LIFE-RAFT INSTRUCTION MANUAL REDNINGSFLÅDE. Brugsanvisning 2
|
|
- Egil Dahl
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 MODEL LIFE-RAFT INSTRUCTION MANUAL DA REDNINGSFLÅDE Brugsanvisning 2 EU-Importør: HP Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark 2006 HP Værktøj A/S Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne vejledning må ikke gengives, hverken helt eller delvist, på nogen måde ved hjælp af elektroniske eller mekaniske hjælpemidler, f.eks. fotokopiering eller optagelse, oversættes eller gemmes i et informationslagrings- og -hentningssystem uden skriftlig tilladelse fra HP Værktøj A/S. 1
2 LALIZAS TIL REDNINGSFLÅDE OVERLEVELSE TIL SØS Tillykke med din nye redningsflåde. Den er resultatet af LALIZAS store erfaring inden for fremstilling af redningsflåder. ADVARSEL! Det udstyr, der er beskrevet i brugsanvisningen, afhænger af typen af flåde og ser muligvis anderledes ud i virkeligheden. LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, OG GEM DEN TIL EVENTUEL SENERE BRUG. HVIS DU SÆLGER REDNINGSFLÅDEN, SKAL BRUGANVISNINGEN MEDFØLGE. INDHOLDSFORTEGNELSE Afsnit 1 Montering og vedligeholdelse af redningsflåden Afsnit 2 Søsætning af redningsflåden Afsnit 3 Øjeblikkelig handling Afsnit 4 Efterfølgende handling Afsnit 5 Instruktioner i overlevelse Afsnit 6 Nødsignaler Afsnit 7 Beskyttelse mod varme og kulde Afsnit 8 Adfærd ved kontakt med redningsfartøjer 2
3 AFSNIT 1 MONTERING OG VEDLIGEHOLDELSE AF REDNINGSFLÅDEN Redningsflåden skal monteres om bord på fartøjet, og der skal i den forbindelse tages hensyn til følgende forhold: Redningsflådens placering Redningsflåden skal placeres på et tørt sted, hvor der er fri adgang til vandet. Hvis redningsflåden er pakket i en taske, skal den placeres, så den ikke tager skade i tilfælde af kollision, og så den i øvrigt er beskyttet mod forurenende stoffer i luften. Der må ikke anbringes metaldele eller tunge genstande oven på redningsflåden. Redningsflåden skal så vidt muligt placeres vandret med mærkaterne opad. De aktuelle lovkrav til montering af redningsflåder skal altid overholdes. Tilslutning af betjeningsline Betjeningslinen sidder på siden af redningsflåden og skal altid være godt forankret til fartøjet. Undlad at bruge et almindelig reb, da der kan trænge vand ind i beholderen. Det anbefales at bruge et led, der føres gennem en karabinhage eller fjederclips i rustfrit stål. Rebet inden i redningsflåden, er så langt, at flåden kan føres helt ned til havoverfladen. Fastgørelse af flåden til fartøjet Redningsflåden er normalt pakket i to forskellige enheder den ene i en beholder af hård plast eller glasfiber og den anden i en stoftaske. Begge er fastgjort til fartøjet med praktiske udløsere eller holdesystemer. Hvis der er monteret redningskranse, skal de være udstyret med karabinhager med hurtigudløsning, så redningsflåden hurtigt kan søsættes. ADVARSEL! For at sikre at redningsflåden fungerer optimalt, skal du jævnligt få den kontrolleret på et af LALIZAS autoriserede servicecentre. Anvend altid kun originale reservedele. Få altid redningsflåden kontrolleret på de fastlagte tidspunkter og i henhold til gældende lov. Alle oplysninger i brugsanvisningen tilhører LALIZAS. Uautoriseret kopiering eller hel eller delvis anvendelse af brugsanvisningen er ikke tilladt. 3
4 AFSNIT 2 - SØSÆTNING AF REDNINGSFLÅDEN FASTGØRES TIL ET STÆRKT PUNKT KASTES OVERBORD FØR BRUG TRÆK HÅRDT I SNOREN Søsætning og åbning Redningsflåden søsættes i læsiden, efter at den er blevet frigjort fra det net, der holder den fast til fartøjet. Oppustningssystemet aktiveres, når rebet er rullet helt ud. Derefter åbner flåden beholderen, i takt med at den pustes op, og efter få sekunder er flåden klar til brug. Hvis rebet ikke er tilstrækkeligt stramt, fordi højden er for lav, kan det manuelle oppustningssystem også aktiveres ved hjælp af enten det eksisterende reb eller hurtigudløserrebet. Hvis der er høj søgang, skal redningsflåden trækkes så tæt på siden af fartøjet som muligt. Alle passagerer kan hoppe direkte ned i redningsflåden, når de har taget skoene af og fjernet skarpe genstande. Bevar så meget sikkerhedsudstyr som muligt i flåden. Kæntrede flåder Hvis redningsflåden havner i vandet med bunden i vejret, kan den vendes på følgende måde: - Kravl op på bunden, placer dine føder på kanten af den side, hvor gasflasken befinder sig, og grib fat om linen; - vip overkroppen bagover, og skub samtidig dine fødder fremad, så flåden kommer til at vende opad. 4
5 Da redningsflåden kan vippe ned over dig, er det meget vigtigt, at du anbringer fødderne på gasflasken, der bruges til oppustning af flåden. VIND GASFLASKE GASFLASKE Ombordstigning Når passagererne når frem til redningsflåden, skal de gøre følgende: a) holde fast i de udvendige livliner b) gå frem til rampen c) kravle forsigtigt op ved hjælp af håndtaget d) kravle ind i redningsflåden. Hvis fartøjet kæntrer om natten, sikrer lyset øverst på redningsflåden, at redningsflåden lettere bliver set af andre fartøjer. 5
6 AFSNIT 3 ØJEBLIKKELIG HANDLING Afskæring af fangline Når alle passagerer er blevet samlet op, skæres fanglinen, der forbinder redningsflåden og fartøjet, over. Kniven sidder normalt indvendigt i flåden ved siden af oppustningsventilerne. Kontrollér, at alle rum i flåden er pustet op. Redning til søs Brug kasteringen til at udløse rebet med og til at lette redningsaktionen. Hjælp alle passagerer med at komme om bord. Bevidstløse personer skal bringes ud på slangerne og løftes op under armene. Bevægelse væk fra det synkende fartøj Brug de medfølgende årer. Kontrollér ankeret Kontrollér, at ankeret fungerer korrekt, og at det er slået helt ud. Hvis det ikke er tilfældet, skal du bruge reserveankeret fra tilbehørssættet. Sammenkobling af flere redningsflåder 6
7 AFSNIT 4 EFTERFØLGENDE HANDLING Hjælp sårede og kvæstede Tør dem, og hold dem varme så godt som muligt. Luk teltåbningen Dræn flåden for eventuelt vand Brug den medfølgende øse og svamp. Hvis kun en af de to slanger er pustet op Pust den anden slange op med pumpen. Kontrollér sikkerhedsventilerne Ventilerne skal sikre, at den overskydende gas fra flydekamrene kommer ud af flåden. Dette frembringer en ujævn fløjten. Sikkerhedsventilerne sidder på den udvendige side af flåden på den samme side som rampen. Cirka minutter efter at flåden er pumpet op, skal hætterne til sikkerhedsventilerne lukkes. Advarsel! Hvis sikkerhedsventilerne sidder på den indvendige side af redningsflåden, eller hvis der slipper gas ud, skal teltåbningen slås op, så flåden kan blive godt gennemluftet. Åbn sættet, og læs brugsanvisningen grundigt igennem Foretag en hurtig kontrol af tilbehørsdelene, og fortsæt med at læse brugsanvisningen. Kontrollér trykket i slangerne Genopret om nødvendigt arbejdspresset. Bevar fatningen AFSNIT 5 - INSTRUKTIONER I OVERLEVELSE Adfærd Pas på dig selv, og følg de instruktioner, der fremgår af redningskassen, samt de førstehjælpsanvisninger, der er beskrevet i dette afsnit. Takket være den hurtige udvikling inden for radarteknologi og opdaterede søkort er mulighederne for at lokalisere redningsflåder til søs blevet markant bedre. Hvis der ikke befinder sig en skibsofficer i redningsflåden, skal der udpeges en person, der kan påtage sig ansvaret for redningsflåden og for de depoter af mad og medicin, der befinder sig i flåden. Erfaringen viser, at de største problemer er de psykologiske. Den ansvarlige person skal gøre sit bedste for at fremme viljen til overlevelse hos alle passagerer i redningsflåden. Gættelege og quizzer kan være en god hjælp til at holde moralen højt og forebygge modløshed. 7
8 Svømning Undgå at overdrive badningen. Bliv i redningsflåden, medmindre du er bundet fast til et reb. Rygning Det kan være en psykologisk hjælp, men det fremmer tørsten og er muligvis til gene for andre i redningsflåden. Undgå at bruge ild, da det kan beskadige slangerne. Hold jer samlet Alle passagerer skal gøre deres bedste for at holde redningsflåderne samlet, så der dannes så stor en gruppe af redningsflåder som muligt. Dette vil ikke kun sikre, at passagererne bedre kan hjælpe hinanden, men vil også gøre det lettere at identificere flåderne for redningsmandskab. Alle reb (slæbetov, reservetov og ankertov) kan bruges til at fastgøre flåderne til hinanden. Længden af rebene skal justeres, så rebene så vidt muligt passer til forholdene i søen, da der ellers er risiko for, at bølgerne forårsager kraftige ryk i flåden. Vær altid klar til at skære rebene over med en kniv, hvis det måtte blive nødvendigt. Tørring og oppustning af bunden Bunden skal holdes så tør som muligt ved hjælp af øsen eller svampen, der findes i nødsættet. Bunden skal holdes så tør som muligt ved hjælp af øsen eller svampen, der findes i nødsættet. Hvis vandet er meget koldt, skal bunden pustes så meget op, at den isolerer optimalt mod vandet. Ved at justere åbningsventilerne engang imellem kan der kortvarigt opnås så høj en temperatur i redningsflåden, at passagererne kan tørre deres våde tøj. Brug af flydeanker Kast flydeankeret i vandet, og sørg for, at det folder sig ud korrekt. Målet med flydeankeret er at holde redningsflåden i en vinkel på 90 i forhold til vinden, undtagen i varme egne hvor det ved hjælp af rebet er muligt at få flåden til at dreje sig, så vinden kan trænge gennem åbningerne under teltet og dermed afkøle passagererne. Sørg for, at flydeankeret holdes stramt. Det sikrer, at flåden ikke driver så stærkt, så det bliver lettere for redningsmandskabet at finde den. Justering af åbningerne Luk åbningerne, hvis det bliver nødvendigt af hensyn til vejrforholdene. Løsn båndene, der holder døren fast på yder- og indersiden. Før teltet med stretch-snore ud på den udvendige side af den øverste slange. Hvis søen er meget høj, skal du føre teltets forstærkningsbånd over det udvendige greb og fastgøre dem til det indvendige greb. 8
9 Udpegelse af den ansvarlige person i redningsflåden Medmindre der befinder sig en skibsofficer i redningsflåden, skal der udpeges en person, der kan påtage sig ansvaret for redningsflåden. Den ansvarlige person skal løse forskellige rutineopgaver og sørge for, at alle instruktioner følges, og at de forskellige opgaver løses, herunder for eksempel opgaven med at holde udkig, vedligeholde flåden etc. Derudover skal den ansvarlige person have fuld kontrol over nødsættet og sørge for, at der er tilstrækkeligt med vand, mad og medicin. Erfaringen viser, at de største problemer er de psykologiske, og den ansvarlige skal derfor gøre sit bedste for at sikre, at moralen holdes højt, og at viljen til overlevelse fremmes blandt passagererne. Nødreparationer Hvis du registrer en lækage fra et af kamrene, skal du straks kontrollere, at oppustnings- og sikkerhedsventilerne er lukket korrekt. Hvis lækagen skyldes en af ventilerne, vil det være tilstrækkeligt at tilslutte en manuel pumpe og begynde at puste flåden op, efter at hætten er løsnet. Når flåden er pustet helt op, skal hætten spændes igen. Arbejd så hurtigt som muligt for at undgå kraftig luftlækage. Hvis en af slangerne punkterer, skal den repareres så hurtigt som muligt ved hjælp af delene i reparationssættet. Gør som følger: - Fjern alle spor af fedt eller olie. Tør de dele, der skal limes (både slangen og lappen) - Kom et tyndt lag mastiks på både lap og slange - Lad delene tørre helt, sæt delen sammen, og pres dem kraftigt mod hinanden. 9
10 Vulkaniseringstiden for de limede dele varierer fra få timer til et døgn. Først når den tid er gået, kan slangen igen pustes op til det nominelle tryk. Slangen kan dog pustes en lille smule op med det samme. Den reparerede slange kan pustes op igen ved hjælp af pumpen. Hvis en af slangerne beskadiges så meget, at den ikke kan repareres, kan den anden slange imidlertid holde flåden flydende, hvis antallet af passagerer i flåden ikke overstiger det antal, flåden er beregnet til. Indretningen om bord på flåden Når sættet er stillet til side og sikkert fastgjort, skal alle passagerer sætte sig på basen og hvile skuldrene mod slangerne. Passagererne skal sidde i en rundkreds, så flåden forbliver i balance. Klargøring og brug af nødsignaler (hvis nødvendigt) Tag nødsignalerne ud af nødsættet (se, om redningsflåden er udstyret med et nødsæt, i afsnit 6). Rationering af proviant Den person, der er ansvarlig for redningsflåden, skal sikre en fornuftig rationering af madvarer og vand om bord på redningsflåden. Et menneske kan klare sig i flere dage uden mad, men kun i få dage uden vand. Det er derfor meget vigtigt, at der ikke går noget vand til spilde. De madvarer, der er om bord, må kun indtages, hvis der er tilstrækkeligt med vand, da indtagelsen af mad øger behovet for vand. Der kan opsamles regnvand i den særlige regnbeholder, der sidder udvendigt på teltet. Vandet skal opbevares i de poser og beholdere, der findes i sættet. Poserne skal bindes fast under den slange, der passerer gennem teltet og slutter inden i redningsflåden. Den første mængde vand, der opsamles, skal kasseres, da den kan indeholde saltrester fra ydersiden af teltet. Undgå at drikke vand den første dag. Den eneste undtagelse er små børn og tilskadekomne. Hvis der fanges fisk, må de kun spises, hvis der er rigeligt med vand om bord. Et menneske skal drikke en halv liter vand om dagen for at få sit daglige væskebehov dækket. Behovet kan dog variere afhængigt af de udvendige temperaturer og den enkeltes bygning. I tilfælde af meget lave temperaturer kan det være en god ide at indtage nødrationerne. Førstehjælpsregler Undlad at behandle tilskadekomne, medmindre der er en læge eller en anden kvalificeret person om bord: Der er risiko for at gøre mere skade end gavn. Hvile og søvn kan ofte være helbredende i sig selv. Hvis det alligevel bliver nødvendigt at foretage en vis form for behandling, bør du holde dig til følgende råd og de råd, der er angivet i førstehjælpssættet. Forfrysninger Du kan få forfrysninger, selvom du ikke føler nogen smerte. Huden bliver i første omgang meget bleg: Fingrene, tæerne, ørerne og næsen er de mest udsatte områder. Smør de berørte dele med creme. Undlad at massere de berørte dele: Der er risiko for, at vævet beskadiges, før blodcirkulationen normaliseres. Kom i stedet noget tørt tøj på de berørte dele, så den normale temperatur genskabes. Våde fødder i længere tid Der kan opstå ulidelig smerte: Dette skal undgås ved at sikre, at bunden af redningsflåden er tør hele tiden. Skab øget blodcirkulation ved at tage skoene af. 10
11 Sved Risikoen for dehydrering skal reduceres til et minimum: Fysisk aktivitet bør derfor reduceres. I varme egne kan kroppen afkøles ved at bruge en våd t-shirt: T-shirten skal jævnligt dyppes i vandet og vrides op, før den tages på. Naturlige kropsfunktioner Du bør ikke blive overrasket, hvis dine tarme eller din blære ikke fungerer normalt; det er en naturlig konsekvens af, at du ikke bevæger dig og ikke spiser og drikker så meget, som du plejer. Øjenirritation Hvis du ikke har solbriller med, bør du lave en maske med to små huller til øjnene af et stykke stof. På den måde undgår du irritation. I tilfælde af øjenkatar skal du skylle øjnene hyppigt med ferskvand. Liggesår Forsøg så vidt muligt at forebygge liggesår ved at anvende genstande fremstillet af ikke-syntetiske fibre som pude eller ved at holde bunden af redningsflåden tør. Hvis der dannes sår eller vabler, efter at du har siddet i længere tid, skal de holdes tørre for at fremme ophelingen. AFSNIT 6 - NØDSIGNALER Nødblus Brug kun nødblus, hvis der er gode chancer for at blive set af et skib eller et fly, der passerer forbi i nærheden. Nødblusset skal altid affyres fra læsiden af redningsfartøjet, så der ikke er risiko for, at der falder gløder tilbage på redningsflåden og passagererne. Nødblusset ses bedst om natten og fra lang afstand. VINDRETNING 11
12 Håndholdte blus Tænd håndblusset, og læn dig så meget væk fra åbningen i teltet som muligt og i vindretningen, så der ikke falder gløder ned på flåden og passagererne. Røgsignaler Følg anvisningerne på pakningen. Røgsignalerne kan flyde og skal kastes i vandet, så snart de er tændt. De må kun bruges om dagen og er særligt synlige fra luften. Heliograf Brugsanvisningerne til heliografispejlet fremgår af bagsiden af spejlet. Spejlet kan ses på helt op til 30 kilometers afstand på en vindstille solskinsdag. Spejlet skal rettes mod horisonten, også selvom solen ikke skinner, og der ikke kan ses skibe og fly i nærheden. Elektrisk lygte Den elektriske lygte skal bruges om natten eller til oplysning af redningsflåden. Der er altid en pære og et sæt ekstra batterier i sættet. Fløjte Fløjten er beregnet til udsending af signaler til redningshold i mørke eller toget vejr og er desuden meget anvendelig under lignende forhold med henblik på at lette redningsarbejdet og søgningen efter eventuelle overlevende. Redningsvesten er også udstyret med en fløjte. Lysstænger Disse er meget nyttige for at fremme synligheden og gør det lettere at læse anvisninger og fremme brugen af udstyret om natten. Når de anvendes, bør de holdes ud til siden eller fastgøres til den udvendige slange på redningsflåden. Radioens placering Læs brugsanvisningen til radioudstyret grundigt igennem før brug. Marine- eller batteridrevet lys Marinelyset eller det batteridrevne lys kan placeres på den udvendige side af teltet på den oppustelige redningsflåde. Lysene kan også være forsynet med en tænd/sluk-kontakt. Sluk så vidt muligt lysene i løbet af dagen, så de holder længere. Læs anvisningerne grundigt igennem, og hav dem altid ved hånden til eventuel brug. På siden med øjeblikkelige handlinger findes en oversigt over internationale SOS-signaler. Vigtigt! Mængden af signaludstyr er begrænset og må kun bruges af den person, der er ansvarlig for redningsflåden. Udstyret må desuden kun bruges med henblik på at gøre flåden synlig for redningsmandskab. Brug ikke udstyret unødvendigt! Det er en god ide at gemme nogle raketter eller andet signaludstyr, da det gør det lettere for redningsmandskabet at finde frem til redningsflåden. 12
13 AFSNIT 7 BESKYTTELSE MOD VARME OG KULDE Beskyttelse mod kulde Overhold følgende anvisninger for at beskytte dig mod kulden: Luk teltet så meget som muligt, men sørg for, at der stadig er tilstrækkelig luftpassage, og at redningsflåden er blevet tømt for eventuelle gasrester. Pust bunden op, og hold den så tør som muligt. Brug varmetæpperne, og giv dem først til eventuelle tilskadekomne og til dem, der har mest brug for dem. Til beskyttelse mod overdreven varme Undlad at puste bunden op. Hold teltet så åbent som muligt. Brug flydeankeret til at styre flåden i en retning, hvor der kan komme vind ind. Undgå unødvendig fysisk aktivitet, så du ikke kommer til at svede. Temperaturen i flåden kan reduceres ved at fugte oversiden af teltet eller anbringe vådt tøj på den. Det kan også være en hjælp at bære fugtigt tøj, så du køles ned. Temperaturudsving Store temperaturudsving ændrer det indvendige tryk i slangerne, der holder redningsflåden flydende. Brug den medfølgende pumpe til at pumpe flåden op til det nominelle tryk. AFSNIT 8 ADFÆRD VED KONTAKT MED REDNINGSFARTØJER a) Alle redningsflåder skal så vidt muligt blive sammen for at lette redningsaktionen. b) Alle skal gøre, hvad de kan, for at skabe opmærksomhed. Husk, at antallet af pyrotekniske signaler er begrænsede, og de bør derfor kun bruges, når der er en vis sikkerhed for, at redningsflåden bliver set. Brug heliografen og røgsignalerne i løbet af dagen og nødblussene og de håndholdte blus om natten. Heliografen skal bruges så ofte som muligt. Den kan også bruges om natten til at reflektere lyset fra redningsmandskab. c) Fortsæt med at bruge signalerne, indtil redningsmandskabet tydeligt angiver, at redningsflåden er blevet set. d) I nogle situationer, især hvis redningsmandskabet befinder sig i et fly, kan der gå nogen tid, før redningsfartøjerne ankommer. Denne tid kan bruges til at forberede redningen. Det er vigtigt, at man ikke bruger alle signaler til at påkalde sig flyets opmærksomhed, da det skal være muligt at lede redningsfartøjet frem til redningsflåden. 13
14 Klargøring af bugsering a) Find et kraftigt reb, der kan bruges som bugseringstov. Brug eventuelt rebet fra gasflasken eller flydeankeret. Fastgør rebet sikkert til et stærkt punkt på redningsflåden, for eksempel en slæbering eller den ring, som flydeankeret er fastgjort til. b) Afhængigt af forholdene kan bugseringstovet kastes fra redningsflåden mod redningsmandskabet eller fra redningsmandskabet mod flåden. I sidstnævnte tilfælde skal du bruge en åre eller lignende til at fiske tovet op fra vandet med, hvis det ikke når frem til redningsflåden. c) Den person, der er ansvarlig for redningsflåden, skal sikre, at opgaverne løses af så få personer som muligt, da der ellers er risiko for, at redningsflåden bliver ustabil. Mens redningsflåden bugseres, skal den ansvarlige person konstant kontrollere rebet og prøve at finde en metode til at kommunikere med redningsfartøjet. Redning med helikopter a) Det kan være en god hjælp at kende vindens retning. Brug eventuelt et flag eller et stykke stof. Der må under ingen omstændigheder affyres et nødsignal, hvis der befinder sig en helikopter i nærheden. Hvis der er opsat en radarreflektor, skal den tages ned. b) Da helikopterens rotorblade sender voldsomme vindstød nedad mod redningsflåden, skal alle personer om bord på flåden lægge sig ned og forholde sig i ro. Den eneste undtagelse er de personer, der hjælper med at løfte folk fra redningsflåden op i helikopteren. For at øge redningsflådens stabilitet skal alle personer opholde sig midt i redningsflåden. c) Hejseudstyret, der sendes ned fra helikopteren, må ikke fastgøres til redningsflåden. Sørg for, at krogene på hejseudstyret ikke bliver viklet ind i rebet. Hvis der sendes en båre ned til tilskadekomne, skal den afmonteres, før de tilskadekomne anbringes på den. d) Alle handlinger skal udføres i henhold til de instruktioner, som den ansvarlige redder om bord på helikopteren giver. Alle skal forlade redningsflåden på en måde, der sikrer, at den forbliver liggende stabilt på vandet. Kun den person, der løftes op i helikopteren, og den person, der hjælper vedkommende, må stå oprejst. Landgang Hvis redningsflåden nærmer sig en kystlinje, skal flydeankeret være strakt helt ud, især hvis kystlinjen er meget stenet. Undlad at læne dig ud af åbningen i redningsflåden, når den nærmer sig land, da du ellers risikerer at blive slynget ud mod klipperne. Forbliv siddende på din plads, så tyngdepunktet bliver så lavt som muligt. Hvis søen er høj, må du ikke forlade redningsflåden og prøve at svømme i land. Risikoen for at komme til skade er mindre, hvis man forbliver siddende i redningsflåden. Den indvendige livline kan være med til at sikre, at alle passagerer sidder stabilt, når søen er høj. 14
15 MORSESIGNAL 15
16 Når det gælder: Reklamationer Reservedele Returvarer Garantivarer Åbent 7.00 til Tlf: Fax: När det gäller: Reklamationer Reservdelar Retur varor Garantiärenden Öppet tider Tel Fax Kun asia koskee: Reklamaatioita Varaosia Palautuksia Takuuasioita Auki Puh: Fax:
Demonstration af nødraketter, brandøvelse og redningsveste. Rønbjerg Sejlklub 24. februar 2017
Demonstration af nødraketter, brandøvelse og redningsveste Først gennemgås aftenens program: Rønbjerg Sejlklub 24. februar 2017 Lars står for at organisere affyring af raketter. Ingolf står for brandslukning.
Læs mereInstruktør Kapitel 8.5
Paddlefloatredning Denne redningsteknik er beregnet på at roeren selv skal kunne komme op i kajakken efter at være kæntret og have foretaget wet exit. Teknikken diskuteres ofte i litteraturen som sidste
Læs mereGUMMIBÅD FISHMAN. Instruktions manual
GUMMIBÅD FISHMAN Instruktions manual Vigtige sikkerhedsretningslinjer for brug af gummibåden. Læs og forstå disse retningslinjer, før båden tages i brug. ISO 6185-1 Båd Type I/II Båden er konstrueret til
Læs mereADVARSEL Læs dette materiale, før du monterer og anvender trampolinen og sikkerhedsnettet.
Brugervejledning til rektangulært sikkerhedsnet til trampolin Vejledning til samling, installation, pleje, vedligeholdelse og anvendelse. ADVARSEL Læs dette materiale, før du monterer og anvender trampolinen
Læs mereSTØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING
STØVSUGER Model Nr.: 1738 BRUGSANVISNING - 1 - VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER Ved brug af et elektrisk apparat skal grundlæggende sikkerhedsforskrifter altid følges, herunder følgende: LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Læs mereSENSORSTYRET VANDER MOD DYR
MODEL 66428 SENSORSTYRET VANDER MOD DYR Fremstillet i P.R.C. EU-Importør: HP Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark 2008 HP Værktøj A/S Alle rettigheder forbeholdes. Indholdet i denne vejledning må ikke gengives,
Læs mereFodfil til batteri Model Nr: 2184
Fodfil til batteri Model Nr: 2184 Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Indledning Tillykke med dit køb! Denne hårdhudsfjerner er et nyskabende produkt, der er beregnet til at blødgøre tør, ru og
Læs mereSvømme position i floden
RAFTING SIKKERHED Svømme position i floden Svømme position i floden er som følgende: Lig dig på ryggen ansigtet skal være ned strøms ben og fødder op (tæerne skal være over vandet foran dig). Forsøg aldrig
Læs mereMD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 C M Y CM MY CY CMY K
MD41289_LadyShaverDK.FH10 Thu Mar 25 16:54:43 2004 Seite 2 Indholdsfortegnelse Sikkerhedshenvisninger...2 Oversigt...6 Betjeningselementer...7 Ibrugtagning...8 Genopladning...8 Barbering...10 Tørbarbering...10
Læs mereInstruktion havkajak
Instruktion havkajak Discipliner for havkajak 24-04-2009 Fredericia Roklub Per Jørgensen Side 2: Side 3: Side 4: Side 5: Side 6: Side 7: Side 8: Side 9: Side 10: Side 12: Side 14: Side 15: Skadesforebyggende
Læs mereSTØVSUGER BRUGERVEJLEDNING. HN 9888 Model JCV-7001. Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference.
STØVSUGER HN 9888 Model JCV-7001 BRUGERVEJLEDNING Læs denne brugervejledning grundigt før første brug og gem den til senere reference. Sikkerhedsinstruktioner Når De bruger støvsugeren, skal De altid tage
Læs mereSTIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02
STIGA COLLECTOR 30" B BRUGSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. DANSK DK SIKKERHEDSFORSKRIFTER 1. Lad aldrig nogen bruge
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender duovognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereGummibåd Brugervejledning. Model Best.nr OBS Læses grundigt og gemmes til senere reference
Gummibåd Brugervejledning Model 07209-1 Best.nr. 9234 OBS Læses grundigt og gemmes til senere reference Tillykke med din nye, oppustelige gummibåd. Læs denne manual grundigt, før båden tages i brug. Vær
Læs mereVENTILERET KULGRILL. Introduktion. Tekniske data. Oversigt
VENTILERET KULGRILL Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye ventilerede kulgrill, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager grillen i brug. Vi anbefaler dig desuden at
Læs mereTROLLA Græsopsamler 120 cm
TROLLA Græsopsamler 120 cm Artikel nr.: 12009 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereInstallationsvejledning
Installationsvejledning Introduktion Figur 1, Systemoversigt og individuelle komponenter -2- Introduktion INTRODUKTION Liste over dele Antal/højde Kilde: 1,0 m 1,5 m 2,0 m 3,0 m Produktbeskrivelse A1 1
Læs mereHypotermi. Hypotermiens faser. Kilde: Fiskeriets Arbejdsmiljøråd
Hypotermi Under minutter så hurtigt synker mange skibe. Med så kort varsel skal du på forhånd vide, hvad du skal gøre i en nødsituation. Her følger nogle gode råd om, hvordan du holder varmen, hvis du
Læs mereGasgrill - Model Midi Brugermanual
1. udgave: 12. marts 2010 2010 Gasgrill - Model Midi Brugermanual Vigtigt: Læs disse instruktioner nøje for at få kendskab til gasgrillen inden brug. Gem denne manual til fremtidig brug. 1 Stykliste Tjek
Læs mereTil lykke med din nye LapTimer 4001A
LapTimer 4001A 1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 4001A Til lykke med din nye LapTimer 4001A
Læs mereMicro-Trains #1021/#1022 Lav, kort kobling
Micro-Trains #1021/#1022 Lav, kort kobling Lav, kort kobling for lokomotiver og vogne med begrænset plads, 2 par til (1021) Life-Like E8A banerømmer eller Bachmann 4-8-4 banerømmer. #1021 til lokomotiver
Læs mereWasco Askesuger Best.nr. 1506
Wasco Askesuger Best.nr. 1506 Modelnavn: MAC173-1200W-20L 1/6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE
BETJENINGSVEJLEDNING FOR PERCOSTAR KAFFEMASKINE Dette apparat er i overensstemmelse med følgende direktiver: Fabrikanten forbeholder sig ret til ændring af maskinen eller indholdet af manualen, uden forudgående
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Joy Opal - CC06BM
BRUGSANVISNING Cavecool Joy Opal - CC06BM WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereElkedel Brugsanvisning
Tillykke med købet af denne elkedel! Læs venligst brugsanvisningen omhyggeligt, inden elkedelen tages i brug, og gem brugsanvisningen til fremtidig brug. Elkedel Brugsanvisning Model: MK-17S17C Sikkerhedsforanstaltninger
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereELEKTRISK PARASOLVARMER
ELEKTRISK PARASOLVARMER HN 12361 Brugervejledning Læs brugervejledningen omhyggeligt, før parasolvarmeren tages i brug. Gem brugervejledningen til senere brug. Pak parasolvarmeren ud og kontroller, at
Læs mereBaby-design by Wittenburg. Brugsanvisning til Wittenburg design-selv sovepose
Baby-design by Wittenburg Brugsanvisning til Wittenburg design-selv sovepose Wittenburg sovepose har flere måder at blive foldet på. En foldemåde fra baby til 3+ og kan foldes så den passer til de forskellige
Læs mereCITRUS JUICER CJ 7280 DANSK
CITRUS JUICER CJ 7280 DANSK DA H A G B F E C D 3 SIKKERHED OG OPSÆTNING Inden ibrugtagning bedes du læse brugsanvisningen grundigt igennem. Følg alle sikkerhedsanvisninger for at undgå skader som følge
Læs mereHorsens Sejlklub Velkommen til nye sejlere 2015. Hjælp til hvad udstyret hedder på jollen samt gode råd og fif
Horsens Sejlklub Velkommen til nye sejlere 2015 Hjælp til hvad udstyret hedder på jollen samt gode råd og fif Hvad hedder udstyret på optimistjollen Længde: Bredde: Skrogvægt: 230 cm 113 cm 35 kg Sejlareal:
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender klapvognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereKØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING
KØLESKAB WASCO K85A BRUGSANVISNING Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Termostat 3. Låg til grønsagsskuffe 4. Justerbar fod 5. Indsats til æg 6. Dørhylde 7. Flaskeholder 8. Flaskehylde Transport
Læs mereSWISSCAVE VINKØLESKAB. Brugsanvisning. Model: WL440x/450x
SWISSCAVE VINKØLESKAB Brugsanvisning Model: WL440x/450x Distributør i Skandinavien: Wineandbarrels A/S info@wineandbarrels.com Tak fordi du har købt et SWISSCAVE vinkøleskab. Læs og følg venligst alle
Læs mereSådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge
Sådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge Du har et brud på kravebenet, og du har derfor fået en armslynge på til at aflaste bruddet. I begyndelsen skal du bruge armslyngen
Læs mereHjælpeinstruktør Kapitel 9.2
Tips til at komme godt i gang Det er ekstra vigtigt at starte rigtigt med begyndere i kano, fordi det er sværere for dem at se fremskridt, i forhold til kajak. Så for at de ikke mister modet, men derimod
Læs mereSikkerhedsartikler SOLAS: Safety of Life at Sea
Sikkerhedsartikler SOLAS: Safety of Life at Sea Elektrisk vandlys, m/ tilbehør Comet Beskrivelse 17 04 9550 Comet vandlys, selvaktiverende når de kastes i vandet og pæren vender opad 17 04 9560 Holder
Læs mereMONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE
MONTERING, VEDLIGEHOLD OG BRUG AF EMHÆTTE DU 85446 W DK - Monterings- og brugsanvisning Følg brugsanvisningen nøje. Producenten påtager sit intet ansvar for fejl, skader eller brand, som skyldes manglende
Læs mereSådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge
Sådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge Du har et brud på kravetbenet, og du har derfor fået en armslynge på til at aflaste bruddet. I begyndelsen skal du bruge armslyngen
Læs mereSådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge
Sådan træner du skulderen ved brud på kravebenet behandlet med armslynge Du har et brud på kravetbenet, og du har derfor fået en armslynge på til at aflaste bruddet. I begyndelsen skal du bruge armslyngen
Læs mereZappBug Room. Brugermanual. VIGTIGT: Læs manualen før brug
ZappBug Room Brugermanual VIGTIGT: Læs manualen før brug Tanaco Danmark A/S Glentevej 11 6705 Esbjerg Ø tlf.: +45 75144800 tanaco@tanaco.dk www.tanaco.dk1 Vigtig sikkerhedsinformation Alle sikkerhedsforskrifter
Læs mereEksperimenter om balance og rotation
EKSPERIMENTER FOR 3. - 6. KLASSE Eksperimenter om balance og rotation Piruetter på en kontorstol Det ser flot ud, når gymnast snurrer hurtigt rundt i luften, og når en skøjteprinsesse laver piruetter på
Læs mereSådan træner du armen efter operation af brud på kravebenet
Sådan træner du armen efter operation af brud på kravebenet Du er blevet opereret for et brud på kravebenet. I begyndelse skal du bruge armslyngen hele tiden, men når smerterne aftager, kan du bruge slyngen
Læs mereVÅDBOG. Nappedam Kajak. Manual til instruktion af begyndere i Nappedam Kajak. Nappedam kajak Vådbog Side 1
Nappedam kajak Vådbog Side 1 Nappedam Kajak VÅDBOG Version 5. marts 2011 Manual til instruktion af begyndere i Nappedam Kajak Dette hæfte kan både benyttes af instruktører og roere i begynderundervisningen.
Læs mereTROLLA Gødning og saltspreder 36 l
TROLLA Gødning og saltspreder 36 l Artikel nr.: 12006 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt
Læs mereKontaktgrill. Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING
Kontaktgrill Model Nr.: 1666 BRUGSANVISNING For din sikkerheds skyld og for at du kan blive ved med at have glæde af dette produkt, skal du altid læse instruktionsbogen grundigt inden brug. VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
Læs mereBrugsanvisning. Med rygbåret motor Varenr.: Varenr.: 90 xx xxx
Brugsanvisning Overskrift Buskrydder, 43 cc Varenr.: 90 xx xxx Med rygbåret motor Varenr.: 90 29 022 Sdr. Ringvej 1 I 6600 Vejen I Tlf. 70 21 26 26 I Fax 70 21 26 30 I www.p-lindberg.dk Tillykke med dit
Læs merePrinted: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00
ORIGINAL BRUGSANVISNING DD-ST-150/160-CCS Skinnekryds Læs brugsanvisningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet. Sørg for, at brugsanvisningen
Læs mereBeboervejledning - Nye vinduer AAB afd. 35. Afd. 35. Enghavevej
Afd. 35 Enghavevej 92-142 Kære BEBOERE I forbindelse med renoveringen af ejendommen er der opsat nye altandøre og vinduer i jeres lejlighed. Derfor har vi lavet denne vejledning, som giver dig en række
Læs mere* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * *
* * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * VIGTIGT * * * Læs denne brugsanvisning grundigt før du anvender barnevognen første gang og gem den for fremtidigt brug. Dit barn kan komme til skade, hvis du ikke følger
Læs mereHair Styler. Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP4696/22. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hair Styler HP4696/22 DA Brugervejledning e g f h i b d c a l m n o p q k j s r Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis
Læs mereBRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
BRUGSVEJLEDNING OG SIKKERHEDSINSTRUKTIONER HYDRAULISKE STENUDLØSER Version: 01 10 MEPV INDEX INDEX... 1 ORDLISTE... 2 NOTE... 2 INTRODUKTION... 3 1. SIKKERHEDS INSTRUKTION... 4 1.1 Hydraulisk system...
Læs mereRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 DA Brugervejledning a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Dansk Tillykke med dit
Læs mereTRAMPOLINTELT [LÆS FØR BRUG!!!] Tak, fordi du har valgt at købe vores produkt
TRAMPOLINTELT READ THIS FIRST!!! [LÆS FØR BRUG!!!] Tak, fordi du har valgt at købe vores produkt I TILFÆLDE AF MANGLENDE ELLER ØDELAGTE DELE BEDES DU KONTAKTE DIN BUTIK FOR AT FÅ HJÆLP. 03/07 DELLISTE
Læs mereBrugervejledning. Bærbar Helios system. www.medical.dk
Brugervejledning Bærbar Helios system www.medical.dk Flydende ilt til stationær og bærbar Helios-systemet består af en stationær beholder, der kan benyttes i hjemmet, og en tilhørende bærbar beholder,
Læs mereadventure GENEREL BESKRIVELSE TIL PAKKELISTE
adventure GENEREL BESKRIVELSE TIL PAKKELISTE Pandelampe Praktisk undertøj Vandresko/ støvle Gerne en lille let model med to til tre AAA batterier og LED pærer. Løbesko Der vil ofte indgå aktiviteter på
Læs mereSdr. Ringvej Vejen - Tlf Fax
Brugsanvisning Varenr.: 9053525 Frostsikrings anlæg 220V Coatet aluhus. Model 2017 Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Frostsikringsanlæg Aqualine Varenr.:
Læs mereBrugermanual. Gruppe I (9-18 kg) Kvalitets garanti. IMPORTØR: DBU dansk biludstyr A/S Tel: 86 78 52 00 DBU@biludstyr.dk. Bemærk
Bemærk 1. Dette er en ISOFIX barnestol. Den er godkendt i henhold til godkendelse Nr: 44,04, til almindelig brug i køretøjer, og passer til biler med ISOFIX-beslag. 2. Den passer i biler med ISOFIX-beslag
Læs mereBrugervejledning. Bærbar Freelox. www.vitalaire.dk
Brugervejledning Bærbar Freelox www.vitalaire.dk Brugervejledning Denne folder indeholder en beskrivelse af, hvordan du benytter en bærbar Freelox-beholder sammen med en base med flydende ilt samt sikkerhedsforskrifter
Læs mereTROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg
TROLLA Transportvogn M/tiplad 200 kg Artikel nr.: 12003 DK montagevejledning 2010/01 (Kan bruges som trillebør) Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen
Læs mereKan bruges i ovnen og på alle kogeplader!
1 gryde lav mad på 6 måder! Grill Bag Sautér Steg Damp Braisér Slip let Cerami-Tech Keramisk coating Jævn opvarmning Passer til alle kogeplader Nem at rengøre Slidstærk og stænkafvisende coating Varmeafvisende
Læs mereBrugermanual KSB 105
Brugermanual KSB 105 Generel beskrivelse af køleskabet 1. Topplade 2. Låge til frostboks 3. Termostat 4. Hylde 5. Grønsagsskuffe 6. Grønsagsskuffe 7. Justerbar fod 8. Indsats til æg 9. Dørhylde 10. Flaskeholder
Læs mereTROLLA Plænelufter/ Gødningsspreder
TROLLA Plænelufter/ Gødningsspreder Artikel nr.: 12011 DK montagevejledning 2010/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt
Læs mereTrolla SNOWBOBBY 80. DK montagevejledning. Artikel nr.: 12098 2011/11. Kære kunde,
Trolla SNOWBOBBY 80 Artikel nr.: 12098 DK montagevejledning 2011/11 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereV 50/60Hz 120W
STØVSUGER MODEL: 17Z0C Best.nr. 1025 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 120W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG
Læs mereRund trampolin Ø396 cm Til nedgravning
Original brugsanvisning Varenr.: 9055928 Rund trampolin Ø396 cm Til nedgravning Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Rund trampolin t. nedgravning - Varenr.
Læs mereInstruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk
Instruktion for vedligeholdelse og brug af Husvandværk 76600018 ADVARSEL! For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød og personlig skade under installation og anvendelse af din pumpe, anbefales
Læs mereModel 90770. Brugsanvisning Instruction manual
Model 90770 Brugsanvisning Instruction manual DK GASGRILL MED 6 BRÆNDERE, SIDEBRÆNDER OG INFRARØD BARÆNDER Introduktion Særlige sikkerhedsforskrifter For at du kan få mest mulig glæde af din nye gasgrill,
Læs mere2006/1. AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter. DK Samlevejledning
2006/1 DK Samlevejledning AE48 Vertikalskærer/ Plænelufter Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S - Denmark Tel. +45 6395 5555 - - post@texas.dk 1. Indholdsfortegnelse 2. Sikkerhedsforeskrifter... 3
Læs mereforetages af autoriseret installatør. Er der en stophane eller balofix samt stikkontakt
Installationsvejledning VAQ Læs venligst denne vejledning før installation Indledning Sådan fungerer Quooker Quooker en består af en lille vandbeholder under køkkenvasken, som er sluttet til koldvandsledningen.
Læs mereØjenbrynstrimmer. Tchibo GmbH D Hamburg 91572AS6X3VII
Øjenbrynstrimmer Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 91572AS6X3VII 2017-03 346 636 Kære kunde! Takket være de to skæresider af forskellig længde og afstandskammen med 2 snitlængder kan du ikke alene bringe dine
Læs mereBrugsanvisning. VIGTIGT: Læs denne vejledning inden brug af Sprizer
Brugsanvisning VIGTIGT: Læs denne vejledning inden brug af Sprizer Indholdsfortegnelse Produktkomponenter 3 Sikkerhed 4 Anvendelse 5 Pakning og transport 12 Vedligeholdelse og fejlfinding 15 Tekniske data
Læs mereTrampolin 512x305 cm
SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING Varenr.: 9053595 Trampolin 512x305 cm Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Trampolin, firkantet - Varenr. 9053595 Beskrivelse:
Læs mereV 50/60Hz 220W
STØVSUGER MODEL: P5 Best.nr. 1315 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 220W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG OG
Læs mereTil lykke med din nye LapTimer 5001C
1 Producent: UNIPRO RACING SYSTEMS ApS VIBORG HOVEDVEJ 24 DK-7100 VEJLE, DANMARK TEL. +45 7585 1182 FAX +45 7585 1782 BRUGSANVISNING - LapTimer 5001C Til lykke med din nye LapTimer 5001C For at sikre dig
Læs mereBRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL
BRUGERVEJLEDNING BETJENINGSPANEL Side 1 til betjeningspanel Introduktion Du kan betjene din alarm med det trådløse betjeningspanel. Det placeres ved hjemmets hoveddør, så det er let at slå alarmen til
Læs mereMakkerredning eller T- redning
Makkerredning eller T- redning En af grundpillerne for sikkerheden er at kunne udføre en overbevisende makkerredning på omkring et minut. Nogle lærer bedst ved at prøve i praksis, og andre vil have gavn
Læs mereFørstehjælp. Indledning:
Førstehjælp Indledning: I det følgende vil vi primært beskæftige os, med emnerne førstehjælp i forbindelse med elektrisk stød og/eller forbrænding, da det er de væsentligst forekomne skader i forbindelse
Læs mereMonteringsvejledning Varmekanon for F-gas
Monteringsvejledning Varmekanon for F-gas Kosan Gas varenr.: 28150 Læs monteringsvejledningen før produktet tages i brug Advarsel 1. Følg altid de grundlæggende forholdsregler, når du bruger dette produkt.
Læs mereContainerkran. Nu samles de 4 ende stykker som på billedet
1 Containerkran. Læs denne vejledning grundigt igennem, inden du begynder at samle, start med at kontrollere at der ikke mangler noget. Alle delene skæres forsigtigt ud, evt. med en stemmejerns kniv, rens
Læs mereSTØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B. Best.nr BRUGSANVISNING
STØVSUGER MODEL: VCB43C17M0B Best.nr. 5713 BRUGSANVISNING 220-240V 50/60Hz 700W Denne model er kun beregnet til brug i privat husholdning LÆS DENNE BRUGSANVISNING GRUNDIGT IGENNEM FØR STØVSUGEREN TAGES
Læs mereModel Brugsanvisning
Model 1225 DK Brugsanvisning TRYKKOGER Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye trykkoger, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager trykkogeren i brug. Vi anbefaler dig
Læs mereBRUGSANVISNING CAL J250
BRUGSANVISNING CAL J250 Automatisk vanddybde måling Vandsensoren registrerer vand kontakt og starter måling af vanddybde automatisk. Maksimal vanddybde indikation Du kan se den maksimal vanddybde for sidste
Læs mereIndependence Jogger. Brugervejledning. Dette produkt er CE godkendt
- Få balance i kroppen Brugervejledning A Division of The Baby Jogger Company Independence Jogger Dette produkt er CE godkendt Læs denne vejledning grundigt før joggeren benyttes og opbevar brugervejledningen
Læs mereKondens i moderne byggeri
Kondens i moderne byggeri Kondens er et naturligt fænomen og ikke et produktproblem. Det er tegn på høj luftfugtighed, hvilket betyder, at øget ventilation er nødvendig. En gennemsnitlig familie på fire
Læs mereElektrisk proptrækker
Elektrisk proptrækker da Brugsanvisning Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 92230FV05X07VII 2017-05 Kære kunde! Med din nye elektriske proptrækker kan du nemt fjerne folien fra vinflaskens hals og hurtigt trække
Læs mereOlieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W
Olieradiator Model Nr.: 1487 230V~50Hz, 2000W - 1 - ADVARSEL: LÆS DENNE BRUGSVEJLEDNING GRUNDIGT FØR BRUG Ved brug af elektriske apparater er det vigtigt at overholde de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger.
Læs mereSådan træner du efter operation af brud på kravebenet
Sådan træner du efter operation af brud på kravebenet Du er blevet opereret for et brud på kravebenet. I begyndelsen skal du bruge armslyngen hele tiden, dog ikke under træning eller ved bad og påklædning.
Læs mereASKESUGER 22L M 4 HN4542 HN
M ASKESUGER 22L 4 HN4542 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER OG ADVARSLER VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs og forstå alle instruktionerne i denne vejledning før brug af askesugeren Læs og forstå denne manual og
Læs mereTROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: DK montagevejledning 2015/01
TROLLA Sprøjtevogn Artikel nr.: 12052 DK montagevejledning 2015/01 Kære kunde, Tillykke med dit nye Trolla produkt. Vi håber du vil få stor glæde af det. Kassen med dit nye Trolla produkt kan indeholde
Læs mereInstruktions- og betjeningsmanual. SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-30, CEL-30-M, CEL-35, CEL-40 & CEL-45
Instruktions- og betjeningsmanual SIMA for elektrisk betonjernsklipper MODELLER: CEL-0, CEL-0-M, CEL-5, CEL-40 & CEL-45 Indholdsfortegnelse. Håndtering & transport Side. Montering / samling Side. Opstilling
Læs mereBIBIONE. Bibione kulgrill MONTERINGS OG BRUGSANVISNING
BIBIONE Bibione kulgrill MONTERINGS OG BRUGSANVISNING GENNEMLÆS DENNE SIKKERHEDSVEJLEDNING OG ADVARSLERNE OMHYGGELIGT, FØR MONTERINGEN AF GRILLEN PÅBEGYNDES. SIKKERHEDSVEJLEDNING! Grillen må ikke bruges
Læs mereStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Brugervejledning
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 DA Brugervejledning a h g b c f e d Dansk Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte
Læs mereModel ZB06-25A LÆS BRUGERVEJLEDNINGEN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST.
Model ZB06-25A V I G T I G E S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N E R LÆS EN GRUNDIGT IGENNEM, FØR STØVSUGEREN TAGES I BRUG. MÅ KUN ANVENDES SOM ANVIST. INDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER...
Læs mereDenne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel.
Information 2 Denne brugervejledning er et redskab til alle, som skal hjælpe børn, der bruger NF-Walker som et stå og ganghjælpemiddel. Man skal på forhånd have modtaget en oplæring omkring nedenstående
Læs mereByggevejledning. Læs venligst hele byggevejledningen inden du starter med at samle huset.
Parcelhusvej 1 og 3 Byggevejledning Læs venligst hele byggevejledningen inden du starter med at samle huset. Huset du ser i vejledningen er Parcelhusvej 1, men fremgangsmåden er den samme til Parcelhusvej
Læs mereU T K N. Stole gymnastik
S IN U TR T K N IO Stole gymnastik S I D E 2 S T O L E G Y M N A S T I K Opvarmning 1 Sæt dig godt til rette med ret ryg, men afslappet. Armene hænger ned langs siden. Lænden hviler på ryglænet Åndedræt
Læs mereMontering af dit spil. Monteringsvejledning for SUPERWINCH el-spil - X9
Side 1 af 6 Montering af dit spil Venligst læs vejledningen grundigt for at sikre en god installation, og samtidig undgå at der opstår problemer ved monteringen. Advarsel: Spillet skal monteres således
Læs mereELECTRIC BLANKET INSTRUCTION MANUAL MODEL VARMETÆPPE. Brugsanvisning 2
MODEL 79576 ELECTRIC BLANKET INSTRUCTION MANUAL DA VARMETÆPPE Brugsanvisning 2 NO SV FI Fremstillet i P.R.C. 6001 - Zhejiang Cixi Kanghong, Zhejiang EU-Importør: HP Værktøj A/S 7080 Børkop Danmark 2007
Læs mereEPP 3 Forudsætninger EPP 2 el. tilsvarende samt tre forskellige ture i vindstyrke 5-8 m/s. Have roet min. 100 km indenfor 1 år.
Om EPP3 Niveauet Niveauet sigter på sikker roning på havet i vindstyrker på op til 5-8 m/s. [note 1]. Fokus er lagt på udvikling af roerens evne til at vurdere forholdene, håndtere problemer der opstår,
Læs mereDansk brugsanvisning for TRILLE MAGNUM
Tillykke med din nye Trille barnevogn, som vi er sikre på at du bliver glad for... VIGTIG INFORMATION GEM FOR FREMTIDIG BRUG Dit barn kan komme til skade, hvis ikke du følger disse anvisninger. Læs denne
Læs mere