Kompetent i træpiller.

Transkript

1 Kompetent i træpiller. BioWIN moderne træpillekomfort. BioWIN Træpille-centralvarmekedel Ydelsesområde: 2,9 til 25,9 kw Kaskade-løsninger op til 78 kw

2 Bekvemt og miljømæssigt ansvarligt. Varme uden at gå på kompromis. Er du interesseret i opvarmning med en ressource, der både er sikret mod energikriser, og som kan fornys løbende? Lægger du vægt på den bedst mulige komfort og bekvemmelighed? Så er BioWIN pillefyr det perfekte valg for dig. Det er miljøvenligt som et brændefyr, og det er så bekvemt som et oliefyr, mens det på samme tid giver alle fordelene af et fremtidsorienteret varmesystem. Dets innovative teknologi sikrer en vedvarende høj grad af effektivitet, lavt brændstofforbrug, minimal varmestråling og et højere niveau af komfort og bekvemmelighed med træpiller end der nogensinde har været før. 1 En fuldautomatisk tilførselsmekanisme sørger for den nødvendige tilførsel af piller Meget enkel drift ved brug af InfoWIN digital betjeningsenhed med oplyst tekstdisplay. 3 Præcis kontrol af fyrets kapacitet en vakuum ventilator, der kan varieres i det uendelige. 4 Langtidsholdbar, kraftig varmeføler til termisk kontrol af forbrændingsreguleringssystemet. 2 5 Stort pillemagasin til ca. 150 kg piller sikrer en lang, uafbrudt forbrændingsfase. 3 6 Fuldautomatisk rengøring af hedefladerne sikrer vedvarende en høj grad af effektivitet Den målende og pulserende pillesnegl sørger for en præcis kontrol af den nødvendige tilførsel af piller. Den bedst mulige forbrændingsværdi opnås takket være en meget hederesistent brændskål i rustfrit stål. Fuldautomatisk fjernelse af aske fra brændskålen sikrer at kun helt afbrændte piller kommer ud med den overskydende aske. Praktisk og kompakt takket været den integrerede askebeholder. Den fuldautomatiske askefjerner leverer al aske fra forbrændingskammeret og de skrånende overflader ned i askebeholderen. Bekvem kontrol fra husets beboelsesdel ved brug af MES eller REG betjeningsmodul Afbildning: BioWIN Exklusiv

3 Moderne træpillekomfort. "Tænd fyret og slap af." er filosofien bag dette fyr. Når du først har tændt for BioWIN, kan du tage det roligt og overlade det til fyret at sørge for varmen. BioWIN Exklusivs innovative og fuldautomatiske system sikrer, at du ikke behøver at bekymre dig om noget. 9 Fuldautomatisk, patenteret fjernelse af aske fra brændskålen. Dette patent sikrer at kun fuldt afbrændte piller bliver en del af overskudsasken. 6 Fuldautomatisk rengøring af hedeflader (BioWIN exklusiv). For at have en konsekvent høj grad af effektivitet bliver hedefladerne (de områder fra hvilke energien fra røggasserne overføres til varmevandet) rengjort løbende. 11 Fuldautomatisk fjernelse af aske fra forbrændingskammeret og hedefladerne (BioWIN Exklusiv). To fuldautomatiske askesnegle fører asken ned i den integrerede askebeholder, som gennemsnitligt har kapacitet nok til kun at skulle tømmes en gang årligt. 2 Enkel betjening. InfoWINs enkle betjeningsenhed, der er monteret direkte på fyret, viser med fuld tekstinformation, hvordan dit fyr skal betjenes. Ved at bruge menuguide systemet kan man få adgang til alle data blot ved at trykke på en knap. 3

4 Fleksibel i enhver henseende. Skræddersyede løsninger. Du kan vælge mellem tre klasser Exklusiv, Premium og Klassik alt efter det niveau af komfort og bekvemmelighed du ønsker. Hver af disse klasser bliver tilbudt med fire niveauer af ydeevne (10, 15, 21, 26 kw) og to versioner af kontrolpanel (REG og MES). Med 24 kombinationsmuligheder er BioWIN skræddersyet til at opfylde dine individuelle behov på enhver vis. Exklusiv Premium Klassik Pasnings-/serviceinterval 1 til 3 gange om året * 1 til 2 måneder * 1 til 7 dage * Hedeflade fuldautomatisk med rengøringsstang med rengøringsstang rengøring Fjernelse af aske fuldautomatisk Askeskuffe Askeskuffe Pilletilførsel fuldautomatisk tilførsel fuldautomatisk tilførsel Pillemagasin * Det faktiske vedligeholdelsesinterval afhænger af måden, hvorpå fyret bliver brugt og hvilke piller, der fyres med. Smart kontrol fra beboelsen. MES Modulær Energi System èn måler til det hele. MES tager sig af hele varmestyringen af varmesystemet. Det kontrollerer og optimerer varmeproduktion og -distribution fuldstændig efter dine ønsker. Dets modulære design sikrer at varmesystemet til enhver tid kan udvides. REG standard kontrolenhed. REG standard kontrolenhed giver et højt niveau af kontrol og let betjening for et kredsløb med en opvarmningsenhed og en varmtvandstank. Varmekredsløbet kan ikke udvides senere, og der er ikke andre kombinationsmuligheder. 4 Digital MES brugermodul Analogt MES brugermodul Analogt REG brugermodul

5 Varme lige når du har brug for det. Den modulære BioWIN system sikrer en særlig energibesparende drift. Ved kun at bruge 30 % eller mere af kapaciteten giver den lige nøjagtig den rigtige mængde energi, der er nødvendig, for at dit hjem føles varmt og hyggeligt. Det producerer ikke mere varme, end der er brug for, hvilket hjælper dig til at holde dine varmeudgifter nede og beskytte miljøet. Brug af en akkumulatortank er derfor almindeligvis ikke nødvendigt. Den følgende sammenligning illustrerer fordelene: Ønsket varme Fyrets ydelse Ønsket varme Fyrets ydelse Et fyr med en konventionel tænd/sluk kontakt kører på enten "fuld" eller "ingen" kapacitet for at efterkomme varmekravene. Hyppige opstarts- og stilstandsfaser fører til et højt energitab. Allerede ved 30 % eller mere af dets kapacitet giver det modulære BioWIN nøjagtig den krævede mængde varmeenergi med uendeligt mange indstillingsmuligheder. Lavenergi til mindre såvel som til større bygninger. Præcisering af varmebehovet er afhængigt af flere faktorer. Udover at beboelsesarealet skal opvarmes, så spiller det også en rolle, på hvilken måde huset er konstrueret, og hvor velisoleret det er. Med en rækkevidde for ydeevnen fra 2,9 til 78 kw, så giver BioWIN den perfekte løsning til alle krav, og er derfor yderst velegnet til at blive installeret i både almindelige lavenergihjem såvel som i større bygninger, hvor der er et højere varmeforbrug. 5

6 Fremtidens brændstof. Piller varme fra træ. Træpiller består 100 % af tørre, naturlige trærester, som presses til små cylinderformede piller, der let opløses. De har en ekstremt høj energitæthed og har en bedre energivirkningsgrad end andre typer brændstof. Træpiller giver også nogle andre udtalte fordele: Piller er en af de billigste former for brændstof på markedet. Brug af piller betyder, at du ikke længere behøver at være afhængig af svingende verdensmarkedspriser på brændstof. Piller giver en sikker energiforsyning, da de produceres ved brug lokale trærester. Del af det naturlige kredsløb. Mens de gror, optager træer kuldioxid (CO2) fra luften. Når træ brændes frigiver det den samme mængde CO2, som er nødvendig for, at træet kan gro. Når træet brændes er den CO2 mængde, der frigives, den samme, som hvis træet havde fået lov til at ligge og rådne i naturen. Opvarmning med træpiller betyder derfor, at det bliver en del af det naturlige kredsløb. 6

7 Modernisering gjort let. Opvarmning med piller er ikke blot bekvemt, det giver også en pålidelig forsyningskilde selv når der er energikrise. Et stigende antal ejere af gamle fyr overvejer derfor at bruge piller til opvarmning. Med BioWIN fra Titan Heating kan skiftet til piller foretages når som helst. Der er dog nogle få vigtige detaljer, der skal tages i betragtning: Varmesystemet: De eksisterende varmekomponenter (f.eks. radiatorer, pumper etc.) kan normalt fortsat bruges uden problemer. Installering/opstilling: At bringe et fyr ind i et hus er ofte en stor udfordring, især hvis fyret skal transporteres via snævre og stejle trapper for at komme ind i fyrrummet. Ved BioWIN er det dog enkelt og nemt at få fyret bragt ind, da det kan deles i to dele. Enkeltdelene kan også under trange forhold transporteres let og sikkert. Lagerrummet: Rummet, hvor olietanken står, er normalt stort nok til at kunne fungere som lagerrum til pillerne. Skorsten: Til fyring med piller er kun de skorstene, der ikke er følsomme overfor fugt, velegnede. Du bør derfor sørge for, at din skorsten bliver inspiceret af en ekspert! V I G T I G T! Hvis du ønsker at modernisere dit varmesystem, skal du altid konsultere en ekspert. De vil inspicere dit system på stedet og udarbejde den bedste løsning for dig. 7

8 Systematisk varme. MES brugermodul "Enhver kæde er kun så stærk Det er derfor, at den systematiske tankegang bag designet af varmesystemet spiller sådan en vigtig rolle. Alle komponenter og individuelle elementer er tilpasset hinanden og garanterer derfor fortrinlig effektivitet, miljøvenlig drift og den bedst mulige BioWiN pillefyret. Den centrale del af varmesystemet med træpiller. MES det modulaere kontroller og distribu efter dine individu Lagerrum med mustensvægge til piller. 8 Den bedst mulige pilletilførsel. Sugesystemet med europæisk patent. Til rådighed som en mulighed for pillelagerrum (murstensvægge), pillebeholder (stof eller stålplader) eller pilletank (jordtank). Systemdistributør Kan bruges til kredsløb for radiatorer, gulvvarme og varmtvandstanke. Kan udvides som ønsket pga. det modulære design.

9 som sit svageste led." opvarmningskomfort hvilket er en sikker antagelse, da kun WINDHAGER, forhandlet af TITAN HEATING, tilbyder denne unikke "funktionsgaranti" på alle dets systemer. SolarWIN Pille- og solenergi er det perfekte team for miljøvenlig opvarmning. energisystem: erer varmen elle behov. CaloWIN akkumulatortank Lagrer overflødig energi, der senere kan sendes ind i varmesystemet. Et must hvis man har solenergi. Andre varmekilder (feks. SilvaWIN træforgasningsfyret) kan med lethed integreres i systemløsningerne. AquaWIN varmtvandsbeholder Fås med eller uden "solarudstyr" i forskellige størrelser. 9

10 BioWIN Kaskade. Perfekt til et svingende varmebehov. Varmeforsyningen til større komplekser som f.eks. flerfamiliehuse, hoteller eller offentlige bygninger kan være en stor udfordring. På den ene side skal varmeanlægget være sikkert og stabilt, på den anden side må det kunne håndtere et svingende varmebehov på en effektiv måde. Og derudover er der ønsket om enkel og komfortabel betjening. Med BioWIN Kaskade-løsningen imødekommer Windhager disse krav i enhver henseende. Sammenlignet med traditionelle store anlæg giver kombinationen af to eller tre træpillekedler nogle væsentlige fordele: Enestående økonomi. Om sommeren, når der kun er brug for varmt vand, kræves kun en brøkdel af totalkapaciteten. Dette klares let af en enkelt BioWIN. De øvrige kedler forbliver simpelt hen kolde, og De sparer på driftsudgifterne. Usvigelig stabilitet. Med to eller tre træpillekedler er man garanteret en vedvarende og sikker drift. Skulle én af kedlerne falde ud, holder den næste gang i varmeforsyningen. Dermed kan der også foretages serviceopgaver, uden at varmesystemet skal afbrydes. Ligeledes vil levetiden være længere, eftersom materialebelastningen af den enkelte Kaskade-kedel er mindre end ved én stor kedel. Uforlignelig komfort. Med en BioWIN Kaskade kan De naturligvis nyde den fulde komfort som kendetegner BioWIN træpille-centralvarme. Betjeningen af anlægget er legende let, takket være fuldautomatisk fjernelse af aske, rensning af varmeflader og pilletilførsel. 10

11 En imponerende kapacitet. Kombinationen af to eller tre BioWIN træpillekedler spænder man trinløst over et utroligt ydelsesområde - fra 7,5 til 78 kw - og endda med en god samvittighed. For hvad enten det er én eller tre kedler der arbejder, har man sikkerhed for en yderst økonomisk og stabil varmeforsyning. En fleksibel løsning. Er varmebehovet kun beskedent, f.eks. hvis der udelukkende skal produceres varmt vand, eller skal hele bygningen varmes op, foruden et Wellness-område? Ingen problem for BioWIN Kaskade, som leverer perfekt varme til ethvert behov. Lavt varmebehov Middelstort varmebe- Højt varmebehov 11

12 Planlægning til perfektion. Målskitser for BioWIN. Set forfra Set fra siden KV = Kedelfremløb R1" (ekstern tråd) KR = Kedelreturløb R1" (ekstern tråd) TV = Termoventilføler Rp ½" (intern tråd) kun for type 210/260 SB = Termisk R ½" (ekstern tråd) kun for type 210/260 sikkerhedsafløbshane E = Kedelopfyldnings og -afløbshane P = Pilletilførsel (50 mm Ø rør) R = Returluft (50 mm Ø rør) KT = Kedelremperaturføler Set ovenfra 1) Kun for Klassik/premium typer. 2) Kun for Premium/Exklusiv typer. 3) Minimumsafstanden kan på forespørgsel reduceres med op til 50 mm. Tekniske data BioWIN 12 BioWIN pillefyr BW 100 BW 150 BW 210 BW 260 Anslået ydelsesrækkevidde kw 2,9 9,9 4,3 15 6,3 21 7,5 25,9 Pillemagasinets kapacitet kg 150,8 150,8 150,8 150,8 Dimensioner V x D x H Exklusiv mm 1028 x 733 x 1889 Premium mm 1102 x 733 x 1889 Klassik mm 1102 x 733 x 1461 Installationsdimensioner V x D x H mm 1200 x 790 x 1620 Røggasstudsens diameter mm

13 Målskitser for BioWIN Kaskade. * Hver enkelt BioWIN skal have fri adgang i siden på 500 mm (om det er højre eller venstre side, er underordnet). Hvis adgangen er givet, kan den yderligere afstand på 150 mm formindskes. ** Hvis adgangen på 500 mm er givet, kan afstanden på 50 mm formindskes. Specifikationer for Kaskade BioWIN BioWIN Kaskade BWE 390 BWE 520 BWE 780 Nom. varmeyd.område kw 6,3 42 7,5 52 7,5 78 Består af 2 BioWIN Exklusiv BioWIN Exklusiv BioWIN Exklusiv

14 Det optimale lagerrum til pillerne. Den fuldautomatiske pilletilførsel. For at skaffe back up forsyninger af piller tilbyder TITAN HEATING et fuldautomatisk patenteret tilførselssystem bestående af en omskifterenhed og tre udtagssonder, som forsigtigt transporterer pillerne i en luftstrøm. Automatisk omskifter Vinder af innovationsprisen for virksomheder i Salzburg 2004 Udtagssonde 1 Udtagssonde 3 Udtagssonde 2 Fordele ved dette unikke system: Optimal pålidelighed, da der er tre separate udtagssteder i lagerrummet Lagerrummets position er uafhængig af fyrrummet Vedligholdelsesfrit system Ingen flytbare dele eller elektriske kabler er nødvendige i lagerrummet Fuldautomatiske funktionscheck: "Rensning" Hvis ikke pillerne kan suges ind på grund af blokeringer, så roteres omskifterenheden 180 grader, hvorved udtagssonderne "renses" med andre ord ombyttes tilførslen og returneringen. "Omskiftning" Hvis ingen piller kommer igennem selv efter denne rensning, så skiftes over til den næste udtagssonde og driften fortsætter uden afbrydelser. Denne unikke udvikling passer fortrinligt til et mange forskellige lagerrumsforhold: Lagerrum til piller Stålpladetank Stoftank Jordtank 14

15 De korrekte dimensioner. Lagerrummet skal være stort nok til at kunne rumme et års forbrug af brændstof. Størrelsen på lagerrummet er afhængig af bygningens varmeforbrug. I princippet kan man bruge følgende tommelfingerregel: Bygningens varmeforbrug i kw x faktor 0,9 m 3 /kw = Lagerrumsvolumen i m 3 (inkl. tomrum) Eksempel 1: Etfamiliehus med varmeforbrug på 15 kw: 15 kw x 0,9 m 3 /kw = 13,5 m 3 lagerrumsvolumen dette svarer til et rum på ca. 2 x 3 m i grundfladen og med 2,25 m højde. Eksempel 2: Tofamiliehus med et varmeforbrug på 26 kw: 26 kw x 0,9 m 3 /kw = 23,4 m 3 lagerrumsvolumen dette svarer til et rum på ca. 2,6 x 4 m i grundfladen og med 2,25 m højde. Påfyldning (metalrør) Luftrum Returluft (metalrør) mind. 20 cm Skråplade (ca. 45 grader +/- 5 grader) for bedre rumtømning. Overfladen er optimalt glat (feks. laminat). Brugbar volumen = ca. 2/3 af rumvolumen Tomrum max. rumhøjde 2,5 m Pilletilførsel og returluftsslange Udtagssonde (sug) Snit gennem lagerrummet set forfra 15

16 Det optimale lagerrum til pillerne. Den optimale konstruktion. Tørt. Fugtighed får pillerne til at svulme op. Derfor skal lagerrummet være tørt. Tæt og massivt. Vægge og loft skal opfylde de brandsikkerhedsmæssige krav. Ingen elektriske installationer. I lagerrummet må der ikke være nogen el-installationer, synlige kabler eller sikringsskabe. Nødvendige elinstallationer skal være designet til at være eksplosionssikrede. Ingen vandrør. På denne måde undgås dannelse af kondensvand og sprængte rør. Dørbarriere. For af sikkerhedsmæssige grunde at undgå at piller presser mod døren, skal der anbringes træbrædder eller stolper på indersiden af døråbningen. Z-vinklerne må ikke monteres løbende helt op til loftet, da brædderne skal kunne fjernes igen én efter én. Branddøre. Dørene eller andre åbninger ind til lagerrummet skal åbne udad og være tætte. De skal være designet som branddøre. Påfyldnings- og returløbsstudser 16 Skråplade for bedre tømning af lagerrum 3 udtagssonder Fuldautomatisk omskifter

17 Lagerrum til større mængder. Da der kræves et større træpillelager til Kaskadeanlægget, må lagerrummet nødvendigvis have er større areal. Her viser Windhagers trykluft-fremførselssystem sig yderst fordelagtigt. Med montering af en række fleksible sugefølere stilles der stort set ingen krav til lagerrummets udformning, udtags-punkterne kan altid placeres, så man opnår en optimal udtømning. Returløbsstudser Påfyldningsstudser Eksempel: Lager uden skråramper og med 6 udtag. Eksempel: Lager med skråramper og 6 udtag. Eksempel: Lager med skråramper og 6 udtag. 17

18 Alternative lagerrum til piller. Stålpladetank Under renovering af gamle huse kommer man ofte ud for en ubehagelig situation: Fugtige kældervægge. Her kan pilletanken af galvaniserede stålplader være ideel, da den garanterer en 100 % tør opbevaring af pillerne. Stålpladetanken kan opsættes i et hvilket som helst rum. Gennem det modulære design er 18 forskellige størrelser til rådighed: 9 baser (se tegningerne nedenfor) x 2 højder (1,9 m og 2,2 m). Således kan pladsen til rådighed udnyttes optimalt (til ca. 2 til 10 t piller). Indhold:* 18 Indhold:* *Den indikerede volumen er afhængig af: Densiteten ved overhældning og opfyldningsgraden. Set fra oven

19 Stoftank Alternativt kan pillerne lagres i en antistatisk stoftank, der er opsat på en robust stålrammekonstruktion. Størrelser til rådighed: Længde x vidde Inhold 1,7 x 1,7 m ca. 2 3,2 to 2,1 x 2,1 m ca. 3 4,7 to 2,5 x 2,5 m ca. 5 6,7 to Justerbar højde fra 2,0 til 2,5 meter. *Den indikerede volumen er afhængig af: Densiteten ved overhældning og opfyldningsgraden. Jordtank Hvis der ikke er nogen ledig plads i huset, kan pillerne opbevares i en plastiktank nedgravet i haven. Kan købes gennem Titan Heatings partnere. For yderligere information kontakt Titan Heating 19

20 Windhager tilbyder mere end førsteklasses produkter: Toprådgivning gennem vores kompetente partnere. Produkter fra Windhager Zentralheizung får du fra vores kompetente partnere. Disse er fagkyndige varmespecialister, som til gavn for vores kunder har et tæt samarbejde med Windhager Zentralheizung. Professionel kundeservice. Perfekt kundeservice er en af grundpillerne i Windhagers succes. Vores professionelle kundeservice garanterer den bedste service hver dag. Vores kunderserviceteknikere er erfarne professionelle, som arbejder hurtigt, pålideligt og ubureaukratisk. Østrig: Windhager Zentralheizung GmbH A-5201 Seekirchen bei Salzburg Anton-Windhager-Straße 20 Tel. +43 (0) 62 12/ Fax +43 (0) 62 12/ info@at.windhager.com Windhager Zentralheizung GmbH A-1230 Wien Carlbergergasse 39 Tel. +43 (0)1/ Fax +43 (0)1/ info@at.windhager.com Tyskland: Windhager Zentralheizung GmbH D Meitingen bei Augsburg Deutzring 2 Tel. +49 (0) 82 71/ Fax +49 (0) 82 71/ info@de.windhager.com Windhager Zentralheizung GmbH D Delitzsch bei Leipzig Heinrich-Rudolf-Hertz-Straße 2 Tel. +49 (0) /723-0 Fax +49 (0) / info@de.windhager.com Reklamationsret. Efter dansk lovgivning er der to års reklamationsret 15 års reservedele leveringsgaranti Schweiz: Windhager Zentralheizung Schweiz AG CH-6203 Sempach-Station bei Luzern Industriestrasse 13 Tel. +41 (0) 41/ Fax +41 (0) 41/ info@ch.windhager.com Din kompetente partner: Italien: Windhager Italia S.R.L. Via Ungheresca sud Mareno di Piave (TV) Tel. +39/04 38/ Fax +39/04 38/ info@windhager.it /02