings- og lokalkendskab er i orden og skaber et godt udgangspunkt for personlig betjening og rådgivning til dig, der bor i Middelfart-området. Forsikringskonsulenterne Jette Søndergaard og Anni Lund-Jensen samt Erling Hansen er klar ved telefonerne til at rådgive dig. DGB600BCE med indb. kværn -kanogsåbryggepå formalet kaffe! 24 timers timer Autosluk Termokande Bryggetidca.6min. Udløbstemperatur 94 grader Ca.mål u/kande: H30, B19, D21 cm Pris:1695kr. DCC1200E luksus kaffemaskine Rustfrit stål og med separat elektronisk varmeplade! Permanent filter Aut, program for afkalkning Indstillelig temp. op til 96 grader Til ca. 12 kopper kaffe Ca.mål u/kande: H36, B20, D20 cm Pris:1495kr. Vil du have en billigere bilforsikring? Så ring til dit lokale kontor i Middelfart på og få et godt tilbud. GF - FYN Odensevej Middelfart Tlf Det rigtige valg Nyvang 3, 5500 Middelfart v/mcdonald s. Tlf Mandag-torsdag Fredag Lørdag Vore professionelle servicemontører klarer alle slags REPARATIONER AF ALLE HVIDEVAREMÆRKER! RINGpåservicenr ,ogvikommerindenforenarbejdsdag!

14 14 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 Hele Balslev til For 27. gang holdt Balslev Foredragsforening børnedyrskue med konkurrencer Hestekyndige dommere var også med. (Foto: Hans Østergaard) Denne lille fyr er da ikke til at stå for. Hønseskidningskonkurrencen blev lige som i fjor et tilløbsstykke. Rundt om Middelfart - og i kontakt med alle i din kommune FyensStiftstidendevilietsærligtprofil-tillægsættefokuspådekvaliteter,dergørMiddelfarttileninteressant kommune. Detgælderattraktiveboligmiljøer,dynamiskeerhvervsvirksomheder,spændendebutikker,godeservicetilbud, blomstrende kulturliv og unikke naturoplevelser. Værsynligfrastarten»RundtomMiddelfart«udkommeri eksemplareroguddelessammenmedFyensStiftstidende, FredericaDagbladogMelfarPosten.TillæggeteretuniktvisitkorttilheleFyn. Somannoncørharduherenstærkmulighedforatblivesynligfrastarten-ogblivesetafenbredog interessant målgruppe.»rundtommiddelfart«erettillægafhøjkvalitet.alleartiklerskrives,redigeresogfotograferesafprofessionelle journalister og fotografer. Grib chancen GribchancenogblivsynligihelekommunenogpårestenafFyn. RundtomMiddelfartudkommersomsærtillægtilFyensStiftstidendesøndagd.7.september,Fredericia Dagbladmandagd.8.september,samtMelfarPostenonsdagd.10.september2008. Annoncer og information: MelfarPosten-FyensStiftstidende,Havnegade41,5500Middelfarttlf ellerpå melfar@fyens.dk Annoncedeadlineerfredagd.22.august. Tidligereudgivelserom andre kommuner BALSLEV: Forberedelserne til det 27. Børnedyrskue blev foretaget på meget varme sommeraftener, så arrangørerne var godt tilfredse med vejrskiftet fredag aften. Det gjorde, at børnedyrskuet i lørdags blev afholdt i mere dyrevenlige temperaturer. Jeanne Højgård Jensen sagde i sin åbningstale, at man som arrangør af et dyrskue for 27. gang godt kunne blive tvivlende på konceptet. Om det stadigt holder, men når man så allerede i foråret hører, at mange allerede ser frem til børnedyrskuet i august, bliver tvivlen gjort til skamme. Det samme gør sig gældende, når man ser, hvor mange børn og voksne, der møder op hvert år. Selv om skoleferien ikke er slut endnu, havde 71 børn tilmeldt deres kæledyr, og da alle dyreracer i år måtte deltage, var der besøg af mange forskellige dyr. Marsvin, hamstere, katte, fugle, kaniner, hunde, geder, heste, får og en enkelt ko, alle gjort flot i stand til bedømmelse. Der var Riddere af Balslev Vindere i ringridning og forhindringsbane Ringridning, børn 1. Camilla Christensen, Vissenbjerg, 15 år 2. Laura Dam Christophersen, Båring, 12 år 3. Line Johansen, Asperup, 11 år Ringridning, voksne 1. Ann-Cecilie Christensen, Ejby 2. Trine Dam Pløger, Odense 3. Claus Dam Christophersen, Båring Forhindringsbane, 0-4 år 1. Anders Dam Christophersen, Båring, 4 år 2. Sisse Pløger, Odense, 4 år 3. Jens Ladegård, Balslev, 3 år Forhindringsbane, 5-7 år 1. Oscar Bendix Nielsen, Silkeborg, 5 år 2. Valdemar Olsen, Føns, 7 år 2. Signe Ladegård, Balslev, 6 år. (Det er korrekt, at der ikke blev en 3. plads. Der var pointlighed) Forhindringsbane, 8-11 år 1. Mads Dam Christophersen, Båring, 10 år 2. Maria Hansen, Balslev, 9 år 3. Benjamin Kyhe, Balslev, 8 år Combi-bane, fra 12 år 1. Rasmus Lerup, Ejby 2. Ditte Grum, Balslev 3. Jonathan Kyhe, Balslev Nyborg Rundtom LØRDAG 13. OKTOBER 2007 Fyens Stiftstidende Fyens Stiftstidende LØRDAG DEN 26. MAJ 2007 Svendborg Rundtom SØNDAG DEN 10. JUNI 2007 Fyens Stiftstidende Ledhejseporte Til industri, privat og landbrug Bedste pris altid Gratis opmåling Ring og rekvirér brochure Porte til hele Danmark Kort leveringstid Nordfyn R Rundtom Vi giver 10 års garanti på alle vore porte RYTERNA Industrivej 2, 5260 Odense S Tlf Fax

15 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 15 dyrskue og ringridning for børn og voksne Heldigvis var den værste sommerhede overstået lørdag. præmieroset og gaver til alle udstillere, samt mange ærespræmier, sponsoreret af lokale butiks- og erhvervsdrivende gæster De børn og voksne, som besøgte børnedyrskuet, fik en god dag på sportspladsen. Udover dyrene kunne man følge de drabelige dyster på forhindringsbanerne, hvor børn i alle aldre kæmpede. Traditionen tro var der på forhindringsbanen for de store børn lavet en vandgrav, som skulle passeres via en flydende hængebro. Mange røg i vandet til publikums store begejstring. Men deltagerne selv så nu heller ikke triste ud. Flere gange i løbet af dagen var der stor spænding ved hønseskidningskonkurrencen, og de udvalgte høns svigtede ikke. Men det kunne noteres, at træningslejren for de udvalgte høns havde gjort god gavn. Hønsene holdt nemlig spændingen noget længere ende sidste år og spankulerede flittigt frem og tilbage, inden afgørelsens klat blev lagt og vinderne fundet. Som dagen skred frem, kunne man se flere og flere børn med flotte malede ansigter. De var kommet igennem køen ved sminkøren, som havde en meget travl dag. Børnedyrskuet i Balslev er et årligt samlingspunkt for både børn og voksne, der både nyder dyrenes og hinandens selskab. (Foto: Hans Østergaard) Senere på eftermiddagen blev der i lighed med tidligere år afholdt ringridning for både børn og voksne på den tilstødende mark. Efter det vellykkede skue kunne arrangøren, Balslev Foredragsforening, sige tak for i år til deltagere, tilskuere, sponsorer og medhjælpere og på gensyn i august næste år til børnedyrskue på Balslev Sportsplads. KØR TIL EJBY... det betaler sig! Nyeogbrugtecampingvogne Altidgodetilbudidemovogne Alt i capingudstyr, fortelte m.m. Udlejning af campingvogne Stortudvalgaffiskegrej Fordelagtig finasiering Se flere detaljer på: Vi reparerer og klargørerallemærker. Forsikringsskaderogpapirgangen. Tidsbestilling i god tid. Ring til Morten. ER SKADEN SKET! VI ER KLAR Algade Ejby Caravan tlf ÅBEN: Man., ons., tors. kl (tirsdag lukket) Fredag kl Lørdag kl Søndag kl Din fremtid starter 11. august Teknikervej Fredericia. Tlf info@euclillebaelt.dk. Færdig med niende? Med det alternatve 10. skoleår på EUC Lillebælt får du kontakt med erhvervslivet og en god balast i dit fremtidige studieliv. Gå efter guldet Gå efter en sikker læreplads, start din uddannelse som smed på EUC Lillebælt. er du mere til det gyldne, kan du vælge at blive ædelsmed, du kan allerede starte nu!!! Vil du sige nej til gratis kørekort?...måske endda til lastbil og hænger!!!? sige nej til gratis gaffeltruckcertifikat og andre nødvendige certifikater!!? sige nej til en go uddannelse i en branche, der har brug for DIG!!? Byg din fremtid! Er du til natur og det frie liv, så vælg en uddannelse som Tømrer, Murer eller VVs er Det er dig der styrer! Kan du bruge hovedet og hænderne, har Kanduog flairvil fordu teknik, bruge så vælg hoved en og karriere hænderi industrien... samt flair for teknik, så vælg en karriere i industrien... Start Start som som procesoperatør, procesoperatør, elektriker, elektriker, da- datatekniker m.v. m.v. og forsæt din med en videreuddannelse som f.eks. som ingeniør, ingeniør, maskinmester. Du kan også kombiner kanprocesoperatør også kombinereoghtx gymnasiet og Du procesoperatør over 5 år med løn. over 5 år med løn. Er du til store maskiner? Lige meget hvad du har lyst til når det kommer til transportmidler har vi indgangen til dig. vælg mekaniker, karosserismed, cykel- og motercykel mekaniker... eller anden uddannelse inden for: Produktion & Udvikling eller anden uddannelse indenfor: Transport & Logitik eller anden uddannelse indenfor: Bygge & Anlæg eller anden uddannelse inden for: Produktion & Udvikling Strøm, styring & IT eller anden uddannelse inden for: Bil, Fly & andre transportmidler

16 16 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 GADEMARKED GADEMARKEDI STRIB med spændende boder i Vestergade LØRDAG DEN 9. AUGUST Markedskræfterne slippes fri Strib klar til endnu et gademarked (Foto: Hans Østergaard) STRIB: På lørdag slippes markedskræfterne endnu en gang fri i Strib - i mere end én forstand. Dels er der alle de lokale kræfter, der har knoklet for at få markedet op at stå. På lørdag kan de nyde resultatet af alle anstrengelserne, når markedet skydes i gang. Og dels er der de rigtige markedskræfter - dem der SKAL GASKEDLEN UDSKIFTES? Mød os på Gademarkedet Vi er certificeret forhandler af Naturgaskedler Ring til os når gasfyret skal skiftes. Du får udført kvalitetsarbejde, og du får ingen ekstra regninger. VVS-GÅRDEN v/benny Sørensen Sofiendalsvej 8, Strib Tlf handler om penge, udbud og efterspørgsel og så videre. De slippes fri i rigt mål ved de mange boder, hvor alskens uundværlige og unødvendige ting og sager faldbydes af handelsfolk i alle størrelser. Her gælder det om at være vaks ved havelågen og prutte løs, så langt evnerne rækker - så skulle der være en chance for at gøre en god handel. Markedet byder traditionen tro på masser af Service og reparation af alle bilmærker Strandvejens Auto Strib ApS Strandvejen Strib Tlf KIM JACOBSENʼs Murer- og Entreprenørfirma Aut. kloakmester Vognmand Strib Landevej 83, Strib TRÆFÆLDNING Specialopgaver som fjernelse af store vanskelige træer som eg og bøg m.m. tilbydes med fældning, opskæring samt oprydning TLF Biltlf Fax Jord- og kloakarbejde Udgravning til fundamenter Flisearbejde Belægningsarbejder brugt legetøj til børn i alle aldre - ingen anden tid på året er børneværelserne i Strib så pæne og ryddede, som de er op til markedsdagen. Gademarkedet i Strib skydes i gang klokken 10 - og i dette tilfælde er udtrykket skydes i gang ikke en sproglig kliché, som en fantasiløs skriverkarl anvender, fordi han ikke kan finde på andet. Det er faktisk det helt præcise udtryk for, hvad der skal foregå. Klokken fyrer Sophiæodde Saluteringslaug kanonerne af på Strib Nordstrand - og så er markedet skudt i gang. MARKEDSDAG istribbageri MORGENBUFFET medfriskbryggetkaffe,juicefranakedfruit 30.- og morgenbrød fra Strib Bageri PRIS PR. PERS. KR. Naked fruit er fremstillet uden nogen form fortilsætningsstoffer.deterrentfrugtogintetandet. Derfor kaldes det Naked Fruit. FRISKBAGTE KOKOSTOPPE medindbagtchokolade 3STK.KR.20.- HJEMMEBAGT RUGBRØD imetermål PR.CMKR. 1.- Vestergade 27 Strib 5500 Middelfart Tlf

17 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 17 GADEMARKED GADEMARKEDI STRIB med spændende boder i Vestergade LØRDAG DEN 9. AUGUST Kapløb på høje hæle Bryan Adams Jam spiller i Strib i november. Musiknavne er klar til efterårsfest Forsalget begynder på gademarkedet STRIB: Der er dameankler i farezonen, når der lægges op til et utraditionelt væddeløb i Strib på lørdag. Det årligt tilbagevendende gademarked krydres denne gang med en helt ny sportsgren - et såkaldt stiletløb. - Der er tilmelding hos Galleri Nørballe, og der er nogle unge piger, som har tilmeldt sig, fortæller Svend Aage Hansen, formand for Strib Handels- og Håndværkerforening, som står bag det årlige marked. Deltagerne i stiletløbet, som begynder klokken 10 fra bunden af Vestergade nær Norden Bro, løber for mere end æren. - De lokale handlende sponsorerer præmier, fortæller formanden for de handlende. Ud over kapløbet i høje hæle byder gademarkedet på boder - nogle bemandet af børn, som sælger ud af legetøjet, og andre af voksne som sælger ud af snart sagt alt muligt. Det er denne type løbesko, kvinderne i Strib skal være iført, når de løber om kap på gademarkedet på lørdag. (Arkivfoto: Brian Karmark) GADEMARKED med masser af boder i Vestergade LØRDAG DEN 9. AUGUST STRIB: Strib Idrætsforening holder igen i år fest i Strib Fritids- og Aktivitetscenter - det sker lørdag den 15. november. Musikken leveres i år af to af Danmarks mest populære kopi-bands - Bryan Adams Jam og Fi-Fi Dong samt husorkestret Cha Cha Nougat. Bryan Adams Jam band spiller, som navnet siger, musik af Bryan Adams. Forsangeren både ligner og opfører sig som forbilledet, og bandet som helhed spiller lige så godt som den ægte vare, når de fyrer numre som Summer of 69 og alle de andre Bryan Adams-hits af. Bag det lidt pudsige navn Fi-Fi Dong, som er inspireret af et godt gammelt Gasolin-nummer, gemmer sig fire rutinerede rock-drenge, som spiller alle Gasolins hits som en hyldest til Danmarks måske mest populære rockband gennem tiderne. Man behøver blot at nævne numre som Kvinde Min og Rabalderstræde, så er alle - unge som ældre - klar over, hvad der tales om og kan synge med på de fleste numre. Tredje år i træk Det hele bindes sammen af bandet Cha Cha Nougat, som spiller før, mellem og efter de to hovednavne. - Vi er selv meget glade for årets musikprogram og er sikre på, at vi med de to kopibands med alle de kendte og populære Gasolin- og Bryan Adams-hits vil få et brag af en fest. Samtidig kender både vi og publikum jo efterhånden Cha Cha Nougat, som på flere opfordringer kommer for tredje år i træk og spiller musik, der får publikum ud på dansegulvet, siger Rena Arildsen, formanden for festudvalget i Strib IF. - Resten af konceptet for festen er også det velkendte fra sidste år, hvor vi udover den gode og festlige stemning også lægger stor vægt på den gode mad, og derfor byder vi igen i år på en lækker buffet fra den lokale restaurant Fænøsund, siger Rena Arildsen. - Da vi sørger for at placere vore gæster sammen ved bordene, hvis de køber billetter samlet, er det en god mulighed for at samle venner og familie til en hyggelig og festlig aften. På samme måde er det også oplagt for virksomheder at benytte lejligheden til en firmafest for deres ansatte, fortsætter Rena Arildsen og tilføjer: - Sidste år kunne vi melde alt udsolgt før festen, og det regner vi da bestemt med at kunne igen i år, så vi vil da anbefale, at man sikrer sig billetter i god tid, hvis man vil være sikker på at komme med. Billetsalget starter på gademarkedet i Strib nu på lørdag den 9. august. Herefter fortsætter billetsalget hos Middelfart Sparekasse i Middelfart og Strib samt fra cafeteriet i Strib Fritids- og Aktivitetscenter. Fifi Dong Børn kan opstille boder på anviste pladser. KL Fælles kaffebord v/strib Bageri med rundstykker - pr. pers. kr. 30,- KL Sophiæodde Saluteringslaug skyder gademarkedet i gang - og boderne har åbent til kl kom og gør en rigtig god gadehandel! Lørdagen vil summe af sjove og under- holdende aktiviteter... Blandet andet: Strib Stilet-løb. Tilmelding hos Galleri Nørballe. Fine præmier. Ponyridning for børn Strib Tyrolerne er friske med forplejningen og serverer frisk fadøl. Bolværksmatroserne underholder med musik i gaden. Det bli r en lørdag med fest gaden - på gensyn! Nyt i år: Til alle friske piger - find stilletterne frem og hent en tilmelding hos Galleri Nørballe. Arrangør: Strib Handels- og Håndværkerforening Advokat Ib Gorm Pedersen Aprilax Arkitekt Karl Rasmussen Autogaarden Automester Strandvejens Auto Bang & Olufsen, Strib BK Allround EEA Fyn EL Consult Entreprenør Kim Jacobsen Estate v/rené Hansen Et Godt Hjem Galleri Nørballe Galleri Rost Galleri Walther Home v/arne Blomstrøm KBR Print & Web Klinik for Fodterapi Lægerne i Strib Melfar Posten Melsing Engineering Middelfart Fugeforretning Middelfart Sparekasse Murermester René Pedersen Nordea Nybolig v/ole Juhl Privatmaleren PWC Salon 71 Salon Trine Salon X-Static Serviteur A/S Slagteren i Strib SME Stor Stil Strib Bageri Strib Beslagsmed Strib Bladcentral Strib El Strib Idrætsefterskole Strib Pizza Strib Strik Strib VVS SuperBrugsen Tømrerfa. Brdr. Rask Tømrermester Lars Jeppesen Veststrøm VVS Gården - Benny Sørensen Le Klip 3-D Tech

18 18 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 GADEMARKED GADEMARKEDI STRIB med spændende boder i Vestergade LØRDAG DEN 9. AUGUST Markedstilbud hosx-static Ghd varmetasker til opbevaring af fladjern Før 179,- Alle smykker Lørdagspris 25% v/charlotte Faurholt Vestergade31 Strib 5500Middelfart Tlf Mini softstyler Perfekttilkorthåreller til fyrene. Kun 89,- 99,- Vind en Excell professionel føntørrerværdi Gæthvormangepermanentspolerdereriglassetiår. Tætteste gæt vinder. Kurt Christensen (til venstre) har besøg af konens fætter, Torben Jakobsen. (Foto: Hans Østergaard) Strib er en sikker havn STRIB: Kurt og Elsebeth Christensen fra Vejle ligger og vugger i Strib Lystbådehavn i deres båd Mai, da Melfar Posten kigger forbi. Og det er ikke et tilfælde, der har ført dem til Strib. Her bor nemlig Elsebeths fætter, Torben Jakobsen, ser er på besøg i båden. - Vi starter eller slutter altid vores ferie her. Det er vores fjerde og sidste ferieuge nu. Vi sejlede fra Svendborg i går, og onsdag går det direkte hjem til Vejle, siger Kurt Christensen. Både han og Elsebeth synes, der er hyggeligt i Strib. - Det er den bedste havn i miles omkreds. Vi kan godt lide de små havne. Men vi bryder os ikke om de store marinaer, siger Kurt Christensen. SuperBrugsen på Gademarkedet Lørdagd.9.aug.erSuperBrugsenmedpåGademarkedet ivestergade.visælgerfriskfrugttilkanonpriser! KigindiSuperBrugsen boden i Vestergade... - der er masser af gode markedstilbud!!!! Mandag-fredag kl Lørdag kl Strib

19 ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 MELFAR POSTEN 19 GADEMARKED GADEMARKEDI STRIB med spændende boder i Vestergade LØRDAG DEN 9. AUGUST Hvad har du lavet i sommerferien? Af Bjarne Jacobsen STRIB: Sommerferien lakker mod enden, og Emma Jørgensen, syv år, skal gå i 1. klasse efter sommerferien: - Det, jeg bedst kan huske fra min ferie, er, at jeg var på Bornholm. Jeg var ved stranden og badede i poolen, fortæller Emma, som nu er tilbage i sfo. - Vi leger - især er armgangen sjov. skolen kalder efter weekenden. Men hvad blev sommerferien egentlig brugt til? Melfar Posten spurgte nogle unge stribonitter. Gademarked hos Slagteren BRUNCH Kom til gademarkedsbrunch hos slagteren! Stort ta selv brunchbord Voksne kr. 100,- Børn 2-12 år kr. 50,- Børnu.2årgratisifølgem.voksen Vi tænder op i grillen på pladsen foran forretningen og serverer hjemmelavede pølser og helstegt pattegris. SUPER gademarkedstilbud! Spar op til 70% på udvalgte varer fra specialbutikken Se alle de gode tilbud foran butikken! Marius Sloth Poulsen, ni år, skal begynde i 3. klasse efter sommerferien: - Jeg har værer ude at sejle omkring Fænø og været på camping i Ebeltoft med min mor, far og storebror. Campingturen var det bedste ved ferien. Vi boede i telt, gik ture og så Ebeltoft by. Christian Kronborg, 17 år, skal begynde på handelsskolen i Fredericia på tirsdag. - Jeg har slappet af, været til nogle fester, arbejdet lidt og lavet fi lm sammen med en kammerat. Min største oplevelse i ferien var at være i Spanien i 10 dage sammen med min ven Kåre. mad med mere Livsstilfordekræsne Vestergade60,Strib 5500Middelfart Tlf Bliv yderligere inspireret på info@slagteren-i-strib.dk August måned ud står vorestilbudvedmagt Sommeren har budt på mange store sportsbegivenheder hardusetdempåbang&olufsenfjernsynafældredato, skalduvide,atvifremtil31.augustgiverdigenfavorabel mulighedforatskiftedetudmeddetnyebeovision8 widescreen fjernsyn. Men det er ved at være sidste chance! Få mindst kr ,- for dit fungerende Bang & Olufsen farvefjernsyn, når du køber BeoVision 8. BeoVision8-32:Kr ,-(vejl.udsalgspris) BeoVision8-26:Kr ,-(vejl.udsalgspris) Kom og vind i TOMBOLAEN på gademarkedet hos STRANDVEJENS PLEJEHJEM Vi er med, hvor det sker! SIDSTE CHANCE Få mindst kr ,- for dit fungerende Bang&Olufsenfjernsyn Bang Bang && Olufsen Strib Xxxxxxxxxxx, Vestergade Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Middelfart Tlf. Tlf. XX6440 XX1120 XX, xxxxxxxxx@beostores.com strib@beostores.com

20 20 MELFAR POSTEN ONSDAG DEN 6. AUGUST 2008 Business-Fyn Målrettet til erhvervslivet! Business-Fyn Vildugernehaveopmærksomhedfraen stor,attraktivmålgruppe?præsentérdit budskabibusiness-fynogkomikontakt med interesserede læsere fra det fynske erhvervsliv.* *Kilde:GallupPanelFyn,uge Kontakt: MarianneKirkeby Tlf