kunst og design A U K T I O N 1 6. T I L 1 8. A U G U S T V E J L E A U K T I O N 1 0 3

Transkript

1 kunst og design A U K T I O N 1 6. T I L 1 8. A U G U S T V E J L E A U K T I O N 1 0 3

2 auktion 103 kunst og design malerier, møbler og varia A U K T I O N / A U C T I O N Tirsdag 16. august kl Onsdag 17. august kl Torsdag 18. august kl E F T E R S Y N / P R E V I E W Onsdag 10. august kl Torsdag 11. august kl Fredag 12. august kl Lørdag 13. august kl Søndag 14. august kl Mandag 15. august kl B R U U N R A S M U S S E N V E J L E Pedersholms Allé Vejle Tel Fax vejle@bruun-rasmussen.dk

3 auktion 103 F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S Tirsdag 16. august kl Ældre malerier kl Skulpturer kl Moderne kunst og design Onsdag 17. august kl Varia kl Sølv kl Smykker Torsdag 18. august kl Tæpper kl Ældre møbler D AY S O F S A L E Tuesday 16 August am Older paintings pm Sculpture pm Modern art and design Wednesday 17 August am Varia pm Silver pm Jewellery Thursday 18 August am Carpets am Older furniture B R U U N R A S M U S S E N V E J L E Pedersholms Allé Vejle Tel Fax vejle@bruun-rasmussen.dk

4 Alle effekter købt på traditionel auktion bedes afhentet senest mandag den 12. september. Efter denne dato vil effekterne blive kørt på lager for købers regning og risiko. We kindly ask you to pick up purchases bought at the traditional auctions no later than Monday the 12th of September. After this date your property will be sent to a warehouse. This will be done at the risk and expense of the buyer.

5 smykker århundrede ONSDAG DEN 17. AUGUST KL katalog nr

6 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER "Die grössten Diamanten der Welt Modelle in Bergkristall". Samling bestående af kopier af de største stene: Grossmogul 279 kar. Stewart 120 kar. Tiffany 125,5 kar. Südstern 125,5 kar. Orlow 199,6 kar. Sancy 55 kar. Eugenie 51 kar. Cullinan IX 4,39 kar. Cullinan V 18,85 kar. Cullinan VIII 6,8 kar. Polarstern 40 kar. Schah von Persien 88,77 kar. Dresden grün 41 kar. Stern von Südafrika 47,75 kar. Cullinan III 95 kar. Cullinan I 530,2 kar. Cullinan IV 63,7 kar. Stern von Este 26,16 kar. Hope 44 kar. Florentiner 137,37 kar. E. Dresden 76,5 kar. Cullinan VI 11,5 kar. Cullinan II 317 kar. Cullinan VII 8,77 kar. Pascha von Ägypten 40 kar. Pigott 85,8 kar. Koh - i noor (alte form) 186 kar. Koh - i noor (neue form) 106 kar. Jubile 245,35. Nassak 43,38 kar. Regent 140,5 kar. 31 stene i naturlig størrelse. I originalt tilhørende etui. Afbildet Lille Georg Jensen vedhæng af sterlingsølv, prydet med skønvirkeornamentik og cabochonslebet ametyst. Udført efter Diam. 1,7. Afbildet Tidlig Georg Jensen skønvirke broche af sølv, prydet med bladværk, dessin 82B. Udført Diam. 4. Litteratur: Janet Drucker: Georg Jensen A Tradition of Splendid Silver, lignende broche afbildet s Afbildet Lille tidlig Georg Jensen skønvirke broche af sølv, prydet med cabochonslebet grøn sten Diam. 2,6. Restaureret fatning til nål. Afbildet Tidlig Georg Jensen skønvirke broche af sølv, i form af krans med stiliserede blade prydet med to cabochonslebne malekitter. Dessin 49. Udført Diam. 4. Afbildet Tre Georg Jensen brocher af sterlingsølv, prydet med stilliseret bladornamentik. Dessin 18, 64 og 77. Udført efter (3) Afbildet Georg Jensen broche af sterlingsølv. oval front prydet med bladværk og cabochonslebet rav. Dessin 80. Udført L. 4. Afbildet Georg Jensen brillant"solitaire"ring af guld 18 kt., prydet med større brillant. Dessin 1. Udført Str. 59,5. Afbildet To Georg Jensen brocher af sterlingsølv. prydet med stiliserede blomster. Dessin 236A og 101. Udført (2) Afbildet Tre Georg Jensen brocher af stelingsølv, prydet med henholdsvis fugle og hjort. Arno Malinowski. Dessin 250, 256 og 258. Udført (3) Afbildet BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

7 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

8 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER Georg Jensen broche af sterlingsølv, gennembrudt og prydet med blomsterstilk med to sommerfugle. Arno Malinovski. Dessin 105. Udført Diam 5,5. Afbildet side Georg Jensen margueritsmykkesæt af forgyldt sterlingsølv prydet med hvid emalje. Udført efter (3) Afbildet side Brillant, perle og emaljevedhæng af trefarvet guld, prydet med større brillant, flankeret af 17 mindre diamanter, ovalt vedhæng prydet med rosensleben diamant omgivet af små rosenslebne diamanter, blå emalje og større og mindre perler. Senere kæde af hvidguld med diamantrosetlås sat med rosenslebne diamanter. Ca Proveniens: Ifølge oplysning tidligere tilhørt Storfyrsinde Olga Alexandrovna, der solgte dette vedhæng på en auktion til den nuværende ejers mor, da Storfyrsinde Olga boede i Danmark fra 1920 til 1948, efter den russiske revolution i Storfyrstinde Olga, var den yngste datter af Tsar Alexander III og Prinsesse Dagmar, søster til den sidste russiske Tsar og født Storfyrstinde af Rusland Afbildet Antik diamantring af sølv og guld, prydet med Hertugen og Hertuginden af Cumberlands kronede monogram, sat med talrige rosenslebne diamanter. Ringen har antageligt på et tidspunkt været en broche. 19. årh. Str. 49. Proveniens: Tidliger ejet af Prinsesse Thyra af Danmark, , gift med Ernst August Hertugen af Cumberland og Kronprins til huset Hanover, Prinsesse Thyra var søster til Prinsesse Dagmar, der blev russisk zarina. Ringen er senere givet i gave til en Guvernør over De Dansk-Vestindiske Øer. Har siden været i familiens eje. Afbildet Diamantbroche af sølv og guld, i form af halvmåne, prydet med 16 større og mindre rosenslebne diamanter. Frankrig 1930 erne. L. 3,5. Afbildet Brillanthalssmykke af guld og hvidguld 18 kt., prydet med større brillant, gammel slibning, omgivet af talrige brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Afbildet Diamant- og emaljebroche/vedhæng af sølv og guld, i form af blomst prydet med blå emalje samt større og mindre rosenslebne diamanter. Frankrig erne. Diam. 2,5. Afbildet Antik rosetdiamantring af guld 14 kt., prydet med ni rosenslebne diamanter. Frankrig. 19. årh. Str. 53. Afbildet Brillant- og diamantring af hvidguld 18 kt., prydet med større brillant på ca ct., omgivet af 12 mindre diamanter Str. 54. Afbildet Et par safir- og diamantørelokker af sølv og guld, hver prydet med større og mindre oval facetslebet safir, omkranset og flankeret af mindre diamanter erne. (2) Afbildet Citrin- og brillantvedhæng af sølv og guld, prydet med stor grøn smaragdslebet citrin, ca ct., omkranset af 82 mindre brillanter, ialt ca ct. Vurderingsbevis erne. Afbildet Safir- og brillantring af hvidguld 14 kt., oval front, prydet med større brillant, ca ct., gammel slibning, flankeret af ti små diamanter og fire triangelslebne safirer. 20. årh. Str. 50,5. Nyere rhodinering. Afbildet Brillant"tennis"armbånd af platin, prydet med 43 større og mindre brillanter, ialt ca ct. Frankrig 1920 erne. L. 17,8. Afbildet Et par brillantørestikker af hvidguld 14 kt., hver prydet med brillant, ialt ca ct. 20. årh. (2) Afbildet Brillant"solitaire"ring af hvidguld 14 kt., prydet med større brillant. Hulmål ca ct. 20. årh. Str. 51. Afbildet Aquamarin- og brillantring af guld og hvidguld 18 kt., prydet med stor oval facetsleben aquamarin på ca ct., omkranset af 56 mindre brillanter, ialt ca ct. Str. 56,5. Vurderingsbevis. 20. årh. Afbildet Brillant"solitaire"ring af hvidguld 18 kt., front prydet med større brillant, på ca ct. Top Cabe/VS1, flankeret af fire baguetteslebne diamanter og fire brillanter, ialt ca ct. Top Wesselton-Wesselton/VS-S. Certifikat Str. 52. Afbildet Aquamarin- og brillanthalssmykke af guld og hvidguld 18 kt., prydet med 24 større og mindre brillanter, ialt ca ct., vedhængende to større aquamariner, ialt ca ct. 20. årh. Afbildet Brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med gul brillant flankeret af to hvide og to grønne brillanter, ialt ca ct. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Brillant"solitaire"ring af hvidguld 14 kt., prydet med brillant på ca ct. River/VVS. Certifikat. 20. årh. Str. 55. Afbildet BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

9 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

10 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER Diamant- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med større dråbeformet rosensleben diamant, ca ct. Top Wesselton/VS., omgivet af to mindre diamantbaguetter, på ca 0.15 ct., og talrige mindre brillanter, ialt ca ct. Top Wesselton/VS-SI. Nyfremstillet. Str. 53,75. Afbildet Diamantbroche af guld og hvidguld, let svungne blade prydet med to større og mindre diamanter, gammel slibning samt talrige mindre diamanter. En lille diamant mangler. Ca L. 6,7. Afbildet Et par diamantørelokker af guld og hvidguld 18 kt., hver prydet med større dråbeformet diamant på henholdsvis ca ct. og 1.20 ct., omkranset af talrige mindre diamanter. Frankrig. 20. årh. L. 3. (2) Afbildet Stor oval camébroche af forgyldt metal, prydet med to amoriner og kvinde i lette gevandter. 19. årh. H. 6,7. L. 8,5. Afbildet side South Sea kulturperlehalssmykke, 35 perler i forløb, 9,5-13 mm., brillantlås af hvidguld, 18 kt. L. 45,5. Nyomtrukket Afbildet side Stor brillant- og diamantbroche af hvidguld, i form af blomstergren med sløjfe, prydet med større antiksleben brillant og talrige større og mindre antikslebne og runde brillanter samt rosenslebne diamanter. Gammel slibning erne. L. 9,2. Etui. Afbildet Brillantarmring af hvidguld 18 kt., gennembrudt front prydet med blomsterrosetter, sat med talrige større og mindre brillanter. Gammel slibning. Stemplet AN for A Nielsen. København Etui. Afbildet Safir- og brillanthalssmykke af guld og hvidguld 18 kt., prydet med større og 23 ovale facetslebne safirer, ialt ca ct., omkranset og flankeret af 383 mindre brillanter, ialt ca ct. Købt Vurderingsbevis. Afbildet Safir- og diamantring af sterlingsølv og guld 18 kt., prydet med to større ovale facetslebne safirer, ialt ca ct., omkranset og flankeret af 22 mindre diamanter. 20. årh. Str. 55. Afbildet Safir- og diamantring af sterlingsølv og guld 18 kt., prydet med større oval facetslebet safir, på ca ct. omgivet af to mindre kulturperler og 12 diamanter. 20. årh. Str. 53. Afbildet Et par safir- og brillantørestikker af hvidguld 18 kt., hver prydet med større oval facetslebet Ceylon safir, ialt ca ct., omkranset af talrige mindre brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Vurderingsbevis medfølger. (2) Afbildet Safir- og brillantring af guld og hvidguld 18 kt., prydet med større oval facetslebet safir på ca ct., omkranset og flankeret af 124 mindre brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Str. 58. Vurderingsbevis. Afbildet Brillantarmbånd af hvidguld 18 kt., med led i form af stiliserede blomster og blade, prydet med talrige brillanter på ialt 0.92 ct. L. 18. Ca Afbildet Et par diamantørelokker af sølv og guld 9 kt., hver prydet med lille antagelig rubin og talrige rosenslebne diamanter og rå diamanter. Frankrig. 20. årh. L. 5,2. (2) Afbildet Brillantring af hvidguld, prydet med 13 større og mindre brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Str. 53. Afbildet Safir- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med større navettesleben safir, ca ct., flankeret af seks mindre brillanter, ialt ca ct. Wesselton/SI. Nyfremstillet. Str. 56,25. Afbildet Diamantring af platin, prydet med tre diamanter, gammel slibning, ialt ca ct. Frankrig. Ca Str. 49. Afbildet Safir- og diamantring af platin, spidsoval front prydet med større navettesleben diamant, på ca ct., omkranset af talrige mindre carréslebne safirer og diamanter. Frankrig erne. Str. 55. Afbildet Brillant"tennis"armbånd af platin, prydet med 45 brillanter, ialt ca 4.00 ct. Wesselton-Top Crystal/VS1-SI2. L. 18, årh. Afbildet BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

11 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

12 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER Safir- og brillantarmbånd af hvidguld 18 kt., prydet med 10 ovale facetslebne safirer, ialt ca ct., hvorimellem talrige mindre brillanter, ialt ca ct. Nyfremstillet. L. 19,5. Vurderingsbevis. Afbildet side Safir- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med større oval facetslebet safir, ca ct., gennembrudt skinne sat med 56 mindre brillanter, ialt ca ct. Top Wesselton-Wesselton/VSI. Nyfremstillet. Str. 54. Vurderingsbevis. Afbildet side Bredt armbånd af guld, 18 kt., svungne bånd prydet med 11 kulturperler. Vægt incl. perler ca. 104 gr. L. 18. Ekstra led medfølger Forgyldt Dupont lighter. H. 4, To Jugend brocher af sølv, prydet med henholdsvis cabochonslebet rav med tre vedhæng og roser. Bernhard Hertz. København (2) Smaragd- og brillanthalssmykkke af guld og hvidguld 18 kt., prydet med større dråbeformet smaragd og fire mindre facetslebne smaragder, ialt ca. 3,50 ct., omgivet af talrige mindre brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Afbildet Broche/vedhæng af guld og hvidguld, rigt gennembrudt og prydet med to større rosenslebne diamanter flankeret af talrige større og mindre rosenslebne, fantasislebne og rå diamantplader. En diamant mangler. 20. årh. Afbildet Smaragd- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med smaragdslebet smaragd, på ca 1.56 ct., flankeret af to brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Str. 54,5. Afbildet Et par orientalske ørelokker af guld 18 kt., prydet med ornamentik. 20. årh. L. 5,8. (2) Afbildet Smaragd- og brillantring af guld 14 kt., prydet med større oval facetslebet smaragd, på ca ct., omkranset af talrige mindre brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Str. 57. Afbildet Pudderdåse af guld 18 kt., prydet med ciceleringer, blomster og blade, holder til læbestift aftageligt indsats til pudder af forgyldt metal, facetslebet spejlglas. Ca L. 6. B. 4,3. Afbildet Et par gule safir- og brillantørestikker af guld og hvidguld 18 kt., prydet med større hjerteformet gul facetsleben safir, ca ct. omkranset af talrige mindre brillanter. Nyfremstillet. Ialt ca ct. Wesselton/SI. (2) Afbildet Brillantherrering af guld 14 kt., prydet med større brillant, flankeret af 12 større og mindre diamanter. 20. årh. Str. 62. Afbildet Smaragd og brillantvedhæng af rhodineret guld 14 kt., prydet med større oval facetslebet smaragd omkranset af 12 mindre brillanter, tilhørende kæde af guld 14 kt. L. 50. Nyfremstillet. Afbildet Brillantring af hvidguld 18 kt., trefarvet front, i form af tre krydsende ringe, den ene prydet med talrige brillanter. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Brillantring af guld 14 kt., prydet med fem større og mindre brillanter i forløb, ialt ca ct. Top Wesselton/VS årh. Str. 62. Afbildet Brillant"solitaire"ring af guld 14 kt., prydet med brillant på ca ct. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Diamantring af guld 14 kt., spidsoval front prydet med 15 antikslebne diamanter, gammel slibning. Frankrig. Ca Str. 55,5. Afbildet Brillant"solitaire"ring af guld 18 kt., prydet med brillant på ca ct., indgraveret i ringen. Nyfremstillet. Str. 53. Afbildet Brillantring af rhodineret guld 18 kt., prydet med større og to mindre brillanter. 20. årh. Str. 65. Afbildet Brillant- og diamantring af guld 14 kt., prydet med større brillant, flankeret af talrige diamantbaguetter, ialt ca ct. Nyfremstillet. Str. 53. Afbildet Brillantring af guld 18 kt., prydet med syv brillanter i roset, ialt ca ct. 20. årh. Str. 51. Afbildet Brillantarmbånd af guld 18 kt., prydet med talrige større og mindre brillanter i tre rækker. L. 18,7. Afbildet Stor ring af guld og hvidguld 18 kt., prydet med større cabochonsleben rosa månesten, ca ct., omkranset af talrige facetslebne safirer. En med lille hak. Nyfremstillet. Str. 56. Afbildet Brillant- og jadearmbånd af guld og hvidguld 18 kt., front prydet med stor oval cabochonsleben grøn jade, flankeret af seks brillanter, ialt ca ct. 20. årh. L. 18,7. Afbildet Et par ørelokker af guld og rødguld 14 kt., prydet med rocailler årh. (2) Afbildet side Art deco brillanthalssmykke af hvidguld, dråbeformet front prydet med 18 større og mindre brillanter og diamanter. Ca Orginalt etui. Afbildet side Smykkesæt af hvidguld 18 kt., bestående af halssmykke og armring i moderne dessin, front prydet med talrige større og mindre brillanter, diamanter og sort onyx. Samt rund broche af hvidguld 14 kt., prydet med 15 brillanter og sort onyx erne. (3) Afbildet side BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

13 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

14 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER Safir- og diamanthalssmykke af rodineret guld 14 kt., prydet med 33 ovale facetslebet safirer hver omkranset af små diamanter. L. 40,5. Nyfremstillet. Afbildet Safir- og brillantring af hvidguld 14 kt., prydet med større oval facetslebet safir, omkranset af 14 mindre brillanter. 20. årh. Str. 54. Afbildet Treradet kulturperlearmbånd, perlediam. ca. 8 mm., prydet med stave og kulturperle- og brillantlås af hvidguld 14 kt. 20. årh. L Brillant- og agatring af hvidguld 18 kt., front med stor brioletteslebet sort agat, omkranset af agat, flankeret af talrige brillanter, indvendig "dobbeltring", sat med sort agat. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Et par brillantørestikker/clips af hvidguld 18 kt., hver prydet med talrige større og mindre brillanter, delvis monteret i "frynser", ialt 1.97 ct. Nyfremstillet. (2) Afbildet Et par lange ørelokker af hvidguld 18 kt., prydet med baguetteslebne røgtopaser, vedhængende briolettesleben sort agat samt panterhoveder af hvid agat, øjne i form af små brillanter. Nyfremstillet. L. 12. Afbildet Brillant- og diamantring af hvidguld 18 kt., front i form af "knude", prydet med talrige hvide brillanter og sorte diamanter, ialt ca ct. Nyfremstillet.Str. 52. Afbildet Safir- og brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med talrige facetslebne safirer, ialt ca ct., og talrige brillanter, ialt ca ct. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Brillant- og diamantring af hvidguld 18 kt., prydet med talrige hvide brillanter, ialt ca ct., og sorte diamanter, ialt ca ct. Nyfremstillet. Str. 53. Afbildet Safir- og brillantkors af hvidguld 18 kt., prydet med talrige facetslebne safirer, ialt ca 1.90 ct., og talrige mindre brillanter, ialt ca ct. Kæde af hvidguld 14 kt. Nyfremstillet. Afbildet Stor asymetrisk ring af hvidguld 18 kt., front med sommerfugl sat på to kulturperler, perlediam. ca. 10 mm. omkranset af brillanter samt facetslebne, dråbeformede og fantasislebne topaz, ametyst og pink turmalin. Nyfremstillet. Str. 55. Afbildet Rubin- og brillantring af guld og hvidguld 14 kt., oval gennembrudt front prydet med større og tre mindre brillanter, flankeret af to mindre facetslebne rubiner. 20. årh. Str. 58. Afbildet Lang kulturperlehalskæde, perlediam. ca. 8 mm., prydet med aftagelig brillant- og perlerosetklips til dobbeltradet kæde af hvidguld, 14 kt., sat med talrige brillanter og kulturperle. 20. årh. L Afbildet BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

15 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: Udgået BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

16 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER Breitling herrearmbåndsur af stål, rund sort skive mrk. Breitling. Geneve, Swiss made. Gradue Pour 30 Pulsations. Uorginal rem af brunt skind. Afbildet Brillantdamearmbåndsur af hvidguld 14 kt., oval skive mrk. Desira, urkrans sat med talrige brillanter, integreret satineret lænke. L. 17,5. Afbildet Omega de Ville diamantdamearmbåndsur af guld 18 kt., rund skive mrk Omega de Ville, Swiss made, urkrans sat med talrige diamanter, integreret satineret lænke. L. 17. Afbildet Rolex brillantdamearmbåndsur af guld 18 kt., safirglas, rund skive prydet med diamanter, dato-, og sekundviser, mrk. Rolex Oyster Perpetual Datejust, Superlative Chronometer, Officially Certified, urhus omkranset af talrige brillanter. Integreret President lænke. L. 15,8. Afbildet Rolex damearmbåndsur af stål, retangulær skive, mrk. Rolex Precision, Swiss, Integreret lænke. Bagside nr Caliber nr. C jewels. Købt Garantibevis og etui. Ca L. 16,6. Afbildet Rolex herrearmbåndsur af forgyldt metal, sort skive med dato og stopur, mrk. Rolex Oyster, Superlative Chronometer, Officially Certified, Cosmograph. Bagsiden stemplet Funktionsfejl. Afbildet Broche af guld 14 kt., i moderne dessin, gennembrudt med "rågulds" overflade, prydet med brillant, gammel slibning, og to vedhængende kulturperler. 20. årh. H. 4. L. 4,5. Afbildet CD Jon Knudsen Unika brillant halssmykke af guld, rhodineret guld og hvidguld 14 kt., i moderne dessin prydet med talrige brillanter, ialt ca ct. TW/VVS. L. 48. Nyfremstillet. Jon Knudsen har designet smykker til det danske og norske kongehus. Afbildet Citrin- og brillantring af guld og hvidguld 18 kt., prydet med stor smaragdsleben gul citrin, flankeret af små brillanter, pink safir og sort onyx. Nyfremstillet. Str. 55. Afbildet CD Jon Knudsen Unika brillanthalssmykke af guld og hvidguld 14 kt., prydet med tre brillanter, ialt ca ct. TW/VVS, monteret på "strikket" kæde. Nyfremstillet. L. 42. Jon Knudsen har designet smykker til det danske og norske kongehus. Afbildet CD Jon Knudsen Unika halssmykke af guld og hvidguld 14 kt., i moderne design. Nyfremstillet. L. 45. Jon Knudsen har designet smykker til det danske og norske kongehus. Afbildet Ankerkæde af guld 14 kt., i anker facet, monteret med kasselås. Vægt ca. 165 gr. L. 54. Tvangssalg. Afbildet Safir- og brillantarmbånd af guld og hvidguld 18 kt., prydet med fem større ovale facetslebne safirer, ialt ca ct., flankeret af 30 små brillanter, ialt ca ct. Wesselton/VS. Nyfremstillet. L. 20,5. Vurderingsbevis. Afbildet Brillantring af trefarvet guld 18 kt., i form af fem sammensatte ringe, front prydet med talrige mindre brillanter. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Russisk bælte af sølv, rigt prydet med emalje i farver, i form af blomsterornamentik, front med sabellukning. Stemplet. Ca Vægt ca. 258 gr. L. 80. Afbildet side Brillantvedhæng af hvidguld 18 kt., prydet med dråbeformet brillant og tre større og mindre brillanter i forløb, ialt ca ct. Top Wesselton/ SI-Pique. 20. årh. Vurderingsbevis. Afbildet side Armbånd af rhodineret guld 18 kt., prydet med 21 ovale facetslebne multicolour turmaliner i sarte pastelfarver, hvorimellem 42 små brillanter, ialt ca ct. Top Wesselton/VVS1. L. 17. To ekstra led medfølger. Nyfremstillet. Afbildet side BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

17 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

18 NB : AFHENTNING AF KØBTE EFFEKTER SENEST 12. SEPTEMBER Brillant"solitaire"ring af hvidguld 14 kt., prydet med brillant på 0.21 ct., indgraveret i ringen. 20. årh. Str. 57. Afbildet Brillant"solitaire"ring af hvidguld 14 kt., prydet med brillant på ca ct. Nyfremstillet. Str. 51. Afbildet Et par halvrunde brillantørestikker/klips af guld og hvidguld 18 kt., hver prydet med talrige brillanter, ialt 0.84 ct (2) Afbildet Brillantring af rhodineret guld 14 kt., prydet med større brillant, gammel slibning, og to mindre brillanter, omkranset og flankeret af talrige mindre brillanter, ialt ca ct. 20. årh. Str. 55,5. Afbildet Diamantring af hvidguld, 14 kt., prydet med fem prinsesscut diamanter. Nyfremstillet. Str. 53. Afbildet Perle- og brillantring af platin, prydet med større kulturperle, perlediam. ca. 11,8 mm., omkranset af talrige mindre brillanter, skinne med svungne blade sat med otte diamanter. 20. årh. Str. 53. Afbildet Brillantring af hvidguld 18 kt., prydet med større brillant på ca ct., Top Wesselton/P1., flankeret af 32 større og mindre brillanter, ialt ca ct. Top Wesselton/VVS. Certifikat Str. 53. Afbildet Rubin- og brillantring af hvidguld 14 kt., prydet med større facetsleben rubin, omkranset af 26 større og mindre brillanter i to rækker. 20. årh. Str. 51. Afbildet Perlekæde af hvide ferskvandskulturperler, ialt 37 perler i forløb, perlediam. 10,8-11,8 mm., kuglelås af guld 14 kt.nyfremstillet. L. 44,5. Afbildet Leddelt brillanthalskæde af delvis satineret hvidguld 18 kt., prydet med 13 brillanter. 20. årh. Vægt ca. 69 gr. Afbildet Et par ørestikker af guld 18 kt., prydet med større hvid Mabé ferskvandskulturperle, omkranset af facetslebne safirer og brillanter. Nyfremstillet. (2) Afbildet Koral- og brillantring af hvidguld 18 kt. prydet med talrige sart rosa koralperler, perlediam. ca. 8 mm., top med mindre brillantkugle, skinne sat med sort onyx. Nyfremstillet. Str. 54. Afbildet Brillantring af hvidguld 18 kt., let gennembrudt front, prydet med talrige champagnefarvede brillanter, ialt ca ct., flankeret af talrige hvide brillanter, ialt ca ct. Nyfremstillet. Str. 54,5. Afbildet Tahiti kulturperlering af hvidguld 18 kt., i moderne design, prydet med mørkegrå kulturperle, perlediam. 11,9 mm. Købt hos Georg Jensen Str. 58. Etui medfølger. Afbildet Brillant- og diamantring af hvidguld 18 kt., prydet med talrige hvide brillanter, ialt ca ct., og sorte diamanter, ialt ca ct. Nyfremstillet. Str. 55. Afbildet Flettet armbånd af delvis satineret hvidguld 14 kt. 20. årh. Vægt ca. 20 gr. Afbildet Armbånd af hvidguld 14 kt. 20. årh. Vægt ca. 50 gr. Afbildet BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

19 FRA 10. AUGUST KAN FOTOS AF ALLE EFFEKTER SES PÅ: BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

20

21 information A F H E N T N I N G / D I S P AT C H Afhentning af effekter købt på traditionel auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste auktionsdag (eller efter aftale). Uafhentede effekter vil herefter uden yderligere varsel blive sendt til opbevaring for købers regning og risiko. Betaling for effekter modtages på kontoret på Pedersholm. Collection of purchases bought at traditional auctions must be no later than 2 weeks after the last auction-day. Uncollected items will without further notice be sent into storage at the expence and risk of the buyer. Payment of items can be made at the office at Pedersholm. S A L G S R E S U L TAT E R / S A L E S R E S U L T S Hammerslags-priser fra de seneste auktioner kan ses på vores hjemmeside: Sales results from the latest auctions are available at our website: w w w. b r u u n - r a s m u s s e n. d k Auktioner / Auctions F O T O S / P H O T O S Fotos af alle effekter kan ses på vores hjemmeside fra den 10. august: Photos of all items are available at our website from the 10th of August: w w w. b r u u n - r a s m u s s e n. c o m Auktioner / Auctions Der bydes og faktureres i danske kroner. Vurderinger i euro kan ses på Bids and invoicing are made in DKK. Estimates in Euro can be seen at BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

22 K ATA L O G I S E R I N G S P R I N C I P P E R E X P L A N AT I O N O F C ATA L O G U I N G P R I N C I P L E S Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juel's stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde U.r.: Uden ramme. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Explanation of names of artists used in the catalogues Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of Sale 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly executed by the artist. Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work executed under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: Further reservations of the catalogue description. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist. If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned. If no date is mentioned in the catalogue the work is apprently from the last century or of comparratively resent date. U.r.: Unframed. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. FORKORTELSER: ABB.: * CD L B H D = Fuld moms = Copy-Dan = Længde = Bredde = Højde = Dybde Diam. = Diameter sst. = Samme sted U.r. = Uden ramme kt. = Karat guld ct. = Carat ædelstene * CD L B H D = Full VAT = Droit de Suite = Length = Width = Height = Depth Diam. = Diameter sst. = Same place U.r. = Unframed kt. = Gold karat ct. = Precious stone carat 316 BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

23 M O M S O G K U N S T N E R A F G I F T V AT A N D C O P Y- D A N I N F O R M AT I O N STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER 25% - BRUGT MOMS 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. FULD MOMS * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. REDUCEREDE AUKTIONSOMKOSTNINGER 20% betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 3, Afgiftsfritagelse). BUYER S STANDARD PREMIUM 25% AUCTIONEERS MARGIN SCHEME As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include nonrefundable VAT. FULL VAT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auctioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer s premium. BUYER S REDUCED PREMIUM 20% is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 20% buyer s premium + 25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 20% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 20% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 20% only (see Conditions of Purchase 3, duty exemption). KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. ARTISTS ROYALTIES PAYABLE TO COPY-DAN CD Pursuant to current Danish legislation on copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 20%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number. For further information please refer to the Conditions of Purchase. BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

24 K Ø B S K O N D I T I O N E R 1. BUDGIVNING Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 2. BETALING For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger inklusive afgift. Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *. Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/ CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. AFGIFTSFRITAGELSE Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. KØBERE MED BOPÆL I ET ANDET EU-LAND: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. KØBERE MED BOPÆL UDEN FOR EU: 1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger DKK b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland. 4. AFGIFTSBETALING A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 5. UDLEVERING Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter ham- 318 BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103

25 merslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 6. FORSENDELSE Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser. 7. KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der opkræves 5% i følgeretsvederlag/kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift, på værker af alle nyere danske og visse udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan udfor katalognummeret. Følgeretsvederlaget opkræves hos køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation Copy-Dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. Der skal ikke svares Copy-Dan afgift, såfremt det enkelte kunstværk koster under DKK i hammerslagspris. 8. EKSPORTTILLADELSE erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive refunderet køber. Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt erstattes kun procentuelt i forhold til differencen. Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som det købte var i på hammerslagstidspunktet. Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste, dækket. Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser, såfremt: a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse med den på dette tidspunkt gældende opfattelse blandt lærde og eksperter. b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse af den pågældende effekt. Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier i Danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget. Derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget på købers vegne, nu hvor prisen kendes. Gives eksporttilladelse ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for køber. KOMMISSIONER Bruun Rasmussen Kunstauktioner Lars Fuglsang-Madsen, Auktionsholder Rita Hjerrild, Auktionsleder 9. KATALOGISERING Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte ændringer og modifikationer. Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper. De solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker, at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes til vurdering af effekternes stand. Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede effekters stand. Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse. Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette straks meddeles til Bruun Rasmussen. Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere, der ikke kan være til stede ved auktionen. Det er en forudsætning, at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. KONDITIONSRAPPORTER Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. Dette er ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. Det understreges, at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer; her henvises til katalogteksten. FRITAGELSE FOR DANSK FULDMOMS Købere skal ifølge 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget er markeret med stjerne *. Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande, køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret. Det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder. BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION

26 C O N D I T I O N S O F P U R C H A S E 1. BIDDING The buyer shall be the highest bidder at the hammer price. Any person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety for completion of the sale. At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make bids in person at the place of auction or commission bids by letter or fax or direct telephone bids, should be able to document their ability to pay and be able to provide proof of identity at any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid if, when requested, adequate security or adequate payment on account has not been rendered. Bids should be made by the bidder in person at the place of auction or by written commission. Telephone bidding is possible within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion as to the increment of the bids. The auctioneer will also make decisions in all cases of doubt regarding the bidding. 2. PAYMENT The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer s premium, including VAT, for lots sold subject to the special VAT scheme for sales of Works of Art, Collectors items and Antiques, and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special VAT). Certain lots are sold in accordance with specific rules on normal VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that the purchase price is the hammer price plus an additional 20% in buyer s premium and VAT of 25% levied on both the hammer price and the buyer s premium. The lots subject to Full VAT are indicated as such in the catalogue with an asterix (*). Danish VAT registered buyers shall provide us with documentation of their SE-/CVR-number (VAT No.) as this has to be quoted on the invoice for goods bought at full VAT. For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf. Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from the EU who are considered as Danish buyers (cf. current Danish legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art, Collectors items and Antiques by Public Auction). The purchase price falls due for payment when the goods have been knocked down. Payment may be made in cash, by Dankort, banker s cheque, traveller s cheque, Visa-, Master-, Diners Clubor Eurocard. Personal foreign cheques may only be used for payment by prior arrangement. Payment may be made during or immediately after the auction. Under all circumstances payment must be made no later than eight days from the date of the invoice. Should the purchase price not be paid by the due date, interest at 1.5 % per new month will be charged. If the purchase price and interest are not paid within eight days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer, Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to demand reimbursement of any related losses from the defaulting buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person who had deposited the goods for sale by auction. If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled to set off its receivables against its payables to the defaulting buyer. If the defaulting buyer has deposited other goods for sale, Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged, regardless of whether the value of such goods may be deemed to exceed the debt payable. Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a buyer who is in default in respect to his payment obligations to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any future bids from such a purchaser. 3. EXEMPTION FROM VAT Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay 20% of the hammer price in buyer s premium and shall not be subject to Danish taxes and duties: A. BUYERS RESIDING IN ANOTHER EU MEMBER STATE: Buyers are exempt from paying Danish VAT as long as they have provided Bruun Rasmussen with documentation of their VAT registration. The VAT number will then be quoted on Bruun Rasmussen s invoice. B. BUYERS RESIDING OUTSIDE THE EU: 1 Dispatch through forwarding agent: Lots exported through a forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt from VAT. 2 Export as personal luggage: Goods may be exempt from Danish VAT when the buyer personally takes the goods out of the country as luggage, provided the following conditions have been met: The invoice must have been paid and the Danish duty of 25% of the invoice amount must have been deposited with Bruun Rasmussen. a Buyers residing in Norway will be refunded the Danish VAT as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country in question or by any other authority with jurisdiction over matters of purchase tax with respect to official imports of goods into the country in question if the purchase price exceeds DKK 1,200. b Buyers residing in other countries outside the EU will be refunded the Danish VAT after the goods have been presented for customs clearance in connection with the departure of the buyer from the EU. The exporter s form should be returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the customs authorities export certificate if the purchase price exceeds DKK 300 This also applies to the Faroe Islands and Greenland. 4. PAYMENT OF TAXES AND DUTIES A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who do not wish to make use of Article 3 may instead choose to purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. B. Buyers with VAT-registration in Denmark may choose to purchase subject to Normal VAT at 25% of the hammer price plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this before 10 a.m. on the following auction day. 5. COLLECTION OF PURCHASES The purchase price must be paid in full before the purchased lot can be passed over to the buyer. From the time of the lot being knocked down to the buyer, until its collection, the purchased lot will be held at the buyer s own expense and risk. 320 BRUUN RASMUSSEN VEJLE AUKTION 103