P o n y p å p l e t t e n

Transkript

1 P o n y p å p l e t t e n P o n y o n t h e s p o t Hjælp Help Nr. 3/ No. 3 Januar/January 2010 Copyright Merete Norring Kun til privat brug. Skriftlig tilladelse nødvendig, såfremt dele ønskes til anden offentliggørelse. /For private use only. Any other use with a written permission only.

2 I n d h o l d / C o n t e n t Indhold/Content... 2 Fra redaktøren/ From the editor... 3 Materialeprøve i Danmark 2009 / Performancetest in Denmark Avlerbesøg Stutteri Duncans, Sjælland/ Visiting Stud Duncans, Denmark... 7 Avlerbesøg Stutteri Broomells, England/ Visiting Stud Broomells, Surrey, England... 8 Kalender / Caldendar Ludwigs klumme / Ludwig speaking Forsiden: Fra avlerbesøget hos stutteri Duncan, Gørlev, Danmark. Hingsteføllet Duncans Kashmir (efter Norkrons Lotus KNN 141 og Broomells Mannequin KNN 2200) taler med katten. Front cover: From the visit at Stud Duncan, Zealand, Denmark. The colt, Duncan Kashmir (by Norrings Lotus KNN 141 out of Broomells Mannequin 2200) is chatting with the cat. Denne side. Top: Rughavens Limbo KNN 187 efter Sokrates af Mesballe KNN 116/ Ofelia KNN 1739 til materialeprøve. This page. Top: The stallion Rughavens Limbo KNN 187 by Sokrates af Mesballe KNN 116 out of Ofelia KNN Til højre: En lille hingst, Penwarne Spotlight, 4 år og 32 fra avlerbesøget hos Stutteri Broomells i England. To the right hand side: A small stallion, named Penwarne Spotlight, 4 Y and 32 at Mrs. Bassett s place, England. Refgårds Balto Super lækkert hingsteføl. Rødt hestepas/ interes-sant for avler. Nysgerrig, kontaktsøgende, meget levende og let til bens. Højtstillet, tre gode gang-arter. Nu 137 i stang. Følskue Vilhelmsborg 8 i helhed. Handsome colt. Red passport/ interesting for a breeder. Currious, seeks contact, very lively end easy moving. Now 137 cm in stick meassurement. 8 points to the foalshow in Vilhelmsborg. Ponyvogn sælges Vil man køre i en vogn med sjæl. Er aldrig blevet brugt hos mig. Kan bruges både til et og to spand og nok primært til ponyer i stang Pris Kr Carriage for sale Do you want a carriage with soul? I haven t used it at all. For a single or double team and maily for ponies up to cm. Price: DKR Kontakt: Lisbeth Tolborg (Hobro/DK)/ / Refsgaard@dlgtele.dk

3 Fra redaktøren / From the editor Så er det igen ved at være tid til at udsende et nummer. Jeg havde håbet, at jeg ville få lidt tid her og der under Klimatopmødet, men sådan gik det absolut ikke. Jeg begyndte på en artikel måske gange, og alligevel var der kun skrevet ½ side, da jeg kom hjem. Nå, men så skete der så meget andet under topmødet, men det er en helt anden og uvedkommende sag. Now it is time to send the next number of this internet magazine. My hope was to get time to write during UN s Conference of Climate Changes in Copenhagen COP 15, because I was working. It didn t go that way. I began to write 10 or 12 times, but still I only manages to write ½ a page all included. A lot of other things happened during the Conference, but it is another story. Vinteren er kommet til Danmark med sne og kulde, ponyerne elsker det, men det kræver lidt mere i det daglige. I forhold til årstiden er jeg kommet lidt bagefter, for jeg vil fortælle jer om materialprøven og 2 avlerbesøg fra sidste år det var dengang, hvor det var sommer og føltid. Det ene besøg er i England. Det får mig til at sige, at dette er Pony på pletten og ikke Knabstrupper på pletten. Derfor vil der komme artikler om andre plettede ponyer end knabstrupperne. Der vil selvfølgelig komme mest om knabstruppere og danske arrangementer, da jeg skriver om det, som jeg aktuelt oplever (sådan da). Jeg bringer også en kalender. Den er langt fra ajourført. Jeg ville gerne have haft flere informationer om ventet antal ponyer osv. Det har jeg ikke nået. I stedet henviser jeg til hjemmesiderne, og så kan I selv rette henvendelse til forbundet, hvis I er interesserede i at tage af sted. Igen opfordres I til at sende en mail, hvis ikke I ønsker Pony på pletten eller hvis I kender nogen, som skal have det. I opfordres også til at sende kommentarer, forslag, oplysninger, noget som I gerne vil have bragt, eller. Med de bedste ønsker for 2010 Merete Norring. Mail: mnorring_2000@yahoo.com It is Winter in Denmark now. It is cold and the landscape is covered in snow. The ponies love it, but it gives more work. My magazine is a bit behind, cause I want to tell you about the performance test and two breeders who I visited in the Summertime. One of the breeders lives in England and breeds British Spotted Ponies. This internet magazine is about spotted ponies and not spotted Knabstruppers. That means I ll write about other breeds from time to time. Of course the main part will be about Knabstruppers as I live in Denmark and write about what I see. I bring a calendar. There are not so many arrangements in it as I wanted to. I didn t have the time to write to all the societies and get more exact pieces of information. I wrote the name of the homepages, so you can write to the breed society yourself, if you want to go and visit. Once more please let me know if you don t want this internet magazine, or if you know somebody who wants it. Feel free to foreword it to other horsy people. Drop me a note if you have comments, ideas, want me to bring something or.. The best wishes for the year 2010 Merete Norring, Denmark mnorring_2000@yahoo.com Tre venner i sneen. Three friends in the snow. Norrings Scirocco, Norrings Moldau og Nørgaards Sharon. Copyright Merete Norring 2010

4 Materialeprøve 2009 / Performance test 2009 Rughavens Limbo KNN 187 I slutningen af september 2009 blev der vanen tro afholdt fælles materialeprøve på Vilhelmsborg (DK). For de, der ikke kender konceptet, kan jeg fortælle at Knabstrupperforeningen fra 1974 har haft tvunget 1- dages materialprøve af sine hingste. En hingst skal aflægge og bestå prøven for at opnå (livslang) færdigkåring. I de første mange år var det et arrangement, som foreningen selv stod for og afholdte. Fra midten af 1980erne har foreningen valgt at deltage i den fælles 1-dages prøve, som Landsudvalget for Heste afholder. Fra starten af 1990erne har vallakker kunnet deltage, såvel som hopper. Hopper, som har bestået materialeprøven får et R foran deres kåringsnummer. Racerne under det danske Landsudvalg for Heste kan deltage. Således har Knabstrupperforeningen tilsluttet sig ligesom eksempelvis Pintoforeningen og en række andre forbund. Der er forskellige regler bl.a. skal dyrene være mindst 4 år og hopper må kun være i den allertidligste del af drægtigheden. Det er en 1-dages test, hvor der vurderes gangarter, springning og udholdenhed. Endvidere dyrlægekontrolleres dyrene 2 gange i løbet af dagen. Måske er det for længe siden, at jeg selv har haft en deltagende hest? I hvert tilfælde synes jeg at kravene er høje og at der kræves meget forberedelse af de deltagende dyr, som trods alt kun forventes at være 4 år og stadig i vækst. Ved hver disciplin var det, som om det var det eneste sted, at der skulle testes, så meget blev der forlangt. I år var der tilmeldt 33 dyr til prøven, heraf 6 knabstruppere, hvor 2 er ponyer. Afprøvningen af gangarter under fremmedryttere er altid kilde til mulig kritik i år red de 2 udvalgte dog The Danish performance test on Vilhelmsborg 2009 Late September 2009 the performance test was held on Vilhelmsborg near Århus in Denmark. I you don t know anything about it, I can tell you that the Knabstrupper Society began with a obliged one-days performance test for the stallions in To get the full (and lifetime) breeding license the stallion must make and pass the test. For many years the society it self made the arrangement. In the middle of the 1980ties the society began to participate in the 1-day test, which are made of the Danish United Horse organization (I m not sure it is the right name) for all the breeds. From the beginning of the 1990ties geldings and mares were allowed in the test. Mares with an approved test get a R (riding) in front of their grading number. The breed societies that are members of the Danish United Horse Organization can take part. Lots of the smalls societies let their horses and ponies test that way i.e. The Pinto Society and The Danish Haflinger Society. There are different rules i.e. an animal has to be at least 4 years of age, mares are only allowed very early in a pregnancy and so on. It is a 1-day test and the following are judged: Movements when ridden (own rider and test rider), jump (loose and when ridden) and a stamina test. A vet checks the animals twice that day. Perhaps it was to long ago I had a pony taking part? Well, to me it seemed to be a lot for a young pony/ horse to do in one day, and it takes a lot of training before. Most of the animals are one 4 years and many of them are not completely matured yet. Every place it was like the only thing to do, and not only a small part of the day. This year 33 animals entered the test, 6 were Knabstruppers and 2 were ponies.

5 Materialeprøve 2009 / Performance test 2009 rigtig pænt og nydeligt, og jeg så ingen magtdemonstrationer overfor nogen af hestene. Efter gangarterne kom det til springning og udholdenhedstest. Arrangementet bliver lidt stresset, hvis man helst vil følge en race. Dyrene kommer ind i rækkefølge efter størrelse og racerne er blandet sammen det afspejler sig desværre også i mit billede udvalg. Jeg fik således ikke set flere af knabstrupperne på alle discipliner f.eks. Rughavens Limbo i spring. Jeg vil ikke her være dommer over arrangementet billederne fortæller om dagen og indsatsen fra de 2 ponyer tillige med resultatskemaet. Dog kan jeg sige, at jeg flere gange længtes efter om ikke de gode, gamle dage, så i hvert tilfælde de The movements tested by a test rider are always a hot subject and the source of lots of critics. This time the two test riders did a very nice job, and I didn t see any demonstration of force against the ponies/ horses. After the test of movements the jumping and stamina are tested. The arrangement is always a bit distressing if you want to follow one single breed. The entry order is after size and the different breeds are mixed up. You can see that in my photo selection I couldn t follow all the Knabstruppers and i.e. I didn t see Rughavens Limbo in his jumping test. Norrings Champagne Rosé RKNN 2423 efter (by) Norrings Carisma og (out of) Vig Ætsted KNN I don t want to judge the judges and the arrangement the photos are telling about the day and so are the results in the schedule. Broomells stud Kvalitets ponyer (flere størrelser) sælges direkte fra avleren. Rimelige priser. Quality ponies for sale from the breeder (different sizes). Fair prizes. Henv. /Contact: Mrs. Mary Bassett Nr. Reigate, Surrey (v. London) Tel. +44 (0) (aften/evenings)

6 Materialeprøve 2009 / Performance test 2009 dage, hvor Knabstrupperforeningen selv stod som garant for afvikling, kvaliteten og ensartetheden i bedømmelserne og videre kontinuiteten fra år til år. Ulempen er, at det er et stort arrangement at arrangere og skaffe hjælpere til, men dels lykkedes det til vores udenlandske arrangementer og dels stiller Knabstrupperforeningen i forvejen stort set alle hjælperne. Fordelene ville være, at det ikke er en maraton forestilling, at man kan følge alle dyrene og at det måske kunne holdes sammen med noget andet, så det kunne blive en glad og festlig dag. I dag er det festlige til at overse. Resultaterne foreligger sidst på eftermiddagen, hvor næsten alle er kørt hjem, og hvor kun de allermest stædige stadig er tilbage. Det betyder, at præmieoverrækkelsen foregår på en parkeringsplads, hvor ejerne indfanges, mens de læsser hestene. Jeg har svært ved at se, at det skulle være den mest mindeværdige dag i en hingsts liv. Men tilbage til de to deltagende ponyer kan det siges, at de begge bestod prøven, og at de begge efterfølgende blev kåret. Rughavens Limbo fik 7 points i helhed, mens Norrings Champagne Rosé fik 8 points. Resultatoversigt Though can I say that even I don t miss the good old days, then I miss the days, when the Society itself made the test and guaranteed the way it was held, the quality of the arrangement and that the level in the judgement was the same every year. It is a big arrangement for a small society to make, but today the society manage to make the test, when they are abroad and almost all the volunteer people helping on the day comes from the society anyway. The advantages are that it wouldn t be a marathon every time, you are able to see all the animals and if it is held with something else (like young stallions) it could be a good and festive day. Now a day it isn t that festive. The results usually come late in the afternoon, almost everybody has left and gone home, and only people who really want to see it will stay. That means the prize giving takes part close to the stables or parking area or where the few people are. At the same time animals go into the horseboxes on their way home. To me it doesn t look like the most memorable day in a pony s life. Back to the two ponies that took part this time. They both passed the test and after that they were licensed. Rughavens Limbo got 7 points and Norrings Champagne Rosé got 8 points in all over conformation. Kat.nr.: ID nr.: Navn Skridt Trav Galop Hingste 1 PIH 83 APPLE JACK A KILA 8,0 7,5 7,5 8,00 8,00 8,00 8,3 10,00 7,50 8,00 7,0 8,0 10,0 8,0 10,0 799,00 2 PIH 85 C-DUR'S PACIFIC 7,0 6,0 7,5 8,50 7,75 8,00 8,2 10,00 6,50 8,00 7,5 7,0 10,0 8,0 8,5 756, CONTINUS 7,0 7,0 7,0 8,00 7,25 7,50 7,9 10,00 7,00 7,25 7,5 7,5 10,0 9,0 9,5 796, NØRREGAARD'S XAXO 8,0 7,5 7,0 6,75 6,75 6,75 10,0 7,00 6,50 7,00 7,5 8,0 10,0 10,0 10,0 791, SHERDIL 7,0 7,0 7,5 6,75 6,25 7,00 8,7 10,00 6,50 7,75 6,5 7,0 10,0 10,0 10,0 786, KN Afmeldt - XOL 0,0 0,0 0,0 0,00 0,00 0,00 0,0 0,00 0,00 0,00 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0, MAESTOSO BELLADONA-56 6,5 6,0 6,5 7,25 6,50 7,00 9,9 10,00 7,00 7,25 7,5 5,5 10,0 10,0 9,0 745,15 8 WDH 47 BILSBÆKS SAFIR 7,5 7,0 7,0 8,00 8,00 7,75 10,0 10,00 8,00 7,75 8,5 7,5 10,0 10,0 10,0 821,50 9 DE ESPINHO OX 5,5 6,0 7,0 8,00 7,50 7,75 0,1 10,00 7,00 8,75 8,0 7,0 6,0 10,0 9,0 695,75 10 BZ23322 WINDSTURM-L 7,0 6,5 6,5 7,00 7,75 7,75 10,0 10,00 7,00 6,50 7,0 7,0 10,0 10,0 10,0 763,50 11 CH 113 KILPATRICK BOY 7,0 6,5 6,5 7,00 7,75 7,25 10,0 10,00 6,50 8,00 6,0 6,5 10,0 10,0 10,0 760,50 12 PIH 80 ALLEGRO 7,0 7,0 7,5 7,00 7,25 7,25 10,0 10,00 7,00 7,00 7,5 7,5 10,0 10,0 9,0 749, KN RUGHAVENS LIMBO 6,5 6,5 6,5 7,00 8,00 8,00 10,0 8,00 7,00 7,00 7,0 6,5 10,0 8,0 10,0 773,33 Taksation Benteknik Brug af ryg Udhold (10-) Regeneration Rideligh./Opf. - Gangarter Rideligh./Opf. - Springning Ridelighed fremmedrytter Kapacitet fremmedrytter Gålyst Udholdenhed Opførsel Udholdnehed Temperament I alt Hopper 20 FR 8500 BETH TOFTEGÅRD 7,0 6,5 6,5 6,25 6,00 6,00 10,0 7,00 6,50 6,00 7,0 7,0 10,0 10,0 10,0 718,25 21 OL 9111 Udgået - STJERNE LINDEGÅRD 7,5 6,0 6,0 0,00 0,00 0,00 0,0 0,00 6,50 0,00 6,5 6,0 0,0 0,0 5,0 343,00 22 PIN 472 CAMINA BURANA 7,0 7,0 7,0 3,75 3,75 3,75 4,8 4,00 7,00 2,50 7,0 7,0 7,0 10,0 10,0 559,25 23 HPI 79 HOELGAARD'S HEART BREAKER 7,0 7,0 7,0 7,25 7,25 7,25 5,2 10,00 6,00 7,00 5,5 6,0 10,0 10,0 10,0 714,75 24 HPI 61 HOELGAARD'S RAM A QUENA 7,0 7,0 7,5 7,50 7,75 8,00 7,7 10,00 7,00 7,25 7,0 7,5 10,0 10,0 9,5 761,00 25 UDGÅR 26 PIN 393 MAROTT'S MERCURIAL PAIDE 4,0 6,0 6,5 6,50 7,25 7,00 9,7 10,00 5,50 6,25 6,0 5,5 10,0 10,0 10,0 665,50 27 HPI 48 MAROTTS PAISHA 7,5 7,0 7,0 6,50 5,00 6,00 10,0 10,00 6,50 6,00 6 6,0 10,0 10,0 10,0 693,50 28 HPI 60 MOSEGÅRDS LIMA 7,5 7,5 7,5 7,00 6,75 7,00 6,3 7,00 7,50 6,50 8,0 8,0 10,0 7,0 10,0 730, UNICORDE 7,5 7,5 7,0 7,50 7,75 7,50 10,0 9,00 7,50 7,50 7,0 7,0 10,0 10,0 10,0 780,25 30 KNN 2399 CAZZINA OVENSKOV 7,0 7,0 7,0 6,50 7,25 6,50 6,8 10,00 7,00 6,25 7,5 7,5 10,0 10,0 10,0 775, KN NORRINGS CHAMPAGNE ROSÉ 6,5 6,5 6,5 6,00 6,00 6,00 10,0 10,00 6,00 5,50 7,0 6,0 10,0 10,0 10,0 746,67 32 HPI 73 SAVANNA HØJGÅRD 6,5 7,5 7,5 7,75 9,50 8,75 10,0 10,00 7,00 5,50 7,5 7,5 10,0 10,0 10,0 790,00 Kilde: Landskontoret for Heste hjemmeside /Source: The Studbook Office s homepage.

7 Avlerbesøg /Visiting breeders Besøg hos stutteri Duncans, Sjælland Anni og Michael er nye avler i den danske knabstrupperavl. Det er dejligt, at der kommer ny avlere til, og endnu bedre når de mener noget med deres avl. De bor i det smukke vestsjællandske landskab tæt på Storebælt på en lille gård. For nogle år siden besluttede de, at de ville til at avle ponyer. I begyndelse havde de hoppen Mümlan KNN 2367, som er af ukendt afstamning og siden har de købt hopperne Norrings Sava KNN 2305, Norrings Coco Chanel KNN 2405 og Broomells Mannequin KNN 2200 samt den kårede hingst Aastrupgårds Thor KNN Duncans Donatello Visiting Stud Duncans, Sealand (DK) Anni and Michael are new breeder in the knabstrupper breed. It is wonderful to have new breeders and to see that they really want to make a difference. They live in the beautiful landscape in the Western part of Sealand close to the sea. They descided to start breeding big knabstrupper ponies some years ago. In the beginning they had the mare Mümlan KNN 2367 of unknown breed, and since they had bought the mares Norrings Sava KNN 2305, Norrings Coco Chanel KNN 2405 and Broomells Mannequin KNN 2200 and the graded stallion Aastrupgårds Thor KNN Aastrupgaards Thor KNN Heldigvis fristes jeg til at sige, for det er en hingst, der fortjener at få nogle føl, og det får han chancen for nu. I 2008 fik de deres første føl Duncans Antonelli, som er helbroder til avlsgodkendte Norrings Moldau. Han kaldes I daglig tale for Anton og han er siden solgt og kastreret årgangen var ventet med spænding. 4 føl blev født: Broomells Mannequin fik et plettet hingsteføl efter Norkrons Lotus KNN 124 (altså en helbroder til avlsgodkendte Norrings Bentley). Resten af føllene var alle efter Aa. Thor. Mümlan fik et halvplettet hingsteføl, N. Coco Chanel fik et rødt hoppeføl med stribede hove og N. Sava fik et hvidfødt hingstføl. En årgang som de godt kan være stolte af, og jeg synes, at det var en god start for dem. Så tænker jeg tilbage på min egen start som avler. Jeg ventede en evighed og fik et brunt hoppeføl (det tog 2 år, fordi hoppen løb om). Jeg ved, at Anni og Michaels mål er at avle kvalitets brugsponyer, og jeg ser frem til at følge dem i disse bestræbelser Fortunately they bought Aa. Thor he deserves to get some foals. In 2008 they had their first foal Duncans Antonelli, who is a full brother to the licensed stallion Norrings Moldau.?His stable name is Anton and he is now sold and gelded. The 2009 foals were long waitet. That was the first time they saw 4 foals in their stud. Broomells Mannequin gave birth to a leopard spotted colt by Norkrons Lotus KNN 124 (that means he is a full brother to the licensed stallion Norrings Bentley). The rest of the foals were all by Aa. Thor. Mümlan got a blanket spotted colt, N. Coco Chanel had a chestnut filly with striped hoofs and N. Sava had a fewspotted colt. I find it a very exiting year especially when I think back to my start as a breeder. I felt I waited forever to get the first foal (2 years, because the mare didn t get in foal the first year), and then I got a solid coloured filly. It was a bit of a disappointment. I know that Anni and Michael want to breed quality riding ponies and I m looking forward to follow their breed and see their results.

8 Avlerbesøg /Visiting breeders Avlerbesøg hos Mary Bassett, Stutteri Broomells, England Mary Bassett er en levende legende i avlen af plettede ponyer i England. Jeg ved såmænd dårligt, hvor jeg skal starte, og hvor jeg skal slutte. Jeg lærte hende at kende i 1996, hvor hun kom til en konference om plettede heste, som jeg arrangerede i anledning af Knabstrupperforeningens 25 års jubilæum. Visiting the breeder Ms. Mary Bassett, Broomells Stud, England Ms. Mary Bassett is an alive legend in the breed of spotted ponies in England. I don t know where to start and where to end. Personally I learned to know Ms. Bassett back in 1996 when I arranged a conference about spotted horses and ponies. That was when the Danish Knabstrupper Society celebrated the 25 years anniversary. Mary har lært sin lille hingst, Penwarne Spotlight at danse. Mary has taught her little stallion, Penwarne Spotlight to dance. Jeg har også besøgt hende et par gange, mens hun boede på den typiske engelske og flere hundrede år gamle gård Broomells Farm. Den ligger i Surrey (område syd for London tæt på Gatwick lufthavnen). Siden har hun boet næsten 10 år i det fantastiske smukke Devon (kendt for Dartmoor), men hun er nu tilbage i Surrey. Marys avl startede i Hun har hovedsageligt avlet plettede ponyer. Jeg spurgte engang, hvor mange hun havde avlet. Vi talte faktisk om det i flere dage. Det er 10 år siden, dengang hvor jeg i 2 længere perioder boede hos hende for at lære engelsk. Nå, men vi nåede aldrig frem til, hvor mange heste hun havde opdrættet. Dengang for 10 år siden fik hun 25 føl om året, og så går det stærkt. Vi nåede frem til, at det var i hundredvis i alle ponystørrelser. Hun startede med at få viden og købe en hest fra afdøde, legendariske Una Wallis på Merriott Stud. Hoppen blev ifolet med en super lille araberhingst, som stod i nabolaget. Mary har interesseret, og for den sags skyld, bekymret sig meget om bevaring af de gamle blodlinier i den engelske ponyavl. Den ene af hendes døtre interesserede sig meget for kørsel, og i de dage var Karen kendt overalt for sin konkurrencekørsel med 4 spandet. Dette spand var 4 plettede ponyhingste, og i flere år vandt de stort set alt, hvad der kunne vindes både nationalt og internationalt. Hvilken reklame. When Mary still lived in the old, typical British Broomells Farm I visited her a few times. Broomells Farm is situated in Surrey (area south of London and close to Gatwick airport). Avlerbesøg hos Mary Bassett, Stutteri Broomells, England Since she has been living in the beautiful Devon (known for Dartmoor national Park) for almost 10 years, but now she is back in Surrey again. Mary started to breed in 1980, and she mainly bred spotted ponies. Once I asked her how many foals she had bred. Actually we spoke about it for days. That is ten years ago when I spend quite a long time at her place to learn English. Anyway, we never really figured out how many foals she has had. At that time, ten years ago, she got 25 foals a year! We counted perhaps 400 foals. Nobody knows. It is ponies of all sizes. She got her first knowledge and bought a pony from the late and legendary Ms. Una Wallis, Merriott Stud. Mary had the mare sired with a brilliant small Arabic stallion from the neighbourhood. Bloodlinies and preservation of the old British bloodlines means a lot to Mary, and she has worked hard on helping the breed that way to. One of her daughters, Karen Bassett drove her spotted driving team in competitions all over in England and Europe in the 1980ties. The driving team was four

9 Avlerbesøg /Visiting breeders Flokken med hingsten, Broomells Malia. B. Malia har et stort antal afkom, her iblandt en del kårede sønner. Avlsmæssigt er han den mest vindende hingst i British Spotted Pony Society gennem tiderne. The herd with the stallion Broomells Malia. He has a large number of offspring and among them a big number of licensed stallions. In the breed he is the most winning stallion in British Spotted Pony Society during the times. I dag kører hendes 2 døtre, Karen og Pippa Bassett, på verdensplan med deres 4 spand. Det er desværre ikke længere plettede heste, men der imod trakhenere og lippizanere. I foråret tog min mand og jeg på en forlænget weekend til London, og i den forbindelse besøgte vi Mary. Vi var rundt og se hendes ponyer, og teksten under billederne skulle fortælle jer noget om det. spotted stallions, and you couldn t get a better advert anywhere. Today her daughters Karen and Pippa go world wide with they driving teams of Lippizaners and Trakhenias. Last spring me and my husband went to London on a short vacation and of cause we visited Mary in and her ponies. We went to see her ponies and I have taken some photos to show you. Desværre var vi lidt fortravlet, så jeg har ikke helt styr på afstamningerne. Øverst fra v. Bushmere Meissen, som er fader til danskkårede Broomells Mantovani KNN 159. Hopperne Broomells Stormchaser, Broomells Star Shine og Broomells Pin Up. Penwarne Tallülah (hp.), med nyt hg. føl og Broomells Snaps (brun hingsteføl) Unfortunately we were in a hurry, so I didn t get all the pedigrees. From the top left: Bushmere Meissen (Welsh sec. B) and sire to Danish graded Broomells Mantovani KNN 159. The mares Broomells Stormchaser, Broomells Star Shine and Broomells Pin Up. Buttom. The mare Penwarne Tallülah with the newborn colt and Broomells Snaps (bay colt). Merete Norring, Randers, Dk mnorring_2000@yahoo.com Gode ponyer til salg til avl eller som brugspony. Alle hovedafsnit. Nogle kårede/ avlsgodkendte (afhænger af alder). Good ponies for sale useful in the breed of as ridingponies. All with full pedigree. Some are graded/ licensed (depending on age).

10 K a l e n d e r / C a l e n d a r Dato Forbund Arrangement Hjemmeside 23. Jan Vereniging het Nederlandse Appaloosa Hingstekåring/ Stallion Grading (Ermelo, Holland) Feb Pferdestammbuch Schleswig Holstein Hingstekåring/ Stallion Grading, Show (Neumünster, Germany) Apr Knabstrupperforeningen for Danmark Hingstekåring/ Stallion Grading (Vestbirk, Denmark) Juli/ July Svenska Knabstrupperföreningen National Breed Show Juli/ July British Spotted Pony Society National Breed Show 1. Aug Sep Sep Sep Knabstrupperforeningen for Danmark Knabstrupperforeningen or Danmark Knabstrupperforeningen for Danmark Knabstrupperforeningen for Danmark Føl- og plage skue, hoppekåring/ foals and youngstock show and mare grading (Jutland, Denmark) Føl- og plage skue, hoppekåring/ foals and youngstock show and mare grading (Roskilde, Denmark) Materialeprøve/ Performance test (Vilhelmsborg, Denmark) Hingstekåring/ Stallion Grading (Denmark) Ludwigs klumme Heldigvis havde jeg nået at få en fanskare, som skrev til min menneske-mor, om jeg var forsvundet af bladet. Min menneskemor siger, at jeg er blevet større og frækkere. Det ved jeg nu ikke. Til gengæld tror jeg nok, at jeg har fået lært hende, at jeg ikke gider sidde på komando, som om jeg var en hund. Jeg ved godt, hvad hun vil. Jeg gider bare ikke. Hun har vist næsten væddet med en kollega om, jeg kunne eller ej. Nå, men så charmerer jeg mig ud af det jeg er for eksempel god til at ligge på en høballe ovenpå trillebøren, når hun deler hø ud. Jeg hjælper også med at give ponyerne et godt temperament. Det vil sige, at jeg gemmer mig, og pludselig springer jeg frem og rundt om benene på ponyerne. I starten hoppede de noget, det gider de ikke mere. Ikke engang når jeg leger Løvernes Konge. Jeg kan slet ikke forstå, når min menneskemor råber, at jeg skal flytte mig fra staldgangen, bare fordi hun kommer trækkende med 2 unghingste. En ordentlig pony vil da ikke vove at jokke på Løvernes Konge. News from Ludwig Fortunately I have got some fans who asked my humanmom : What has happened to Ludwig? My mom says that I have grown bigger and more nosy. I don t think she is fair. But I hav learned her that I don t want to sit as a dog when she says to. It isn t because I don t know what to do I just don t want to do it. I think she almost bet with one of her colleguas whether I could learn it or not. Well I just use my charm i.e. I m very good at helping her to feed the ponies hay. I m on the top of the hay in the wheel barrow. I m also helping her improving the temper of the ponies. I m hiding and suddenly I m jumping out of my hide and in front of the ponies and around their their legs. In the beginning they jumped. They don t do that anymore not even then I m the Lion King. My mom yells at me and tells me to move from the floor in the stable just because she is bringing in the 2 young stallions as the same time. A decent pony would never dare to walk on the Lion King if you ask me. We took some photos last week to show you how I look now.