SKABER VI MERE VÆRÞI. I henhold t l FTF'S vedtægter $ 41, stk. 2 er det repræsentantskabet, der i ikke-kongresår endeligt

Transkript

1 9.1 KONGRES1S SAMMBN - SKABER VI MERE VÆRÞI LILTJ Ad dagsordenens ounkt 9: REGNSKAB Regnskaber lor 2Ol2,2013 og 2OL4 I henhold t l FTF'S vedtægter $ 41, stk. 2 er det repræsentantskabet, der i ikke-kongresår endeligt godkender regnskaberne, og kongressen får efterfølgende regnskaberne forelagt til efterretning. I kongresår er det kongressen, der endeligt godkender regnskabet' Det kan oplyses, at regnskaberne for 2012 og 2013, efter at være forelagt for og underskrevet af forretningsudvalgeç endeligt er godkendt af repræsentantskabet i Regnskabet for 20L4 har været forelagt for og underskrevet af forretningsudvalget og indstilles til kongressens endelige godkendelse. Regnskaberne er i overensstemmelse med vedtægternes 5 42 revideret både af den kongresvalgte revision og af den statsautoriserede revision. Revisionspåtegningerne, der fremgår af de ehkelte regnskaber, har ikke givet anledning til særlige bemærkninger. Det indstilles, at kongressen tager de fremlagte regnskaber for 20L2 og 2013 til efterretning og godkender regnskabet for 2014.

2 9.2 KONGRESIs SAMMEN - SKABER VI MERE VÆRDI T I Regnskab lor 2Ol2 Blad Bemærkninger til regnskab for 20L2 3 sider Bilag til bemærkninger til regnskab for sider Regnskabet fra den statsautoriserede revisor 17 sider PåtegnÍnger fra den kongresvalgte revision l side RevÍsionsprotokollat af 18. februar 20L3 Side (6 sider) Revísionsprotokollat af 14. juni 20t2 1 side Revisionsprotokollat af 12. november 20L2 1 side

3 9.3 Regnskab for 2013 Blad Bemærkninger til regnskab for sider Bilag til bemærkninger til regnskab for sider Regnskabet fra den statsautoriserede revisor 16 sider Påtegninger fra den kongresvalgte revision 1 side Revionsprotokollat af 3. februar 2014 side (6 sider) Revisionsprotokollat af 23. september side Revisionsprotokollat af 12. november side

4 9.4 SAMMEN SKABER VI MERE VÆRDI t t Regnskab for 2014 Blad Bemærkninger til regnskab for sider Bilag til bemærkninger til regnskabfor 20L4 2 sider Regnskabet fra den statsautoriserede revisor 16 sider Påtegninger fra den kongresvalgte revision 1 side Revisíonsprotokollat af 4. februar 2015 Side (6 sider) Revisionsprotokollat af 22. januar side Revisionsprotokollat af 22. januar 20t5 1 side

5 FTF's regnskab for 2012 udviser - efter skat på ca. 1 mio. kr. - et overskud på knap 2,2 mio, kr, Der var budgetteret med et underskud på 2r5 mio. kr. Baggrunden for denne forbedring er dels kursreguleringer på godt 3r4 mio. kr., dels væsentlige driftsmæssige besparelser. Som bilag vedlægges FTF's regnskab for 2012 udarbejdet af de statsautoriserede revisorer samt en oversigt over FTF's regnskab for 2012 sammenholdt med budgettet. I det følgende redegøres for de væsentligste regnskabsafvigelser fra budgettet. 1. Indtægter De samlede indtægter blev godt 3,3 mio. kr. højere end budgetteret. Kontingentindtægterne blev kr. højere end budgetteret hvilket skal ses i sammenhæng med, at inflationen har været lidt højere end de 2 pct., der var forudsat i budgettet. Samtidig er renter og udbytte mv. blevet 3,1 mio. kr. højere end budgetteret.. Den primære årsag hertil er som nævnt kursreguleringer på godt 3,4 mio. kr. Der var ikke budgetteret med kursreguleringer, idet det er forbundet med meget stor usikkerhed at skønne herom, - ikke mindst under de nuværende samfundsøkonomiske vilkår Organisatoriske udgifter De samlede orqanisatoriske udoifter er blevet kr. mindre end budgetteret. Det afspejler en meget nøje overensstemmelse mellem budget og regnskab på de enkelte konti FTF's hovedarbejdsområder og indsatsområder mio. kr. mindre end budgetteret. er blevet godt 1,4 Notat Side 1

6 Konto Forhandlinq oq arbejdsret er blevet kr. bedre end budgetteret, hvilket skyldes, at der i 2072 ikke har været udgifter til ekstern advokatbistand. Konto Regionalt sámarbejde udviser et mindre forbrug på kr. i forhold til det budgetterede. De enkelte underkonti udviser følgende: Generelt forbrug i regionerne Beskæftigelsesområdet Uddannelsesområdet MED-området Diverse sekreta riatsudgifter mv Budget Regnskab r 800 Bt2 L2s FTF-reqÍonernes formue var ved udgangen af 2012 på knap 1.8 mio. kr., hvilket er ca højere end året før. Konto Internationale forhold udviser et mindre forbrug i forhold til budgettet på kr. Den væsentligste årsag er færre rejseudgifter, hvilket bl,a. skal ses i sammenhæng med, at der i en længere periode var en ubesat stilling på området. Ud over udgifterne på konto 2.2.4Internationale forhold er resten af hensættelsen på 40'632 kr. på Solidaritetskontoen blevet brugt, og fremtidige udgifter til solidaritetsarbejde skal finansieres af konto Internationale forhold. De store udgifter har i 2OI2 været til Dansk Flygtningehjælp og Danmarksindsamlingen, som hver har fået 15'000 kr' Endelig er der pâ konto Øvrige kun brugt kr. mod budgetteret kr. Det skyldes, at en meget væsentlig del af FTF's udgifter til politiske aktiviteter er fokuseret på indsatsområderne, jfr, konto , hvor der stort set er brugt den 1 mio. kr, der var afsat Informations- og publikationsvirksomhed er blevet som budgetteret. På denne konto var der afsat kr. til OK-kampagnen, hvilket svarer til det beløb, der blev brugti 20L Løn- og pensionsudgifter m.v. De samlede løn- oq pensionsudqifter inklusive lønsumsafgift og regulering af skyldige feriepenge er blevet ca kr. mindre end budgetteret. Arsagerne er en lavere lønregulering Notat Side 2

7 end budgetteret, en meget stram sçring af lønbudgettet, og at der som nævnt i en længere periode var en ubesat stilling på det internationale område Administrationsudgiifter i øvrigt De samlede administrationsudoifter i øvrigt er blevet kr. mindre end budgetteret. For så vidt angår konto 2,5.1. Eiendommens drift har der været en merudgift på kr., hvilket primært skyldes udvendig vedligeholdelse af FTF's ejendom. På konto 2,5.2. Husleje er merudgiften blevet på kr. i forhold til budgettet. Udgiften svarer til udgiften i 2011 og skal bl.a. ses i sammenhæng med, at IT- og kursuslokalerne har været lejet mindre ud end tidligere Konto 2,5.3. Porto, telefon, kørsel oq aviser er blevet ca kr. højere end budgetteret. Ændringen skyldes dog primært en ændret periodisering vedr, avisabonnementer. Konto Anskaffelser samt vedliqeholdelse er i 2072 blevet 350,000 kr. mindre end budgetteret, Endelig har udgifterne på konto Annonceudgifter og konto Andre udgifter været betydeligt mindre end budgetteret. Førstnævnte skyldes dels, at der har været opslået færre stillinger end normalt, dels en ændret opslagspolitik. Skat Der var i lighed med de senere år ikke budgetteret med indtægter eller udgifter vedr, skat, men på grund af de positive kursreguleringer skal FTF for 2012 betale godt 1 mio. kr, i skat, Resultatopgørelse 2O12 FTF's regnskab for 2012 udviser - efter betaling af skat - et overskud på knap 2,2 mio. kr. mod et budgetteret underskud pä 2,5 mio. kr. Formue Formuen, excl. FTF's ejendom, eri2012 stedetfra ca.61 mio. kr. til 63,1 mio. kr. Notat Side 3

8 ,ffi î-ìwãw!æþr, JEKR/meti Regnskab 2Ot2 Beløb i kr. Budget 2012 Regnskab 1. Indtægter Kontingentindtægter 1.2. Renter og udbytte m.v. s Indtæqter Íalt Udgifter Organisatoriske udgifter Kongres r.2. FU , Repræsentantskab Sektion, formandsmøder, konferencer ]-5. Øvriqe orq., aktiviteter samt repræsentation 335 Orqanisatoriske udqifter i alt L FTF's hoveda rbejdsom råder og indsatsom råder Samfund og arbejdsliv Forhandling og arbejdsret Regionalt samarbejde Internationa le forho ld Arbejdsskade og socialrådgivning Organisationsudda n nelse Indsatsområder Øvrioe FTF's hovedarbeidsområder i alt sB

9 r W-Wai './-;.; Beløb i 1.00O kr. Budget 20L2 Regnskab Informations- og publikationsvirksomhed Løn- oq pensionsudqifter Administrationsudgifter i øvrigt Ejendommens drift Husleje Porto, telefon, kørsel og aviser Papir, tryksager og kontoraftikler Anskaffelser samt vedligeholdelse Forsikringer Kantine og personalepolitik Kompetence- og organisationsudvikling Revision og regnskabsassistance Annonceudgifter 2.5,L7. Andre udgifter LL75 3s L I r Administrationsudqifter i øvriqt i alt Skat 0 to2l Udqifter ialt Resultat

10 AP STATSAUTORISEREDE REVISORER FTF CVR-nr Arsregnskab 1. januar december 2012 I K#nn"un Nørre Farimagsgade ll 1364 København K Tel ll Fax +45 l Farum Farum Hovedgade Farum Tel Fax Aarhus Olof Palmes Allé 25 A, L 8200 Aarhus N Tel Fax l 08 0l Mail info@ap.dk CVR.nn AP Stotsoutorise ede Rev sorer PIS An lndepenilent member frm of MOORE STEPHENS INTERNATIONAL LIMITED

11 lndholdsfortegnelse Påtegninger Ledelsespåtegning Den uafhængige revisors påtegning på årsregnskabet Side 1 2 -Organ isationsoplysn in ger Organisationsoplysn inger 4 Arsregnskab 1. januar december 2012 Anvendt regnskabspraksis Resultatopgørelse Balance Noter Specifikation til Pensionssikringskonto 5 7 I FTF ' Arsregnskab for 2012

12 Ledelsen og fonetningsudvalget har dags dato aflagt årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar december 2012Íor FTF. Arsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med organisationens vedtægter og god regnskabssskik. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, og efter vores opfattelse giver àrsregnskabet et retvisende billede af organisationens aktiver, passiver og finansíelle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af organisationens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar december 20'12. København, den l8/z 20/3 Ledelse: Marlanne Personale- og admln stratlonschef Formand Laursen Pedersen /?.{<1 lbsen Anders Bondo Christensen L FTF. Arsregnskab for 2012

13 Den uafhængige revisors påtegning på årsregnskabet Til forretningsudvalget i FTF Vi har revideret årsregnskabet for FTF for regnskabsåret 1. januar december 2012, der omfatter anvendt regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance og noter. Arsregnskabet aflægges i overensstemmelse med organisationens vedtægter og god regnskabsskabsskik Revisionen omfatter ikke budgettal, hvorfor vi ikke udtrykker nogen sikkerhed herom. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med organisationens vedtægter og god regnskabsskik. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Revisors ansvar Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revísionen i overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet er uden væsentlig fejlinformation. En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis for beløb og oplysninger i årsregnskabet. De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering, herunder vurdering af risici for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der er relevant for organisationens udarbejdelse af et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af organisationens interne kontrol. En revision omfatter endvídere vurdering af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af årsregnskabet. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Revisionen har ikke givet anledning til forbehold FTF. Arsregnskab for

14 Den uafhængige revisors påteqninq på årsreqnskabet Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af organisationens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af organisationens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar december 2012 i overensstemmelse med organisationens vedtægter og god regnskabsskik. København, den lsf z 20/3 AP I Statsautor serede Revisorer P/S Jan revtsor FTF. Arsregnskab for

15 Organ isationsoplysn in ger Organisationen FTF Postboks København K Telefon: CVR-nr.: Regnskabsår: januar december Forretningsudvalg Bente Sorgenfrey, Formand Kent Petersen, Næstformand Grete Christensen Susanne Engstrøm Anders Laursen Henning Pedersen Peter lbsen Majbrit Berlau Anders Bondo Christensen Gert Johansen Hanne Pontoppidan Ghita Parry Ledelse Jens Kragh, Direktør Marianne Heide, Personale- og administrationschef Revision AP I Statsautoriserede Revisorer P/S FTF. Arsregnskab for

16 Anvendt reqnskabspraksis Arsregnskabet for FTF er aflagt i overensstemmelse organisationens vedtægter og god regnskabsskik. Arsregnskabet er aflagt efter samme regnskabspraksis som sidste år Generelt om indregning og måling I resultatop,gørelsen indregnes índtægter i takt med, at dq indtjenes. Herunder indregnes værdireguleringer af finansielle aktiver og forpligtelser. I resultatopgørelsen indregnes ligeledes alle omkostninger, herunder afskrivninger, nedskrivninger og hensatte forpligtelser samt tilbageførsler som tølge af ændrede regnskabsmæssige skøn af beløb, der tidligere har været indregnet i resultatopgørelsen. Aktiver indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil tilflyde organisationen, og aktivets værdi kan måles pålideligt. Forpligtelser indregnes i balancen, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele vil fragå organisationen, og forpligtelsens værdi kan måles pålideligt. Ved første indregning måles aktiver og forpligtelser til kostpris. Efterfølgende måles aktiver og forpligtelser som beskrevet nedenfor for hver enkelt regnskabspost. Ved índregning og måling tages hensyn til forudsigelige tab og risici, der fremkommer inden årsregnskabet aflægges, og som vedrører forhold, der eksisterede på balancedagen. Resultatopgørelsen Nettoomsætning Nettoomsætning indregnes i resultatopgørelsen, hvis indtægten kan opgøres pålideligt og forventes modtaget. Finansielle poster Finansielle indtægter og omkostninger indeholder renteindtægter og renteomkostninger, realiserede og u- realiserede kursgevinster og kurstab vedrørende værdipapirer. Finansielle indtægter og omkostninger indregnes med de beløb, der vedrører regnskabsåret. Skat af årets resultat Arets skat består af årets aktuelle foreningsskat og ændring i udskudt skat samt restskattetillæ9. Balancen Materielle anlægsaktiver Ejendommen værdiansæftes til anskaffelsessum med fradrag af årlige bygningafskrivninger på 8% det første àr, derefter 2o/o. FTF. Arsregnskab for

17 Anvendt regnskabspraksis Anskaffelse af maskiner og inventar samt lt omkostningsføres i anskaffelsesåret. Tilgodehavender Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominel værdi. Der nedskrives til nettorealisationsværdien med henblik på at imødegå foruentede tab. Periodeafg ræns n in gsposter Periodeafgrænsningsposter, som er indregnet under aktiver, omfatter afholdte omkostninger vedrørende efterfølgende regnskabsår. Aktuel og udskudt skat Aktuelle skatteforpligtelser og tilgodehavende aktuel skat indregnes i balancen som beregnet skat af årets skattepligtige indkomst, reguleret for skat af tidligere års skattepligtige indkomster samt for betalte acontoskafter. Udskudt skat måles på grundlag af de skatteregler og skattesatser, der med balancedagens lovgivning vil veere gældende, når den udskudte skat foruentes udløst som aktuel skat. Gældsforpligtelser Andre gældsforpligtelser, som omfatter gæld til leverandører, tilknyttede og associerede virksomheder samt anden gæld, måles til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til nominelværdi. FTF ' Arsregnskab for

18 Resultatopgørelse 1. januar december Note 2012 Budget (ej revideret) Kontingenter Finansielle indtægter lndtægter ialt ' Omkostninger: 2 Organisatoriskeomkostninger 3 Hovedarbejds- og indsatsområder I nformations- og publikationsvirksomhed 4 Løn- og pensionsomkostninger mv. 5 Ejendoms- og lokaleomkostninger 6 Administrationsomkostninger i øvrigt Omkostninger i alt Resultat før skat 7 Skat af årets resultat Arets resultat Forslag til resultatdisponering: Overføres til kapitalkonto Overføres fra hensættelse til forhandlingskartel Overføres fra solidaritetskontoen Disponeret fra kapitalkonto Disponeret i alt FTF. Arsregnskab for

19 Balance 31. december Aktiver Note Anlægsaktiver 8 Ejëridôlî Materielle anlægsaktiver i alt Lån til lnternationaltrade Union Building lnvestment I Andre værdipapirer og kapitalandele Depositum Finansielle anlægsaktiver i alt 15: A Anlægsaktiver i alt Omsætningsaktiver Debitorer Formue i regionerne Aktiver vedrørende Pensionssikringskonto Tilgodehavende foreningsskat 10 Periodeafgrænsningsposter Tilgodehavender ialt Likvide beholdninger Omsætningsaktiver i alt Aktiver i alt FTF. Arsregnskab for 2012 I

20 Balance 31. december Passiver Note Egenkapital 11 Hênsættêlsê til kûrsuskonto 12 Hensættelse til forhandlingskartel 13 Hensættelse til solidaritetskonto Garantifond 14 Kapitalkonto Egenkapital ialt ' Hensatte forpligtelser 15 Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser 16 Hensættelser til udskudt skat Eventualforpligtelse, jura, arbejdsskade og socialrådgivn ing Hensatte forpligtelser i alt Gældsforpligtelser Gæld til kreditinstitutter i øvrigt Langfristede gældsforpligtelser i alt Gæld til pengeinstitutter Leverandører af varer og tjenesteydelser Anden gæld Feriepen geforpl igtelse Mellemregning, regioner mfl. Kortfrístede gældsforpligtelser i alt Gældsforpligtelser i alt Passiver i alt Kautio nsforpligtelser Organisationen har afgivet kautionsforpligtelse overfor Lån & Spar Bank for SAFU's kassekredit på kr FTF ' Arsregnskab for

21 Noter 2012 Budget (ejrevideret) 1 Finansielle indtægter Renter, pengeinstitutter Re_n tç r:. o! llg atlo e!' Renter, gældsbreve Kursregulering Udbytte porteføljeaktier Realiseret kursavance/tab Renteomkostninger (netto) Depot- og porteføljegebyr Organisatoriske omkostn in ger Kongres Repræsentantskab Forretningsudvalg Sektionsmøder, formandsmøder, konferencer Øv rige organ isationsaktiviteter sa mt repræsentation 336, Hovedarbejds- og indsatsområder Samfund og arbejdsliv Forhandlings- og arbejdsret Regionalt samarbejde lnternationale forhold Arbejdsskade og socialrådgivning Organisationsuddannelse lndsatsområder Øvrige , FTF. Arsregnskab for

22 Noter 2012 Budget (ej revideret) 4. Løn- og pensionsomkostninger mv. Sekretariat Lønsumsafgift Regulering af skyldige feriepenge til funktionærer Heraf udgør formandsverlag, eks. pensionsbidrag kr Ejendoms- og lokaleomkostn inger Skatter og afgifter samt forsikringer Elektricitet og varme Securitas og Falck mv. Ejendomsservice mv. Renovering I ndvendig vedligeholdelse Udvendig vedligeholdelse Arkitekthonorar Bygningsafskrivning Prioritetsrenter Husleje b. Administrationsomkostninger i øvrigt Porto, telefon, kørselog aviser mv. Papir og kontorartikler Anskaffelser og vedligeholdelse af inventar Forsikringer Kantine og personalepolitík Kompetence- og organisationsudvikling Revisorhonorar Annonceomkostninger Øvrige omkostninger , , FTF' Arsregnskab for

23 Noter 2012 Budget (ejrevideret) 7 Skat af årets resultat Beregnet foreníngsskat for året A 9ts regul_ej g q[udg,kudt skat Udenlandsk udbytteskat Tillæg / godtgørelse 'l FTF ' Arsregnskab for

24 Noter Ejendom Kostpris 1. januar 2012 Kostpris 31. deeembe ;502 2V 755;502 Nedskrivninger 1. januar 2012 Arets af-lnedskrivninger , Nedskrivninger 31. december Regnskabsmæssig værdi 31. december Ejendomsvurdering 1. oktober I Værdipapirer Obligationer, kursværdi Børsnoterede aktier, kursværdi Unoterede aktier i lnternationaltrade Unieon Building lnvestment, 31 stk., anskaffelsesværdi Unoterede aktier ia/s Dansk Erhvervsinvestering, nom. kr , kursværdi 1. januar 1997 Unoterede aktier i RUNA Forsikring A,/S, nom. kr , anskaffelsesværdi Periodeafgrænsningsposter Periodiserede renter Andre periodeafg rænsningsposter Hensættelse til kursuskonto Kursuskonto 1. januar FTF. Arsregnskab lor 2O12 '13

25 Noter Hensættelse til forhandlingskartel Forhandlingskartel 1. januar 2012 Hen lagt at årets lesultat Hensættelse til solidaritetskonto Solidaritetskonto 1. januar 2012 Henlagt af årets resultat Kapitalkonto Overførl resultat 1. januar 2012 Arets overførte overskud eller underskud r 15. Hensættelser til pensioner og lignende forpligtelser Hensættelsen tjener til dækning af FTF's forpligtelse til regulering af enkepension i henhold til pensionstilsagn efter de for tjenestemandspensionister gældende regler. 16. Hensættelser til udskudt skat Hensættelser til udskudt skat 1. januar 2012 Udskudt skat af årets resultat Udskudt skat påhviler følgende poster: Materielle an lægsaktiver FTF ' Arsregnskab for

26 Specifikation til FTF's Pensionssikrinsskonto 20' Resultatopgørelse Renteindtægter, Danica Pensionsomkostninger 6.70'l Resultat Balance Aktiver Depot, Danica Tilgodehavende indskud fra FTF Aktiver i alt' Passiver Pensionssikringskontoens formue Saldo 1. januar Resulttat ifølge resultatopgørelse lndskud fra FTF Passiver ialt FTF ' Specifikatíonshæfte for 2O12 15

27 2t.02.20L3 Påtegning fra den kongresvalgte revision FTF's årsregnskab for 2Ol-2 FTF's årsregnskab for 20L2 er gennemgået på baggrund af forretningsudvalgets beslutninger samt revisionsprotokollen fra den statsautoriserede revision m.v. Der er på diverse stillede spørgsmål givet tilfredsstillende svar. De foretagne økonomiske dispositionêr giver ikke anledning til kritiske bemærkninger og er i god overensstemmelse med budgettet samt forretningsudvalgets senere beslutninger. Ârsregnskabet forsynes herefter med følgende påtegning: "FTF's årsregnskab for 20t2 er gennemgået på baggrund af det vedtagne budget og forretningsudvalgets beslutninger samt revision m.v. De foretagne økonomiske dispositioner giver ikke anledning til kritiske bemærkninger". den 21. februar 2013 Thomas Wester-Andersen JØrN Ri

28 STATSAUTORISEREDE REVISORER FTF Revisionsprotokollat af 1g. februar 2O1S (side 47-50) vedrørende årsregnskabet for 2012 København Nørre Farimagsgade I I 1364 København K Tel t5 78 I I Fax t57b tz Farum Faium Hovedgade Farum Tel Fax Aarhus Olof Palmes Allé 25 A, I 8200 Aarhus N Tel Fax t Mail info@ap.dk CVR.nn ÁP S otsoutonierede Rev soret PIS An índepenilent memberfirm of MOORE STEPHENS INTERNATIONAL IIMIlED

29 lndholdsfortegnelse Side 1. Revision af årsregnskabettor Konklusion på det udførte revisionsarbejde samt revisionspåtegning 3. Revisionens formål 4. Revisionens tilrettelæggelse og udførelse 5. Forretningsgange og intern kontrol 6. Lønforhold 7. Øvrige arbejdsopgaver 8..Øvrige oplysninger L Lovpligtige oplysninger FTF ' Revisionsprotokollat af 18. îebruar 2013

30 1. Revision af årsregnskabet lor 2012 Som organisationens generalforsamlingsvalgte revisor har vi foretaget den vedtægtsbestemte revision af årsregnskabetfor 2012 for FTF. Arsregnskabet for 20'12 udviser følgende nettoresultat, aktiver og egenkapital: 2012 kr kr 2010 kr. Arets resultat Aktiver ialt Egenkapital Konklusion på det udførte revisionsarbejde samt revisionspåtegning Den udførte revísion har ikke g vet anlêdning til forbehold eller supplerende oplysninger i revisionspåtegningen. Såfrernt forretningsudvalget godkender årsrapporten i den foreliggende form, vil vi forsyne årsregnskabet med en revisionspåtegning uden forbehold eller supplerende oplysninger. 3. Revisionens formål I vort revisionsprotokollat af 21. mads 2006 har vi redegjort for revisionens formå1. I tilknytning hertil er endvidere redegjort for ansvarsfordelingen mellem organisationens ledelse og os. Revisionen af årsregnskabet tor 2012 êr udført i overensstemmelse hermed. 4. Revisionens tilrettelæggelse og udførelse Revisionen har vaeret tilrettelagt og udført i overensstemmelse med internationale revisionsstandarder og yderligere krav if ølge dansk revisorlovgivning. Revisionen skal sikre, at årsregnskabet ikke indeholder væsentlig fejlinformation og har primært omfattet væsentlige regnskabsposter og områder, hvor der er risiko for væsentlige fejl, herunder fejl vedrørende foretagne regnskabsmaessige skøn. Som forberedelse tíl revisionen Íor 2012 har vi vurderet forventningerne til den økonomiske udvikling for 2012, herunder risici relateret til organisationens aktiviteter. Vi har endvidere vurderet risici forbundet med regnskabsaflæg gelsen. Vi har på baggrund heraf udarbejdet en strategi for revisionen med henblik på at målrette vort arbejde mod risikofyldte områder. Vi har ikke identificeret regnskabsposter og områder, hvortil der efter vor opfattelse knytter sig særlige risici for væsentlige fejl og mangler i årsregnskabet. Revisionen er udført ved stikprøver med henblik på at efterprøve, hvorvidt årsregnskabets oplysninger og beløbsangivelser er korrekte. Der er foretaget gennemgang og vurdering af bogholderiposteringer og dokumentation herfor. FTF. Revisionsprotokollat af 18. februar

31 Revisionen har tillige omfattet en vurdering af, hvorvidt det udarbejdede årsregnskab opfylder lovgivningens og vedtægternes regnskabsbestemmelser. I forbindelse hermed har vi vurderet den valgte regnskabspraksis, ledelsens regnskabsmæssige skøn samt ledelsens afgivne oplysninger i øvrigt. Revisionen har blandt andet omfattet en analyse af resultatopgørelsens poster samt en sammenligning af resultatopgørelsen med tidligere års resultatopgørelser. Ved gennemgangen af balancen har vi overbevist os om de opførte aktivers tilhørsforhold til organisationen, om deres tilstedeværelse samt om deres forsvarlige værdiansættelse. Vi har påset, at de forpligtelser, der os bekendt påhviler organisationen, er rigtigt udtrykt i årsregnskabet. Vi har endvidere påset, at almindelig anerkendt regnskabspraksis er fulgt, samt at årsregnskabet giver et retvisende billede af organisationens aktiver, passiver og finansielle stilling samt.af resultatet af organisationens aktiviteter for regnskabsåret. I overensstemmelse med internationale revisionsstandarder har vi revideret begivenheder indtruffet efter regnskabsårets udløb. Formålet med revisionsarbejdet på dette område er at kontrollere, om væsentlige begivenheder efter regnskabsårets udløb er kommet til udtryk enten i selve regnskabsposterne eller i form af oplysninger i noter til årsregnskabet. Den 11. juni2012 og den 1. november2012 foretog ví uanmeldt beholdningseftersyn på organisationens kontor i Købehavn. Der henvises til vores kommentarer i revisionsprotokollat af 14. juni 2012 (side 45) og 12. november 2012 (side 46). 5. Forretningsgange og intern kontrol Vi har som led i revisionen gennemgået organisationens registreringssystemer og interne kontroller Som følge af det begrænsede antal medarbejdere i organisationens administration er det ikke muligt at adskille de administrative funktioner effektivt mellem flere personer. Den interne kontrol baseres derfor hovedsagelig på ledelsens overvågning og kontrol af driften, bogføringen og regnskabsaflæggelsen. ldet der ikke er en effektiv funktionsadskillelse og dermed effektive interne kontroller, foreligger der en risiko for, at der opstår tilsigtede eller utilsigtede fejl i organisationens administration, og der kan herved opstå tab. Vores revision kan ikke afsløre disse fejl med sikkerhed. Konstaterer vi under vores revision uregelmæssigheder, vil vi udvide revisionen med henblik på at afklare årsagen til de fundne uregelmæssigheder. Vi har ikke i forbindelse med vores revision af årsregnskabet Íor 2012 afdækket uregelmæssigheder, men som anført kan vi ikke give sikkerhed for, at uregelmæssigheder ikke forekommer. 6. Lønforhold i tilknytning til revisionen af årsregnskabet har vi foretaget revision af lønforholdene for organisationens formand, den administrative ledelse samt to ansatte i FTF's bogholderi. Det udførte arbejde har ikke givet anledning til yderligere bemærkninger FTF. Revisionsprotokollat af 18. februar

32 7. Øvrigearbejdsopgaver Vi har ydet assistance med opgørelsen af organisationens skattepligtige indkomst for 2012, herunder udarbejdelse af bilag indeholdende specifikationer til organisationens selvangivelse for Vi har assisteret med beregning af udskudt skat. Derudover har vi afgivet erklæring på projektregnskab vedrørende "Jobrotationsprojekt på landsplan - tilskud fra "nedbringelse af ledighed for nyuddannede". 8. Øvrige oplysninger I overensstemmelse med internationale revisionsstandarder har vi indhentet regnskabserklæring fra ledelsen til bekræftelse af årsregnskabets fuldstændighed. I henhold til internationale revisionsstandarder skal vi informere forretningsudvalget om forhold, som ikke er korrigeret i årsregnskabet i den foreliggende form, fordi ledelsen vurderer dem som værende uvæsentlige både enkeltvis og sammenlagt for årsregnskabet som helhed. Denne oplysning skal gíves for at sikre, at forretningsudvalget er orienteret om og kan tilslutte sig den vurdering ledelsen har foretaget. Der er ikke konstateret forhold, som ikke er indarbejdet i årsregnskabet i den foreliggende form I forbindelse med revisionen har vi forespurgt ledelsen om risikoen for, at årsregnskabet kan indeholde væsentlige fejl som følge af besvigelser, samt hvorvidt ledelsen har kendskab til konstaterede eller formodede besvigelser. Ledelsen har oplyst, at der efter dennes vurdering ikke er særlig risiko for besvigelser, og at organisationen i forhold til dens størrelse og karakter har et etfektivt kontrolmiljø, der afdækker risikoen for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, herunder fejlinformation forårsaget af besvigelser. Ved underskrift på nærværende revisionsprotokollat bekræfter forretningsudvalget, at dens medlemmer ikke er vidende om faktiske besvigelser, der påvirker organisationen, samt mistanker eller beskyldninger herom. Ledelsen har over for os bekræftet: a sit ansvar for udformning, implementering og vedligeholdelse af interne kontrolsystemer med henblik på at forebygge og opdage besvigelser og fejl, og a at den ikke har kendskab til eller formodning om besvigelser i organisationen. I forbindelse med vores revision er vi ikke blevet bekendt med forhold, der indikerer eller vækker mistanke om besvigelser af betydning for årsregnskabet. FTF. Revisionsprotokollat af 18. Íebruar

33 9. LovPligtige oplysninger I henhold til lov om godkendte revisorer og revisionsvirksomheder skal vi oplyse' ' at vi opfylder lovgivningens krav til revisors uafhængighed' og at vi under revisionen har modtaget alle de oplysninger, vi har anmodet om København, den 18. februar2013 API Statsautoriserede Revisorer P/S revlsor Forelagt for forretningsudvalget a"nzí dvalget Kent ch Formand r lbsen /4ptrva Gert Johansen Hanne Po Laursen Berlau n ).- {ling J ersen.r.%.1 Bondo Christensen L FTF ' Revisionsprotokollat af 18' februar

34 STATSAUTORISEREDE REVISORER FTF Revisionsprotokollat al 14. iuni 2012 Den 11. juni 2012har vi foretaget uanmeldt kssseeftersyn på FTF's kontor. Kasse- og bankkonti samt alle beholdninger af værdipapirer blev afstemt uden ditferencer. Eftersynet gav i øvrigt ikke anledning til bemærkninger. København den 1 4. iuni 2Q12 API serede Revisorer utoriseret revisor Forelagt på forretningsudvalgsmøde den '2r/z 4K,/ C,4á 45 København Nørre Farimagsgade ll l3ó4 København K Tel ll Fax ls78 17 Køge Vordingborgvej Køge Tel l8 ll Fax Farum Farum Hovedgade Fan. m Tel l 85 Fax Ärhus Olof Palmes Allé 25 A, l Århus N Tel I I Fax Mail info@ap.dk wwwap.dk CVR.nn i9 lnteressentskob of sto s o u torise re de levisionsonportsse/skober Aa inilepenilent membet firn of MOORE STEPHENS INIERNATIONAL IIMITED

35 AP STATSAUTORISEREDE REVISORER FTF Revisionsprotokollat ai 12. november Den 1. november 2012har vi foretaget uanmeldt kasseeftersyn på FTF's kontor Kasse- og bankkonti samt alle beholdninger af værdipapirer blev afstemt uden differencer, Eftersynet gav i øvrigt ikke anledning til bemærkninger. København den 12. november 2012 AP lstatsa rede Revisorer Jan tatsa cl ct rd oriseret revisor Forelagt på forretningsudvalgsmøde den -/z,t< I København Nørre Farimagsgade I I 1364 København K Tel I I Fax Køge Vordingborgvej Køge Tel ll Fax Farum Farum Hovedgade Farum Tel Fax Aarhus Olof Palmes Allé 25 A, I 8200 Aarhus N Tel O OSOl lyail ìnto@ap dk CVR.nr lnteressentskoô o/'stotsou toise rede revisionsonþortsselskobet An independent memberfrm of MOORE STEPHENS INlERNÀ1 ONAL LIMIlED

36 FTF's regnskab for 2013 udviser - efter skat på ca kr. - et overskud på knap 7,3 mio. kr. Der var budgetteret med et overskud på kr. Baggrunden for denne væsentlige forbedring er helt overvejende kursreguleringer o, lign., men der har også været et betydeligt underforbrug / besparelser på en række driftskonti. Regnskabsbemærkn nger I det følgende redegøres for de væsentlígste regnskabsafvigelser fra budgettet, idet der vedlægges følgende bilag: Oversigt over regnskabets hovedposter sammenholdt med kongressens rammebudget samt det af FU ajourførte budget for Det af revisionen udarbejdede årsregnskab for Indtægter De samlede indtægter blev knap 5 mio, kr. højere end budgetteret. Kontingentindtægterne blev stort set som budgetteret, medens indtægterne fra renter og udbytte mv. blev markant højere end budgetteret, nemlig knap 4,9 mio, kr. På denne konto var der budgetteret med 1,5 mio. kr. i renter og udbytte. Indtægterne fra renter og udbytte blev ca. 300,000 højere. Der var på denne konto ikke budgetteret med øvrige indtægter eller udgifter, herunder kursregulering eller realiserede kursavance/-tab, idet det er forbundet med meget stor usikkerhed at skønne herom, - ikke mindst under de nuværende samfundsøkonomiske vilkår. Regnskabet viser imidlertid, at FTF i2013 havde positive kursreguleringer på ca.3,1 mio. kr. og en realiseret kursavance på ca. 1,5 mio. kr. Notat Side 1

37 2. 1. Organisatoriske udgifter De samlede oroanisatoriske udqifter blev kr. mindre end budgetteret. Det afspejler en meget nøje overensstemmelse mellem budget og regnskab på de enkelte kontí FTF's hovedarbejdsområder og indsatsområder mindre end budgetteret, blev ca. 2,3 mio. kr. På konto Samfund oq arbejdsliv har der været et mindre forbrug på f SZ.OOO kr. i forhold til budgettet. Det skyldes bl.a., at sekretariatet selv har udarbejdet nogle af de analyser, som var forudsat udarbejdet eksternt. Konto Forhandlinq og arbeidsret er blevet kr. mindre end budgetteret, hvilket bl.a, skyldes, at 2 organisatloner er kommet med i den juridiske servíceordning, og at der i 2013 ikke har været nævneværdige udgifter til ekstern advokatbistand. Konto 2,2.3. Reqionalt samarbeide viser et mindre forbrug på ca kr. i forhold til det budgetterede. De enkelte underkonti viser følgende: Generelt forbrug i regionerne Beskæftigelsesområdet Uddannelsesområdet MED-området Diverse sekretariatsudgifter mv Budget Regnskab L FTF-reqionernes formue var ved udgangen af 2013 på knap 2 mio. kr., hvilket er ca højere end året før. På konto Arbeidsskade oq socialrådgivninq er indtægterne blevet kr. højere end budgetteret. Det skyldes primært, at sekretariatet har modtaget flere sager fra medlemsorganisationerne end tidligere. Det kan i øvrigt oplyses, at der har været foretaget en tilfredshedsundersøgelse blandt de organisationer, der er med i ordningerne, ligesom FTF's formand har afholdt et møde med de berørte organisationers formænd. I forbindelse hermed er der blevet givet udtryk for stor Notat Side 2

38 tilfredshed med såvel sagsbehandlingen som det løbende samspil mellem medlemsorganisationerne og FTF's sekretariat. På konto Indsatsområder er der brugt kr. mod budgetteret 1 mio. kr. Det skal ses i sammenhæng med flere forhold. For det første er det naturligt, at der i det første år af en kongresperiode er afsluttet færre aktiviteter end senere i kongresperioden. For det andet er planlægningen af aktiviteterne sket med henblik pâ færdiggørelse inden repræsentantskabsmødet medio maj 2074 og ikke kalenderåret Derudover har sekretariatet selv foretaget flere af de analyser mv. som var overvejet lagt ud til diverse eksterne institutioner. Endelig er en række planlagte aktiviteter vedr. lígeløn mv. af forskellige årsager blevet udsat eller er blevet væsentligt billigere end forventet, På konto Øvriqe er der kun brugt kr. mod budgetteret kr. Det skyldes, at der af forskellige årsager er en meget stor tilbageholdenhed med at iværksætte aktiviteter eller bevilge penge tilformå1, som ikke er målrettet FTF's indsatsområder Informations- og publikationsvirksomhed denne konto er der bevilget og brug ca kr. til OK-kampagnen. er blevet som budgetteret. På 2.4, Løn- og pensionsudgifter m,v, De samlede løn- og pensionsudgifter inklusive lønsumsafgift og regulering af skyldige feriepenge er blevet ca. L,4 mio. kr, mindre end budgetteret. Arsagerne er primært en lavere lønregulering end budgetteret, men også en meget stram styring af lønbudgettet i forhold til nuværende og nye ansatte, samt at stillinger kun genbesættes, hvis det skønnes absolut nødvendigt i forhold til FTF's interessevaretagelse Administrationsudgifter i øvrigt De samlede administrationsudgifter i øvrigt er blevet kr. højere end budgetteret,,ârsagen hertil skal findes i, at udgifterne på kontoen vedr. ejendommens drift, jfr. nedenfor, er blevet væsentligt højere end budgetteret, idet der er foretaget en række prioriterede investeringer i Notat Side 3

39 Pâ7 af de 10 øvrige kontier udgifterne blevet lavere end budgetteret. Afvigelserne eraf varierende størrelse, men ligger dog alle inden for "det normale" under hensyntagen til et lidt svingende aktivitetsníveau samt indkøbs- og afregningsterminer. For så vidt angår konto Ejendommens drift har der været en merudgift på kr Denne merudgift skyldes bl.a, indretning af nye kontorer, ny hovedvandledning, solceller på taget af sekretariatet samt LED-pærer i sekretariatet. Investeringerne i solceller og LED-pærer skal ses i sammenhæng med den strategi, sekretariatet lagde for nogle år siden om at investere i energibesparende foranstaltnínger. Der er siden 2011 således foretaget en større isolering af bygningen, og der købes el fra "Natur energi". Fra 2012 har frikølíng erstattet aircondítion i serverrummer, hvilket siden midten af 2012har medføt en besparelse på 90 pct. af strømforbruget i serverrummet. I 2013 er der som nævnt investeret i solceller og LED-pærer. Disse inítiativer er et led i sekretariatets miljøstrategi, men nedbringer også de løbende udgifter til el, varme mv. Udgifterne på konto Annonceudgifter har været betydeligt større end budgetteret. Det skyldes, at der i forbindelse med stillingsledighed og barselsvikarer har været slået flere stillinger op end forventet. DertÍl kommer, at sekretariatet i et tilfælde har anvendt ekstern konsulentbistand i forbindelse med test af udvalgte ansøgere. Skat Der var i lighed med tidlígere ikke budgetteret med indtægter eller udgifter vedr. skat, men på grund af de positive kursregulerínger skal FTF for 2013 betale ca. 1,5 mio. kr. i skat. Resultatopgørelse FTF's regnskab for 2013 viser - efter betaling af skat - et overskud på knap 7,3 mio. kr. mod et budgetteret overskud på IZS.OOO kr. Baggrunden for overskuddet skyldes som nævnt primært kursreguleringer og realiserede kursavancer på til sammen ca. 4,6 mio. kr. Men det skal bemærkes, at der har været et underforbrug på ca. 3,6 mio, kr. på driften. Formue Notat s de 4

40 Formuen, excl. FTF's ejendom, er i 2013 steget fra ca.63 mio. kr. til ca. 71 mio. kr Revisionens bemærkninger Der vedlægges følgende bilag: Revisionsprotokollat af 3. februar 2014 Revisionens bemærkninger til attestationsreglerne for FTF's medarbejdere. Den statsautoriserede revision har i revisionsprotokollatet af 3. februar 2014 konkluderet, at den udføde revision ikke har givet anledning til forbehold eller supplerende oplysninger i revisionspåtegningen. I pkt. 5 har revisíonen kommenteret forretningsgange og intern kontrol, Her hedder det bl.a., at 'bom følge af det begrænsede antal medarbejdere i organisationens administration er det ikke muligt at adskille de administrative funktioner effektivt mellem flere personer. Den interne kontrol baseres derfor hovedsagelig på ledelsens overvågning og kontrol af drrften, bogførin gen og reg ns ka bsa flæg g e lsen. Idet der ikke er en effektiv funktlonsadsktllelse og dermed effektive interne kontroller, foreligger der en ristko for, at der opstår tilsigtede eller utilsigtede fejl i organisationens admintstratton, og der kan herued opstå tab. Vores revision kan ikke afsløre drsse fejl med sikkerhed." Sekretariatet har spurgt revisionen, hvordan disse formuleringer skal forstås. Revisionen har svaret følgende: "Formuleringen i protokollen er en standarq som er gæ/dende for 99o/o af vores klienter. Effektive interne kontroller, som forhindrer tilsigtede,. besvigelser, ER ikke muligt i en organisation med så få ansatte, som I har. Man kan forsøge at reducere risiciene så godt som muligt, og det mener jeg, at I er lykkedes meq men risikoen kan ikke fjernes." I forbindelse med afslutningen af årsregnskabet har sekretariatet bedt revisionen om at vurdere FTF's attestationsregler. Revisionen konkluderer følgende: 'Generelt vurderer v[ at attestationsreglerne er ttlfredsstìllende tilrettelagt og efterlevet. Vi kan se en risiko knyttet til potentielt falske fakturaer, som de nuværende attestationsregler kun ibegrænset omfang kan afuærge. Denne risiko kan minimeres ved stikprøvevis sammen/igning af fakturaer fra leverandører samt eventuelt brug af faste beløbsmodtagere i FTF's banksystem." Revisionen har efterfølgende tilkendegivet følgende: 'Det eneste punkt, som jeg umiddelbart kan se er praktisk muligt, er den nævnte stikprøvevise gennemgang af betalingslinier/instrukser fra leverandørerne. " Notat Side 5

41 På baggrund heraf vil sekretaríatet fremover foretage sådanne stikprøvevíse gennemgange. Den konqresvalgte revision mødes den 20. februar Herefter vil deres påtegning blive udsendt til FU. Notat Side 6

42 \1,;tüwwÁw ffi"d & t JEKR/meti Regnskab 2013 Beløb i 1.00O kr. Kongressens rammebudget FU,S ajourførte budqet Regnskab 1. Indtægter Kontingentindtægter 1.2. Renter og udbytte m.v. s9700 1s Indtæqter i alt Udgifter 2. 1, Organisatoriske udgifter Kongres 2.r.2. FU Repræsentantskab Sektion, formandsmøder, konferencer Øvriqe orq., aktiviteter samt repræsentation Orqanisatoriske udqifter í alt r Ff F's h oveda rbejdsom råder og i ndsatsom råde r 2.2.I. Samfund og arbejdsliv Forhandling og arbejdsret Regionalt samarbejde 3r Internationale forhold Arbejdsskade og socialrådgivning Organisationsuddan nelse Indsatsområder Øvriqe 600 FTF's hovedarbeidsområder i alt L75 247r

43 Beløb i kr. Kongressens rammebudget FU,S ajoutførte budset Regnskab Informations- og publikationsvirksomhed 2L Løn- og pensionsudgifter 4tr Administrationsudgifter i øvrigt 2,5.7. Ejendommens drift Husleje Porto, telefon, kørsel og aviser Papir, tryksager og kontorartikler Anskaffelser samt vedligeholdelse Forsikringer Kantine og personalepolitik Kompetence- og organisationsudvikling Revision og regnskabsassistance Annonceudgifter 2.5.L7. Andre udgrfter s r49 13 Administrationsudgifter Í øvriqt i alt s 9172 Skat o o 1446 Udqifter i alt Resultat t45 L

44 STATSAUTORISEREDE REVISORER FTF GVR-nr Arsregnskab 1. januar december 2013 København Nørre Farimagsgade ll 1364 København K Tel ll Fax Farum Farur fovedgade Farum. Tel Fax Aarhus Olof Palmes Allé 25 A, I 8200 Aarhus N Tel OSOO Fax Mail info@ap dk CVR.nr: AP Stotsoutoriserede Revisorer P/S Afl in lependent memberfirm of MOORE STEPHENS INfERNÀTIONÀL LIMIlED

45 n nq Forretningsudvalg og direktion har dags dato aflagt årsregnskabet for regnskabsåret 1. januar - 31 december 2013 for FTF Ärsregnskabet er aflagt i overensstemmelse med organisationens vedtægter og god regnskabsskik. Vi anser den valgte regnskabspraksis for hensigtsmæssig, og efter vores opfattelse giver årsregnskabet et retvisende billede af organisationens aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2013 samt af resultatet af organisationens aktiviteter for regnskabsåret 1. januar december 2013' København, den 3. februar 2014 Direktion Kragh København, a"n?y't 2014 (- e lj0 Fa,. Jesper K. Pedersen,rt.4.4 Christensen /æ4baøz</ Gert Johansen FTF. Ärsregnskab for 2013