Dansk. Dansk Patent Tidende. Patenttidende. Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

Transkript

1 Dansk Patent Tidende Dansk Patenttidende Nr årgang Dansk Patenttidende, DK

2 Dansk Patenttidende Indholdsfortegnelse Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk Meddelte patenter Navneregister Ansøgningsregister Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Meddelte patenter i numerisk orden Udløbne patenter Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) EP patenter med virkning i Danmark (T3) Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer Navneregister til EP patentansøgninger og patenter EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnementer tillægges porto. Abonnement tegnes i Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Patent- og Varemærkestyrelsen ISSN

3 Almindelige tilgængelige patentansøgninger 22 stk 2 Dansk Patenttidende Almindeligt tilgængelige patentansøgninger Fortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens 22, stk. 2. (51)Klasse: A 61 G 3/06 B 60 P 1/44 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Poul Hakon Poulsen, Langballevej 24, 8320 Mårslet, Danmark (72)Opfinder: Poul Hakon Poulsen, Langballevej 24, 8320 Mårslet, Danmark (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Lift til varevogne og handicapkøretøjer (51)Klasse: B 66 C 23/20 B 66 C 23/22 F 03 D 11/04 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DK PA (86)Int.ans.nr: PCT/DK01/00698 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Nordex Gmbh, Svindbækvej 1, Svindbæk, 7323 Give, Danmark (72)Opfinder: Jesper West Eilersen, Gammel Ribevej 50, 7000 Fredericia, Danmark (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til anbringelse af en kran i forbindelse med en vindmølle (51)Klasse: B 66 C 23/22 (21)Ans. Nr. PA Se B 66 C 23/20 (51)Klasse: C 14 B 1/26 (21)Ans. Nr. PA Se C 14 B 17/14 (51)Klasse: C 14 B 15/06 (21)Ans. Nr. PA Se C 14 B 17/14 (51)Klasse: C 14 B 17/14 C 14 B 1/26 C 14 B 15/06 (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Jens Hedegaard, Hedegaardsvej 13, 7500 Holstebro, Danmark (72)Opfinder: Jens Hedegaard, Hedegaardsvej 13, 7500 Holstebro, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Posedispenser (51)Klasse: F 03 D 11/04 (21)Ans. Nr. PA Se B 66 C 23/

4 Meddelte patenter Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: A 61 K 38/22 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/58 (51)Klasse: B 01 D 45/14 F 22 B 37/32 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: OHM Electric Co., Ltd., Sumiyoshi, Hamamatsu, Shizuoka 430, Japan Funki Manura A/S, Ellegårdsvej 17, 6400 Sønderborg, Danmark (72)Opfinder: Asger Gramkow, Gammelgaard 27, 6440 Augustenborg, Danmark Jeppe Christian Bastholm, Ellegårdvej 19, 6400 Sønderborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Patrade A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde samt anordning til rensning af damp for dråber samt anvendelse af en sådan anordning (51)Klasse: C 02 F 9/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 05 F 3/06 (51)Klasse: C 02 F 11/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 05 F 3/06 (51)Klasse: C 07 K 14/58 A 61 K 38/22 C 07 K 1/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: DE DE DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP88/00144 (86)Int.indlev.dag: (85)Videref.dag: (71)Ansøger: Wolf-Georg Forssmann, Im Langgewann 93, D-6900 Heidelberg 1, Tyskland Pharma Bissendorf Peptide GmbH, Karl-Wiechert- Allee 3, D-3000 Hannover 61, Tyskland (72)Opfinder: Wolf-Georg Forssmann, Im Langgewann 93, D-6900 Heidelberg 1, Tyskland Jeanette M. Alt, Maerchenweg 26, D-3006 Burgwedel 3, Tyskland Gerhard Becker, Unterer Eulenscheich 6, D-6903 Neckargemuend 3, Tyskland Franz Herbst, Im Hirschmorgen 16, D-6906 Leimen, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Cardiodilatinfragment benævnt urodilatin, fremgangsmåde til fremstilling deraf, lægemiddel indeholdende det, fremgangsmåde til bestemmelse af cardiodilatin samt anvendelse af urodilatin til fremstilling af diagnostika samt til fremstilling af lægemidler (51)Klasse: C 05 F 3/06 C 02 F 9/00 C 02 F 11/04 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Bioscan A/S, Tagtækkervej 5, 5230 Odense M, Danmark (72)Opfinder: Birgir Norddahl, Rudmevej 38, 5750 Ringe, Danmark (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1250 København K, Danmark (54)Benævnelse: Gyllebehandlingsanlæg og fremgangsmåde til produktion af rent vand, gødningskoncentrat, jordforbedringsmiddel og biogas (51)Klasse: C 07 K 1/04 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se C 07 K 14/58 (51)Klasse: F 22 B 37/32 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se B 01 D 45/14 (51)Klasse: F 25 B 49/02 F 25 D 29/00 G 05 D 23/19 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: Danfoss Compressors GmbH, Mads-Clausen Strasse 6, D Flensborg, Tyskland (72)Opfinder: Niels-Ole Harvest, Skovtoften 11, Havnbjerg, 6430 Nordborg, Danmark Jan Aarestrup, Mads Clausens Vej 3B, 6430 Nordborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Danfoss A/S, Nordborgvej 81, 6430 Nordborg, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til hastighedsregulering af en kompressor samt styring, der gør brug af fremgangsmåden (51)Klasse: F 25 D 29/00 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 25 B 49/02 (51)Klasse: G 05 D 23/19 (11)Pat. Nr. PR (21)Ans. Nr. PA Se F 25 B 49/

5 Dansk Patenttidende Meddelte patenter Følgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- og Varemærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato ( 21 i patentloven) (51)Klasse: G 11 B 7/24 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (30)Prioritet: JP / JP / JP / JP / JP / JP 7511/ JP 7512/89 (71)Ansøger: Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taitoku, Tokyo, Japan (72)Opfinder: Emiko Hamada, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6- chome, Taito-ku, Tokyo, Japan Yuji Arai, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku, Tokyo, Japan Yuaki Shin, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6- chome, Taito-ku, Tokyo, Japan Takashi Ishiguro, Taiyo Yuden Co., Ltd., 16-20, Ueno 6-chome, Taito-ku, Tokyo, Japan (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Åboulevarden 17, 8100 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Optisk informationsoptegningsmedium (51)Klasse: H 01 L 23/48 (11)Pat.nr: PR (21)Ans. nr: PA (41)Tilg.dag: (22)Indl.dag: (24)Løbedag: (71)Ansøger: GIGA A/S, Mileparken 22, 2740 Skovlunde, Danmark (72)Opfinder: Jesper Nørregaard, Elstedvej 17, 2610 Rødovre, Danmark Niels Vagn Pedersen, Vævergade 3, 4th, 2200 København N, Danmark (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Elektrisk forbindelseselement samt fremgangsmåde til fremstilling af et sådant 1503

6 Navneregister Dansk Patenttidende Navneregister Alfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter O = Opfinder AARESTRUP, JAN M F 25 B 49/02 O PR ALT, JEANETTE M. M C 07 K 14/58 O PR ARAI, YUJI M G 11 B 7/24 O PR BASTHOLM, JEPPE CHRISTIAN M B 01 D 45/14 O PR BECKER, GERHARD M C 07 K 14/58 O PR BIOSCAN A/S M C 05 F 3/06 PR DANFOSS COMPRESSORS GMBH M F 25 B 49/02 PR EILERSEN, JESPER WEST A B 66 C 23/20 O PA FORSSMANN, WOLF-GEORG M C 07 K 14/58 O PR FORSSMANN, WOLF-GEORG M C 07 K 14/58 PR FUNKI MANURA A/S M B 01 D 45/14 PR GIGA A/S M H 01 L 23/48 PR GRAMKOW, ASGER M B 01 D 45/14 O PR HAMADA, EMIKO M G 11 B 7/24 O PR HARVEST, NIELS-OLE M F 25 B 49/02 O PR HEDEGAARD, JENS A C 14 B 17/14 PA HERBST, FRANZ M C 07 K 14/58 O PR ISHIGURO, TAKASHI M G 11 B 7/24 O PR NORDDAHL, BIRGIR M C 05 F 3/06 O PR NORDEX GMBH A B 66 C 23/20 PA NØRREGAARD, JESPER M H 01 L 23/48 O PR OHM ELECTRIC CO., LTD. M B 01 D 45/14 PR PEDERSEN, NIELS VAGN M H 01 L 23/48 O PR PHARMA BISSENDORF PEPTIDE GMBH M C 07 K 14/58 PR POULSEN, POUL HAKON A B 60 P 1/44 PA SHIN, YUAKI M G 11 B 7/24 O PR TAIYO YUDEN CO., LTD. M G 11 B 7/24 PR

7 Ansøgningsregister Dansk Patenttidende Ansøgningsregister Fortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer. Anvendte forkortelser Henvisninger til et af de foranstående afsnit A = Almindeligt tilgængelige ansøgninger Æ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæring F = Fremlagte ansøgninger M = Meddelte patenter U = Udstedte patenter PA M C 07 K 14/58 PA M G 11 B 7/24 PA M B 01 D 45/14 PA M C 05 F 3/06 PA M F 25 B 49/02 PA M H 01 L 23/48 PA A B 60 P 1/44 PA A C 14 B 17/14 PA A B 66 C 23/

8 Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Dansk Patenttidende Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger Tallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens 22 stk. 4, har fundet sted. PA (32/1986) C 09 C 3/

9 Meddelte patenter i numerisk orden Dansk Patenttidende Meddelte patenter i nummerisk orden PR B 01 D 45/14 PR G 11 B 7/24 PR H 01 L 23/48 PR C 07 K 14/58 PR C 05 F 3/06 PR F 25 B 49/

10 Udløbne patenter Dansk Patenttidende Udløbne patenter PR C 07 D 215/36 PR B 22 D 29/00 PR C 08 J 3/

11 Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: A 23 C 1/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 C 21/00 (51)Klasse: A 61 P 29/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/06 (51)Klasse: A 23 C 21/00 A 23 C 1/12 B 01 D 3/06 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: DK DK (86)Int.ans.nr: PCT/DK00/00299 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: APV ANHYDRO A/S, Ostmarken 7, 2860 Søborg, Danmark (72)Opfinder: KRAGH, Ole, Teglhus, Kildedalen 4A, 3100 Hornbæk, Danmark PETERS, Lars, Valentin, Kattesundet 3, 5700 Svendborg, Danmark (74)Fuldmægtig: Høiberg ApS, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264 København K, Danmark (54)Benævnelse: Opkoncentrering af flydende produkter (51)Klasse: A 61 F 5/445 A 61 F 5/448 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: Hollister Incorporated, 2000 Hollister Drive, Libertyville, Illinios 60048, USA (72)Opfinder: Leise, Walter F.,Jr., 1571 Oriole Court, Lindenhurst, Illinois 60046, USA Botten, Ronald S., 6842 West Mount Vernon Court, Gurnee, Illinois 60031, USA Metz, Michael A., 4945 West Addison Street, Chicago, Illinois 60641, USA (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Omformelig konveks adapter til en stomiindretning og fremgangsmåde til anvendelse (51)Klasse: A 61 F 5/448 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 5/445 (51)Klasse: A 61 K 9/06 A 61 P 9/10 A 61 P 29/00 A 61 P 31/04 A 61 P 31/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: IT MI (86)Int.ans.nr: PCT/EP00/06062 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Farmila Farmaceutici Milano S.p.A., Via E. Fermi, 50, Settimo Milanese, Italien (72)Opfinder: SANSO', Marco, Via E. Fermi, 50, I Settimo Milanese, Italien SEBBEN, Renato, Via E. Fermi, 50, I Settimo Milanese, Italien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Ophthalmiske sammensætninger i form af vandige geler (51)Klasse: A 61 P 31/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/06 (51)Klasse: A 61 P 31/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/06 (51)Klasse: B 01 D 3/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 C 21/00 (51)Klasse: C 07 K 14/47 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/62 (51)Klasse: C 09 D 5/10 C 09 D 183/04 C 23 C 22/74 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (71)Ansøger: Metal Coatings International Inc., 275 Industrial Parkway, Chardon, Ohio , USA (72)Opfinder: Gudhe, Donald J., 160 East 191 Street, Euclid, Ohio 44119, USA Dorsett, Terry E., Horsford Road, Chardon, Ohio 44024, USA Maze, Etienne, 6, Résidence des Piverts, Breuil le Vert, Frankrig Germano, Victor V., 7875 Skyline View Drive, Mentor, Ohio 44060, USA Gunn, Walter H., 45 Virgina Drive, Painesville, Ohio 44077, USA (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Coating-sammensætning, der er reducerbar i vand til beskyttelse mod korrosion (51)Klasse: C 09 D 183/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 09 D 5/10 (51)Klasse: A 61 P 9/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 9/

12 Dansk Patenttidende Oversættelser af krav i EP patentansøgninger (T1) (51)Klasse: C 12 N 15/62 C 07 K 14/47 C 12 Q 1/25 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US98/11628 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: DUKE UNIVERSITY, Office of Science and Technology, 230 North Building, Research Drive, P.O. Box 90083, Durham, NC , USA (72)Opfinder: BARAK, Lawrence, S., 5248 Inverness Drive, Durham, NC 27712, USA CARON, Marc, G., 803 Pleasant Green Road, Hillsborough, NC 27278, USA FERGUSON, Stephen, S., SunnysideDrive, London, Ontario N5X 3W4, Canada ZHANG, Jie, Apartment 6H, 618 LaSalle Street, Durham, NC 27705, USA ZHANG, Jie, 23 Dana Blvd., Wallingford, CT 06492, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåder til bestemmelse af receptor-aktivitet og i sådanne fremgangsmåder anvendelige konstrukter (51)Klasse: C 12 Q 1/25 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 N 15/62 (51)Klasse: C 12 Q 1/68 G 06 F 19/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: US P (86)Int.ans.nr: PCT/US99/24851 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: YALE UNIVERSITY, 451 College Street, New Haven, CT 06510, USA (72)Opfinder: KUNG, Patrick, C., 975 Memorial Drive, Unit 301, Cambridge, MA 02138, USA CHENG, Yung-Chi, 961 Baldwin Road, Woodbridge, CT 06525, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: En genomisk baseret indfaldsvinkel til urtesammensætninger (51)Klasse: C 23 C 22/74 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 09 D 5/10 (51)Klasse: F 23 G 5/50 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik, Leopoldstrasse 248, D München, Tyskland (72)Opfinder: Martin, Johannes, Ina-Seidel-Bogen 62, München, Tyskland Spichal, Peter, Schönbichl 8a, Riederau, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til forbrænding af affaldsprodukter (51)Klasse: G 06 F 19/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 12 Q 1/

13 EP patenter med virkning i Danmark (T3) Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 22 B 3/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: NO (86)Int.ans.nr: PCT/NO99/00150 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: NORSK HYDRO ASA, Bygdoy Allé 2, 0240 Oslo, Norge (72)Opfinder: GRIMSLAND, Aage, Hvelven 6, N-3269 Larvik, Norge ANDREASEN, Bent, Kloster, Solbakken 14, 7000 Fredericia, Danmark (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og anordning til fremstilling af en gasblanding (51)Klasse: A 23 C 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 C 9/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 G 1/20 A 23 G 3/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB GB (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., 55, avenue Nestlé, B.P. 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Jury, Mark, Julians, Bagby, Thirsk, North Yorkshire Y07 2PH, Storbritannien Walker, John Howard, 4 Acacia Grove, Haxby, York Y03 3ZU, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Kontinuerlig ekstrusion af chokolade (51)Klasse: A 23 G 3/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 G 1/20 (51)Klasse: A 23 J 3/34 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 J 3/34 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 L 1/00 A 23 C 9/20 A 23 J 3/34 A 23 L 1/0522 A 23 L 1/10 A 23 L 1/305 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Kuehner, Holger, Wilhelm-Aetzsolstrasse 2, Muehldorp am Inn, Tyskland Mueller, Axel, Oberbibergerstrasse 7a, Sauerlach, Tyskland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Brugsklar hypoallergen grød og fremgangsmåde til fremstilling deraf (51)Klasse: A 23 L 1/00 A 23 C 9/20 A 23 J 3/34 A 23 L 1/09 A 23 L 1/10 A 23 L 1/305 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., Case postale 353, 1800 Vevey, Schweiz (72)Opfinder: Montagne, Dirk H., Alpenweg 8, 3506 Grosshöchstetten, Schweiz (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Pulver egnet til fremstilling af en hypoallergen grød (51)Klasse: A 23 L 1/03 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 P 1/08 (51)Klasse: A 23 L 1/0522 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 L 1/09 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 L 1/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 L 1/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 L 1/305 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/

14 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 23 L 1/305 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 23 L 1/00 (51)Klasse: A 23 P 1/08 A 23 L 1/03 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/GB96/00909 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: NOVUS FOODS LTD., 14 Woodhall Avenue, Park Lane, Whitefield, Manchester M45 7QF, Storbritannien (72)Opfinder: PICKFORD, Keith, 14 Woodhall Avenue Park Lane Whitefield, Manchester M45 7QF, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Dej omfattende amylase til tilberedning med mikrobølger (51)Klasse: A 43 B 13/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 43 B 13/18 (51)Klasse: A 43 B 13/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 43 B 13/18 (51)Klasse: A 43 B 13/18 A 43 B 13/14 A 43 B 13/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (62)Stamans.nr: (71)Ansøger: Anatomic Research, Inc., 2895 South Abingdon St, Suite B2, Arlington, Virginia , USA (72)Opfinder: Frampton, E. Ellis, III, 2895 South Abingdon Street, Suite B2, Arlington, Virginia , USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Skosål med en mellemsål med variationer i fasthed og densitet (51)Klasse: A 47 G 29/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se E 05 B 73/00 (51)Klasse: A 47 J 36/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: A 47 L 9/24 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: VORWERK & CO. INTERHOLDING GmbH, Mühlenweg 17-37, Wuppertal, Tyskland (72)Opfinder: Arnold, Hans Peter, Kastanienallee 43, D Wülfrath, Tyskland Jacobs, Carsten, Dr., Mittelstr. 62, D Gevelsberg, Tyskland Dieudonné, Stephan Peter, Horsthauser Strasse 166, D Herne, Tyskland (74)Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, Danmark (54)Benævnelse: Sugelednings-tilslutningsstik (51)Klasse: A 61 B 17/22 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 F 2/06 A 61 B 17/22 A 61 K 9/00 A 61 K 31/70 A 61 K 37/02 A 61 K 37/54 A 61 K 39/00 A 61 K 39/10 A 61 K 39/106 A 61 K 48/00 A 61 M 29/02 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (86)Int.ans.nr: PCT/US92/05242 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF MICHI- GAN, 3003 S. State Street Wolverine Tower, Room 2071, Ann Arbor Michigan , USA (72)Opfinder: NABEL, Elizabeth, G., 3390 Andover Road, Ann Arbor, MI 48105, USA NABEL, Gary, J., 3390 Andover Road, Ann Arbor, MI 48105, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Sygdomsbehandling ved hjælp af site-specifik instillering af celler eller site-specifik transformation af celler og kits dertil (51)Klasse: A 61 F 13/62 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE97/02136 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SCA Hygiene Products AB, Göteborg, Sverige (72)Opfinder: KARLSSON, Katharina, Hov s Sandkulleväg 16, S Hov s, Sverige (74)Fuldmægtig: Albihns A/S, H.C. Andersens Boulevard 49, st. th., 1553 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fastgørelsesorgan til absorberende klædningsstykker 1512

15 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 7/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 7/22 (51)Klasse: A 61 K 7/22 A 61 K 7/16 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: GB (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/02714 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Smithkline Beecham PLC, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex TW8 9GS, Storbritannien (72)Opfinder: MCCONVILLE, Peter Scott, SmithKline Beecham, Consumer Healthcare, St. George's Avenue, Weybridge, Surrey KT13 0DE, Storbritannien WALSH, Paula, SmithKline Beecham, Consumer Healthcare, St. George's Avenue, Weybridge, Surrey KT13 0DE, Storbritannien WICKS, Mark Andrew, SmithKline Beecham, Consumer Healthcare, St. George's Avenue, Weybridge, Surrey KT13 0DE, Storbritannien (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Mundskyllevandskomposition omfattende cetylpyridiniumchlorid og et amfotert overfladeaktivit stof (51)Klasse: A 61 K 9/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 K 9/20 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/04717 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: LTS LOHMANN Therapie-Systeme AG, Lohmannstrasse 2, Andernach, Tyskland (72)Opfinder: Karsten CREMER, Vorgebirgsstrasse 47, D Bonn, Tyskland (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Oral sammensætning indeholdende mindst et farmaceutisk aktivt stof i en i vandigt medium kvældningsdygtig matrix (51)Klasse: A 61 K 9/50 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: EP (86)Int.ans.nr: PCT/EP99/02430 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Eurand International S.p.A., Piazzale Marengo, 8, Milano, Italien (72)Opfinder: CALANCHI, Massimo, Maria, Via Calatafimi, 12, I Monza, Italien DE LUIGI BRUSCHI, Stefano, Via dei Biacospini, 3, I Milano, Italien GENTILINI, Leonardo, Via Alessandro Paoli, 4, I Milano, Italien MAPELLI, Luigi, Giovanni, Via Bettino Da Trezzo, 14, I Milano, Italien (74)Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 København K, Danmark (54)Benævnelse: Befugtelige mikrokapsler med ethylcelluseovertrukne kerner (51)Klasse: A 61 K 31/165 A 61 K 31/215 A 61 P 27/02 A 61 P 29/00 C 07 C 233/33 C 07 C 237/20 C 07 C 323/60 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/07187 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ALCON LABORATORIES, INC., 6201 South Freeway, Fort Worth Texas , USA (72)Opfinder: YANNI, John, M., 2821 Donnybrook Drive, Burleson, TX 76028, USA GRAFF, Gustav, Route 4, Box 729 E, Cleburne, TX 76031, USA HELLBERG, Mark, R., 5211 Overridge Drive, Arlington, TX 76017, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Topisk indgivelsesbare præparater indeholdende 3-benzoylphenyleddikesyrederivater til behandling af inflammatoriske øjensygdomme (51)Klasse: A 61 K 31/19 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 C 235/

16 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/19 A 61 K 47/10 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: IT MI (86)Int.ans.nr: PCT/EP94/04066 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ZAMBON GROUP S.p.A., Via della Chimica, 9, Vicenza, Italien (72)Opfinder: STROPPOLO, Federico, Via Vedreggio, 17, CH-6963 Pregassona, Schweiz GAZZANIGA, Annibale, Via Generale Porro, 22, I Rescaldina, Italien BONADEO, Daniele, Via Frattini, 12, I Varese, Italien RICCARDI, Alberto, Via Donatore Sangue, 5, I Caronno Varesino, Italien (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Farmaceutiske præparater til topisk anvendelse, der indeholder (S)-2-(4- isobutylphenyl)propionsyre (51)Klasse: A 61 K 31/215 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/165 (51)Klasse: A 61 K 31/35 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 405/04 (51)Klasse: A 61 K 31/38 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/64 (51)Klasse: A 61 K 31/40 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 209/44 (51)Klasse: A 61 K 31/425 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 493/04 (51)Klasse: A 61 K 31/445 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 401/14 (51)Klasse: A 61 K 31/52 A 61 K 38/16 A 61 K 48/00 A 61 P 37/02 C 12 N 9/12 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: NO (86)Int.ans.nr: PCT/NO98/00134 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Lauras AS, c/o Forskningsparken AS, Gaustadaalléen 21, 0349 Oslo, Norge (72)Opfinder: AANDAHL, Einar, Martin, Sidsel Sidserksv. 1c, N-2600 Lillehammer, Norge MÜLLER, Fredrik, Otto Blehrs vei 4, N-0588 Oslo, Norge HANSSON, Vidar, Ingerlien 14, N-1300 Sandvika, Norge TASKEN, Kjetil, Bergersletta 20, N-1349 Rykkinn, Norge AUKRUST, Pael, Abraham Pihls veg 5, N-2322 Ridabu, Norge FROELAND, Stig, Hasselhaugveien 34, N-0851 Oslo, Norge SKALHEGG, Björn, S., Bjerkealléen 3B, N-1322 Hoevik, Norge (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af immunomodulatorer (51)Klasse: A 61 K 31/55 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US P (71)Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, Indianapolis, Indiana 46285, USA (72)Opfinder: Bymaster, Franklin Porter, 8545 North 650 East, Brownsburg, Indiana 46112, USA Tollefson, Gary Dennis, 9052 Diamond Pointe, Indianapolis, Indiana 46236, USA (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af olanzapin til fremstilling af et medikament til neuroprotektin 1514

17 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: A 61 K 31/57 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US95/00550 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SCHERING CORPORATION, 2000 Galloping Hill Road, Kenilworth New Jersey 07033, USA (72)Opfinder: CUSS, Francis, M., 14 Byron Drive, Basking Ridge, NJ 07920, USA CHAUDRY, Imtiaz, A., 18 Rose Avenue, North Caldwell, NJ 07006, USA NAGABHUSHAN, Nagamani, 3 Sunset Lane, Parsippany, NJ 07054, USA SEQUEIRA, Joel, A., 1953 Farmingdale Road, Scotch Plains, NJ 07076, USA NOLOP, Keith, B., 44 Southern Scope Drive, Millburn, NJ 07041, USA PATRICK, James, E., 104 Blawenborg Road, Belle Meade, NJ 08502, USA CAYEN, Mitchell, 99 Autumn Ridge Road, Bedminster, NJ 07921, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af mometasonfurat til behandling af sygdomme i luftveje og lunger (51)Klasse: A 61 K 48/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/52 (51)Klasse: A 61 K 49/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: SE (86)Int.ans.nr: PCT/SE97/01949 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: PERIDOC AB, Box 6286, Stockholm, Sverige (72)Opfinder: BLOMLÖF, Leif, Krokusvägen 12, S Lidingö, Sverige LINDSKOG, Sven, Kungstensgatan 56, S Stockholm, Sverige ZETTERSTRÖM, Olle, Bergsringen 51, S Järfälla, Sverige (74)Fuldmægtig: Awapatent A/S, Teglholm Allé 13, 2450 København SV, Danmark (54)Benævnelse: Testkit (51)Klasse: A 61 M 29/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 K 31/70 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 P 27/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/165 (51)Klasse: A 61 K 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 P 29/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/165 (51)Klasse: A 61 K 37/54 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 P 37/02 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/52 (51)Klasse: A 61 K 38/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/52 (51)Klasse: B 02 C 13/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 02 C 19/00 (51)Klasse: A 61 K 39/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 K 39/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 K 39/106 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: A 61 K 47/10 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/19 (51)Klasse: A 61 K 48/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 F 2/06 (51)Klasse: B 02 C 19/00 B 02 C 13/18 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: NL NL (86)Int.ans.nr: PCT/NL97/00565 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: IHC HOLLAND N.V., Molendijk 94, NL-3361 EP Sliedrecht, Holland van der Zanden, Rosemarie Johanna, Ring of Kerry, Dunkilla, Tahilla Co. Kerry, Irland Van der Zanden, Johannes Petrus Andreas Josephus, Ring of Kerry, Dunkilla, Tahilla, County Kerry, Irland (72)Opfinder: VAN DER ZANDEN, Johannes Petrus Josephus, Dunkilla, Tahilla, Ring of Kerry, County Kerry, Irland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til synkron impulsfindeling af materiale 1515

18 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 05 B 1/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP96/04310 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger Strasse 173, Ingelheim am Rhein, Tyskland (72)Opfinder: Joachim EICHER, Gustav-Korthen-Allee 24, D Dortmund, Tyskland Johannes GESER, Bönschstrasse 11a, D Dortmund, Tyskland (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Indretning til at holde en fluidtrykpåvirket komponent (51)Klasse: B 05 C 17/01 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 D 88/54 (51)Klasse: B 05 D 5/08 A 47 J 36/02 C 08 L 27/12 C 08 L 27/14 C 08 L 27/16 C 08 L 27/18 C 08 L 101/04 C 09 D 5/00 C 09 D 157/08 C 09 D 179/08 C 09 D 181/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: US US (71)Ansøger: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007 Market Street, Wilmington, Delaware 19898, USA (72)Opfinder: Thomas, Phillipe Andre Fernand, Rue Saint Anne, No. 63, 1357 Helecine, Belgien Buegman, Anne, Avenue de L Araucaria, 147, 1020 Bruxelles, Belgien Stoks, Walter Andre Jules, Sleestraat 11, 2820 Bonheiden, Belgien (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Slidbestandige overtræk (51)Klasse: B 21 D 5/04 B 21 D 28/26 B 21 D 43/28 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: IT MI (71)Ansøger: SALVAGNINI ITALIA S.p.A., Via Monticello di Fara, 42, I Sarego (Vicenza), Italien (72)Opfinder: Venturini, Gianfranco, Via Predicale, 66/E, Cologna Veneta (Verona), Italien (74)Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Danmark (54)Benævnelse: Maskine til stansning og bukning af metalplader (51)Klasse: B 21 D 28/26 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 21 D 5/04 (51)Klasse: B 21 D 43/28 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 21 D 5/04 (51)Klasse: B 29 C 65/02 B 31 B 19/64 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: INDAG Gesellschaft für Industriebedarf mbh & Co. Betriebs KG, Rudolf-Wild-Strasse 4-6, Eppelheim/Heidelberg, Tyskland (74)Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S, Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anordning og fremgangsmåde til svejsning af foliemateriale (51)Klasse: B 31 B 19/64 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 29 C 65/02 (51)Klasse: B 41 M 3/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 09 D 11/10 (51)Klasse: B 65 B 39/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: DE (71)Ansøger: Chronos Holding Ltd, Arnside Road Bestwood, Nottingham NG5 5HD, Storbritannien (72)Opfinder: Schlösser, Werner, Talsperrenweg 34, Hennef, Tyskland (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Doseringsanordning (51)Klasse: B 65 D 83/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 D 88/

19 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: B 65 D 88/54 B 05 C 17/01 B 65 D 83/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: NL (86)Int.ans.nr: PCT/US95/12371 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Arthur Vanmoor, West Dixie Highway, North Miami Beach, FL 33180, USA (72)Opfinder: Arthur Vanmoor, West Dixie Highway, North Miami Beach, FL 33180, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fugepistol og patron med forhindret efterafgivelse (51)Klasse: B 65 H 19/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 H 20/04 (51)Klasse: B 65 H 20/04 B 65 H 19/12 B 65 H 23/188 // B 41 F 16/00 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: CH 1224/95 (71)Ansøger: BOBST S.A., Case Postale, 1001 Lausanne, Schweiz (72)Opfinder: Rebeaud, Jean-Claude, Chemin de la Valleyre 67, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, Schweiz (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Transportanordning til metalliseret bånd (51)Klasse: B 65 H 23/188 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 65 H 20/04 (51)Klasse: C 03 B 9/41 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (71)Ansøger: OWENS-BROCKWAY GLASS CONTAINER INC., One Sea Gate, Toledo, Ohio 43666, USA (72)Opfinder: Daniel S. Farkas, 6751 Shadowcreek Drive, Maumee, OH , USA D. Wayne Leidy, 9921 Parliament Place, Perrysburg, OH 43551, USA (74)Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau A/S, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Taastrup, Danmark (54)Benævnelse: Programmerbare udlæsningsindretninger med påskrift for panelomskiftere for manuel styring af en I.S. maskine (51)Klasse: C 07 C 235/04 A 61 K 31/19 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: IT MI (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/04309 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: LABORATORIO FARMACEUTICO C.T. S.r.l., Strada Solaro, 75-77, Sanremo (Imperia), Italien (72)Opfinder: CACCIAGLIA, Roberto, Via dei Pepi, 60, I Ospedaletti, Italien LOCHE, Antonella, Via Galilei, 154, I Sanremo, Italien PERLINI, Vincenzo, Via De Gasperi, 21, I Matelica, Italien GUANO, Lorenza, Strada San Martino, 100, I Sanremo, Italien (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Anvendelse af gamma-hydroxysmørsyreamider til behandling af lægemiddelafhængighed og især alkoholisme (51)Klasse: C 07 C 237/20 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/165 (51)Klasse: C 07 C 323/60 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/165 (51)Klasse: C 07 D 209/44 A 61 K 31/40 C 07 D 401/04 C 07 D 409/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US94/14050 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ORTHO PHARMACEUTICAL CORPORATION, U.S. Route 202, P.O. Box 300, Raritan, New Jersey , USA (72)Opfinder: RAFFA, Robert, B., 4 Pacer Lane, Norristown, PA 19401, USA CARSON, John, R., 551 Rittenhouse Boulevard, Norristown, PA 19403, USA PITIS, Philip, 108 Sunrise Drive, North Wales, PA 19454, USA CARMOSIN, Richard, J., 122 Woodview Drive, Quakertown, PA 18051, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: 4-Arylisoindoler med analgetisk virkning (51)Klasse: C 07 C 233/33 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se A 61 K 31/

20 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: C 07 D 333/64 A 61 K 31/38 C 07 D 401/06 C 07 D 409/06 C 07 D 409/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: LES LABORATOIRES SERVIER, 22, rue Garnier, Neuilly sur Seine, Frankrig (72)Opfinder: De Nanteuil, Guillaume, 12, rue du chemin Vert, Suresnes, Frankrig Lila, Christine, 2, les Hauts de Viroflay, 25, rue Galliéni, Viroflay, Frankrig Verbeuren, Tony, 60 bis, rue Aristide Briand, Vernouillet, Frankrig Rupin, Alain, La Saintrie, Savonnieres, Frankrig (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Nye derivater af benzothiophen, benzofuran og indol, fremgangsmåde til fremstillingen heraf og sammensætninger, som indeholder disse (51)Klasse: C 07 D 401/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 209/44 (51)Klasse: C 07 D 401/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/64 (51)Klasse: C 07 D 401/14 A 61 K 31/445 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: US (86)Int.ans.nr: PCT/US97/19884 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Aventis Pharmaceuticals Inc., Route , P.O. Box 6800, Bridgewater, NJ , USA (72)Opfinder: BURKHOLDER, Thimothy, P., Springmill Ponds Circle, Carmel, IN 46032, USA KUDLACZ, Elizabeth, M., 24 Thomas Road, Groton, CT 06340, USA MAYNARD, George, D., 27 Glenwood Road, Clinton, CT 06413, USA (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Nye heterocykliske substituerede pyrrolidinamidderivater (51)Klasse: C 07 D 405/04 A 61 K 31/35 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: FR (71)Ansøger: LES LABORATOIRES SERVIER, 22, rue Garnier, Neuilly sur Seine, Frankrig (72)Opfinder: Peglion, Jean-Louis, 5, allée des bégonias, Le Vesinet, Frankrig Goument, Bertrand, 9, rue Carnot, Viroflay, Frankrig Millan, Mark, 19, rue du Président Wilson, Le Pecq, Frankrig Newman-Tancredi, Adrian, 34, rue du Président Wilson, Le Pecq, Frankrig (74)Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780 København V, Danmark (54)Benævnelse: Indan-1-ol-derivater, fremgangsmåde til fremstilling heraf og farmaceutiske sammensætninger indeholdende derivaterne (51)Klasse: C 07 D 409/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 209/44 (51)Klasse: C 07 D 409/06 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/64 (51)Klasse: C 07 D 409/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 07 D 333/64 (51)Klasse: C 07 D 493/04 A 61 K 31/425 // (C 07 D 303:00 C 07 D 313:00) (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: EP (71)Ansøger: Gesellschaft für Biotechnologische Forschung mbh (GBF), Mascheroder Weg 1, Braunschweig, Tyskland (72)Opfinder: Höfle, Gerhard, Dr., Mascheroder Weg 1, Braunschweig, Tyskland Glaser, Nicole, Mascheroder Weg 1, Braunschweig, Tyskland Leibold, Thomas, Dr., Mascheroder Weg 1, Braunschweig, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Epothilon A-N-oxid, epothilon B-N-oxid, fremgangsmåder til deres fremstilling og middel der indeholder disse 1518

21 Dansk Patenttidende EP patenter med virkning i Danmark (T3) Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse. (51)Klasse: C 08 G 8/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: pat. medd.: (30)Prioritet: DE (86)Int.ans.nr: PCT/EP99/10477 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: Bakelite AG, Gennaer Strasse 2-4, Iserlohn- Letmathe, Tyskland (72)Opfinder: ROLL, Willi, Südstrasse 15, D Altenberge, Tyskland BÖTTCHER, Axel, Ackerstrasse 214, D Wesel, Tyskland NAPP, Walter, Regenbergastrasse 42, D Duisburg, Tyskland FRICKE, Peter, Ottersring 22, D Kevelaer, Tyskland (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af resoler (51)Klasse: C 08 L 27/12 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 08 L 27/14 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 08 L 27/16 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 08 L 27/18 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 08 L 101/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 09 D 5/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 09 D 11/10 B 41 M 3/14 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: EP EP (86)Int.ans.nr: PCT/EP97/02145 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: SICPA HOLDING S.A., Avenue de Florissant 41, 1008 Prilly, Schweiz (72)Opfinder: AMON, Philippe, Avenue Secrétan 26, CH-1005 Lausanne, Schweiz BLEIKOLM, Anton, Chemin de la Crausaz 12, CH-1024 Ecublens, Schweiz ROZUMEK, Olivier, Champ-Riond, CH-1609 St. Martin, Schweiz PAPADIMITRIOU, Pandelis, De la Côte 50, CH-1110 Morges, Schweiz (74)Fuldmægtig: Hofman-Bang Zacco A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, Danmark (54)Benævnelse: Udløbende farve til trykning af sikkerhedsdokumenter (51)Klasse: C 09 D 157/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 09 D 179/08 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 09 D 181/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se B 05 D 5/08 (51)Klasse: C 10 L 1/22 C 10 L 10/00 C 10 L 10/04 (10)DK/EP Publ.nr: (86)EP ans.nr: (86)EP indl.dag: (87)EP publ.dag: (30)Prioritet: FR (86)Int.ans.nr: PCT/FR97/01634 (87)Int.publ.nr: WO/ (71)Ansøger: ELF ANTAR FRANCE, Tour Elf, 2, Place de la Coupole, La Défense 6, Courbevoie, Frankrig (72)Opfinder: Laurent GERMANAUD, Route de Lafayette, Valencin le Fayet, F Heyriaux, Frankrig Guy RAOULT, 14, rue Centrale, F Millery, Frankrig Danièle EBER, 15, rue des Noyers, F Lyon, Frankrig (74)Fuldmægtig: Budde, Schou & Ostenfeld A/S, Vester Søgade 10, 1601 København V, Danmark (54)Benævnelse: Detergent- og antikorrosionsadditiv til brændstoffer og brændstofsammensætning (51)Klasse: C 10 L 10/00 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 10 L 1/22 (51)Klasse: C 10 L 10/04 (11)Pat. Nr (21)Ans. Nr Se C 10 L 1/