Ældre med anden etnisk baggrund en generation i klemme

Transkript

1 Ældre med anden etnisk baggrund en generation i klemme Jenny Havn Leder af Forebyggende Hjemmebesøg og Mimers Brønd i Odense Kommune Foto Heidi Lundsgaard Fotos : Heidi Lundsgaard og Gunilla Heick

2 Mange forskellige baggrunde Nogle er indvandret til Danmark i 1960 erne for at arbejde Nogle kommer fra verdens brændpunkter. Mange er flygtet fra krig, vold og tortur og lider af PTSD Foto : Gunilla Heick Deres kendskab til dansk sprog, kultur og lovgivning i Danmark er begrænsede.

3 En generation i vækst? Prognoser siger at antallet af ældre etniske borgere fra tredjelande (ml. 65 og 79 år) vil stige kraftigt frem til Grafen viser, at antallet af ældre etniske borgere stiger med 182,2 pct. Stigningen i antallet af danske ældre er 41,5 pct.(7) Kilde : Ældre etniske borgere i Danmark - i dag og i fremiden Styrelsen for social Service Socialministeriet

4 Dilemma og melankoli Foto : Heidi Lundsgaard Rollemønsteret i deres familie er ved at blive mere dansk og familien har mindre tid til at tage sig af de ældre. De taler ikke selv dansk og har meget dårlige forudsætninger for at lære det. De savner deres hjemland, men vil ikke forlade deres familie i Danmark

5 Forskel på folkepension til ældre med anden etnisk baggrund Ældre med flygtningestatus opnår automatisk ret til dansk folkepension Brøkpension: Hvis man har boet i Danmark i mindre end 40 år nedsættes pensionen. En person der har boet her i landet i 25 år, vil eksempelvis få udbetalt 25/40 af pensionen. Kan evt. suppleres fra deres hjemland. Familiesammenførte ældre modtager ingen penge fra den danske stat, men er afhængige af deres familie.

6 Repatriering Rejse og transport af 2 m³ personlige ejendele Etableringsydelse Voksne får maksimalt kr. ( kr. ved udrejse, kr. efter 1 år eller vedfortrydelsesrettens udløb) Børn får maksimalt kr. (6.355 kr. ved udrejse, kr. efter 1 år eller vedfortrydelsesrettens udløb) Sygesikring i 1 år eller op til kr. per person til selv at tegne forsikring eller til behandling Medicin til et års forbrug Medbragte nødvendige hjælpemidler for op til kr. samt nødvendige Vaccinationer Kilde : Dansk Flygtningehjælp 2014

7 Dansk Flygtningehjælp Rådgiver, støtter og vejleder den enkelte i beslutningsprocessen: Afklarer rettigheder og tvivl Taler om beslutningens mange aspekter Tager kontakt til kommunen Forklarer familien hvordan systemet hænger sammen

8 Religion spiller en stor rolle for denne gruppe ældre også på deres opfattelse af sygdom og sundhed. Stor forskellighed fra land til land og forskellig tolkning af samme religion. F.eks. Islam Foto : Gunilla Heick 2007

9 Behov for en tidligere indsats og behov for mere tid Odense Kommune tilbyder 2 årlige besøg til ældre med anden etnisk baggrund fra de er fyldt 65 år. Jf. Lov om forebyggende hjemmebesøg tilbydes mindst ét årligt besøg til etnisk danske ældre, der er 75 år eller derover Foto: Heidi Lundsgaard

10 En dynamisk duo : Forebyggende besøg og værestedet Mimers Brønd Det handler om at være tryg: To sprogede medarbejdere blev nøglen til kontakt til kommunen Kombinationen af forebyggende hjemmebesøg og et værested i dagligdagen giver de ældre mulighed for kontakt med personale og andre ældre, som de kan tale med og forstå Foto: Gunilla Heick

11 Et åbent tilbud Ingen visitation til + 55 årige Aktivitetstilbud : motion, madlavning / sund kost, læse breve, snak /trøst/rådgivning, massagestol, NADA øre akupunktur, kreative aktiviteter mv. Mød ældrekonsulenten Mød andre ældre der taler dit sprog Foto: Heidi Lundsgaard

12 Sprog : Magt eller afmagt De ældre forstår ikke dansk Når man har behov for hjælp har man behov for at kunne forklare sig. NEM id et vanskeligt sprog Det handler om værdighed. Foto : Gunilla Heick

13 To sprogede ældrekonsulenter bygger bro Tosprogede medarbejdere varetager forebyggende hjemmebesøg til de store sproggrupper: Somaliske Iranske Bosniske Tyrkiske Vietnamesiske Arabiske.

14 Under samme tag på trods af kulturelle forskelle : Sygdom Sundhed Livsværdier Religion Foto : Heidi Lundsgaard Bosniske og somaliske landsmænd

15 Tilbyde sundhedsfremme og forebyggelse : Eksempler på temaer : Demens Overvægt Diabetes Knogleskørhed PTSD Foto: Heidi Lundsgaard

16 Eksempler på dilemmaer ved rehabilitering: at medvirke i træningsforløb at forstå baggrund for bevilling og afslag. at forstå hvad de ældre egentlig brug for kræver ekstra empati og ekstra tid. Mange frygter plejehjem og den danske ældrepleje og søge i stedet deres datter eller svigerdatter ansat som personlig hjælper Mange har ikke råd til at betale huslejen på et dansk plejehjem. Børnene har måske ikke forudset hvor svært det f.eks. er at passe en dement far eller mor samtidig med at skulle passe sit arbejde.

17 Samarbejdspartnere Åben etnisk rådgivning - socialrådgiverbistand Sundhedscenter Vollsmose SAF Indvandrermedicinsk klinik OUH CETT Region Syddanmark Idrætsforeningen Healthy People ( efter projekt med DAI, Dansk Arbejder Idræt ) Idrætsforeningen Vollsmose motion og fitness Dansk Flygtningehjælps Ældreafdeling ( projekt for fondsmidler via Ældresagen ) Ældreforum Egne afdelinger i Ældre og Handicapforvaltningen

18 Sundhedshus i Vollsmose Et nyt hus for sundhed, kultur og livsudfoldelse. Synergi effekt ved at samle samarbejdspartnere i ét fælles hus : Sundhedscenter Vollsmose Sygeplejeklinik Sundhedsplejersker Krathuset / psykiatri Mimers Brønd Andre??

19 Stor taknemmelighed : Tusinde tak Danmark!