Danske børnesange, bind 1

Transkript

1 anske bønesange, bind 1 anish hilden Songs, Vol. I Anitta lyd og musik

2 anske bønesange, bind Anitta lyd og musik, København Kopieing af denne publikation til eget bug e tilladt. Mangfoldiggøelse af denne publikation med henblik på salg e ikke tilladt. Tilettelægning, sats og omslag: Anitta lyd og musik Vignet: ohn acobsen Nodesats: ohn acobsen Redaktion: Ulla acobsen Publiceet i anmak, 2006 APB anish hilden Songs, Vol. I 2006 Anitta Sound and Music, openhagen Pinting of this publication is allowed fo pesonal use. Multiplication of this publication concening sale is not allowed. Layout, type and cove: Anitta lyd og musik Vignette: ohn acobsen Musical notation: ohn acobsen Edito: Ulla acobsen Publiced in enmak, 2006 APB

3 anske bønesange, bind 1 Indhold Beget i skoven Bønen sove Bonden gik i skoven Bo, bo, bille Byde kloste e bo en bage e kom en mand fa det Røde Hav e sad to katte på et bod astelavn e mit navn Høt på en gen en kage sad Hvilket postbud, en due Klappe, klappe kage Tommelfinge Toneose Te små kinesee Vil du, vil du Visselul mit lille ban

4 & b 4 3 Langt ud i sko- ven & b lå et lil - le beg, Beget i skoven Tekst og musik: ukendt be - get lig - ge langt al - dig så eg så ud i de - ligt et beg, 7 Œ sko - ven. 1 Langt ud i sko-ven lå et lil-le beg, al-dig så eg så de ligt et beg (- - -) beg-et lig-ge langt ud i sko-ven 2 På det lile beg de stod et lille tæ aldig så eg så deligt et tæ tæet på beget beget ligge langt ud i skoven 3 På det lille tæ de sad en lille gen aldig så eg så delig en gen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven 4 På den lille gen de sad en lille kvist aldig så eg så delig en kvist kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven På den lille kvist de sad et lille blad aldig så eg så deligt et blad bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven anmak Bønesange - 4

5 6 På den lille blad de lå en lille ede aldig så eg så delig en ede eden på bladet bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven 7 I den lille ede lå et lille æg aldig så eg så deligt et æg ægget i eden eden på bladet bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven 8 Af det lille æg de kom en lille fugl aldig så eg så delig en fugl fuglen af ægget ægget i eden eden på bladet bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven 9 På den lille fugl de sad en lille fe aldig så eg så delig en fe feen på fuglen fuglen af ægget ægget i eden eden på bladet bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven anmak Bønesange -

6 10 Af den lille fe de blev en lille pude aldig så eg så delig en pude puden af feen feen på fuglen fuglen af ægget ægget i eden eden på bladet bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven 11 På den lille pude lå en lille deng aldig så eg så delig en deng dengen på puden puden af feen feen på fuglen fuglen af ægget ægget i eden eden på bladet bladet på kvisten kvisten på genen genen på tæet tæet på beget beget ligge langt ud i skoven anmak Bønesange - 6

7 Bønen sove Tekst og musik: ukendt & b 4 2 & b Bø nen so - ve Bø nen so - ve 9 & b 13 & b Han e ik - ke men man kan dog, 7 7 bø - nen bø - nen 7 so - ve so - ve fa - lig 7 men man kan dog 7 i sit lu - ne 7 i sit lu - ne 7 nå man blot e 7 al - dig på ham. bo.. bo. va - lig,. to. Bø nen sove bønen sove i sit lune bo. Bø nen sove bønen sove i sit lune bo. Han e ikke falig nå man blot e valig, men man kan dog, men man kan dog aldig på ham to. anmak Bønesange - 7

8 Bonden gik i skoven Tekst og musik: ukendt & b 4 2 & b 9 & b Bon - den gik i sko - ven at sko - ven at skæ - e tæ; 7 skæ - e tæ; så han en 7 bon - den gik i 7 ha - e, som sad og sov; så han en ha - e, som sad og sov. : Bonden gik i skoven at skæe tæ : : så han en hae, som sad og sov. : : Bonden han tog haen op på sin bag : : hem til sin kone: "od dag, god dag!" : : "Hø, min kæe kone, tag vel mod mig!" : : Se, hvilken hae eg ha med til dig!" : : Hvad skal haen koste, du ha til mig?" : : "Tyve igsdale og et kus øl!" : : - Haen spang til skoven på fie ben, : : bonden bagefte med stok og sten. : anmak Bønesange - 8

9 Bo, bo, bille Tekst og musik: ukendt & # # 4 2 Bo, bo, Bil - le klok - ken in - ge elle - ve & # # ke - se - en stå på sit hø - e, hvi - de slot, så 9 & # # hvidt som et kidt, så sot som et kul. Œ 13 & # # a - e, fa - e, kigs - mand, dø - den skal du li - de, 17 & # # den de kom - me al - le sidst skal i den so - te gy - de. 21 & # # 2 & # # ø - ste gang så ted - e gang så R R la' vi ham gå, U ta' vi ham og an - den gang gø vi put - te ham i li - ge - så, gy - den. Bo, bo, Bille klok-ken inge elleve keseen stå på sit høe, hvide slot, så hvidt som et kidt, så sot som et kul. ae, fae, kigsmand, døden skal du lide, den de komme alle sidst skal i den sote gyde. øste gang så la' vi ham gå, anden gang gø vi ligeså, tede gang så ta' vi ham og putte ham i gyden. anmak Bønesange - 9

10 Byde kloste Tekst og musik: anonym & # & # A 1. e al - de i byg - ges sang et fo klos - te i al - le de Ø - ste - ig. ø - de - ste A. Ring! 7. o -. Rang! se. 1 e bygges et kloste i Østeig. Ring! Rang! alde i sang fo alle de ødeste ose. 2 Hvad e de vel i det kloste at se? Ring! Rang!... 3 e e en omfu så fage og fin. 4 Og vi kan e få den omfu at se? e e så stæk en mu omking. 6 Så vil vi byde en sten elle to. 7 En sten elle to kan e foslå. 8 Så vil vi byde den halve mu. 9 en halve mu kan e foslå. 10 Så vil vi byde den hele mu. 11 en hele mu kan e foslå. anmak Bønesange - 10

11 12 Så vil vi byde det halve kloste. 13 et halve kloste kan e foslå. 14 Så vil vi byde det hele kloste. 1 Nu ha vi fået den omfu at se. Ring! Rang! alde i sang fo alle de ødeste ose. Sanglegen Man vælge en omfu (1 peson), et kloste (3-4 pesone), en mu (esten af deltagene), en idde (1 peson). 3-4 deltage danne med en ing klosteet, hvoi omfuen side med bøet hovede. Udenom danne esten af deltagene en undkeds, så de e muen. Riddeen danse undt og illuste teksten ved at byde muen, det vil sige i hvet ves at vælge en deltage fa muen, således at den valgte blive iddeens følgesvend. Til sidst følge hele muen og denæst det halve kloste og til sidst det hele. omfuen spinge op, så iddeen kan se hendes ansigt. Sanglegen fotsættes med ny omfu og ny idde. anmak Bønesange - 11

12 e bo en bage Tekst og musik: ukendt & & e bo en ka - ge. Han ba - ge ba - ge på Nø - e - sto - e, han ba- ge gad - de, han ba - ge. små, han ba- ge nog - le king - le og u - le - med suk- ke. på. e bo en bage på Nøegadde, han bage kingle og ulekage. Han bage stoe, han bage små, han bage nogle med sukke på. Og i hans vindu' e sukkesage og heste, gise og pebekage. Og ha du penge så kan du få, men ha du ingen, så kan du gå. anmak Bønesange - 12

13 e kom en mand fa det Røde Hav Tekst og musik: ukendt & # 4 2 e kom en Hm mand fa det ø - de hav. Œ & # E sik - ke - Hm le sik - ke - lad - de - tus e kom en mand fa dt øde hav. E sikkele sikkeladetus. Hvad vil den mand fa det øde hav E sikkele... Han vil fi til din yngste datte. Men hvad skal hun da hedde? Hun skal hedde smøblomst. Smøblomst ha vi ingen af. Så skal hun hedde klokkeblomst. Så tag hende da med glæde. E sikkele sikkeladetus. anmak Bønesange - 13

14 & # & # 12 & # 1. e sad to kat-te kit- te - vit- te - vit bom vit bom bom, "sku' vi e sad to katte på et bod Tekst og musik: anonym på et bod, bom, så kit- te- vit- te- vit bom sa' den e - ne: ik - ke kav- le ned bom, "Hø min ven", i - gen" den e - ne på den an- den glo, R R R R R R R R kit- te - vit- te - vit- te- vit - te - kit - te - vit - te - vit bom bom. 1 e sad to katte på et bod, kittevittevit bom bom, den ene på den anden glo, kittevittevit bom bom, så sa' den ene: "Hø min ven", kittevittevittevittevit bom bom, "sku' vi ikke kavle ned igen" kittevittevit bom bom. 2 Og da de så va kommet ned, kittevittevit bom bom, så sa' den anden: "Hø min ven", kittevittevit bom bom, "sku' vi ikke kavle op igen", kittevittevittevittevit bom bom, så kavlede de atte op, kittevittevit bom bom. Ves 1 fofa osv. anmak Bønesange - 14

15 astelavn e mit navn Tekst og musik: ukendt & # # 4 2 a - ste - lavn e mit navn, bol - le vil eg ha - ve, & # # hvis eg in - gen bol - le få, så la - ve eg bal - la - de. astelavn e mit navn, bolle vil eg have, hvis eg ingen bolle få, så lave eg ballade. Bolle op, bolle ned, bolle i min mave, hvis eg ingen bolle få, så lave eg ballade. anmak Bønesange - 1

16 & b 4 2 & b 3 & b 1. Høt på en gen en ka - ge sim sa - la bim bam ba sa - la du sa - la dim Høt på en gen en kage sad Tekst:.L. Heibeg, musik: tyskland høt på en gen en ka - ge sad. 1 Høt på en gen en kage sim sala bim bam ba sala du sala dim høt på en gen en kage sad. 2 Så kom en hæslig æge sim sala bim bam ba sala du sala dim så kom en hæslig æge hen. 3 Han skød den stakkels kage sim sala bim bam ba sala du sala dim han skød den stakkels kage ned. 4 Nu e den stakkels kage sim sala bim bam ba sala du sala dim nu e den stakkels kage død. anmak Bønesange - 16

17 & b 4 3 & b 1. Hvil - ket sik - ket fa post - bud, Hvilket postbud, en due Tekst og musik: anonym en due, kom kun mo - de, og til he med dit mig hun det bev, det e skev. 1 Hvilket postbud, en due, kom kun he med dit bev, det e sikket fa mode, og til mig hun det skev. 2 "Lille fugl, flyv tilbage, tag et kys med til mo, eg kan e dig ledsage, fø engang, eg bli' sto." eltagene danne en undkeds og gå med hinanden i hånden undt om duen, de flyve undt inde i kedsen i den modsatte etning elle blot flyve fit. uen knæle fo én i kedsen og oveække et (imaginæt) bev og få til gengæld et fingekys. Næste gang e skal bevets modtage væe due. anmak Bønesange - 17

18 Klappe, klappe kage Tekst og musik: ukendt & & 12 & Klap - pe, ka - ge, en til mo, klap - pe dyp - pe den i ka - ge! I - en til søs - te, flø - de, mo - gen skal vi så en til bo, sma - ge den så ba - ge en sø - de. en til lil - le - bit - te de - lig søs - te - En til fa og Bas - se - mo. Klappe, klappe kage! Imogen skal vi bage en delig søstekage, dyppe den i fløde, så smage den så søde. En til fa og en til mo, en til søste, en til bo, en til lillebitte Bassemo. anmak Bønesange - 18

19 Tommelfinge Tekst og musik: ukendt & 4 2 & Tom - mel - fin - ge, He e eg. tom - mel - fin - ge, he e eg, go -. hvo. e da, go - da, go - da.. du? Œ 1 Tommelfinge, tommelfinge, hvo e du? He e eg, he e eg, go'da, go'da, go'da. 2 Pegefinge, pegefinge, hvo e du? He e eg, he e eg, go'da, go'da, go'da. 3 Langefinge, langefinge, hvo e du? He e eg, he e eg, go'da, go'da, go'da. 4 Ringefinge, ingefinge, hvo e du? He e eg, he e eg, go'da, go'da, go'da. Alle finge, alle finge, hvo e I? He e vi, he e vi, go'da, go'da, go'da. Hændene e gemt på yggen, og nå man komme til: "He e eg", tage man én hånd fem ad gangen, med den pågældende finge i veet. eefte hændene på yggen igen. I sidste ves alle 10 finge i veet. anmak Bønesange - 19

20 Toneose Tekst og musik: anonym & # # 4 2 To - ne - o - se va et vak - ket ban, vak - ket ban, 4 & # # vak - ket ban. To - ne - o - se va et vak - ket ban, vak - ket ban. 1 Toneose va et vakket ban, vakket ban, vakket ban. Toneose va et vakket ban, vakket ban. 2 Hun bo'de på det høe slot, høe slot, høe slot. Hun bo'de på det høe slot, høe slot. 3 Så kom den onde fe deind, fe deind, fe deind. Så kom den onde fe deind, fe deind. 4 Nu skal du sov' i hunded' å, hunded' å, hunded' å. Nu skal du sov' i hunded' å, hunded' å. Så voksed' op en tønehæk, tønehæk, tønehæk. Så voksed' op en tønehæk, tønehæk. 6 Og tønehækken blev så sto, blev så sto, blev så sto. Og tønehækken blev så sto, blev så sto. 7 Så kom den unge kongesøn, kongesøn, kongesøn. Så kom den unge kongesøn, kongesøn. 8 Nu må du ikke sove me', sove me', sove me'. Nu må du ikke sove me', sove me'. 9 Og pinsen danse med sin bud, med sin bud, med sin bud. Og pinsen danse med sin bud, med sin bud. 10 Og nu skal alle moe sig, moe sig, moe sig. Og nu skal alle moe sig, moe sig. eltagene vælge hvem de skal væe Toneose, pinsen og den onde fe. eltagene danne en keds med Toneose i midten og pinsen og den onde fe udenfo. Kedsen danse undt mens man illustee teksten. I 3. ves komme den onde fe ind i kedsen og lægge hånden på Toneoses hovede så hun falde i søvn. I 7. ves komme pinsen ind og stå foan pinsessen. I 8. ves vågne Toneose. I 9. ves danse Toneose og pinsen. I 10. ves danse Toneose, pinsen og feen sammen inde i den stoe keds. Nå sangen e fædig vælges en ny Toneose, pins og ond fe. anmak Bønesange - 20

21 Te små kinesee Tekst og musik: anonym & # # 4.. & # #.. Te små ki - ne - se - e på. så kom en be- tent. Hø - bo - plads 3 spug- te, hvad de va hændt.. sad og spil - le - de på... te små ki - ne - se - e på kon - ta - bas Hø - bo- plads Te små kinesee på Høboplads sad og spillede på kontabas så kom en betent spugte, hvad de va hændt te små kinesee på Høboplads A Ta sma kanasaa pa Habaplads sad ag spallada pa kantabas sa kam an batant spagta, hvad da va handt ta sma kanasaa pa Habaplads E Te sme kenesee pe Hebepleds sed eg spellede pe kentebes se kem en betent spegte, hved de ve hendt te sme kenesee pe Hebepleds I Ti smi kinisii pi Hibiplids sid ig spillidi pi kintibis si kim in bitint spigti, hvid di vi hindt ti smi kinisii pi Hibiplids O To smo konosoo po Hoboplods sod og spollodo po kontobos so kom on botont spogto, hvod do vo hondt to smo konosoo po Hoboplods U Tu smu kunusuu pu Hubupluds sud ug spulludu pu kuntubus su kum un butunt spugtu, hvud du vu hundt tu smu kunusuu pu Hubupluds Y Ty smy kynysyy py Hybyplyds syd yg spyllydy py kyntybys sy kym yn bytynt spygty, hvyd dy vy hyndt ty smy kynysyy py Hybyplyds Æ Tæ smæ kænæsææ pæ Hæbæplæds sæd æg spællædæ pæ kæntæbæs sæ kæm æn bætænt spægtæ, hvæd dæ væ hændt tæ smæ kænæsææ pæ Hæbæplæds Ø Tø smø kønøsøø pø Høbøpløds sød øg spøllødø pø køntøbøs sø køm øn bøtønt spøgtø, hvød dø vø høndt tø smø kønøsøø pø Høbøpløds Å Tå små kånåsåå på Håbåplåds såd åg spållådå på kåntåbås så kåm ån båtånt spågtå, hvåd då vå håndt tå små kånåsåå på Håbåplåds anmak Bønesange - 21

22 Vil du, vil du Tekst og musik: anonym & # 4 2 Vil du, vil du, vil du, vil du, vil du 7 med mig 6 & # ud i 7 ma - ken gå; Œ a men, a men, 11 & # 7 7 Œ a men, a men, a men de skal ted' - ve ste - ge stå. 1 Vil du, vil du, vil du, vil du, vil du med mig ud i maken gå; a men, a men, a men, a men, a men de skal ted've stege stå. 2 Se sen, se nu, se nu, se nu, se nu det vil ikke igtig gå. a så, a så, a så, a så, a så må du passe bede på. Man sidde med et stykke papi og en blyant. Mens man synge, sættes stege i takt med sangen. Nå sangen e fædig tælle man stegene og se om antallet passe med sangens gundslag. anmak Bønesange - 22

23 Visselul mit lille ban Tekst og musik: anonym & b Vis - se - lul mit lil - le ban, mo sid - de og vin - de gan. & b 9 & b a gå på ny - e sko med 7 Lan - ge - bo, Bb spæn - de, så kø - be ba - net 7 so - ve ba - net 7 ny - e sko, læn - ge! Visselul mit lille ban, mo sidde og vinde gan. a gå på Langebo, købe banet nye sko, nye sko med spænde på, så sove banet længe! anmak Bønesange - 23