ST. CROIX, JOMFRUOERNE

Transkript

1 ST. CROIX, JOMFRUOERNE "Ét af verdens halvtreds bedste tropiske feriesteder"...ifølge Condé Nast Traveler Yderligere oplysninger fås ved at kontakte et rejsebureau eller The Buccaneer Fra det første spæde lys efter en fantastisk solopgang til en vidunderlig smuk solnedgang, har man store naturoplevelser i vente. The Buccaneer. Flot. Elegant. Det søde liv... alt hvad et feriested skal være. For additional information, please contact your Travel Professional or The Buccaneer Toll Free Nationwide or

2 The Buccaneer... en smuk plantage beliggende blandt blide bakker og omsluttet af tre vidunderlige strande. På The Buccaneer, som er grundlagt i det 17. århundrede og familiedrevet i generationer, forenes fornemme traditioner fra den gamle verden med varm gæstfrihed. Oplev fortidens charme... med alle moderne bekvemmeligheder.

3 En endeløs ferie kan tilbringes ved kysten på tre store halvmåneformede sandstrande eller ved to dejlige swimming-pools... fra den ene er der udsigt til bjerge og fra den anden til et vandfald, som synes at falde ned i havet. Tag en svømmetur... eller en lur. Slap af i solen og læs en roman... eller dyk med snorkel og bliv imponeret over det undersøiske kalejdoskop, der ligger bare et kort stykke fra kysten.

4 Golfspillere vil uden tvivl nyde den udfordrende 18-hullers mesterskabs golfbane, designet af Bob Joyce. Her kan man afprøve sine færdigheder og præcisionen i slagene på mange forskellige slags huller. Med det imponerende landskab og udsigten over Det Caribiske Hav bliver hvert slag en oplevelse. Og i golfbutikken kan man finde alt, hvad man har brug for. Her kan den professionelle golftræner arrangere golftimer efter aftale eller turneringer og kurser.

5 The Buccaneer s tennisfaciliteter er blandt de bedste i Caribien. Der er otte laykold baner, hvoraf to er oplyst om aftenen. Fra banerne og klubhuset med den overdækkede terrasse er der udsigt over den palmebeklædte Cutlass Cove Beach. The Buccaneer danner hvert år rammen om flere tennisturneringer, og den professionelle tennistræner står altid til rådighed med tips om, hvordan man kan forbedre sit spil, og kan også arrangere undervisning og spilletid på banerne.

6 Alle vaerelserne pa The Buccaneer er smukt indrettet og har panoramisk udsigt. Alle værelser har aircondition, og de fleste har desuden loftsvifter, der giver naturlig ventilation. Dobbelte franske døre kan åbnes så man kan nyde passatvindenes kølige brise med den betagende udsigt over Det Caribiske Hav.

7 Man kan nyde morgenmaden på sin egen private terrasse, hvor små tropefugle måske forsøger at snuppe et stykke sukker (og måske ens hjerte). Om aftenen fuldender den midnatsblå stjernebestrøede himmel og den kølige tropiske brise opskriften på en romantisk aften. I de rummelige værelser ved havet fastholdes øernes tropiske atmosfære. Bølgernes brusen mod kysten virker dulmende og afslappende.

8 De fleste af de blomstrende planter og træer i Caribien findes i The Buccaneer s haveanlæeg. De evigt blomstrende hibiscus, bourgainvillea og ixora, den sødt duftende frangipani, de svajende palmer og den ældgamle baobab, er blandt de mange planter i det prægtige 120-hektar store tropeområde.

9 Med internationale menuer og flere restauranter at vælge imellem bliver et måltid på The Buccaneer måske et af feriens højdepunkter. The Terrace uformel og romantisk med levende musik hver aften. The Little Mermaid ved stranden... i den smukke Cutlass Cove. Og The Grotto. et afslappet udendørs miljø i umiddelbar nærhed af Beauregard Beach og et ferskvandsbassin. Endnu et andet valg er The Brasparot.

10 Tag på en sejltur til den berømte Buck Island, hjemstedet for St. Croix undersøiske nationalpark. Her kan snorkeldykkere opleve de storslåede farverige koralrev og utallige tropiske fisk. Sportsdykkere kan vælge mellem over 20 imponerende steder hvor man kan dykke Frederiksted Pier med søhestene, de tre skibsvrag i Butler Bay og de berømte mure ved Salt River og Cane Bay er kun nogle få eksempler. I The Buccaneer s Beach Shack findes et stort udvalg af vandsportsudstyr og professionelle medarbejdere, der kan undervise i dykning samt planlægge og overvåge dykketure og andre vandsportseventyr.

11 The Buccaneer er mere end blot smuk natur... nyd joggingstien, de veludstyrede butikker, kurbadene, motionscenteret og børnelejren i ferietiden samt andre planlagte eller spontane aktiviteter. Øen St. Croix byder på mange andre fornøjelser: ridning, toldfri indkøb i den historiske by, Christiansted, og forskellige seværdigheder, bl.a. Whim Plantagen, Romfabrikken, den Botaniske Have og meget mere.

12 Med det krystalklare, blå vand, udsigten fra golfbanen, de moderne tennisfaciliteter, en romantisk udflugt eller et tropisk bryllup - er der er noget for enhver smag. Stik af til et paradis på jorden... The Buccaneer.

13 Velkommen til Et helt moderne hotel med en fascinerende historisk baggrund. I 1653 opførte Martel, Ridder af Malta, den første bygning på Estate Shoys, hvor The Buccaneer er beliggende. Denne franske hovedbygning, som nu har udsigt over en af hotellets swimmingpools, blev bygget, så den ikke kunne ses fra havet for at beskytte den mod pirater. Senere, efter danskerne havde købt øen i 1733, byggede guvernør von Prock sit hjem på godset og lavede den franske hovedbygning om til en sukkerfabrik og opførte sukkermøllen, der endnu den dag i dag står som på den tid, da sukkerrør var herre. Michael Shoy, som Estate Shoy er opkaldt efter, købte godset fra von Prock og begyndte at dyrke bomuld. Senere opdrættede Heyliger Company kvæg her. I 1948 abnede Armstrong familien, som havde ejet og drevet kvægfarmen siden 1922, The Buccaneer for gæster med 11 gæsteværelser. Det var det første hotel på St. Croix, der blev bygget og drevet af en familie fra øen. Den nuværende ejers børn, Robert og Elizabeth Armstrong er Armstrong familiens 9. generation på St. Croix. Selv om The Buccaneer er langt større, end da det først åbnede, har det stadig den oprindelige plantages storslåede atmosfære. Denne brochure er trykt på genbrugspapir med biologisk nedbrydelig tryksværte i overensstemmeise med vores mål for at opnå et renere miljø på verdensplan. Udarbejdelse: Hannau Enterprises Miami, FL Fotos: Carol Lee Al Ziegler Hannau